inSIDER magazin
2013. december–2014. január
Riport: Igen az életre
I. évfolyam, 8. szám
Portré: Tarics Sándor
Nagy magyar siker Párizsban Átadták a Prima Primissima díjakat Hazatér a rákdiagnosztikát forradalmasító magyar szakember
riport
Igen az életre
Már szépen cseperedik az a baba, akit fo gantatásának 27. hetében, agyhalottként kezelt édesanyja méhébo˝l császármet széssel segítettek napvilágra 2013 nya rán. A 31 éves asszony életfunkcióit még két napon át fenntartották: öt szervét kivették és azokat betegek kapták meg. A világon példa nélkül álló emberi dráma és orvos bravúrsorozat részleteit a közel múltban hozták nyilvánosságra. A 31 éves, várandós, terhességének 15. hetében já-
mesterségesen lélegeztették, szervfunkcióit támogat-
ró nő otthonában lett rosszul, agyvérzést kapott és
ták. Magzata viszont nemcsak élt, hanem élénken is
eszméletét vesztette. Ilyen állapotban a legközelebbi
mozgott – ezt mutatta az ultrahang.
kórházba vitték, onnan mentőhelikopter szállította
A váratlanul drámai helyzetbe került élettárs-apa,
a Debreceni Egyetem Orvos- és Egészségtudományi
az asszony szülei, valamint az orvosai is rendkívül
Centrumának (DE OEC) Idegsebészeti Klinikájára.
nehéz döntés elé kerültek. Mit tehetnek, és mit te-
Akkor már az anyag életveszélyes állapotban volt.
gyenek? Hagyják-e meghalni a 15 hetes magzatot
Az eset 2013 áprilisában történt, de csak a közelmúlt-
vagy próbálják meg a szinte lehetetlent? Mert szinte
ban hozta nyilvánosságra az egyetem.
a lehetetlennel határos fenntartani az agyhalott anya szervezetének működését, és közben így felnevelni
A kegyetlen diagnózis: agyhalál
az anyaméhben a magzatot mindaddig, amíg életké-
A fiatalasszonyt azonnal megműtötték. Agykamrá-
pesen megszülethetett. Ugyan akadt néhány ehhez
jába csövet helyeztek, hogy csökkentsék a nyomást
hasonló eset a világban, az orvosok azonban tisz-
és leengedjék a vért. Bár a műtét sikerült, agymű-
tában voltak vele: azok a magzatok, akik agyhalott
ködése leállt, s eszméletét már nem nyerte vissza.
anyától jöttek a világra, szinte kivétel nélkül mind
Agyhalott volt, de a szívműködését fenntartották:
idősebb terhességi korban voltak. A magzat túlélé-
se tehát egyáltalán nem volt biztos, az pedig ugyan-
A magzatot ekkortól már a családtagok, az orvo-
csak nem volt garantálható, hogy egészséges is lesz,
sok és a nővérek is már a nevén szólították, beszéltek
ha végül megszületik. A hozzátartozók és az orvosok
hozzá. A család is rendszeresen látogatta őket: az apa
mindezek ellenére úgy döntöttek: mindent megtesz-
és a nagymamák simogatták az anya hasát, beszéltek
nek és a végsőkig küzdeni fognak a tudatosan terve-
a gyermekhez. A kórteremben folyamatosan be volt
zett és nagyon várt gyermekért. Miközben az anyát
kapcsolva a rádió, hogy a magzat mindig emberi szót
siratták, az életre mondtak igent.
vagy zenét halljon. A császármetszés optimális idejét több szakmát átfogó egyeztetés során határozták
Emberfeletti küzdelem A lelki tehertétel és az orvos-szakmai kihívás is emberfeletti volt. Egy halottnak tekinthető asszony szervtámogató kezelése zajlott magzatának védelme és későbbi világra segítése érdekében. Az eset jelentőségét látva példátlan szakmaközi összefogás alakult ki az egyetem egészségtudományi centrumának részlegei és orvosai között. Prof. dr. Fülesdi Béla, a DE OEC elnöke, az Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Tanszék vezetője, dr. Molnár Csilla egyetemi docens, aneszteziológus-intenzív terápiás orvos, az Idegsebészeti Intenzív osztály vezetője és dr. Kovács Tamás Szilveszter egyetemi docens, szülésznőgyógyász, klinikai genetikus irányításával komp-
„Bár sikerült egészséges ko raszülöttet a világra segíteni, a következi lelki teher szá munkra az anya további sorsa volt. Az o˝ kivételes lelkiero˝ ro˝l és intelligenciáról tanúbi zonyságot tevo˝ családjával egyetértésben szerveit mások megmentésére, transzplan tációs célból felajánlottuk.”
