Anna könyvesbolt Könyv, kazetta, CD, videokazetta Pá pa , Kossuth u. 5. Tel.: 89/311-290
2009. február 19.
Közéleti hetilap
VII. évfolyam 6. szám
Ismét Pápán a svéd nagykövet
Váratlanul érte a kitüntetés A közoktatás területén végzett kimagasló munkájának elismeréseként a „Közoktatásért Díj” kitüntetésben részesült a közelmúltban Horváthné Farkas Andrea, a pápai Polgármesteri Hivatal ügyintézõje. - A fõiskola elvégzése után Nagygyimóton helyezkedtem el a Körjegyzõségben, ahol Nagygyimót és Vanyola ügyeit intézték. A körjegyzõség várható felszá-
molása kapcsán kértek fel az önálló Polgármesteri Hivatal megszervezésére, melynek ezt követõen én lettem a jegyzõje. Folytatás a 3. oldalon
Szereti a gyerekeket A Genius Apáczai Diploma Díjat 2003-ban alapította Esztergályos Jenõ. Az idei díjazottak közt pápai pedagógust is találunk. Megyeriné Borsó Éva, a Munkácsy Mihály Általános Iskola igazgatóhelyettese több mint három évtizedes munkájának elismeréseként vehette át a díjat. Az elmúlt héten magas rangú svéd vendégek látogattak Pápára. Cecilia Björner, Svédország nagykövete és Hakan Syrén, a svéd fegyveres erõk vezérkari fõnöke látogatást tettek a bázisrepülõtéren, és ellátogattak a svéd diákokat fogadó pápai oktatási intézményekbe is. A helyi sajtó kérdéseire a Petõfi Sándor Gimnáziumban válaszoltak. - Mi volt mostani látogatásuk elsõdleges célja? - A fõ cél az volt, hogy megnézzük a nehézlégiszállító ezredet, mely-
ben mi, svédek is részt vállalunk. Ebben az ezredben jelenleg több mint tizenöt svéd katona szolgál, akikkel mintegy 40 családtag érke-
zett Pápára. Látogatásunk során az õ helyzetükrõl is tájékozódni kívánunk. Az állományhoz egyébként még többen is csatlakoznak majd, úgy tudom, hogy közel 800 ember teljesít majd szolgálatot a bázison. Most Afganisztánból érkeztem, és reggel az elsõ program az volt, hogy ismerkedtem a bázissal.
Azért, hogy szélesebb képet kapjak, meglátogattam az iskolákat, és mindenképpen szeretném megismerni a várost is. Este pedig a nagykövetasszonnyal egy vacsorán veszünk részt a magyar honvédség vezérkari fõnökével - mondta Hakan Syrén. Az interjú folytatása a 2. oldalon
- Gyermekkora óta pedagógus szerett volna lenni, bár a középiskolás évek alatt volt egy kis idõ, amikor a Veszprémi Egyetem-
re készült vegyész szakra, de mikor ki kellett tölteni a jelentkezési lapot, mégis a pedagógus pályát választotta. Interjú a 4. oldalon
Évértékelés a tûzoltóknál Február 12-én, csütörtökön tartotta szokásos munkaértekezletét a pápai tûzoltóság, melyen az elmúlt év eseményeirõl tájékoztatta az állományt Németh Tamás tûzoltó alezredes, városi parancsnok. A beszámolón jelen volt dr. Kovács Zoltán polgármester és dr. Lauer János tûzoltó ezredes, a Veszprém Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság igazgatója. Németh Tamás lapunknak elmondta, a Pápai Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság folyamatos mûködését a jogszabályi rendelkezések, az állami, szak-
mai iránymutatások és az SZMSZ-ben, valamint a munkaköri leírásokban meghatározottak alapján végzik. Folytatás a 3. oldalon
Boldog, aki olvassa Ritka az a rendezvénysorozat, amelynek nem csupán megnyitóját, de lezárását is ünnepélyes keretek között tartják meg a szervezõk. A Biblia éve, amely eddig példátlan helyi összefogást hozott, ezek közé tartozik. A szervezõk a több mint 70 rendezvénybõl álló programsorozat végén sajtótájékoztatón értékelték az elmúlt 12 hónap eseményeit. - A különbözõ közösségek, szervezetek, intézmények más-más elvárással vettek részt a rendezvények szervezésében, lebonyolításában, ezért is fontos, hogy
az egy év elteltével leüljenek, és megbeszéljék a tapasztalataikat - kezdte az összegzést dr. Áldozó Tamás alpolgármester. Folytatás az 5. oldalon
2
Pápa és Vidéke
Újra Pápán a svéd nagykövet Folytatás az 1. oldalról - A bázison rengeteg fejlesztés történt az elmúlt idõszakban. Mi a véleménye, milyen a jelenlegi helyzet, és milyen változtatásokra lesz szükség az elkövetkezõkben? H.S.: - Hatalmas munka, ami a bázison az elmúlt idõszakban történt. A kérdésre azért nehéz válaszolnom, mert még nem láttuk a „puzzle” valamennyi elemét. Az azonban bizonyos, hogy keményen dolgoznak az infrastruktúra kialakításán és egy hangár felépítése is elkezdõdik hamarosan. Elsõ alkalommal vagyok Pápán, de hiszek abban, hogy ez a projekt mûködni fog. C.B.: - El kell mondanom, hogy vezérkari fõnök úr látogatása kiválóan jelzi,
hogy a svéd hadsereg milyen fontosnak érzi ezt a projektet, és kiemelten tekint rá. - Milyen benyomások alakultak ki Önökben a városról? Milyen visszajelzéseket kaptak az itt élõ honfitársaiktól? C.B.: - Második alkalommal járok Pápán, és az elsõ, valamint a második benyomásom is ugyanaz. Pápa egy nagyon kellemes hangulatú kisváros. Svédország északi részén egy hasonló városban születtem és nõttem fel, kellemes környezetben, és ezt érzem Pápán is. H.S.: - Nagyon jó benyomások értek a városban. Az itt élõ svéd családok életkörülményeit nagyon fontosnak tartom. Elégedett va-
2009. február 19.
Takarékosan mosnak Farkasgyepûn
gyok azzal, amit eddig láttam. Nagyon jól felkészült tanárok foglalkoznak a diákokkal, nagyon jól felszerelt iskolákban tanulhatnak. Úgy érzem, minden körülmény biztosított számukra. Egy dolgot azonban mindenkinek meg kell értenie. Az itt tanuló svéd diákok keményen küzdenek, ugyanis a magyar oktatás nehéz számukra. - Amikor nagykövet aszszony néhány hónapja Pápán járt, azt mondta, Pápa lehet az elõfutára egy multikulturális oktatási formának. Most, hogy látogatást tettek a svéd diákokat fogadó intézményekben, mi a véleménye minderrõl? C.B.: - Mint már említettem, ez a második látogatásom a városban, és biztosíthatom, hogy a jövõben még többször jövök ide. Most elõször tettem látogatást a gimnáziumban, ami nagyon fontos számomra, hiszen szeretnék teljes képet kapni. Azt kell mondanom, hogy nagyon jó körülmények közé kerültek a diákok, az iskolák felszereltsége kiemelkedõ, helyenként jobb, mint a Svédországban található iskoláké. A diákok is elégedettek az oktatás körülményeivel. Ez pedig nagyon jó alap arra, hogy az érkezõ családok beilleszkedjenek a város életébe. Papp Eszter
Rendõrségi felhívás 2008. december 29-tõl 2009. január 21-ig terjedõ idõszakban egy rablássorozat keretében ismeretlen tettes elsõsorban egyedül élõ, idõs nõk sérelmére követett el bûncselekményeket. A Pápán, valamint az attól nyugatra esõ községekben kiszemelt áldozatokat éjszaka, otthonaikban lepte meg oly módon, hogy bezárt lakásukba erõszakkal betört, majd értékeik átadására kényszerítette õket. Célunk az elkövetõ felderítése, a további bûncselekmények megelõzése. Sajnos nem tudunk személyesen eljutni a kistérség valamennyi lakójához, ezért ezúton is tájékoztatjuk Önt e veszélyes bûnözõrõl. Amennyiben úgy érzi, nincs megfelelõ támasza, kiszolgáltatottságán pedig egymaga nem tud változtatni, annak kérésére segítséget nyújtunk. Kérjük, hívja a 107-es telefonszámot! Kapitányságunk beosztottja fel fogja keresi Önt, járõrszolgálataink során pedig visszatérõen ellenõrizzük lakhelyét. Munkánk sikere sok esetben múlik a környezetükért felelõsséget érzõk együttmûködésén. Várunk minden olyan bejelentést, amely a bûncselekményekkel, az elkövetõvel összefügghet, vagy bármilyen szokatlan, gyanús körülményre utal. A bejelentéseket bizalmasan kezeljük. Az ismeretlen tettes 30-35 év körüli, 180 cm magas, átlagos testalkatú, dohányos férfi. Magyarul, akcentus és tájszólás nélkül beszél. Támadásai alkalmával csuklyát, illetve maszkot viselt. A róla készült felvételeket a Pápa Városi Televízió visszatérõen bemutatja, de elõzetes idõpont egyeztetést követõen azok kapitányságunkon is megtekinthetõk. Meggyõzõdésünk, hogy azoknak, akik az elkövetõ környezetében élnek, nem jelenthet különösebb nehézséget a rendelkezésre álló képanyag alapján történõ felismerés. Õk azok, akik a legtöbbet tehetik azért, hogy ne történjen újabb bûncselekmény. A nyomravezetõt ezúttal nem csak erkölcsi elismerés, hanem jelentõs pénzösszeg is megilleti. Veszprém megye rendõrfõkapitánya 500.000.-forintot ajánlott fel annak, aki az elkövetõ személyét a nyomozóhatóság látókörébe vonja. Elérhetõségeink: 107 és112 ingyenesen hívható segélyvonalak, 06-80-555-111 telefontanú vonal (zöld szám), (89) 313-011 Pápai Rendõrkapitányság ügyelete, e-mail:
[email protected] Várjuk jelentkezését, akár segítségre szorul, akár segíteni kíván. Pápai Rendõrkapitányság
Jenõ, a megyei közgyûlés elnöke és Medgyasszay Balázs, az intézet megbízott igazgatója adta át február 11-én. Az elnök köszöntõjében rámutatott: ritka esemény, hogy a jelenlegi gazdasági bilitációs és 95 aktív ágyon körülmények között egy öngyógyítják a betegeket. kormányzat saját erõbõl A megújult, korszerûsí- újabb beruházást valósít tett létesítményt Lasztovicza meg egyik intézményénél.
