TM
C
A
de i n
A
Ma
NAD
ISMERTETÕ ÉS TELEPÍTÕI KÉZIKÖNYV SPECTRA KÖZPONT V2.1
1728EX és 1728
1738EX és 1738
TARTALOM BEVEZETÉS ......................................................................................................................................... 4 Jellemzõk ............................................................................................................................................................................................ 4 Mûszaki Leírás.................................................................................................................................................................................... 4 Érzékelõk, Kezelõk és Bõvítõ Modulok............................................................................................................................................... 5
TELEPÍTÉS .......................................................................................................................................... 7 Elhelyezés és Felhelyezés.................................................................................................................................................................. 7 Földelés .............................................................................................................................................................................................. 8 AC Táp................................................................................................................................................................................................ 9 Tartalék Akku ...................................................................................................................................................................................... 9 Aux Táp Terminálok............................................................................................................................................................................ 9 Telefonvonal Csatlakoztatások ......................................................................................................................................................... 10 Csengõ Kimenet Csatlakoztatás....................................................................................................................................................... 10 Programozható Kimenet Csatlakoztatások....................................................................................................................................... 10 Szimpla Zóna Bemenetek................................................................................................................................................................. 11 Dupla Zóna Bemenetek (csak ATZ Opcióval)................................................................................................................................... 11 Kezelõ és Kezelõ Zóna Csatlakoztatások......................................................................................................................................... 12 Kulcskapcsoló Csatlakoztatások....................................................................................................................................................... 13 Tûz Áramkörök.................................................................................................................................................................................. 13
PROGRAMOZÁSI MÓDOK.................................................................................................................. 13 WinLoad Szoftver Windowshoz ........................................................................................................................................................ Programozás Kezelõvel .................................................................................................................................................................... A LED Kezelõk konfigurálása ........................................................................................................................................................... Programozás Paradox Memóriakulccsal ..........................................................................................................................................
13 13 14 16
BELÉPÕKÓDOK ................................................................................................................................. 16 Belépõkód Hossz .............................................................................................................................................................................. 17 Telepítõkód (Alap: 000000) .............................................................................................................................................................. 17 Rendszer Mester kód (Alap: 123456) ............................................................................................................................................... 17 Felhasználó Kód Opciók ................................................................................................................................................................... 17 Mester Kód Zárás ............................................................................................................................................................................. 18 Duress Kód ....................................................................................................................................................................................... 18
ZÓNA PROGRAMOZÁS ...................................................................................................................... 19 Mi a Bõvítõ Bemenet? ...................................................................................................................................................................... 19 Kezelõ Zóna 2 Újrajelölése ............................................................................................................................................................... 19 Zónák Újrajelölése Bõvítõ Bemenetekhez (csak 1728EX & 1728) ................................................................................................... 20 Zóna Programozás ........................................................................................................................................................................... 20 Zóna Definíciók ................................................................................................................................................................................. 21 Különleges Zóna Definíciók .............................................................................................................................................................. 22 Zóna Partíció Kijelölés ...................................................................................................................................................................... 23 Zóna Opciók ..................................................................................................................................................................................... 23 Zóna Sebesség................................................................................................................................................................................. 25 EOL Zónák........................................................................................................................................................................................ 25 ATZ - Zóna Duplázás (csak 1728 és 1738) ...................................................................................................................................... 25
ÉLESÍTÉS ÉS HATÁSTALANÍTÁS OPCIÓK ....................................................................................... 27 Stay Élesítésre Váltás....................................................................................................................................................................... 27 Stay Élesítés Késleltetéssel.............................................................................................................................................................. 27 Szokásos Élesítés Kényszer Élesítésre vált ..................................................................................................................................... 27 Élesítés Korlátozás Akku Hibára....................................................................................................................................................... 27 Élesítés Korlátozás Szabotázs Hibára.............................................................................................................................................. 27 Idõzített Auto-Élesítés....................................................................................................................................................................... 28 Nincs Mozgás Auto-Élesítés ............................................................................................................................................................. 28 Auto-Élesítés Opciók ........................................................................................................................................................................ 28 Egy-gombos Élesítés ........................................................................................................................................................................ 29 Kilépés Késleltetés ........................................................................................................................................................................... 29 Csengõ Csippan, ha Kezelõ Élesít/Hatástalanít ............................................................................................................................... 29 Csengõ Csippan, ha Távirányító Élesít/Hatástalanít ........................................................................................................................ 29 Nincs Kilépés Késleltetés, ha Távirányító Élesít............................................................................................................................... 29
Nincs Kilépés Késleltetés Csipogás és Nincs Csippanás Stay Élesítéskor..................................................................................... 29
RIASZTÁS OPCIÓK........................................................................................................................... 30 Csengõ Leválás Idõzítõ .................................................................................................................................................................... Ismétlõdõ Riasztás............................................................................................................................................................................ Szabotázs Felismerés....................................................................................................................................................................... Kezelõ Pánik Opciók......................................................................................................................................................................... Pánik Kizárás Idõzítõ ........................................................................................................................................................................
30 30 30 31 31
JELENTÉS ÉS TÁRCSÁZÓ BEÁLLÍTÁSOK ........................................................................................ 32 Jelentés/Tárcsázó (Bekapcsol/Kikapcsol) ........................................................................................................................................ 33 Jelentés Kódok ................................................................................................................................................................................. 33 Központi Állomás Telefonszámok..................................................................................................................................................... 36 Partíció Ügyfél Számok..................................................................................................................................................................... 36 Jelentés Formátumok ....................................................................................................................................................................... 36 Pager Késleltetés.............................................................................................................................................................................. 37 Esemény Hívásirány ......................................................................................................................................................................... 38 Tárcsázási Mód................................................................................................................................................................................. 38 Impulzus Arány ................................................................................................................................................................................. 38 Csengõ Kommunikációs Hibára........................................................................................................................................................ 38 Tárcsahang Késleltetés .................................................................................................................................................................... 38 Maximum Tárcsázási Kísérlet........................................................................................................................................................... 39 Késleltetés Tárcsázási Kísérletek között .......................................................................................................................................... 39 Váltakozó Tárcsázás Opció .............................................................................................................................................................. 39 Jelenlegi Zárás Késleltetés ............................................................................................................................................................... 39 Auto Teszt Jelentés .......................................................................................................................................................................... 39 Táphiba Jelentés Késleltetés ............................................................................................................................................................ 39 Hatástalanítás Jelentés Opciók ........................................................................................................................................................ 40 Zóna Visszaáll Jelentés Opciók ........................................................................................................................................................ 40 Telefonvonal Figyelés (TLM) ............................................................................................................................................................ 40
PROGRAMOZHATÓ KIMENETEK ..................................................................................................... 41 PGM Aktiválás Esemény .................................................................................................................................................................. PGM Deaktiválás Esemény .............................................................................................................................................................. PGM Késleltetés ............................................................................................................................................................................... PGM Normál Állapot ......................................................................................................................................................................... PGM2 Megszakító Opciók (csak 1738EX és 1738).......................................................................................................................... Riasztás Relé Opciók (csak 1738EX és 1738) .................................................................................................................................
41 41 42 42 42 42
RENDSZER BEÁLLÍTÁSOK ................................................................................................................ 43 Hardver Reset................................................................................................................................................................................... 43 Telepítõ Zár ...................................................................................................................................................................................... 43 Kezelõ Kizárás Jellemzõ................................................................................................................................................................... 43 Akku Töltõ Áram ............................................................................................................................................................................... 43 Partíciózás ........................................................................................................................................................................................ 43 Rendszer Élõ Óra ............................................................................................................................................................................. 44 Óra Állítás ......................................................................................................................................................................................... 44 Kezelõ Szabotázs Felügyelet............................................................................................................................................................ 44 Kezelõn Hangos Hiba Figyelmeztetés .............................................................................................................................................. 44 Titkos Mód ........................................................................................................................................................................................ 45 Telepítõ Gyors Funkció Gombok ...................................................................................................................................................... 45 4-Kimenetes Bus Modul Felügyelet .................................................................................................................................................. 45 Nyomtató Bus Modul Felügyelet ....................................................................................................................................................... 46 Zóna Bõvítõ Bus Modul Felügyelet ................................................................................................................................................... 46 Rádiós Bus Modul Felügyelet ........................................................................................................................................................... 46 Rádiós Adó Alacsony Akku Felügyelet ............................................................................................................................................. 46 Rádiós Adó Felügyelet Opciók.......................................................................................................................................................... 46 Minden Bõvítõ Modul Újraprogramozása.......................................................................................................................................... 47
BEÁLLÍTÁSOK WINLOAD SZOFTVERHEZ ........................................................................................ 48 Központ Válasz Opciók..................................................................................................................................................................... 48 Központ Azonosító............................................................................................................................................................................ 48 PC Jelszó.......................................................................................................................................................................................... 48 PC Telefonszám ............................................................................................................................................................................... 48
WinLoad Szoftver Hívása ................................................................................................................................................................. Válasz WinLoad Szoftvernek ............................................................................................................................................................ Auto Eseménytár Küldés .................................................................................................................................................................. WinLoad Visszahívása......................................................................................................................................................................
49 49 49 49
FELHASZNÁLÓ MÛVELETEK ............................................................................................................ 50 Hiba Kijelzõ ....................................................................................................................................................................................... 50 Belépõkódok Programozása............................................................................................................................................................. 51 Hatástalanítás & Riasztás Deaktiválása ........................................................................................................................................... 52 Szokásos Élesítés ............................................................................................................................................................................ 52 Stay Élesítés ..................................................................................................................................................................................... 52 Azonnali Élesítés .............................................................................................................................................................................. 52 Kényszer Élesítés ............................................................................................................................................................................. 53 Kézi Kikerülés Programozás............................................................................................................................................................. 53 Egy-gombos Élesítés ........................................................................................................................................................................ 54 Kulcskapcsoló Élesítés ..................................................................................................................................................................... 54 Pánik Riasztások .............................................................................................................................................................................. 54 Auto-Élesítés .................................................................................................................................................................................... 54 Riasztás Memória Kijelzõ.................................................................................................................................................................. 54 Csipogó Zónák Programozása ......................................................................................................................................................... 54 Kezelõ Némítás ................................................................................................................................................................................ 55 Kezelõ Háttérvilágítás (csak 1686H és 1686V) ................................................................................................................................ 55
FCC WARNINGS ................................................................................................................................ 56 INDEX ................................................................................................................................................ 58
TÁBLÁZATOK LISTÁJA Transzformátor Követelmény Táblázat .........................................................................................................................9 Áram Felvétel Táblázat ................................................................................................................................................9 Decimális és Hexadecimális Programozási Táblázat .................................................................................................14 Zóna Felismerés Táblázat ..........................................................................................................................................19 Példa ..........................................................................................................................................................................19 Zóna Kijelzés 10-Zónás LED Kezelõvel .....................................................................................................................20 Speciális Gombok Telefonszámokhoz .......................................................................................................................36 Jelentés Formátumok .................................................................................................................................................36 Zóna Szabotázs Jelentés Kód Kezelõ Szabotázs Felügyelet Hibára .........................................................................44 Hiba Lista ...................................................................................................................................................................50
PART 1: BEVEZETÉS 1.1
JELLEMZÕK • Max. 16 teljesen programozható zóna • Két teljesen független partíció. A legtöbb jellemzõ és opció, mint az esemény jelentés, belépés/kilépés késleltetés, autoélesítés stb., a Spectra Rendszerben függetlenül állítható partíciónként. Minden zóna, kulcskapcsoló és felhasználókód partícióhoz rendelhetõ, biztosítva a valódi partíciózott rendszert. • Kommunikációs bus könnyíti a bõvítõ modulok hozzáadását, programozását és felügyeletét. • 1 Telepítõkód és 48 Felhasználó Kód (beleértve: 1 Rendszer Mester, 2 Mester, és 1 Duress) • 1738/EX: 2 integrált, teljesen programozható kimenet (PGMek) és 1 opcionális 5A riasztás relé • 1728/EX: 1 integrált, teljesen programozható kimenet • Egyszerû, közvetlen és logikus programozás • Esemény Hívásirány: A Spectra Sorozatú Központ eseményei 5 esemény csoportba osztottak. Minden egyes esemény csoport külön tárcsázási eljárással programozható. • Két 32-jegyû Központi Állomás Telefonszám és egy 32-jegyû Biztonsági Telefonszám • Contact ID, Pager Formátum és sok máse Nagysebességû kommunikációs Formátum • "Vakriasztást Kiküszöbölõ" jellemzõk: IntelliZóna, Auto Zóna Kikapcsolás, Csipogás Kilépés Késleltetéskor, Programozható Késleltetés Riasztás Küldés Elõtt, és Jelenlegi Zárás Jelentés • Szokásos Élesítés, Stay Élesítés, Azonnali Élesítés, Kényszer Élesítés, Egy-gombos Élesítés, Auto-Élesítés, vagy Kulcskapcsoló Élesítés • 256 Eseménytár idõponttal • Telefonvonal Felügyelet • Kezelõ aktiválta pánik riasztások • Kompatibilis a Winload Biztonsági Rendszer Üzemeltetõ Windows® Szoftverrel
1.2
MÛSZAKI LEÍRÁS 1.2.1
1.2.2
SPECTRA 1728/EX ÉS 1738/EX KÖZPONTOK •
AC Táp:
• • • •
Akku: Aux. Táp: Csengõ Kimenet: PGM Kimenetek:
16VAC transzformátor minimum 20VA teljesítménnyel (Rec.: 40VA), 50 60Hz 12VDC, 4Ah/7Ah 600mA átlagos, 700mA maximum, biztosíték nélküli lekapcsolás @ 1.1A 1A, biztosíték nélküli lekapcsolás @ 3A PGM1 = 150mA 1728EX-re és 1728-ra PGM1 és PGM2 = 1A csak 1738EX-re és 1738-ra
SPECTRA KEZELÕK (1686H, 1686V, 1689 & 1641) • • •
Táp Bemenet: 9-16VDC, 1 standard kezelõ zóna Integrált Szabotázs Kapcsoló (opcionális)
1686H & 1686V 10-Zónás LED Kezelõ • Áram Felvétel: 62 - 116mA 1689 16-Zónás LED Kezelõ • Áram Felvétel:
50 - 117mA
1641 32-Karakteres LCD Kezelõ • Áram Felvétel: 60 - 80mA • PGM: 1 50mA áramhatárral • LCD: Super Twisted Nematic kijelzõ (STN), Széles Látókör, Háttérvilágítás és Kontraszt állítás
4 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
1.3
ÉRZÉKELÕK, KEZELÕK ÉS BÕVÍTÕ MODULOK Ha bõvebb információra kíváncsi kezelõinkrõl, biztonsági rendszer tartozékainkról vagy egyéb biztonság technikai termékünkrõl, vegye fel a kapcsolatot a helyi Paradox forgalmazóval vagy látogasson el web oldalunkra http:// www.paradox.ca.
1.3.1
SPECTRA 1686H ÉS 1686V 10-ZÓNÁS LED KEZELÕ Az elegáns Spectra 1686H/1686V LED kezelõ szabadalmaztatott Key-light jellemzõje a rendszer aktuális állapotának felhasználóbarát megjelenítését biztosítja. Például, ha zóna 5 nyitva van, az [5] gomb világít. Mi lehetne egyszerûbb? Bármely Spectra központtal kompatibilis, Európai-stílusú Spectra kezelõink kiküszöbölik a tárolási és rendelési problémákat.
1.3.2
SPECTRA 1689 16-ZÓNÁS LED KEZELÕ A Spectra 1689 LED kezelõ kijelzõje azonnali információt biztosít a rendszer pillanatnyi állapotáról. Bármely Spectra központtal kompatibilis, az ergonomikus és felhasználóbarát kezelõ bármely telepítést kiegészít.
1.3.3
SPECTRA 1641 LCD KEZELÕ Az 1641 egy 32-karakteres programozható LCD kezelõ, mely zóna bementet és PGM kimenetet tartalmaz. Megmutatja a zónát, eseményt és hiba állapotot egy vagy több partícióban, kijelzi a kilépés/belépés késleltetést, állítható kontraszt, háttérvilágítás, és sok egyéb jellemzõ. Az LCD kezelõ legtöbb üzenete programozható.
1.3.4
NYOMTATÓ BUS MODUL A Nyomtató Modul (APR3-PRT1) lehetõséget nyújt a rendszerben elõforduló események automatikus nyomtatására vagy az események eltárolhatók a modul eseménytárában kézi nyomtatásra. Az eseményeket pontmátrix nyomtatóra lehet küldeni vagy megnézhetõek és kinyomtathatóak a számítógéprõl. Egy 50mA PGM kimenettel felszerelt. Autoközpont Felismerés jellemzõjének megfelelõen, APR- elõtagú modulok kompatibilisek a Spectrával (2.0 és magasabb verziók) és Digiplex-szel. Modulok APR3- elõtaggal kompatibilisek Spectrával (2.0 és magasabb verziók), Digiplexszel és DigiplexNE-vel.
1.3.5
4-KIMENETES BUS MODUL Spectra kommunikációs bushoz kapcsolva, ez a modul (APR3PGM4) további négy 5A programozható kimenetet ad a Spectra rendszerhez. Auto-központ Felismerés jellemzõjének megfelelõen, APR- elõtagú modulok kompatibilisek a Spectrával (2.0 és magasabb verziók) és Digiplex-szel. Modulok APR3- elõtaggal kompatibilisek Spectrával (2.0 és magasabb verziók), Digiplex-szel és DigiplexNE-vel.
SPECTRA SERIES
5
1.3.6 INTOUCH HANG-JELZÕS ÉLESÍTÕ/HATÁSTALANÍTÓ BUS MODUL Nyomógombos telefonnal a felhasználók élesíthetik vagy hatástalaníthatják biztonsági rendszerüket távolról, valamint az APR3-ADM2 integrált PGM kimenetét aktiválhatják vagy deaktiválhatják. Auto-központ Felismerés jellemzõjének megfelelõen, modulok APR- elõtaggal kompatibilisek a Spectrával (verzió 2.0 és magasabb) és Digiplex-szel. Modulok APR3- elõtaggal kompatibilisek a Spectrával( verzió 2.0 és magasabb), Digiplex-szel és DigiplexNE-vel.
1.3.7
ZÓNA BÕVÍTÕ BUS MODULOK A Spectra központ kommunikációs buszára kapcsolva, a teljesen felügyelt zóna bõvítõ modulok max 4 (SPC/APR3ZX4) vagy max 8 (SPC/APR3-ZX8) további vezetékes bemenetet és egy normál nyitott 50mA PGM kimenetet (csak SPC/APR3-ZX8) adnak. Auto-központ Felismerés jellemzõjének megfelelõen, modulok APR- elõtaggal kompatibilisek a Spectrával (verzió 2.0 és magasabb) és Digiplex-szel. Modulok APR3- elõtaggal kompatibilisek a Spectrával( verzió 2.0 és magasabb), Digiplex-szel és DigiplexNE-vel.
1.3.8
RÁDIÓS BUS MODUL A Spectra központ kommunikációs buszára kapcsolva, a teljesen felügyelt Rádiós Bus Modul (SPC-319) lehetõvé teszi max 8 teljesen programozható távirányító és max 8 Liberator Rádiós Érzékelõ és Kontakt Kapcsolók (nyitásérzékelõ) használatát. Az SPC-319 egy programozható 5A relét (PGM)is biztosít. A második 5A programozható relé (PGM) választható.
1.3.9
PARAVOXTM - HANG TÁRCSÁZÓ Ahol a biztonsági rendszer megfigyelése nem lehetséges, a Paravox hang tárcsázó a megoldás. Kompatibilis bármilyen központtal, a Paravox szóban jelenti a rendszer állapotát telefonon, tudósítva betörés, tûz, víz vagy bármi más jelentés kód generálásra programozott helyzet észlelésérõl. Teljesen programozható telefonon (nincs szükség kezelõre), a Paravox szóban tájékoztatja a végfelhasználót a rendszer funkciókról. A felhasználóknak csak P.I.N.-jüket kell megjegyezniük. A “Key Ahead” jellemzõ lehetõvé teszi a tapasztaltabb felhasználóknak, hogy a bemutató vége elõtt begépelhessék választásukat, így idõt takarítva meg.
6 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
1.3.10
DIGITÁLIS ÉRZÉKELÕK A Paradox DigigardTM (50/60/70) digitális mozgásérzékelõk azonnal érzékelik és azonosítják a mozgó emberi testet és nem kapcsolnak más jelre a védett területen. A vakriasztások gyakorlatilag kizárva. A 100% digitális érzékelõ technologiát használva a digitális segéd szoftver kizárja a hibát. A Digigard 70-nel, állattartók teljessé tehetik biztonsági rendszerüket. a szabadalmaztatott, egyedülálló tervezésének és a Digigard “kisállat-barát” lencséinek és dual “mérlegelõ” optikáinak köszönhetõen, a Digigard 70 duplán ellenõriz minden mozgás jelet. Összeadva az infravörös mozgásérzékelõk jó tulajdonságait a továbbfejlesztett mikrohullámú “felügyelettel” megkapjuk a Digitális Vision mozgásérzékelõt. Ha a Vision digitális infravörös érzékelõ behatólót azonosít, mikrohullámú szenzorának meg kell erõsítenie a mozgást, mielõtt a riasztás indul.
SPECTRA SERIES
7
PART 2: TELEPÍTÉS 2.1
ELHELYEZÉS ÉS FELHELYEZÉS A doboz felhelyezése elõtt, nyomja az 5 fehér, nylon rögzítõ csapot a doboz hátuljába. Húzza be a kábeleket a dobozba rögzítésre készen mielõtt elhelyezi a dobozban a nyáklapot. Válasszon nehezen megközelíthetõ elhelyezést és hagyjon legalább 5cm-t a központ doboz körül a légmozgás és hõeloszlás biztosítására. A hely száraz legyen és közel az áram forráshoz, földeléshez és a telefonvonal csatlakozóhoz. Figure 2.1: Spectra 1738EX és 1738 Központ Vázlat Paradox Memóriakulcs
Reset Jumper
Szervíz Kezelõ
SPECTRA KEY
+
SERIAL CONNECTOR
Állapot LED Másodpercenként villan: Normál mûködés 1 mp-ig világít / 1 mp-ig nem: Hiba a rendszerben VíLá GíT: A Központ telefonvonalat használ Gyorsan villog 4 mp-ig indítás után: Telepítõ zár bekapcsolt
+
RESET STATUS GRN YEL
+ + +
5 AMP
FUSE
BATT
SERVICE KEYPAD
+
1738
AKKU
RJ31X CA 38A +
-
BELL
-
+
AUX
-
C
3
C
5
C
6
C
7
Lásd Zóna bemenet kapcsolatok
Lásd táblázate: Transzformátor Követelmények .
UL telepítéseknél, a fémdobozt a hideg vízcsõhöz kell földelni.
Figyelem: Helytelen csatlakoztatás a rendszer sérülését eredményezheti.
AWG#14 szimpla csatlakozó tömör Földsaru rézdrót Hideg vízcs földelés
CSENGÕ
CSENGÕ KIMENET Lkapcso l, ha az áram erõss ég meghaladja a 3A-t.
+
Piros
AC
Barna
COM NC NO
Figyelem: Válassza le az akkut mielõtt biztosítékot cserél.
Szürke
UL/ULC 12VDC / 4Ah or 7Ah
www.paradox.ca
+
RED BLK
+
Figyelem: Szervizelés elõtt kapcsolja le a telefonvonalat.
Zöld
+ AUX -
Maximális villámvédelemhez j ava sol juk a tá rcsá zó é s z óna földterminálok külön földelését.
Fémdobozhoz
SZIRÉNA
SPECTRA KEZELÕK A telepíthetõ kezelõk maximális száma függ az AUX kimenettõl, mely nem haladhatja meg a 700mA-t.
1686 LED Keypad
AUX TÁP Lásd transzformátor követelmények AUX Táp kimenetre. Az AUX táp lekapcsol, haaz áramerõsség meghaladja 1.1A-t. Ha az AUX táp kimenet túlterhelt és lekapcsol, le kell választania minden terhelést a kimenetrõl legalább 10 mp-re mielõtt visszakapcsol bármilyen terhelést az AUX kimenetre.
For the keypad’s zone, EOL and Kezelõ zóna, EOL és szabotázs configurációk, tamper configurations, refer to A lásd 4. oldal LED Kezelõk konfigurálása on page 15.
Figyelem: Ne kapcsoljon kezelõt 76m-nél távolabb a központtól.
Nyitásérzékelõ vagy bármi más érzéeklõeszköz kapcsolható a Kezelõ zónára.
1KW EOL
Sárga Fekete Piros
Minden kimenet 2. Osztáélyú vagy táp-limitált, kivéve az akku terminált. A 2. Osztályú és táp-limitált tûzriasztás áramkörök CL3, CL3R, CL3P, vagy a Nemzeti Elektromos Törvénynek, ANSI/NFPA 70, megfelelõ kábelekkel telepíthetõk.
8 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
Figure 2.2: Spectra 1728EX és 1728 Központ Vázlat Paradox Memóriakulcs +
RESET JUMPER
+
+
+
GRN YEL
4- t ûs cs atl ak oó Spectra kezel õk v a g y B õ v í t õ mo d u l o k gyors telepítéséhez.
+
+
+
KEY
SERIAL OUTPUT
Állapot LED MP-NKé NT VILLOG = normál 1 MP-T VILá GíT / 1 MP-T NEM = hibafolyamatosan világít = a központ telefonvonalat használ Indítás után 4 mp-ig gyorsan villog = telepítõ zár bekapcsolt
+
STATUS
+
+ AUX -
+
+
Reset Jumper
Szervíz Kezelõ
BATT RED BLK
+
+ 5 AMP
FUSE
AKKU
Figyelem: Szerelés elõtt válassza le a telefonvonalat.