lex orvosi csoport dolgozott éjjel-nappal azon, hogy az anya keringését, légzését, hormonális egyensúlyát, megfelelő táplálását és a magzat életesélyeit biz-
meg, s a döntésben intenzív terápiás szakemberek
tosítsák. A teamben prof. dr. Nagy Endre személyé-
vettek részt. A tervezett beavatkozás idejének meg-
ben belgyógyász endokrinológus, dr. Orosi Piroska
határozása mellett percre pontosan előre rögzítették
egyetemi docens személyében pedig kórházhigiénés
a szükséges teendők forgatókönyvét. „Szavakkal el
szakember is dolgozott. A küzdelem sikeres volt:
nem mondható pillanat volt az, amikor a gyermeket
számtalan orvosi problémát megoldva eredménye-
a terhesség 27. hetében, 2013 júliusában, az agyhalott
sen nevelték az agyhalott nő méhében a magzatot.
édesanyja kezelésének 90. napján a császármetszés
Miután már tudták a nemét, a terhesség 20. hetében
során kiemelték – és felsírt!” – így tudósít a történ-
az intenzív osztály dolgozóinak javaslatára és bízta-
tekről az egyetem közleményében. Amikor dr. Török
tására a család nevet adott neki. A magzat épphogy
Olga szülész-nőgyógyász a megbeszéltek szerint egy
megkapta a nevét, amikor az édesanyja állapota ros�-
pillanatra felemelte a babát, hogy jelezze: korának
szabbra fordult: véráram-szepszist kapott, s ezen kí-
megfelelően fejlett, egészséges koraszülött jött a
vül több fertőzésen is átesett. Az asszony az orvosok
világra, a műtőn kívül, az üvegfalon túl várakozók
segítségével azonban mindegyiken túljutott.
körében szem nem maradt szárazon. „A műtőben
könnyes arcok, egymást ölelő orvosok, a folyosón
orvosi kezelésének 92. napján ezért öt ép szervét –
pedig a várakozó apa és a nagymamák. Ők akkor pil-
elsőként a szívét, majd a máját, a hasnyálmirigyét
lanthatták meg először a gyermeket, amikor az 1420
és két veséjét – eltávolították a testéből, és betegek-
grammos babát koraszülött-osztályra átvitték.”
nek ajánlották föl átültetésre. Az öt szervből kettőt ugyanaz a beteg kapott.
Úgy döntöttek: másokon is segítenek
Prof. dr. Fülesdi Bélát büszkeséggel tölti el, hogy
A császármetszés után két lehetőség közül kellett
részese lehetett annak a közösségnek, amely vállvet-
választaniuk az orvosoknak. Az egyik az lett volna,
ve volt képes harcolni egy életért, és összekapasz-
hogy megszüntetik az anya lélegeztetését és vérkerin-
kodva tudott felemelkedni a csüggedéseiből. Mint
gésének támogatását, mire a szíve megáll. A család-
fogalmazott: „az ápolószemélyzet és a sokfajta or-
tagok és az orvosok azonban ismét az életre mondtak
vosi szakmát képviselő csapat a 92 napban nemcsak
igent: úgy döntöttek közösen, hogy az agyhalott édes-
szakmai, hanem spirituális szempontból is kiállta
anya szerveivel másokon is segítenek. A fiatalasszony
a próbatételt”. Dr. Molnár Csilla szerint „szemmel
Esély akár a száz évre A mostani debreceni esetig a világon nem volt még példa arra, hogy egy agyhalott kismama kezeléssorozata nemcsak életképes magzat megszületésével, hanem öt szerv adományozásával zárult. Kifejezetten ritka az agyhalott terhes no˝ k hosszú ido˝ n át történo˝ terhes-gondozása és szülése a világon. 1982 és 2010 között mindössze harminc esetet találtak a Heidelbergi Egyetem orvosai. Tanulmányuk szerint a harmincból 12 esetben jött világra életképes újszülött. A BMC Medicine szaklapban közreadott tanulmány szerint az agyhalál bekövetkezésekor a no˝ k átlagéletkora 26 és fél év volt. A terhesség ideje az anya agyhalálakor átlagosan 22 hét volt, a baba megszületésekor pedig átlagosan 29 és fél hét. Az agyhalott anyák kezelésének átlagos ido˝ tartama több mint 38 nap volt. A debreceni esethez hasonló terhességi korban (15-16 hét) mindössze három anya volt az agyhalál kialakulásának idején. Ezek közül két magzat született meg az anya testének 107, illetve 100 napos támogató kezelését követo˝ en. A három eset közül egyikben sem történt az anya szerveinek donációs célú felhasználása a magzat megszületése után. Az agyhalott anyáktól 12 gyermek átlagos súlya 1384 gramm volt, a Debrecenben császármetszéssel született gyermek 1420 grammal látta meg a napvilágot, s kapott esélyt arra, hogy akár a száz éves kort is megélje.