Ötvennyolc millió forintból újult meg Farkasgyepûn a tüdõgyógyintézet mosodája, amelybe az átalakítási munkálatok mellett korszerû gépeket is szereltek. A jövõben kevesebb vízre, villanyra, mosószerre lesz szükség, és így legalább húsz százalékkal csökkennek az energiaköltségek. A megnövekedett kapacitás lehetõvé teszi, hogy bérmosatást is vállaljanak az intézménynél, ahol 119 reha-
Magyarország a számok tükrében Hová jutottunk? – Ezzel a címmel rendezte meg februári összejövetelét a Pápai Polgári Kör. A rendezvényen statisztikai adatok tükrében vizsgálták hazánk helyzetének változását 2001 és 2008 között. Az összejövetel elején – ellensúlyozva a késõbb elhangzó szomorú adatok hatását – a magyar nyelv tökéletességét megfogalmazó nemzetközi véleményeket ismertette meg a kör tagjaival Kincses László, s hagyományos bevezetõ versét is e témából választotta. Az ország helyzetére vonatkozó megdöbbentõ és szomorú számadatokat Rabi István elnök tárta a tagság elé egy tanulmány alapján. - Gyurcsány Ferenc egész másként értékeli Magyarország helyzetét, mint ahogy azt mi látjuk. Ezért vizsgáljuk most a számok, tények, statisztikai adatok tükrében az ország állapo-
tát – mondta az elnök. A statisztikai adatok az élet minden területére kiterjedõen mutatták be a 2001-es és 2008-as állapotot, megmutatva az elmúlt években bekövetkezett változásokat. Az ország gazdasági és politikai helyzetére és a foglalkoztatottságra vonatkozó adatok mellett az egészségügy, kultúra, népesség témakörére is kiterjedt a tájékoztatás. Ezek szerint Magyarország népessége 2001-ben 10 millió 200 ezer fõ volt, s ez a szám 2008-re 10 millió 40 ezerre csökkent. 100 munkaképes korú magyar emberbõl mindössze 57 dolgozik. Az ország adósságállománya 2002-ben 8.400 milliárd Ft
volt, s ez 2008 nyarára 17.000 milliárd forintra növekedett. A 2007-ben átlagosan minden magyar állampolgár 7.000 Ft-ot költött csupán könyvvásárlásra, míg a dohány jövedéki adójára minden magyar átlag 20.000 Ft-ot fizetett ki. - Ezek a számadatok egy minden téren erõsen leromló, hanyatló ország képét vetítik elénk. Sajnos, azok a problémák, amelyekrõl mi a polgári kör összejövetelein vendégeinkkel beszélgettünk az elmúlt években, azok a veszélyek amelyekre felhívtuk elõre a figyelmet, s melyekben változásokat vártunk az ország vezetésétõl mind bekövetkeztek – mondta Rabi István, kiemelve, hogy az említett adatok a 2001-2008 közötti állapotot mutatják, tehát a gazdasági válság elõtti idõszakról szólnak.
Az Pápai Ipari Park Kft. a Veszprém Megyei Kereskedelmi és Iparkamarával együttmûködve Pályázati Tájékoztató Fórumot szervez, melynek idõpontja 2009. február 26. 14 óra, helyszíne az Inkubátorház (Pápa, Komáromi u. 12.). A fórum résztvevõi tájékoztatást kapnak többek között: - a mikro kis- és középvállalkozások technikai-, technológiai fejlesztését támogató pályázatokról és az Országos Foglalkoztatási Alap munkaerõ megõrzési pályázatairól, - a foglalkoztatottság megõrzésének támogatására, a gazdasági visszaesés következtében, átmenetileg nehéz helyzetbe jutott munkáltatókra vonatkozó pályázati kiírásról, - az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány válságkezelõ programcsomagjáról. A rendezvényre várjuk az érdeklõdõket.
3
Pápa és Vidéke
2009. február 19.
Mikor lesz a villamosítás? A Gyõr-Pápa-Celldömölk vasúti vonal villamosításának ügye immáron több mint hat éve húzódik. Kormányok, miniszterek jönnek-mennek, közben mindenki megígéri, hogy most már tényleg el fog készülni az említett szakasz felújítása. Mégsem történik semmi – mondja dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ, aki a közelmúltban kérdést is intézett e témában dr. Molnár Csaba közlekedési, hírközlési és energiaügyi miniszterhez. - 2002 decemberében Csillag István azt mondta, a vasútvonal villamosításának elõkészítõ munkái jól állnak, az építési engedélyt 2002 augusztusában megkapta a beruházó MÁV. Két év elteltével, 2004 szeptemberében pedig azt nyilatkozta, hogy a GyõrPápa-Celldömölk vasútvonal villamosítása a MÁV villamosítási programjának élére került. Továbbá úgy fogalmazott, hogy minden szükséges és lehetséges intézkedést megtesznek annak érdekében, hogy 2005ben a munkálatok megkezdõdhessenek. 2006 februárjában Kóka János jelentette ki, hogy a munka megkezdésére várhatóan csak az év második felében kerül sor. 2006 szeptemberében pedig már azt mondta, hogy a MÁV Zrt-vel közösen keresik más finanszírozási források felhasználásának lehetõségét annak érdekében, hogy a vasútvonal villamosítása és a szükséges pályakorrekció megkezdõdhessen. 2006 õszén Gõ-
gös Zoltán FVM államtitkár fogalmazott úgy, hogy 2006 végére befejezõdik a Pápa-Gyõr vasútvonal villamosítása. 2007 márciusában Garamhegyi Ábeltõl pedig azt hallhattuk, hogy a villamosítás szerepel a 2007. évi tervben. 2008 októberében Puch László kijelentette, hogy az elõkészítõ munkálatok 2010 végére fejezõdnek be, így a kivitelezés elsõ üteme 2011-ben megkezdõdik. Mindezek értelmében úgy tûnik, nem láthatjuk pontosan, mi is zajlik a pályaszakasz villamosítása körül. Egyszer azt mondják, hogy már készen vannak a tervek, sõt építési engedély is van, másszor azt állítják, hamarosan a tervezési szakaszba lépünk. Jó lenne tisztázni, mi a valós helyzet, és jó lenne tudni, eddig ki nem mondott igazat. Információim szerint már csak a miniszter döntésén múlik, mikor indul a projekt, hisz a MÁV szerint minden készen áll a kivitelezéshez. Ez a szakasz már az 5-ös korridor része, tehát
tényleg egyre égetõbb szükség lenne a beruházás megkezdésére. Ismét eltelt egy év, meddig kell még várnunk a Gyõr-Pápa-Celldömölk vonal villamosítására, vagy csak a történet írja tovább önmagát egy újabb ígérettel? – tette fel a kérdését a miniszternek dr. Kovács Zoltán. - Az egységesülõ Európa megrajzolta, majd pontosította a közlekedési folyosókat. Az uniós egységesítési törekvések rendre magasabb mûszaki követelményeket fogalmaztak meg a vasúti pályákkal kapcsolatban. A teljesen új igények következtében a beruházási terveink mûszaki tartalmát és költségigényét is fokról-fokra növelni kellett. Az elsõ tervek csupán a vontatás korszerûsítését elõtérbe állítva tartották célszerûnek a villamosítást, és ehhez a feladathoz teremtettek fedezetet. Késõbb a pályarehabilitáció és a sebességemelés, az állomások korszerûsítése, a vasúti távközlés fejlesztése, a vonatbefolyásolás technikai rendszereinek telepítése is a fejlesztési program részévé vált. Ezért annak ellenére, hogy 2002-ben kész tervekkel rendelkeztünk, a mûszaki tartalom többszöri változása miatt
újratervezések váltak szükségessé. Az összeurópai követelmények és a hazai, koncepcionális kérdések tisztázása után rögzítettük azt az összehangolt beruházási programot, amelyet a Kohéziós Alap támogatásainak felhasználásával meg kívánunk valósítani. Ezek alapján a Gyõr-Pápa-Celldömölk vonal korszerûsítése vonatkozásában a következõ elfogadott ütemrendet tartjuk érvényesnek: 2008. augusztus 25-én a Bíráló Bizottság döntött a projekt befogadhatóságát illetõen. 2009. második negyedévében a tervezõi közbeszerzési eljárás megindítása, a negyedik negyedévben a létesítési engedély kiadása történik meg. 20102011-re a területszerzést (amelynek idõigénye minimum egy év), illetve a régészeti munkák és a lõszermentesítés szakaszos végzését tervezzük. 2011 második negyedéve a kivitelezési közbeszerzési eljárás megindításának ideje lesz. Ennek sikeres lebonyolítását követõen – a szükséges pénzügyi források rendelkezésre állása esetén – nem lesz akadálya a beruházás megkezdésének – fogalmazott válaszában dr. Molnár Csaba miniszter.
