Főhajtás a hősök előtt Az első világháború áldozataira emlékeztünk a centenárium alkalmából koszorúzással, műsorral.
Interjú a kapitánnyal
A Jászberényi FC jövőjéről
Dr. Körei-Nagy József kinevezett rendőrkapitány sikerről, szemléletváltásról, tervekről beszélt.
Gottdiener Lajos nyilatkozott lapunknak az NB III. Keleti csoportjában szereplő futballcsapatáról.
Interjú a 3. oldalon
Cikk a 8. oldalon
Írás a 2. oldalon
Jászkürt Új folyam 3. év 33-34. szám (XXVI./ 33-34.)
Közmunka a Neszűrben
2014. augusztus 14.
Újság Jászberény város lapja
Szép, küzdelmes csángó fesztivál
Augusztus 20-án, Szent István és az új kenyér napján a Főtéren és a Szentháromság téren idén is változatos programok várják az ünnepelni vágyókat.
Okkal tartott Szabó Tamás polgármester hétfőn délelőtt a Neszűrben sajtótájékoztatót. A 11 és a 12. dűlő egyik pontján háromhektárnyi homoktövis-tábla ékeskedik, és a látvány szerves része volt a szavakkal megformált elképzeléseknek. farkas Itt esett szó a Neszűr megújulásának egyik lehetséges útjáról, s szemügyre vettük a homoktövis 30-40 centis állagát a gondozott, gyommentes területen. Megtudtuk, hogy a városvezetés tett és tesz azért, hogy ennek a sok szempontból hasznos növénynek a termesztése szakszerűen folyjék, és a közmunkások, szám szerint húszan, értékteremtő munkát végezzenek. Az orvosi szempontból hasznosítható növény három év után fordul termőre, és nem érdemes eltulajdonítani, mert csak speciális munkafolyamattal, a szüretelést követő azonnali, helyszíni fagyasztás esetén nyerhető ki belőle az értékes anyag. Öthektárnyi terület áll előkészítés alatt, melyen majd szintén a közmunkaprogram keretében energianádat termesztenek. Az alapanyagból közintézmények fűtését lehet megoldani. (Folytatás a 2. oldalon.)
Fejlesztések és rekonstrukciók Ebben az évben az önkormányzat több mint nyolcvanmillió forintot fordít lakó utak felújítására, karbantartására. Kedd délben Szabó Tamás polgármester az Öntő utcában tájékoztatta a sajtó képviselőit a helyszínen és a város egyéb területein folyó hasonló jellegű munkálatokról. kárpáti Jelenleg kilenc utcában zajlik útburkolat felújítás, valamint az útkarbantartások mellett hét utcában rekonstruálják az ivóvíz hálózatot is. 2011-től kezdődően az elmúlt években több mint félmilliárd forintot költött költségvetéséből az önkormányzat a belső utak felújítására. Az ivóvíz rekonstrukció végrehajtásának lehetőségét az a bérleti díj teremti meg, amit a TRV a rendszerünk használata okán Jászberénynek juttat. (Folytatás a 2. oldalon.)
Összevont lapszám Kedves olvasóink! A nyári szabadságolásokra való tekintettel összevont lapszámot tartanak kezükben. A következő megjelenéstől, augusztus 28-ától ismét hetente érkezik majd a Jászkürt Újság a postaládákba. Szerkesztőségünk augusztus 14-e és 22-e között ügyeleti nyitvatartással (hétköznap 8 órától délig) várja az olvasókat.
Ünnepeljünk!
Minden jó, ha jó a vége! A XXIV. Csángó Fesztivál rossz előjelekkel indult. Panaszkodtak olvasóink a város példátlanul hosszú lezárása miatt, mások a főtéri felújításokat nehezményezték, és az időjárás sem tűnt kegyesnek. Ezekhez jöttek a saját tapasztalataink: a főtéri színpadon két évvel ezelőtti számozású, XXII. Csángófesztivál feliratú nagy zászló alatt ropták a táncot a külföldiek, és fényképezkedtek alatta. Micsoda blama és figyelmetlenség! Már tartott a rendezvény, amikor a szíves invitálás eljutott hozzánk. És másokhoz, a civilekhez? Halász Lajos Újra felvetődött, hogy sok a hat nap, és ennyire azért nem népies ez a város, társítani kellene legalább a többi, ugyancsak kiváló táncegyüttest is a programok sorába, szinesíteni a palettát. Az első két nap után a felvezető lead úgy állt össze, hogy a következő évi, jubileumi rendezvényt az alapjaitól kell megújítani lelkesedésben, odafigyelésben és filozófiájában is, ha méltó
akar lenni a negyedszázadhoz. Voltak még később is szépségpöttyök. Például pénteken részben az eső miatt lehetett válogatni bőven a székek között, másnap az ünnepi köszöntőt mondó vendéget pedig nagyon magára hagyták a szervezők, és sorolhatnánk. Nem csak szépségpötty, hogy a város vezetőinek a tavalyi tapasztalatokat követő kifejezett kérése, és az akkori fogadkozások ellenére az étel-ital árusok nem a tömeg pénztárcájához szabták az áraikat.
Hogyan lett, hogyan lehet mégis jó a vége? Erre a kérdésre eddig még soha nem tapasztalt terjedelemben, négy teljes újságoldalon válaszolnak munkatársaink. Ők lelkesedtek a gálákért, az esőben is fellépőkért és a kitartó nézőkért. Szombaton este olyan tömeg volt a városban, mint még soha. Nem érdemes tovább sorolni... Lapunk ugyan nem médiapartnere a találkozónak, de valószínűleg egyedüli az előzetes hírelésben az útlezárásoktól a nagyinterjún át a programok közléséig, és az utólagos kommentekben, tudósításokban is a BerényCaféval karöltve. Innen a jogunk, hogy az erdő mellett annak árnyékát is felskicceljük. Gratulálunk a csángó fesztiválhoz, vigye jó hírünket a világba! (Fotó: Körei-Nagy Kristóf )
Lakossági fórum a kórházfejlesztésről Szerdán kora délután a Szent Erzsébet Kórház ebédlőjében lakossági fórum keretében az érdeklődők tájékoztatást kaptak az intézmény infrastruktúra fejlesztésére fordítható nyertes európai uniós projektjének céljáról, a megvalósítás jelenlegi helyzetéről. Kárpáti Márta A megjelenteket dr. Csiki Zoltán főigazgató köszöntötte, aki elmondta a kórház újkori történetének egyik legfontosabb eseményének küszöbén állunk. A mostani egymilliárdos beruházás egy régóta dédelgetett álmot hivatott megvalósítani, mely a fekvő- és járóbeteg ellátást jelentős mértékben hatékonyabbá teszi. A főigazgató köszönetét fejezte ki a projekt sikeréhez jelentősen hozzájáruló Szabó Tamás polgármesternek, a képviselő-testületnek, a kollégáknak és a menedzsmentnek. A program vezetőségének tagjai közt szerepelt Pásztor István, akinek már csak egyperces néma főhajtással tudták megköszönni kollégái a segítséget.
A következőkben Sebestyén Klára projektmenedzser részletesen ismertette az ütemtervet, annak pénzügyi hátterét és jelenlegi státuszát. A programvezető tájékoztatásul elmondta, hogy a pályázat előkészítése 2012-ben indult útjára, és a terv szerint jövő év október végéig kell elkészülnie. A fejlesztés eredményeképp egy új diagnosztikai épületszárnnyal bővül a kórház, melyhez az eszközöket – CT, digitális röntgen, arthroscop-os torony – szintén a támogatásból szerzik be. Ennek eredményeképp a radiológiai osztály teljes körűen digitalizált lesz. A sürgősségi osztály is megújul. A tüdőgondozó a külső telephelyről a kórház területére költözik, valamint modern központi betegirányítási rendszer létesül. Az építkezéshez szükséges közbeszerzési dokumentumokat már ös�szeállította a projektvezetőség, a kiviteli tervek elkészültek. A következő lépcső a közbeszerzési eljárás indítása lesz. Az eszközbeszerzéshez szükséges dokumentációk még előkészítés alatt állnak. Az egymilliárd forint összegű beruházásból 418 millió forint építkezésre, 326 mil-
lió forint eszközbeszerzésre, további 66 millió a sürgősségi eszközök beszerzésére, 24 millió bútorzat vásárlására, illetve kilencmillió forint a betegirányítási rendszer beszerzésére fordítható. Vajó János építőmérnök a projekt műszaki vezetője az építési terveket mutatta be. A hosszú évek óta egészségügyi beruházásokban dolgozó szakember elmondta, hogy 807 négyzetméter új, földszintes, illetve egyemeletes épületszárnnyal bővül majd a kórház, melyben a röntgendiagnosztika fog helyet kapni. Ez a szárny városunkban újdonságként jelentkező, növényzettel fedett zöld tetővel lesz ellátva. 450 négyzetméternyi épületrészt alakítanak át, ahol majd a sebészet és a rendelő egy része található. A tüdőgondozó elkülönített vizsgáló- és váróhelyiségben kap helyet. A mostani főbejárat megszűnik és a Szelei úti épület északi részén nyílik majd az új, akadálymentes kapu. Maga az építkezés, sikeres közbeszerzési pályázatokat követően hat-hét hónap alatt megvalósítható – tájékoztatott a műszaki vezető.
Délelőtt 10 órától a Főtemplomban szentmisével veszi kezdetét a rendezvénysorozat. A hivatalos városi megemlékezés 11.15-től a Szentháromság téri parkban lesz. Ünnepi beszédet Szabó Zsolt, a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium klímapolitikáért felelős államtitkára mond. Az új kenyeret megszenteli Szántó József címzetes apátplébános. Az eseményen közreműködnek Molnár László és Zelei Gábor színművészek, a Déryné Vegyeskar, Banka Sándorné és a Jártató Táncegyüttes. A Főtéren déltől kirakodóvásárral, 15 órától estig gyermekprogramokkal várják az odalátogatókat. Este hattól a Főtéren Gerendás Péter és családi zenekara, majd nyolc órától a Molnár Dixieland Band lép színpadra vendégművészekkel: Malek Andreával és Szulák Andreával. Tíz órakor látványos tűzijáték, majd fél egyig DJ Fáczán retro discoja zárja a napot.
A főtemplom búcsúja Vasárnap, 10-én zajlott főtemplomunk névünnepe Szűz Mária mennybe vitelének emlékére. Nagyboldogasszony napja a római katolikus egyház legrégibb és legnagyobb Mária-ünnepe. Főünnep. Már fél tíz előtt megtelt a templom nagy része, hiszen zarándokok érkeztek elsősorban Mezőkövesdről, és imával, énekkel köszöntötték az egyházközség jeles ünnepét. De érkeztek zarándokok Kartalról és egyéb közelebbi és távolabbi településekről. Zarándokokat vártak Jákóhalmáról és Portelekről is. (Folytatás a 3. oldalon.)
Égtek a bálák Augusztus nyolcadikán, pénteken ritkán látott nagy tűzhöz riasztották a berényi tűzoltókat. Este hat óra előtt a Jászberény és Pusztamonostor közötti tehenészet bálái közé csapott a villám, és felgyújtotta azokat. A tűz az 1200 tömör körbálát az éjszakai eget beragyogva jó idő alatt enyésztette el. A berényi tűzoltók két kocsival vonultak a helyszínre. Mivel élet és balesetveszély nem állt fent, a tüzet szinte nem lehetett megközelíteni, eloltása pedig reménytelen volt, péntek este hattól szombat este öt óráig felügyelet alatt tartotta az egyik kocsi legénysége az égést, majd az immár veszélytelen területet átadta őrzésre a tulajdonosnak. A kár ötmillió forint, a visszamaradt égésterméket trágyaként szórhatják szét a földeken.
Önkormányzat
2. oldal
Sátoros ünnep a Kápolna utcában Augusztus 9-én, szombaton délután fogadta a család azokat, akik kilencvenedik születésnapján köszönteni akarták Gerőcs Imre bácsit.
Családi közegben él. Két gyermeke, négy unokája és egy dédunoka veszi körül. A dédunoka örökölte a dédnagyapa derűjét, nyitottságát, és szívesen időzik felmenője ölében. Családja Porteleken saját földjén gazdálkodott. Egyházi földtulajdont is béreltek, így megfelelő anyagi körülmények között nevelkedhetett számos testvérével együtt. Az udvaron két sátor emelkedett. Alatta egyrészt az ünnepelt méltatása folyt. Nagy András városkapcsolati tanácsnok adta át az emléklapot Orbán Viktor miniszterelnök aláírásával, Ferencvári Csaba önkormányzati képviselő az ilyen alkalommal járó tisztes összeget. Az ünnepelt meghatott örömmel vette át az ajándékokat is, amelyeket tisztelői adtak át a jeles nap alkalmával. Imre bácsi elmondta, hogy reggelente jön a Szolnok Megyei Néplap, hetente pedig a Szabad Föld és Jászkürt Újság, kéthetente a Jászkürt, s így tájékozódhat
Farkas Ferenc
a világban, szűkebb pátriájában. Szívesen emlékezett vissza a kormosparti iskola növendékeinek a tanítóképzőben megrendezett találkozójára. Úgy gondolja, azért élhetett viszonylag hosszú életet, mert sohasem dohányzott, és mindig szeretett dolgozni. Olykor viszont szívesen megivott egy-egy pohár bort, ez nem ártott meg egészségének. Az udvaron marha- és sertéshús főtt testes bográcsban, és a megterített asztalok mellett jóízű beszélgetés kíséretében fogyasztották el a finom étkeket. Kísérőnek akadt harmincéves pálinka és több finom innivaló is.
