InsideTrack
Mei 2014 | Nummer 4
Women’s HealtH in Practice:
implementing Breast tomosynthesis
Beste klant, Met veel genoegen stel ik u de vierde editie van Inside Track voor en laat ik u kennismaken met de internationale serviceorganisatie van Hologic. Hologic was er zich reeds erg vroeg van bewust dat een prominente internationale aanwezigheid uiterst belangrijk is om de uiteenlopende behoeften van klanten te begrijpen en de juiste wereldwijde oplossingen aan te bieden. Ik voel me trots en gelukkig dat ik deel heb uitgemaakt van het Hologic-serviceteam in Europa, dat nu is uitgebreid tot meer dan 100 personeelsleden. In de loop van de jaren werd een stabiel netwerk van distributeurs opgezet, wat een naadloze samenwerking, stabiliteit voor onze klanten en een continue technische ondersteuning van onberispelijke kwaliteit garandeert.
3D MaMMography TomosynThesis Tackles The challenge of Dense BreasTs anD increases raDiologisT confiDence If you ask the breast imagers at Fairfax Radiological Consultants (FRC) what keeps them awake at night, most will admit to losing sleep after reading a particularly challenging mammogram for a woman with dense breasts. “Those cases”, says Dr. Lily Chu Sicard, one of FRC’s dedicated breast radiologists, “where you look at images that are just white and you know anything could be hiding in there.” In March 2012, FRC took a major step in overcoming some of the detection challenges by installing a Hologic® Selenia® Dimensions® 3D mammography (breast tomosynthesis) system in their Breast Diagnostic Center in Fairfax, VA. They have since installed Hologic’s tomosynthesis systems in three of their other locations in the metropolitan Washington D.C. / northern Virginia area and plan to make the technology available in additional centers.
IN DEZE EDITIE
Focus op C-View™ software Plaatselijk verhaal
Hologic heeft zwaar geïnvesteerd in Europese
Geplande evenementen
trainingscentra om beter te kunnen focussen op de
Het succesverhaal van de Hologic-workshops
klanten in Europa. Vergelijkbare plaatselijke investeringen zijn uitgevoerd in magazijnen voor reserveonderdelen om
Kom en ontmoet ons
snelle reactietijden te bereiken.
De volgende generatie botdensitometer – Horizon™
Het doel voor alle leden van het serviceteam in directe
Update van educatie
activiteiten en voor onze zakenpartners bestaat erin de tevredenheid van de klant te verhogen, door de best en snelst mogelijke diagnoses voor patiënten te verzekeren. Als uw Europese serviceteam doen wij er alles aan om dit mogelijk te maken. Met vriendelijke groeten,
Danny Lambrechts Vice President, Hologic International Service
FOCUS OP C-VIEW™ 2D-SOFTWARE Alicia Garfield, Sr. Manager, Wereldwijde Productmarketing, Borstbeeldvorming De invoer van Hologic 3D-mammografie met het Hologic Selenia® Dimensions® systeem verbetert de resultaten voor patiënten. De combinatie van 3D- en 2D-beelden die worden genomen tijdens een onderzoeksmammogram zorgt voor een betere weergave van massa's, vervormingen en asymmetrische afwijkingen. Meerdere grootschalige onderzoeksstudies tonen dat Hologic 3D-mammografie de detectie van invasieve kanker met 40% verbetert en het aantal terugroepingen met 20%-40% reduceert.* Hoewel de verbonden risico's duidelijk niet opwegen tegen de voordelen van Hologic 3D-mammografie, hebben een aantal potentiële gebruikers hun bezorgdheid geuit over de hogere dosis van een gecombineerd conventioneel 2D en 3D mammografisch onderzoek. Om die reden heeft Hologic de C-View™ software ingevoerd, die een klinisch superieur onderzoek biedt bij een lagere stralingsdosis dan het gemiddelde 2D-onderzoek.** C-View-software wordt gebruikt met het Selenia Dimensions Hologic 3D-mammografiesysteem. Dit artikel belicht deze unieke technologie en wat ze betekent voor de patiëntenzorg.