SERVICE KEYPAD
+
RJ31X CA 38A +
AUX
-
C
3
C
Lásd táblázat: Transzformátor Követelmények .
TRANSZFORMÁTOR
Lásd: Szimpla Zóna Bemenetek vagy Dupla Zóna bemenetek.
Hideg vízcsõ földelés
AWG#14 szimpla csatlakozó tömör rézdrót
Figyelem: Helytelen csatlakoztatás a rendsz er sérülés ét eredményezheti. CSENGÕ
CSENGÕ KIMENET Lkapcsol , ha az áramerõsség meghaladja a 3A-t.
UL telepítéseknél, a fémd obozt a hideg vízcsõhöz kell földelni.
5
Piros
-
BELL
Zöld
+
Barna
AC
Lásd Programozható Kimenet Csatolások
Szürke
~
~
Figyelem: Válassza le az akkut mielõtt biztosítékot cserél.
Maximál is vil lámvédel emhez j ava sol juk a tárcs ázó és z óna földterminálok külön földelését.
Földsaru
Fémdobozhoz
SZIRÉNA
SPECTRA KEZELÕK A telepíthetõ kezelõk maximális száma függ az AUX kimenettõl, mely nem haladhatja meg a 700mA-t.
1686 LED Keypad
AUX TÁP Lásd transzformátor követelmények AUX Táp kimenetre. További vezetékek aux táphoz kapcsolásához, használja a piros (+) és a fekete (-) kezelõ csatlakozókat. Aux táp lekapcsol ha az áram meghaladja az 1.1A-t. Ha az AUX táp kimenet túlterhelt és lekapcsol, le kell választania minden terhelést a kimenetrõl legalább 10 mp-re mielõtt visszakapcsol bármilyen terhelést az AUX kimenetre.
For the keypad’s zone, EOL and tamper configurations, refer to A LED Kezelõk konfigurálása on page 15.
Nyitásérzékelõ vagy bármi más érzéeklõeszköz kapcsolható a Kezelõ zónára.
1K W EOL
Figyelem:Ne kapcsoljon kezelõt 76m-nél távolabb a központtól.
Sárga Zöld Fekete Piros
Minden kimenet 2. Osztályú vagy táp-limitált, kivéve az akku terminált. A 2. Osztályú és táp-limitált tûzriasztás áramkörök CL3, CL3R, CL3P, vagy a Nemzeti Elektromos Törvénynek, ANSI/NFPA 70, megfelelõ kábelekkel telepíthetõk.
2.2
FÖLDELÉS Csatlakoztassa a zóna és tárcsázó föld terminálját a központról a fémdobozra és a hideg vízcsõre vagy a földrúdra a helyi elektromos törvény alapján. Maximális villámvédelemhez, használjon külön földelést a zónához és tárcsázóhoz, mint a 8. oldali 2.1 ábra mutatja. UL telepítéseknél, a fémdobozt a hideg vízcsõhöz kell földelni.
SPECTRA SERIES
9
2.3
AC TÁP Ne használjon kapcsoló üzemû aljzatot a transzformátorhoz. Csatlakoztassa a transzformátort a 8. oldali 2.1 ábra alapján. 1. táblázattal meghatározhatja a megfelelõ transzformátor. Table 1: Transzformátor Követelmény Táblázat
Transzformátor:
Amseco XP-1620 16VAC 20VA
UL: Basler Electric BE156240CAA007 16.5VAC 40VA
Spectra DC Táp:
1.2A
1.5A
Aux Táp maximum:
tip: 600mA, max: 700mA
tip: 600mA, max: 700mA
Elfogadható Akku Töltõ Áram
350mA
350mA/700mA
2.4
SEGÉD AKKU Áramhiány alatti táp szolgáltatáshoz, csatlakoztasson egy 12VDC 4Ah sav/ólom vagy zselés segéd akkut a 8. oldali 2.1 ábra alapján. Használjon az UL tûz követelményeknek megfelelõ 7Ah akkut. Csatlakoztassa a segéd akkut az AC táp alkalmazása után. Telepítéskor gyõzõdjön meg a helyes polaritásról, mert fordított bekötés kisüti az akku biztosítékát. Lásd Akku Töltõ Áram a 44. oldalon.
2.4.1
AKKU TESZT Ha az akku leválik vagy ha az akku biztosítés kiolvad, a Nincs/Alacsony Akku hiba jelentkezik a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal). Ez a hiba jelentkezik, ha az akku kapacitása túl alacsony vagy a feszültség 10.5 voltra vagy az alá esik, mialatt a központ a segég akkuról fut. 8.5 vagy kevesebb voltnál a központ lekapcsol és minden kimenet zár.
2.5
AUX TÁP TERMINÁLOK Az AUX táp terminálok elláthatnak mozgásérzékelõket, kezelõket és más modulokat vagy eszközöket a biztonsági rendszerben. A biztosíték nélküli áramkörök védik a tápot túltöltéstõl és automatikusan lekapcsol, ha az áram eléri az 1.1A-t. Ebben az esetben, a Maximum Aux Áram hiba jelenik meg a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal). Ezért, az AUX táphoz kapcsolt eszközök összeadott áramfelvétele nem haladhatja meg a 700mA-t. Ha az aux kimenet túlterhelt és lekapcsol, vegyen le minden terhelést a kimenetekrõl 10 mp-re, mielõtt visszakapcsolja az aux kimenetek terhelését. Modulok APR- elõtaggal kompatibilisek a Spectrával (verzió 2.0 és magasabb) és Digiplex-szel. Modulok APR3- elõtaggal kompatibilisek a Spectrával (verzió 2.0 és magasabb), Digiplex-szel és DigiplexNE-vel. Table 2: Áram felvétel táblázat Modulok Spectra 1686H és 1686V 10-Zónás LED Kezelõ
Áram felvétel Átlagos
Maximum
62mA
116mA
Spectra 1689 16-Zónás LED Kezelõ
50mA
117mA
Spectra 1641 LCD Kezelõ
60mA
80mA
Rádiós Bõvítõ Bus Modul (SPC-319)
70mA
70mA
8-Zónás Vezetékes Bus Modulok (APR3-ZX8)
30mA
30mA
4-PGM Kimenetes Bus Modul (APR3-PGM4)
13mA
150mA
Nyomtató Bus Modul (APR3-PRT1)
22mA
40mA
4-Zónás Bõvítõ Bus Modul (SPC-ZX4)
12mA
12mA
InTouch Hang-Jelzõs Élesítõ/Hatástalanító Bus Modul (APR3ADM2)
70mA
105mA
Mozgásérzékelõk (lásd az érzékelõ ismertetõje)
10 - 50mA
10 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
2.6
TELEFONVONAL CSATLAKOZTATÁS Hogy a központi állomás megkapja a rendszer események jelentését, kapcsolja a bejövõ telefonvonalat a TIP és a RING csatlakozókba a központon és vezesse a vezetékeket T1-tõl és R1-tõl a telefonhoz vagy a telefonrendszerhez, ahogy a 8. oldali 2.1 ábra mutatja.
2.7
CSENGÕ KIMENET CSATLAKOZTATÁS A BELL+ és BELL- terminálok látják el a csengõket, szirénákat és egyéb figyelmeztetõ berendezéseket, melyek állandó feszültség kimenetet igényelnek riasztáskor. A csengõ kimenet 12VDC-t szolgáltat riasztáskor és egy 30wattos vagy két 20-wattos szirénát láthat el. A csengõ kimenet biztosíték nélküli áramkör és automatikusan lekapcsol, ha az áram eléri a 3A-t. Ekkor a Maximum Csengõ Áram hiba csak a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal) jelenik meg riasztás alatt. Ha a CSENGÕ terminálok terhelése normálra visszatér, a központ helyreállítja a tápot a CSENGÕ terminálokon a következõ riasztás alatt. Szirénák csatlakoztatásánál ellenõrozze a polaritást. Kapcsolja a pozitív sarut BELL+ terminálhoz és a negatív sarut BELL- terminálhoz a központon, ahogy a 8. oldali 2.1 ábra mutatja. Ha a CSENGÕ kimenet nem használt, a Csengõ Levált hiba megmarad a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal). Ennek elkerülésére kapcsoljon egy 1KΩ ellenállást a CSENGÕ terminálokra.
PROGRAMOZHATÓ KIMENET CSATLAKOZTATÁSOK Ha egy bizonyos esemény jelentkezik a rendszerben, a PGM resethet füstérzékelõket, aktiválhat fényvetõket, nyithat/zárhat garázsajtókat stb..
2.8.1
PGM 1728EX-HEZ ÉS 1728-HOZ
Figure 2.3: PGM
A Spectra 1728/EX központ tartalmaz egy integrált programozható kimenetet (PGM). PGM1 maximum 150mA kimenetként mûködik. Ha az áramfelvétel PGM-n eléri az áram leadást, javasoljuk relé használatát, mint a 2-2. ábra mutatja. A PGM programozás részleteirõl lásd PGM Programozás a 42. oldalon.
PGM
2.8.2
+
-
AUX
Fehér Fekete
Piros
RIASZTÁS RELÉ ÉS PGMEK 1738EX-HEZ ÉS 1738-HOZ
MR3-UL A Spectra 1738/EX központok két integrált programozható kimenetet tartalmaznak (PGMek). PGM1 és PGM2 max 1A-t szolgáltat és PGM2 megszakító kimenetként Barna Sárga használható (43. oldal). A PGMeket a használt áramforrás limitálja. Ha a BELL+ terminál N.C. N.O. látja el, a csengõ kimenet és PGM kombinált áram felvétele nem haladhatja meg az 1A- COM t. Ha az AUX+, az aux táphoz és a PGMhez kapcsolt eszközök nem haladhatják meg az 1.1A-t. Ha külsõ eszköz látja el, a PGMek 1A-t szolgáltathatnak. Ha a felvétel PGM-en eléri a kimenetit, javasoljuk relé használatát (2.4 ábra). A PGM programozás részleteirõl lásd PGM Programozás a 42. oldalon. A Spectra 1738/EX központok rendelkeznek még egy opcionális 5A relével. Ez a relé a 2.4 ábra alapján csatlakoztatható. A Riasztás Relé programozható csengõ kimenet követésre vagy a Teljes PGM aktiválására vagy deaktiválására (lásd Riasztás Relé Opciók a 43. oldalon).
SERVICE KEYPAD
RED BLK
Riasztás Relé (5A) programozható a BELL kimenet vagy a Teljes PGM követésére.
1738 COM NC NO
+
AC
-
-
BELL
Fehér Fekete
Piros
AUX
+
-
C
3
C
5
C
6
C
7
AUX+ BELL+ Külsõ Táp
+
Külsõ Táp
+
www.paradox.ca
Figure 2.4: Relé és PGM Csatlakoztatások
+ -
Bármilyen eszköz, pl. Fényvetõ vagy sziténa.
MR3-UL Barna
+
2.8
COM
Sárga
N.C. N.O.
SPECTRA SERIES
11
2.9
SZIMPLA ZÓNA BEMENETEK Az érzékelõeszközök, mint a mozgás-, nyitásérzékelõk a központ zóna bemenet termináljaihoz vannak kapcsolva. A 12. oldali 2.5 ábra a Spectra által felismert szimpla zóna bemenet csatlakoztatásokat mutatja. Ha csatlakoztatott az érintett zóna paramétereket definiálni kell. Részletek a 20. oldali Zóna Programozásban. Figure 2.5: Szimpla Zóna Bemenet Csatlakoztatások N.C. Csatolások, Nincs EOL KÖZPONT TERMINÁLOK
+
UL/ULC Konfiguráció
UL/ULC Konfiguráció
KÖZPONT TERMINÁLOK
KÖZPONT TERMINÁLOK
+
-
AUX
AUX
+
-
-
AUX
1KW EOL
+
COM N.C.
+
N.O. COM N.C.
Szabotázs
Érzékelõ Terminálok
COM N.C.
1KW EOL
+
N.O. COM N.C.
Szabotázs
Érzékelõ Terminálok Normál zárva
Zóna bemenet COM
COM N.C.
N.O. COM N.C.
Szabotázs
Érzékelõ Terminálok Normál nyitva Zóna bemenet 1K W
COM
COM
EOL 1KW
N.C.
N.C.
KÖZPONT TERMINÁLOK
+
EOL
N.O.
KÖZPONT TERMINÁLOK
+
-
AUX
-
AUX
1KW
1KW
1KW
EOL
+
COM N.C.
N.O. COM N.C.
Szabotázs
Érzékelõ terminálok Zóna bemenet
COM 1KW
+
COM N.C.
N.O. COM N.C.
Szabotázs
Érzékelõ terminálok Zóna bemenet
COM 1KW 1KW
SZABOTÁZS KAPCSOLÓ
N.C.
SZABOTÁZS EOL KAPCSOLÓ
N.C.
2.10 DUPLA ZÓNA BEMENETEK (CSAK ATZ OPCIÓVAL) Bekapcsolva az ATZ jellemzõt (27. oldal) a Spectra 1728-on vagy 1738-on lehetõvé teszi két érzékelõeszköz kötését egy bemenet terminálra. Az ATZ jellemzõ szoftver orientált jellemzõ. Ezért, nincs szükség extra modulokra. Egyszerûen csatlakoztassa a 2.6 ábra alapján. A bemenet terminálra kapcsolt eszközöket zónához kell rendelni és a zóna paramétereket definiálni kell. Zóna Programozás a 20. oldalon. Az egyes zónák állapota a kezelõn jelenik meg és a központ külön riasztás kódot tud küldeni minden zónára.
12 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
Figure 2.6: Dupla Zóna (ATZ) Bemenet Csatlakoztatások N.C. Csatlakozó, Nincs EOL ellenállás
N.C. Csatlakozók, Nincs EOL, Szabotázzsal
N.C. Csatlakozók, EOL-lal, Szabotázs & Ve z e t é k h i b a f e l i s m e r é s s e l (UL/ULC)
KÖZPONT TERMINÁLOK
KÖZPONT TERMINÁLOK
KÖZPONT TERMINÁLOK
-
AUX
-
+ NARANCS
COM N.C.
+
12V
1KW
N.O. COM N.C.
KÉK
+
-
AUX
PIROS FEKETE
Érzékelõ 1 Terminálok
TAMPER
+
-
COM N.C.
12V
12V
COM N.C.
+
12V
+
2.2KW
N.C.
N.C.
COM N.C.
N.O. COM N.C.
KÉK
1KW
Érzékelõ 1 Terminálok
TAMPER 500 W EOL
2.2KW
TAMPER
N.C.
TAMPER
COM N.C.
12V
N.O. COM N.C.
TAMPER
Zóna bemenet
COM 1KW
TAMPER
Érzékeõ 2 Terminálok
N.O. COM N.C.
Zóna bemenet
COM
1KW
500 W EOL
Érzékelõ 2 Terminálok
N.O. COM N.C.
TAMPER
Zóna bemenet
NARANCS KÉK
2.2KW
Érzéklelõ 2 Terminálok COM N.C.
-
Érzékelõ1 Terminálok
TAMPER
2.2KW
12V
-
AUX
FEKETE
KÉK
N.O. COM N.C.
+
PIROS
NARANCS 1KW
KÉK
+
KÉK
+
+
FEKETE
+
+ PIROS
2.2KW
500W EOL
N.C.
TAMPER
COM 1KW
N.C. TAMPER
2.2KW
500W EOL
N.C.
2.11 KEZELÕ ÉS KEZELÕ ZÓNA CSATLAKOZTATÁSOK Kezelõ központhoz csatlakoztatásához vegye le a hátlapot és kösse az egyes kezelõkGRN, YEL, RED, és BLK termináljait a központ megfelelõ termináljaihoz, a 8. oldali 2.1 ábra vagy a 9. oldali 2.2 ábra alapján. Bármennyi kezelõt csatlakoztathat a központhoz, amíg az áramfelvétel nem haladja meg a 700mA-t. Részletek 45. oldal 10.8 szekció Kezelõ Szabotázs Felügyelet. Minden kezelõnek egy bemenet terminálja van, ezzel egy mozgás- vagy nyitásérzékelõt közvetlenül a kezelõhöz lehet kapcsolni. Így tud a kezelõ kommunikálni a zóna állapotról a központtal. Maximum két kezelõ zóna használható központtonként. Az eszköz csatlakoztatása után a zóna paraméterket definiálni kell. Részletek a zóna felismerésrõl és Zóna Programozásról lásd 20. oldal. Továbbá Kezelõ Zóna 2 Újrajelölése a 20. oldalon. Példa: Az épület bejáratánál elhelyezett nyitásérzékelõ közvetlenül a bejárati kezelõ bemenet termináljára is köthetõ a központ helyett. Figure 2.7: Kezelõ Zóna Csatlakoztatások Központ
+
Ne jumperelje a nem saját kezelõ zónáikat használó Kezelõk zóna és “BLK” bemenet termináljai.
-
AUX
1K W EOL
Nyitásérzékelõ vagy bármi egyéb érzékelõeszköz.
AC
AC
READY
READY
ARM 1
ARM 1
ARM 2
ARM 2
PARADOX FAMILY 11:00
1641 LCD Kezelõ (Nem használ kezelõ zónát) Gyõzõdjön meg róla, hogy biztosan be van kapcsolva opció [1] (”Kezelõ Zóna Küldés”) opció [2]-ben (”Opciók”) az 1641 LCD Programozási Módban.
1686H 1686H (Kezelõ zónát használ) (Nem használ kezelõ zónát)
SPECTRA SERIES
13
2.12 KULCSKAPCSOLÓ CSATLAKOZTATÁSOK
Figure2.8:
A kulcskapcsolókkal a felhasználók élesíthetik vagy hatástalaníthatják a partíciókat, megnyomva a gombot vagy aktiválva a kapcsolót kulccsal. A kulcskapcsolót a 2.8 ábra alapján csatlakoztassa közvetlenül a központhoz. ha csatlakoztatva van, zónához kell rendelni és paramétereit programozni kell (lásd Zóna Programozás a 20. oldalon és Kulcskapcsoló Opciók a 26. oldalon).
C
Kulcskapcsoló
1K
2.13 TÛZ ÁRAMKÖRÖK Ha egy zónát Tûz zónának programoz, a zóna normál nyitott lesz és egy EOL ellenállást igényel. Ha rövidre zár vagy a füstérzékelõ aktiválódik, akár éles a rendszer akár nem, a központ riasztást generál. Ha hiba jelentkezik a Tûz zónán, a Tûz Hurok Hiba jelenik meg a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal) és a központ küldi a Tûz Hurok Hiba jelentést, ha beprogramozott, [206] szekcióban.
Figure 2.9: Tûz Zónák 4-VEZETÉKES TELEPÍTÉSEK KÖZPONT TERMINÁLOK
PGM
2.13.1
7
6
AUX +
C
4-VEZETÉKES TELEPÍTÉS:
Füst Érzékelõk
MR3-UL
Bármely integrált zóna definálható Tûz Zónaként (22. oldal) ha 4-vezetékes telepítést használ. Csatlakoztassa a füstérzékelõt 2.9 ábra alapján közvetlenül a központ termináljaira. Programozza a PGM-et a “[PG]/[FNC1] Gomb Lenyomva” Aktiválás Eseménnyel (42. oldal), így a füstérzékelõk resetelhetõk megnyomva a [PG] vagy [FNC1] gombot. Megnyomva [PG] vagy [FNC1] gombot 4 mp-re megszakítja a füstérzékelõ tápját (PGM Késleltetés a 43. oldalon).
1K W EOL
PART 3: PROGRAMOZÁSI MÓDOK 3.1
WINLOAD SZOFTVER WINDOWS-HOZ A Spectra Series központok távprogramozhatók vagy a helyszínen Winload Szoftverrel Windows®-hoz. Bõvebb információért lépjen kapcsolatba helyi Paradox forgalmazójával vagy látogasson el web oldalunkra http:// www.paradox.ca. Ha WinLoad szoftvert használ, be kell programoznia 49. és 50. oldali jellemzõket.
3.2
PROGRAMOZÁS KEZELÕVEL Használja a Spectra 1728EX, 1728, 1738EX és 1738 Programozási Útmutatókat a szekciók programozásának rögzítésére. Programozás elõtt olvassa le a teljes útmutatót. Hogyan léphet Programozási Módba? 1 lépés: Nyomjon [ENTER]-T 2 lépés: Gépelje be [TELEPÍTÕ KÓD]-JÁT (Alap: 000000) 3 lépés: Gépelje be a három jegyet [SZEKCIÓ] melyet programozni kíván 4 lépés: Gépelje be a szükséges [ADAT] -ot
3.2.1
EGYSZERÛ SZÁM ADAT BEVITELI MÓD (HEXADECIMÁLIS ÉS DECIMÁLIS) Az Egyszerû Szám Adat Bevitel minden szekcióban használatos, kivéve a Jellemzõ Választó Programozási Módban leírtakban. Miután a fentebb leírt módon belép programozási módba, néhány szekció Decimális értékeket igényel 000 - 255 között. Mások Hexadecimálisakat 0 - F között. A szükséges adatot világosan leírja a kézikönyv és a Spectra 1728EX, 1728, 1738EX és 1738 Programozási Útmutató. Amikor begépeli az utolsó számot egy szekcióba, a központ automatikusan menti és továbblép a következõ szekcióba. Kivéve 001 - 016 szekciók, miután beírta az elsõ két számot a központ átvált Jellemzõ Választó Programozásra.
14 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
Table 3: Decimális és Hexadecimális Programozási Táblázat Mi látható Érték vagy Akció
3.2.2
Gomb 10-Zónás LED
16-Zónás LED
LCD
Értékek 1 - 9
[1] to [9]
[1] - [9]
[1] - [9]
[1] - [9]
A (csak hexa)
[0]
[0 (10)]
[10]
0
B (csak hexa)
[STAY]
[STAY]
[11]
B
C (csak hexa)
[BYP]
[BYP]
[12]
C
D (csak hexa)
[MEM]
[MEM]
[13]
D
E (csak hexa)
[TBL] / [TRBL]
[TBL]
[14]
E
F (csak hexa)
[PG] / [FNC1]
[PG]
[15]
F
Kilépés Mentés nélkül
[CLEAR]
[ENTER] villog
Szóköz
[FORCE]
Következõ számjegy vagy szekció
Adat mentés
[ENTER]
Következõ szekcióba lép
[ARM1] & [STAY1] villog
“SZEKCIÓ [
]”
JELLEMZÕ VÁLASZTÓ PROGRAMOZÁSI MÓD Belépve [001] - [016], [126] - [138], és [302] - [348] szekciókba, minden opció [1] - [8] között egy bizonyos opciót vagy jellemzõt jelent. Nyomja meg a kívánt opcióhoz tartozó gombot és a megfelelõ fény kigyullad vagy az opciószám megjeenik az LCD kijelzõn. Ekkor van az opció bekapcsolva. Nyomja meg újra a gombot a fény kioltásához vagy a számjegy eltávolításához az LCD kijelzõrõl, ezzel kikapcsolva az opciót. Nyomja meg a [FORCE] gombot mind a 8 opció kikapcsolásához. Nyomja a gombokat amíg az aktuális szekció opciói be nincsenek állítva. Amikor beállította, nyomja meg az [ENTER] gombot mentéshez és következõ szekcióba lépéshez.
3.2.3
ADAT KIJELZÕ MÓD (CSAK LED KEZELÕK) Az Adat Kijelzõ Módban megnézheti minden szekció programozott tartalmát számjegyenként. Begépelve a kívánt 3-jegyû szekciót (lásd 3 lépés a 14. oldali képen), nyomjon [ENTER] gombot a belépéshez Adat Kijelzõ Módba (nem mûködik Többszörös Jellemzõ Választó Programozást használó szekciókban). Figure 3.1: Adat Kijelzõ Mód (csak LED Kezelõk) Adat Megjelenítõ Módba lépéshez, nyomjon [ENTER] GOMBOT, SZEKCIó BA Lé Pé S UTá N é S ELõ TT. A három LED, lásd alább, villogni kezd, jelezve, hogy Adat Megjelenítõ Módban van.
AC
READY
ARM 1
ADAT BEVITEL
ARM 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16
AC
READY
ARM 1
ARM 2
[1] + [3]
[4] + [6]
[7] + [9]
[1] + [3]
[4] + [6]
[7] + [9]
1686H 1686V 1689 Az [ENTER] minden lenyomására, a kezelõ megjeleníti a következõ számjegyet az aktuális szekcióban és folytatja az összes következõ szekcióban, számjegyenként, anélkül, hogy a programozott értéket megváltoztatná. A Többszörös Jellemzõ Választó Módot használó szekciókban nem áll rendelkezésre. Nyomjon [CLEAR] gombot a kilépéshez.
3.3
A LED KEZELÕK KONFIGURÁLÁSA A kezelõ verziójától függõen két módszer használható a LED kezelõk konfigurálására (1686H, 1686V és 1689):
SPECTRA SERIES
15
3.3.1
AZ 1686H, 1686V ÉS 1689 V2.0 (VAGY MAGASABB) KEZELÕK KONFIGURÁLÁSA A kezelõk zónaszáma, EOL definíciója és szabotázskapcsolója a központ programozási módjával programozható. Ehhez: Hogyan konfigurálhatja a Kezelõt? 1 lépés: Nyomjon [ENTER]-T 2 lépés: Gépelje be [TELEPÍTÕKÓD]-JÁT (Alap: 000000) 3 lépés: Nyomja meg [PG] (1686H/V) / [FNC1] (1689) gombot és tartsa nyomva 3 mp-ig. 4 lépés: Nyomja meg a kívánt gombot ([1] - [3]. Lásd alul) 5 lépés: Nyomja meg [ENTER]-t kilépéshez FIGYELEM: Két perc múltával a kezelõ kilép a programozási módból.