láthatóan a magzat is az életet választotta: a vér-
is megmentette halála után. A magas szintű koraszü-
áram-fertőzés után is szépen fejlődött és szépen
lött ellátásnak köszönhetően a terhesség 37. hetében
mozgott”. „A 28. terhességi hét előtt két nappal már
a babát egészségesen hazaengedték a debreceni klini-
nem láttuk biztonságban a gyermeket az anyaméh-
káról. A gyermek egészséges, szépen fejlődik, ősszel
ben, mert egyre labilisabbá vált az anya keringése.
hazatért oda, ahonnan az édesanyját még tavasszal
S bár sikerült egészséges koraszülöttet a világra
vitték a kórházba. A gyerekre, az emberségből példát
segíteni, a következi lelki teher számunkra az anya
adó és az élet védelmét támogató családra, valamint
további sorsa volt. Az ő kivételes lelkierőről és intel-
az elhunyt édesanya emlékére való tekintettel az ese-
ligenciáról tanúbizonyságot tevő családjával egyet-
tet a Debreceni Egyetem csak a közelmúltban hozta
értésben szerveit mások megmentésére, transzplan-
nyilvánosságra, amiről aztán a brit The Telegraph-
tációs célból felajánlottuk.”
tól kezdve az amerikai The Washington Poston át
Az édesanya kezelése így lehetővé tette, hogy megszülethessen saját gyermeke, és még négy beteg életét
a francia Le Figaróig minden nevesebb nemzetközi orgánum beszálmolt.
Kevesen tudják, hogy a San Franciscó-i Golden Gate hídhoz vezeto˝ autópályá kat például egy magyar szakember találmánya védi a földrengésto˝l. Tarics Sán dor azonban nem csak épí tészmérnökként, hanem ví zilabdázóként is beírta nevét a történelembe. 2011 óta o˝ a legido˝sebb élo˝ olimpiai bajnok a világon: nemrég töltötte be a 100. születés
– Ch. Gáll Andrásnak és S. Tóth Jánosnak – köszönhető, hogy az 1936-os berlini olimpia győztes magyar vízilabda-válogatottjának egyik centere nem csak szűk családi és baráti körben ünnepelhette a századik születésnapját, hanem politikusok, közéleti személyiségek és sportolók jókívánságaitól övezve. Áder János köztársasági elnök üdvözletét és Orbán Viktor miniszterelnök személyes hangvételű köszöntő levelét Magyarország Los Angeles-i külképviseletének vezetője, Kálmán László főkonzul adta át Tarics Sándornak a San Franciscó-i otthonában. De felkereste őt a Magyar Olimpiai Bizottság nevében Szabó Bence főtitkár, és a Magyar Vízilabda-szövetség elnöke, Kemény Dénes is. A könyv szerzői a kötet megírása előtt ugyancsak két hetet töltöttek el a sportolóként és a tudomány embereként is nagyot alkotó élő le-
portré
Így lett világhíresség az óbudai kissrácból
Egy ország nagysága nem azon múlik, mekkora te-
genda Belvedere-i családi villájában. A könyv decem-
rületet foglal el a térképen, hanem azon, hogy a szü-
beri bemutatóján ecsetelték a lehetetlen küldetést és
löttei mit adtak az emberiségnek. Márpedig a ma-
méltatták egyben azt az életutat, amit Tarics Sándor,
gyarok között megannyi Nobel-díjas – és nem csak
az egykori szegény óbudai kissrác bejárt a főiskolai
Nobel-díjas – remek kutató, feltaláló, fizikus, orvos
világbajnoki elsőségek és az olimpiai bajnoki cím
és mérnök volt – így kezdődik Tarics Sándor, a vi-
után, mérnökként a világhírig jutva el azáltal, hogy új
lág legidősebb olimpiai bajnoka előtt tisztelgésnek
hazájában, az Egyesült Államokban kidolgozta, majd
szánt, a fotókkal is gazdagon illusztrált, a karácsonyi
elsőként alkalmazta a nevéhez és építészirodájához
ünnepre megjelent kötet. A könyv szerzőpárosának
köthető földrengésbiztos építési technológiát.