Tisztelt Hölgyem, Uram! Az UNILEVER MAGYARORSZÁG KFT. versenyt hirdetett az országban az arra jelentkezõ mentõállomások között. Erre mi, a Pápai Mentõállomás kollektívája is beneveztünk. Kérjük Önöket, szavazatukkal segítsenek, hogy az esetleges gyõzelem esetén (amihez 250 ezer Ft jár) egy, az esetkocsinkba felhasználható, a betegellátást magasabb színvonalúvá tévõ eszközt vásárolhassunk. A szavazás idõpontja: 2009. február 26. - március 04. közötti idõszak. A szavazás módjai: Személyi számítógépekrõl Interneten a www.segitsokosan.hu weblapról, „szavazzon a különdíjért” linkrõl. (Gépenként 1 szavazat adható le.) Mobiltelefonról SMS küldése a 06-20/552-4557 számra a következõ kódot: GO341 (nem emelt díjas SMS). Fáradozásukat és segítségüket megköszönjük. A Pápai Mentõállomás dolgozói
Évértékelés a tûzoltóknál Folytatás az 1. oldaltól Összehasonlítva az elõzõ évekkel a tavalyit, megközelítõleg azonos számú riasztás érkezett a tûzoltóság ügyeletére. Tûzesethez 236 esetben, míg mûszaki mentéshez 268 alkalommal vonultak kollégái. A beosztott állomány a tûzesetek során, valamint a kárfelszámolási munkák végzésekor gyorsan, hatékonyan és szakszerûen végezte feladatát. A tûz- és káresetek felszámolásának hatékonysága jelentõs mértékben függ a rendelkezésre álló technikai eszközök minõségétõl tette hozzá a parancsnok. Az elõzõ évekhez hasonlóan 2008-ban is folyamatosan fejlesztették azokat az eszközöket, melyek elavultak vagy amortizálódtak.
Az önkormányzat támogatásával - sikeres pályázat eredményeként - 2008 áprilisában készenlétbe állíthattak egy erdõtüzes gépjármûvet, mely nagymértékben javította Pápa városának, a kistérségnek és Veszprém megyének a mentõ-tûzvédelmi helyzetét. Ezenkívül egy új gépjármûfecskendõre is benyújtották pályázatukat, amit szintén sikerrel járt. Elõreláthatólag ez év végére érkezik meg a gépjármû. A tûzoltóság életét az elmúlt idõszakban jelentõsen befolyásolta a munkaidõkeret meghatározása, melynek következményeként 22 fõvel növelték az állomány létszámát. Ehhez az is hozzájárult, hogy 4-es kategóriából 5-ös kategóriába sorol-
Pápa Város Jegyzõje pályázatot hirdet az Önkormányzat tulajdonát képezõ, a Huszár lakótelepen fekvõ beépíthetõ garázstelkek értékesítésére. A pályázatok benyújtásának határideje: 2009. február 24. Érdeklõdni lehet a Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztályán (89/5151-095)
ták a tûzoltóságot. A parancsnokság létszámhelyzetét döntõ többségében a nyugállományba vonulás alakítja. Az idei terveket illetõen Németh Tamástól megtudtuk, hogy az éves továbbképzés keretében továbbra is fõ feladatuknak tekintik a szakmai felkészülés fokozását, a megszerzett ismeretek szinten tartását. Továbbra is gondot fordítanak a laktanya fejlesztésére, karbantartására, mivel szeretnének megfelelni a kor elvárásainak. Terveik között szerepel egy angol nyelvtanfolyam is. Ezenkívül nagyon fontos számukra a nemzetközi kapcsolattartás schwetzingeni kollégáikkal. Meleg Andrea
A Pápai Gazdasági Szakképzõ Iskola és Kollégium 2009. február 20-án 9.30 órai kezdettel Szakmai Napot tart. Meghívott szakmai elõadó Járai Zsigmond. Az intézmény minden érdeklõdõt szeretettel vár!
Váratlanul érte a kitüntetés Folytatás az 1. oldalról Mivel Nagygyimót a szülõfalum, nagyon ambivalens érzést éltem meg ezzel kapcsolatban, hiszen egy személyben akartam megoldani mindent. Hamar rájöttem, hogy ez lehetetlen és egy év után úgy döntöttem, váltok. Így kerültem Pápára a Polgármesteri Hivatal titkárságára, majd öt év után 1997 áprilisában, a mûvelõdési osztályra. Az ezt megelõzõ évben már foglalkoztam oktatási ügyekkel és dolgoztam oktatásszervezésben, így elmondhatjuk, közel 15 éve dolgozom a közoktatásban. Nem számítottam az elismerésre, hisz az elmúlt évek gyakorlata azt mutatta, hogy hosszú évek szakmai munkájának jutalma ez a díj. Mikor megkaptam a kitüntetést, elgondolkodtam azon, arányban van-e az én munkám azokéval, akik eddig átvehették ezt az elismerést mondta Horváthné Farkas Andrea. Visszagondolva; a „Közoktatásért Díj”azoknak a nehéz éveknek az elismerése, melyeket magam mögött tudhatok. Azt hiszem, nem volt olyan év, amikor nem történt fontos esemény a pápai közoktatási intézményhálózatban. A 90-es évek óta az egyik legtöbbet változó jogi környezet a közoktatás. Ez az állandó jogszabályi változás vetette fel az igényt, hogy egy államigazgatási fõiskolát végzett munkatárs kerüljön a mûvelõdési osztályra, aki a jogszabályváltozásokat folyamatosan nyomon követi és tudja kezelni. Korábban csak pedagógusok dolgoztak itt, akiknek nem mindig sikerült az elõterjesztéseket a jogszabályoknak megfelelõen elõkészíteni. Ezen a területen mindig van tenni való, hisz nincs olyan év, hogy a közoktatási törvény ne essen át módosí-
táson, ne kelljen átszervezni intézményt. Nyomon követjük a változásokat és folyamatosan próbáljuk a rendszert hozzáigazítani, hogy ne legyenek fölösleges kapacitások. Egy önkormányzat kiadásaiban a közoktatás intézményhálózat fenntartása az egyik legnagyobb kiadási oldal. Szeretek ezen az osztályon dolgozni. Itt igazi csapatmunka folyik, a legnagyobb hajtásban is odafigyelünk egymásra a kollégákkal. Bevallom õszintén a nagy szerelem a közigazgatás volt és nem a közoktatás. A középiskolai évek alatt végig az Államigazgatási Fõiskolára készültem és csak oda jelentkeztem. Diplomával a kezemben egy hét után már munkába is álltam. Az utóbbi években egyre nagyobb arányú a munkámban az intézményi koordináció és kevesebb idõ jut a közoktatásra. Több területen van munkakapcsolatom az önkormányzat által fenntartott valamennyi intézménnyel, e feladatokban is próbálok ugyanolyan szinten teljesíteni, mint az oktatásban. Természetesen nagyon örültem a kitüntetésnek és nagy-nagy megtiszteltetést jelentett, hogy rám gondoltak - tette hozzá Horváthné Farkas Andrea Meleg Andrea
A Gróf Esterházy Kórház Jövõjéért Alapítvány Kuratóriuma tisztelettel megköszöni azoknak a támogatását, akik adójuk 1 %-val hozzájárultak az Alapítvány mûködéséhez. Támogatásuk által lehetõségünk nyílt a gyógyítás színvonalának emelésére, a betegek gyógyulásának segítésére, ezáltal a lakosság egészségi állapotának javítására. Ezúton is tisztelettel kérjük Önt, hogy szíveskedjen Alapítványunk mûködését a továbbiakban is segíteni. Támogatásához tájékoztatásul közlöm az Alapítványunk adatait: Gróf Esterházy Kórház-Jövõjéért Alapítvány Adószám: 18913990-1-19. Számlaszám: 10404845-48411972-00000000 Szabadi János, a kuratórium elnöke dr. Vörös Ibolya fõigazgató, kuratóriumi tag
*** Köszönetet mondunk mindenkinek, aki 2007. évi adója 1 százalékával segítette a Pápai Szivárvány Óvodáért Alapítványt. Az összegyûlt 237.000 forintból a hat csoport karácsonyi játékvásárlását segítettük, foglalkozásokra szemléltetõeszközöket, valamint egy udvari labdás-ügyességi játékot vásároltunk. Kérjük, idei felajánlásaikkor is gondoljanak ránk! Adószám: 18926806-1-19 Az alapítvány kuratóriuma
4
Pápa és Vidéke
2009. február 19.
