SPEELWEKEN ZOMER 2015
Van muziek tot zeefdruk, van rolschaats tot springtouw, van boven tot onder & dan ook nog eens van links naar rechts. Je leert, skaten, beatboxen & animatiefilms maken. Je ontdekt iets met chinees en de circusbazen zijn er ook weer bij. Je leest het allemaal hier. We maken van Aximax en omstreken tot dé plaats om te zijn deze zomer in Brussel. Inschrijven voor de zomeractiviteiten kan online of ter plekke vanaf 10u op zaterdag 4 april 2015. We hopen jullie allen te zien in dé zomer van Jeugdcentrum Aximax!
Jeugdcentrum Aximax
2
INHO U DSTA F E L
SPEELWEKEN ZOMER 2015
1 > 3 juli
AXIMISHMAX (4 - 12 jr.)
4
6 > 10 juli
MUZIEK EN CREAWEEK JEUGD & MUZIEK BRUSSEL (4 - 12 jr.)
5
13 > 17 juli
ANIMATIEFILMS MAKEN (4 - 6 jr.) MAJORETTEKET (VANAF 6 jr.) LEREN FIETSEN (6 - 8 jr.) STADSGUERILLA (VANAF 10 jr.)
6
22 > 24 juli
SMUL (8 - 18 jr.)
9
27 > 31 juli
CIRCUS (4 - 6 jr.) CIRCUS (6 - 12 jr.)
10
3 > 7 aug
SWING (8 - 18 jr.)
11
10 > 14 aug
KLEUTERSPORTWEEK (4 - 6 jr.) MAAK JE EIGEN KLEREN (7 - 12 jr.) SKATEN (6 - 12 jr.)
12
17 > 21 aug
HUIS-JES-MUSSEN (3 - 6 jr.) OMNISPORTWEEK (VANAF 5 jr.) NATUUR IN DE STAD (6 - 12 jr.) DE STENCILCLUB ‘CHEZ ROSSI’ (VANAF 12 jr.)
14
24 > 28 aug
CITYSOUNDSCAPES (VANAF 12 jr.) AXIGAME+ (VANAF 12 jr.) RAP & BEATBOX (VANAF 12 jr.)
16
INFO EN INSCHRIJVINGEN
18 3
1 TO T 3 J U L I
AXIMISHMAX 4 – 12 JAAR Benieuwd naar wat je volgend schooljaar in Jeugdcentrum Aximax kan doen? Schrijf je in voor deze dagen en ontdek hoe majoretten leren stappen in de maat, hoe je muziekinstrumenten maakt met een lege fles, hoe je met papier maché de grootste cactussen maakt. Je kan eens zien of ropeskippen of skaten iets voor jou is en/of er een heuse DJ of beatboxer in je schuilt… Dit alles en nog veel meer deze 3 dagen in Aximax! We delen de groep op volgens leeftijd. Elke groep gaat aan de slag in verschillende ateliers en ontdekt zo misschien nog ongekende talenten. • € 30 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week. / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Aximax i.s.m. Lieselotte Smaers, Circus zonder handen, JNM, Serdi Alici & Scale, Rocio Del Moral, KADANJA, Majoretteketet, Beam, het jubelparkmuseum goes chinees en vele anderen
4
6 TOT 10 JULI MUZIEK EN CREAWEEK JEUGD & MUZIEK BRUSSEL 4 – 12 JAAR In deze week van de Aximax zomervakantie beleven Brusselse ketjes van 4 tot 12 jaar een nieuw creatief avontuur. Met of zonder noten op zak, iedereen is welkom. We delen de groep op in kabouters, dwergen, rakkers, kastaars en/of reuzen volgens leeftijd. Elk clubje gaat aan de slag in verschillende ateliers, theater/drama/poëzie, crea, beweging en natuurlijk véél muziek. Zo werkt iedereen naar het toonmoment op het einde van de week toe waarop alle vrienden en familie welkom zijn. • € 60 per week / € 50 per week voor het 2e kind / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Inschrijvingen via Jeugd & Muziek Brussel – www.jeugdenmuziekbrussel.be of via
[email protected] 5
13 TO T 17 J U L I
MAJORETTEKETET VANAF 6 JAAR Witte botjes, bonte hoedjes, rode lippen, stokken en heel veel enthousiasme! Op de aanstekelijke fanfaremuziek van Les Fanfoireux worden de kneepjes van het vak aangeleerd, de lenige benen in de lucht gegooid, stokken door vingers getwirld en lachen we erop los. Altijd al gedroomd om een majorette te worden? Grijp nu je kans en schrijf je in … • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Aximax i.s.m. Majoretteketet* * Majoretteketet ontstond op initiatief van Laplan/De Markten en met de steun van de VGC en de Vlaamse Gemeenschap. Majoretteketet is op enkele jaren tijd uitgegroeid tot een geweldige Brusselse majorettegroep.
6
LEREN FIETSEN 6 - 8 JAAR Kan je nog niet fietsen? Is het tijd om je fiets te pimpen? Na deze speelweek zit je stevig in het zadel en ziet je fiets er gloednieuw uit! Je start met evenwichtsoefeningen en leert in een verkeersvrije omgeving stapsgewijs de basisvaardigheden van het fietsen: remmen, koers houden, links en rechts afslaan. Afwisselend met fietsen, spelen we in parken en pimpen we je fiets. ANIMATIEFILMS MAKEN 4 - 6 JAAR Hou je van animatiefilms? Waarschijnlijk wel! Maar wat je misschien niet weet is dat er achter een animatiefilm veel werk zit. Tijdens deze workshops leer je er hier alles over en proberen we verschillende technieken uit: animaties op papier, zoals een flipbook en ingescande tekeningen. Of stop-motion, animatie maken met een camera. Voor onze filmpjes gebruiken we lego, plasticine of andere leuke voorwerpen om onze eigen decors en personages te maken. Vanuit het niets breng je stilstaande dingen tot leven!
Heb je geen eigen fiets en wil je toch leren fietsen. Geen probleem. Geef ons een seintje op
[email protected] en meld het ons samen met je lengte. Wij voorzien dan een fiets voor je. • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Aximax i.s.m. Pro Vélo Brussel
• € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Aximax i.s.m. Rocio Del Moral
7
STADSGUERILLA VANAF 10 JAAR We trekken de straat op en ontdekken dat daar veel avontuur en speelplezier op ons ligt te wachten. Want voorbijgangers, die kan je een poets bakken. En pleinen, die kan je inpakken met plastiek. We bouwen ons eigen speelplein op straat. We werken met wat we vinden: voorbijgangers, weggegooide kasten, pleintjes. We gaan dingen vastschroeven, belleke-trek doen en testen hoelang chauffeurs kunnen wachten op een groep kinderen die allemaal tegelijk hun veters moeten knopen, in het midden van het zebrapad... Want wij zijn de stadsguerrilla. • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Aximax i.s.m. KADANJA * Danja Cauwbergs en Sander Tas zijn 2 beeldende kunstenaars die de stad zien als canvas. Zoals een schilder z’n canvas - of schildersdoek - gebruikt om verf op aan te brengen en zo een schilderij te maken, zo spelen Danja en Sander met de stad.
8
SMUL XL 8 - 18 JAAR
22 TOT 24 JULI
In de keuken voelen we ons thuis! We maken samen een lekkere appeltaart, een bananengebakje of een bosbessencake. Of maak je liever een pittige tomatensoep met echte balletjes? Na het kookatelier nemen we al onze gerechtjes mee naar huis.
SPELEN OP MAAT
• voor kinderen en tieners met een matige verstandelijke beperking en/of autismespectrumstoornis (ASS) • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Aximax i.s.m. Indivo vzw, Gehandicapten & Solidariteit vzw, Jeugd & Muziek Brussel vzw en VGC Sportdienst Uiteraard zijn ook alle andere activiteiten in Aximax inclusief toegankelijk voor kinderen met een fysieke of verstandelijke beperking. Op jouw vraag bekijken we hoe je kind er een plek kan vinden. 9
27 TO T 3 1 J U L I
CIRCUS 4-6 JAAR Boris, de directeur van Circus Aximax, heeft een probleem. Hij plande een spetterende circusshow op 31 juli, maar hij staat er helemaal alleen voor. Hij heeft al zotte muziek, grote en kleine ballen, éénwielers, diabolo’s, rode neuzen, enzoverder, enzovoort. Maar hij is nog op zoek naar clowns en acrobaten en een mooie tent! Helpen jullie hem uit de nood? • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Aximax i.s.m. Circus Zonder Handen
CIRCUS 6-12 JAAR Jongleren met ballen, diabolo’s laten vliegen door de lucht, menselijke piramides bouwen, figuren maken hoog in de trapeze, éénwieleren, op je handen lopen, koorddansen,... Dit alles en nog meer kan je leren in Circus Aximax. Je wordt sterk, lenig, handig of misschien word je zelfs een grappige clown. Bovendien steek je je eigen circuskostuum in elkaar • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief per week • Aximax i.s.m. Circus zonder Handen
10
3 TOT 7 AUG SWING XL 8 - 18 JAAR
SPELEN OP MAAT
Heb je zin om muziek te maken, te dansen, te springen en je uit te leven op tal van superleuke instrumenten? Kom dan swingen in Aximax! • voor kinderen en tieners met een matige verstandelijke beperking en/of autismespectrumstoornis (ASS) • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Aximax i.s.m. Jeugd & Muziek Brussel vzw Uiteraard zijn ook alle andere activiteiten in Aximax inclusief toegankelijk voor kinderen met een fysieke of verstandelijke beperking. Op jouw vraag bekijken we hoe je kind er een plek kan vinden.
11
10 TO T 14 A U G
KLEUTERSPORTWEEK 4-6 JAAR Kom de benen van je lijf sporten in Aximax! We hollen, tuimelen, springen, klimmen en zwemmen de week door. Af en toe blazen we even uit tijdens een rustig spelletje of een mooi verhaal en laten we onze creativiteit de vrije loop bij het knutselen. Tijdens deze week wisselen de kleuters verschillende sporten af met creaactiviteiten en voorleesmomenten. • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Aximax i.s.m. VGC Sportdienst
12
MAAK JE EIGEN KLEREN 8-12 JAAR Doe eens gek! Zoek allerlei oude spullen bij elkaar en maak er iets draagbaars van. Laat je fantasie de vrije loop en maak een kostuum om indruk mee te maken. Misschien word je wel een robot, of liever een prinses. Een hele week lang leren we werken met de naaimachine en maken al oefenend onze eerste tas of ons eerst kostuum. We leren ook verschillende printtechnieken waarmee je een eigen stijl creëert. SKATEN 6-12 JAAR
• € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief
Tijdens de skateweek leer je alles wat je moet kunnen om op kleine wieltjes de stad in te trekken. We starten bij het begin en wie weet kan jij binnenkort uitpakken met spectaculaire tricks in het skatepark of op het plein. Het enige wat jij moet doen is je evenwicht houden, durven vallen en weer opstaan. Aximax doet de rest! • Deze cursus gaat gedeeltelijk door op de terreinen van Aximax, maar zal ook op verplaatsing doorgaan. Gelieve op tijd te komen. • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe sociaal tarief 13
17 TO T 21 A U G
HUIS-JES-MUSSEN 3-6 JAAR Een koekoek, een nachtegaal, een pimpelmees en een mus, of liever een grote Vlaamse gaai of zelfs een gevaarlijke adelaar. Deze week leren we alles over pluimen & veren - van de vogeltjesdans tot een vogelnestje bouwen en tegen het einde van de week hebben alle Brusselse vogels een huisje fijn & klein. • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief
OMNISPORTWEEK VANAF 5 JAAR Heb je net met je bal een verse kom soep omgegooid. Of draaien je ouders helemaal dol als je met je erwtjes honkbal speelt? Kom dan naar Aximax! Bij ons leef je je helemaal uit en ontdek je de leukste en vreemdste sporten. • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Aximax i.s.m. VGC Sportdienst
14
NATUUR IN DE STAD 6-12 JAAR Natuur in Brussel? Kan dat? Natuurlijk kan dat: tussen het beton en asfalt ligt een wildernis verscholen vol dieren en planten waarvan je het bestaan nog nooit vermoed had. Kom met ons mee op ontdekkingstocht door de buurt & help ons de speelplaats en het dakterras van Aximax om te toveren tot een groene oase. • Deze cursus gaat gedeeltelijk door op de terreinen van Aximax maar zal ook op verplaatsing doorgaan. Gelieve op tijd te komen. • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe sociaal tarief • Aximax i.s.m. JNM (Jeugdbond voor Natuur & Milieu) Brussel
DE STENCILCLUB ‘CHEZ ROSI’ VANAF 12 JAAR Maak je eigen poster! Leer tijdens deze week kijken naar de stad om je heen. Ontwerp aan de hand hiervan je eigen beeld. We gaan aan het werk met de risografie-methode in het atelier van ‘Chez Rosi’. Op het einde van deze week heb je je eigen drukwerk en kan je je affiches meenemen en uitdelen aan wie je wilt. De risografie wordt gemaakt met een risograaf, vergelijkbaar met een stencilmachine. Voor verschillende kleuren worden verschillende rollen gebruikt. Dat maakt dat er verschillende kleuren over elkaar heen gedrukt kunnen worden in verschillende vormen. Je krijgt hierdoor een zacht maar vooral origineel effect, denk maar aan de affiches van de Zinneke parade die ook in dit atelier ontworpen & gedrukt werden. • Deze cursus gaat door in de ateliers van PTTL. Vertrek aan Aximax is om 9u & terug tegen 16u30 – gelieve op tijd te komen. • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief per week • Aximax i.s.m. PTTL & chez ROSI – www.pttl.be * * PTTL is vandaag een groep mensen met zin voor interventies van tijdelijke en strategische aard. CHEZ ROSI is het risografie atelier dat ontstaan is vanuit het hart van PTTL.
15
24 TO T 28 A U G
CITYSOUNDSCAPES VANAF 12 JAAR De geluiden om ons heen maken deel uit van onze interpretatie van de omgeving. Het geluid beïnvloedt de manier waarop we communiceren en tast ons mentaal en emotioneel evenwicht aan. Eens jullie kunnen horen wat er allemaal rondom in de stad van geluiden leven, leren jullie om tot een boeiend samenspel te komen met deze omgeving en vooral met de mensen die erin leven. Deze workshop nodigt jullie uit om je persoonlijk talent voor (geluids)perceptie te verkennen en maakt van jullie “sensitieve wezens”. Na één week worden jullie als het ware avonturiers die de wereld om jullie heen verkennen via jullie gehoor en krijgt luisteren een heel andere betekenis. • Deze cursus zal in het Engels gegeven worden met simultane vertaling • Deze cursus heeft enkel als vertrek & eindpunt Aximax. Gelieve op tijd te komen. • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe sociaal tarief • Aximax i.s.m. Davide Tidoni
16
RAP & BEATBOX VANAF 12 JAAR Beatbox is ooit ontstaan in de achterstandswijken van New York, omdat mensen die geen geld hadden voor dure muziekapparatuur, toch muziek wilden maken. Ze begonnen gebruik te maken van hun mond om drummachines te imiteren. Inmiddels is dit uitgegroeid tot een wereldwijd fenomeen. Rap is een vorm van pratend zingen waarbij vooral aandacht besteed wordt aan ritme en intonatie. In deze week rap je op de tonen van een zelfgemaakte beat en op het einde kan je uitpakken met je geleerde skills als een echte MC. • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Aximax i.s.m. Serdi Alici & Scale* *Serdi Alici won in 2013 de prijs voor “beste show” tijdens de Belgian Beatbox Championship. Ook heeft hij dankzij zijn acteer en beatbox talent al vele muziektheater voorstellingen op zijn naam staan, bij groepen als Union Suspecte en de KVS. Scale, geboren als Kris Strybos zette zijn eerste stappen in de scene in 1984, gebeten door hiphop begon hij met beatbox en kan zo dus als één van de founding fathers van de beatboxscene in België beschouwd worden. Hij is MC/DJ/tekstschrijver en waagt zich zowel aan theater als slam poetry, hiphop, songwriting en live impro.
AXIGAME + VANAF 12 JAAR We laten ons inspireren door onze leefwereld en favoriete games en maken een originele videogame! Zie jezelf figureren in je eigen game, test je game op computer en smartphone, en publiceer hem dan op de Google Play Store. Natuurlijk ontspannen we van al dat harde werk door af en toe wat te gamen. Gaming digitaal, virtueel en in het echt. Alles kan! • € 40 standaard tarief / € 5 korting voor je tweede kind in dezelfde week / € 10 Paspartoe reductie sociaal tarief • Aximax i.s.m. BEAM het Multimediastadslabo van JES Brussel 17
HOE INSCHRIJVINGEN? Je schrijft in via onze online inschrijvingstool. De inschrijvingen starten op zaterdag 4 april 2015. Hoe schrijf je in? Er zijn twee mogelijkheden: 1) online via www.jcaximax.be vanaf 10.00 u. of 2) in Aximax van 10.00 u. tot 12.00 u. voor personen die hulp wensen bij het inschrijven en voor personen met een ‘Paspartoe aan reductieprijs’. Vanaf 9.00 u. delen we nummers uit die de volgorde van inschrijven bepalen.
OPGELET de online inschrijving kan enkel lukken als u gebruik maakt van CHROME of FIREFOX als browser.
WAT HEB JE NODIG BIJ DE INSCHRIJVING? • gegevens van de school • naam en telefoonnummer dokter • bloedgroep kind(eren) Je betaalt elektronisch op het einde van de inschrijving. In Aximax kan je alleen betalen met Bancontact.
A partir de maintenant, les inscriptions pour les semaines de jeux se feront à Aximax ou par voie électronique. La période d’inscription débutera par une journée d’inscription le samedi 4 avril 2015. Pour les personnes ayant le statut Omnio: si vous inscrivez votre enfants avec le ‘Paspartoe aan reductieprijs’, venez à Aximax. Demandez le Paspartoe d’avance ou lors de la journée d’inscription. COMMENT S’INSCRIRE?
2)A Aximax le samedi 4 avril 2015 de 10.00 à 12.00 heures. A partir de 9.00 heures, nous distribuerons les numéros qui déterminent l’ordre d’inscription et vous pourrez demander le Paspartoe. DE QUOI AVEZ-VOUS BESOIN LORS DE VOTRE INSCRIPTION ? • • •
1) En ligne via www.jcaximax.be, à partir du samedi 4 avril 2015 à 10.00 heures. OU
données de l’école nom et numéro de téléphone du docteur groupe sanguin de l’enfant
Vous payez par voie électronique à la fin de l’inscription. A Aximax, vous ne pouvez payer qu’avec Bancontact.
BIJKOMENDE INFORMATIE • Je kind kan maximum drie weken deelnemen! • De activiteiten starten stipt om 9.00 en eindigen om 16.00. • Opvang wordt voorzien van 8.00 tot 17.30 • De boterhammen en een tussendoortje neem je zelf mee. Aximax zorgt steeds voor water. • Kinderen die de 3de kleuterklas net achter de rug hebben, 18
kunnen tijdens de zomervakantie alleen inschrijven voor speelweken voor kleuters. Ze gaan naar een speelweek voor kinderen vanaf het moment dat ze effectief in het 1ste leerjaar zitten. Eventuele uitzonderingen worden op voorhand met Aximax besproken. • Kinderen met een beperking en kinderen van de buurtscholen Ten Nude en Sint-Joost-aan-
Zee kunnen al voor 4 april 2015 inschrijven. Maximum 50% van de beschikbare plaatsen wordt voorbehouden. • Als bewijs voor de verhoogde tegemoetkoming aanvaardt Aximax enkel de ‘Paspartoe aan reductieprijs’. • Elke annulering, om wat voor reden ook, gebeurt schriftelijk (e-mail). Mondelinge annuleringen worden niet
aanvaard. Annuleert u meer dan drie weken voor aanvang van de speelweek, dan betalen wij u het inschrijvingsgeld terug. Annuleert u minder dan drie weken voor de speelweek dan is terugbetaling enkel mogelijk op vertoon van een doktersattest. • Bij inschrijving verklaar je je akkoord met onze afsprakennota, terug te vinden op www.jcaximax.be
DE ‘PASPARTOE’ De Paspartoe is een spaar- en voordelenpas voor inwoners van het Brussels hoofdstedelijk gewest, vanaf 3 jaar. Je kan punten sparen via deelname aan vrijetijdsactiviteiten, o.a. bij Aximax. Deze punten kan je omruilen voor mooie voordelen. Vraag de Paspartoe aan met je identiteitskaart en Kids -ID bij de Vlaamse Gemeenschapscommissie of bij Muntpunt: • € 2 voor -26-jarigen • € 5 vanaf 26 jaar • GRATIS voor mensen met een beperkt inkomen (verhoogde tegemoetkoming). Dit is de ‘Paspartoe aan reductieprijs’. Hiermee krijg je korting op het vrijetijdsaanbod. Neem bij je aanvraag een bewijs mee van je recht op de verhoogde tegemoetkoming. Meer informatie over de Paspartoe? Vlaamse Gemeenschapscommissie – Paspartoe 02 563 05 87,
[email protected] www.paspartoebrussel.be Le ‘Paspartoe’ est une carte de fidélité qui offre des avantages aux habitants de la Région de Bruxelles-Capitale. Les personnes au revenu modeste peuvent obtenir le ‘Paspartoe aan reductieprijs’ gratuitement auprès de la VGC ou au Muntpunt. Emportez une preuve de votre statut Omnio. Le ‘Paspartoe aan reductieprijs’ vous permet de bénéficier de réductions sur l’offre d’activités de loisirs, par exemple à Aximax.
19
JEUGDCENTRUM AXIMAX J.W. Wilsonstraat 19 - 1000 Brussel 02 280 45 56
[email protected] www.jcaximax.be
BEREIKBAARHEID Halte Madou; metrolijn 2 of 6 Halte Maalbeek of Schuman; metrolijn 1 of 5 Halte Gutenberg; bus 29, 63 of 59 Halte Ambiorix; bus 60 en 64
Sint-
plein
R 20
Joost
g we AXIMAX een t s e Jeugdcentrum ens v Leu
V.U. Eric Verrept, leidend ambtenaar, Emile Jacqmainlaan 135, 1000 Brussel
Ambiorixsquare Depotnummer D/2015/7025/03
Wet
stra
at
Grafisch ontwerp: Josworld.org