Verandert C-View de componenten van een Hologic 3D mammografisch onderzoek? Neen. Het Hologic 3D mammografisch onderzoek met C-View omvat nog steeds 3D + 2D mammografiebeelden. Beelden van de C-View-software zijn een goedgekeurd alternatief voor de 2D digitale beelden en leveren dezelfde beeldvormingsgegevens als het 2D-deel van het onderzoek, zonder dat een bijkomende blootstelling aan röntgenstralen nodig is. Ze vervangen de conventionele 2D-beelden door gegenereerde 2D-beelden op basis van de gegevens die zijn verzameld tijdens de 3D-scan. Met behulp van de 3D-beelden van plakken van de borst voert de C-View-software automatisch een algoritme uit waarbij de sneden worden gereconstrueerd in 2D-beelden. Aangezien er geen 2D-opnamen moeten worden gemaakt tijdens het Hologic 3D mammografisch onderzoek, wordt door de C-View-software de dosis verlaagd, de onderzoekstijd verkort en de duur die de patiënt zich onder compressie bevindt beperkt*. De C-Viewsoftware werkt in alle 3D-weergaven.
Levert C-View dezelfde beeldkwaliteit als een 2D-beeld? Volgens klinische studies leveren Hologic 3D-mammografie en C-View-software beeldresultaten op die klinisch superieur zijn aan een standaard 2D-mammogram alleen.* Daarnaast bewaren 2D-beelden van C-View informatie van de 3D-gegevens, wat de mate van detail verhoogt.
Heeft C-View een effect op het werkproces? Het werkproces wordt niet beïnvloed. De C-View-software is geïntegreerd in het Selenia Dimensions systeem en gebruikt dezelfde gebruikersinterface. U voert een standaard Hologic 3D mammografisch onderzoek uit en er wordt automatisch een C-View 2D-beeld gegenereerd op het werkstation, samen met de 3D-beelden. Het Hologic 3D mammografisch onderzoek met C-View software neemt minder tijd in beslag dan een gecombineerde 2D+3D-modus waarbij FFDM-beelden worden gebruikt, aangezien er geen 2D-onderzoek nodig is. Het duurt ongeveer 4 seconden om het 3D + C-View mammogram op te nemen, in vergelijking met ongeveer 10 seconden voor de gecombineerde modus; tevens kan de ervaring van de patiënt worden verbeterd doordat de borst minder lang onder compressie is.
Verandert C-View de ervaring van de patiënt? Beeldvorming via C-View beïnvloedt patiënten op twee manieren: er wordt een lagere dosis gebruikt en de patiënt is
minder lang onder compressie dankzij het kortere onderzoek. De patiënten kunnen daarbij verder rekenen op de superieure voordelen van de klinische prestaties van het Hologic 3D mammografisch onderzoek. Voor verwijzende artsen en patiënten die zich zorgen maken over de straling, kan het vermogen om de dosis te verlagen door 2D-blootstelling te vervangen door 2D-beelden gegenereerd via C-View van Hologic 3D-mammografie een aantrekkelijkere optie maken, aangezien het nu om een procedure met lagere dosis gaat dan een gemiddeld 2D-onderzoek.**
Is bijkomende training vereist? Er is geen bijkomende training vereist om C-View software te gebruiken. Wij hebben beelden die zijn geproduceerd door de C-View-software opgenomen in onze live en online lezertraining van Hologic 3D-mammografie, en in onze workshops. Applied Radiology biedt een online CME/ CE-cursus aan voor wie interesse heeft in meer ervaring.
Hoe is C-View te verkrijgen? C-View-software is verkrijgbaar als optioneel pakket voor bestaande en nieuwe Selenia Dimensions Hologic 3D-mammografiesystemen. De aanschaf van een softwarelicentie is hiervoor vereist. *Gegevens in bestand bij Hologic. **Op basis van de gemiddelde dosis van FFDM, S/F en CR in de VS zoals verzameld uit dosismetingen bij medische fysici, beschikbaar op het tijdstip van MQSAinspecties jan – sept 2012.