„Erõ és tudás, arcukon kedves mosoly”
Nem vagyunk egyedül Újságunkban az elmúlt idõszakban több írásunkban is tudósítottunk arról, hogy Pápán is megalakult és mûködik a daganatos betegek otthoni ellátását végzõ Fehér Galamb Hospice Alapítvány. A hospice szolgálat kapcsán mindig is rácsodálkozó, elismerõ szemmel nézünk azokra az elkötelezett szakemberekre, akik önmagukat adják oda a végsõ stádiumban lévõ betegek fizikai és lelki ápolásában. Önzetlenül adni és
segíteni, ebben rejlik ennek a munkának a lényege. A pápai Fehér Galamb Hospice Alapítványnál dolgozó orvosok és nõvérek lelkes, önfeláldozó és fáradtságot nem ismerõ munkájával
kapcsolatban a közelmúltban Radics Istvánné egy levelet jutatott el szerkesztõségünkbe, amelybõl az alábbiakban idézünk néhány gondolatot. „Nagy szerencsémre szolgál, hogy a sors egy váróteremben összehozott Takács Annamáriával, a Fehér Galamb Hospice Alapítvány pápai csoportjának területvezetõ-ápolójával, aki éppen egy betegnek intézte a dolgait.” – írja levelében Radics Istvánné Ró-
zsika, majd így folytatja: „Beszélgetésünk kapcsán azonnal felajánlotta férjem gondozásba vételét, akinek ekkoriban rosszabbodott az állapota. Már a második nap eljöttek hozzánk. Kü-
Európa és kereszténység címmel rendez kerekasztal beszélgetést a Keresztény Értelmiségiek Szövetsége Pápai Csoportja február 27-én, pénteken 18 órától a Petõfi moziban. A beszélgetést vezeti: Lanczendorfer Erzsébet országgyûlési képviselõ, résztvevõi: Szájer József, az Európai Parlament képviselõje, Hoffmann Rózsa országgyûlési képviselõ, Böszörményi Nagy Gergely, a Nézõpont Intézet vezetõ politikai elemzõje. A rendezvényre minden érdeklõdõt szeretettel várnak.
Pápa Város Önkormányzatának Városgondnoksága értesíti a lakosságot, hogy a kóbor állatok befogását munkaidõben hétfõtõl péntekig 7 órától 15.25 óráig a 89/511-900-as és a 06 30/554-2623-as, munkaidõn túl a 06 30/906-1553 és 06 30/936-1643-as telefonszámon jelenthetik be.
A Kópé-Vár heti programjai 15-18 óráig Helen Doron angol nyelvoktatás 10-12 óráig Dúdoló, 15-18 óráig Helen Doron angol nyelvoktatás Szerda 10-12 óráig Babamasszázs, 15.30-17 óráig kézmûves-foglalkozás Csütörtök 10-11.30 óráig heti váltásban Zsebi baba vagy Zsibongó, 16-17 óráig Meseóra Péntek 10-11 óráig zenebölcsõde, 15-17 óráig teadélután, minden hónap utolsó péntekén 16-20 óráig asztali jéghoki és asztalitenisz. Szombat 14-17 óráig havonta egy alkalommal családoknak
Hétfõ Kedd
lön köszönetet szeretnénk mondani orvosainknak, dr. Balogh Zsuzsannának és dr. Csizmadia Tamásnak gondoskodó, magas színvonalú ellátásukért. Bármilyen problémánk is van, szakítanak idõt arra, hogy kijárjanak férjemhez. Nem kell elõjegyzést kérni, recepteket írnak, ellátnak jó tanácsokkal. Oláh Marika személyében számunkra a legjobb gondozónõt kaptuk, õ a negyedik gyermekünk. Ha akkor ott, a váróteremben nem ismerkedem meg a mosolygós, kedves Annamáriával, bizony nehéz hónap elé néztünk volna. Nagyon hálásak vagyunk az alapítvány dolgozóinak, a gyógyulás sokkal könnyebben megy, hiszen nem vagyunk egyedül. Értünk, daganatos betegségben szenvedõ betegekért dolgoznak, segítõ családtagként mûködnek, miközben gyógyítanak és közbenjárnak, egészségügyi teendõinket intézik. A legkiválóbb szakembereket gyûjtötte egy csoportba a pápai Fehér Galamb Hospice Alapítvány, egyéniségükbõl erõ és tudás, arcukon kedves mosoly adja a reményt a gyógyuláshoz.” – zárta levelének sorait Radics Istvánné. Polgár Szilárd
Szereti a gyerekeket Folytatás az 1. oldalról - Fõiskolára Szegedre jártam, két évet nappali tagozaton végeztem. Ott ismerkedtem meg férjemmel, így kerültem Pápára. Már munka mellett fejeztem be a fõiskolát, ez alatt az idõ alatt Pápateszéren tanítottam. Két év után kerültem a Munkácsy Mihály Általános Iskolába, és azóta is itt dolgozom – mondta a kitüntetett pedagógus. Megyeriné Borsó Éva elárulta, sikerének titka nem más, minthogy minden órára úgy megy be, hogy szeretne a gyerekeknek valamit átadni, megtanítani. Még most is sokat készül óráira, alaposan átgondolja, milyen módszerrel lehet a legjobb eredményt elérni egy-egy tanulónál. - Mindig partnernek tekintem a gyerekeket, segíteni szeretnék nekik, és szeretem õket. Bár a mai diákokkal nehezebb bánni, és az is igaz, hogy a pedagógusoknak ma már maguknak kell kivívniuk a tekintélyüket tanítványaik elõtt. A gyerekekkel meg kell értetni, hogy mi azért vagyunk, azért munkálkodunk, hogy nekik jobb legyen. Ezt csak úgy lehet elérni, ha sokat készülünk az órákra, alapo-
san végiggondoljuk, hogy milyen módszerrel tanítsunk, és úgy kell a gyerekek felé közelítenünk, hogy elfogadjanak minket. Arról
azonban soha nem szabad megfeledkeznünk, hogy a gyerekek nem kis felnõttek. Hozzájuk mindig az életkoruknak megfelelõen kell viszonyulnunk, és a nekik megfelelõ elvárásokat kell velük szembe megfogalmaznunk – mondta a tanárnõ. Megyeriné Borsó Éva a Génius Apáczai Diploma Díj ezüst fokozatát kapta. Ebben az elismerésben az a pedagógus részesülhet, aki legalább húsz évet eltöltött a pályán, és legalább tíz éve apáczais tankönyvbõl tanít. Figyelembe veszik azt is,
hogy mennyire fejleszti a tehetséges diákokat, s hogyan tud sikereket elérni a kevésbé jó képességû gyerekeknél. A díj odaítélésénél többek között megnézik, hogy milyen a tanár kapcsolata kollégáival és a gyerekek szüleivel, s hogy emberként milyen értékeket képvisel. - A díj odaítélésénél azt emelték ki, hogy tevékenységemmel nemcsak a saját iskolámban, hanem a pápai és környékbeli intézményekben is segítek abban, hogy a kezdõ pedagógusok minél elõbb gyakorlatot szerezzenek a tanításban, illetve hangsúlyozták, hogy eredményesen közremûködöm az új oktatási-nevelési módszerek terjesztésében. Fiatal kollégáimnak egyébként mindig azt tanácsolom, hogy örömmel menjenek be az órákra, és folyamatosan munkálkodjanak azon, hogy megtalálják a gyerekek oktatásához-neveléséhez a legcélravezetõbb utat – tette hozzá a kitüntetett pedagógus. Az Apáczai-díjra az iskola igazgatója, Egyházi Viktorné és kollégái terjesztették fel Megyeriné Borsó Évát, aki ezúton is köszöni támogatásukat. Varga Bea
Ki a felelõs a romló közbiztonságért?
nos nagyon durvák az emberek. Ez talán annak is köszönhetõ, hogy a büntetés mértéke nincs egyensúlyban az elkövetett tettel. Nincs visszatartó erõ. Ha valaki elõre eltervezi azt,
hogy megöli a másikat, akkor biztos kérném rá a halálbüntetést. Nem ártana szigorítani a meglévõ büntetéseken. Ezenkívül hiányolom a gyalogos rendõrjárõröket a városból. Már nem is emlékszem rá mikor találkoztam velük utoljára. Régen bizony sokkal többet cirkáltak az utcákon. Polgár János - A szegénység miatt jutottunk idáig. A másik probléma pedig az, hogy nem megfelelõek a büntetések. Sokkal szigorúbban kellene eljárni a bûnözõk-
kel szemben. A probléma már az iskolában elkezdõdik. Egyre gyakrabban lehet olvasni arról, hogy gyerekek összeverik egymást, sõt még a tanárukat sem kímélik. Ennek nem szabadna megtörténnie! Ezért a szülõk a felelõsek, bár õket sem lehet egyértelmûen okolni. A munka a másod és harmad állás mellett -hogy megéljenek- nem jut idõ a családjukra. Talán az a hatalmas szabadság sem tett jót, amiben részünk van.