[1] - Kezelõ Zóna Választás Az [1] gomb határozza meg, hogy kezelõ zóna Kezelõ Zóna 1 vagy Kezelõ Zóna 2. Amikor [1] kikapcsolt (nem világít), a kezelõ zóna Kezelõ Zóna 1. Ha [1] bekapcsolt (világít), a kezelõ zóna Kezelõ Zóna 2. [1] KI - Kezelõ Zóna 1 (Alap) [1] BE - Kezelõ Zóna 2 [2] - EOL Definíció A [2] gomb határozza meg a kezelõ zóna EOL definícióját. Ha [2] kikapcsolt (nem világít), EOL kikapcsolt és a kezelõ zóna az integrált EOL ellenállást használja.Ha [2] bekapcsolt (világít), EOL bekapcsolt és a kezelõ zóna külsõ EOL ellenállást igényel (lásd Spectra 1738EX és 1738 Központ Vázlat a 8. oldalon és Spectra 1728EX és 1728 Központ Vázlat a 9. oldal). [2] KI - EOL kikapcsolt [2] BE - EOL bekapcsolt (Alap) [3] - Integrált Szabotázs A [3] gomb ki- vagy bekapcsolja a kezelõ integrált szabotázskapcsolóját. Ha [3] kikapcsolt (nem világít), a szabotázskapcsoló kikapcsolt. Ha [3] bekapcsolt (világít), a szabotázskapcsoló bekapcsolt. [3] KI - Integrált szabotázskapcsoló kikapcsolt [3] BE - Integrált szabotázskapcsoló bekapcsolt FIGYELEM: A kezelõ rendelhetõ szabotázskapcsolóval és anélkül is. ha a kezelõnek nincs szabotázskapcsolója, [3] nem lehet alap kikapcsolt. Ha a kezelõnek van szabotázskapcsolója, [3] alap bekapcsolt.
3.3.2
A V2.0 ELÕTTI 1686H, 1686V ÉS 1689 KEZELÕK KONFIGURÁLÁSA A kezelõ zónaszámot és az EOL definíciót a PCB lap jumperei határozzák meg. A jumperek a következõk: J1 - Kezelõ Zóna Választó Jumper Jumper J1 meghatározza, hogy a kezelõ zóna Kezelõ Zóna 1 vagy Kezelõ Zóna 2. Ha a jumper OFF, a kezelõ zónája Kezelõ Zóna 1. Ha a jumper ON, a kezelõ zónája Kezelõ Zóna 2. J1 OFF - Kezelõ Zóna 1 J1 ON - Kezelõ Zóna 2
J2 - EOL Definíció Jumper
16 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
Jumper J2 meghatározza a kezelõ zóna EOL definícióját. Ha a jumper OFF, EOL kikapcsolt és a kezelõ zóna az integrált EOL ellenállást használja. Ha a jumper ON, EOL bekapcsolt és a kezelõ zóna külsõ EOL ellenállást igényel (lásd Spectra 1738EX és 1738 Központ Vázlat a 8. oldalon és Spectra 1728EX és 1728 Központ Vázlat a 9. oldalon). J2 OFF - EOL kikapcsolt J2 ON - EOL bekapcsolt
3.4
PROGRAMOZÁS PARADOX MEMÓRIAKULCCSAL Másolja egy Spectra központ szekcióit a Paradox Memóriakulcsra (PMC-3). Majd a Memóriakulcs tartalmát a szükséges számú Spectra központra. Minden központ programozható, kevesebb mint 3 mp alatt. Letöltés CÉL Központra olvasás 1) Vegye le az AC és Akku tápot a központról. memóriakulcsról 2) Helyezze a Memóriakulcsot a programozni kívánt Spectra központ KEY feliratú csatlakozójába. 3) Helyezze vissza az AC és Akku tápot. Részlet: Spectra 4) Telepítõ programozási módban lépjen [900] szekcióba majd nyomjon [ENTER]-t. Sorozat KÖzpontok 5) Amikor a kezelõ Megerõsítést csippan, távolítsa el a Memóriakulcsot. 6) Lépjen [750] szekcióba a modulok Memóriakulcsról letöltött információval való újraprogramozásához. RE SE T JU M P ER
+
+
+
+
+
+
+
K EY
írás/másolás memóriakulcsra RE SE T JU M P ER
+
+
Memóriakulcsra másolás FORRÁS Központról 1) Vegye le AC és Akku tápot a központról. 2) Helyezze a Memóriakulcsot a Spectra központ, melyrõl másolni kíván, KEY feliratú csatlakozójába. Gyõzõdjön meg, hogy a jumper rajta van a Memóriakulcson. 3) Helyezze vissza az AC és Akku tápot. 4) Telepítõ programozási módban lépjen [902] szekcióba majd nyomjon [ENTER]-t. 5) Amikor a kezelõ Megerõsítést csippan, távolítsa el a Memóriakulcsot. Távolítsa el a Memóriakulcs jumperét, a véletlen törlés elkerülésére.
+ K EY
Részlet: Spectra Sorozat Központok
Figure 3.2: Paradox Memóriakulcs Write Protect Jumper Jumper Be = Leolvas & Ír Memóriakulcsra Jumper Ki = Írásvédelem (csak olvas a kulcsról
RESET JUMPER
+
Részlet: Spectra Sorozat Központok
Illessze a Paradox Memóriakulcsot a “Key” jelû csatlakozóba
+
+
+
+ KEY
PART 4: BELÉPÕKÓDOK A Spectra Series központok a következõ belépõkódokat támogatják: TELEPÍTÕ KÓD:
Ezzel programozható az összes központ beállítás, kivéve a Felhasználó Belépõkódok.
RENDSZER MESTER KÓD (001)
Teljes hozzáférés. Élesíthet, hatástalaníthat a 4.4 Felhasználó Kód Opciók szekcióban leírt bármelyik módon, Felhasználó Belépõkódokat is programozhat.
Mester Kód 1 (002):
Véglegesen hozzárendelt partíció 1-hez. Mint egy normál Felhasználó Kód, kivéve, hogy programozhat belépõkódokat a partíció 1-hez rendelt Felhasználó Kódok számára.
Mester Kód 2 (003):
Véglegesen hozzárendelt partíció 2-höz. Mint egy normál Felhasználó Kód, kivéve, hogy programozhat belépõkódokat a partíció 2-höz rendelt Felhasználó Kódok számára. Ha a rendszer nem partíciózott Mester Kód 002 hozzárendelõdik partíció 1-hez.
45 Felhasználó Kód (004 - 048):
Élesíthet, hatástalaníthat 4.4 Felhasználó Kód Opciók szekció alapján.
SPECTRA SERIES
17
4.1
BELÉPÕKÓD HOSSZ
Szekció [127]: Rendszer Opciók Opció [2] KI = 6-jegyû Belépõkódok Opció [2] BE = 4-jegyû Belépõkódok (Alap) Minden belépõkód állítható 4- vagy 6-jegy hosszúra. Ha a 4-jegyû opció választott, 4-jegyû kód ad hozzáférést. Ha a 6-jegyû opció, 6 jegyû kód szükséges. Ha a Belépõkód Hossz négyrõl hat jegyre változik, ha már a belépõkódok be vannak programozva, a központ automatikusan az elsõ két jegyet a végéhez adja. Például, ha a belépõkód 1234 és hatjegyûre változtatja, a kód 123412 lesz. Ellenõrizze a belépõkódokat amikor 4-rõl 6-jegyre vált. Ha hatról vált négy jegyre, a központ egyszerûen leválasztja a kód utolsó két jegyét. Például, 123456 1234 lesz.
4.2
TELEPÍTÕ KÓD (ALAP: 000000) A Telepítõ Kód teszi lehetõve a belépést programozási módba (14. oldal), melyben a jellemzõket, opciókat és központ parancsokat programozhatja. A Telepítõ Kód lehet 4- vagy 6-jegyû (lásd fentebb), 0 és 9 közötti számokból. A Telepítõ Kód nem használható Mester Kód 1, Mester Kód 2 vagy Felhasználó Belépõkódok programozására. Telepítõ Kód programozáshoz: [ENTER] + [AKTUÁLIS TELEPÍTÕ KÓD] + [281] + új 4- vagy 6-jegyû Telepítõ Kód
4.3
RENDSZER MESTER KÓD (ALAP: 123456) A Telepítõ Kóddal programozhatja a Rendszer Mester Kódot. A Rendszer Mester Kóddal a Felhasználó bármilyen élesítési módot használhat és programozhat Felhasználó Belépõkódot, de Felhasználó Kód Opciókat nem. A Rendszer Mester Kód lehet 4 vagy 6 jegyû (4.1 szekció), 0 és 9 közötti számokból. A Rendszer Mester Kód változtatásához: [ENTER] + [TELEPÍTÕ KÓD] + [301] + új 4- vagy 6-jegyû Rendszer Mester Kód
4.4
FELHASZNÁLÓ KÓD OPCIÓK
Szekciók [302] - [348]: Opciók [1] - [7] A Felhasználó Kód Opciók határozzák meg, mely élesítés módot használhatják a rendszer élesítésére vagy hatástalanítására a felhasználók. Beállításoktól függetlenül, minden felhasználó Szokásos Élesíthet hozzárendelt partíciókat és minden felhasználó, kivéve a Csak Élesítés opcióval rendelkezõ, hatástalaníthat hozzárendelt partíciót, függetlenül attól, hogy hogyan lett élesítve. Válasszon egy vagy több opciót a következõkben leírtakból minden Felhasználó Belépõkódhoz, ahol a szekciók [302] - [348] között a Felhasználó Belépõkódokat jelentik 002 048 között. Felhasználó Belépõkódok programozásáról lásd 52. oldalt.
4.4.1
PARTÍCIÓ 1 KIJELÖLÉS Szekciók [302] - [348]: Felhasználó Kódok 002 - 048
Opció [1] KI Opció [1] BE
= Belépés tagadás partíció 1-be = Felhasználó kód beléphet partíció 1-be (Alap)
Ha partíciózott (44. oldal), a felhasználó kódok ezzel az opcióval élesíthetik és hatástalaníthatják partíció 1-et. Ha a rendszer nem partíciózott, partíció 1-et Felhasználó Belépõkódhoz kell rendelni. Egyébként, a Felhasználó Belépõkód kikapcsolt lesz.
4.4.2
PARTÍCIÓ 2 KIJELÖLÉS Szekciók [302] - [348]: Felhasználó Kódok 002 - 048
Opció [2] KI Opció [2] BE
= Belépés tagadás partíció 2-be (Alap) = Felhasználó kód beléphet partíció 2-be
Ha a rendszer partíciózott (44. oldal), a felhasználó kódok ezzel az opcióval élesíthetik és hatástalaníthatják partíció 2-t. Ha a rendszer nem partíciózott, a központ figyelmen kívül hagyja ezt az opciót.
18 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
4.4.3
KIKERÜLÉS PROGRAMOZÁS Szekciók [302] - [348]: Felhasználó Kódok 002 - 048
Opció [3] KI Opció [3] BE
= Kikerülés Programozás Kikapcsolt = Kikerülés Programozás Bekapcsolt (Alap)
Felhasználó kódok ezzel az opcióval a Kikerülés Programozást használhatják a hozzájuk rendelt partíciókban.
4.4.4
STAY ÉLESÍTÉS Szekciók [302] - [348]: Felhasználó Kódok 002 - 048
Opció [4] KI Opció [4] BE
= Stay Élesítés Kikapcsolt = Stay Élesítés Bekapcsolt a választott Felhasználó Kódra (Alap)
Felhasználó kódok ezzel az opcióval Stay Élesíthetik a hozzájuk rendelt partíciókat.
4.4.5
KÉNYSZER ÉLESÍTÉS Szekciók [302] - [348]: Felhasználó Kódok 002 - 048
Opció [5] KI Opció [5] BE
= Kényszer Élesítés Kikapcsolt (Alap) = Kényszer Élesítés Bekapcsolt a választott Felhasználó Kódra
Felhasználó kódok ezzel az opcióval Kényszer Élesíthetik a hozzájuk rendelt partíciókat.
4.4.6
CSAK ÉLESÍTÉS Szekciók [302] - [348]: Felhasználó Kódok 002 - 048
Opció [6] KI Opció [6] BE
= Csak Élesítés Kikapcsolt (Alap) = Csak Élesítés Bekapcsolt a választott Felhasználó Kódra
A Felhasználó kód ezzel az opcióval élesítheti a hozzárendelt partíciókat, de nem hatástalaníthat. Az élesítés típusa a választott Felhasználó Kód Opcióktól függ. Vegye figyelembe, hogy a Csak Élesítés opcióval a felhasználó törölheti a korábban élesített rendszert, a belépõkód újragépelésével a Kilépés Késleltetés vége elõtt.
4.4.7
PGM AKTIVÁLÁS Szekciók [302] - [348]: Felhasználó Kódok 002 - 048
Opció [7] KI Opció [7] BE
= Felhasználó Kód követi a Felhasználó Kód Opciókat és aktiválhat PGM-et (Alap) = Felhasználó Kód csak PGM-et aktiválhat
Ha Opció [7] kikapcsolt, a belépõkód begépelése élesít vagy hatástalanít a programozott Felhasználó Kód Opcióknak megfelelõen és aktivál vagy deaktivál PGM-et. A megfelelõ PGM Aktiválás/Deaktiválás Eseményt be kell programozni (42. oldal). Ha Opció [7] bekapcsolt, a központ figyelmen kívül hagy minden más Felhasználó Kód Opciót. Ekkor, a belépõkód csak aktiválvagy deaktivál PGM-et.
4.5
MESTER KÓD ZÁRÁS
Szekció [127]: Rendszer Opciók Opció [4] KI = Zár Rendszer Mester Kód Kikapcsolt (Alap) Opció [4] BE = Zár Rendszer Mester Kód Bekapcsolt Ezzel az jellemzõvel, a központ zárja Rendszer Mester Kódot (001). Vagyis a Rendszer Mester Kód ne mtörölhetõ, de változtatható.
4.6
DURESS KÓD
Szekció [127] = Rendszer Opciók Opció [6] KI = Duress Kód Kikapcsolt (Alap) Opció [6] BE = Felhasználó Kód 048 lesz a Duress kód Ezzel a jellemzõvel, Felhasználó Kód 048 lesz a Duress Kód. Ha a rendszert élesítésre vagy hatástalanításra kényszerítik, a felhasználók begépelhetik a Duress Kódot (Felhasználó Kód 048) a rendszer élesítéséhez vagy hatástalanításához, mely azonnal küldhet néma riasztást a Központi Állomásra, elküldve a [196] szekcióban programozott duress jelentéskódot . Ha Kezelõ Zóna 2 Újrajelölése bekapcsolt, a Kezelõ Szabotázs Felügyelet (45. oldal) kezelõ zóna 2-n elveszik. Kezelõ Szabotázs Felügyelet CSAK Kezelõ Zóna 1-en mûködik.
SPECTRA SERIES
19
PART 5: ZÓNA PROGRAMOZÁS A Spectra központ zóna kijelölése attól függ, hogy az érzékelõeszközök hová vannak kapcsolva (4. táblázat). Table 4: Zóna Felismerés Táblázat 1738/EX
NINCS ATZ ATZ-VEL
1728/EX 1728 Bekapcsolt Kezelõ Zóna 2 újrakijelöléssel (20. oldal) NINCS ATZ ATZ-VEL
NINCS ATZ ATZ-VEL
1738/EX 1738 Bekapcsolt Kezelõ Zóna 2 újrakijelöléssel (20. oldal) NINCS ATZ ATZ-VEL
Bemenet 1 =
Zóna 1
Zóna 1 & 6
Zóna 1
Zóna 1 & 6
Zóna 1
Zóna 1 & 8
Zóna 1
Zóna 1 & 8
Bemenet 2 =
Zóna 2
Zóna 2 & 7
Zóna 2
Zóna 2 & 7
Zóna 2
Zóna 2 & 9
Zóna 2
Zóna 2 & 9
Bemenet 3 =
Zóna 3
Zóna 3 & 8
Zóna 3
Zóna 3 & 8
Zóna 3
Zóna 3 & 10
Zóna 3
Zóna 3 & 10
Bemenet 4 =
Zóna 4
Zóna 4 & 9
Zóna 4
Zóna 4 & 9
Zóna 4
Zóna 4 & 11
Zóna 4
Zóna 4 & 11
Bemenet 5 =
Zóna 5
Zóna 5 & 10
Zóna 5
Zóna 5 & 10
Zóna 5
Zóna 5 & 12
Zóna 5
Zóna 5 & 12
Bemenet 6 =
N/A
N/A
N/A
N/A
Zóna 6
Zóna 6 & 13
Zóna 6
Zóna 6 & 13
Bemenet 7 = Kezelõ
N/A
N/A
N/A
N/A
Zóna 7
Zóna 7 & 14
Zóna 7
Zóna 7 & 14
Zóna 1 =
Zóna 6
Zóna 11
Zóna 6
Zóna 11
Zóna 8
Zóna 15
Zóna 8
Zóna 15
Zóna 2 = Bõvítõ
Zóna 7
Zóna 12
N/A
N/A
Zóna 9
Zóna 16
N/A
N/A
Bemenet 1 =
Zóna 8
Zóna 13
Zóna 7
Zóna 12
Zóna 10
N/A
Zóna 9
Zóna 16
Bemenet 2 =
Zóna 9
Zone 14
Zóna 8
Zóna 13
Zone 11
N/A
Zóna 10
N/A
Bemenet 3 =
Zóna 10
Zóna 15
Zóna 9
Zóna 14
Zóna 12
N/A
Zóna 11
N/A
Bemenet 4 =
Zóna 11
Zóna 16
Zóna 10
Zóna 15
Zóna 13
N/A
Zóna 12
N/A
Bemenet 5 =
Zóna 12
N/A
Zóna 11
Zóna 16
Zóna 14
N/A
Zóna 13
N/A
Bemenet 6 =
Zóna 13
N/A
Zóna 12
N/A
Zóna 15
N/A
Zóna 14
N/A
Bemenet 7 =
Zóna 14
N/A
Zóna 13
N/A
Zóna 16
N/A
Zóna 15
N/A
Bemenet 8 =
Zóna 15
N/A
Zóna 14
N/A
N/A
N/A
Zóna 16
N/A
Eszköz melyik bementhez van kapcsolva?
1728/EX
1728
1738
Központ
5.1
MI A BÕVÍTÕ BEMENET? A bõvítõ bemenet lehetõvé teszi modulok rendszerhez kapcsolását, ezzel növelve a zónák számát 16-ig. A zóna bõvítõ modul minden vezetékes bemenete vagy a rádiós adó által használt rádiós bus modul hozzárendelhetõ egy bõvítõ bemenethez. A bõvítõ modul bármilyen kombinációban használható. Például, 5 rádiós adó és 3 vezetékes bemenet rendelhetõ a bõvítõ modulhoz. Spectra központok nem támogatnak 8-nál több bõvítõ modult. Lásd a modul Utasítás Lapját részletekrõl. Ne rendeljen különbözõ modulok bemeneteitugyanahhoz a bõvítõ bemenethez.
5.2
KEZELÕ ZÓNA 2 ÚJRAJELÖLÉSE
Szekció [126]: Általános Opciók Opció [7] KI = Kezelõ Zóna 2 Újrajelölése Kikapcsolt (Alap) Opció [7] BE = Kezelõ Zóna 2 Újrajelölése Bekapcsolt Kezelõ Zóna 2 Újrajelölése a kezelõ zónát bõvítõ bemenetre változtatja. A fenti 4. táblázatban, a jellemzõ bekapcsolásának hatásai láthatóak. Például, ha Opció [7] bekapcsolt 1738 központon, Zóna 16 Bõvítõ Bemenet 1 lesz (5. táblázat). Ekkor használhatja Bõvítõ Bemenet 1-et
20 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
Table 5: Példa 1738 ATZ-vel KI
BE
Zóna 15 Zóna 15 Zóna 16
N/A
N/A
Zóna 16
Bõvítõ kimenetre megy
5.3
ZÓNÁK ÚJRAJELÖLÉSE BÕVÍTÕ BEMENETEKHEZ (CSAK 1728EX & 1728)
Szekció [126]: Általános Opciók Opció [8] KI = Zónák újrarendelése Bõvítõ Bemenetekhez Kikapcsolva (Alap) Opció [8] BE = Zónák újrarendelése Bõvítõ Bemenetekhez Bekapcsolva
Zónák Bõvítõ Bemenetekhez való újrarendelésével megváltozik a zónaszámozás, növelve a 10-Zónás LED Kezelõn kijelezhetõ bõvítõ bemenetek számát. Az inkább a bõvítõ bemeneteket használó telepítéseknél, mint a rádiós zónák használata, a 10-Zónás LED Kezelõk lehet, hogy nem tudják megjeleníteni az összes zónát. A következõ táblázat mutatja a jellemzõ bekapcsolásának és a Kezelõ Zóna 2 Újrajelölésének (5.2 szekció) hatásait: Table 6: Zóna Kijelzõ 10-Zónás LED Kezelõvel
1728/EX
1728
1728/EX
1728
Opció [8]: BE és Opció [7]: BE (Kezelõ Zóna 2 Újrajelölése) 1728/EX 1728
NINCS ATZ
ATZ-vel
NINCS ATZ
ATZ-vel
NINCS ATZ
ATZ-vel
Bemenet 1 =
Zóna 1
Zóna 1 & 6
Zóna 1
Zóna 1 & 3
Zóna 1
Zóna 1 & 3
Bemenet 2 =
Zóna 2
Zóna 2 & 7
Zóna 2
Zóna 2 & 4
Zóna 2
Zóna 2 & 4
Bemenet 3 =
Zóna 3
Zóna 3 & 8
N/A
N/A
N/A
N/A
Bemenet 4 =
Zóna 4
Zóna 4 & 9
N/A
N/A
N/A
N/A
Bemenet 5 = Kezelõ
Zóna 5
Zóna 5 & 10
N/A
N/A
N/A
N/A
Zóna 1 =
Zóna 6
Zóna 11
Zóna 3
Zóna 5
Zóna 3
Zóna 5
Zóna 2 = Bõvítõ
Zóna 7
Zóna 12
Zóna 4
Zóna 6
N/A
N/A
Bemenet 1 =
Zóna 8
Zóna 13
Zóna 5
Zóna 7
Zóna 4
Zóna 6
Bemenet 2 =
Zóna 9
Zóna 14
Zóna 6
Zóna 8
Zóna 5
Zóna 7
Bemenet 3 =
Zóna 10
Zóna 15
Zóna 7
Zóna 9
Zóna 6
Zóna 8
Bemenet 4 =
Zóna 11
Zóna 16
Zóna 8
Zóna 10
Zóna 7
Zóna 9
Bemenet 5 =
Zóna 12
N/A
Zóna 9
Zóna 11
Zóna 8
Zóna 10
Bemenet 6 =
Zóna 13
N/A
Zóna 10
Zóna 12
Zóna 9
Zóna 11
Bemenet 7 =
Zóna 14
N/A
Zóna 11
Zóna 13
Zóna 10
Zóna 12
Bemenet 8 =
Zóna 15
N/A
Zóna 12
Zóna 14
Zóna 11
Zóna 13
Opció [8]: KI
Opció [8]: BE
Központ
= nincs jelezve 10-Zónás LED Kezelõn
5.4
ZÓNA PROGRAMOZÁS Vezetékes érzékelõeszköz központ vagy zóna bõvítõ bus modul bemenet termináljára kapcsolása után vagy rádiós adó beállítása után, határozza meg az érintett zóna paramétereket. A Zóna Paraméterek meghatározzák a zóna típusát, a zóna partíció kijelölését és, hogy a központ hogyan fog reagálni, ha riasztás jelentkezik a zónában. Ezek a Zóna Paraméterek a 22. oldali 5.1 ábra alapján programozhatók. Csak az integrált bemenetû központok definiálhatók Tûz, Késleltetett Tûz vagy Kulcskapcsoló zónának. 1728EX és 1728 esetén az integrált zónák 01 - 05, 1738EX és 1738 esetén az integrált zónák 01 - 07.
SPECTRA SERIES
21
Figure 5.1: Spectra Zóna Programozás Nyomja meg az [enter] gombot
[001] = Zóna 1 [002] = Zóna 2 [003] = Zóna 3 [004] = Zóna 4 [005] = Zóna 5 [006] = Zóna 6 [007] = Zóna 7
Gépelje be a [telepítõ kód]-ot
[009] = Zóna 09 [010] = Zóna 10 [011] = Zóna 11 [012] = Zóna 12 [013] = Zóna 13 [014] = Zóna 14 [015] = Zóna 15
Zóna definíciók 1 - Belépés Késleltetés 1 2 - Belépés Késleltetés 2 - Követõ 4 - Azonnali 5 - 24ó Betörés 6 - 24ó Csengõ Egyéb definíciók integrált terminálokhoz: 7 - Kulcskapcsoló 8 - 24ó Tûz 9 - 24ó Késleltetett Tûz
Gépelje be a 3-jegyet [szekció]
Zóna Partíció Kijelölés 1- Zóna Partíció 1-hez Rendelve 2- Zóna Partíció 2-höz Rendelve a 3- Zóna Mindkét Partícióhoz Rendelve
Egyet válasszon
Zóna Definíció Elsõ jegy
Egyet válasszon
Zóna Opciók Zóna Partíció Kijelölés Második jegy
Kezelõ kettõt csippan Zóna Opciók Jellemzõ választás
[Enter]
5.5
[1] Auto Zóna Kikapcsolás Engedélyezve [2] Kikerülés Bekapcsolva [3] Stay Zóna [4] [5] Zóna Riasztás Típus ki ki Hangos Riasztás (foly.) ki be Hangos Riasztás (pulzál) be ki Néma Riasztás be be Csak Jelentés [6] Intellizóna [7] Késleltetett Riasztás Küldés [8] Kényszer Zóna
Kulcskapcsoló Opciók [1] ki = Fenntartott be = Pillanatnyi [2] ki = Szokásos Élesítés be = Stay Élesítés
ZÓNA DEFINÍCIÓK Mint az 5.1 ábrán látható, a szekciók [001] - [016] között 1 -16-ig jelentik a zónákat, ahol minden szekció elsõ számjegye a zóna definíciót jelenti. Lásd Zóna Sebesség 26. oldal. Zóna kikapcsoláshoz, törölje a megfelelõ zóna tartalmát a [FORCE] gomb 3-szori megnyomásával majd az [ENTER]-rel. 9 lehetséges Zóna Definíció van, melyek az alábbiak.