May 2014
HET SUCCES VAN HET LRCB SYMPOSIUM MET “DE GROOTSTE MAMMOGRAFIE KAMER OOIT” Het LRCB, Landelijk Referentiecentrum voor Bevolkingsonderzoek is een door kennis gedreven organisatie, waar experts bijdragen aan de vermindering van sterfte ten gevolge van kanker en borstkanker in het bijzonder. Het LRCB organiseert tweejaarlijks een mammografie symposium en vorig jaar, 28 september 2013, had de bijeenkomst plaats in Nijmegen. Het was een speciale gebeurtenis omdat de organisatie 25 jaar bestaat. Het symposium wordt altijd op een zaterdag gehouden zodat de laboranten kunnen deelnemen zonder verstoring van hun werkdag. Het symposium trok meer dan 530 deelnemers uit heel Nederland en België aan, vooral laboranten en enkele radiologen. Het thema van het symposium was “Onderzoek in beeld”. Verscheidene deskundige sprekers presenteerden een breed scala van borst - gerelateerde onderwerpen, zoals de toekomst van de mammografie, epidemiologie in het borstonderzoek, beeldverwerking, diagnose van borstkanker en de behandeling van de schildwachtklier. Het symposium ging dit jaar de innovatieve kant op door aan de deelnemers vooraf beelden van zes mammografie onderzoeken te sturen. De deelnemers moesten dan zeggen of er een laesie aanwezig was, de lokatie aanduiden en zeggen of het goedaardig of kwaadaardig was. De beelden van de zes onderzoeken werden vervolgens besproken tijdens het symposium en de resultaten werden geëvalueerd en vergeleken. Het hoogtepunt van de bijeenkomst was de live demonstratie van mammografie positionering, met een Hologic Selenia Dimensions systeem, gepresenteerd door Mevr. Cary Van Landsveld - Verhoeven, referent laborant van het Nederlandse Mammografie Screening Programma. Ze noemde
Mrs. Cary van Landsveld-Verhoeven in “de grootste mammografiekamer ooit”.
het: “de grootste mammografie kamer ooit”. In de ochtend werden de deelnemers gevraagd om eventuele problemen omtrent positionering van de client/patiënt die ze tijdens hun dagelijks werk tegengekomen te noteren, zodat deze behandeld konden worden tijdens de live demonstratie. De fouten van positionering werden ook gedemonstreerd op de beelden, gevolgd door een demonstratie hoe deze fouten te voorkomen. Mevrouw van Landsveld - Verhoeven zegt: “Het was een uitdaging om een mammografie systeem en een model op een podium voor meer dan 500
personen te plaatsen, maar alles verliep prima. We hebben ingezoomd met een camera om de details van de positionering te tonen zodat iedereen in de zaal het goed kon zien. Ik was erg blij met de vele positieve reacties.” Het LRCB heeft een nieuw boek over positionering gepubliceerd: “Een juiste instelling”. Het boek belicht de kwaliteitscriteria, de standaard opnames, de extra opnames, implantaten en fouten gemaakt bij het positioneren. Het boek is verkrijgbaar in het Nederlands en Engels via de L RCB website.
GEPLANDE EVENEMENTEN Hologic biedt en ondersteunt tal van veelomvattende educatieve programma's en evenementen waarmee artsen de meest recente informatie kunnen ontvangen over hun eigen vakgebied en, wanneer mogelijk, praktijkervaring op kunnen doen met de technologisch meest geavanceerde hulpmiddelen die beschikbaar zijn op het gebied van de gezondheid van vrouwen.
PRAKTIJKGERICHTE SEMINARS OVER HOLOGIC 3D-MAMMOGRAFIE De seminars staan onder leiding van een toonaangevende radioloog die gebruik maakt van deze technologie in een screening- en diagnostische praktijk. Locaties/data onder voorbehoud.
Geplande seminars: 15-16 mei 2014: Castricum, Nederland 5-6 juni 2014: Lissabon, Portugal 27-28 juni 2014: Parijs, Frankrijk De seminars gaan van korte workshops van 75 minuten tot trainingssessies van een volledige dag. Gelieve voor meer informatie contact op te nemen met uw plaatselijke Hologic-vertegenwoordiger of een e-mail te sturen naar
[email protected] waarin u de plaats en datum van de betreffende cursus aangeeft
WORKSHOPS BORSTBIOPSIE MET HOLOGIC 3D-MAMMOGRAFIE Hologic biedt een reeks educatieve sessies aan voor radiologen in Brussel, Florence, Berlijn en Amsterdam volgens het onderstaande schema. Aan de hand van een korte lezing krijgt u een overzicht van de eerste klinische ervaringen met vacuümborstbiopsies die begeleid worden door Hologic 3D-mammografie, gevolgd door een demonstratie van een fantoomprocedure. Er zal aan het eind van de sessie tijd zijn voor wat praktijktraining (optioneel). Dit programma is bedoeld voor radiologen die erin geïnteresseerd zijn meer te leren over interventionele borstbiopsies, begeleid door Hologic 3D-mammografie. Daarnaast zullen wij workshops rond interventionele biopsie ondersteunen bij de IBUS-cursussen en de Borstcursus in Abu Dhabi.