Koncz Sándor
Horváth Jánosné
Polgár János
Rablássorozat Pápán, kegyetlen gyilkosság Veszprémben. Megdöbbentõ, hogy a XXI. században mindez megtörténhet. Talán azért is állunk olyan értetlenül az események elõtt, mivel úgy érezzük, egyre közelebb került otthonunkhoz az, amit eddig csak a hírekben vagy a filmekben láttunk. Közben mindenki a miértekre keresi a választ, és próbál megoldást találni arra, hogy a jövõben mindez ne történhessen meg. Heti körkérdésünkben arra voltunk kíváncsiak, vajon Önök kit tesznek felelõssé a kialakult helyzetért? Koncz Sándor - Véleményem szerint a retorzió hiányának köszönhetõ a közbiztonság romlása. Nincs kellõ számonkérés és büntetés. Nagyon sok a kiskapu, a menekülési lehetõség és olyan sokáig elhúzódnak a tárgyalások, hogy szinte elévülnek. Aki vét, az bûnhõdjön. Nem kell mérlegelni, ki kicsoda, milyen származású a törvénynek egyformán kellene lesújtani mindenkire. Sajnos néha a tyúktolvaj nagyobb büntetést kap, mint aki milliárdokat sikkaszt. Minden bûnt a csirájában kellene elfojtani, addig, míg nem fajul el. Horváth Jánosné - A társadalmat okozom a kialakult helyzetért. Saj-
Meleg Andrea
5
Pápa és Vidéke
2009. február 19. Fejes Sándor tárlata a könyvtár folyosóján
Újra kártyanaptár-kiállítás Hagyományosan az év elsõ tárlata a Jókai Mór Városi Könyvtár folyosóján a kártyanaptár-kiállítás, amelyen ezúttal hatszáz darabot állított ki tizenötezer példányos gyûjteményébõl nyolc témakörben Fejes Sándor pápai helytörténész. A tizennegyedik alkalommal megrendezett tárlat megnyitójára január 26-án került sor a könyvtár folyosóján. A legtöbb tárlóban, szám szerint négyben, pápai kártyanaptárak láthatóak. A helyi kordokumentumok mellett általános gyûjtési bemutatást, különleges naptárakat, a Biblia évéhez kapcsolódóan egyházi, vallási és magyar templomokat ábrázoló kártyanaptárakat is megtekinthetünk. Fejes Sándor külön tárlókban emlékezett
meg a reneszánsz korról és Mátyás királyról, a 115 éves Magyar Rádióról, valamint a húsz éve megújult Pápai Hírlapról is. A bemutatott kártyanaptárak elõtt tûnõdve visszautazhatunk az idõben, a modern kor eredményei mellett régi emlékeink között is barangolhatunk. A kártyanaptár-iállítás február 21-ig tekinthetõ meg a könyvtár nyitva tartási idejében, igény esetén tárlatvezetést is tart Fejes SánPolgár Szilárd dor.
Boldog, aki olvassa Folytatás az 1. oldalról Veszpréminé Turtsányi Valéria, a Jókai Mór Mûvelõdési Központ igazgatójának szavait idézve rámutatott, ez a rendezvénysorozat kiváló alkalom volt arra, hogy az eddig kissé elkülönülve mûködõ egyházi és világi intézmények, közösségek megnyíljanak egymás számára, és felismerjék a másikban mindazt az erõt és lehetõséget, ami saját munkájukhoz is segítséget nyújthat. Ha csak ennyi eredménye lesz ennek az egy évnek, az is óriási eredmény. A Biblia évére visszatekintve Veszpréminé Turtsányi Valéria elmondta, a kezdeményezés lehetõséget adott arra, hogy intézményük színházi és kulturális programjaikban reflektorfénybe állítsák a Bibliát, és egyházi ihletettségû mûveket mutassanak be. A program koordinálásával megbízott intézmény vezetõjeként rámutatott, nagy gondot fordítottak arra, hogy minden érdeklõdõ civil szervezet, az egyházak és minden intézmény kapcsolódó rendezvénye bekerüljön a programok sorába. A Gróf Esterházy Károly Kastély- és Tájmúzeum nevében Nagy L. István igazgató értékelte a rendezvénysorozatot. Mint mondta, a Bibliánál jobb apropót kívánni sem lehet egy ilyen széles körû együttmûködéshez, s a Biblia adta mindenkinek az erõt a programsorozat sikeres lebonyolításához. Ahogy minden megszólaló, õ is köszönetet mondott mindenkinek, aki a programsorozat sikeres lebonyolításához bármilyen módon hozzájárult. Értéke-
lése során azonban arra is rámutatott, az országos média egy bizonyos részében nem kapott megfelelõ publicitást, megbecsülést ez az egész országot megmozgató kezdeményezés. Köntös László, a Pápai Református Gyûjtemények igazgatója nem lehetett jelen a sajtótájékoztatón, így helyette Mezei Zsolt összegezte az elmúlt 12 hónap eseményeit, különös tekintettel a bibliatörténeti kiállításra. Kiemelte, a rendezvényben az volt a nagyszerû, hogy segítségével maguk is kiléphettek saját falaikon kívülre, és megmutathatták gyûjteményüknek egy kis szeletét. Emellett a
soproni evangélikus gyûjtemény, a zirci apátsági könyvtár, a tihanyi apátsági könyvtárból és más forrásokból tudták összeállítani a tárlat kuriózumokat is bemutató anyagát. A kiállítás legnagyobb szenzációja a Vatikáni Kódex hasonmás kiadásának 150. számú példánya volt, mely jelenleg is látható a Református Gyûjtemények állandó kiállításán. Az egész országban egyedülálló, hogy egy városban rendezvények egész lánco-
latát szervezték meg a Biblia éve kapcsán, mondta ifj. Márkus Mihály református lelkész. Különösen örömteli volt, hogy a Bibliáról „világi” helyeken beszélhettek, köztük a Fõ téren, a Somogyi József Galériában, vagy éppen a Jókai Mór Mûvelõdési Központban és a könyvtárban. Reményét fejezte ki, hogy mindez megfelelõ idõben érte az embereket, rámutatva, hogy a mindennapok gondjai mellett vannak más lehetõségek az öröm megtalálására. Az evangélikus gyülekezet nevében Varga György nyugalmazott esperes értékelte a rendezvénysoroza-
tot. Mint mondta, a gyülekezet tagjai, az Evangélikus Általános Iskola és a Gyurátz Ferenc Gondolkodókör is bekapcsolódott a rendezvények szervezésébe, majd részletesen beszámolt a gyülekezet által szervezett programokról. A történelmi egyházak, az intézmények és az önkormányzat példaértékû együttmûködését hangsúlyozta Polgárdi Sándor evangélikus esperes is. A Biblia évére visszatekintve rámutatott, Gutenberg ga-
laxisa a 21. században sem avult el, a Biblia pedig elhozza nekünk a szürke hétköznapokba az Örömhírt. Gyümölcsözõ évet tudhatunk magunk mögött, hangsúlyozta Csernai Balázs római katolikus káplán. Mint mondta, paradox dolog az, hogy egy évet szenteltünk egy több mint kétezer éves könyvnek. Egy könyvnek, ami kissé porosnak, igencsak elavultnak tûnhet. De úgy tûnik, hogy ez a könyv képes arra, hogy egy várost, egy országot felrázzon, s példaértékû egységre vezessen el. Ebbõl is látható, hogy valóban boldog, aki olvassa a Bibliát, aki rendezvényeket hoz létre vele kapcsolatban, hiszen általa a minket teremtõ Istennel találkozhatunk. Kiemelte, a katolikus egyház rendezvényei ezt szerették volna hangsúlyozni. Reméljük, hogy ez a befejezõ alkalom nem befejezés, hanem kezdet lesz, mondta a Baptista gyülekezet nevében Boncz Zoltán lelkész, az egyházak közötti szorosabb együttmûködés kezdete. Mindezek mellett reményét fejezte ki, hogy az embereknek sikerült közelebb kerülniük Istenhez, hogy megtapasztalhatták, mit jelent: „Reményt és jövõt adok nektek”. A sajtótájékoztató végén, mielõtt a résztvevõk megtekintették a Pápa Városi Televízió által a Biblia éve Pápai rendezvényeirõl készített összeállítást, dr. Áldozó Tamás bejelentette, a város a közeljövõben pályázatot kíván benyújtani a Nagytemplom, a református Ótemplom és az evangélikus templom felújításának érdekében. Papp Eszter
Programajánló Február 19-én, csütörtökön városi táncház a Református Gyülekezeti Házban. Kicsik táncháza 18 órától, felnõttek 19 órától. Belépõ diákoknak 100 Ft, felnõtteknek 200 Ft. Február 21-én, szombaton 18 órakor kezdõdik a Pegazus Színházban Kövi Szabolcs Tündér-idézés címû koncertje. Február 22-én, vasárnap 15 órától szeretetvendégség a Pápai Evangélikus Egyházközség gyülekezeti termében. Vendégek: Nánai László ev. tábori lelkész, százados, Lackner Pál protestáns tábori püspök, dandártábornok és Juha Miettienen szóvivõ, õrnagy. Február 22-én, vasárnap. 17 órától ifjúsági istentisztelet a Református Gyülekezeti Házban. Az igehirdetés szolgálatát Boncz Zoltán végzi. Február 23-án, hétfõn 18 órától Takaró Mihály irodalomtörténész tart elõadást Wass Albert titkairól a Református Gimnázium dísztermében. A Rákóczi Szövetség pápai tagozata szeretettel vár minden érdeklõdõt. Február 23-án, hétfõn 18 órától a Gyurátz Ferenc Gondolkodó Kör vendége dr. Hodászi Zoltán volt átvilágító bíró. Február 24-én, kedden 19 órakor kezdõdik a JMK Kamarazenekar farsangi koncertje a színházteremben. Vendég: Pápa Város Bárdos Lajos Vegyeskara. Február 25-én, szerdán 19 órakor folytatódnak a kávéházi beszélgetések az Esti Kornél Kávéházban. A sorozat címe: A reformáció „lábnyomai” I. - beszélgetések a reformációról, annak gazdaságra, mûvészetre, kultúrára és társadalomra kifejtett hatásáról. Az elsõ elõadást Szabó Elõd naszályi lelkipásztor tartja Ki volt Kálvin címmel. Február 27-én, pénteken 19 órától A Fábry – Fábry Sándor önálló estje a JMK színháztermében. Február 28-án, szombaton 9-12 óráig tartja foglalkozását a 12-es Színkör a Somogyi József Galériában. Február 28-án, szombaton 19 órakor kezdõdik a Pápai Musical Stúdió és a JMK Musical Tánckar Kell egy tánc címû zenés gálamûsora a JMK színháztermében. A Petõfi moziban február 20-22-ig 17 órától a Cincin lovag, 19 órától a Nõk, 24-én és 25-én 19 órától az Árvaház, 28-án 17 órától a Wall-E, 19 órától pedig A zsaruk becsülete címû filmet vetítik.