5.5.1
BELÉPÉS KÉSLELTETÉS 1 Szekciók [001] - [016]: Zónák 1 - 16, Elsõ számjegy = 1
Ha rendszer éles és a Belépés Késleltetés 1-nek definiált zóna nyílik, a központ riasztást generál miután a Belépés Késleltetés 1 Idõzítõben programozott idõ letelik. Ez elég idõt ad a felhasználóknak a védett területre való belépéshez és a rendszer hatástalanításához. Belépés Késleltetés 1 Idõzítõ programozásához gépelje be a kívánt 3-jegyû késleltetés értéket (000 - 255 mp, Alap = 45 mp) [069] szekcióba. Belépés Késleltetés zónák általábana védett területek bejárati/kijárati helyein használatosak (pl. elsõ/hátsó ajtó, garázs, stb.). Különbözõ Belépés Késleltetések használata (lásd Belépés Késleltetés 2) akkor hasznos, ha például egyik bejárat hosszabb késleltetést igényel mint a másik vagy partíciózott rendszerben, ahol minden partíció más Belépés Késleltetést igényel.
22 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
5.5.2
BELÉPÉS KÉSLELTETÉS 2 Szekciók [001] - [016]: Zónák 1 - 16, Elsõ Számjegy = 2
Entry Késleltetés 2 zónák hasomlóak a Belépés Késleltetés 1 zónákhoz (5.5.1 szekció), kivéve, hogy külön Belépés Késleltetés Idõzítõt használ. Belépés Késleltetés 2 Idõzítõ programozásához gépelje be a kívánt 3-jegyû késleltetés értéket (000 - 255 mp, Alap = 45 mp) [070] szekcióba Ez az Idõzítõ használatos a Stay Késleltetés idõzítõnél is (lásd 6.2 szekció).
5.5.3
KÖVETÕ ZÓNÁK Szekciók [001] - [016]: Zónák 1 - 16, Elsõ szám = 3
Ha egy élesített Követõ Zóna nyílik, a központ azonnal riasztást generál, hacsak nem Belépés Késleltetés zóna nyit elõször: • Ha élesített Követõ Zóna nyílik Belépés Késleltetés zóna után, a központ vár amíg a Belépés Késleltetés Idõzítõ letelik, utána riaszt. • Ha élesített Követõ Zóna nyílik miután több Belépés Késleltetés zóna nyílik, a központ vár amíg az elsõnek nyitott zóna Belépés Késleltetés Idõzítõje letelik. Ez a jellemzõ általában akkor használatos, haegy mozgásérzékelõ bejárati kezelõs területet véd. Így elkerülhetõ a mozgárérzékelõ riasztása, ha egy felhasználó azért lépbe a területre, hogy hatástalanítson.
5.5.4
AZONNALI ZÓNÁK Szekciók [001] - [016]: Zónák 1 - 16, Elsõ szám = 4
Ha egí Azonnali Zóna nyílik, a központ azonnal riasztást generál. Azonnali Zónák ablakok, belsõ udvari ajtók, tetõablak és egyéb külsõ zónák esetén használatos.
5.5.5
24Ó BETÖRÉS ZÓNÁK Szekciók [001] - [016]: Zónák 1 - 16, Elsõ szám = 5
Ha egy 24ó Betörés Zóna nyílik, akár éles, akár hatástalanított a rendszer, a központ azonnal riasztást generál.
5.5.6
24Ó CSENGÕ Szekciók [001] - [016]: Zónák 1 - 16, Elsõ szám = 6
Ha egy 24ó Csengõ Zóna nyílik, akár éles, akár hatástalanított a zóna, a központ kapcsolja a kezelõ csengõjét, jelezve, hogy a zónát megsértették. A központ jelenti a riasztást, de nem kapcsolja a Csengõ/ sziréna kimenetet. A csengõ leállításához gépeljen be érvényes belépõkódot. Ez a zóna definíció akkor hasznos, amikor a felhasználó tudni kívánja, hogy otthonában mikor nyitották ki pl. a széfet vagy tárolót (pl. gyerek hozzányúl az értékes gyûjteményhez).
5.6
KÜLÖNLEGES ZÓNA DEFINÍCIÓK A következõ három zóna definíció csak közvetlenül a központ integrált bemenet termináljához kapcsolt eszközök esetén használható. Amikor a zóna Kulcskapcsoló Zónaként programozott, a központ figyelmen kívül hagy minden más Zóna Opciót. Ha a zóna Standard Tûz Zóna vagy Késleltetett Tûz Zónaként programozott, a központ figyelmen kívül hagy minden más programozott Zóna Opciót, kivéve az Auto Zóna Kikapcsolást. Zóna Bõvítõ Bus modulhoz kapcsolt Rádiós eszközök és berendezések nem programozhatók ezzel a definíciókkal.
5.6.1
KULCSKAPCSOLÓ ZÓNA 1728/EX: Szekciók [001] - [005]: Zónák 1 - 5, Elsõ szám = 7 1738/EX: Szekciók [001] - [007]: Zónák 1 - 7, Elsõ szám = 7
Kulcskapcsoló zónához kapcsolása lehetõvé teszi, hogy a felhasználók gombnyomással vagy kapcsoló elfordításával élesíthessék a rendszert. Lásd Kulcskapcsoló Csatlakoztatások a 14. oldalon és Kulcskapcsoló Opciók a 26. oldalon. Ha az ATZ jellemzõ bekapcsolt amikor Kulcskapcsolót használ, a központ kikapcsolja a “duplázott zónákat” (lásd Zóna Duplázás a 27. oldalon).
SPECTRA SERIES
23
5.6.2
Figure 5.2: Késleletetett 24ó Tûz Zóna
STANDARD 24Ó TÛZ ZÓNA 1728/EX: Szekciók [001] - [005]: Zónák 1 - 5, Elsõ szám = 8 1738/EX: Szekciók [001] - [007]: Zónák 1 - 7, Elsõ szám = 8
Ha Standard 24ó Tûz Zóna nyílik, akár élesített akár nem, a központ a következõket teszi: • A központ küldheti a megfelelõ Riasztás Jelentés Kódot [187] - [190] szekciókból. • Ha a szabotázs/vezeték hiba jelentkezik a Tûz Zónán, a központ küldheti a [206] szekcióban programozott Tûz Hurok Hiba jelentés kódot a Központi Állomásnak. A kezelõ kijelzi a Tûz Hurok Hibát Hiba Kijelzõjén (51. oldal). • Riasztások mindig hangosak beállítástól függetlenül. Tûz riasztások szaggatott (pulzáló) Csengõ/sziréna kimenet jelet adnak, 5.3 ábra. Füstérzékelõk központhoz kapcsolásáról lásd Tûz Áramkörök a 14. oldalon.
5.6.3
Késleltetett Tût Zóna kapcsolva
Csengõ/sziréna kimenet aktiválva & jelentés küldé késleltetés 30 mp.
A probléma 30 mp alatt elhárítva?
Igen
Nem
Lett lenyomva gomb 30 mp alatt?
Nem
Tárolja a riasztást és küldi a jelentés kódot
Igen
KÉSLELTETETT TÛZ ZÓNA 1728/EX: Szekciók [001] - [005]: Zónák 1 - 5, Elsõ szám = 9 1738/EX: Szekciók [001] - [007]: Zónák 1 - 7, Elsõ szám = 9
Ha a Késleltetett 24ó Tûz Zóna nyílik, akár éles akár nem, a központ az 5.2 ábra alapján reagál. Késleltetett 24ó Tûz Zónák olyan otthonokban használatosak, ahol sok a füstérzékelõ vakriasztása (pl. kenyér ég, stb.).
Yes deaktiválás Csengõ/sziréna kimenet és jelentés küldés késleltetés még 90 mp.
Nem
Probléma elhárítva? Igen
VÉGE Riasztás Kikapcsolva
Ha az ATZ jellemzõ bekapcsolt amikor valamilyen Tûz Zónát használ, a központ kikapcsolja a “duplázott zónát” (lásd Zóna Duplázás a 27. oldalon). Figure 5.3: Csengõ Kimenet Tûz Riasztás alatt Csengõ Kimenet
Tûz Riasztás Tárolva
Be Ki 0.5 mp
5.7
5.8
1.5 mp
ZÓNA PARTÍCIÓ KIJELÖLÉS
Szekciók [001] - [016]: Zónák 1 - 16 A központ lehetõvé teszi a biztonsági rendszer két teljesen független partícióba osztását. Mint a 22. oldali 5-1 ábrán látható, szekciók [001] - [016] között jelentik a zónákat 1 - 16 között, ahol a második számjegyek jelentik a zóna partíció kijelölését. A zóna Partíció 1-hez rendelt, ha a második szám = 1, Partíció 2-höz, ha a második szám = 2, vagy mindkét partícióhoz, ha = 3. Partíciózás lásd 44. oldal.
ZÓNA OPCIÓK Mint 5.1 ábrán látható, szekciók [001] - [016] jelentik a zónákat 1 - 16 között. Az elsõ két szám begépelése után, válasszon egyet vagy többet a következõ Zóna Opciókból a Többszörös Jellemzõ Választó Programozási Móddal (15. oldal):
5.8.1
AUTO ZÓNA KIKAPCSOLÁS Szekciók [001] - [016] = Zónák 1 - 16
Opció [1] KI
= Auto Zóna Kikapcsolás Kikapcsolt
24 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
Opció [1] BE
= Auto Zóna Kikapcsolás Bekapcsolt a választott zónában (Alap)
Ha, egy egyszerû élesítés periódu alatt, a bekapcsolt Auto Zóna Kikapcsolás opcióval programozott zónában generált riasztások száma meghaladja az Auto Zóna Kikapcsolás Számlálóban definiált számot, a központ nem generál több riasztást a zónán. Az Auto Zóna Kikapcsolás Számláló programozásához, gépelje be a kívánt határt (000=Kikapcsolt, 001 - 015, Alap = 5) [089] szekcióba. Az Auto Zóna Kikapcsolás Számláló nulláz minden rendszer élesítéskor.
5.8.2
KIKERÜLÉS ZÓNÁK Szekciók [001] - [016] = Zónák 1 - 16
Opció [2] KI Opció [2] BE
= Kikerülés Zóna Kikapcsolt = Választott Zóna Kikerülés Bekapcsolt (Alap)
Ha egy felhasználó, használja a Kikerülés Programozás jellemzõt (54. oldal), csak a bekapcsolt Kikerülés opciójú zónák programozhatók kikerülhetõnek. Ne programozzon Tûz Zónát Kikerülés opcióval, a központ soha nem kerüli ki a Tûz Zónákat.
5.8.3STAY ZÓNÁK Szekciók [001] - [016]: Zónák 1 - 16 Opció [3] KI Opció [3] BE
= Stay Zóna Kikapcsolt (Alap) = Választott Zóna Stay Bekapcsolt
Zónák bekapcsolt Stay opcióval ki lesznek kerülve, ha a rendszer Stay Élesített (53. oldal). Ne programozzon Tûz Zónát Stay opcióval, a központ soha nem kerüli ki a Tûz Zónákat ha Stay Élesítettek.
5.8.4
RIASZTÁS TÍPUSOK Szekciók [001] - [016]: Zónák 1 - 16 [4] KI / [5] KI: Hangos Folyamatos (Alap) Ha a riasztás körülményei adottak, a központ küldi a megfelelõ Zóna Riasztás jelentés kódot (35. oldal) és folyamatos kimenetet biztosít a központ csengõ kimenetére kapcsolt csengõknek és szirénáknak. [4] KI / [5] BE: Hangos Pulzáló Riasztás Ha a riasztás körülményei adottak, a központ küldi a megfelelõ Zóna Riasztás jelentés kódot (35. oldal) és pulzáló kimenetet biztosít (23. oldal 5-2 ábra) a központ csengõ kimenetére kapcsolt csengõknek és szirénáknak. [4] BE / [5] KI: Néma Riasztás Ha a riasztás körülményei adottak, a központ küldi a megfelelõ Zóna Riasztás jelentés kódot (35. oldal) és nem aktiválja csengõ kimenetét. A megfelelõ ARM vagy STATUS LED villog a kezelõn, jelezve a riasztást és a felhasználónak hatástalanítania kell a rendszert. [4] BE / [5] BE: Csak Jelentés Ha a riasztás körülményei adottak, a központ küldi a megfelelõ Zóna Riasztás jelentés kódot (35. oldal). A rendszert nem kell hatástalanítani.
5.8.5
INTELLIZÓNA Szekciók [001] - [016]: Zónák 1 - 16
Opció [6] KI = IntelliZóna Kikapcsolt (Alap) Opció [6] BE = IntelliZóna Bekapcsolt Választott Zónára Ez a jellemzõ csökkenti a vakriasztások lehetõségét. Ha IntelliZóna nyílik, a központ nem generál azonnal riasztást. Elõször az IntelliZóna Késleltetés Idõzítõt kapcsolja. Az IntelliZóna Késleltetés Idõzítõ programozásához gépelje be a kívánt 3-jegyû értéket (010 - 255 mp, Alap = 48 mp) [084] szekcióba. Ha ez idõ alatt a következõ körülmények valamelyike jelentkezik, a központ riasztást generál: • IntelliZóna Késleltetés alatt, egy második zóna riaszt. • IntelliZóna Késleltetés alatt, a zóna riasztás visszaáll (zár) és újra elõfordul (nyit). • A riasztott zóna nyitva marad a teljes IntelliZóna Késleltetés alatt.
5.8.6
KÉSLELTETÉS RIASZTÁS JELENTÉS KÓD KÜLDÉS ELÕTT Szekciók [001] - [016]: Zónák 1 - 16
Opció [7] KI Opció [7] BE
= Riasztás Küldés Késleltetés Kikapcsolt (Alap) = Riasztás Küldés Késleltetés Bekapcsolt a Választott Zónára
SPECTRA SERIES
25
Amikor ez az opció be van kapcsolva és a riasztás körülményei adottak, a központ bekapcsolja a Csengõ/ sziréna kimenetet, de ne mjelenti a riasztást a központi állomásnak a Késleltetés Riasztás Küldés Elõtt lejártáig. Riasztás Küldés Késleltetés programozásához gépelje be a 3-jegyû késleltetés értéket (000 = Kikapcsolt, 001 - 255 mp) [080] szekcióba. Ez alatt a rendzser hatástalanítása kikapcsolja a Csengõ/ sziréna kimenetet és törli a jelentés kód küldés. Ez a jellemzõ a Belépés Késleltetés zónáknál használatos, a rendszert idõben hatástalanítani nem tudó felhasználók okozta vakriasztások csökkentésére.
5.8.7
KÉNYSZER ZÓNÁK Szekciók [001] - [016]: Zónák 1 - 16
Opció [8] KI Opció [8] BE
= Kényszer Zóna Kikapcsolt (Alap) = Választott Zóna Kényszer Bekapcsolt
Nyitott Kényszer Zónákat az élesítés ideje alatt a központ deaktiváltnak veszi (54. oldal). Ha ez alatt a deaktivált zóna zár, a központ aktivált álapotba helyezi a zónát. Tehát a központ riasztást generál, ha a zónát megsértik. Ne programozzon Tûz Zónát Kényszer opcióval, mert a központ soha nem kerüli ki a Tûz Zónákat Kényszer Élesítésnél.
5.8.8
KULCSKAPCSOLÓ OPCIÓK 1728/EX: Szekciók [001] - [005]: Opció [1] és [2] 1738/EX: Szekciók [001] - [007]: Opció [1] és [2]
Ha egy integrált zóna Kulcskapcsoló Zónának van programozva (23. oldal 5.6.1 szekció), a központ figyelmen kívül hagy minden más Zóna Opciót. A kulcskapcsoló programozható Fenntartott vagy Pillanatnyi Kulcskapcsolónak és Szokásos vagy Stay Élesre (53. oldal 12.4 szekció). A Fenntartott Kulcskapcsoló élesíti a rendszert, ha ON pozícióba állítják és hatástalanítja, ha OFF pozícióba. Pillanatnyi Kulcskapcsolós élesítéshez, állítsa a kulcskapcsolót ON pozícióba, majd fordítsa vissza OFF pozícióba. Ezt ismételve hatástalaníthatja a rendszert. A következõkkel programozza a kulcskapcsolót: Opció [1] KI Opció [1] BE
5.9
= Fenntartott (Alap) = Pillanatnyi
Opció [2] KI Opció [2] BE
= Szokásos Élesítés (Alap) = Stay Élesítés
ZÓNA SEBESSÉG
Szekciók [050] - [065]: Zónák 1 - 16 001 - 255 X 10emp, Alap = 600emp A Zóna Sebesség határozza meg, milyen gyorsan válaszol a központ a nyitott zónára. A központ nem jelzi ki a nyitott zónás kezelõn vagy nem generál riasztást amíg a programozott Zóna Sebesség le nem telik. Minden más zóna definíció és opció nem mûködik míg a Zóna Sebesség le nem telik. Ez a jellemzõ mnden pillanatnyi problémát kizár, mely riasztást vagy felelsleges jelentés okoz. Ha az ATZ jellemzõ bekapcsolt (5.11 szekció alább), ne állítsa a Zóna Sebességet 50emp alá, mert vakriasztát okozhat.
5.10 EOL ZÓNÁK
Szekció [132]: Zóna Opciók Opció [4] KI = Zónák nem használnak EOL ellenállást (Alap) Opció [4] BE = Zónák EOL ellenállást igényelnek Ha minden központhoz kapcsolt érzékelõeszköznek olyan bemenet terminálja van, mely 1KΩ vonalvég ellenállást igényel, kapcsolja be opció [4]-et [132] szekcióban. EOL ellenállásról lásd Szimpla Zóna Bemenetek és Dupla Zóna Bemenetek (csak ATZ Opcióval) a 12. oldalon.
5.11 ATZ - ZÓNA DUPLÁZÁS (CSAK 1728 ÉS 1738)
Szekció [132]: Zóna Opciók Opció [5] KI = Zóna Duplázás Kikapcsolt (Alap) Opció [5] BE = Zóna Duplázás Bekapcsolt Bekapcsolva ATZ jellemzõt lehetõvé válik egy bemenet terminálra két érzékelõeszközt kötni. Minden érzéeklõeszköznek saját zónája lesz, megjelenítve a kezelõn a zóna állapotot és külön riasztás kódot küldve. Az extra zónák a 20. oldali 4. táblázat vagy az alábbi 5-4 ábra alapján ismerhetõ fel. Bõvebb információ az
26 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
érzékelõeszközök bekötésérõl lásd Dupla Zóna Bemenetek a 12. oldalon. Ha egy zónát Kulcskapcsoló vagy Tûz Zónaként definiál és az ATZ jellemzõ bekapcsolt, a központ kikapcsolja a “duplázott zónát” . Figure 5.4: Zóna Felismerés bekapcsolt ATZ-vel 1728/EX Központ Terminálok 1
C
2
3
C
4
5
Zóna 1 (1k)
Zóna 2 (1k)
Zóna 3 (1k)
Zóna 4 (1k)
Zóna 5 (1k)
Zóna 6 (2.2k)
Zóna 7 (2.2k)
Zóna 8 (2.2k)
Zóna 9 (2.2k)
Zóna 10 (2.2k)
Duplázott Zónák 1738/EX Központ Terminálok 1
C
2
3
C
4
5
C
6
C
7
Zóna 1 (1k)
Zóna 2 (1k)
Zóna 3 (1k)
Zóna 4 (1k)
Zóna 5 (1k)
Zóna 6 (1k)
Zóna 7 (1k)
Zóna 8 (2.2k)
Zóna 9 (2.2k)
Zóna 10 (2.2k)
Zóna 11 (2.2k)
Zóna 12 (2.2k)
Zóna 13 (2.2k)
Zóna 14 (2.2k)
SPECTRA SERIES
27
PART 6: ÉLESÍTÉS ÉS HATÁSTALANÍTÁS OPCIÓK 6.1
STAY ÉLESÍTÉSRE VÁLTÁS
Szekció [133] = Partíció 1, Szekció [134] = Partíció 2 Opció [4] KI = Stay Élesítésre Váltás Kikapcsolt (Alap) Opció [4] BE = Stay Élesítésre Váltás Bekapcsolt Ha a felhasználó Szokásos élesít egy partíciót, de nem lép ki (nyit és zár) Belépés Késleltetés zónán a Kilépés Késleltetés alatt, a központ programozható Szokásos Élesítésrõl Stay Élesítésre váltásra.
6.2
STAY ÉLESÍTÉS KÉSLELTETÉSSEL
Szekció [133] = Partíció 1, Szekció [134] = Partíció 2 Opció [5] KI = Stay Élesítés Késleltetéssel Kikapcsolt (Alap) Opció [5] BE = Stay Élesítés Késleltetéssel Bekapcsolt Ha egy partíció Stay Élesített amikor ez a jellemzõ bekapcsolt, a partíció minden zónájában, kivéve 24ó zónák, együttmûködik a Stay Késleltetéssel. Ilyenkor, a központ nem riaszt, ha a zónát megsértik amíg a Stay Késleltetés le nem telik. Ez a jellemzõ kiküszöböli a vakriasztásokat, mert idõt hagy a felhasználóknak a hatástalanításra, ha egy zóna véletlenül ki oldásra került. Például, ha a felhasználó nyit egy élesített ablakot vagy élesített érzékelõ elõtt halad el úton a konyhába éjjel, elég ideje marad hatástalanítani a rendszert riasztás elõtt. Minden partíció Stay Késleltetése a Belépés Késleltetés Idõzítõ 2-ben, a [070] szekcióban programozott értéket követi.
6.3
SZOKÁSOS ÉLESÍTÉS KÉNYSZER ÉLESÍTÉSRE VÁLTÁS
Szekció [131]: Élesítés/Hatástalanítás Opciók Opció [2] KI = Szokásos Élesítés Kényszer Élesítésre Váltás Kikapcsolt (Alap) Opció [2] BE = Szokásos Élesítés Kényszer Élesítésre Váltás Bekapcsolt Ezzel a jellemzõvel a központ mindig Kényszer élesít Szokásos helyett, amikor érvényes Felhasználó Belépõkód Kényszer Élesítés Opcióval kerül begépelésre. Telepítéseknél ahol a felhasználóknak mindig Kényszer élesíteniük kell amikor elhagyják a védett területet, ez a jellemzõ lehetõvé teszi az élesítést a [FORCE] gomb megnyomása nélkül, csak Felhasználó Belépõkódot kell begépelni.
6.4
ÉLESÍTÉS TILTÁSÁS AKKU HIBÁNÁL
Szekció [130]: Élesítés/Hatástalanítás Opciók Opció [5] KI = Élesítés Engedély Akku hibára (Alap) Opció [5] BE = Élesítés Tiltás Akku hibára Bekapcsolva, a központ nem élesíti a rendszert, ha a központ érzékeli a segédakku leválását, biztosíték kiolvadását, vagy az Akku feszültség 10.5V alá esését. A központ nem élesíti a rendszert amíg minden Akku hiba körülmény ki nincs javítva.
6.5
ÉLESÍTÉS TILTÁS SZABOTÁZS HIBÁNÁL
Szekció [130]: Élesítés/Hatástalanítás Opciók Opció [6] KI = Élesítés Engedély szabotázs hibánál (Alap) Opció [6] BE = Élesítés Tiltás szabotázs hibánál Bekapcsolva, a központ nem élesíti a rendszert, ha a központ szabotázs hibát érzékel egy vagy több zónán. A központ nem élesíti a rendszert amíg a szabotázs hiba körülmények ki nincsenek javítva. Ez a jellemzõ nem mûködik, ha a Szabotázs Felismerés Opciók (31. oldal) kikapcsoltak vagy ha a szabotált zóna kikerült és a Szabotázs Kikerülés Opciók (31. oldal) bekapcsoltak.
28 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
6.6
IDÕZÍTETT AUTO-ÉLESÍTÉS
Szekció [133] = Partíció 1, [134] = Partíció 2 Opció [1] KI = Idõzített Auto-Élesítés Kikapcsolt (Alap) Opció [1] BE = Idõzített Auto-Élesítés Bekapcsolt Minden partíció programozható úgy, hogy minden nap élesítsen az Auto-Élesítés Idõzítõ által meghatározott idõben. Az Auto-Élesítés Opciók (6.8 szekció) meghatározzák a partíciók élesítés módját. Ha nyitott zóna jelentkezik amikor egy partíció Auto-Élesített, definícijától függetlenül kikerült lesz (kivéve 24ó zónák). A központ 60mp Kilépés Késleltetés periódust vár rendszer élesítés elõtt. Ekkor, Auto-Élesítés törölhetõ érvényes belépõ kód begépelésével. Ha a partíció sikeresen élesedett, a központ küldheti a [172] szekcióban programozott Idõzített Auto-Élesítés jelentés kódot. Példa: Partíció 2 minden nap du.6:15-ös automatikus élesedéséhez, kapcsolja be az Idõzített Auto-Élesítést partíció 2-re bekapcsolva opció [1]-et [134] szekcióban. Majd gépeljen 18:15-öt [112] szekcióba.
6.6.1
AUTO-ÉLESÍTÉS IDÕZÍTÕ Szekció [111] = Partíció 1, [112] = Partíció 2
Válassza a kívánt partíciónak megfelelõ szekciót és programozza az idõt (24-órás óra pl. de.6:30 = 18:30) amikor a központ megpróbálja élesíteni a választott partíciót és/vagy küldje a Késõ Zárni jelentés kódot. Ha az Idõzített Auto-Élesítés kikapcsolt, a központ küldi a Késõ Zárni jelentés kódot az Auto-Élesítés Idõzítõ által meghatározott idõben.