Tarics Sándor a Tímár utcai elemi iskolába járt, 13 éves korában Komjádi Béla fedezte fel egy vízilabda mérkőzésen. Nem volt a legjobb úszó, de annak köszönhetően, hogy megtanult bal kézzel is kapura lőni, később félelmetes góllövővé vált. Az Árpád Gimnáziumban letett érettségi után Tarics 1931-ben felvételt nyert a Magyar Királyi József Nádor Műegyetem mérnöki szakára. Azt tervezte, hogy mérnökként majd vasútvonalakat fog építeni a „fekete kontinensen”. 1933-ban Torinóban rendezték meg a főiskolai vízilabda világbajnokságot, és őt is beválogatták a csapatba. A sikerszéria itt vette kezdetét az angolok ellen aratott 17-0-s győzelemmel. A főiskolai válogatott 110 mérkőzésen és közel 11 éven át őrizte veretlenségét, így Tarics Sándor egyszer sem tapasztalhat-
Tarics Sándor tervezte az elso˝ speciális rugós ala pozású épületet az Egye sült Államokban, amely egy földrengés alkalmával kiállta a próbát. Gyakorta mondo gatta, hogy „az én épületeim ben földrengéskor még a víz se loccsan ki a pohárból”
ta meg a vereség ízét. 1936 és 1940 között összesen
hozták meg számára Amerikától Japánig, hanem az
hat alkalommal szerepelt Tarics a nemzeti csapat-
üzleti sikereket is. A földrengésbiztos építkezési tech-
ban, s tagja volt az 1936-os berlini nyári olimpiára,
nológia kifejlesztéséért 1985-ben Goethals Érdem-
a hitleri Németországba kiutazó nemzeti válogatott-
érmet, majd rá két évre Toulmin érmet kaptt, s egy
nak is, ahol bajnoki címet nyert a hazájának. Ugyan-
időben beválasztották az Amerikai Mérnökök Egye-
ebben az évben szerezte meg az egyetemi mérnöki
sületének igazgatóságába is. Kevesen tudják, hogy
diplomáját is, majd 1943-ban doktorrá avatták. Két
például a San Franciscó-i Golden Gate hídhoz veze-
éven át – 1947-től 1949-ig – magántanárként dolgo-
tő autópályákat is a Tarics-féle földrengés-szigetelő
zott a Műegyetemen.
pogácsák – melynek ötletét egyébként a Dobos-torta ihlette – védik a földrengés ellen. Tarics 1988-ban
Először 1941-ben jutott ki Amerikába a Jeremiah
eladta az általa tulajdonolt és vezetett Reid & Tarics
Smith ösztöndíjnak köszönhetően, ekkor azonban
Associates építészirodát, munkáját egy kisebb vál-
már egy éve feladta az aktív sportpályafutását. A
lalatban folytatta, míg 2000-ben, 87 éves korában
Pearl Harbour elleni japán bombázáskor jött haza,
nyugdíjba nem vonult.
nem sokkal később, 1942-ben viszont ő is megkapta a katonai behívóját. A hátországban szolgált, s szerencséjére mind a németek visszavonulását, mind
Tarics Sándor
pedig a szovjet megszállást, illetve a katonai fogsá-
„A politika és a sport olyan, mint a víz és az olaj: nem lenne
got is megúszta. 1948-ban a kommunista hatalom-
szabad összekeverni o˝ ket” – véli az 1936-os gólkirály. Tarics
átvételt követően úgy döntött: elhagyja az országot
Sándor 1913. szeptember 23-án született Budapesten. Elso˝
és Budapest főváros főmérnöki állását, s az Egyesült
feleségét, Csuvik Ilonát 1939-ben vette el, to˝ le késo˝ bb azonban
Államokban próbál szerencsét.
elvált, mert „Ilonka Amerikában beleszeretett egy másik magyar építészmérnökbe”. Második feleségével, Szalay Kornéliával 1953-
1949-1951 között a Fort Wayne University, majd a
ban kötött házasságot. Jelenlegi, szintén magyar feleségének,
Technical University of California professzoraként
Erzsikének 1974-ben kérte meg a kezét. Tarics Sándornak két
dolgozott. 1951-ben San Franciscóban építészmér-
gyereke és öt unokája van. S mint mondja, a hosszú élet titkát
nöki irodát alapított és különböző épületek – orvosi
nem ismeri, a nyugodt házaséletét viszont igen. „Elárulom: vagy
kutatóintézetek, kórházak, iskolák, templomok, föld-
igazad van, vagy boldog vagy!”
alatti vasúti állomások – tervezésével foglalkozott. Ő tervezte az első speciális rugós alapozású épületet az
Magyarországra először 1964-ben jött vissza, de
Egyesült Államokban, amely egy földrengés alkalmá-
a rendszerváltás után többször is hazalátogatott.
val kiállta a próbát. Gyakorta mondogatta, hogy „az
2011-ben az Orbán-kormány a Magyar Köztársasági
én épületeimben földrengéskor még a víz se loccsan
Érdemrend középkeresztjével tüntette ki. 2012-ben
ki a pohárból”. Az általa tervezett földrengésbiztos
Fábry Sándor tévéshow-jában Tarics Sándor önma-
épületek, és az úgynevezett alapizolációs eljárás ki-
gáról így fogalmazott, hogy „optimista vagyok: olyan
dolgozása, valamit a hozzá köthető számtalan szaba-
ember, aki a sajtban a sajtot látja, míg a pesszimista
dalmak nemcsak a szakma legfontosabb elismeréseit
csak a lukat”.
hírek
magyarok a nagyvilágban
Nagy magyar siker Párizsban
Még 2014. január 5-ig látogatható a párizsi Musée d’Orsay-ben, az 1848 és 1914 közötti művészetre, különösen az impresszionizmusra fókuszáló, világhírű francia múzeumban
Hazatér a rákdiagnosztikát forradalmasító magyar szakember A Magyar Tudományos Akadémia november 15-én átadott �������� hipermodern Természettudományi Kutató központjában folytatja munkáját Takáts Zoltán kémikus, aki korábban pénzhiány miatt volt kénytelen Angliába vinni a rákdiagnosztikát és a sebészetet is forradalmasító találmányát, az onkokést, amely egyszerre diagnosztikai
az Allegro Barbaro – Bartók Béla és a magyar modernizmus 1905-1920 című kiállítás. A tárlat még október 14-én nyílt meg, s enyhén szólva is szokatlan módon mutatja be a kiállított magyar festményeket. A zászlóshajót azonban nem valamelyik magyar festő, hanem Bartók Béla jelenti. Az ő nevét ismeri a világ, az ő révén mutatkozik be az a fajta magyar modernizmus, ami nemzetközi rálátásból akár barbárabbnak, vadabbnak is tűnhet, mint a francia előképei. A látványosságot a Musée d’Orsay a budapesti Szépművészeti Múzeummal együttműködésben szervezte meg…
tovább
Átadták a Prima Primissima díjakat December 6-án átadták a tíz kategóriában meghirdetett Prima Primissima díjakat és a közönségdíjat. A díjazottak: Lackfi János író; Marton Éva operaénekes (aki nem mellékesen a Magyarország Barátai Alapítványnak is az alapító tagja); Petrás Mária népdalénekes, keramikus; Nádler István festőművész; Bagdy Emőke pszichológus; Darnyi Tamás úszó olimpikon; Bachman Zoltán építész; Freund Tamás akadémikus (a neves agykutatóval már olvashattak interjút a hírlevél olvasói); az InfoRádió és Molnár Piroska színművész. A közönségdíjat Pál Ferenc római katolikus pap, azaz Feri atya kapta.
és sebészeti eszköz. Az intelligens szike mu˝tét közben képes megkülönböztetni a daganatos sejteket az ép szövetekro˝l. Takáts zseniális ötlete, hogy az elektromos szike a mu˝tét „melléktermékét”, a füstöt megmérve mutatja meg, hogy az egészséges vagy rákos sejtb��������������������������� o˝l������������������������� származik-e. Egy, a találmány ötletgazdájával készített interjú is szerepet játszott abban, hogy Takáts Zoltán hazatérhetett azután, hogy korábban kétszer is eredménytelenül pályázott az MTA Lendület programjára. Takáts Zoltán a Heti Válasz egyik nyári lapszámában ugyanis úgy nyilatkozott – az onkokés londoni bemutatója kapcsán –, hogy saját országának vezeto˝ kutató nem teszik leheto˝vé, hogy otthon éljen. tovább
Felelős kiadó:
Levelezési cím: 1117 Budapest, Gábor Dénes u. 2. E-mail:
[email protected]