Könyvajánló
Szerkesztette Cziráki Lajosné A vágyak szála elszakadt, Üzenetek. Két kis kötet az, amirõl szólni kívánnak az ajánló sorok. Mindkettõ szerkesztõje a 2003-ban elhunyt jeles festõmûvész Cziráki Lajos özvegye, Erika asszony, akinek köszönhetõen sokak számára megismerszik Pápa városához ezer szállal kötõdõ szerény, ám komoly mûveltségû festõmûvész küzdelmekkel teli életútjának jelentõs szakasza.Leginkább vonatkozik ez A vágyak szála elszakadt címû kötetre,mely pápai vonatkozású részleteket közöl Cziráki Lajos naplójából, példásan gondos válogatásban. A sorokat olvasva elénk tárul egy hívõ ember lelki gazdagsága, aki a valóságban is, álmaiban is a neki szánt feladatot sohasem érezte tehernek. A naplórészletekbõl világosan kitûnik az örökös vonzódás Pápa városához, a nem feledhetõ szép és fájó
emlékekhez, az itt élt és élõ emberekhez, barátokhoz, kollégákhoz. A hosszabban és rövidebben megfogalmazott mondandókból egyet most kiemelnénk. Feltört napló. A cím sok gondolatot ébreszt bennem. A „feltört” szó nem csupán a titok pecsétjére vonatkozhat, még inkább jelképesen arra, hogy fel lehetne törni a napi bejegyzések szûkszavú világát, határait kibõvíteni, mögéje láttatni. A másik kötetben Üzenetek címszó alatt részletek olvashatók Cziráki Lajos festõmûvészhez írt levelekbõl. Akik írták, a társadalmi élet különbözõ területének képviselõi ugyan, ám egységesek abban az elismerõ tiszteletadásban, mellyel a mûvészt illetik. A két kötet a Jókai füzetek sorozatban látott napvilágot, a Jókai Mór Városi Könyvtár kiadásában. -EGY-
6
Pápa és Vidéke
A „tegnap tévé” Pápán A gyerekzár funkcióval megóvhatjuk gyermekeinket a káros tartalmaktól, ha õk a felügyeletünk nélkül tévéznek. Zsembery György hozzátette, hogy az Invitel jenézhetünk anélkül, hogy lentõs hálózati és eszközfelvettük volna. Ha esetleg park fejlesztéseket hajtott váratlan esemény zavarja végre azért, hogy Pápán és meg a nyugodt televíziózást, a megállítható adás funkcióval az adott mûsort megállíthatjuk, majd bármikor folytathatjuk. A videotéka segítségével úgy kölcsönözhetünk az egyre bõvülõ választékú sikerfilmekbõl, hogy el sem kell hagynunk a szobát. A tévéújságot helyettesítõ elektromos mûsorkalauz rengeteg hasznos információt tartalmaz a különféle filmekrõl, szereplõkrõl, a mûsorrenden kívül is.
Pápán is elindította új digitális TV szolgáltatását az Invitel, hangzott el azon a sajtótájékoztatón, melyet a napokban tartottak az Invitel Telepontban. A rendezvényen bemutatták az InviTV-t és a hozzá kapcsolódó újdonságokat. Zsembery György értékesítési és marketing vezérigazgató-helyettes köszöntötte a média megjelent képviselõit, majd beszámolt új szolgáltatásukról, melyet február 11-tõl vehetnek igénybe az Invitel Távközlési Zrt. pápai elõfizetõi. Az Invitel Trió csomagjai a telefon és szélessávú internetkapcsolat mellett tartalmazzák az InviTV névre hallgató IP-internet protokoll-alapú televíziós szolgáltatást is, ami a minõségi televíziózás eddig sohasem tapasztalt kényelmét és szabadságát hozza el otthonunkba. Ezt illusztrálva Javorniczky Áron üzletágvezetõ beavatta a jelenlévõket az interaktív televíziózás világába. Mint mondta, a tegnap tévé funkcióval bizonyos mûsorokat akár az adás után 3 nappal is meg-
környékén élõ elõfizetõk igénybe vehessék az interaktív digitális televízió szolgáltatást. Az Invitel Trió-televízió, telefon és szélessávú internet-alapszolgáltatása már 6200 forinttól megrendelhetõ. Meleg Andrea
Mint mondta, munkaközösségüket a tanév elején felkérték arra, hogy e témakörben szervezzen elõadást. Figyelembe véve, hogy a városi óvodákban
dolgozó óvónõk átlagéletkora 45 év, szükségük lehet egy kis segítségnyújtásra, hogy napi munkájukat pozitívabb hozzáállással tudják végezni.
Sánta Csabáné Polgár Anita elõadásában hangsúlyozta, hogy a kiégés elsõsorban a középkorú nõket veszélyezteti, azon belül is azokat, akik emberekkel foglalkoznak. Így, ha nem ismerik fel idejében saját problémájukat, hatalmas károkat okozhatnak másoknak. Ezért is nagyon fontos az önismeret. A szakember részletesen beszélt a kiégés tüneteirõl, majd arról, hogy mindez
Víz világnapi pályázat A Víz Világnapját (március 22.) 1996. óta ünnepeljük Magyarországon ENSZ kezdeményezés alapján. A föld, a víz és a levegõ – mint lételemek – fokozódó szennyezõdéseknek vannak kitéve, így a környezetvédelemnek egyre fontosabb a szerepe mindennapi életünkben. A víz szolgáltatók elsõsorban a vízszennyezés ellen veszik fel a harcot. A Víz Világnapja olyan kiemelt alkalmak egyike, amikor a Pápai Vízmû ZRt. – mint helyi szolgáltató – felhívja a figyelmet az ivóvíz védelmére. A Pápai Víz- és Csatornamû ZRt. 1998. óta szervez rendezvényeket (nyílt nap, rajzpályázat, szennyvíztelepi látogatások ) e neves nap alkalmából elsõsorban a diákok, óvodások számára. A Vízmû pályázatot hirdet az alábbi kategóriákban: A pályázat témája: „CSAPVÍZ – bármikor megengedheted magadnak”
ezeknek az emberi egészségre gyakorolt hatásával foglalkozó pályázatokat várunk. I. Középiskolások részére: Tanulmány, dolgozat – max.10.oldal terjedelemben, fotóval illusztrálható Fotó – max. A/4 méretben Beküldési határidõ: 2009. február 27. II. Általános iskolák részére: 1. Rajz – tetszés szerinti technikával, max.A3 méretben ( 1-8.osztályosok ) 2. Tanulmány, dolgozat – max.10.oldal terjedelemben, fotóval illusztrálható (5-8.osztályosok ) Beküldési határidõ: 2009. február 27. III. Óvodások részére: Rajz – tetszés szerinti technikával, max.A/3 méretben Beküldési határidõ: 2009. március 09.
A pályamunkákat szakmai zsûri értékeli. A díjaA vízgazdálkodással, az ivóvízszolgáltatással, a kat ünnepélyes díjkiosztón adjuk át. szennyvíztisztítással, a környezetvédelemmel és Várjuk a pályamunkákat!
Anyakönyvi hírek Születés: Kovács Imre Roland – Magvasi Petra: Bence, Nagy Gábor – Szabó Julianna: Gergõ Bendegúz, Ujvári Béla – Busa Tímea: Dávid, Kusztor Tamás – Szalóky Anikó Éva: Boglárka, Csányi József – Kulcsár Szilvia: Eugénia Vanessza. Halálozás: Szabó Sándorné sz. Herbent Magdolna, Orsós Jánosné sz. Orsós Erzsébet, Bödey Józsefné
sz. Tóth Ilona, Molnár Ferenc, Molnár Károlyné sz. Molnár Ilona, Babits Ferencné sz. Peng Mária, Kis Sándor, Horváth Károlyné sz. Kovács Magdolna, Horváth Rozália, Gémesi Józsefné sz. Pesty Irén Gizella, Orbán Ferenc, Horváth Lajos, Sárközi István, Major Lajos Gábor, Máté Istvánné sz. Kapocsi Matild.
Kertbarát hírek
Tünetekrõl és a megelõzésrõl Mentálhigiénés megsegítés a kiégés ellen címmel tartott elõadást Sánta Csabáné Polgár Anita mentálhigiénai szakember február 9-én, hétfõn a Pedagógus Mûvelõdési Házban. A Városi Óvodák Egészségnevelõ munkaközössége által szervezett programra nemcsak a munkaközösség tagjait várták, hanem valamennyi óvónõt - tájékoztatta lapunkat Orbánné Maráczi Judit munkaközösség vezetõ.
2009. február 19.
hogyan elõzhetõ meg. Nemcsak az egyén szintjén lehet tenni a kiégés ellen, hiszen a statisztikák is azt mutatják, hogy egy jó munkahelyi közösség, a minimálisra csökkentheti ennek veszélyét - tette hozzá. A Városi Óvodák Egészségnevelõ munkaközössége márciusban tartja következõ foglalkozását, melyen a Mozgáskotta módszerébe kapnak bepillantást. M.A. Cirkusz jégen és szárazon február 21-én, szombaton 18 órától a sportcsarnokban. Jégtáncosok a jégen, elõadók, akrobaták a porondon, majd fellép a világ legkisebb embere, aki 65 cm magas, súlya mindössze 22 kg. Jegyek ára: felnõtt 1500 Ft, gyermek (3-14 éves korig) 1000 Ft.