Geplande workshops: 5-7 juni 2014: Praktijkgerichte workshop “Interventionele technieken” | IBUS-cursus, Athene, Griekenland 19-21 juni 2014: Workshops tomobiopsie | Senologiecongres in Berlijn, Duitsland 12-13 september 2014: Praktijkgerichte workshop “Interventionele technieken” | IBUS-cursus, Warschau, Polen 14-16 september 2014: Workshops beeldgeleide procedure | The Breast Days, Abu Dhabi, VAE 26-27 september 2014: Workshops tomobiopsie | EUSOBI-congres, Amsterdam, Nederland
Mei 2014
HET SUCCESVERHAAL VAN DE HOLOGIC-WORKSHOPS De combinatie van borstbeeldvorming en een daaropvolgende biopsie wordt door de meeste vrouwen als erg stressvol beschouwd. Hologic begrijpt dit en werkt hard aan de ontwikkeling van systemen die de gevolgen tot een minimum beperken, in de eerste plaats door de beeldkwaliteit en -nauwkeurigheid te verbeteren voor de best mogelijke diagnose en in de tweede plaats door de interventie snel en precies te maken. Hologic 3D-mammografie met het Selenia® Dimensions® digitale mammografiesysteem heeft een ware omwenteling teweeggebracht in beeldvorming; internationale studies bewijzen het succes ervan bij het opsporen van kankerlaesies, terwijl de optie Affirm™ 3D-biopsie en het biopsiesysteem Eviva® minder procedurestappen en opnamen vereisen in vergelijking met stereotactische procedures, wat leidt tot snellere, minimaal invasieve biopsieprocedures met lage dosis. Hoe degelijk de technologie ook is, het is even belangrijk dat artsen weten hoe ze er alles uit kunnen halen. Om deze uitdaging aan te gaan, organiseert Hologic een aantal workshops die gericht zijn op de radiologische gebruiker. Deze 45 minuten durende educatieve sessies met als titel “Borstbiopsie geleid door tomosynthese - klinische ervaring en praktische demonstratie” focussen op interventionele borstbiopsie die wordt begeleid door Hologic 3D-mammografie. De workshops vinden plaats op verscheidene locaties zoals de bijeenkomst van de European Society of Breast Imaging (Europese Vereniging voor Senologie (EUSOBI)) in Rome en Wenen. De Hologic-workshop is daarnaast ook erkend als officieel onderdeel van het programma van de editie van het Europese Radiologiecongres van dit jaar. De workshop begint met een presentatie van de klinische ervaring van een ervaren radioloog, zo was de de spreker
KOM EN ONTMOET ONS Senologiecongres: Berlijn, Duitsland: 19-21 juni 2014 BIIP: Chennai, India: 1-3 augustus 2014 The Breast Days: Abu Dhabi, VAE: 14-16 september 2014 EUSOBI: Amsterdam, Nederland: 26-27 september 2014
op de EUSOBI-bijeenkomst Dr. Bernardi van de Azienda Provinciale Servizi Sanitari in Trento, Italië. Dit wordt gevolgd door een demonstratie van live beeldvorming met Hologic 3D-mammografie met een fantoom, tot slot is er een sessie met vragen en antwoorden en ook wat tijd voor praktijk. Voor de workshop in EUSOBI Rome werden 80 personen toegelaten. Niet alleen waren alle sessies volledig volgeboekt, bovendien was de totale feedback erg positief; de gemiddelde score bedroeg 93% en de deelnemers vonden de workshop uiterst leerrijk, interessant, praktisch en duidelijk. Hologic streeft ernaar borstbeeldvorming en -biopsie verder te verbeteren door zijn producttechnologie en educatieve programma's continu te innoveren.