6.7
NINCS MOZGÁS AUTO-ÉLESÍTÉS
Szekció [133] = Partíció 1, [134] = Partíció 2 Opció [2] KI = Nincs Mozgás Auto-Élesítés Kikapcsolt (Alap) Opció [2] BE = Nincs Mozgás Auto-Élesítés Bekapcsolt Ha a Nincs Mozgás Idõzítõ (lent)által meghatározott ideig nincs mozgás egy partíció védett területén, a központ automatikusan élesíti a partíciót. A kézikönyv 6.8 szekciójában bemutatott Auto-Élesítés Opció meghatározza a partíció élesítés módját. Amikor egy partíció Auto-Élesített, a nyitott zónák kikerültek lesznek tekintet nélkül definíciójukra (kivéve 24ó zónák). Élesítéskor, a központ küldi a Nincs Mozgás jelentés kódot, ha [172] szekcióban be van programozva. Akár sikeresen élesedett a rendszer akár nem a központ mindig küldi a Nincs Mozgás jelentés kódot, ha [172] szekcióban be van programozva. Ha a Nincs Mozgás Auto-Élesítés kikapcsolt, a központ továbbra is küldi a Nincs Mozgás jelentés kódot a Nincs Mozgás Idõzítõben meghatározott idõben. Példa: Partíció 1 élesítéséhez, ahol nincs mozgás 4 órán keresztül, kapcsolja be a Nincs Mozgás Auto-élesítést partíció 1-re opció [2] bekapcsolásával [133] szekcióban. Majd [075] szekcióban gépeljen 016-ot (16x15perc = 240perc = 4 óra).
6.7.1
NINCS MOZGÁS IDÕZÍTÕ Szekció [075] = Partíció 1, [076] = Partíció 2
001 - 255 x15perc, Alap = Kikapcsolt Válassza a kívánt partíciónak megfelelõ szekciót és programozza a mozgásmentes idõintervallumot, amit a központ várjon mielõtt élesít és/vagy küldi a Nincs Mozgás jelentés kódot. Ha a Nincs Mozgás AutoÉlesítés kikapcsolt a központ még mindig küldheti a Nincs Mozgás jelentés kódot, amikor nincs mozgás a Nincs Mozgás Idõzítõ meghatározta ideig.
6.8
AUTO-ÉLESÍTÉS OPCIÓK
Szekció [133] = Partíció 1, [134] = Partíció 2 Opció [3] KI = Szokásos Élesítés (Alap) Opció [3] BE = Stay Élesítés Ha Idõzített Auto-Élesítést vagy Nincs Mozgás Auto-Élesítést használ (6.6 és 6.7 szekció), a központ Szokásos vagy Stay Élesítheti (53. oldal) a választott partíciót.
6.9
EGY-GOMBOS ÉLESÍTÉS
Szekció [130]: Opciók [1] to [4] Opció [1] BE = Tartsa nyomva az [ENTER] gombot az Egy-gombos Szokásos Élesítéshez.
SPECTRA SERIES
29
Opció [2] BE = Tartsa nyomva a [STAY] gombot az Egy-gombos Stay Élesítéshez. Opció [3] BE = Tartsa nyomva a [FORCE] gombot az Egy-gombos Kényszer Élesítéshez. Opció [4] BE = Tartsa nyomva a [BYP] gombot az Egy-gombos Kikerülés Élesítéshez. Az Egy-gombos Élesítés jellemzõk lehetõvé teszik a belépõkód nélküli élesítést. A rendszer élesítéséhez tartsa nyomva a megfelelõ gombot (fent) kb. 2 mp-ig. Ha a rendszer partícionált (44. oldal), az élesíteni kívánt partícióhoz tartozó gombot is meg kell nyomni. A különféle élesítés módokat lásd 53. oldal.
6.10 KILÉPÉS KÉSLELTETÉS
Szekció [071] = Partíció 1, [072] = Partíció 2 001 - 255 mp, Alap = 30 mp A kívánt élesítési folyamat bevitele után (pl. Felhasználó Belépõkód, stb.), a Kilépés Késleltetés paraméter meghatározza az idõtartamot, mialatt a felhasználónak el kell hagynia a védett területet, mielõtt a központ élesít. A Kilépés Késleltetés a partíció minden zónájára vonatkozik. Ha bekapcsolt a kezelõ másodpercenként csipog a Kilépés Késleltetés alatt és gyorsan csipog a Kilépés Késleltetés utolsó 10 mp-je alatt.
6.10.1
CSIPOGÁS KILÉPÉS KÉSLELTETÉSKOR Szekció [130]: Élesítés/Hatástalanítás Opciók
Opció [8] KI Opció [8] BE
= Csipogás Kilépés Késleltetéskor Kikapcsolt = Csipogás Kilépés Késleltetéskor Bekapcsolt (Alap)
6.11 CSENGÕ CSIPPAN, HA KEZELÕ ÉLESÍT/HATÁSTALANÍT Szekció [130]: Élesítés/Hatástalanítás Opciók Opció [7] KI = Csengõ Csippan Élesítés/Hatástalanításra Kikapcsolt (Alap) Opció [7] BE = Csengõ Csippan Élesítés/Hatástalanításra Bekapcsolt
Ha ez a jellemzõ bekapcsolt, a Csengõ vagy sziréna egyet csippan élesítéskor és kettõt hatástalanításra.
6.12 CSENGÕ CSIPPAN, HA TÁVIRÁNYÍTÓ ÉLESÍT/HATÁSTALANÍT Szekció [131]: Élesítés/Hatástalanítás Opciók Opció [3] KI = Csengõ Csippan, ha Távirányító Élesít/Hatástalanít Kikapcsolt (Alap) Opció [3] BE = Csengõ Csippan, ha Távirányító Élesít/Hatástalanít Bekapcsolt
Ha ez a jellemzõ bekapcsolt, a Csengõ vagy sziréna egyet csippan távirányítós élesítésre és kettõt távirányítós hatástalanításra. UL telepítésnél be kell kapcsolni.
6.13 NINCS KILÉPÉS KÉSLELTETÉS, HA TÁVIRÁNYÍTÓ ÉLESÍT Szekció [131]: Élesítés/Hatástalanítás Opciók Opció [4] KI = Kilépés Késleltetés Ha Távirányító Élesít (Alap) Opció [4] BE = Nincs Kilépés Késleltetés Ha Távirányító Élesít
Ha bekapcsolt, a központ törli a Kilépés Késleltetést (azonnal élesít) ha a partíciót távirányító élesíti. Ha kikapcsolt, a Kilépés Késleltetés idõzítõ indul, ha távirányító élesít.
6.14 NINCS KILÉPÉS KÉSLELTETÉS CSIPOGÁS ÉS NINCS CSIPPANÁS STAY ÉLESÍTÉSKOR
Szekció [131]: Élesítés/Hatástalanítás Opciók Opció [5] KI = Nincs Kilépés Késleltetés Csipogás és Nincs Csippanás Stay Élesítéskor Kikapcsolt (Alap) Opció [5] BE = Nincs Kilépés Késleltetés Csipogás és Nincs Csippanás Stay Élesítéskor Bekapcsolt Bekapcsolva, a központ nem engedi a csengõt vagy szirénát csippanni és a kezelõt csipogni a Kilépés Késleltetés alatt, ha a partíció Stay Élesített.
30 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
PART 7: RIASZTÁS OPCIÓK 7.1
CSENGÕ LEVÁLÁS IDÕZÍTÕ
Szekció [073] = Partíció 1, [074] = Partíció 2 000 = Kikapcsolt, 001 - 255 perc, Alap = 4 perc Hangos riasztás után, a csengõ vagy sziréna leáll a partíció hatástalanítására vagy amikor a Csengõ Leválás Idõzítõ letelik, amelyik elõbb történik.
7.2
ISMÉTLÕDÕ RIASZTÁS Csengõ Leválás Idõzítõ és az Ismétlõdõ Késleltetés letelte után, a központ ellenõrzi a zónaállapotot. HA van nyitott zóna, a központ új riasztást generál. Egy élesítési periódusban a központ az Ismétlõdés Számlálóban meghatározott alkalommal ismétli az eljárást.
7.2.1
ISMÉTLÕDÕ RIASZTÁS KÉSLELTETÉS Szekció [090]
000 = Kikapcsolt, 001 - 255 perc, Alap = Kikapcsolt Az Ismétlõdõ Késleltetés meghatározza, hogy a Csengõ Leválás után a központ mennyit várjon a zónaállapot újraellenõrzéséig.
7.2.2
ISMÉTLÕDÉS SZÁMLÁLÓ Szekció [091]
000 = Kikapcsolt, 001 - 255, Alap = Kikapcsolt Az Ismétlõdés Számláló meghatározza, hogy a Csengõ Leválás után a központ mennyit várjon a zónaállapot újraellenõrzéséig egy élesítés perióduson belül.
7.3
SZABOTÁZS FELISMERÉS
Szekció [132]: Zóna Opciók
[1] KI / [2] KI: Szabotázs Felismerés Kikapcsolt (Alap) Ha a rendszer élesített vagy hatástalanított, a központ jelzi a nyitott zónát a kezelõ kijelzõjén, de nem generál riasztást. Ez a zopció nem engedélyezett UL rendszerekben. [1] KI / [2] BE: Csak Hiba Ha a rendszer élesített és szabotázs vezeték hiba jelentkezik a zónán, a központ követi a zóna Riasztás Típus beállítását (25. oldal). Ha a rendszer hatástalanított és szabotázs vezeték hiba jelentkezik a zónán, a Szabotázs/ Zóna Vezeték Hiba jelenik meg a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal) és a központl küldi a megfelelõ Zóna Szabotázs jelentés kódot (35. oldal). [1] BE / [2] KI: Néma Riasztás Ha a rendszer élesített és szabotázs vezeték hiba jelentkezik a zónán, a központ követi a zóna Riasztás Típus beállítását (25. oldal). Hatástalanított rendszerben, úgy mûködik mint a Csak Hiba beállítás, de néma riasztást generál. A néma riasztás nem indít csengõt vagy szirénát, de a rendszert hatástalanítani kell. [1] BE / [2] BE: Hangos Riasztás Élesített rendszerben szabotázs vezeték hiba jelentkezik a zónán, a központ követi a zóna Riasztás Típus beállítását (25. oldal). Hatástalanított rendszerben, úgy mûködik mint a Csak Hiba beállítás, de hangos riasztást generál.
7.3.1
SZABOTÁZS KIKERÜLÉS OPCIÓK Szekció [132]: Zóna Opciók
Opció [3] KI Opció [3] BE
= Szabotázst generál, ha kikerült zónán érzékeli (Alap) = Nincs szabotázs kikerült zónán
Ha Opció [3] bekapcsolt, a Szabotázs Felismerés jellemzõ követi a zóna kikerülés definícióját. Tehát a központ nem veszi figyelembe a kikerült zónán érzékelt szabotázst. Ha Opció [3] kikapcsolt, a Szabotázs Felismerés figyelmen kívül hagyja a kikerülés definíciót. Tehát a központ problémát generál, a Szabotázs Felismerés beállítás alapján, ha szabotázs vagy vezeték hiba jelentkezik a kikerült zónán.
SPECTRA SERIES
31
7.4
KEZELÕ PÁNIK OPCIÓK
Szekció [128]: Általános Opciók Opció [1] KI = Vész Pánik Kikapcsolt (Alap) Opció [1] BE = Vész Pánik Bekapcsolt Lenyomva [1] és [3] gombokat egyszerre a kezelõn 2 mp-re, néma vagy hangos riasztás generálható [4] opciótól függõen. Opció [2] KI = AUX Pánik Kikapcsolt (Alap) Opció [2] BE = AUX Pánik Bekapcsolt Egyszerre lenyomva [4] és [6] gombokat a kezelõn 2 mp-re, néma vagy hangos riasztás generálható [5] opciótól függõen. Opció [3] KI = Tûz Pánik Kikapcsolt (Alap) Opció [3] BE = Tûz Pánik Bekapcsolt Lenyomva [7] és [9] gombokat egyszerre a kezelõn 2 mp-re, néma vagy hangos riasztás generálható [6] opciótól függõen. Opció [4] KI Opció [4] BE
= Vész Pánik Néma (Alap) = Vész Pánik Hangos
Opció [5] KI Opció [5] BE
= AUX Pánik Néma (Alap) = AUX Pánik Hangos
Opció [6] KI Opció [6] BE
= Tûz Pánik Néma (Alap) = Tûz Pánik Pulzáló
Néma riasztás: A központ Megerõsítõt csippan és küldi a [195] szekcióban programozott megfelelõ Pánik jelentés kódot. A központ tiltja a kezelõ csipogóját vagy a központ BELL kimenetét (nincs hangos riasztás).
Hangos riasztás: Ugyanaz mint a néma riasztás, kivéve, hogy kezelõ csipogója és a BELL kimenet aktiválódik amíg felhasználó nem törli a riasztást (hatástalanít) érvényes Felhasználó Belépõkóddal vagy amíg a Csengõ Leválás Idõzítõ le nem telik (31. oldal). Tûz (pulzáló) riasztás: Ugyanaz mint a hangos riasztás, de a BELL kimenet pulzál, mint a 24. oldali 5.3 ábra mutatja. Akár partíciózott a rendszer akár nem, a központ minden pánik riasztást partíció 1-be jelent.
7.5
PÁNIK KIZÁRÁS IDÕZÍTÕ
Szekció [094] Han a pánik riasztás aktivált, a központ figyelmen kívül hagyhatja a távirányítóból érkezõ hatástalanítás jelet (lásd az SPC-319 Rádiós Bus Modul Ismertetõ & Telepítési Kézikönyv) meghatározott idõre. Ez kivédi az agresszor távirányítós rendszer hatástalanítását pánik helyzet alatt. [094] szekcióba gépelje be a 3-jegyû értéket (000 - 255, 000 = Kikapcsolt), mely a másodperceket jelenti amíg a távirányító nem hatástalaníthat.
32 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
PART 8: JELENTÉS ÉS TÁRCSÁZÓ BEÁLLÍTÁSOK A következõ szekció bemutatja az összes jellemzõt és opciót, melyet programozni kell, hogy biztonsági rendszere helyesen jelentse a rendszer eseményeket a figyelõ állomásnak. Ha egy esemény (pl. zóna riasztásban) jelentkezik a rendszerben, a központ ellenõrzi, hogy az eseményhez tartozó jelentés kód van-e programozva a szekcióban (kivéve Ademco Contact ID “Minden Kód”). Ha van programozott jelentés kód, a központ hívja az Esemény Hívásirány jellemzõben meghatározott központi állomás telefonszámot. Ha a központi állomás válaszol, a központ küldi a Rendszer Ügyfél Kódot, majd a programozott Jelentés Kódot. Figure 8.1: Esemény Jelentés Jelentés/Tárcsázó Opció [3] - Szekció [135]
Partíció Ügyfél Számok
Partíció 1
Partíció Ügyfélszám 1 3 vagy 4 jegyû (0-F) [143] szekcióban
Partíció 2
Jelentés Ügyfélszám 2 3 vagy 4 jegyû (0-F) [144] szekcióban
Kapcsolódó Jellemzõk Késleltetés Riasztás Küldés Elõtt Szekció [080] Pager Format Küldés Késleltetés Szekció [083] Jelenlegi Zárás Késleltetés Szekció [085] Táphiba Jelentés Késleltetés Szekció [086]
Központi Állomás Telefonszám 1 & 2 Szekciók [151] & [152]
Auto Teszt Jelentés Szekció [087] & [110] Hatástalanítás Opciók Jelentése Opció [1] - Szekció [131] Esemény Hívásirány Meghatározza, mely Központi Állomás Telefonszámra jelentik az egyes esemény csoportokat. Szekció [137] Opció [1] be = Telefon 1-et hívja Élesítés/Hatástln Jelentés kódonál Opció [2] be = Telefon 2-t hívja Élesítés/Hatástln Jelentés Kódoknál Opció [3] be = Telefon 1-et hívja Riasztás /Visszaáll Jelentés Kódoknál Opció [4] be = Telefon 2-t hívja Riasztás/Visszaáll Jelentés Kódoknál Opció [5] be = Telefon 1-et hívja Szabotázs/Visszaáll Jelentés Kódoknál Option [6] be = Telefon 2-t hívja Szabotázs/Visszaáll Jelentés Kódoknál Szekció [138] Option [1] be = Telefon 1-et hívja Hiba/Visszaáll Jelentés Kódoknál Option [2] be = Telefon 2-t hívja Hiba/Visszaáll Jelentés Kódoknál Option [3] be = Telefon 1-et hívja Speciális Rendszer Jelentés Kódoknál Option [4] be = Telefon 2-t hívja Speciális Rendszer Jelentés Kódoknál
Zóna Visszaállás Opciók Jelentése Opció [6] - Szekció [132]
Váltakozó Hívás Opció [4] - Szekció [136]
Maximum Tárcsázási Kísérlet Szekció[081]
Várakozás Tárcsázási Kísérletek Között Szekció [082]
[1] = Ademco Slow
Pulse
[2] = Silent Knight Fast [3] = Sescoa
Jelentés Formátumok Szekció [140] 1. jegy = CSTN#1 2. jegy = CSTN#2
[4] = Ademco Express
DTMF (Hang)
[6] = Pager
Programozzon 1- vagy 2jegyû(1-FF) jelentés kódokat [160]-[213]szekciókba,ahol minden szekció max. 4 jelenthetõ eseménynek felel meg.
Programozza a 2-jegyû jelentés Contact I.D. kódokat a Táblázatnak megfelelõen [160] [213] szekciókba, ahol minden szekció max. 4 jelenthetõ eseménynek felel meg. Programozzon FF-t az alapContact ID Jelentés kód használatához.
"Programozható" Opció [3] ki - Szekció [136] [5] = Ademco Contact ID "Minden kód" Opció [3] be - Szekció [136]
A központ automatikusan generál minden jelentés kódot. Nincs szükség jelentés kód programozásra..
SPECTRA SERIES
33
8.1
8.2
JELENTÉS/TÁRCSÁZÓ (BEKAPCSOL/KIKAPCSOL)
Szekció [135]: Tárcsázó Opciók Opció [3] KI = Jelentés/Tárcsázó Kikapcsolt (Alap) Opció [3] BE = Jelentés/Tárcsázó Bekapcsolt
JELENTÉS KÓDOK A jelentés kód egy 1- vagy 2-jegyû hexadecimális érték 1 és F közötti számjegyekbõl. Minden szekció [160] - [213] között egy max. négy adott eseménybõl álló csoportot jelent, és minden egyes esemény külön 1- vagy 2-jegyû jelentés kóddal programozható. Csak az Ademco Slow, Silent Knight, Sescoa és Pager Formátumok támogatják az 1-jegyû jelentés kódokat. 1-jegyû jelentés kód programozásához, nyomjon [FORCE] gombot majd a kívánt hexadecimális számot, vagy fordítva. Ha egy adott esemény jelentkezik, a központ megkisérli a programozott jelentés kódot küldeni a központi állomásnak. A jelentés kód küldés módját a Jelentés Formátumok (37. oldal) és az Esemény Hívásirány (39. oldal) határozza meg. Ez a két tétel határozza meg, hogyan és hová küldik a jelentés kódot. Ha Ademco Contact ID “Minden Kód” formátumot használt, [160] - [213] szekciókat nem kell programoznia. Bõvebb információ lásd Jelentés Formátumok (37. oldal). A következõ alfejezetek röviden bemutatják milyen eseményeket képes a központ jelenteni.
8.2.1
ÉLESÍTÉS JELENTÉS KÓDOK Szekciók [160] - [171]
A jelentés kód mind a 48 Felhasználó Belépõkódra programozható. Ha belépõ kóddal élesít partíciót, a központ küldheti a megfelelõ jelentés kódot a központi állomásnak, azonosítva, melyik belépõ kód élesítette a partíciót.
8.2.2
SPECIÁLIS ÉLESÍTÉS JELENTÉS KÓDOK Szekciók [172] és [173]
Ha a rendszer az álabbi speciális jelentés kódok valamelyikével élesített, a központ küldheti a megfelelõ jelentés kódot a központi állomásnak, azonosítva, hogy a rendszer élesített. Szekció [172] • IDÕZÍTETT AUTO-ÉLESÍTÉS: A partíció élesítette magát a programozott idõben (29. oldal). • KÉSÕ ZÁRNI: Minden nap jelent az Auto-Élesíte Idõzítõ meghatározta idõben (29. oldal). • NINCS MOZGÁS: A partíció élesítette önmagát miután nem volt mozgás a programozott periódusban (Nincs Mozgás Élesítés 29. oldal). • RÉSZ ÉLESÍTÉS: A partíció Stay, Azonnali vagy Kényszer Élesített volt vagy Kikerült zónákkal élesített. Szekció [173] • EGY-GOMBOS ÉLESÍTÉS: A partíció Egy-gombos Élesítés jellemzõvel lett élesítve (29. oldal). • TÁV ÉLESÍTÉS: A partíció Winload szoftverrel lett élesítve. • KULCSKAPCSOLÓ ÉLESÍTÉS: A partíció kulcskapcsolóval lett élesítve (23. oldal) • Jövõbeli Használat
8.2.3
HATÁSTALANÍTÁS JELENTÉS KÓDOK Szekciók [174] to [185]
A jelentés kód mind a 48 Felhasználó Belépõkódra programozható. Ha belépõ kód hatástalanít egy élesített partíciót vagy riasztásban lévõ partíciót, a központ küldheti a megfelelõ jelentés kódot a központi állomásnak, azonosítva, hogy belépõ kód hatástalanította a partíciót. A Hatástalanítás és a Speciális Hatástalanítás jelentés kód küldhetõ mindig, ha a partíció hatástalanított vagy csak ha riasztás után hatástalanított (41. oldali Hatástalanítás Jelentés Opciók).
34 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
8.2.4
SPECIÁLIS HATÁSTALANÍTÁS JELENTÉS KÓDOK Szekció [186]
Ha speciális hatástalanítás jellemzõket használ, a központ küldheti a jelentés kódot a központi állomásnak, azomosítva hogyan lett a partíció hatástalanítva. • AUTO-ÉLESÍTÉS TÖRLÉSE: A partíció az Idõzített Auto-Élesítés 60 mp-s Kilépés Késleltetése alatt hatástalanított (29. oldal). Csak jelent, ha a Hatástalanítás Jelentés Opciók (41. oldal) úgy vannak beállítva, hogy mindig jelentse a hatástalanítást. • TÁV HATÁSTALANÍTÁS: Rendszer Winload szoftverrel hatástalanítva. • KULCSKAPCSOLÓ HATÁSTALANÍTÁS: Rendszer kulcskapcsolóval hatástalanítva (23. oldal). • Jövõbeli Használat
8.2.5
ZÓNA RIASZTÁS JELENTÉS KÓDOK Szekciók [187] - [190]
Jelentés kód programozható mind a 16 rendelkezésre álló zónára. Ha egy zóna riasztást generál, a központ küldheti a megfelelõ jelentés kódot a központi állomásnak, azonosítva melyik zóna riasztott.
8.2.6
ZÓNA RIASZTÁS VISSZAÁLL JELENTÉS KÓDOK Szekciók [191] - [194]
Jelentés kód programozható mind a 16 rendelkezésre álló zónára. a központ küldheti ezeket a jelentés kódokat a központi állomásnak, azonosítva melyik zóna állt vissza. A Zóna visszaállt, ha zár riasztás után vagy ha a csengõ levált riasztás után. Lásd Zóna Visszaáll Jelentés Opciók a 41. oldal.
8.2.7
SPECIÁLIS RIASZTÁS JELENTÉS KÓDOK Szekciók [195] és [196]
Ha a rendszer az alább listázott feltételeknek megfelelõ riasztást generál, a központ küldheti a megfelelõ jelentés kódot a központi állomásnak, azonosítva a riasztás típusát. Szekció [195] • VÉSZ PÁNIK: Pánik gomb [1] és [3] lenyomva (32. oldal). • AUX PÁNIK: Pánik gomb [4] és [6] lenyomva (32. oldal). • TÛZ PÁNIK: Pánik gomb [7] & [9] lenyomva (32. oldal). • JELENLEGI ZÁRÁS: Jelenti, ha riasztás történt a Jelenlegi Zárás Késleltetés (40. oldal) által definiált periódus alatt riasztás után. Szekció [196] • AUTO ZÓNA KIKAPCSOLÁS: A zóna többet kommunikál, mint a jelentés küldések egy élesítés periódusra programozott száma (24. oldal). • DURESS: A Duress belépõkód gépelve (19. oldal). • KEZELÕ KIZÁRÁS: Ha a meghatározott számú érvénytelen belépõ kód lett a kezelõn gépelve, a központ beállítható, hogy megtagadja a belépést minden kezelõrõl, egy meghatározott ideig. • Jövõbeli Használat
8.2.8
ZÓNA SZABOTÁZS JELENTÉS KÓDOK Szekció [197] - [200]
Jelentés kód programozható mind a 16 rendelkezésre álló zónára. Ha szabitázs vagy vezeték hiba jelentkezik egy zónán, a központi küldheti a megfelelõ jelentés kódot a központi állomásnak, azonosítva melyik zóna szabotált.
8.2.9
ZÓNA SZABOTÁZS VISSZAÁLL JELENTÉS KÓDOK Szekciók [201] - [204]
Jelentés kód programozható mind a 16 rendelkezésre álló zónára. Ha egy szabotált zóna visszaállt, a központ küldheti a megfelelõ jelentés kódot a központi állomásnak, azonosítva melyik zóna állt vissza. Ha a Szabotázs Felismerés (31. oldal) kikapcsolt, a központ nem jelenti szabotázs, vezeték hiba vagy szabotázs visszaállás jelentkezését.