Tisztelt Szülõk, Kedves Öregdiákok, Kollégák! Tisztelettel megköszönjük támogatóinknak, hogy a múlt évben SZJA 1 százalékának felajánlásával az alapítvány által felhasználható összeget 617.931 forinttal gyarapították. Tisztelettel kérjük, hogy az adó 1 százalék felajánlásáról szóló nyilatkozatába idén is a Megújuló Türr Alapítványának adószámát írja: 18923652-1-19
A JMK Kertbarát Népfõiskola szokásos csütörtöki foglalkozásán már a hamarosan megkezdhetõ tavaszi munkákról volt szó. Baranyai József, a Somlai úti Növénypatika ügyvezetõje többek közt a talajelõkészítésrõl, talajfertõtlenítésrõl beszélt. Sok hasznos tanácsot is elárult a szépszámú hallgatóságnak. Javasolta, talajfertõtlenítést akkor végezzünk, ha szükséges. Elárulta azt is, hogyan lehet megvizsgálni kertünk talaja fertõzött-e a sok bosszúságot okozó kártevõktõl. Ne keressük a jól ismert Basudin talajfertõtlenítõt! Kivonták a forgalomból. Akinek még maradt a méregraktárban, az elhasználhatja, de az új vegyszer már csak ún. zöld könyvre kapható. Az EU-s szabályozás miatt változnak
a forgalomba hozható növényvédõ szerek. Több ismert név is hiányozni fog a polcokról, újabbakat kell permetezéseknél bevetni. A mûtrágyákat használóknak azt ajánlotta, az eperre kizárólag olyan kálisót használjanak, amely klórmentes, de ez a málnánál is igaz. A fagyok elmúltával, amint a talajra lehet menni, veteményezhetünk. A Rajnai törpét és a korai borsófajtákat, amint az idõ engedi, már vethetjük, de a velõborsókkal március 10-e elõtt nem érdemes kísérletezni. Tartsuk be a vetõmag zacskókon megjelölt vetési idõket! A kertbarátok legközelebbi szakmai foglalkozása február 26-án lesz, amikor is a konyhakerti növények tavaszi ültetése és gondozása lesz napirenden. Tomena György
Február 24-én, kedden 19 órakor JMK Kamarazenekar Farsangi koncertje a JMK színháztermében. Vendég:
Pápa Város Bárdos Lajos Vegyeskara Mûsoruk: Az énekkar kampeni turnéjának operett összeállítása Kórusvezetõ: Fehér Ferenc Prózával közremûködik: Bódi Lászlóné és Válint Magdolna Szünet A JMK Kamarazenekar mûsora: Johann Strauss: Bevonulási induló a Cigánybáró címû operettbõl Johann Strauss: Bor, asszony és dal – keringõ Johann Strauss: Tere-fere – gyorspolka Johann Strauss: Új pizzicato – polca Ivanovici: A Duna hullámain – keringõ Johann Schrammel: Bécs az Bécs marad! – induló Johann Strauss: Banditák – galopp Eilengerg: Pétervári szánkázás – galopp Johann Strauss: Mennydörgés és villámlás – gyorspolka Brahms: I. magyar tánc Johann Strauss: Éljen a magyar! – gyorspolka id. Johann Strauss: Radetzky – induló Karnagy: Bódi László Humoros írásokkal közremûködik: Gosztola István Mûsorközlõ: Szanyiné Csepregi Ilona mûvelõdésszervezõ Jegyek ára: felnõtt 1000 Ft, diák, nyugdíjas 500 Ft. Válthatók a JMK jegypénztárában munkanapokon 15-17.30 óráig.
Kosárlabda
Elszalasztott lehetõség A harmadik helyezett Sárvárt fogadta a férfi kosárlabda NB I/B hétvégi fordulójában a Pápai KC együttese. Az elmúlt hetekben betegségekkel sújtott hazaiak bravúrra készültek, és nem sok hiányzott hozzá, hogy vágyuk valóra váljon. Szépszámú közönség elõtt lépett pályára a két csapat a sportcsarnokban. Az elsõ támadást a Pápai KC vezethette, az elsõ pontot mégis a vendégek szerezték (0-3). A pápaiak elsõ kosara Magyar Zoltán nevéhez fûzõdik (3-5), a csapat ezzel megkezdte a felzárkózást, és az elsõ negyed végén Kollár Balázs fordított hárompontossal 19-20-ról 22-20-ra. Ez lett az elsõ negyed vége is egyben. A második 10 percben a lendület vitte tovább a Pápai KC-t, már 31-27-re és 40-35-re is vezetett Vajda József csapata. Kollár, Tóth, Magyar és Bogdán Erik villant egyetegyet ha kellett, a palánk alatt és távolról is. A félidõben 42-35 volt az eredmény a Pápai KC javára, a közönség bizakodott, és a gyõzelem reményében buzdította csapatát. A harmadik negyed közepétõl kezdve - bár a hazai elõny továbbra is megmaradt - a Sárvár sorozatos szabálytalanságokkal tördelte a játékot, és szí-
7
Pápa és Vidéke
2009. február 19.
nészkedéssel kísért agresszív játékkal tette próbára a pápai csapatot. Egyre inkább elszabadultak az érzelmek, a támadóidõt jelzõ tábla nem mûködött, vitában állt egymással játékos, játékvezetõ, szakvezetõ, közönség. A technikai problémából adódóan több vitatott bírói ítélet született, ezek csak tovább fokozták az indulatokat. A harmadik negyed még így is a PKC-é lett, az eredményen azonban meglátszott, hogy nem elsõsorban a játék dominált a pályán. A Pápai KC 53-44-re is vezetett a játékrészben, amely végül 64-62-vel zárult. Sorsdöntõ utolsó negyed következett, amelyben a Sárvár - köszönhetõen Szupper Péter játékának - átvette a vezetést (68-70). Kollár és Horváth Roland visszahozta a hazai reményeket (72-70), Szuppert azonban nem bírták tartani a pápaiak, az indulatok továbbra is forrtak, s eközben a vendégek 3 pontos elõnyre tettek szert. Kevesebb mint egy perccel
a vége elõtt még kínálkozott esély a Pápai KC-nak, 82-85-nél a hazaiak támadhattak, egy hárompontos találattal kiharcolhatták volna a hosszabítást. A lehetõség azonban elúszott, ezzel a bravúr sem sikerült. A Pápai KC egy szinte megnyert mérkõzést veszített el, a 82-85-ös eredmény azonban nem csak a sportbeli teljesítménynek köszönhetõen alakult ki. Vajda József zaklatottan nyilatkozott a mérkõzést követõen: - Vas megyei csapatnak Vas megyei játékvezetõk fújtak. A Sárvár végighisztizte a meccset, végigverekedte, az égvilágon mindent megengedtek nekik. Így nincs értelme csinálni, elmegy az ember kedve. Amit lehetett, ebbõl a meccsbõl kihoztunk, egy verekedõs védekezés ellen játszottunk, dobtunk 82 pontot, ennél többet nagyon nem is lehetett volna. A betegeink 3 pontosainak kellett volna jobban sikerülni. A Pápai KC a 8. helyen áll a bajnokságban. A következõ fordulóban február 22-én Budafokra utazik a csapat, hazai pályán legközelebb március 8-án a Bp. Honvéd ellen játszanak.
Túra a Balatonfelvidéken
Sportajánló
Küzdõsport Hong Lung Ch’uan Formagyakorlat és Küzdelmi Országos Bajnokság, február 21., szombat 10-18 óráig az Acsády Január 24-én reggel bá- SZKI tornatermében. Labdarúgás Télutó Kutortalan napsütésben gyülekeztek a Pápai Honvéd pa Labdarúgó Teremtorna Ezüst Nyíl természetjárói. Csõsz Attila túravezetõ szervezésében a csapat Kisdörgicse felé vette az irányt. A 21 vidám hátizsákossal tartott most is - mint legtöbbször - Kesztyû kutyus. A Balatonfüredi Természetbarát Egyesület szervezésében, Illana Erzsébet vezetésével indult a túra. Az útközbeni ismerkedés, beszélgetés során megtudtuk, hogy Veszprémbõl, Fûzfõrõl, Ajkáról is csatlakoztak csoportok. Így majdnem százan haladtunk Halomhegy felé, ahol játék, pihenõ és falatozás mellett a Kossuth-kilátóról gyönyörködhettünk a Balaton-felvidék egyik legszebb panorámájában. Az ezután következõ szép látnivalókból talán a legemlékezetesebb még a Kõ-völgy volt. A 14 km-es táv végén kellemesen elfáradva búcsúztunk, de csak rövid idõre, hiszen legközelebb mi leszünk a vendéglátók. Székely Rita
február 21., szombat, 9-15 óráig a sportcsarnokban. Teke férfi Szuperliga 12. forduló Elmax Vasas SE – Zalaegerszeg február 21., szombat 13 óra, Vasas sporttelep.