HORIZON™ - DE VOLGENDE GENERATIE BOTDENSITOMETER VAN HOLOGIC Kevin Wilson, PhD, Wetenschappelijk Directeur, Osteoporose, Productontwikkeling Het Horizon™ systeem is de nieuwste generatie botdensitometer aangeboden door Hologic en bevat keramische digitale detectoren met een hoge opbrengst en een pulserende röntgengenerator met hoge frequentie. Dankzij de combinatie van deze functies kan een groot aantal verschillende klinische patiënten gemeten worden, inclusief personen met morbide obesitas. Horizon is een volledig uitgeruste densitometer die zowel BMD-onderzoeken als beoordelingen van wervelfractuur kan uitvoeren in amper 10 seconden, en ook vet en mager weefsel kan kwantificeren. Hologic is daarnaast ook de enige fabrikant die de volgende, door de FDA goedgekeurde onderzoeken op zijn densitometers aanbiedt: SE-femuronderzoeken zijn goedgekeurd door de FDA1 voor de weergave van kenmerken met betrekking tot de ontwikkeling van atypische femurfracturen (AFF). Dat zijn stressfracturen die verband houden met langdurige antiresorptieve therapie (bv. bisfosfonaatbehandeling) en vaak bilateraal zijn. Ze ontwikkelen zich typisch over een langere periode en worden frequent geassocieerd met pijn in de lies of benen.2,3 De FDA draagt artsen op om met bisfosfonaat behandelde patiënten die melding maken van nieuwe pijn in de lies of benen te onderzoeken op de aanwezigheid van onvolledige AFF.4 Indien een volledige atypische femurfractuur plaatsvindt, is de genezingstijd doorgaans langer en kunnen patiënten ernstige complicaties ondervinden.5 InnerCore™-beoordeling is goedgekeurd door de FDA6 om een schatting te maken van het oppervlak van visceraal vetweefsel (VAT) op basis van een onderzoek van het volledige lichaam. Er is aangetoond dat het VAT-oppervlak de mortaliteit kan voorspellen7 en mogelijk verband houdt met tal van risicofactoren voor hart- en vaatziekten.8,9,10
In het laatste decennium heeft zwaarlijvigheid epidemische proporties aangenomen in een groot aantal geïndustrialiseerde landen. Daaraan gerelateerde gezondheidsrisico's zijn onder meer coronaire hartaandoeningen, diabetes van type 2, beroerte, dyslipidemie en bepaalde soorten kanker. Er is steeds meer bewijs dat de verdeling en het type overtollig vet belangrijke prognostische indicatoren kunnen zijn voor het risico op ziekte. In tegenstelling tot onderhuids vet, dat voornamelijk dient voor de opslag van energie, zijn viscerale vetcellen metabolisch actief en hebben ze een aanzienlijke invloed op allerhande klinische risicofactoren waaronder het nuchtere bloedglucosegehalte, triglyceriden en cholesterol in bloedserum.9 Vroeger werd het oppervlak van visceraal vet typisch gemeten op basis van een CT-plak die was gecentreerd op de L4/L5grens. Door het oppervlak visceraal vet te schatten met behulp van DXA-scans van het volledige lichaam, heeft de Horizondensitometer de belasting en stralingsdosis in het kader van een dergelijke meting aanzienlijk kunnen verminderen. Neem contact op met uw Hologic-accountmanager voor bijkomende informatie.
Femuronderzoek met enkele energie waarbij corticale verdikking wordt waargenomen, hetgeen wijst op een onvolledige AFF.
1. FDA 510K goedkeuring K130277(2013). 2. Shane, E. et al. Atypical subtrochanteric and diaphyseal femoral fractures: Second report of a task force of the American Society of Bone and Mineral Research. J Bone Miner Res epub vóór druk 28 mei (2013). 3. Shane, E. et al. Atypical subtrochanteric and diaphyseal femoral fractures: Report of a task force of the American Society for Bone and Mineral Research. J Bone Miner Res 25, 2267-94. 4. Safety update for osteoporosis drugs, b., and atypical fractures (FDA Drug Safety Communication [10-13-2010]). 5. Shkolnikova, J., Flynn, J. & Choong, P. Burden of bisphosphonate associated femoral fractures. ANZ J Surg 83, 175-81. 6. FDA 510K goedkeuring K113356. (2011). 7. Kuk, J.L. et al. Visceral fat is an independent predictor of all-cause mortality in men. Obesity (Silver Spring) 14, 336-41 (2006). 8. Katzmarzyk, P.T., Greenway, F.L., Heymsfield, S.B. & Bouchard, C. Clinical utility and reproducibility of visceral adipose tissue measurements derived from dual-energy X-ray absorptiometry in white and African American adults. Obesity (Silver Spring). 9. Bergman, R.N. et al. Why visceral fat is bad: mechanisms of the metabolic syndrome. Obesity (Silver Spring) 14 Suppl 1, 16S-19S (2006). 10. Hiuge-Shimizu, A. et al. Absolute value of visceral fat area measured on computed tomography scans and obesity-related cardiovascular risk factors in large-scale Japanese general population (the VACATION-J study). Ann Med 44, 82-92.
Mei 2014
UPDATE VAN EDUCATIE Hologic biedt en ondersteunt tal van veelomvattende educatieve programma's en evenementen waarmee artsen de meest recente informatie kunnen ontvangen over hun eigen vakgebied en, wanneer mogelijk, praktijkervaring op kunnen doen met de technologisch meest geavanceerde hulpmiddelen die beschikbaar zijn op het gebied van de gezondheid van vrouwen. Hieronder vindt u een lijst van cursussen die momenteel worden aangeboden.
Online Gearchiveerde webinars* Dr. Sonnenschein uit Zwitserland over Hologic 3D-mammografie https://www.brainshark.com/hologic/vu?pi=zFizEqpC2zuS8z0&intk=4213080 Dr. Sonnenschein uit Zwitserland over biopsie met Hologic 3D-mammografie https://www.brainshark.com/hologic/vu?pi=zG2zDJfxBzuS8z0&intk=416455376 Dr. Gignier uit Frankrijk over Hologic 3D-mammografie, in het Frans https://www.brainshark.com/hologic/vu?pi=zFXzX9NGgztDKz0 Dr. Gignier uit Frankrijk over biopsie met Hologic 3D-mammografie, in het Frans https://www.brainshark.com/hologic/vu?pi=zFuzAXlPOztDKz0 Instructies 3D-mammografie & C-View https://www.brainshark.com/hologic/vu?pi=zG9zQnn7kz412Oz0&intk=580489826 Toegepaste radiologie - webinarserie Hologic 3D-mammografie & samengestelde 2D-beeldvorming http://www.appliedradiology.org/tomo/ Voor meer online cursussen gaat u naar: http://www.hologic.com/en/medical-professionals/online-home/
40%
meer invasieve kankers gevonden dan bij 2D-mammografie*
Tot
40%
lager terugroeppercentage*
Het Selenia® Dimensions® Hologic 3D-mammografiesysteem verandert de screening van borstkanker drastisch.
*Gegevens in bestand
Levens vrijwaren. Bij Hologic leveren we wegbereidende technologieën om u in de voorste gelederen van de borstzorg te houden. Onze passie drijft ons ertoe met onverdroten ijver te zoeken naar innovatieve hulpmiddelen die nieuwe paradigma's stellen voor de vroegtijdige detectie, accurate diagnose, interventie en behandeling van borstkanker – technologieën die u helpen de levens van uw patiënten te beschermen en te vrijwaren. Samen met u hebben we de missie vrouwen te helpen langer en gezonder te leven.
Klinische diagnostische oplossingen Oplossingen voor de gezondheid van het skelet Gezondheidsoplossingen voor de vrouw
hologic.com
|
[email protected]
| +32.2.711.46.80
MISC-02895 05/14. © 2014 Hologic. Alle rechten voorbehouden. De opvattingen en meningen die hierin vermeld zijn, zijn van mevr. Cary van Landsveld-Verhoeven en komen niet noodzakelijk overeen met die van Hologic. Deze informatie is bedoeld voor medische professionals in de VS en andere markten en is niet bedoeld als productaanbieding of promotie waar dergelijke activiteiten verboden zijn. Aangezien Hologic-informatie wordt verspreid via websites, eBroadcasts en beurzen, is het niet altijd mogelijk om te controleren waar dergelijke informatie verschijnt. Voor specifieke informatie over welke producten beschikbaar zijn voor verkoop in een bepaald land, gelieve contact op te nemen met uw plaatselijke Hologicvertegenwoordiger of een e-mail te sturen naar
[email protected]. Hologic, Affirm, C-View, Dimensions, Horizon en Selenia zijn handelsmerken en/of geregistreerde handelsmerken van Hologic en/of zijn dochterondernemingen in de VS en/of andere landen.
Buitengewoon krachtige zorg