SPECTRA SERIES
35
8.2.10
RENDSZER HIBA JELENTÉS KÓDOK Szekció [205] - [207]
Ha a rendszer az alábbi esetek valamelyikét generálja, a központ küldheti a megfelelõ jelentés kódot a központi állomásnak, azonosítva a rendszer hiba típusát. Szekció [205] • Jövõbeli Használat • AC HIBA: A központ AC táp vesztést érzékelt. A jelentés kód küldése késleltethetõ (Táphiba Jelentés Késleltetés 40. oldal). • AKKU HIBA: segéd akku levált vagy az akku feszültség ≤10.5V. • AUX TÁP: Aux táp túlterhelt (áramfelvétel >1.1A). Szekció [206] • CSENGÕ KIMENET T∨ LTERHELÉS: Csengõ/sziréna Kimenet túlterhelt (11. oldal). • CSENGÕ KIMENET LEVÁLT: A Csengõ Kimenetre kapcsolt eszközök leváltak. • IDÕZÍTÕ VESZTÉS: A központ idõhiányt vagy óra hibát érzékelt (45. oldal) • TÛZ HUROK HIBA: Aközpontl szabotázs hibát érzékelt egy tûz zónán. Szekció [207] • RÁDIÓS AKKU ALACSONY: A Liberator vagy Omnia rádiós adó (mozgás- vagy nyitásérzékelõ kapcsoló) Akku feszültsége javasolt határ alá esett. • MODUL HIBA: Akkor jelenti, ha az összes központhoz kapcsolt kezelõ levált vagy, ha egy modul a központon megfelelõ felügyeleti opciójával bekapcsolva levált (46, 47. oldal). • NYOMTATÓ HIBA: Hiba jelentkezett a Nyomtató Bus Modulján. • NEM KOMMUNIKÁL: A közppont sikertelenül próbálkozott kommunikálni a központi állomással. A jelentés kódot a következõ sikeres kísérletkor küldi.
8.2.11
RENDSZER HIBA VISSZAÁLLÁS KÓDOK Szekciók [208] - [210]
Ha a rendszer a 8.2.10 szekcióban listázott hibák egyikét viszzaállítja, a központ küldheti a megfelelõ jelentés kódot a központi állomásnak, azonosítva a rendszer hiba visszaállás típusát. Ha a Telefonvonal Figyelés bekapcsolt (41. oldal), a központ a TLM Visszaáll jelentés kódot is küldheti.
8.2.12
SPECIÁLIS JELENTÉS KÓDOK Szekciók [211] - [213]
Ha a rendszer az alábbi esetek valamelyikét generálja, a központ küldheti a megfelelõ jelentés kódot a központi állomásnak, azonosítva a rendszer esemény típusát. Szekció [211] • HIDEG INDÍTÁS: A központ teljesen leállt (nincs Akku, nincs AC) majd újra lett indítva. • TESZT JELENTÉS: Teszt jelentés automatikusan elkészült (40. oldal). • Nem áll rendelkezésre • PC KILÉPÉS: A központ befejezte a kommunikációt WinLoad-dal. Szekció [212] • TELEPÍTÕ BE: Telepítõ belépett a programozási módba. • TELEPÍTÕ KI: Telepítõ kilépett a programozási módból. • Jövõbeli Használat • Jövõbeli Használat Szekció [213] • TX FELÜGYELET VESZTÉS: Rádiós Adó Felügyelet (lásd SPC-319 Programozási Lap) bekapcsolt és az adó nem kommunikál tovább a rendszerrel. • TX FELÜGYELET VISSZAÁLL: Jelenti, ha a fentebbi hiba visszaáll • Jövõbeli Használat • Jövõbeli Használat
36 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
8.3
KÖZPONTI ÁLLOMÁS TELEFONSZÁMOK
Szekció [151] = Telefon#1, [152] = Telefon#2, [153] = Biztonsági Telefon#: Max. 32 jegy A Spectra Központok max. 2 különbözõ központi állomás telefonszámot tud felhívni. Bármilyen jegyet gépelhet 0 és 9 között és a speciális gombokkal vagy funkciókkal (7. táblázat) maximum 32 jegyig. Bõvebben lásd Esemény Hívásirány a 39. oldalon és Jelentés Formátumok a 8.5 szekcióban. Miután az Maximum Tárcsázási Kísérlet (40. oldal) a központi állomás telefonszáma felé sikertelen volt, a központ hívja a biztonsági telefonszámot. Ha a Váltakozó Tárcsázás Opció (40. oldal) bekapcsolt, a központ hívni fogja a biztonsági telefonszámot minden sikertelen kísérlet után. Ha nincs programozva biztonsági telefonszám, a központ soha nem fog jelenteni a biztonsági telefonszámnak. Lásd még Késleltetés Tárcsázási Kísérletek Között a 40. oldalon. Table 7: Speciális Telefonszám Gombok Gomb
Akció vagy Érték
[STAY]
*
[BYP]
#
[MEM] oda-vissza váltás tone és pulse tárcsázásra [TBL] v. [TRBL] 4-mp szünet [FORCE] aktuális számjegyek törlése [PG] v. [FNC1]
8.4
8.5
szóköz
PARTÍCIÓ ÜGYFÉL SZÁMOK
Section [143] = Partíció 1, [144] = Partíció 2 Minden jelentés kód elõtt egy 4-jegyû vagy 3-jegyû Partíció Ügyfél Szám van a pontos azonosítás biztosítására a partíciózott rendszerben. Partíció ügyfél számok lehetnek hexa-számok 1 - F-ig. A 3-jegyû ügyfél számok beviteléhez, csak nyomja meg a [FORCE] gombot majd a 3-jegyû ügyfél számot. Ha 3-jegyû ügyfél számokat használ, 1-jegyû jelentés kódokat kell használnia.
JELENTÉS FORMÁTUMOK
Szekció [140]: Elsõ jegy = Formátum telefon #1-re, Második jegy = Formátum telefon #2-re A Spectra Központok különbözõ jelentés formátumokat használhatnak és minden Központi Állomás Telefonszám kölünbözõ jelentés formátumok használatára programozható. A [140] szekcióba beírt elsõ számjegy jelenti a Központi Állomás Telefonszám 1-gyel való kommunikációra használt formátumot, a második szám jelenti a Központi Állomás Telefonszám 2-vel való kommunikációra használt formátumot. A Biztonsági Telefonszám az utolsó Központi Állomás Telefonszám által használt formátumot használja. Table 8: Jelentés Formátumok Érték
Jelentés Formátum
1
Ademco Slow (1400Hz, 1900Hz, 10BPS)
2
Silent Knight Fast (1400Hz, 1900Hz, 10BPS)
3
SESCOA (2300Hz, 1800Hz, 20BPS)
4
Ademco Express (DTMF 4+2)
5 (Alap) 6
Ademco Contact ID Pager Formátum
Ha Hexadecimális (0 - FF) használt a jelentés kód programozásra, gyõzõdjön meg, hogy a pager támogatja a Hexadecimálist. Ha a pager nem támogatja a Hexadecimálisokat, csak a 0 és 9 közötti számokat használja.
8.5.1
STANDARD PULSE FORMÁTUMOK A Spectra Központok használhatják az Ademco slow, Silent Knight és Sescoa standard pulse jelentés formátumokat (8. táblázat).
SPECTRA SERIES
37
8.5.2
ADEMCO EXPRESS Az Ademco Express egy nagy sebességû jelentés formátum, mely küldi a [160] - [213] szekciókba programozott 2-jegyû (11 - FF) jelentés kódokat. Más Ademco formátumoktól eltérõen, az Ademco Express nem használja a Contact ID Jelentés Kódokat.
8.5.3
ADEMCO CONTACT ID Ademco Contact ID egy gyors kommunikációs formátum, mely tone jelentést használ a pulse helyett. Ez a kommunikációs formátum gyári standard üzenetek és jelentés kódok elõ-definiált listáját is használja, mely jobban megfelel a legtöbb telepítés alap szükségleteinek. Üzenetek és kódok teljes listáját lásd Contact ID Jelentés Kód Lista a Programozási Útmutatóban.
8.5.4
CONTACT ID OPCIÓK Szekció [136]: Tárcsázó Opciók
Opció [3] KI Opció [3] BE
= Programozható Kódok = Minden Kód (Alap)
Ha Programozható Kód formátumot használ, használja az Ademco Contact ID Jelentés Kód Listát a Spectra Rendszer Programozási Útmutatójából (verzió 2.0 vagy magasabb) a kívánt jelentés kódok [160] [213] szekciókba programozásához. Gépeljen FF-et az Alap Contact ID Jelentés Kódok használatához. Nyomja meg a [FORCE] gombot a 0 beviteléhez. Ha Minden Kód formátumot használ, a központ automatikusan a Contact ID Jelentés Kódokat generálja minden eseményre [160] - [213] szekciókban. Lásd “Minden Kód” Ademco Contact ID Jelentés Kód Lista a Spectra Rendszer Programozási Útmutatóban. Ha Ademco Contact ID Programozható formátumot használ, mindkét telefonszámnak ezt a jelentés formátumot kell használnia.
8.5.5
PAGER JELENTÉS FORMÁTUM Szekció [136]: Tárcsázó Opciók
[6] KI [6] KI [6] BE [6] BE
/ / / /
[7] KI: [7] BE: [7] KI: [7] BE:
1 hívás a pager/cellás telefonra 2 hívás a pager/cellás telefonra 3 hívás a pager/cellás telefonra 4 hívás a pager/cellás telefonra
Ez a formátum lehetõvé teszi, hogy központ pager vagy cellás telefonra küldhesse a jelentés kódokat. Ha a központ nem tudja ellenõrizni, hogy sikeres volt-e a küldés vagy nem, programozható úgy, hogy 4-szer hívja a pager vagy cellás telefon és küldje a jelentés kódokat. Hogy biztosítsa a jelentés kód megérkezését, a központ küldi az ügyfél számot, a jelentés kódot és a # jelet négyszer minden hívás alatt. Lásd még a Pager Késleltetést a 8.6 szekcióban.
8.6
PAGER KÉSLELTETÉS
Szekció [083] 001 - 255 mp, Alap = 5 mp
Amikor Pager Jelentés Formátumot (8.5.5 szkeció) használ, a központ vár a Pager Késleltetés periódus letelésére mielõtt küldi a jelentés kódot. Ez idõt hagy a pager rendszernek a Tárcsahangra vagy az “üdvözlõ” üzenet kikerülésére adat küldés elõtt.
38 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
8.7
ESEMÉNY HÍVÁSIRÁNY Szekció [137] Opció [1] BE = Telefon 1-et hívja Opció [2] BE = Telefon 2-t hívja
Élesítés/Hatástalanítás Jelentés Kódok [160] - [186] szekcókba
Opció [3] BE = Telefon 1-et hívja Opció [4] BE = Telefon 2-t hívja
Riasztás/Visszaáll Jelentés Kódok [187] - [196]szekcókba
Opció [5] BE = Telefon 1-et hívja Opció [6] BE = Telefon 2-t hívja
Szabotázs/Visszaáll Jelentés Kódok [197] - [204] szekcókba
Szekció [138] Opció [1] BE = Telefon 1-et hívja Opció [2] BE = Telefon 2-t hívja
Hiba/Visszaáll Jelentés Kódok [205] - [210]szekcókba
Opció [3] BE = Telefon 1-et hívja Opció [4] BE = Telefon 2-t hívja
Speciális Jelentés Kódok [211] - [213]szekcókba
Ez a jellemzõ határozza meg, hová legyenek az esemény csoportok jelentve. A központ események öt csoportba oszthatók (fent), ahol minden esemény csoport programozható egy vagy több Központi Állomás Telefonszám felhívására. Ha egy jelenthetõ esemény fordul elõ a rendszerben, a központ ellenõrzi, hogy a két telefonszám egyike elérhetõ legyen. A központ hívja a választot telefonszámo(ka)t. Ha mind kettõ ki lett válaszva Központi Állomás Telefonszám 1-el kezd . A központ ezután hívja a biztonsági telefonszámot.Ha a Váltakozó Tárcsázás Opció (40. oldal) bekapcsolt, a központ hívni fogja a biztonsági telefonszámot minden sikertelen kísérlet után. Ha nincs programozva biztonsági telefonszám, a központ soha nem fog jelenteni a biztonsági telefonszámnak. Lásd még Késleltetés Tárcsázási Kísérletek Között a 40. oldalon. Példa: A rendszer élesített és zóna 1 megsérült, riasztást okozva. Ha Opció [3] kikapcsolt és opció [4] bekapcsolt [137] szekcióban, a központ megpróbál kommunikálni a Központi Állomás Telefonszám 2-vel, hogy küldje a [187] szekcióban programozott Zóna 1 Riasztás Jelentés Kódot.
8.8
TÁRCSÁZÁSI MÓD
8.9
IMPULZUS ARÁNY
Szekció [135]: Tárcsázó Opciók Opció [4] KI = Pulse Tárcsázás. (Lásd még Impulzus Arány) Opció [4] BE = Tone/DTMF Tárcsázás (Alap)
Szekció [135]: Tárcsázó Opciók Opció [5] KI = Európai Impulzus Arány 1:2 Opció [5] BE = U.S.A. Impulzus Arány 1:1.5 (Alap) Ha Pulse tárcsázást használ, válasszon egyet a két Impulzus Arány közül. Bár a legtöbb európai ország az 1:2 impulzus arányt használja, az 1:1.5 néhány esetbe jobb eredményt produkál. Ez észak-amerikai országokra is igaz. Ha a 1:1.5 impulzus arány nem megfelelõ eredményû, az 1:2 arányt használja.
8.10 CSENGÕ KOMMUNIKÁCIÓS HIBÁRA
Szekció [135]: Tárcsázó Opciók Opció [6] KI = Csengõ Kommunikációs Hibára Kikapcsolt (Alap) Opció [6] BE = Csengõ Kommunikációs Hibára Bekapcsolt Ha a központ nem tud kommunikálni a központi állomással amikor a rendszer éles, bekapcsolja a BELL kimenetet, kioldva a kimenetre kapcsolt csengõket és szirénákat.
8.11 TÁRCSAHANG KÉSLELTETÉS
Szekció [136]: Tárcsázó Opciók Opció [5] KI = Tárcsázó folytatja a hívást ha nincs tárcsahang 4 mp után (Alap). Opció [5] BE = Tárcsázó letesz ha nincs tárcsahang 16 mp után
SPECTRA SERIES
39
8.12 MAXIMUM TÁRCSÁZÁSI KÍSÉRLET Szekció [081] 001 - 016 kísérlet, Alap = 8 kísérlet
A [081] szekcióban programozott érték meghatározza, hogy a központ hányszor hívja újra ugyanazt a Központi Állomás Telefonszámot mielõtt a következõ számra vált.
8.13 KÉSLELTETÉS TÁRCSÁZÁSI KÍSÉRLETEK KÖZÖTT Szekció [082] 000 - 255 mp, Alap = 20 mp
Ez a késleltetés meghatározza mennyit vár a központ a tárcsázási kísérletek között.
8.14 VÁLTAKOZÓ TÁRCSÁZÁS OPCIÓ
Szekció [136]: Tárcsázó Opciók Opció [4] KI = Váltakozó Tárcsázás Kikapcsolt (Alap) Opció [4] BE = Váltakozó Tárcsázás Bekapcsolt
Ha Opció [4] kikapcsolt, a központ a [153] szekcióban programozott biztonsági telefonszámot hívja, miután minden Központi Állomás Telefonszám hívás sikertelen (8.12 szekció). Ha Opció [4] bekapcsolt, a központ hívja a biztonsági telefonszámot minden sikertelen hívás után.
8.15 JELENLEGI ZÁRÁS KÉSLELTETÉS Szekció [085] 000 - 255 mp, Alap = nincs késleltetés
Rendszer élesítés után, riasztás generálódik a Jelenlegi Zárás Késleltetés meghatározta periódus alatt, a központ megkísérli küldeni a [195] szekcióban programozott Jelenlegi Zárás jelentés kódot.
8.16 AUTO TESZT JELENTÉS
Szekciók [087] 000=Kikapcsolt, 001 - 255 nap, Alap = Kikapcsolt Szekció [110]: Idõ (ÓÓ:PP) A központ küldi a [211] szekcióban programozott Teszt Jelentés jelentés kódot a [110] szekcióban programozott idõben, miután a [087] szekcióban programozott napok száma letelt. Használja a 24-órás órát az idõ programozására (pl. 6:30du. = 18:30). Az elsõ Teszt Jelentés 24 órán belül kerül küldésre a [110] szekcióban programozott idõpontban, miután a jellemzõt bekapcsolta. Példa: Szekció [087] = 005 és Szekció [110] = 13:00. Az elsõ Teszt Jelentés du. 1-kor lesz küldve azon a napon, majd minden 5 napban du. 1-kor.
8.17 TÁPHIBA JELENTÉS KÉSLELTETÉS Szekció [086] 001 - 255 perc, Alap = 15 perc
A központ küldi a [205] szekcióban programozott AC Hiba jelentés kódot, miután a Táphiba Jelentés Késleltetés letelt.
8.18 HATÁSTALANÍTÁS JELENTÉS OPCIÓK
Szekció [131]: Élesítés /Hatástalanítás Opciók Opció [1] KI = Mindig Jelenti a Hatástalanítást Opció [1] BE = Csak Riasztás Után Jelenti a Hatástalanítást (Alap)
40 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
Ha Opció [1] kikapcsolt, a központ küldi a Hatástalanítás jelentés kódot (34. oldal) a központi állomásnak mindig amikor a rendszert hatástalanítják. Ha Opció [1] bekapcsolt, a központ küldi a Hatástalanítás jelentés kódot a központi állomásnak, amikor a rendszert hatástalanították riasztás után.
8.19 ZÓNA VISSZAÁLL JELENTÉS OPCIÓK Szekció [132]: Zóna Opciók Opció [6] KI = Jelentés Csengõ Leváláskor (Alap) Opció [6] BE = Jelentés Zóna Záráskor
Ha Opció [6] kikapcsolt, a központ küldi a Zóna Riasztás Visszaáll jelentés kódokat (35. oldal) a központi állomásnak, amikor a zóna visszatért normálra és a Csengõ Leválás Idõzítõ letelt (31. oldal). Ha Opció [6] bekapcsolt, a központ küldi a Zóna Riasztás Visszaáll jelentés kódokat a központi állomásnak, amint a zóna visszatért normálra vagy a rendszert hatástalanították.
8.20 TELEFONVONAL FIGYELÉS (TLM) Ha bekapcsolt, a rendszer ellenõrzi a telefonvonal meglétét minden másodpercben. A vonal teszt hiba jelentkezik, ha a TLM kevesebb mint 3 voltot érzékel a TLM Hiba Idõzítõ által meghatározott idõ alatt. Ha a vonal Teszt sikertelen, a központ STATUS LEDje villog és a TLM beállításokban definiált alábbi körülmények valamelyikét generálja. Ezek visszaállnak amikor a központ újra érzékeli a telefonvonalat. Vegye figyelembe, hogy amikor bejövõ hívást érzékel, a TLM Teszt leáll 1 percre. Szekció [135]: Tárcsázó Opciók [1] KI / [2] KI: TLM Kikapcsolt [1] KI / [2] BE: Csak Hiba Teszt hiba esetén, a TLM Hiba jelenik meg a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal). [1] BE / [2] KI: Riasztás ha a Rendszer Élesített Vonal Teszt hibára, a TLM Hiba jelenik meg a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal) és ha a rendszer éles, a központ riasztást generál. [1] BE / [2] BE: Néma Riasztás Hangossá Válik Vonal Teszt hibára, a TLM Hiba jelenik meg a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal) és a néma zóna vagy néma pánik riasztás hangosra vált.
8.20.1
TLM HIBA IDÕZÍTÕ Szekció [079]
016 - 255 x 2 mp, Alap = 32 mp Ha a TLM nem érzékel telefonvonalat ez idõ alatt, a központ a TLM opciókban definiált körülmény(eke)t generál (fent).
SPECTRA SERIES
41
PART 9: PROGRAMOZHATÓ KIMENETEK A PGM egy programozható kimenet, mely másik állásba kapcsolható (pl. a normál nyitott PGM zár) amikor egy bizonyos esemény jelentkezik a rendszerben. Például, a PGM resetelhet füstérzékelõket, aktiválhat csengõket, fényvetõket, nyit/zár garázsajtókat és így tovább. Ha a PGM zár, a központ földeli a PGM-et aktiválva a hozzákapcsolt eszközt vagy relét. Ha a PGM nyit, az áramkör nyit földrõl, elvéve az áramot a hozzákapcsolt eszközöktõl.
PGM1 1728EX és 1728: Programozható kimenet, max. 150mA-t szolgáltat. Lásd PGM 1728EX-hez és 1728-hoz a 11. oldalon. 1738EX és 1738: Programozható kimenet, max. 1A-t szolgáltat. Lásd Riasztás Relé és PGMek 1738EX-hez és 1738-hoz a 11. oldalon.
PGM2 Csak 1738EX és 1738: PGM2 egy programozható kimenet, mely max. 1A-t szolgáltat. A PGM2 Tördelõ Kimenet. Lásd PGM Tördelés Opciók a 43. oldalon. Csatlakoztatások 11. oldal Riasztás Relé és PGMek 1738EX-hez és 1738-hoz.
Teljes PGM A Teljes PGM lehetõvé teszi, hogy a központ PGM Esemény Listája aktiválja a modulon vagy LCD kezelõn lévõ PGMet. Például, ha bekapcsolja a modul “Teljes PGM Követés” opciót, a PGM a modulon aktiválódik, ha a [124] szekcióban programozott esemény jelentkezik. Minden PGM minden kezelõn és/vagy bõvítõ bus modulon programozható a Teljes PGM definiálta események követésére.
9.1
PGM AKTIVÁLÁS ESEMÉNY
Szekciók [120], [122], és [124] Ezzel a jellemzõvel a központ PGM aktiválásra programozható, amikor egy bizonyos esmény jelentkezik a rendszerben. A PGM aktivált marad amíg a programozott PGM Deaktiválás Esemény nem jelentkezik vagy a PGM Késleltetés le nem telik (43. oldal). Az Esemény Listát lásd a a Spectra 1728EX, 1728, 1738EX és 1738 Programozási Útmutató PGM Táblázatában. PGM2 csak az 1738EX-hez és 1738-hoz áll rendelkezésre. PGM Aktiválás Esemény programozásához: 1) 2) 3) 4)
Lépjen a kívánt PGM-et jelentõ szekcióba. PGM1 = [120], PGM2 = [122], Teljes PGM = [124] Gépelje be az Esemény Csoportszámot. Gépelje be az Al-Csoportszámot. Gépelje be a Partíciószámot 01 = Partíció 1 02 = Partíció 2 99 = Mindkét Partíció Az “AC Hiány” PGM Esemény csak a Táphiba Jelentés Késleltetés letelte után jelentkezik (40. oldal).
9.2
PGM DEAKTIVÁLÁS ESEMÉNY
Szekciók [121], [123], [125] PGM aktiválás után, a PGM visszatér normál állapotába (deaktivál), amikor a programozott PGM Deaktiválás Esemény jelentkezik. Az adott esemény jelentkezésekor a PGM deaktiválása helyett, a PGM a programozott periódus letelte után deaktiválódik (lásd PGM Késleltetés). Esemény Listát lásd a Spectra 1728EX, 1728, 1738EX és 1738 Programozási Útmutató PGM Táblázatában. PGM2 csak az 1738EX-hez és 1738-hoz áll rendelkezésre. Ha a PGM Késleltetést használja, tezek a szekciók használhatók másodlagos aktiválás eseményként. 1) 2) 3) 4)
Lépjen a kívánt PGM-et jelentõ szekcióba. PGM1 = [121], PGM2 = [123], Teljes PGM = [125] Gépelje be az Esemény Csoportszámot. Gépelje be az Al-Csoportszámot. Gépelje be a Partíciószámot 01 = Partíció 1 02 = Partíció 2 99 = Mindkét Partíció
42 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
9.3
PGM KÉSLELTETÉS
Szekció [066] = PGM1, [067] = PGM2, [068] = Teljes PGM 001 - 255 mp, 000 = Deaktiválás Eseményt Követ, Alap = 5 mp Az adott esemény jelentkezésekor a PGM deaktiválása helyett, a PGM a programozott periódus letelte után deaktiválódik. PGM2 csak az 1738EX-hez és 1738-hoz áll rendelkezésre. Ha a PGM Késleltetés programozott, a deaktiválás esemény használható másodlagos aktiválás eseményként.
9.4
9.5
PGM NORMÁL ÁLLAPOT
Szekció [126]: Opciók [4], [5] és [6] A PGM másik állásba kapcsolható (pl. a normál nyitott PGM zár) amikor egy bizonyos esemény jelentkezik a rendszerben. PGM2 csak az 1738EX-hez és 1738-hoz áll rendelkezésre. Minden PGM kimenet programozható normál nyitott (N.O.) vagy normál zárt (N.C.) állapotra, opció [4], [5] és [6] ki- és bekapcsolásával [126] szekcióban. Opció [4] KI Opció [4] BE
= PGM1 Normál Zárt (Alap) = PGM1 Normál Nyitott
Opció [5] KI Opció [5] BE
= PGM2 Normál Zárt (Alap) = PGM2 Normál Nyitott
Opció [6] KI Opció [6] BE
= Teljes PGM Normál Zárt (Alap) = Teljes PGM Normál Nyitott
PGM2 MEGSZAKÍTÓ OPCIÓK (CSAK 1738EX és 1738)
Szekció [129]: Általános Opciók Opció [1] KI = PGM2 Kimenet Folyamatos (Alap) Opció [1] BE = PGM2 Kimenet Pulzál (Tördelt) Ha option [1] bekapcsolt, PGM2 ki és be kapcsolgat, ha bekapcsolt. Más esetben folyamatos kimenet. Opció [2] KI = Kikapcsolja PGM2 Pulzálását Amikor a Rendszer Élesített (Alap) Opció [2] BE = Bekapcsolja PGM2 Pulzálását Amikor a Rendszer Élesített Amikor a rendszer élesített, PGM2 30 mp-nként villan, amíg a rendszer nem lesz hatástalanítva. Opció [3] KI = Kikapcsolja PGM2 Pulzálását Élesítésre/Hatástalanításra (Alap) Opció [3] BE = Bekapcsolja PGM2 Pulzálását Élesítésre/Hatástalanításra Ha az opció bekapcsolt, PGM2 egyet villan, jelezve, hogy a rendszer élesített és kettõt villan, ha hatástalanított.
9.6
RIASZTÁS RELÉ OPCIÓK (CSAK 1738EX és 1738)
Szekció [127]: Általános Opciók Opció [7] KI = Riasztás Relé Csengõ Kimenetet Követ (Alap) Opció [7] BE = Riasztás Relé Teljes PGM-et Követ Ha az opció kikapcsolt, az opcionális Riasztás Relé aktivál vagy deaktivál amikor a Csengõ Kimenet aktivál vagy deaktivál. Ha az opció bekapcsoltn, a Riasztás Relé aktivál vagy deaktivál amikor a Teljes PGM aktivál vagy deaktivál.
SPECTRA SERIES
43
PART 10: RENDSZER BEÁLLÍTÁSOK 10.1 HARDVER RESET A hardver reset gyári alapértelmezettre állítja a közppont beállításait, kivéve a Központ ID-t és a PC Jelszót. Az eseménytár sem törlõdik. Lekapcsolás resethez: 1) Gyõzõdjön meg, hogy Telepítõ Zár kikapcsolt (alul) 2) Távolítsael az Akku és AC tápot a központról. 3) Kapcsolja be a RESET jumpert a jumper központon lévõ RESET tûire helyezésével. 4) Kapcsolja vissza az AC és Akku tápot a központra. 5) Várjon 10 mp-t majd távolítsa el a jumpert.
10.2 TELEPÍTÕ ZÁR
Szekció [282] 000 = Kikapcsolt, 147 = Zár Bekapcsolt, Alap = Kikapcsolt Programozzon 147-et a [282] szekcióba a programozások lezárásához. A hardver reset nem lesz hatással a központ beállításokra. A Telepítõ Zár eltávolításához, gépeljen 000-át. A STATUS LED 5 mp-ig gyorsan villogni fog a központon négy mp-vel a központ resetelés után, jelezve, hogy a telepítõ zár bekapcsolt.
10.3 KEZELÕ KIZÁRÁS JELLEMZÕ
Szekciók [092] és [093] Ha egy bizonyos számú érvénytelen belépõ kód kerül begépelésre a kezelõn, a központ beállítható úgy, hogy megtagadja a belépést az összes kezelõrõl egy bizonyos ideig és küldi a [196] szekcióban programozott jelentés kódot. Programozza a számot 001 - 255 (000 = Kikapcsolt) [092] szekcióba. Programozza aKezelõ Kizárás idõtartamát 001 - 255 percre [093] szekcióba. Ha 000 programozott [093] szekcióba, a kezelõk nem lesznek kizárva, de a [196] szekcióban programozott jelentés kód el lesz küldve.
10.4 AKKU TÖLTÕ ÁRAM
Szekció [127]: Általános Opciók Opció [5] KI = Akku Töltõ Áram: 350mA (Alap) Opció [5] BE = Akku Töltõ Áram: 700mA (40VA transzformátor szükséges)
10.5 PARTÍCIÓZÁS
Szekció [127]: Általános Opciók Opció [1] KI = Partíciózás Kikapcsolt (Alap) Opció [1] BE = Partíciózás Bekapcsolt
A Spectra rendszer partíciózás jellemzõvel rendelkezik, melylehetõvé teszi a riasztó rendszer két területre osztását, Partíció 1 és Partíció 2 néven. A Partíciózás olyan telepítéseknél használatos, ahol az osztott biztonsági rendszerek megfelelõbbek, például iroda/raktár épület. Ha partíciózott, minden zóna, minden Felhasználó Kód (Felhasználó Kód Opciók a 18. oldalon) és néhány rendszer jellemzõ rendelhetõ Partíció 1-hez, 2-höz vagy mindkettõhöz (lásd Zóna Partíció kijelölés a 24. oldalon). Ha a rendszer nem partíciózott, minden Felhasználó Kód és jellemzõ Partíció 1-hez tartozónak lesz véve. • • • •
Felhasználók csak azt a partíciót élesíthetik, amelyikhez hozzá vannak rendelve. Csak Partíció 1-hez rendelt zónák élesednek/hatástalanodnak amikor Partíció 1-et élesítik vagy hatástalanítják. Csak Partíció 2-höz rendelt zónák élesednek/hatástalanodnak amikor Partíció 2-t élesítik vagy hatástalanítják. Mindkét zónához rendelt partícióhoz rendelt zónák élesednek amikor mindkét partíciót élesítik és hatástalanodnak amikor legalább egyiket hatástalanítják. • A következõ jellemzõk külön programozhatók mindegyik partícióba: Belépés/Kilépés Késleltetés Idõzítõ, Auto-Élesítés Opciók, Csengõ Leválás Idõzítõ, Stay Élesítésre Vált, PGM Események és Ügyfél Számok. Ha a rendszer nem partíciózott, minden zóna, Felhasználó Kód, és jellemzõ Partíció 1-hez tartozónak lesz véve. Manuálisan partíció 2-höz rendelt zónák nem fogna ktovább mûködni.
44 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
10.6 RENDSZER ÉLÕ ÓRA
Szekció [280] Programozza az aktuális idõt [280] szekcióban 24-órás órát használva(pl. 8:30de. = 20:30).
10.7 ÓRA ÁLLÍTÁS
Szekció [088] 000 = Kikapcsolt, 001 - 255, Alap = Kikapcsolt 001 - 127 = + 1 - +127 mp 128 - 255 = -1 - -127 mp Ha késést vagy sietést észlel a központ óráján, számítsa ki az átlagos napi hiány vagy többlet értéket és programozza ellentett értékét, hogy automnatikusan korrigálja a napi 24 órás beállításokat. Példa: Ha a központ havi négy percet késik, a napi átlag 8 mp. Ezért, programozzon 008-at (plusz 8 mp) a [088] szekcióba, mely kompenzálja a 8 mp-s késést.
10.8 KEZELÕ SZABOTÁZS FELÜGYELET
Szekció [128]: Általános Opciók Opció [7] KI = Kezelõ 1 Szabotázs Felügyelet Kikapcsolt (Alap) Opció [7] BE = Kezelõ 1 Szabotázs Felügyelet Bekapcsolt Opció [8] KI Opció [8] BE
= Kezelõ 2 Szabotázs Felügyelet Kikapcsolt (Alap) = Kezelõ 2 Szabotázs Felügyelet Bekapcsolt
A központ programozható a rendszer egy vagy két kezelõjének integrált szabotázsának figyelésére. Ha Kezelõ 1 Szabotázs Felügyelet bekapcsolt, a központ ellenõrzi annak kezelõnek az integrált szabotázs állapotát, amelyik Kezelõ Zóna Jumpere (J1) be állásban van. Ha Kezelõ 2 Szabotázs Felügyelet bekapcsolt, központ ellenõrzi annak kezelõnek az integrált szabotázs állapotát, amelyik Kezelõ Zóna Jumpere (J1) ki állásban van. Függetlenül attól, hogy a kezelõ zónái használtak vagy nem, ha több mint egy kezelõnek azonosak a Kezelõ Zóna Jumper beállításai, a Kezelõ Szabotázs Felügyelet elveszik. Például, a rendszer kettõ kezelõjének a kezelõ zóna jumpere (J1) be állásban van, a központ nem fogja érzékelni a Kezelõ 1 Szabotázs Felügyelet Hibát. Ha kezelõ szabotázs jelentkezik, a központ küldheti a megfelelõ Zóna Szabotázs jelentés kódot (35. oldal), mint az a 9. táblázatban meghatározott zónákból származik. Ha a zóna (9. táblázat) bekapcsolt, a központ küldi a szabotázst abból a partícióból ahová a zóna rendelt. Ha a zóna kikapcsolt, a központ küldi a Zóna Szabotázs jelentés kódot partíció 1-bõl. A Szabotázs/Zóna Vezeték Hiba szintén jelentkwzik a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal). Table 9: Zóna Szabotázs Jelentés Kód Kezelõ Szabotázs Felügyelet Hibára Kezelõ Szabotázs Kezelõ 1 Szabotázs Felügyelet = Kezelõ 2 Szabotázs Felügyelet =
1728EX 1728 Nincs ATZ ATZ-vel Zóna 6 Zóna 11 Zóna 7 Zóna 12
1738EX 1738 Nincs ATZ ATZ-vel Zóna 8 Zóna 15 Zóna 9 Zóna 16
Ha Kezelõ Zóna 2 Újrajelölése bekapcsolt (5.2 szekció), a Kezelõ Szabotázs Felügyelet kezelõ zóna 2re elveszik. Ezért, Kezelõ Szabotázs Felügyelet CSAK Kezelõ Zóna 1-en mûködik.
10.9 KEZELÕ HANGOS HIBA FIGYELMEZTETÉS Szekció [127]: Általános Opciók Opció [3] KI = Kezelõ Csipog Hibára Kikapcsolt Opció [3] BE = Kezelõ Csipog Hibára Bekapcsolt (Alap)
Ha bekapcsolt, a kezelõ szaggatottan csipog, ha hiba körülmény jelentkezik a rendszerben. A szaggatott csipogás aktivált marad amíg a felhasználó belép a Hiba Kijelzõbe, lenyomva [TBL] vagy [TRBL] gombot. A szaggatott csipogás újraindul amikor új hiba jelentkezik vagy amikor a hiba visszaáll majd újra jelentkezik.
SPECTRA SERIES
45
10.10 TITKOS MÓD
Szekció [126] Opciók [1], [2] és [3] Opció [1] KI = Titkos Mód Kikapcsolt (Alap) Opció [1] BE = Titkos Mód Bekapcsolt Opció [2] KI Opció [2] BE
= Kezelõk aktiválódnak, ha belépõkód gépelve = Kezelõk aktiválódnak gombnyomásra (Alap)
Opció [3] KI Opció [3] BE
= Titkos Mód Idõzítõ 2 perc = Titkos Mód Idõzítõ 5 mp (Alap)
Ha a Titkos Mód bekapcsolt és a Titkos Mód Idõzítõ meghatározta ideig nincs kezelõ használat, minden kezelõ LED lekapcsol és minden LCD képernyõ a “Paradox Family” feliratot mutatja, amíg gombnyomás vagy belépõkód bevitel nem történik. Ha a rendszer kilép titkos módból, a kezelõk kijelzik a rendszer állapotát. A Titkos Mód opció [1]-el kapcsolható be. Opció [2] szabályozza, hogy a kezelõ gombnyomásra aktiválódik vagy a belépõkódrar. Opció [3] határozza meg az idõ tartamot mielõtt a rendszer Titkos Módba kerül (5 mp vagy 2 perc).
10.11 TELEPÍTÕ GYORS FUNKCIÓ GOMBOK A Telepítõ Kód bevitele után, gombnyomásra a következõket teheti.
10.11.1 TELEPÍTÕ TESZT MÓD [ENTER] + [TELEPÍTÕ KÓD] + [TBL] VAGY [TRBL] A Telepítõ Teszt Mód séta Teszteket tesz lehetõvé, ahol csengõ vagy sziréna csippanással és a kezelõ Megerõsítõ Csippanással jelzi a nyitott zónákat. A módba lépéshez, gépelje be a Telepítõ Kódot, majd nyomja meg a [TBL] vagy [TRBL] gombot. A kezelõ megerõsítõt csippan. Kilépéshez, nyomjon [TBL] gombot újra. A kezelõ Kilépõt csippan.
10.11.2 TESZT JELENTÉS [ENTER] + [TELEPÍTÕ KÓD] + [MEM] Küldi a [211] szekcióban programozott Teszt Jelentés jelentés kódot a központi állomásnak (lásd Jelentés és Tárcsázó Beállítások 33. oldal).
10.11.3 WINLOAD SZOFTVER HÍVÁSA [ENTER] + [TELEPÍTÕ KÓD] + [BYP] Lásd 50. oldal.
10.11.4 KOMMUNIKÁCIÓ TÖRLÉSE [ENTER] + [TELEPÍTÕ KÓD] + [STAY] Töröl minden kommunikációt a következõ jelentésig.
10.11.5 WINLOAD SZOFTVERNEK VÁLASZ [ENTER] + [TELEPÍTÕ KÓD] + [FORCE] Lásd 50. oldal.
10.12 4-KIMENETES BUS MODUL FELÜGYELET
Szekció [129]: Általános Opciók Opció [7] KI = 4-Kimenetes Bus Modul Felügyelet Kikapcsolt (Alap) Opció [7] BE = 4-Kimenetes Bus Modul Felügyelet Bekapcsolt Bekapcsolva az opciót, a központ felügyeli a Spectra bushoz kapcsolt 4-Kimenetes Bus Modult (APR3-PGM4). Ez azt jelenti, hogy amikor a 4-Kimenetes Bus Modul levált vagy nem kommunikál a központtal, a központ megkísérli a [210] szekcióban programozott Modul Hiba jelentés kódot küldeni és a Modul Hiány Hiba jelentkezik a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal). Modulok az APR- elõtaggal kompatibilisek a Spectával (verzió 2.0 és magasabb) és a Digiplex-szel. Modulok az APR3- elõtaggal kompatibilisek a Spectával (verzió 2.0 és magasab), Digiplex-szel és DigiplexNE-vel.
46 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
10.13 NYOMTATÓ BUS MODUL FELÜGYELET
Szekció [129]: General Opciók Opció [8] KI = Nyomtató Bus Modul Felügyelet Kikapcsolt (Alap) Opció [8] BE = Nyomtató Bus Modul Felügyelet Bekapcsolt Bekapcsolva az opciót, a központ felügyeli a Spectra bushoz kapcsolt Nyomtató Bus Modult (APR3-PRT1). Ez azt jelenti, hogy amikor a Nyomtató Bus Modul levált vagy nem kommunikál a központtal, a központ megkísérli a [210] szekcióban programozott Modul Hiba jelentés kódot küldeni és a Modul Hiány Hiba jelentkezik a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal). Modulok az APR- elõtaggal kompatibilisek a Spectával (verzió 2.0 és magasabb) és a Digiplex-szel. Modulok az APR3- elõtaggal kompatibilisek a Spectrával (verzió 2.0 és magasab), Digiplex-szel és DigiplexNE-vel..
10.14 ZÓNA BÕVÍTÕ BUS MODUL FELÜGYELET
Szekció [129]: General Opciók Opció [4] KI = Zóna Bõvítõ Bus Modul Felügyelet Kikapcsolt (Alap) Opció [4] BE = Zóna Bõvítõ Bus Modul Felügyelet Bekapcsolt
Bekapcsolva az opciót, a központ felügyeli a Spectra bushoz kapcsolt 4- vagy 8-Zónás Bõvítõ Bus Modult (SPC/ APR3-ZX4 vagy SPC/APR3-ZX8). Ez azt jelenti, hogy amikor a Zóna Bõvítõ Bus Modul levált vagy nem kommunikál a központtal, a központ megkísérli a [210] szekcióban programozott Modul Hiba jelentés kódot küldeni és a Modul Hiány Hiba jelentkezik a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal). Modulok az APR- elõtaggal kompatibilisek a Spectával (verzió 2.0 és magasabb) és a Digiplex-szel. Modulok az APR3- elõtaggal kompatibilisek a Spectával (verzió 2.0 és magasab), Digiplex-szel és DigiplexNE-vel..
10.15 RÁDIÓS BUS MODUL FELÜGYELET
Szekció [129]: Általános Opciók Opció [5] KI = Rádiós Bus Modul Felügyelet Kikapcsolt (Alap) Opció [5] BE = Rádiós Bus Modul Felügyelet Bekapcsolt Bekapcsolva az opciót, a központ felügyeli a Spectra bushoz kapcsolt Rádiós Bus Modult (SPC-319). Ez azt jelenti, hogy amikor a Rádiós Bus Modul levált vagy nem kommunikál a központtal, a központ megkísérli a [210] szekcióban programozott Modul Hiba jelentés kódot küldeni és a Modul Hiány Hiba jelentkezik a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal).
10.16 RÁDIÓS ADÓ ALACSONY AKKU FELÜGYELET
Szekció [129]: Általános Opciók Opció [6] KI = Rádiós Adó Alacsony Akku Felügyelet Kikapcsolt (Alap) Opció [6] BE = Rádiós Adó Alacsony Akku Felügyelet Bekapcsolt Amikor opció [6] [129] szekcióban bekapcsolt és az rádiós adó (mozgás- vagy nyitásérzékelõ) Akku feszültsége javasolt érték alá esik, a központ megkísérli küldeni a [210] szekcióban programozott Rádiós Adó Alacsony Akku jelentés kódot és a Rádiós Adó Alacsony Akku Hiba jelentkezik a kezelõ Hiba Kijelzõjén (51. oldal).
10.17 RÁDIÓS ADÓ FELÜGYELET OPCIÓK
Szekció [132]: Zóna Opciók Jegyezze meg, hogy a Felügyelet Opciónak a 900MHz Rádiós Bus Modulon be kell lennie kapcsolva (10.15 szekció).
[7] KI / [8] KI: Felügyelet Hiba Felismerés Kikapcsolt (Alap) Ha szabotázs jelentkezik a rádiós zónán, hatástalanított rendszerben, a központ nyitott zónaként jelzi ki a kezelõ kijelzõjén a zónát, de ne mgenerál riasztást. Ha élesített rendszerben, a központ követi a zóna Riasztás Típus beállítást (25. oldal). Ez az opció nem engedélyezett UL rendszerekben. [7] KI / [8] BE: Csak Hiba
SPECTRA SERIES
47
Ha szabotázs jelentkezik a rádiós zónán, hatástalanított rendszerben, a Rádiós Adó Felügyelet Hiány jelenik meg a kezelõ Hiba Kijejénlzõ (51. oldal) és a központ megkísérli a [213] szekcióban programozott TX Felügyelet Hiány jelentés kódot. Ha élesített rendszerben, a központ követi a zóna Riasztás Típus beállítást (25. oldal). [7] BE / [8] KI: Néma Riasztás Ha szabotázs jelentkezik a rádiós zónán, hatástalanított rendszerben, úgy mûködik mint a Csak Hiba beállítás, de néma riasztást generál. A néma riasztás nem kapcsol csengõt vagy szirénát, de a rendszert hatástalanítani kell. Ha élesített rendszerben, a központ követi a zóna Riasztás Típus beállítást (25. oldal). [7] BE / [8] BE: Hangos Riasztás Ha szabotázs jelentkezik a rádiós zónán, hatástalanított rendszerben, úgy mûködik mint a Csak Hiba beállítás, de hangos riasztást generál. Ha élesített rendszerben, a központ követi a zóna Riasztás Típus beállítást (25. oldal).
10.17.1 ÉLESÍTÉS KORLÁTOZÁS FELÜGYELET VESZTÉSKOR Szekció [131]: Élesítés/Hatástalanítás Opciók
Opció [6] KI Opció [6] BE
= Kikapcsolt (Alap) = Élesítés Korlátozás Rádiós Adó Felügyelet Vesztéskor
központ nem engedi, hogy felhasználók élesítsék a rendszert, ha Felügyelet Vesztés jelet fog. Jegyezze meg, hogy a Rádiós Adó Felügyelet Opciókat (10.17 szekció) be kell kapcsolni. A központ nem élesít partíciót, amíg minden Felügyelet Hiány hiba körülmény ki nincs javítva.
10.17.2 FELÜGYELET KIKERÜLÉS OPCIÓK Szekció [131]: Élesítés/Hatástalanítás Opciók
Opció [7] KI Opció [7] BE
= Felügyelet Vesztést jelzi ha Kikerült Rádiós Adó Zónán érzékeli (Alap) = Nem jelzi a Felügyelet Vesztést ha Kikerült Rádiós Adó Zónán
Ha bekapcsolt, a Rádiós Adó Felügyelet Opciók követik a zóna kikerülés definícióját. Ez azt jelenti, hogy a központ nem tesz semmit, ha Felügyelet Vesztés jelentkezik a kikerült zónán. Ha kikapcsolt, a Rádiós Adó Felügyelet Opciók figyyelmen kívül hagyják a kikerülés definíciót. Ez azt jelenti, hogy a központ problémát generál a Rádiós Adó Felügyelet Opciók szerint, ha felügyelet vesztés jelentkezik a kikerült zónán.
10.18 MINDEN BÕVÍTÕ MODUL ÚJRAPROGRAMOZÁSA
Szekció [750] Bõvítõ modul kommunikációs buszról való eltávolítása után a központ megõrzi memóriájában a modul programozott szekcióit. Ezért, ha csserél vagy hozzáad modult, vagy amikor letöltötte a Paradox Memóriakulcs tartalmát (3.4 szekció), újraprogramozhatja a modulokat a központban elmentett beállításokkal. Ehhez, lépjen [750] szekcióba és nyomjon [ENTER]-t. A kezelõ másodpercenként kettõt csipog a letöltés alatt.
48 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
PART 11: BEÁLLÍTÁSOK WINLOAD SZOFTVERRE 11.1 KÖZPONT VÁLASZ OPCIÓK A következõ két opció határozza meg, hogyan válaszol a központ Windows®-os WinLoad szoftvert használó számítógép bejövõ hívására.
11.1.1
ÜZENETRÖGZÍTÕ ELHAGYÁS Szekció [077]
000 = Kikapcsolt, 010 - 255 mp, Alap = Kikapcsolt Ha a WinLoad szoftvert használja távkommunikációra az üzenetrögzítõvel rendelkezõ helyszínnel, az üzenetrögzítõ elhagyást programozni kell. A WinLoad szoftvert használva hívja a központot, tegye le, majd hívja vissza. Ha visszahívja a helyszínt a programozott késleltetés idõn belül, a központ elhagyja az üzenetrögzítõt, felvéve a vonalat a második hívás elsõ csörgése után. Legalább 10 mp-t várjon a második hívás elõtt, különben a központ az elõzõ hívásnak hiszi. A WinLoad szoftver használatát lásd a WinLoad Súgó Kézikönyvben. Példa: A vagyonvédelmi rendszer üzenetrögzítõje úgy van beállítva, hogy a harmadik csörgés után felvegye. Ha [077] szekcióba 040-et (40 mp) programoz és a második hívás 40 mp-n belül megtörténik, a központ felveszi az elsõ csörgésre. Ha több mint 40 mp múlva hív, a központ nem válaszol az elsõ csörgésre hanem a az üzenetrögzítõ veszi fel a harmadikra.
11.1.2
CSÖRGÉSSZÁM Szekció [078]
000 = Kikapcsolt, 001 - 015 csörgés, Alap = 8 csörgés Ez az értéke mutatja mennyit vár a központ mielõtt felveszi a vonalat. Ha a programozott csörgésszám letelik a központ válaszol a hívásra. Legalább 10 mp-t várnia kell a második híváskísérlet elõtt, különben a központ ugyanannak a hívásnak veszi.
11.2 KÖZPONT AZONOSÍTÓ Szekció [141] 0000 - FFFF
Ez a 4-jegyû kód azonosítja a központot a WinLoad szoftvernek a kommunikáció megkezdése elõtt. A központ ellenõrzi, hogy a Központ Azonosító megegíezik-e a WinLoad szoftverben lévõvel. Ha nem egyezik, a központ nem kommunikál. Ezért, ellenõrizze, hogy ugyanazt a központ azonosítót programozza a Spectra központba és a WinLoad szoftverbe.
11.3 PC JELSZÓ Szekció [142] 0000 - FFFF
Ez a 4-jegyû kód azonosítja a PC-t a központnak a kommunikáció megkezdése elõtt. Ugyanazt a PC Jelszót programozza a Spectra központba és a WinLoad szoftverbe. Ha nem egyezik, a WinLoad nem kommunikál.
11.4 PC TELEFONSZÁM Szekció [150] Max. 32 jegy
A központ ezt a számot hívja amikor kommunikálni próbál a WinLoad-ot használó számítógéppel. Bármilyen számot 0 és 9 között és bármilyen speciális gombot vagy funkciót begépelhet (37. oldal 7. táblázat) maximum 32 jegyig.
SPECTRA SERIES
49
11.5 WINLOAD SZOFTVER HÍVÁSA [ENTER] + [TELEPÍTÕ KÓD] + [BYP] A központ hívja a [150] szekcióba programozott PC Telefonszámot, hogy a WinLoad szoftverrel kommunikáljon. A központ és a WinLoad szoftver ellenõrzi, hogy egyezik-e a Központ Azonosító és a PC Jelszó, mielõtt kommunikál.
11.6 VÁLASZ WINLOAD SZOFTVERNEK [ENTER] + [TELEPÍTÕ KÓD] + [FORCE] Helyszíni feltöltéshez/letöltéshez kapcsolja a számítógépét közvetlenül az ADP-1 vonal adaptert használó központhoz. A WinLoad szoftverben allítsa be a Tárcsázási Módot Vak Tárcsázásra. Programozza a központ telefonszámot WinLoad szoftverben és kövesse az ADP-1 adapter instrukcióit. Amikor a központ tárcsázott, nyomjon [ENTER]-t, majd gépelje be a Telepítõ Kódot, végül nyomjon [FORCE] gombot a kézi válaszhoz a központról a WinLoad szoftvernek.
11.7 AUTO ESEMÉNYTÁR KÜLDÉS
Szekció [136]: Tárcsázó Opciók Opció [2] KI = Auto Eseménytár Küldés Kikapcsolt (Alap) Opció [2] BE = Auto Eseménytár Küldés Bekapcsolt Ha az eseménytár kapacitás eléri az 50%-ot, a központ két kísérletet tesz a WinLoad szoftvert használó PC-vel való kommunikációra a [150] szekcióban programozott PC Telefonszámon. A WinLoad szoftvernek Tárcsázásra Vár módban kell lennie. Amikor létrejön a kommunikáció, feltölti az eseménytár tartalmát a WinLoad szoftverbe. Ha a kommunikáció megszakad az átvitel befejezése elõtt vagy két kísérlet után sem jön létre a kapcsolat, a rendszer vár amíg az Eseménytár eléri az újabb 50% kapacitást és megpróbál újrakommunikálni a központi állomással. Amikor az Eseménytár betelik, minden új esemény törli a legrégebbit a tárból.
11.8 WINLOAD VISSZAHÍVÁSA
Szekció [136]: Tárcsázó Opciók Opció [1] KI = WinLoad Visszahívása Kikapcsolt (Alap) Opció [1] BE = WinLoad Visszahívása Bekapcsolt A még nagyobb biztonság érdekében, amikor a WInLoad-ot használó PC megkísérel kommunikálni a központtal, a központ leteheti és visszahívhatja a PC-t, újraellenõrizve az azonosító kódokat és újraindítva a kommunikációt. Amikor a központ letesz, a WinLoad szoftver automatikusan Hívásra Vár módba lép, válaszra készen, ha a központ visszahív. Jegyezze meg, hogy a PC Telefonszámot be kell programozni a [150] szekcióba a Visszahívás jellemzõ használatához.
50 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
PART 12: FELHASZNÁLÓ MÛVELETEK 12.1 HIBA KIJELZÕ A Spectra rendszer folyamatosan figyel tizennégy lehetséges hiba körülményt. Amikor a hiba jelentkezik, a [TBL] gomb vagy [TRBL] indikátor világít a LED kezelõkön vagy “Hiba” jelenik meg az LCD kezelõ képernyõjén. Nyomja meg a [TBL] vagy [TRBL] gombot és Hiba Kijelzõre vált. A [TBL] gomb vagy a [TRBL] indikátor villog és a fennálló hibához tartozó fények világítanak a LED kezelõkön (10. táblázat) vagy a megfelelõ hiba üzenet jelenik meg az LCD kezelõn. Nyomja meg a [CLEAR] gombot, ha ki akar lépni a Hiba Kijelzõbõl. Jegyezze meg, hogy a kezelõ programozható 5 másodpercenkénti csipogásra, új hiba körülmény jelentkezése esetén. Megnyomva a [TBL] vagy [TRBL] gombot a csipogás leáll. Table 10: Hiba Lista LED #
Leírás
Részletek
[1]
Nincs/Alacsony Akku Hiba
A központ dinamikus Akku Tesztet folytat töltés alatt, 60 mp-nként. Ez a hiba azt jelzi, hogy a segéd Akku levált vagy hogy az Akkut cserélni kell, ha nem szolgáltatja a megfelelõ áramot AC vesztéskor. Ez a hiba jelentkezik akkor is, amikor a központ Akkuról megy és az Akku feszültség 10.5 voltra vagy az alá esik. Ez azt jelenti, hogy az Akkut tölteni kell vagy kicserélni.
[2]
Rádiós Adó Alacsony Akku
[3]
Táphiba
A rádiós adó Akku feszültsége a javasolt érték alá esett. Ha SPC-319-hez van kapcsolva, nyomja meg a [2] gombot a hibát generáló zónák megtekintéséhez. Ha Omniához kapcsolt (OMN-RCV3), a hiba globális hibaként jelenik meg. A hibát generáló zónák meghatározásához, vizsgálja meg az Alacsony Akku LED indikétorokat minden adón. Az akkukat cserélni kell. Táphiba esetén, az AC LED kialszik a kezelõn. A központ küldheti a [205] szekcióban programozott jelentés kódot. Ez a jelentés késleltethetõ a [086] szekcióban programozott Táphiba Jelentés Késleltetéssel. Az AC LED újra világít amint a táp helyreállt.
[4]
Csengõ Levált
Ez a hiba akkor jelentkezik amikor nincs csengõ vagy sziréna a BELL kimenet terminálra kötve. Ha nem használja BELL terminálokat, kapcsoljon egy 1KΩ ellenállást a kimenetre.
[5]
Maximum Csengõ Áram
A BELL kimenet biztosíték nélküli áramkört használ és automatikusan lekapcsol ha az áram meghaladja a 3A-t. A rövid zárlat nyitása vagy a terhelés csökkentése után, a csengõ áram visszaáll a következõ riasztás generáláskor. A hiba indikátor csak akkor jelentkezik, ha olyan körülmény jelentkezik, amely aktiválná a csengõ kimenetet (pl. riasztás alatt).
[6]
Maximum Aux Áram
Az AUX kimenet biztosíték nélküli áramkört használ, hogy védje a tápot az áram túlterheléstõl és automatikusan lekapcsol, ha az áram meghaladja az 1.1A-t. A rövid zárlat nyitása vagy a terhelés csökkentése után, a központ visszaadja a tápot az aux kimenetre.
[7]
Kommunikátor Jelentés Hiba
A központ minden kommunikációs kísérlete sikertelen a központi figyelõ állomással.
[8]
Óra Vesztés
A központ belsõ óráját újra kell programozni. Ehhez nyomja meg a [8] gombot, majd írja be a pontos idõt, 24 órás órát használva (pl. 8:30du. = 20:30).
[9]
Szabotázs/Zóna Vezeték Hiba
Ha a Szabotázs Felismerés opciók bekapcsoltak (31. oldal), ez a hiba jelzi a vezeték problémát egy vagy több zónán vagy, hogy a fedél el lett távolítva egy vagy több rádiós adóról. Rövidzárlat felismeréshez a zóna csatlakozásoknak EOL ellenállás kell rendelkezniük. Ha megnyomja a [9] gombot, a kezelõ megjeleníti a hibás zónákat. Gépelje be a Telepítõ Kódot a Szabotázs hibák törléséhez.
SPECTRA SERIES
51
Table 10: Hiba Lista LED # [10] [STAY] vagy [11]
Leírás Telefonvonal Figyelés Tûz Hurok Hiba
Kezelõ Hiba [FORCE] vagy [16]
12.2
[BYP] vagy [12]
Modul Vesztés
[MEM] vagy [13]
Rádiós Adó Felügyelet Vesztés
Részletek Ha a Telefonvonal Figyelés (TLM) jellemzõ bekapcsolt ([135] SZEKCIÓ), ez a hiba jelzi, hogy a központ nem érzékeli telefonvonal jelentlétét 30 mp-ig. Vezeték hibát jelez egy Tûz Zónán. Nyömja meg a [STAY] gombot a hibát generáló zóna megtekintéséhez. Ha a kezelõ nem kommunikál tovább a központtal, a [TBL] vagy [TRBL] villog, a [FORCE] gomb világít (az LCD kezelõn “Kezelõ Hiba”) és a kezelõ négyszer csippan 5 mp-s közökkel. Nyomjon le egy billentyût a kezelõn a “csipogás” megszüntetésére. Ha a kommunikáció helyreállt, a rendszer visszatér elõzõ állapotába. A busz modul nem kommunikál tovább a központtal. A modul felügyelet opciójának be kell lennie kapcsolva [129]. Egy vagy több rádiós adó nem kommunikál tovább a vevõvel. Ha megnyomja a [MEM] gombot, a kezelõ kijelzi, melyik zónák jelzik a hibát.
BELÉPÕKÓDOK PROGRAMOZÁSA A Belépõkódok személyi azonosítószámok, melyek lehetõvé teszik a belépést a különbözõ programozási módokba, élesítést vagy hatástalanítást és a PGMek aktiválását vagy deaktiválását. A Spectra vagyonvédelmi rendszer támogatja a következõket: Rendszer Mester Kód élesíti vagy hatástalanítja a partíciókat bármely élesítési móddal és létrehozhat, módosíthat és törölhet Felhasználó Belépõkódokat. Csak a Rendszer Mester Kód módosíthat vagy törölhet mindkét partícióhoz rendelt Felhasználó Belépõkódokat assigned to both partitions. Mester Kód 1 véglegesen partíció 1-hez rendelt és létrehozhat, módosíthat vagy törölhet partíció 1-hez rendelt Felhasználó Belépõkódokat. Mester Kód 2 véglegesen partíció 1-hez rendelt (kivéve, ha a partíciózás kikapcsolt, Mester Kód 2 partíció 1-hez rendelt) és létrehozhat, módosíthat vagy törölhet a partícióhoz rendelt Felhasználó Belépõkódokat. 45 Felhasználó Belépõkód (benne 1 Duress kód) Hogyan Programozhat Belépõkódokat? 1) Nyomjon [ENTER]-T 2) Gépelje be a [RENDSZER MESTER KÓD] -ot vagy [MESTER KÓD] -OT 3) Gépelje be a 3-jegyet [SZEKCIÓ] (Táblázat alul) 4) Gépelje be az új 4- vagy 6-jegyû [BELÉPÕKÓD]-OT [ENTER] villog. 3 lépés újra Hogyan törölhet Belépõkódokat? 1) Ismételje meg a lépéseket 1 - 3-ig (fennt) 2) Nyomja meg a [FORCE] gombot egyszer minden jegy után a belépõ kódban (4 vagy 6 -szor) amíg a kezelõ Megerõsítõt csippan Szekció
Felhasználó Kódok
[001]
Felhasználó Kód 001 = Rendszer Mester Kód
[002]
Felhasználó Kód 002 = Mester Kód 1
[003]
Felhasználó Kód 003 = Mester Kód 2
[004] - [047]
52 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
Felhasználó Kód 004 - Felhasználó Kód 047
Szekció [048]
Felhasználó Kódok Felhasználó Kód 048 vagy Duress Kód
12.3 HATÁSTALANÍTÁS & RIASZTÁS DEAKTIVÁLÁS Élesített rendszer hatástalanításához vagy riasztás deaktiválásához, egyszerûen gépeljen be egy érvényes belépõ kódot. Programozza a kijelölt bejárat/kijárat pontot, elsõ ajtót vagy gartázs ajtót Belépés Késleltetés Idõzítõvel. Ha ezek a bejárat/kijárat pontok nyílnak (sérül), indul az idõzítõ. A rendszer nem riaszt amíg le nem telik az idõzítõ, lehetõséget adva a felhasználónak, hogy hatástalanítsa a rendszert. Bármelyik felhasználó hatástalaníthatja a rendszert, kivéve a Csak Élesítés Opcióval rendelkezõ felhasználók. Hogyan hatástalaníthatja a Rendszert vagy Deaktiválhatja a Riasztást? 1) Gépelje be a [BELÉPÕKÓD]-JÁT* Az élesített vagy riasztás jelzõ kialszik és a kezelõ megerõsítõt csippan. *HA MINDKÉT PARTÍCIÓBA BELÉPÉSE VAN: Nyomja meg a Hatástalanítani kívánt partícióhoz tartozó gombot vagy Hatástalanítsa mindkét partíciót, nyomja meg az [1] gombot, majd a Megerõsítõ csippanás után nyomja meg a [2] gombot.
12.4 SZOKÁSOS ÉLESÍTÉS Ez a mód rendszerint napi élesítésre használatos, a választott partíció minden zónáját élesíti. Ha hibázik a felhasználó, a kezelõ elutasítót csippan. Ha helyesen élesítette a rendszert, a megfelelõ ARM jelzõ világít és a Kilépés Késleltetés indul. Jegyezze meg, hogy a Szokásos Élesítés aktiválható Auto-Élesítésen, Kulcskapcsoló Élesítésen vagy Egy-gombos Élesítésen keresztül is. Hogyan élesítsen Szokásos Élesítést? 1) A zöld READY jelzõnek világítania kell. Hacsak a rendszer nem partíciózott, ilyenkor minden zónának a kívánt partícióban zárva kell lennie. 2) Gépeljen be egy érvényes [BELÉPÕKÓD]-OT* *HA MINDKÉT PARTÍCIÓBA BELÉPÉSE VAN: Nyomja meg az Élesíteni kívánt partícióhoz tartozó gombot. Mindkét partíció élesítéséhez, nyomja meg az [1] gombot majd a megerõsítõ csippanás után nyomja meg a [2] gombot.
12.5 STAY ÉLESÍTÉS Ez a mód lehetõvé teszi, hogy a felhasználók a védett területen maradjanak, míg részben éles a rendszer. Például, amikor aludni megy, bejárat/kijárat pontok, mint ajtók, ablakok élesítettek, míg más zónák, mint a mozgásérzékelõk deaktiváltak maradnak. A Tûz Zónákat nem lehet kikerülni. Hogyan élesíthet Stay Élesítést? 1) Minden zónának a választott partícióban (kivéve Stay Zónák) zárva kell lennie. 2) Nyomja meg a [STAY] gombot 3) Gépeljen be egy érvényes [BELÉPÕKÓD]-OT* *HA MINDKÉT PARTÍCIÓBA BELÉPÉSE VAN: Nyomja meg a Stay Élesíteni kívánt partícióhoz tartozó gombot. Mindkét partíció stay élesítéséhez, nyomja meg az [1] gombot majd a megerõsítõ csippanás után nyomja meg a [2] gombot. Ha hibázik a felhasználó, a kezelõ elutasítót csippan. Ha helyesen Stay Élesített a rendszer, a megfelelõ ARM vagy STAY jelzõ jelenik meg és a KIlépés Késleltetés indul. Stay Élesítés aktiválható Auto-Élesítéssel, Kulcskapcsoló Élesítéssel vagy Egy-gombos Élesítéssel is. A Felhasználó Kód Stay Élesítés Opciójának be kell lennie kapcsolva.
12.6 AZONNALI ÉLESÍTÉS Miután Stay Élesített a rendszer és annak Kilépés Késleltetése alatt, tartsa nyomva a [STAY] gombot 3 mp-ig.
SPECTRA SERIES
53
Hallania kell a megerõsítõ csippanást. Ez kapcsol minden élesített zónát Azonnali zónára. Ha mindkét partícióba belépése van: Egy partíció azonnali élesítéséhez [STAY] + [BELÉPÕKÓD] + Válasszon Partíciót + [CLEAR] + tartsa nyomva [STAY] Mindkét partíció élesítéséhez, [STAY] + [BELÉPÕKÓD] + [1] + [2] + tartsa nyomva [STAY]
12.7 KÉNYSZER ÉLESÍTÉS A Kényszer Élesítés lehetõvé teszi, hogy a felhasználók gyorsan élesíthessék a rendszert, ne mkell megvárni, hogy a rendszer minden zónája zárjon. A Kényszer Élesítés iáltalában akkor használatos, ha a mozgásérzékelõs területen kezelõ található. Ilyenkor, a rendszer élesítésekor, ha a mozgásérzékelõ Kényszer Zónának van beállítva, a központ figyelmen kívül hagyja a zónát és megengedi, hogy a felhasználó élesítse a rendszert még ha a zóna nyitva is van. A nyitott Kényszer Zónákat az élesítéskor a központ deaktiváltnak veszi. Ha ez idõ alatt a deaktivált zóna zár, a központ visszateszi aktív állapotba, vagyis riaszt, ha megsérül. Hogyan élesíthet Kényszer Élesítést? 1) A választott partíció minden zónájának zárva kell lennie (kivéve Kényszer Zónák). 2) Nyomja meg a [FORCE] gombot 3) Gépeljen be egy érvényes [BELÉPÕKÓD]-OT* *HA MINDKÉT PARTÍCIÓBA BELÉPÉSE VAN: Nyomja meg a Kényszer Élesíteni kívánt partícióhoz tartozó gombot. Mindkét partíció élesítéséhez, nyomja meg az [1] gombot, majd a Megerõsítõ csippanás után nyomja meg a [2] gombot. Ha elvéti, a kezelõ Elutasítót csippan. Ha helyesen Kényszer Élesített, a megfelelõ élesítés indikátor jelenik meg és Kilépés Késleltetés indul. A Kényszer Élesítés aktiválható Egy-gombos Kényszer Élesítéssel is. De jegyezze meg, hogy a Felhasználó Belépõkód Kényszer Élesítés Opciójának be kell lennie kapcsolva.
12.8 KÉZI KIKERÜLÉS PROGRAMOZÁS A Kézi Kikerülés Programozás lehetõvé teszi a felhasználóknak, hogy a riasztó rendszert a következõ élesítéskor bizonyos zónák figyelmen kívül hagyására (deaktiválás) programozzák. A Belépõkód Kikerülés Programozás Opciójának bekapcsoltnak kell lennie. A Tûz Zónák nem kikerülhetõk. A Kézi Kikerülés Programozás aktiválható Egy-gombos Kikerülés Programozással is. Hogyan Programozhat Kikerült Bejáratokat? 1) Nyomja meg a [BYP] gombot. 2) Gépeljen be egy érvényes [BELÉPÕKÓD]-OT* 3) Válasszon ki egy vagy több [ZÓNÁ]-T, KIKERÜLÉSRE 4) Ha begépelte a kívánt kikerülendõ bejáratokat, nyomja meg az [ENTER] gombot jóváhagyásul. *HA MINDKÉT PARTÍCIÓBA BELÉPÉSE VAN: Nyomja meg a Kényszer Élesíteni kívánt partícióhoz tartozó gombot.
12.8.1
KIKERÜLÉS ELÕHÍVÁS JELLEMZÕ A rendszer hatástalanítása után, a központ törli a kikerült bejáratokat. A Kikerülés Elõhívás Jellemzõvel, a memóriából visszaállíthatja az elõzõleg kikerült bejáratokat. Így nem kell minden alkalommal kézzel újraprogramozni. A Belépõkód Kikerülés Programozás Opciójának be kell lennie kapcsolva. Hogyan hívhatom elõ a Kikerült Bejáratokat? 1) NYomja meg a [BYP] gombot. 2) Gépelje be [BELÉPÕKÓD]-JÁT* 3) Nyomja meg a [BYP] gombot. Elõzõleg kikerült zónák világítanak. 4) Nyomja meg az [ENTER] gombot. *HA MINDKÉT PARTÍCIÓBA BELÉPÉSE VAN: Nyomja meg a Kényszer Élesíteni kívánt partícióhoz tartozó gombot.
54 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
12.9 EGY-GOMBOS ÉLESÍTÉS Az Egy-gombos Élesítés lehetõvé teszi, hogy a felhasználók belépõ kód nélkül élesítsék a rendszert. Egyetlen gomb nyomva tartásával. Az Egy-gombos Élesítés olyan személyeknél használatos, mint a kiszolgáló személyzet (pl. takarítók, szerelõk), élesíthetik a rendszert amikor elhagyják a területet, anélkül, hogy hozzáférésük lenne bármilyen rendszer mûvelethez. Egy-gombos Szokásos Élesítés Tartsa nyomva az [ENTER] gombot 3 mp-ig* a partíció minden zónájának élesítéséhez. Egy-gombos Kényszer Élesítés Tartsa nyomva a [FORCE] gombot 3 mp-ig* a nyitott Kényszer Zónák kikerüléséhez. Egy-gombos Kikerülés Programozás Tartsa nyomva a [BYP] gombot 3 mp-ig* Kikerülés Programozás Módba lépéshez. Egy-gombos Stay Élesítés Tartsa nyomva a [STAY] gombot 3 mp-ig* minden nem Stay Zónának definiált zóna élesítésére. Gyors Kilépés - Ha a rendszer már Stay Élesített: • Kilépés és Stay Élesítés: Tartsa nyomva a [STAY] gombot 3 mp-ig*. A rendszer Kilépés Késleltetésre vált. Ha letelik a Kilépés Késleltetés, a rendszer visszatér Stay Élesítésre. • Kilépés és Szokásos Élesítés: Tartsa nyomva az [ENTER] gombot 3 mp-ig*. A rendszer Kilépés Késleltetésre vált. Ha letelik a Kilépés Késleltetés, a rendszer visszatér Szokásos Élesítésre. • Kilépés és Kényszer Élesítés: Tartsa nyomva [FORCE] gombot 3 mp-ig*. A rendszer Kilépés Késleltetésre vált.Ha letelik a Kilépés Késleltetés, a központ Kényszer Élesítésre vált. * Ha mindkét partícióhoz hozzáférése van, miután aktiválta az Egy-gombos jellemzõt, nyomja meg a partícióhoz tartozó gombot. Mindkét partíció választásához, nyomja meg a [1] gombot, majd a megerõsítõ csippanás után nyomja meg a [2] gombot.
12.10 KULCSKAPCSOLÓ ÉLESÍTÉS A kulcskapcsoló élesítheti és hatástalaníthatja a rendszert.Rendelje a kulcskapcsolót egy partícióhoz és programozza a kijelölt partíció Stay vagy Szokásos Élesítésére. A kulcskapcsoló programozható Fenntartott vagy Pillanatnyi funkcióra is. Fenntartott Kulcskapcsoló élesítéshez, állítsa a kulcskapcsolót ON pozícióba. Hatástalanításhoz állítsa OFF helyzetbe. Pillanatnyi Kulcskapcsoló élesítéshez, állítsa a kulcskapcsolót ON pozícióba, majd fordítsa vissza OFF pozícióba. Ezt megismételve hatástalaníthatja a rendszert.
12.11 PÁNIK RIASZTÁSOK Vészhelyzet esetére, a Spectra rendszer három pánik riasztást biztosít. Ezek, ha programozottak, azonnal riasztást generálnak két gomb, alább, két másodperces lenyomása után. Tartsa nyomva az [1] és [3] gombot pánik riasztáshoz. Tartsa nyomva a [4] és [6] gombot pánik vagy eü. riasztáshoz. Tartsa nyomva a [7] és [9] gombot pánik vagy tûz riasztáshoz.
12.12 AUTO-ÉLESÍTÉS Minden partíció programozható úgy, hogy élesedjen minden nap az Auto-Élesítés Idõzítõ vagy a Nincs Mozgás Idõzítõ által meghatározott idõben. A Felhasználó programozhatja az Auto-Élesítés Idõzítõt a Rendszer Mester Kóddal, Mester Kód 1-el vagy Mester Kód 2-vel. Jegyezze meg, hogy központ 60 mp Kilépés Késleltetést hagy a rendszer élesítése elõtt. Ekkor, az Auto-Élesítés törölhetõ érvényes belépõ kód begépelésével.
12.13 RIASZTÁS MEMÓRIA KIJELZÕ Az elõforduló összes riasztás helyzet rögzítésre kerül a memóriában. A rendzser hatástalanítása után, megnyomva a [MEM] gombot megtekinthetõ, mely zónák riasztottak a riasztás alatt. A Riasztás Memória Kijelzõbõl a [CLEAR] gomb megnyomásával léphet ki. A központ törli a riasztás memória tartalmát minden élesítéskor.
12.14 CSIPOGÓ PROGRAMOZÁS ZÓNÁK Felhasználók programozhatják, mely zónákban legyen a Csipogás Bekapcsolt. A Csipogás Bekapcsolt zóna a
SPECTRA SERIES
55
kezelõt gyors, szaggatott csipogásra készteti (BÍP-BÍP-BÍP-BÍP) értesítve a felhasználót, ha nyitva van. Minden kezelõre külön kell a Csipogást programozni.
10-ZÓNÁS LED KEZELÕ: Tartsa nyomva valamelyik gombot [1] - [10] között 3 mp-re a Csipogás aktiválására 1 - 10 zónákra. Például, tartsa nyomva az [1] gombot zóna 1 csipogásának bekapcsolására. Miután nyomva tartotta a kezelõ megerõsítõt csippan, jelezve, hogy a csipogás jellemzõ a zónára bekapcsolt. Ha a kezelõ elutasítót csippan, akkor a csipogás a megfelelõ zónán kikapcsolt. 16-ZÓNÁS LED KEZELÕ: Tartsa nyomva a [9] gombot. Gépelje be a 2-jegyû (01 - 16) zónaszámo(ka)t. Amikor a megfelelõ LED világít, a zóna csipogás bekapcsolt. Amikor a megfelelõ LED nem világít, a zóna nem csipog. Nyomjon [ENTER] gombot, ha a kívánt zóna csipogás beálított. LCD KEZELÕ: Tartsa nyomva a [9] gombot. Gépelje be a 2-jegyû (01 - 16) zónaszámo(ka)t, vagy a nyíl gombokkal lapozzon a zónák között és amikor a kívánt zóna feltûnik, nyomja meg a [FNC1] gombot. Nyomjon [ENTER] gombot, ha a kívánt zóna csipogás beálított.
12.15 KEZELÕ NÉMÍTÁS Tartsa nyomva a [CLEAR] gombot 3 mp-ig a kezelõ némítás ki- vagy bekapcsolásához. Ha néma, a kezelõ csak akkor csipog, ha lenyomnak egy gombot vagy ha a kezelõ megerõsítõt vagy elutasítót csippan. Minden más csipogó funkció kikapcsolt.
12.16 KEZELÕ HÁTTÉRVILÁGÍTÁS (CSAK 1686H és 1686V) A gombok mögötti világítás erõssége módosítható. Négy szint van. A [MEM] gombbal állítható a kívánt szint. A [MEM] gomb minden lenyomása növeli a háttérvilágítás szintjét amíg a maximumot el nem éri. A maximumot elérve a szint visszatér a legalacsonyabbra és az egész folyamat újra kezdödik. Háttérvilágítás szint változtatáshoz: Hogyan módosíthatja a háttérvilágítást? 1) Tartsa nyomva a [MEM] gombot 3 mp-ig 2) A [MEM] gomb világít 3) NYOMJA MEG A [MEM] gombot a kívánt háttérvilágítás szint beállításához 4) Nyomja meg a [CLEAR] vagy az [ENTER] gombot kilépéshez
56 REFERENCE & INSTALLATION MANUAL
780 boul. Industriel, St. Eustache, Montréal, Québec J7R 5V3 Fax: (450) 491-2313 www.paradox.ca 17X8EI-02 PRINTED IN CANADA 10/2001