Fejlesztések és rekonstrukciók (Folytatás az első oldalról.) Jelenleg a csak az útfelújításokhoz kapcsolódó ivóvíz-felújítási munkálatok 40-50 milliós volument jelentenek. A kivitelezési munkálatok augusztus végére befejeződnek. Az Öntő utca kapcsán a polgármester elmondta, hogy az itt élők régóta fennálló problémája volt a vízhálózat felújítás. Ez most megtörtént. A Zagyva rekonstrukció kapcsán az útburkolat jelentős terhelést szenvedett el, ennek következtében állapota nagymértékben leromlott. Lakossági kérdésre válaszolva Szabó Tamás elmondta, azért nem tud-
ják most teljes mértékben véghezvinni a felújítást, mert a jelenlegi költségvetésbe ennyi fér bele, de a jövő évi büdzsébe mindenképp belekalkulálják a munka folytatását. Most megteszik azokat a kivitelezési munkálatokat, melyek lehetővé teszik, hogy két gépkocsi elférjen egymás mellett, valamint súlykorlátozást jelző táblákat is elhelyeznek. Szabó Tamás tájékoztatta a jelenlévőket arról, hogy a lakó utak felújítása mellett a főbb gyűjtő utak és a közútkezelő fenntartásában működtetett nagy fogalmú utak felújítására vonatkozólag is elindultak a tárgyalások azért, hogy egyrészt ezek kerüljenek városi fenntartás alá, másrészt az állam részt vegyen az érintett utak felújításában. A polgármester kommentálta a Sírkert utca végén, a Nagykátai út jobb oldalán, valamint az Electrolux és a Zagyva közötti ligetes, fás területek hamarosan elkezdődő rekonstrukcióját is. Az érintett területeken a kiöregedett, beteg, balesetveszélyes, lábon kiszáradt fákat kivágják, és azokat szociális célra hasznosítják. A kizárólag fűtési célra alkalmas fahulladékot 143 rászoruló család között osztják szét téli tüzelőnek.
Közmunka a Neszűrben (Folytatás az első oldalról.) Városunk vezetése arra törekszik, hogy egyre nagyobb földterületet vonjon be a termelésbe, és egyben mind nagyobb mértékben lehetővé tegye a közmunka értékteremtő folyamatát. Ettől is remélhető, hogy a szebb napokat látott határrész régi fényében ragyogjon. Szabó Tamás tájékoztatott a közmunkaprogram egyéb szegmenseiről
Újra emlékeztünk hőseinkre A nagy háborúra augusztus első napján emlékeztünk a Szentháromság téren és a Főtemplomban.
f. f.
is. Augusztus 1-jétől november végéig 120 főt foglalkoztatnak értékteremtő tevékenységgel. A munkások elsősorban útépítéseken dolgoznak és városfejlesztési tevékenységekhez kapcsolódnak be. Október elejétől február végéig is indul közmunkaprogram, valamint továbbra is működik a „Segítő kezek” projekt, ahol szintén közmunkások végeznek hasznos munkát.
Szemétszállítási rend az ünnep alatt A Jászberényi Vagyonkezelő és Városüzemeltető Nonprofit Zrt. ezúton tájékoztatja Jászberény lakosságát és a vállalkozásokat, hogy az augusztus 20-i ünnep miatt a kommunális hulladékszállítást az alábbiak szerint végzi: augusztus 20. (szerda): a szállítás szünetel! augusztus 23. (szombat): szerdai program szerinti szállítás Kérjük a tájékoztatónk szerinti napokon a kukák kihelyezését reggel 7 óráig.
2014. augusztus 14.
Mentemben megjelentek emlékezetemben azok az ismerős férfiak, akik megjárták az első világháborút. Apai nagyapámnak hazatérte után 1920-ben született egy leánya, aki Rimaszombatban ma is él. Az egyik nagybátyám a doberdói harctéren vesztette el az egyik szemét, a másik meg Olaszországban töltött súlyos éveket hadifogolyként. Egy ismerősünk Kínán át jött haza orosz hadifogságból rendkívül kalandos úton. 1944-őszén derült ki, hogy az egyik nagybátyám szomszédja tud oroszul, hiszen éveket töltött Oroszországban. Ők időnként meséltek emberpróbáló, de talán elsősorban derűsnek számító emlékeikről. Ma már nem sokan élünk, akik az emlékidézésének szem- és fültanúi lehettünk. Bizonyos azonban, hogy a családi legendáriumnak részét képezték a háborús emlékek is. Az emlékezés színterén esztétikus környezet fogadott, hiszen a világháborús lovas szobrot viruló virágok, fák vették körül, és itt élhettük meg a Jászok Egyesülete helyi szervezete, a városi önkormányzat és helyi KÉSZ szervezte emlékünnepet. Mintegy hetvenen gyűlhettünk össze, köztük valamennyi szervező vezetői és egykori jászkapitányok is.
Júliusi anyakönyvi hírek • 20 jászberényi kisbaba született a Szent Erzsébet Kórházban. Közülük Maszlag Zalán, Palotai Adél, Major Hanna, Pári Ádám, Für Dávid, Vas Ákos, Simon Boróka, Sas Bálint és Joó Laura édesanyja járult hozzá gyermeke nevének megjelentetéséhez. • 21 házasságkötés történt. Július 12-én kötött házasságot Csirke Dávid és Baranyi Szilvia, július 19én Sándor Zsolt és Sándor Zsanett, július 24-én Misovics-Kármán István és Kóré Tünde, valamint Ménkű Ottó és Válik Zsuzsanna. • 21 helyi lakos halálesetét anyakönyvezték a jászberényi anyakönyvvezetők.
Kondor Katalin, városunk sajtórefe- Egyesülete nevében dr. Dobos László rense felidézte, hogy száz éve a főtemp- ügyvivő, a KÉSZ és főtemplom dr. lomban tartott szentmise után indultak Suba György révén fejezte ki háláját az a déli frontra a 29. honvéd gyalogezred áldozatvállalóknak. Ezután a Jász Múzeharmadik zászlóaljának katonái. Min- um és Bolla János egykori Jászkapitány den katona hittel és lelkesedéssel vállalta nejével koszorúzott. Végül egyének is a súlyos feladatot, fogadta a haza hívó virággal tisztelegtek az egykori hősök szavát. Szakály Sándor hadtörténész, a emléke előtt. Veritas Történetkutató Intézet főigazEmelkedett hangulatban léptünk vágatója ünnepi beszédében megnevezett rosunk főtemplomába, hogy megidéztöbb olyan fiatal tisztet, akik a második zük magunkban a száz év előtti esemény világháborúban már törzstisztként ját- megragadható pillanatait. Akkor is ez a szottak fontos szerepet az események templombelső borult a csatába indulókirányításában. Ibrányi Mihály mellett ra, mint most a kései és hálás utódokmegemlítette Aba-Novák Vilmos festőt, ra. Nagyjából ez a miseszöveg hangzott aki ekkor már tisztként szolgált. Szóba – akkor latinul –, és ez összeköti a száz hozta a nagy művész első világháborús év előtti és a mostani szellemi erőket. témájú festményeit, amelyeket az állam- Szántó József főesperes megszólaltatta a párti igyekezet lefestetett. Jelentősnek várakozást, a hitet, a tenni akarást, majd mondta a jászsági települések mindegyi- helyet kapott a háború okozta szenvekén meglévő háborús emlékműveket, dés, a megpróbáltatások hiábavalósága, és kiemelte, hogy a jászberényi alkotás hiszen 1914 és 1918 után 1920. június párját ritkítja, hiszen dinamizmusával 4-e következett, az ország megcsonkítáképes az állandóság élményét felkelteni. sa. Az elkeseredés után vigasz követkeA Berényi Színjátékos Társaság tagjai zett, hiszen hangsúlyossá tette, hogy a Kormos László és Pócz István vezetésé- megbecsülés és a szeretet mindenek fölé vel élővé tették a háború hangulatát. Az emelkedik, és megkeresi a maga igazát. első Gyóni-vers a háború döbbenetét Egyszer majd győz az igazság, és boldogkeltette életre minden pusztító és em- ság lesz a magyarság osztályrésze. Majdbertelen mozzanatával. Majd az otthon nem minden résztvevő áldozott. férjére váró anya panasza, végül Ady Végezetül felhangzott a Jézusomnak Endre Ima háború után című verse szó- szívén megnyugodni jó kezdetű ének, lalt meg emberközeli, átélhető módon. amely megidézte az emléknap alaptóKoszorúzás következett. Az városi nusát. A templom előtt a mise után még önkormányzat nevében Juhász Dániel beszélgetés zajlott, és ebben az ünnepség alpolgármester koszorúzott, a Jászok összetartó ereje is testet öltött.
Fájó szívvel emlékezünk
ifj. Maszlag Tamás halálának 20. évfordulójára. „Nem vagy már sehol, csak szívem mélyén érzem, hogy lüktet a csend, s a halkuló világ úgy sóhajt érted, mint kint az őszi erdőn a levele után rezzenő faág. Nem vagy sehol, csak konok némaságom őriz mint álmot, mint elveszett csodát s mint nyarak tündöklő mosolyát az őszbe, úgy viszlek magammal emlékként tovább.”
Soha el nem múló szeretettel Anyu, Apu
Kegyeleti hirdetések feladása a város lapjába szerkesztőségünkben, Jászberény: Fürdő utca 5-7. Nyitvatartás: hétfőn, kedden, csütörtökön 8-16 óráig; pénteken 8-12 óráig.
Tamasi József
(1928-2012) Fájó szívvel emlékezünk halálának második évfordulójára. „Nem foghatjuk már dolgos kezed, Nem simogathatjuk őszülő fejed. Nem tekint ránk aggódó szemed, Marad a csend, mindent köszönünk Neked.” Szerető családod
Emlékezés
ifj. Bujdosó József
halálának 22. évfordulójára. „Köszönjük, hogy éltél és minket szerettél, nem haltál meg, csak álmodni mentél, szívünkben itt él emléked örökre, ha látni akarunk, felnézünk az égre. A csillagok útján utazol tovább, ott várj ránk, ha mi időnk lejár.”
Szerető szüleid és unokaöcséid Emlékező szentmise augusztus 20-án este 7 órakor a jászberényi Nagytemplomban.
Interjú
2014. augusztus 14.
3. oldal
Dr. Körei-Nagy József, Jászberény rendőrkapitánya sikerről, szemléletváltozásról, tervekről
Álom a belvárosi posztos rendőrről Előző számunkban címoldalon hoz- A végrehajtáshoz, a jó végrehajtáshoz A bizalmat megköszönjük, de azokban tuk a hírt, hogy Farkas József r. ezre- meg kell keresni a megfelelő embert, és az esetekben, amikor nem mi vagyunk des, a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei a parancsnak nem csak egyértelműnek a kompetensek, ezt egyértelműen meg Rendőr-főkapitányság vezetője 2014. kell lennie, de meggyőzőnek is, hogy kell mondani. Ezt is meg kellett taníaugusztus 1-jei hatállyal kinevezte ne szüljön ellenérzést, kételyeket. tani a rendőreinknek, hogy a nemleges Dr. Körei-Nagy József r. alezredest Ez eléggé rejtélyesen hangzik… választ is úgy tudják elmondani, hogy a Jászberényi Rendőrkapitányság ve- Ez azt jelenti, hogy a jó vezető a kvali- azt a lakosság megértse, elfogadja, és zetőjévé. Interjúnkban ezúttal nem tást és az affinitást az emberei ismereté- ne sértődjön meg. A visszajelzések azt a hol beszédes, hol becsapós statisz- ben tudja összekapcsolni. Egyik beosz- mutatják, hogy ez talán sikerült. Tavaly tikákat sorjáztatjuk, inkább a rend- tásban kínlódik a beosztott, a másikban a fogadóóráimra hat-nyolc lakos is beőrszakma filozófiáját járjuk körbe, meg szárnyal. Ez vonatkozik a parancs- jelentkezett, akik a parancsnokok vagy igaz gyakorlatiasan, földhöz rögzítve nokokra is. Ezért voltak nálunk is vál- a beosztottak válaszait nem tudták konkrét helyhez és időhöz, nem mel- tozások az elmúlt időszakban, és azóta elfogadni, ezért engem kerestek meg. lékesen a kapitány személyéhez. – nem csak az én megítélésem szerint –, Ma már alig-alig van ilyen eset, ami jobban mennek a dolgok. Visszatérve számomra azt üzeni, hogy elfogadják Halász Lajos a legelső kérdésre, ilyen szempontból az alacsonyabb beosztású rendőreink lehet ösztönző szerepe a megbízásnak intézkedéseit, válaszait is. Adott esetIlyen nagy interjúba belefér egy ba- és az azt követő kinevezésnek. ben megbíznak a járőrökben is. Ezt jó nális kérdés, essünk túl rajta: jólesett Azt, hogy érti, hogy új feladatkörök irányú folyamatnak látom. a mostani kinevezése? találják meg a rendőrséget? Lopás, Közbevetőleg: jó hallani a bizalomTermészetesen jó érzés. Ne feledjük el, rablás, közlekedési kihágások – a ról, de mégis mikor szűnik meg a kahogy egy rendőrkapitány szakzsargon- szereplők és a helyszín változik, de a pitány bizalma egy beosztottja iránt? nal élve állományilletékes parancsnok, lényeg marad. Vagy nem? Egyértelművé tettem, hogy a bűnözőkés mint ilyen a jogszabályok erejénél Ez részben igaz. Ám az életünk változik kel tartott kapcsolat, a drog és a korfogva számtalan jogköre van. Gyakor- a körülöttünk lévő világgal együtt. Az rupció megbocsáthatatlan számomra. latilag tényleges parancsnok, aki dol- a tapasztalatom, hogyha társadalmi- Ezek azonnali elbocsátással járnak. gok, folyamatok fölött tud dönteni, és lag új, ember és eszközigényes feladat Térjünk vissza a bizalomhoz, és az ez jó érzés. Az, hogy megbízott, vagy merül fel, a megoldásnál az ország leg- elégedettséghez. Inkább az utóbbikinevezett parancsnok, a napi munká- nagyobb szervezete, a rendőrség kerül hoz: mitől lehet elégedett a város a ban sem lehetőségeit, sem felelősségét előtérbe. Egy példát említek: az e-útdíj közbiztonsággal? tekintve nem mutat különbséget. Úgy rendszer bevezetése a rendőrség ellen- A legutóbbi interjúban nagyon sok fogalmazható meg talán a változás, őrző tevékenysége nélkül nem lenne számmal mutattam be hogyan csökhogy a hajó révbe ért. olyan sikeres. Azt csak mi tudjuk, hogy kent a bűnözés a Jászságban és JászbeMéghozzá másodjára, hiszen volt ez mekkora feladatot jelentett a rend- rényben. Idei pontos adatokkal most már a város, a Jászság kapitánya. őrség számára. Ami nem változott, az a még nem szolgálhatok, de összegzés Kétszer nem lehet ugyanabba a fo- társadalmi elvárás. Az emberek az őket előtt is látható, hogy a kedvező tenlyóba lépni, hirdették az ókori böl- ért események kilencven százalékában dencia, a bűncselekmények számának csek. Ez ebben az esetben is igaz? először a rendőrséghez fordulnak. csökkenése nem állt meg, hanem folyA 2005-2009-es időszakot össze nem Ennek nyilván örülni kell, mert ez a tatódik. Ha ezt a folyamatot tudjuk lehet hasonlítani a mostanival. Az ak- bizalom jele is! tartani, az teheti elégedetté a most még kori parancsnokok közül senki nincs már itt, az állomány nyolcvan százalékban megváltozott. Az átlagéletkor csökkent, az általuk elvégzett iskolák Dr. Körei-Nagy József r. alezredes felsőfokú végzettségeit a Gödöllői Agrárhangsúlya elméleti irányba tolódott tudományi Egyetemen, illetőleg a Miskolci Egyetem Állam és Jogtudomáel, tehát a gyakorlatot, a tapasztalatot nyi Karán szerezte meg. itt kell megszerezniük, itt kell zsaruvá Hivatásos rendőri szolgálatát 1992. november 1-jén vizsgálóként kezdte válniuk. Ez megnöveli a parancsnokok a Szolnoki Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztály Vizsgálati Alosztály álloszerepét, a minden területen felállított mányában. Tiszti pályafutása 1993. november 1-jén hadnagyi rendfokomentori rendszer jelentőségét. Így küzatba lépésével kezdődött. 1994. május 1-jétől 2005. január 15-ig a Jászlönösen fontos volt az elmúlt időszakNagykun-Szolnok Megyei Rendőr-főkapitányság Bűnügyi Osztály kiemelt ban megismerni az embereket, hogy főnyomozója, majd szakmai tapasztalata és kiváló munkavégzése alapján a végrehajtható parancsokat adjak, adBűnüldözési Alosztály vezetője lett. 2005. január 16-tól 2008. október 27junk ki. ig előbb megbízással, majd kinevezéssel a Jászberényi Rendőrkapitányság Ezt hogy érti a rendőrségnél műkökapitányságvezetői beosztását töltötte be. dő parancs – értettem rendszerben? Bűnügyi területen eltöltött éveitől eltérően rövid ideig, 2009. június 1-jétől A feladatok jönnek, adottak, nem 2009. július 31-ig a megyei rendőr-főkapitányság állományában a Rendészeti választhatóak… Igazgatóság, Közrendvédelmi Osztály megbízott osztályvezetője volt. A főtiszt Pontosan ez adja az összehangolás ne2009. augusztus 1-jétől az Ellenőrzési Szolgálat kezdetben megbízott, majd kihézségét. Folyamatosan új feladatkönevezett szolgálatvezetői beosztását töltötte be. A Jászberényi Rendőrkapitányság rök találják meg a rendőrséget, amevezetésével 2013. március 10-től bízták meg 2014. augusztus 1-jei kinevezéséig. lyekhez menet közben kell felnőni, eleget téve a társadalmi elvárásoknak.
A kapitány karriervonala
A főtemplom búcsúja (Folytatás az első oldalról.) Pontban fél tízkor megjelent Goda Gergő teológus, aki imával, énekkel, könyörgéssel tette egyre tartalmasabbá a zarándokok templomi tartózkodását. 9,45-kor fény árasztotta el a templombelsőt. Kiemelkedő része volt a zarándokok imájának a litánia: Aki Téged szent Szűz a mennybe fölvett. Pontosan tíz órakor kezdődött az ünnepi szentmise. melyet dr. Stella Leontin kanonok, címzetes prépost. főesperes, balassagyarmati plébános celebrált két paptársával együtt. Ekkora teljesen megtelt a templom hívekkel, akiket Szántó József főesperes köszöntött. Név szerint köszöntötte városunk polgármesterét, Szabó Tamást
és Pócs Jánost, a Jászság országgyűlési képviselőjét, valamint a város megjelent önkormányzati képviselőjét. Köszöntötte természetesen dr. Stella Leontin atyát. Két cserkész egy csokor virággal üdvözölte az atyát. Vendégünk kedves szavakkal köszönte meg a szíves fogadtatást, és emlékezetbe idézte régi jászberényi tartózkodását is. Majd kezdetét vette a valóban ünnepi és áhítatos hangulatú szentmise. Igazán szép énekek keltettek ünnepi hangulatot, de az olvasmány és a szentlecke is erősítette a titok átélését. Taczman András diakónus atya prezentálta az evangéliumi részletet. Dr. Stella Leontin atya prédikációja emlékezetes lehetett sok hívő számára.
Hangulatilag azzal készítette elő, hogy a nem régen lezajlott római kirándulását említette. Beszélt a Pietáról, a kőbe vésett fájdalomról. Ezt követően nyilvánvalóvá tette, hogy a fájdalom és a szeretet összetartozik, egymástól elválaszthatatlan. Szűz Mária és a gyermek Jézus viszonyában megjelenítette a két ellentétes tartalmú fogalmat. Majd taglalta a két tényező természetes összefüggését, összetartozását. Az isteni gyermek kereszthalála volt a csúcsa a különleges folyamatnak, és ebből fakadt Mária mennybe vitelének szükségszerűsége is. A fájdalom is a szeretet elválaszthatatlansága a prédikáció folyamán egészen nyilvánvaló vált szinte filozófiai síkon is. A földiből égivé válás azt jelentette, hogy Szűz Mária a magyarok patrónájává vált, és egyben a jászok védője, istápolója is. Kedves emlékként idézte Mindszenty József bíboros hercegprímás Mária-tisz-
elégedetlenkedőket is. És az is, ha helyén kezelve a dolgokat azt kérik számon a rendőrségtől, ami a feladata. A közbiztonság, a „köz” biztonsága eléggé kifejező szó, nem kell nagyon nyelvészkedni, hogy belássuk, mi tartozik ide és mi nem. Az elmúlt időszakban a Jászságban irritáló, a lakosság számára állandó szóbeszéd tárgyát képező kiemelt bűncselekmény nem volt. Számos nagy rendezvény zajlott, legutóbb a csángó fesztivál, amelyek nagyságához, az ott megjelent tömeghez képest minimális volt a rendőrség kompetenciájába tartozó esemény. Kapitányként mit tart sikernek? Ha elfogad az állomány, a lakosság és az érintett tizennyolc önkormányzat. Ennél többet nem lehet kívánni. Akkor Ön sikeres kapitány! Jobban belegondolva a siker kifejezés inkább gazdasági vezetőkhöz, polgári foglalkozásokhoz kötődik, nagy profithoz például. Rendőri vezetőhöz inkább az eredményes jelzőt érzem találónak. De akármelyik kifejezést fogadjuk el, nem nekem kell minősítenem a munkámat. Arra büszke vagyok, hogy mind a tizennyolc település önkormányzatával és a társszervekkel kiváló a kapcsolatom, én is megértettem, hogy mit szeretnének, és ez fordítva is igaz. Még nem fordult elő, hogy kértem valamit és azt elutasították volna. Igaz, hogy csak a lakosság és a rendőrkapitányság érdekeit egyaránt szolgáló kéréseket fogalmazok meg. Előadásaiban, fórumain nyomatékosan hangoztatja a rendőrség társadalmi beágyazottságának, a közbiztonság három pillérének fontosságát. Ezen az úton hol tart az összefogás? Megbecsülendő stratégiai partnerünk a polgárőrség. Mindent elmond róluk az, hogy szerintem az ország legjobbjai között vannak a jászságiak. Hihetetlen segítség számunkra a közterület-felügyelet, amely a parkolás és a közterületek rendje kapcsán nagy terhet vesz le rólunk, így erőinket jobban tudjuk koncentrálni más területekre. A térfigyelő kamerarendszer működtetésében is oroszlánrészük van. Ami a lakosságot illeti, főleg a SZEM mozgalom ered-
ményei látványosak. Hét településen működik a Szomszédok Egymásért Mozgalom, amely hatásaként a gondolkodás változását már le lehet mérni. A bejelentések hatására gyorsabb lett a rendőrség reagálása, növekedett az információs bázis, de a tettenérés és a megelőzés is. Összességében azt mondhatom, hogy célom az együttműködő, segítő és támogató rendőrségi állomány kialakítása. Kapitány úr, eddig a földön jártunk. Befejezésül árulja el, milyen rendőrszakmai álmai-vágyai vannak! Teljesíthető, elérhető célokat szeretek kitűzni magam és az állomány elé, ugyanakkor úgy gondolom, hogy az így értelmezett álmok, vágyak jót tesznek az egész Jászságnak. Ha ilyen játékos a kérdés, a népmesékhez hasonlóan nekem is van három kívánságom. Az első, hogy Jászberény szűkebb belvárosában szeretnék posztos rendőrt. Olyan mozgó gyalogos rendőrt, akinek a jelenléte állandó, sőt az olasz rendőrökhöz hasonlóan még kiemelt dobogója is van, jelenléte elrettentő a bűnözők számára. Másodikként kerékpáros rendőrjárőröket szeretnék már ebben az évben. Ők személyesebbek az autós járőrnél és gyorsabbak a gyalogosnál, de jól kiegészítik egymást. Itt a kollegák esetleges ellenérzést is le kell még győzni. Harmadikként – ez legyen dupla kívánság –, kutyákat szeretnék. Járőrkutyát a Neszűrbe, mert hitem szerint csoda közeli állapotot lehetne elérni kutyás járőrrel. És, ha az ember leghűségesebb társánál tartunk, egy ideje már dolgozom azon, hogy nyomozókutya kerülhessen a kapitányságra.
teletét. Ő ugyanis szintén a magyarok patrónájaként idézte Szűz Máriát. Emlékezetbe idézte, hogy Jászberény temploma különleges, hiszen tornya csúcsán látható a magyar korona. Még két templom, az ipolybalogi és a pozsonyi örökíti meg nemzeti létünk jelképét. A búcsúi szentmisén igen sokan áldoztak. Három pap végezte az áldoztatás jeles aktusát. Érezni lehetett, hogy nagyon sokan mélyen átélték az egyedi ünnepet.
Az ünnepi körmenet méltóságával, szép énekléssel csúcsa volt az ünnepi aktusnak. Imádságok, énekek emelték a rangját. A körmenet végeztével latin nyelvű ének is felcsendült: Tantum ergo, Genitori… idézvén az egykori latin nyelvű misézés emlékét. Négy himnusz zárta a tartalmas ünneplést: a pápai, a székelyek imaszerű himnusza s végül a mai és a régi magyar himnuszt énekeltük tiszta szívvel…
Fesztivál
4. oldal
2014. augusztus 14.
Tánc és örömzene színnel, lélekkel A felszálló páva röpte A mindannyiunk számára ismert és népszerű televíziós népzenei és néptánc tehetségkutató verseny, a „Fölszállott a páva” idei döntőjén szóló és páros táncosok kategóriájában nyertes jászsági kötődésű FundákKaszai Lili – Fundák Kristóf, és a szólótáncosok különdíjasa, Balogh Károly teltház előtt lépett fel pénteken este a Szabadtéri Színpadon. Szarvas Melinda
„Lehet, hogy ma este esni fog, de a Szabadtéri Színpad nézőinek lelkében napsütés van” – fogalmazott ünnepi üdvözlőbeszédében dr. Kertész Ottó, aki a XXIV. Csángó Fesztivál első gálaműsorát hivatott megnyitni szerda este a Szabadtéri Színpadon. Kárpáti Márta Dr. Kertész Ottó, a Folklór Kulturális Közalapítvány elnöke, beszéde további részében emlékeztetet arra a tényre, hogy mi magyarok itt Európa szívében kisebbségben vagyunk. Egyedi nyelvünk, kultúránk minden más körülöttünk élő népcsoporttól különbözővé tesz. A magyarságon belül a jászok szintén kisebbségként vannak jelen, elfeledett, majd néhány éve újra felfedezett nyelvünkkel, hagyományainkkal, viseletkultúránkkal. Amikor huszonnégy évvel ezelőtt Papp Imréék elindították a fesztivált, rátaláltak egy olyan népcsoportra, akik szokásaikban, életvitelükben máig őrzik ősi magyarságukat, amit mi anyaországbeliek már kezdünk elfeledni. A munka, amit a fesztivál életre hívásával annak idején elkezdtek, és Szűcs Gáborék folytatnak, óriási jelentőségű. Segít abban, hogy visszakapjuk értékeinket, tisztaságunkat, melyet a politikai helyzetekből fakadó megosztottság igyekszik feledtetni. Az elnök úr Vass Albert identitástudatról szóló gondolataival zárta szavait, majd jó szórakozást kívánt a színvonalas műsort ígérő programhoz. Eredi Gábor, az est konferansziéja, a Színes Világ gálaműsor világhírű sztárvendégeit Lajkó Félix hegedűvirtuózt, Brasnyó Antalt, a brácsa nagymesterét és Dresch Mihályt, a fúvósok kiválósá-
gát szólította színpadra, hogy koncertjükkel emeljék a fesztivál fényét. A trió balkáni és erdélyi népzenei motívumokra épülő, érzelmekkel és virtuozitással gazdagon átszőtt zseniális performanceszal kápráztatta el a szabadtéri széksorait és állóhelyeit elfoglaló közönséget. A fiatal hegedűművész – aki egyébként annak idején a berényi zenésztáborban Pál Misitől tanulta a népzenei alapokat – korát meghazudtoló, ördögien páratlan ügyességgel szólaltatta meg hangszerét. A hegedű hol szívet tépően sírt, hol pajkosan víg szólamokat dalolt. A brácsa, mint kedvese a párját, kísérte a zenei ösvények sokszínű útján. A zenei hármast a fúvós hangszer játéka tette teljessé. A klarinét hangja szépen belesimult a vonósok együttesébe, és az egymásra hangolt három hangszer egysége egy mindvégig izgalmasan lüktető, megismételhetetlen koncertet eredményezett. A gálaműsor második részében a fesztivál három külföldi együttese, valamint a hazai Jártató Ifjúsági Táncegyüttes mutatkozott be az érdeklődők előtt. A programot a Jártató indította füzesi táncokkal, mely koreográfiát a közelmúltban franciaországi turnéjukon is nagy sikerrel adták elő. A Jászság Népi Együttes közvetlen utánpótláscsoportját a görög Aristotelis együttes követte a színpadon. A Görögország északi részéből, egy 850 fős faluból érkezett táncosok 1980 óta alkotnak együttest. Európa több országában megfordultak különböző fesztiválokon, többek között jártak már Sárospatakon is. Koreográfiáikat korhű ruhákban adják elő. Az est folyamán két autentikus táncot láthattunk a több generációt magába foglaló csoporttól, akiket hagyományos fúvós és pengetős
hangszereken kísért zenei együttesük. A görögök után a szerb Folklore Ensemble of The Saint George’s Church tánccsoport lépett színpadra. A 2003-ban alakult együttes szintén számtalan külföldi turnét mondhat magáénak. Koreográfiáik a Balkán területének táncait, valamint a Szerbiában kisebbségben élő orosz nemzetiség tánchagyományait jelenítik meg. Ez utóbbiból is láthattunk egy elsöprően lendületes, akrobatikus produkciót. Az este harmadik vendégegyüttese a Törökországi Isztambulból érkezett Pendik Folklör Halk Egitim Merkezi csoport. Ők 1970-ben alakultak és mintegy százhúszan táncolnak a csoportban. Alapításkor hímzéssel, varrással, egyéb kézműves tevékenységek ápolásával is foglalkoztak, ma a táncra helyezik a hangsúlyt, oly sikeresen, hogy az országos folkfesztivál első díját is magukénak tudhatják. Koreográfiáik az ország hét tartományának táncait és viseletét mutatják be. A tánc nyelvén megjelenítik az érzelmek gazdag skáláját, a békét, háborút, életörömöt, vakmerőséget. A szabadtéri színpadára Fekete-tengeri és Dél-Anatóliai koreográfiákat hoztak, melyekben elsősorban a vakmerőség és a harciasság, valamint a törökökre jellemző életöröm volt fellelhető. A nők ruházata szemkápráztatóan színes, a férfiaké erőt és bátorságot sejtető fekete. A műsor zárásaként ismét a Jártató ifjait láthattuk, akik kalocsai táncokat vittek színpadra. A fináléban hagyományosan az est minden fellépője megjelent egy közös örömtánc erejéig. A gálaműsorral az éjszaka még nem ért véget. A Víz utcában a Zagyva Banda koncerttel, majd táncházi muzsikával szórakoztatta a közönséget.
Varázslatos hangulatok A csütörtök esti gálaműsorban Palya Bea és Szokolay Dongó Balázs duettje a lelkeket melengetve, míg a Magyar Nemzeti Táncegyüttes Monarchia című előadása a szemeket gyönyörködtetve ragadta magával a közönséget a zajos hétköznapok sodrásából. Gergely Csilla Az est fővédnöke, dr. Horváth Viktória, a Nemzetgazdasági Minisztérium turizmusért felelős helyettes államtitkára köszöntöttel a jelenlévőket. Felidézte fiatalkori néptáncos éveit, az örömteli várakozás pillanatait, amikor már alig várta, hogy ismét megmerítkezhessen a zene és tánc élményeiben. „Ezek az alkalmak közös identitásunk megerősítését szolgálják.” Palya Bea a tőle megszokott kön�nyedséggel, teltház előtt lépett a Sza-
badtéri Színpadra. Mosolygósan mezítláb, gátlásoktól mentesen egy tökéletes előadással. Bevallása szerint élete már kezdetek óta összefonódik a dallal, ez számára az önkifejezés eszköze. „Jó visszajönni ebbe a városba, hiszen itt nemcsak őrzik, hanem érzik is a hagyományokat.” Fiatalként részt vett a Jászság Népi Együttes Nemzetközi Táncés Zenésztáborában, ahol énekversenyt is nyert. Azóta pedig neves fellépőként örvendezteti meg a jászberényi közönséget. Idén Szokolay Dongó Balázs fúvós zenésszel közös műsorát hozta el nekünk, ami épp úgy volt elgondolkodtató és szívet melengető, mint humoros és pajkos. Dongó virtuóz játékával életre keltette a dudát, furulyát, klarinétot, varázslatosan egybeforrva Bea énekével. Népdalcsokrukban hallhattunk dudadalokat, cseremisz és indián népdalokat, valamint saját szerzeményeket is. Aki nem ismerte, annak
Az est házigazdája – a tavalyi évhez hasonlóan – Agócs Gergely volt, aki néhány szóban bemutatta és méltatta a Duna televíziós néptánc és népzenei vetélkedőt, a Fölszállott a pávát. A felvidéki származású népzenész és népzenekutató közvetlensége magával ragadta a közönséget. A fellépők iránti tisztelet, elismerés és nem utolsó sorban humor jellemezte mindvégig. A népzenei hagyományokat egy csokorba gyűjtő teltházas gálát Kelemen László, a Hagyományok Háza főigazgatója nyitotta meg. Régi zenészként, jó ismerősként érkezett hozzánk ezen az estén. Nyitóbeszédében megköszönte a városnak azt, amit a magyar népművészetért tett. „Jászberény olyan hely, mely nemcsak a feltöltődés színtere, hanem a népzenei előadások hálás közönsége, a népzenei hagyományok egyik legjelentősebb képviselője” – fogalmazott. Úgy gondolom, nem túloztam, mikor néhány mondattal ezelőtt „mindannyiunk számára ismert és népszerű” jelzővel illettem a „Fölszállott a pávát”. Hiszen Jászberényben aligha találnánk olyan embert, aki a műsor kezdetén, 2012-ben ne szurkolt volna a Jászság Népi Együttes kiválóságainak, az idén pedig Balogh Karcsinak és a Fundák–Kaszai párosnak. Általuk és a „páva” történetében szereplő tehetséges vendégfellépők színpadi műsoraival a közönség újra átélhette a Kárpát-medence hagyományait. Az est produkci-
óinak zenei kísérője ezen az estén Pál István „Szalonna” és Bandája volt. Jászberény büszkeségei mellett Kurdi Gábor hangszeres szólista, Maródi Eszter�–�Nyilasi Zoltán táncosok, Fekete Bori és Tintér Gabriella énekesek a Góbé zenekar és a Zagyva Banda előadásait tekinthettük meg ezen az estén. A táncfolyamot a vendégegyüttesek, a Debreceni Népi Együttes és a Szinvavölgyi Néptáncműhely táncosainak produkciói gazdagították. A gálaműsor első felében a határon túli magyar kultúra kapott főszerepet. Az est nyitányaként a Szinvavölgyi Táncműhely Mezőkölpényről hozott nekünk előadást. A rendkívül színes repertoárban többek közt Fekete Bori bogyiszlói muzsikát énekelt, a JNE kiválóságai bonchidai táncot adtak elő, a Zagyva Banda gömöri magyar népzenét, míg Kurdi Gábor hangszeres szólista zobori dudanótát hozott számunkra. Nem maradhattak el Balogh Károly ördöngősfüzesi, Fundákék rábaközi és a Jászság Népi Együttes magyarpalatkai koreográfiái. Tintér Gabriella egész teret betöltő szólóénekében cigányzenék is megszólaltak. Rövid szusszanásnyi szünetet követően határon innen a Szinvavölgyi Táncműhely madocsai folklórral, a Zagyva Banda galgamenti muzsikával. az alföldi kultúrát leghitelesebben prezentáló Debreceni Népi Együttes nagyiváni, a JNE nagyecsedi tánccal lépett színpadra. Maródi Eszter és Nyilasi Zoltán előadásában megfigyelhettük a magyarországi szlovák tánc lépéseit. A fináléban minden fellépő felsorakozott a közönség elé egy közös produkció erejéig. Agócs Gergely búcsúzóul a táncház módszer három alappillérének gondolatát osztotta meg a közönséggel: ez aprólékosan kidolgozott módszer, mely mindenféle ideológiától mentesen, a néprajzkutatás tudományával szoros összefüggésben ruházza át őseink népművészeti örökségét.
Magyar Monarchia sokszínű nemze- lok képét, nemzetek táncait, az örömteit, történelmi eseményeket, korabeli lányok között őrlődő csikóslegény életképeket vonultattak fel, a tánc és drámáját, de a háborúba bevonuló muzsika nyelvén. A Honvéd Táncszín- bakák sorozását, és az itthon maradt ház és a Budapest Táncegyüttes jog- lányok-asszonyok siralmas imáját is utódjaként működő tánckar látványos, megidézték. A nagyszerű koreográfia elegáns produkciója mindnyájunkat Zsuráfszky Zoltán művészeti vezető lenyűgözött. Bepillantást nyerhettünk érdeme, akit az előadás végén táncosai az 1867-ben létrejött Osztrák-Magyar körében vastaps fogadott. A füttyökből, Monarchia nemzeteinek gazdag tánc- ujjongásokból kiszűrődő vélemények és zenekultúrájába. Felelevenítették a mind elismeréssel szóltak a műsorról: Sissi filmekből is ismert fényűző bá- „Parádés volt, gyönyörű!” is könnyen a fülébe mászott a Suttognak a vének című dal sorai, melynek mondanivalója egyszerű: „azért ez a sok ének, hogy szabadabb legyen a lélek… én is ezért éneklek.” Két évvel ezelőtt, áldott állapotban írta az Altatót akkor még pocaklakó kislányának, Liliánának, ami hallatán nemcsak a babakocsiban ficánkoló kisbabák szenderültek el, de a felnőttek is jobban belesüppedtek székeikbe. A lélekemelő koncertet rövid szünet, majd a Magyar Nemzeti Táncegyüttes műsora követett, melyben az Osztrák-
Fesztivál
2014. augusztus 14.
5. oldal
Az égiek is muzsikáltak nekik Folkmise a Nagyboldogasszony templomban Péntek délután a Jászság Népi Együttes utánpótláscsoportjai mutatkoztak be a főtéri nagyszínpadon. A rekkenő hőségben induló műsornak a közönség nyakába zúduló nyári zápor vetett véget. k. m. A csángó fesztiválok keretében a táncos utánpótlás-neveléssel foglalkozó Szűcsné Urbán Mária igazgatásával működő Viganó Alapfokú Művészeti Iskola tanoncai is számot adnak tudásukról a hazai és a vendég érdeklődők előtt. Az intézményben kiváló táncpedagógusok irányításával közel ötszáz fiatal dolgozik azon, hogy a Jászság Népi Együttes nyomdokaiba léphessen. Tőlük láthattunk két-két koreográfiát. A közönség soraiban helyet foglaló szülőknek ezúttal nem csak a fellépők sikeréért, de az égen egyre fenyegetőbben tornyosuló felhők következményeiért is izgulniuk kellett.
irányítása alatt. Az együttes áprilisban Isztambulban járt, ahol nagy sikerrel mutatkozott be egy nemzetközi táncfesztivál keretében. A most látott somogyi és mezőkölpényi koreográfiákat elismeréssel fogadta a külföldi közönség is. A gyerekek a Viganó AMI berkeiben nem csak táncolni tanulnak, de elméleti oktatásban is részesülnek, valamint népdalokat sajátíthatnak el. Ez utóbbira láthattunk, hallhattunk szép példát, amikor az egykori növendék, Rékasi Emese, – aki ma a Váci Pikéthy Tibor Zeneművészeti Szakközépiskolában folytatja tanulmányait – füzesi népdalokat énekelt. A Galagonya együttest Kuli Orsolya és Kocsán László igazgatja. Az együttes szintén szép sikereket tudhat maga mögött. Áprilisban, Szegeden az országos gyermek és ifjúsági néptáncfesztivál legjobbjai között szerepeltek most bemutatott jászsági koreográfiájukkal. A műsor második felében sárközi táncokkal lép-
A csángó fesztiválok talán legemelkedettebb hangulatú eseménye a több mint húszéves múltra visszatekintő Folkmise. Nagy Katalin
A bemutatkozást az egyik legifjabb csoport, Dudásné Mosóczi Lívia és párja, Dudás Dániel tanítványai nyitották szatmári táncokkal. A Barkóca második koreográfiája a Jászság népi játékaival és táncaival szórakoztatta a közönséget. Busai Zsuzsa és Busai Norbert a Kis-Árendás és az Árendás együttesek vezetői. A Kis-Árendás az iskola legfiatalabb tagjainak csoportja, ők moldvai táncokat mutattak be. Az Árendás együttes az országos kamara néptánc tanulmányi verseny első díját hozta el ez évben. A győztes gyimesi táncokat volt szerencsénk most itthon is megtekinteni, majd nyárádmenti táncokat láthattunk a csoporttól. A Borbolya együttes tagjai öt éve táncolnak együtt Szűcsné Urbán Mária és Szűcs Gábor
tek színpadra. A Jászság Népi Együttes közvetlen utánpótlás csoportja a Jártató. A fiatalok néhány héttel ezelőtt Bretagne-ban vendégszerepeltek egy nagyszabású fesztiválon. Most a hazai közönségnek is volt alkalma megcsodálni füzesi táncukat, mely a tavaszi néptánc antológián bekerült az ország legjobb 14 koreográfiája közé. Sajnos az utolsó műsorszámként műsorra tűzött kalocsai táncokat elmosta az eső, így ezen a programon nem, de a fesztivál egyéb előadásaiban megtekinthettük a remek koreográfiát. A táncokhoz a talpalávalót Pál Mihály prímás vezetésével a Jártató együttes szolgáltatta, mely muzsikához néhány fenyegető dörrenéssel az égi hangszerek is hozzájárultak.
Táncforgatag a belvárosban
Szabó Tamás köszöntőjét követően szombaton késő délután kezdetét vette a csángó fesztivál tömegeket vonzó leglátványosabb rendezvénye, a táncos-zenés felvonulás. k. n. k. A belvárosban kígyózó menet a nézők sorfala között lassan haladt előre többször megállva egy-egy rögtönzött bemutató erejéig. Zene és énekszó, ostorpattogás, csizmák csattogása, fel-
harsanó kurjantások, ruhák sokszínűségének látványa és szűnni nem akaró taps töltötte be a teret, a lelkeket pedig a felemelő érzés, hogy fantasztikus élmény együtt lenni. A Langaléta Garabonciások gólyalábaikon mindenhol felbukkantak, megtréfáltak kicsiket-nagyokat a hálás közönség legnagyobb örömére. A felvonulás résztvevői a Főtéren felállított nagyszínpadon pár perces ízelítőt mutattak be műsoraikból. (Fotó: Körei-Nagy Kristóf )
A Nagyboldogasszony Római Katolikus Főtemplomban Lőrinc Györgyné Hodoróg Luca klézsei csángó asszonyról emlékeznek meg rendhagyó szentmisével évről évre a Fesztivál résztvevői. Hodoróg Luca a Moldvát járó néprajzgyűjtők néhai segítője, a csángó hagyományok őrzője 1990 augusztusában már nem térhetett haza, örök álmát a jászberényi Fehértói temetőben alussza.
A hagyománynak megfelelően a szentmise szokásos zsoltárai helyett ezúttal is a külföldi nemzetek, nemzetiségek vallási énekei hangzottak fel szimbolizálva azt is, hogy a jóakaratú emberek nemzetiségre, vallásra tekintet nélkül egymás mellett békességben tisztelhetik isteneiket. A moldvai csángók, a lengyelek, a görögök, a felcsíkiak, a szerbek, a törökök, a gyimesi csángók és a Jászsági Hagyományőrző Egylet énekei harmonikusan épültek be a miserendbe. A római katolikus csoportok valamennyien egy-egy szép Mária-énekkel készültek, és a hívek könyörgése is a Szűzanyához szólt. Szántó József c. apát prédikációjában arra hívta fel a figyelmet, hogy
Szűzmária a garancia arra, hogy jövője legyen ennek a népnek. Az Úristen mindannyiunk anyjává tette Őt, nekünk magyaroknak pedig kétszeresen is édesanyánk, mert Szent István őrá bízta koronáját, nemzetét, népének jövőjét. A Szűzanya iránti tiszteletnek és szeretetnek örökre meg kell maradnia a szívünkben. A prédikációban elhangzottakat tükrözte vissza a Jászsági Hagyományőrző Egylet áldás után felhangzó szentmisét záró éneke: „Mária, szegény magyarok pátrónája, Egyedül édes hazánknak pártfogója, Mert Szent István holta után reád bízta. Azt akarta és kívánta, légy oltalma!” (Fotó: Körei-Nagy Kristóf )
A kisebbségi lét előnyt is jelenthet A hungarikumok gyűjteményét a határon túl is létre kell hozni – hangzott el a Kisebbségben sikeresen című kerekasztal-beszélgetésen, amelyen határon túli és anyaországi művészek, kutatók és vállalkozók fejtették ki nézeteiket a VIII. Magyar-magyar konferencia szombat délutáni ülésszakán. Gurzó Klári A Táncház módszer is hungarikum, éppúgy mint a pálinka, a csabai és a gyulai kolbász, a magyar akác és a magyar akácméz, a Zsolnay kerámia és a herendi porcelán, a kalocsai és a matyó népművészet, a Béres Csepp és a Kürt Adatmentés, illetve még sok minden más, tudományos találmány és termék, amely annyira jellegzetesen magyar, egyedi és kiváló minőségű érték, hogy méltán tett szert világviszonylatban is rangos elismerésekre – hangsúlyozta bevezetőjében Paládi-Kovács Attila akadémikus, a Hungarikum Bizottság tagja. A testület 2013. január 31-i ülésén fogadta el a hungarikumnak minősülő nemzeti értékeket tartalmazó jegyzéket, amelyben a szellemi kulturális örökség átörökítésének magyar modellje, a Táncház módszer is szerepel. Ez az úgynevezett külön elbírálás nélküli első lajstrom, amelyben az Egyesült Nemzetek Oktatási, Tudományos és Kulturális Szervezete (UNESCO) világörökségi és szellemi kulturális örökségi listáin már szereplő hagyatékok találhatók. A kutató-muzeológus ezt követően a hungarikumot tanúsító védjegy odaítélésének menetét, feltételeit ismertette, majd felvetette: a határon túl is létre kellene hozni a magyar értéktárakat, a helyi hungarikumok gyűjteményét. A Pusztinából (Moldva) érkezett Nyisztor Tinka néprajzkutató a moldvai magyarok nem túl változatos és nem
túlságosan nagy múltra, mindössze 250 évre visszatekintő étkezési szokásairól írt, Hétköznapok és ünnepnapok című Kolozsváron megjelent könyvét mutatta be, amelynek kapcsán aláhúzta: nagyon fontos, hogy ne éljünk hazugságokban, vállaljuk fel a múltunkat, önmagunkat, ha látszólag szegényes, azt se szégyelljük. Mint jelezte, a legnagyobb problémát az okozza, hogy a moldvaiak azt látják, másutt, az iparosodott területeken tőlük eltérően élnek az emberek, ennélfogva hajlamosak megmásítani, megszépíteni a történelmüket, a néprajzukat, a jelenüket. Nehéz meggyőzni őket arról, hogy ettől nem lesznek többek, jobbak a kívülállók szemében, akiknek érdeklődését épp az archaikus életvitelükkel keltették fel. Nyisztor Tinka az ELTÉ-n tanult, ugyanott szerzett doktori címet, és ezzel igazolta: sikereket moldvai csángóként is el lehet érni. Péterbencze Anikó moderátor felkérésére ugyanezt Petrás Mária keramikus, népdalénekes is alátámasztotta. A mára igen nagy népszerűségre szert tett Csángó Rádió viszontagságairól és eredményeiről Lőrinc Celesztin főszerkesztő beszélt. Elmondta, a stúdió csíkfalui (Moldva) hálószobájában indult, és a mai napig ott működik. Munkáját hét állandó tudósító segíti, többnyire önkéntes alapon, hallgatóságuk főként azokból tevődik össze, akik elhagyták szülőföldjüket, hazájuktól távol dolgoznak. Nekik van ugyanis a legnagyobb szükségük arra, hogy hírt kapjanak az otthoniakról. Az öt éve indult rádiót támogatásokból, ismerősök, barátok adományaiból tartják fent, nemrég Jászberény polgármesterétől kaptak egy nagyobb összeget. Tervük az, hogy a bákói közrádióhoz kapcsolódva oldják meg a műsorszórást, szerkesztést. Erre persze kevés esélyük van.
Az összejövetel azon központi kérdésére, hogy erő vagy inkább gát-e a modern kori egzisztenciális problémák leküzdésében a kisebbségi lét, Gunziman Mária horvátországi vállalkozó válaszolt. Aláhúzta, akadály olyan tekintetben, hogy a magyarok egyre kisebb közösségeket alkotnak a szomszédos országokban, Horvátországban például már csak 15 ezer főre tehető a számuk. Előny viszont abból a szempontból, hogy a határon túliak egyazon időben több nyelvet, kultúrát és gondolkodásmódot elsajátítanak, aminek következtében könnyebben emelkednek felül az élet nehézségein, és kapcsolatot is könnyebben teremtenek az idegenekkel. Ezt a pozitívumot szerinte bárhol és bármikor a maguk javára fordíthatják, az üzleti szférában is. Szabó Gabriella újvidéki újságíró egyelőre nem lát kiutat a pénzügyi és szellemi válságból, hisz Szerbiában egy baljóslatú visszarendezősnek lehettek a tanúi, miután ismét a háborús kormány került hatalomra. Úgy vélte, olyan befektetők kellenének a Délvidékre, akik magyar embereket alkalmaznának. A gazdaság mielőbbi megerősítése nélkül nincs lehetőségük a továbblépésre. Szikra István jászberényi vállalkozó annyit fűzött hozzá, hogy Magyarországon is 20-25 évet vett igénybe a kisebb magáncégek felzárkóztatása, tehát egy aránylag hosszú és nem zökkenőmentes folyamatról van szó, amely idő alatt dolgozni kell, kapcsolatokat építeni és türelmesnek lenni. A helyi termelőket elnyomó, megsemmisítő globalizációs törekvések ellen Rédei István, a CO-OP Star Zrt. elnök-vezérigazgatója vállalkozói ös�szefogást javasolt. Bár beismerte, hogy szükséges az együttműködés, elkerülhetetlen egymás támogatása, aláhúzta: aki a második pofon után is fel tud állni, csak az lesz sikeres.
Fesztivál
6. oldal
A kultúra összetartó ereje
Betlehem, népviselet, okostelefon A XXIV. Csángó Fesztivál egyik igen fontos mozzanata a magyar-magyar konferencia. A tudományos tanácskozásra a Dérynéről elnevezett rendezvényház dísztermében került sor augusztus 9-én, szombaton délelőtt. T. R.
A hagyományos szombat esti gálaműsort nagy várakozás előzte meg, a Főtér zsúfolásig megtelt. nagy A rendezvény háziasszonya, Gál-Dobos Beáta külön köszöntötte Nagy Bercelt, a Nemzetpolitikai Államtitkárság vezetőjét, Pócs János országgyűlési képviselőt, Szabó Tamás polgármestert, valamint Borbás Ferenc jászkapitányt. A megjelenésében akadályozott dr. Hoppál Péter kultúráért felelős államtitkár köszöntő gondolatait írásban juttatta el: „Elegendő a műsorban fellépő csoportok lakhelyének listáján végigpillantani és máris a politikai határokkal felszabdalt magyar nemzet határok fölötti egysége jelenik meg előttünk.” Levelében emlékeztetett Antall József 1990-ben elhangzott nagy vihart kavaró nevezetes szavaira, melyek szerint lélekben tizenötmillió magyar miniszterelnökének tekintette magát. „2014ben az egész magyarság büszke lehet arra, hogy a határokon átívelő nemzetegyesítés nehezen megindult folyamata 2010 óta felgyorsult. A kulturális nemzetegyesítés része a kormányzatunk stratégiájának, hiszen a kultúra nemzeti összetartozásunk legfőbb hordozója.” A nemzetközileg is rangos eseménysorozattá vált Csángó Fesztivál szervezőinek elismerését fejezte ki. Nagy Bercel Magyarország Alaptörvényét idézte ünnepi beszédében, mely szerint „Magyarország az egységes ma-
Vasárnap elbúcsúztak városunktól az idei csángó fesztivál fellépői. Igaz, többségük csupán egy évre, hiszen jövőre a jubileumi XXV. Csángó Fesztiválon viszontláthatjuk őket. Sándor Eliza A Viszontlátásra, Jászberény! című gálaműsort idén is hatalmas tömeg kísérte figyelemmel: amerre a szem ellát, mindenhol emberek ültek, álltak augusztus 10-én este városunk Főterén. Az ünnepi műsor megnyitóbeszédét a Jászság országgyűlési képviselője, Pócs János mondta el, aki hangsúlyozta, nem kell igazán búcsút mondanunk vendégeinknek, hiszen lélekben együtt maradunk. Másodikként Tímár Zsombor László, testvértelepülésünk, Gyimesfelsőlok polgármestere szólott, aki köszönetet mondott Jászberénynek, amiért nagyváros létére „megfogta a
gyar nemzet összetartozását szem előtt tartva felelősséget visel a határain túl élő magyar közösségekért. Előmozdítja boldogulásukat, gyarapodásukat, szülőföldjükön való megmaradásukat.” Kifejtette, hogy az Alaptörvény válasz arra a helytállásra, amit az anyaországtól elszakított több millió honfitársunk tanúsított az elmúlt kilencvennégy évben. Hazánkban számos ember él ezzel a felelősséggel – köztük a Jászság Népi Együttes, Jászberény polgárai és vezetői. A Magyar lélek című gálaműsorban nagyapáink, dédanyáink öröksége elevenedett meg. A határon túli és belüli hagyományőrző csoportok teljes körű felsorolása terjedelmi okokból lehetetlen, a példálózó megemlítés pedig méltatlan lenne a Fesztivál szellemiségéhez. A tánc, a zene, hagyománytisztelet közös nyelvként pillanatok alatt lebontotta a színpad és a nézőtér határát. A zene lüktető ritmusára együtt mozdultak a lábak fenn és lenn. A míves figurákat lelkes tapssal köszönte meg a közönség, a fergeteges lépéssorozatok elismerő morajlást, hangos tetszésnyilvánítást váltottak ki. A határon túli hagyományőrzők csoportjai gyakran kiegészültek a Jászság Népi Együttes táncosaival, szimbolizálva népi kultúránk elválaszthatatlan egységét. A generációk közös tánca által összefonódott múlt, jelen és jövő. A magyar lelkek a Rékasi Emesével zárásként közösen elénekelt Himnuszban teljesedtek ki. (Fotó: Körei-Nagy Kristóf )
2014. augusztus 14.
A szép teremben kiállítás fogadta a vendégeket. A táncházmozgalom útja bontakozott ki a szemlélő előtt. A képek megidézik a budapesti, az erdélyi, a felvidéki, a kárpátaljai, valamint a nyugat-európai és az amerikai sikereket is. Szabó Tamás városunk polgármestere köszöntőjében megállapította: „A világban még mindig sokan nem tudják, hogy mi olyan furcsa ország vagyunk, amely önmagával határos…. Ezért tudunk magyar-magyar konferenciát rendezni… Ez a mostani szívünknek különösen kedves, mert olyan fesztivál ad neki keretet, amely immáron huszonnegyedik alkalommal mozgatja meg ezt a kis várost. Ráadásul ennek a hat napig tartó rendezvénynek az elnevezése csángó fesztivál. A moldvai csángók és a bukovinai székelyek cseppet sem önszántukból csángáltak el szülőhelyükről, hanem telepítették őket. Vagy elűzték, vagy arra kényszerültek, mert veszélyben volt az életük. Sokuknak van személyes élménye arról, hogy ha bárhol a világban magyar emberbe botlott, mindig kiderült, az illető szívében magyar maradt, hagyományait őrizni próbálja, és a magyar himnusz hallatán összeszorul a torka. Ilyenek vagyunk. A kultúra a legnagyobb kapocs. A magyar nyelv s annak kincsei, a versek, a regények, a népzene, a táncok. S a történelem, a közös múlt ismerete is elengedhetetlen. Nos ez a mai, immár nyolcadik magyar-magyar konferencia bizonyára sok ötlettel szolgál ahhoz, hogy erősíthetők az említett kötelékek. Bizonyára sokan tudják, hogy a bukovinai székelyek ál-
tal alapított egyik falu neve Fogadjisten. Isten hozta és fogadja Önöket, előadókat, érdeklődőket ezen a konferencián. A másik falu neve: Istensegíts. Segítse Önöket az Isten, és jöjjenek el máskor is hozzánk. Gondolatgazdag konferenciát kívánok.” Ezután vette kezdetét a konferencia. Az első előadást dr. Kinda István sepsiszentgyöegyi főmuzeológus tartotta A vallás szerepe a moldvai csángó magyarok életében egykor és ma címmel. Nehézséget jelentett a vallásgyakorlás tekintetében a magyar nyelv ottani helyzete hosszú századokon át. A mádéfalvi veszedelem után a 19. században következett be valamelyes változás. Újabb fordulatként 1945-ot és a múlt század nyolcvanas éveit jelölhetnénk meg. Bathó Edit, a Jász Múzeum igazgatója a jászok hagyományőrző tevékenységének folyamatos megújulásáról beszélt vetítettképes előadásában Szinte egyedinek tűnik az a sokoldalú tevékenység, amely a szűcsminták új funkciója tekintetében kialakult. Szó esett a viselet megújulásáról, a jászkapitányi státus kialakulásáról, de a lovas kultúra gazdagodásáról is. A jásztok fontos szerepet játszanak a hagyományápolásban, és egyre több terület megújulása válik lehetővé, hiszen egy-egy részterület létrejötte élénkíti és mélyíti a teljes folyamatot. Kupecz Mihály A felvidéki néptánc jelene és múltja címmel tartott érdekes, színes előadást. Ismertette a különböző generációk e területen betöltött szerepét, majd taglalta a mozgalom jövőbeli lehetőségeit. Az Újvidéken élő Szabó Gabriella a vajdasági népzene- és néptáncoktatás helyzetét élőnyelvi kifejezések révén hozta közel hozzánk. Szikra István a Gazdaság és a kultúra szimbiózisa címmel tartott emlékezetes előadást. A mérnök egy kft. igazgatója, és a Jászság festészetének szerelmese. Ezért igyekezett sikerrel összekapcsolnia a művészet és a gazdaság világát.
Elbúcsúzott a XXIV. Csángó Fesztivál kezét és felkarolta” a kis gyimesi falut. Ebben kiemelkedő szerepet játszott és játszik ma is Kocsán László, aki ezért nemrégiben díszpolgári címet kapott Gyimesfelsőlokon. A műsor keretében Tímár Zsombor László átadta neki az erről szóló díszes emléklapot és kitűzőt. A megnyitót követően a műsorvezető, dr. Kertész Ottó, a Folklór Kulturális Közalapítvány elnöke egy cirka 8400 kilométeres utazásra invitált bennünket, melyre a fesztivál magyar és külföldi fellépői a jászsági táncosokkal és a Zagyva bandával röpítenek el bennünket. Elsőként a Kocsán László vezette Jászberényi Hagyományőrző Együttest láthattuk, akik nevükhöz híven jászsági táncokat mutattak be. Ezután a gyimesfelsőloki Kesice Táncegyüttes lépett színpadra a jászberényi Árendás táncegyüttes fiataljaival kiegészülve. Őket Técső „még bimbódzó” gyermek táncegyüttese követte, akiknek ez volt az első nemzetközi fesztiváljuk. A Jászság Népi Együttes férfitagjai pontozó és ugrós táncokat mutattak be, majd a török együttes férfitáncosai fokozták a hangulatot. Ezután visszatértünk Erdélybe, azon belül is Mezőségbe, ahonnan a magyarpalatkai hagyományőrzők a JNE-s Busai Zsuzsannával és Busai Norberttel kiegészülve mutatták be táncukat. A férfi szólótáncokból az együttes
idősebb tagjai is derekasan kivették részüket. Erdélyben maradva, Székelyföld, azon belül Mezőkölpény felé vezettek képzeletbeli utunkon a Jászság Népi Együttes táncosai, majd egy újabb külföldi csapat, a szerbek következtek. A csapat repertoárjában nemcsak nemzetük, de a Szerbiában élő nemzetiségek táncai is megtalálhatók, melyek közül ezúttal is a közönségkedvenc orosz koreográfiát mutatták be. Az erősen akrobatikus, humoros elemeket is tartalmazó produkcióból a közönség ráadást is kikövetelt, melynek végén a kapcsolatépítés jegyében két táncos lehuppant az első széksorban épp üres helyekre, nem kis derültséget okozva a nézőtéren.
Ismét Erdélybe, a székelyföldi Vajda szentiványba kalauzoltak bennünket a helyi hagyományőrzők, majd a Jártatós fiatalokkal és a Busai házaspárral kiegészült györgyfalvi hagyományőrző együttes Kalotaszeg tánckincséből adott ízelítőt. A produkciót a fesztivál legidősebb fellépőjének, a 87 éves Sajgó Mihálynak a szólótánca nyitotta. Ezután táncos utazásunkon észak felé indultunk lengyel testvérvárosunk, Sucha Beskidzka csapata vezetésével. A hegyvidéki táncokat bemutató produkcióban nagy hangsúlyt kaptak a lengyel népdalok. Az akrobatika és a humor ebben is megjelent, aminél nagyobb lelkesedést már csak az váltott ki, amikor zárásul a csapat hangosan felkiáltott: „Viszontlátásra, Jászberény!” A blokkot a küküllő-menti települését már csak egymaga képviselő idős hagyományőrző tánca zárta, melyben csatlakozott hozzá Vajai Franciska, a Jászság Népi Együttes táncosa. Ezután kisorsolták a fesztivál két nyereményjátékának a nyerteseit, akiket később levélben is értesítenek. Majd folytatódott a műsor a berényi Jártató ifjúsági táncegyüttes produkciójával, akik kalocsavidéki táncokat adtak elő. Majd a külföldi fellépők sorát zárva a görög együttes késztette tapsolásra a nézőket táncával és magyar nyelven elmondott búcsúmondatával.
Virág László Gábor egyetemi oktató A magyarok őstörténete másképp című előadásával lepte meg hallgatóságát. Úgy tűnik, átértékeli a hunok és a magyarok kapcsolatát. Szólott a jászok és a kunok megtelepedésének néhány sajátosságáról, őseink bejöveteléről, Szikambria szerepéről, a pozsonyi csatáról. Ambrus István, a gyimesfelsőloki Árpád-házi Szent Erzsébet Katolikus Líceum aligazgatója beszélt a hagyomány és a modernitás intézményen belüli érvényesüléséről. Egyrészt következetesen őrzik a százados hagyományokat, másrészt a folyamatos megújulás hívei. Sikerült elérni, hogy tanítványaik természetesnek veszik a népviseletet. Felújították a betlehemes játékokat, zenekaruk van. Ugyanakkor mindennapi életükben helye van az internetnek és az okos telefonnak is. Papp Imre, a konferencia levezető elnöke összegzésül megállapította, hogy igazán jó érzés magyarnak lenni, értékeinket mindennapjainkban megvalósítani. Magyar globalizációra van szükség, amelyben magyarságunk kibontakozhat. Okkal várjuk más népektől is, hogy hasonlóképpen vélekedjenek, és a nemzetükhöz való szoros kapcsolódás valódi igény lehessen számukra is. Sikeres, eredményes konferencia átélői, részesei voltunk, s általa nemzeti összetartozásunk nyilvánvalóvá lett. Jó lett volna, ha az egyes előadásokhoz megjegyzéseket lehetett volna fűzni, illetve esetleges kérdéseinkre választ kaphattunk volna. Jó szívvel javaslom a programalakító szakembereknek, mérlegeljék, nem volna-e érdemes a tanácskozás témájaként a csíkszeredai távoktatás kérdéskörét is felvenni. 1993-tól ugyanis mintegy száz tanító felsőfokú képzését segítette elő a jászberényi tanítóképző, de más főiskolák és egyetemek is dolgoztak az erdélyi magyar szaknyelv hitelesebbé tételéért.
A műsor végén köszönetet mondtak az önkénteseknek, a fesztivál fotósainak, a tolmácsoknak, a rendezőknek, az alapító Papp Imrének és végül, de nem utolsó sorban a fesztiváligazgató Szűcs házaspárnak. Szűcs Gábor reményének adott hangot, hogy olyan pillanatokat tudtak nyújtani, amelyeket elvihetünk magunkkal a következő napokra. Majd köszönetet mondott a támogatóknak, mindenekelőtt Jászberény város önkormányzatának, valamint az önkénteseknek, és mindenkinek, aki lehetővé tette a fesztivál megrendezését. A műsort a Jászság Népi Együttes és a Kalotaszegről érkezett hagyományőrzők közös produkciója zárta, majd FundákKaszai Lili vezetésével elénekeltük közösen a magyar himnuszt. Végül, tizenegy óra körül tűzijátékkal zárult a XXIV. Csángó Fesztivál.
Ajánló / Ház
2014. augusztus 14.
Megélt hagyomány képekbe zárva „Éljük meg hagyományainkat!” – hirdette idén is a Csángó Fesztivál jelmondata. Az idei csángó idején, a fesztivál keretében három olyan kiállítást is megtekinthettünk, melyek ennek pillanatait őrzik képekben. A Déryné Rendezvényházban a táncházmozgalom negyvenéves történetéről és Halmos Béla munkásságáról láthattunk felvételeket, a Lehel Film-Színházban pedig Gorácz József fotós „Tánc-LÉLEK-Kép” című kiállítását láthattuk. Sándor Eliza A Lehel Film-Színházban a fesztivál egyik központi témáját, a táncot láthatjuk más szemszögből: a fotós szemével. Ezt a képekben nehezen megfogható tárgykört Gorácz József – aki a Jászság Népi Együttes tagjaként igazi bennfentesként nyúl a témához – sikeresen és művészien interpretálja. Képanyagának nagyobb hányadát a csángó fesztiválok magyar és külföldi fellépői, valamint szűkebb pátriánk táncosai adják, de mellettük más előadók is megjelennek. Számunkra, akik a táncot többnyire folyamatában látjuk, a közönség soraiból, izgalmas a megragadott pillanatot hosszasabban szemlélni. A képek által lehetőségünk nyílik egyegy fellépőt jobban megfigyelni, hogy a látszólag azonos mozdulatokat végző táncosok egyénisége kibontakozzék előttünk. Még sincs szó arról, hogy bizonyos értelemben „megfagynának” a képek: a kiragadott pillanatokban benne rejlenek a megelőző és a következő mozdulatok is a karok és lábak lendülésében, a ruhák suhanásában. A művész eljátszik a fény-árnyék hatásokkal is, kompozíciói és nézőpontjai változatosak. Egyes képeknél – ismerve az előadást is – az embernek az az érzése támad, bizonyos értelemben a performansz mondanivalóját is sikerült belesűrítenie egyetlen képkockába. Nagy jelentőséget kapnak az arcok (és – táncosokról lévén szó – időnként a lábak) is. Nem véletlenül szerepel a „lélek” szó a kiállítás címében, hiszen a szerző céljai közt szerepelt a táncosok mint individuumok megjelenítése. Érdemes ezért hosszasan elidőzni egy-egy kép előtt, legyen az portréfotó vagy táncból kiragadott pillanat, hiszen az idő rohanása és a térbeli távolság többnyire megfoszt minket ennek lehetőségétől.
A tárlaton a szerző hozzáfűzéseit is elolvashjuk a három központi témáról (tánc, lélek, kép), mely által még többet megláthattunk a képekből. A kiállítás szeptember 11-ig megtekinthető ingyenesen a mozi nyitvatartási idejében. *** Mintha időutazáson vennénk részt, olyan érzés végigtekinteni a Déryné Rendezvényház dísztermében kiállított „Meg kell a búzának érni” – 40 éves a táncház című tárlat képanyagán. Képzeletbeli utunk az előzményektől indul: a századelőn kibontakozó népi kultúra megőrzése iránti igény megjelenésétől. Fotómozaikok szemléltetik Kodály, Bartók, Martin György, Kallós Zoltán és még sokak munkásságát, a képek mellett olvashatunk is a harmincas-negyvenes évek Gyöngyösbokréta nevű népművészeti bemutatóiról és a hetvenes évek Röpülj páva népdalversenyéről. Megtudhatjuk azt is, hogyan járult hozzá a széki muzsika és tánc a mozgalom sikeréhez, s olvashatunk az első budapesti táncházról is. A képek
s. e. Szombaton, míg a főtéren a csángó fesztivál legtöbb embert megmozgató rendezvénye, a felvonulás zajlott, a szigeten is sokan múlatták az időt. A népművészeti kirakodóvásár mellett színpadi műsorok is várták az érdeklődőket. 17 órakor kezdődött Demse Márton Pásztortűz című könyvének
Programok Állami ünnep Augusztus 20-át változatos programokkal ünnepelhetjük. (Bővebben: 1. oldal) A szeretet ösvénye Augusztus 28-án, csütörtökön 18 órától a Citroen szalon mögötti nagyteremben Cs. Váczi Sarolta tanító, terapeuta tart előadást A szeretet ösvénye címmel.
ABLAK FÓLIÁZÁS + Betörésvédelmi és biztonsági + Betekintésgátló + Hővisszaverő és fényszűrű + 3M ablakfóliák telepítése garanciával
Hirdessen a város lapjában! Jászberény, Fürdő utca 5-7. 30/351-2622, 57/502-622
Nagy László Tel: 56/414-637 este, 20/9-865-386
GENERALI értékesítési pont
5100 Jászberény, Szabadság tér 15.
(a Coop Áruházzal szemben, az Ügyvédi Irodák épületében)
Szeretné biztonságban tudni otthonát, értékeit? Készüljön fel! Kössön fullextrás lakásbiztosítást! Érheti tűz, robbanás, vihar, jégverés, villámcsapás, csőtörés, betöréses lopás. Személyre szóló tanácsadás:
Kákonyiné Rabati Gabriella 06-30/2189-682
Könyvek a csángókról A fesztiválszervezők azokra is gondoltak, akik a csángók kultúrája mellett életmódjukról és történelmükről is szeretnének tanulni. A hétvégi koraestéken két könyvbemutatóra is sor került a Margit-szigeten.
által betekintést nyerhetünk a módszer úttörőinek, Tímár Sándornak, Halmos Bélának és Sebő Ferencnek a munkásságába, és a mozgalom más ismert alakjai is megjelennek. A korabeli életképekből és az együttesek csoportképeiről a fiatalság elszántsága mosolyog ránk, s elcsíphetünk valamit az akkori táncházak hangulatából is. A közismert helyszínek – FMH, Kassák Klub stb. – mellett bepillantást nyerhetünk a határainkon túl rendezett táncházakba, de láthatjuk azt is, hogy esküvőkön, sőt még strandon is kedvelt szórakozássá vált. Végül a mozgalom média-megjelenéseiről is kapunk némi képet a borítók által. A tárlat képei különösen izgalmasak városunkban, ahol a táncházak ma is nagy népszerűségnek örvendenek. A kisteremben mintegy nagyító alá vesszük a mozgalom egyik kiemelkedő alakját, a tavaly elhunyt Halmos Béla előadóművész-népzenekutatót. Azért is illő e megemlékezés, mert a Széchenyi-díjas művész többek között váro sunkban is szervezett táncházzenész tanfolyamokat. A hetvenes évektől az új évezred derekáig láthatunk róla és zenésztársairól fotókat. Megjelenik muzsikálás közben, műtermi fotókon és láthatunk életéből képbe zárt elcsípett pillanatokat is. Az ifjú és az idősebb zenész fotóiról ugyanaz az elhivatottság és öröm tekint vissza ránk.
7. oldal
bemutatója. A csángóföldön született író ebben saját életútjának kálváriáját mutatja be, melyben azért egy-egy vidámabb, könnyedebb epizód is helyet kapott. A történet magyarországi és csángó vonatkozásokkal is rendelkezik. Vasárnap, szintén 17 órától Gondos Béla kalauzolt el bennünket Csángóföldre autentikus kiadványokon és személyes élményein keresztül. A csángóság és a bukovinai székelyek múltját és jelenét részletesen, falvakra lebontva taglalta. A beszámolót László Ilona autentikus csángó énekek előadásával színesítette. Az előadások után lehetőség nyílt a könyvek megvásárlására is.
A Hovány Csoport, Magyarország egyik legnagyobb és legelismertebb autókereskedelmi cégcsoportja bővülő csapatába, szolnoki telephelyére
gépjárműértékesítői tanácsadókat keres főállásba. Jelentkezéseket a
[email protected] email címre várjuk. További álláslehetőségeinkről információt a www.hovany.hu honlapon talál.
Fotógalériáink a XXIV. Csángó Fesztiválról: w w w.beren ycafe.h u
Apróhirdetés Középfokú műszaki végzettséggel 1 ill. 2 műszakos munkarendbe, raktári, műszaki és minőségbiztosítási területre munkatársakat keresünk. Tapasztalat előnyt jelent, de pályakezdők jelentkezését is várjuk. Jelentkezni személyesen, időpont egyeztetés után. Berényvill Kft. 57-506-612 JÁSZÁROKSZÁLLÁSI MULTINACIONÁLIS VÁLLALAT MEGBÍZHATÓ MUNKAVÁLLALÓK JELENTKEZÉSÉT VÁRJA
GYÁRTÓSORI ÖSSZESZERELŐ MUNKÁRA.
Feltétel: 8 általános iskolai végzettség; jó látás; kiváló kézügyesség; 3 műszak vállalása. Amit kínálunk: bejelentett, hosszú távú munka; étkezési jegy; prémiumok. Ingyenes buszjáratok indulnak az alábbi településekről: Jászágó, Jászapáti, Jászárokszállás, Jászberény, Jászdózsa, Jászfényszaru, Jászjákóhalma, Jászszentandrás, Pusztamonostor. Pályakezdők jelentkezését is várjuk! Új települések: Alattyán, Jászkisér, Jásztelek. Jelentkezés: 30/384-9806
E LA D Ó LA KÁ S O K ��Szent L. u. 20. IV. 64�m2 felújított ��Sándor u. 5. kertes, sorházi 80�m2 épülő ��Electrolux mellett 100�m2 ��Sármány u. 70-80�m2 sorházi lakás
CEMENT DISZKONT JÁSZBERÉNYBEN! CEMENT: ÁLTALÁNOS, SAVÁLLÓ, SIRKÖVES, IMPORT RAPID
VÁCI CEMENT 2.990 FT/MÁZSA (29,9 FT/KG)-TÓL (RAKLAPOS TÉTEL)
Leier 30, 38-as tégla akciós áron! ZSALUKÖVEK,TÉRKÖVEK 30 NF TÉGLA 219 FT/DB
KERTI SZEGÉLYKŐ (1m × 20cm × 5cm) 499 Ft/db OSB 6-18-as méretig óriási készletről OSB 8 2.990 Ft/tábla (2,5 m × 1,25 m × 0,08 m) Üveggyapot 10/5 199,9 Ft/m2 Tüzifa, szén megrendelhető. Akciós gipszkarton 1199 Ft/tábla 499,6 Ft/m2
Új vasanyagok, betonvasak, zártszelvények, laposvasak, térháló.
Sport / Ügyeletek
8. oldal
Heti Időjárás-előrejelzés Napos, meleg idő. Az elkövetkező napokban száraz, napsütéses nyári időre számíthatunk. A napsütést kevés felhő zavarhatja meg, eső nem várható. A nappali hőmérséklet 25-27, az éjszakai 12-14 fok körül lesz. (Forrás: www.idokep.hu, www.koponyeg.hu)
Trió Rádió – Jászberény kedvenc rádiója
Széles zenei paletta, friss információk a nap 24 órájában Ajánló állandó műsorainkból: Európai Top 20 – Európai slágerlista minden csütörtökön 16–18 óra Játsszberény! Játékok, nyeremények két órán keresztül minden hétköznap 12–14 óra Kívánságműsor minden hétköznap 14–16 óra, szombaton 10–14 óra
Nosztalgia kívánságműsor vasárnap 9–13 óra Napról Napra Heti riportmagazin a térséget érintő legfontosabb kérdésekről minden vasárnap 8–9 óra Regionális Hírek A térség hírei minden hétköznap 8.30-tól 17.30-ig óránként
Trió Night Show Dance slágerek egy mixben minden hétfőn és kedden 21 órától Trió Trance Night – A legjobb trance zenék egy mixben szerdán és pénteken 21 órától Trió Top 30 – A hét legnépszerűbb dalai a Trió Rádióban minden szombaton 18 órától
Jb, Bercsényi út 5. | (57) 404-404 |
[email protected] | www.trioradio.hu | www.facebook.com/trioradio
Jász Trió TV�–�A Jászság közelebbről augusztus 14. – 20.
Apáti Hírmondó csütörtök 6.00, 7.00; szombat 20.00; vasárnap 7.00; szerda 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 19.00, 19.30, 20.00, 22.00, 22.30 Bencze Show péntek 8.30 BencZenészek hétfő 20.30; kedd 18.30, 20.00 Berényi Hírmondó csütörtök 19.00, 20.00, 22.00; péntek 6.00, 7.00, 20.30; szombat 6.00, 9.00, 16.30, 19.00; vasárnap 6.00, 16.30, 19.00; hétfő 6.00, 21.30 Berényi Pillanatok kedd 19.00 Döntés után csütörtök 8.30, 18.30; vasárnap 10.00, 16.00, 20.30; hétfő 7.30
Értékőrző vasárnap 20.00; szerda 8.00, 20.30 Épí-tech péntek 8.00; hétfő 8.30; kedd 7.30, 18.00, 19.30 Fényszaruról jelentjük péntek 19.00, 20.00, 22.00; szombat 7.00, 21.00, 22.00; vasárnap 8.00 Jászkiséri Hírpercek csütörtök 6.20, 7.30; szombat 20.20; szerda 6.20, 6.50, 7.20, 7.50, 19.20, 19.50, 20.20, 22.20, 22.50 Kívánság Batyu csütörtök 21.00; szombat 17.30; vasárnap 17.30, 21.00; szerda 18.00, 21.00
Kukkantó péntek 18.30; szombat 8.30, 10.00, 16.00, 18.30; vasárnap 9.00, 18.30; hétfő 7.00, 18.30, 21.00; kedd 8.00 Látogató hétfő 20.00; kedd 7.00; 21.30 Székely Konyha csütörtök 18.00; péntek 21.30; hétfő 19.30; kedd 6.30, 21.00 Székely Magazin csütörtök 17.30; hétfő 19.00; kedd 6.00, 20.30 Képújság csütörtök 9.30-17.30; péntek 9.00-18.30; szombat 10.3016.00; vasárnap 10.30-16.00; hétfő 9.00-18.30; kedd 8.3018.00; szerda 8.30-18.00
Egészségügyi Ügyeletek Gyógyszertárak augusztus 14. csütörtök Szentháromság Patika Jb. Lehel Vezér tér 14. Tel: 502-635 augusztus 15. péntek Elixír Gyógyszertár Jb. Tesco Tel.: 506-930 augusztus 16. szombat augusztus 17. vasárnap Mérleg Gyógyszertár Jb. Bercsényi út. 10. Tel: 410-834 augusztus 18. hétfő Kígyó Gyógyszertár Jb. Kossuth u. 33. Tel.: 502-655
augusztus 19. kedd Thököly Gyógyszertár Jb. Thököly u. 14. Tel: 502-667 augusztus 20. szerda Kossuth Gyógyszertár Jb. Kossuth út 92. Tel.: 411-368 augusztus 21. csütörtök Mérleg Gyógyszertár Központi felnőtt- és gyermekorvosi ügyelet: Jb. Thököly út 13. Tel.: 0656/�221-304
Hétköznap:
18-tól 8 óráig.
Jászkürt
Hétvégén, pihenő- és ünnepnap: 8-tól 8 óráig Ambuláns felnőtt-ellátás hétvégén és ünnepnap: 8-tól 8 óráig
Fogászati ügyelet
Heti pihenő-, munkaszüneti és ünnepnapokon: 7 és 15 óra között a Szolnok, Temető út 1. szám alatti rendelőben. Tel.: 56/�210-130 Gyermekorvosi ügyelet szombat, vasárnap a Thököly úti rendelőben 8-tól 18 óráig lesz.
Újság Jászberény város lapja
Jászberény város közéleti hetilapja Főszerkesztő: Halász Lajos Tel.: +3630/375-3353, email:
[email protected] Munkatársak: Farkas Ferenc, Gergely Csilla, Ács Tibor, Buschman Éva, Kárpáti Márta, Nagy Katalin, Szarvas Melinda Tördelő: Sándor Eliza. Szerkesztőség: Jászberény, Fürdő utca 5-7. Tel.: 57/502-622 Hirdetések:
[email protected] Kiadó: Jászberényi VV Nonprofit Zrt. Felelős kiadó: Horgosi Zsolt vezérigazgató Nyomás: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó, Lajosmizse
Jászkürt Újság − minden csütörtökön.
2014. augusztus 14.
Vasárnap rajtolnak a focisták Mint köztudott a Jászberényi FC labdarúgócsapata ez évtől már az NB III. Keleti csoportjában szerepel. A megyei bajnokságot nyert keretből senki sem igazolt el, hárman kölcsön játékosként szerepelnek más klubban. Így Szabó Imre már hetedik hete készítheti megszokott gárdáját a nemzeti bajnokságban való megmérettetésre. Ács Tibor Mivel igen erősnek ígérkezik a bajnokság, erősítésről is gondoskodtak a klub vezetői. Közülük ketten a hazai kékfehér mezben fociztak régebben. Hatvanból tér vissza városunkba Bárkányi Arnold, aki a védelmet fogja erősíteni. A középpályára pedig egy nagyon tehetséges fiatalember, Ludasi Martin érkezik haza, aki néhány évet Kecskeméten töltött. Rajtuk kívül egy fiatal kapust Menczeles Ivánt szerződtette le a klub, aki a felnőttekkel fog edzeni, de vélhetően az U-21 kapusaként számítanak rá elsősorban. Egy új csatár is érkezett Szilágyi Norbert személyében, aki megfordult az NB I-ben is, sőt a „sógoroknál” is szerencsét próbált, legutoljára pedig Nyírbátor NB III-as csapatában játszott. Német Gyula első-
Két kockás ezüst Kocza István, városunk Rubik-kocka versenyzője jó előjelekkel utazott Dániába, ahol Roskilde városában rendezték a bűvös-kocka Európa bajnokságot. A jó előjel arra értendő, hogy előző hetekben ahol nemzetközi versenyen elindult – Chojnice, Pardubice, Zonhoven – mindenhonnan aranyérmekkel tért haza. Ám egy EB a „kockásoknál” is más hangulatot jelent, mindenki ott igyekszik maximumot nyújtani. Kocza István is ehhez tartotta magát és a legjobbját hozta, azaz egyéni csúcsot állított fel, és ez mindkét esetben ezüstérmet jelentett számára. Az erős mezőnyben az 5×5-ös kocka és a több kocka – összesen 15 db – vakon kirakásában egyaránt a 2. helyen végzett. Ha már kiutazott az Európa-bajnokság színhelyére más számokban is asztalhoz ült, természetesen itt is a „bekötött szeműek” közé. Itt 4×4-es kocka vakon kirakásában a negyedik, míg a 3×3-as kocka szintén vakon kirakásában a hetedik helyet szerezte meg.
VII. ZAGYVAMENTI MARATON Zagyvakerülő 4 km Félmaraton – párban Félmaraton Maraton
2014. augusztus 31. Információ:
www.jasztri.hu
sorban mint pálya- és utánpótlásedző segíti a klub munkáját, de ha a helyzet úgy kívánja, „beszáll” néhány meccs erejéig Szabó Imre gárdájába is. A JFC elnöke dr. Gottdiener Lajos elmondta, hogy a harmadik vonalban való szereplés azt is jelenti, hogy négy utánpótlás csapatot kell indítaniuk, amelyek az országos másodosztályban (NB II) szerepelnek majd. Az U-21 és az U-17 számára, – akiket Besenyi Gábor és Molnár János irányít továbbra is, – nem ismeretlen ez a magasabb osztály, már az előző szezonban is ott futballoztak. Sőt az U-17 „duplázik”, mert beneveztek a megyei bajnokságba is. Viszont az U-14 és U-15 először méretteti meg magát ilyen besorolásban, akiknél Ládi József vezeti az edzéseket. Német Gyula pedig a megyei U-13-at vezényli majd. Ez a bajnokság egyébként, háromnegyed pályán zajlik majd. Új elképzelés is született az U-21-et illetően. Ennek az adott alapot, hogy eddig szinte két játékoskeret állt rendelkezésre, megyei és NB II, az ősztől viszont már csak a magasabb osztály maradt. Így a „fennmaradó” állomán�nyal, elsősorban U-20-as játékosokra építve, beneveztek a futsal NB II-be. Dr. Gottdiener Lajos a női csapat vonatkozásában is újdonságról számolt
be. Mint elmondta a nyáron megnövekedett a női focisták létszáma, így az NB II és a megyei osztály mellett, az NB II, U-15-ös keresztpályás bajnokságban is fognak indítani egy csapatot. Mindemellett csatlakoznak a hölgyek a fiúkhoz, azaz ők is beneveztek az U-21es női futsal bajnokságba, igaz ők a megyeibe. Természetesen továbbra is szerepeltetnek csapatokat a Bozsik programban is, így összesen 18 csapattal lépnek pályára a Jászberényi FC focistái, ami idehaza 60 meccset jelent. Természetesen a legnagyobb figyelem a felnőtt csapatra irányul, akik vasárnap 17.30-as kezdéssel lépnek pályára Veresegyházán. Hazai környezetben pedig a következő szombaton – szintén 17.30-as kezdettel – mutatkoznak be, amikor Salgótarján együttese lesz a vendég Jászberényben. A lányok még nem kezdenek a hét végén, de ők sem fognak unatkozni, hiszen az I. JFC Kupa keretében egy nyolccsapatos – Ferencvárosi TC (Kóka néven), MTK, Győri ETO FC, Zalaegerszegi TE, Szolnoki MÁV FC, Győri DAC FC, Monor SE és a Jászberényi FC – labdarúgótornát rendeznek, ami 16-án, szombaton 9.30 és17 óra között zajlik a városi stadionban.
Újabb röplabdázók érkeztek A májusi, bajnoki címet hozó mérkőzés óta ugyan több mint két hónap eltelt, de tény, hogy több mint tíz esztendő után tér vissza az élvonalba a Jászberényi Röplabda Klub. Így talán még indokoltabbá teszi a következő idénykezdethez fűződő várakozást. Éppen ezért kíváncsiak voltunk, hogyan tekint vis�sza elnöksége első esztendejére Molnár László, és milyen elképzelései vannak a közeljövőre vonatkozóan. Egyúttal megtudtuk, hogy a berényi együttes Neizer Lili és a bosnyák Ivana Gardovic személyében két játékossal erősödött. Augusztus elején megkezdődött a labdázott, valamint a 18 éves Neizer munka a játékosok számára. Miről Lilit. A Szegedről érkező Lili nagyszerű tud beszámolni a szurkolóknak? technikai adottságokkal rendelkezik. Legfeljebb arról, hogy hány óra hány Reméljük, megszerzésükkel könnyebperckor volt az első edzés. A viccet félre- ben birkózunk meg a feljutás okozta téve, augusztus 4-én kezdődött a felké- esetleges nehézségekkel. szülés. Azt is nagyon fontos tudni, hogy Végezetül arra lennénk kíváncsiak, az október 4-i hétvégén pedig indul a hogyan vihető tovább a következő bajnokság, sőt már az is tudott, hogy idényre, illetve idényekre az ebben a Újpesten lesz számunkra a szezonkezdet. bajnokságban tapasztalt lendület? Bővült a vezetőség egy technikai vezető- Nem a nulláról kell felépíteni a csapatot, vel: Szántai Tibor személye garancia a hiszen a röplabdának van hagyománya vezetőségnek és a klubnak, hogy jó ke- a városban, s ez az utolsó meccsek nézekben lesznek az ügyes-bajos dolgaink. zőszámán és hangulatán is jól érződött. A csapat kerete alakul, többeket pró- Ha ezt a gárdát okosan erősíti meg az bajátékra várunk, s az augusztus 25-én ember, hazai, jászberényi játékosokkal kezdődő tiszaújvárosi edzőtáborba már – én ugyanis fogadalmat tettem, hogy szeretnénk kialakítani a végleges keretet. berényi röplabdázókra fogom alapozni Friss és örömteli információ továbbá, az egészet -, akkor lehetőség van a tohogy sikerült szerződtetnünk a 29 éves vábbi előrelépésre. bosnyák szélső ütőt, Ivana Gardovicot, Budai Levente (Bővebben: www.berenycafe.hu) aki legutóbb Fehéroroszországban röp-
Bővült a Szántai Tornakert A Szántai József Tornakert az elmúlt Városüzemeltető Nonprofit Zrt. munkatársai Tóth Endre irányításával elkéévtizedekben számos feladatot látott el. Iskolaidőben, a tavaszi-őszi idő- szítették a pálya alapját adó, úgynevezett szakban a Lehel Vezér Gimnázium „tükröt”, ebbe került bele a jó pár köbmédiákjai itt tartották testnevelési órái- ter speciális homok. A város lakói már kat, délután pedig közösségi térként használatba is vették az elkészült pályát, használták a tanulók, tanáraik és a s szeptembertől diákjaink is ezt teszik. szülők. A nyári időszakban a város laKöszönettel tartozunk dr. Gottdiener kosai előtt megnyíltak a kert kapui, s Lajos jegyző úrnak a támogatásért, a nagyon sokan töltötték/töltik itt sza- Humán Erőforrás Bizottság minden tagjának, akik 100 000 Ft-ot szavaztak badidejüket sportolással. meg a munkálatokhoz, az iskolánk dolgozóinak, akik a megvalósításból vették A mindennapos testnevelés bevezetése megnövelte a testnevelési órák számát. ki a részüket, Hering Antal úrnak, aki anyagilag támogatta a pálya létrehozáEzért szükségessé vált a Szántai József Tornakert bővítése is. Már évek óta ér- sát, illetve Horgosi Zsolt vezérigazgató úrnak, aki önzetlenül segítette a bővítést. lelődött a gondolat egy strandröplabda Antics István pálya létrehozásáról, ami a nyáron megintézményvezető valósult. A Jászberényi Vagyonkezelő és