8
Pápa és Vidéke
Beszélgetés Véber György vezetõedzõvel
Atlétika
Az adott szónak nincs értéke Újabb két találkozót játszott a Lombard Pápa labdarúgócsapata az elmúlt héten. Míg Celldömölk ellen szerdán 3-0-ás gyõzelmet arattak Szûcs Lajosék, addig a Budaörssel szembeni Liga Kupa mérkõzésen szombaton 1-1-es döntetlen született. Tavaly decemberben a Lombard új vezetõedzõje a korábbi újpesti ikon, Véber György lett, akivel a kinevezése óta eltelt több mint két hónap tapasztalatairól, a téli felkészülésrõl valamint a játékoskeretben történt változásokról beszélgettünk. - A Lombard család nekem nem teljesen új, hiszen 2002-ben a Lombard Tatabánya színeiben egy évet labdarúgóként eltöltöttem. A pápai beilleszkedésem zökkenõmentes volt, mind a vezetõség tagjait, mind pedig a játékosokat ismertem már. - Azt mondtad egy korábban veled készült interjúban, hogy a pápai munkád lesz az elsõ igazán komoly, önálló szakmai feladatod. - Két évig az Újpest együttesénél együtt dolgoztunk Mészöly Gézával, ám a többi helyen nem voltak adottak a tárgyi, szakmai és anyagi feltételek ahhoz, hogy a magam elvárásainak megfelelõ munkát tudjak végezni. Úgy gondolom, hogy a Lombard Pápánál le tudjuk rakni egy olyan csapat alapjait, amely hosszú távon az elsõ osztályban meghatározó szerepet tölt majd be. Saját edzõi karrieremnek is a legfontosabb állomáshelye a Lombard Pápa szakmai munkájának irányítása. - Az együttes játékoskeretében télen történetek változások. Tekintsük át a távozó és az érkezõ labdarúgók névsorát. - Még kinevezésem elõtt távozott a csapattól Schrancz Balázs, Germán Tamás és Kovács Szabolcs, Imrik Lászlótól pedig már
az ittlétem alatt köszöntünk el. A jobbhátvéd posztra Nagy Sándor az én kérésemre került Pápára, a REAC-cal voltunk versenyben érte, hosszú távon is értékes játékosunk lesz. Dunaújvárosból érkezett Heff-
ler Norbert, aki csiszolatlan gyémánt, õstehetség a srác. Az egyik legkomolyabb karriert futhatja be korosztályában. Avram Viktor is új tagja a keretünknek. - Az eddig lejátszott edzõmeccseken több kameruni labdarúgó is pályára lépett a Pápa együttesében. - A kameruni játékosokról annyit szeretnék mondani, hogy a Gyõri ETO elleni Liga Kupa találkozón jól játszottak, az elsõ benyomás kedvezõ volt róluk. Ahogy azonban megkapták
2009. február 19.
az edzésterhelést, úgy szürkültek el, valamint a hozzáállásuk és a mutatott játékuk sem tetszik, ezért nem javasolom a szerzõdtetésüket. Idegenlégiós csak olyan jöjjön Pápára, aki minimum kétszer jobb, mint a magyar játékos. - Lesz még érkezõ a csapathoz, hiszen a hét végén lezárul az átigazolási idõszak? - A jelenlegi kerethez még egy játékos érkezése várható, keressük azt a kreatív, szervezõ jellegû támadó középpályást, aki kapu elõtt is gólveszélyes. Nagyon nehéz olyan szabad labdarúgót találni, akinek az igényei sem túlzóak. - Mire gondolsz pontosan? - Sajnos az adott szónak semmi értéke nincs Magyarországon, három-négy játékossal kezet fogtunk, és megesküdtek arra, hogy Pápára igazolnak, aztán mégis máshova szerzõdtek. Mi mindent megpróbáltunk a magyar lehetõségek között, sõt azt hiszem, egy kicsivel többet is. - Március 7-én a Felcsút ellen kezdõdik a tavaszi bajnokság. Mi a további menetrend a felkészülésben? - Erõ nélkül nincs játék, eddig a labdarúgók folyamatosan kapták a terhelést, a múlt héten volt ennek a csúcsa, ez látszott is a két edzõmérkõzéseken a játékosok mozgásán. Ezután jönnek a technikai, taktikai elemek, a csapatrészek külön mozgása, tehát a finomító munka, amely három hét múlva valódi csapatjátékot kell, hogy eredményezzen. Polgár Szilárd
Bennük van a siker! bennük van az eredmény adott tájékoztatást a Szombathelyen történtekrõl a Pápai SE edzõje. A következõ erõpróba március 1-jén lesz Veszprémben a Téli Dobóbajnokságon. Ezen a versenyen Pál Petrát és Szakács Esztert indítja Kis Károly,
többre lehetnek képesek. A téli felkészülést november elején kezdték el a Pápai SE atlétái, mindennap dobás, hetente kétszer ügyességi feladatok, szökdelések, sprintekkel megtûzdelve, hetente háromszor súlyemelõ edzés szerepel az edzéstervben. A helyszín a Perutz Stadion dobópályája, a Várkert, a sportcsarnok konditerme, illetve az egykori tûzoltószertár, a PSE jelenlegi otthona. Ezen a télen eddig a szertár
egy hét múlva, március 7-én és 8-án Szombathelyre az ifjúsági, junior és serdülõ OB-re utazik a pápai dobócsapat. - Természetesen mindig a jó szereplés a cél, hogy egyéni csúcsokat dobjanak - mondta Kis Károly, aki azt is hozzátette: ha most, a téli idõszakban ilyen jó eredményeket érnek el tanítványai, akkor jobb idõben 3-4 méterrel is
nem havazott be, amikor esett a hó, a szél nem hozta be a cserepek közt - mondta halvány mosollyal kísérve Kis Károly. A tavasz közeledtével nemcsak a versenyekre figyel a PSE edzõje. Jellemzõen az évnek ebben az idõszakában járja végig Kis Károly a pápai iskolákat, tehetséges gyerekek, leendõ atléták után kutatva.
Biztatóan alakul a Pápai SE atlétáinak felkészülése a szabadtéri versenyszezonra. Az idõjárás – eddig – megkímélte fedett szertárukat és edzõhelyüket, a versenyzõk pedig parádés teljesítményt nyújtottak a közelmúltban a Heraklész-program felmérõ napján. Január 31-én Szombathelyre utazott a Pápai SE két dobóatlétája, a 17 éves Varga Patrik és a 16 éves Árvai Krisztián. Az ország legjobb utánpótláskorú kalapácsvetõit hívták össze az egész napos programra. Délelõtt dobtak a fiúk, délután ügyességi feladatokat kellett teljesíteniük. A szökdelés, helybõl távolugrás, a 30 méteres sprint és a 2000 méteres futás, az erõsítõ gyakorlatok sem fogtak ki rajtuk. - Mindketten jól teljesítettek - dicsérte õket edzõjük, Kis Károly. - Lényegesen jobb eredményeket értek el, mint tavaly ilyenkor. Dobásban fõleg, mindketten egyéni csúcsot dobtak. Patrik két méterrel, Krisztián majdnem négy méterrel dobta túl tavalyi legjobbját. Ez nagyon biztató a jövõre nézve - értékelt a szakvezetõ. Kis Károly hozzátette: a fiúk a fizikai felmérésben is nagyon jól teljesítettek, Varga Patrik például 170 kg-mal tudott guggolni, Árvai Krisztián 120-szal, szakításban Patrik 65-öt, Krisztián 60-at szakított. Az eredmények kiemelkedõek, fõként a felkészülésnek ebben az idõszakában. - Meggyõzõdésem, hogy nagy lökést adott nekik ez a nap. Több edzõ is volt ott, és biztatta õket, látják bennük a jó eredményt. Idén világbajnokság lesz az ifjúságiaknál, és mind a két fiúnak van esélye arra, hogy kijusson a világversenyre. A keretedzõ biztatta õket: eddzenek keményen, mert
Labdarúgás
Öregfiúk a pályán Kilencedik alkalommal rendezték meg a sportcsarnokban a Pápa és Környéke Szuperinfo Öregfiúk Labdarúgó Teremtornát. A 40 év felettiek számára kiírt tornán 19 csapat indult, köztük öt együttes volt pápai és kettõ környékbeli. A Concordia, a Kertváros Öregfiúk, a Vaszari Bicskások, az Öreg Csókák, az Acsád Öregfiúk, az Old Boys és a Vendéglátó csak a középdöntõig jutott, a végjátékban hazai csapat nem szerepelt. Továbbjutók a csoportokból: I. csoport: Concordia és Kertváros Öregfiúk, II. csoport: Csöngetõ FC és Sibaris Sárvár, III. csoport: Házitej Komárom és Lombard-Lízing Szombathely, IV. csoport: KLSE-Rum Takarék és Herend, V. csoport: Trvill 400 Veszprém és Vendéglátó. Az elõdöntõkben: Trvill Veszprém - Csöngetõ
FC 0-0 (hétméteresekkel 2-1), KLSE Rum - Takarék - Herend 0-0 (hétméteresekkel 0-2). A döntõben: Trvill Veszprém - Herend 0-0 (hétméteresekkel 2-0). A IX. Pápa és Környéke Szuperinfo Öregfiúk Labdarúgó Teremtorna végeredménye: 1. Trvill 400 Veszprém, 2. Herend, 3. Csöngetõ FC, 4. KLSE Rum Takarék. Gólkirály: Huber Tibor (Herend). A szervezõ Molnár Károly azt mondta: készülnek a jubileumi, 10. tornára, és remélik jövõre is összejön egy sportszerû, a focit örökké szeretõ, baráti társaság Pápán.
Pápa és Vidéke – Közéleti hetilap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Nyomdai munkák: Antók Nyomdaipari Kft., Celldömölk – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Fõ u. 5. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail:
[email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza!