42e jaargang, nr. 8 april 2011
De Heemkakel is een uitgave van de Alg. Vereniging voor Dorpsbelangen Aduard. Redactie: L.H. Datema, E. Dijk-Wekema, N. Geluk, R. de Keijzer-Wijma, A. Wolters, E. Zwiggelaar Redactieadres Burg. Seinenstraat 21 9831 PT Aduard email:
[email protected] Alg. Ver. Dorpsbelangen De Heemkakel Penningmeester H. Berrelkamp Heereweg 14, 9831 PB Aduard email:
[email protected] Postbank: ......................2257660 Bank:......................... 318239051 Bezorgingsgebied - De voormalige gemeente Aduard -A bonnement buiten het bezorgingsgebied € 20 per jaar -V ragen over de bezorging graag per mail of brief naar het redactieadres Kosten advertenties: op aanvraag Verschijnt 10 - 12 keer per jaar: oplage ruim 1300 stuks . De redactie behoudt zich het recht voor artikelen, berichten enz. in te korten of niet te plaatsen. . Ingezonden brieven vallen niet onder verantwoordelijkheid van de redactie. . Aankondigingen en advertenties worden in rekening gebracht . Verslagen worden gratis geplaatst.
Inhoud Bij ons in Aduard…........................... 3 Uit de oude doos, april 1971............. 5 Ik geef de pen door aan..................... 7 Spannende tentoonstelling............... 9 Peuterspeelzaal ’t Speulhuus .......... 11 Aanwinsten bibliotheek Aduard.... 13 Huisarts dr. Elie A. Cohen.............. 15 Berichten van Dorpsbelangen ....... 19 Nationale Herdenking Aduard....... 22 Opbrengst collectes.......................... 23 Nationale Hengeldag....................... 23 Aangeboden...................................... 23 Rutger Loer, wie kent hem niet?..... 25 Afscheid Martinus Kuiper.............. 25 Tuinmarkt Den Ham....................... 27 Kledingbeurs--st. Aduard Helpt..... 29 Zorg en Welzijn................................ 31 Agenda april 2011: .......................... 32 Oplossing puzzel Maart.................. 33 Steunpunt Senioren Aduard e.o..... 34 Meditatie........................................... 37 Kerkdiensten april 2011.................. 39 Verkiezingsweetjes........................... 40 Resultaten enquete Heemkakel...... 42 Wandelvierdaagse............................ 43 Puzzel................................................ 44
Inlevering kopij meinummer:
uiterlijk
dinsdag 19 april!! (verschijningsdatum Heemkakel 30 april)
Bij ons in Aduard… ◆◆ zal Bert Swart op 5 april a.s. geïnstalleerd worden als burgemeester van de gemeente Zuidhorn. We kennen hem als burgemeester van Schiermonnikoog. Daar is hij bijna 7 jaar burgemeester geweest. ◆◆ worden er bij het plaatselijk Nut Aduard reeds 118 jaar lezingen gehouden en is in al die jaren de maatschappelijke betrokkenheid nog steeds belangrijk.
Vrijdag 9 en zaterdag 10 april: - 5 mueslibolletjes nu € 1,39 - Sucadekoek nu € 2,39
◆◆ exposeert Janneke de Jong uit Aduard tot 30 juni in de expositieruimte van Diergezondheidscentrum “Van Stad tot Wad” aan de Noorddijkerweg 26 a in Groningen. Janneke de Jong schildert hoofdzakelijk met acrylverf en gebruikt soms ook olieverf. De openingstijden zijn op maandag t/m vrijdag van negen tot zeven uur en zaterdag van tien tot elf uur. ◆◆ neemt GroenLinks-raadslid Hilda Hoekstra afscheid van de gemeentepolitiek. Zij wordt opgevolgd door Alex Temmingh uit Aduard. ◆◆ zijn de werkzaamheden voor het tweede deel van de Fietsroute Plus tussen Zuidhorn en Groningen reeds begonnen. Het tweede deel bevat de route tussen Nieuwklap en Groningen. ◆◆ bestaat de Schietclub Aduard 40 jaar. Ter gelegenheid hiervan hield de club een toernooi. Er waren verschillende schietverenigingen uit de regio uitgenodigd. De thuisclub eindigde op een 2e plaats. ◆◆ zijn de F2 pupillen van vv Aduard 2000 kampioen geworden op het Univé Jeugd Zaalvoetbal Gala. De aduarders wisten alle zeven wedstrijden in de poule F4 te winnen. ◆◆ is er genoten van het concert van het “Gipsy Swing Trio” in de Abdijkerk op vrijdag 18 februari. De kerk zat helemaal vol. ◆◆ is het schaatsseizoen ten einde. Bij het marathonschaatsen voor dames is Daniëlle Bekkering als vierde geëindigd in het eindklassement. Bij de heren is het laatste nieuws dat Wierd Osinga en Jaap Ketelaar vanaf het volgende seizoen bij een nieuwe ploeg rijden: JB Besturingstechniek.
SLAGERIJ GELSEMA Gewoon een goeie slager.
Burg. Seinenstraat 40 - Aduard - Telefoon 050 - 4031324
◆◆ heeft Levi Staal van CBS Adewerth de regionale voorleeswedstrijd gewonnen. Hij gaat de gemeenten Grootegast en Zuidhorn vertegenwoordigen bij de halve finale van de provincie Groningen. De voorleeskampioenen van alle provincies treffen elkaar tenslotte op woensdag 25 mei in Utrecht voor de landelijke finale van de Nationale Voorleeswedstrijd 2011. ◆◆ is de tweede fase van de uitbreiding van Hotel Restaurant Aduard vrijwel afgerond. De nieuwe feestzaal, de serre en de uitbreiding van de keuken zijn nu gerealiseerd. Als waardering voor de enorme inzet kreeg het bouwpersoneel een maaltijd aangeboden aan een prachtig gedekte tafel. 5
◆◆ was er op donderdag 3 maart een gezellige muzikale avond met een vleugje carnaval; verzorgd door het fanfare orkest Juliana. Ook het jeugdorkest en het A-orkest lieten zich van hun beste kant horen, onder leiding van Stefan de Groot. Het was een druk bezochte avond. ◆◆ hebben alle kinderen uit groep 8 van CBS Adewerth hun jeugd EHBO diploma gehaald. ◆◆ hebben de leerlingen van groep 5 t/m 8 van de Regenboogschool in Aduard en in Den Ham walnoten verkocht voor de actie Noot voor Nood om geld in te zamelen voor Roemenie. ◆◆ was de flessenactie van de werkgroep ‘De Horne’ samen met ouders en kinderen van de Toermalijnschool in Den Horn een succes. In een ochtend werden ruim 1200 flessen opgehaald, een opbrengst van 275,60 . ◆◆ is er 1 en 2 april kledingbeurs voor Roemenie door Stichting Phoneo en een paaseitjesactie door de muziekvereniging Juliana.
Spar De Groot Burg. Seinenstraat 32 9831 PW Aduard Tel: 050 403 1759 Email:
[email protected]
www.spardegroot.nl
Uit de oude doos, april 1971 “De Ouderkommissie van de Openbare lagere school en het Bestuur van de Bijzondere Lagere school te Aduard betuigen bij dezen hun grote erkentelijkheid aan het Bestuur van de IJsbaanvereniging voor het gratis beschikbaar stellen van de ijsbaan voor den kinderwedstrijd en de royale traktatie op chocolademelk. Hartelijk dank voor deze prachtige medewerking.”
7
Ik geef de pen door aan... Jannie Kluiver Dag dorpsgenoten, Sommigen van u kennen me van de EHBO-vereniging, anderen weer van de basisscholen, want daar sta ik regelmatig om kinderen op te halen. Ik ben gastouder die kinderen opvangt onder de vlag van het Gastouderbureau inZicht. Mijn logo is een slak met binnenin het slakkenhuis een jong kindje, het heet Sèimhidh (spreek uit als Sjeewie). Dat is een Keltisch woord voor slak. Kelten bewonen een streek in Schotland en hebben een eigen taal, te vergelijken met het Fries hier. Sèimhidh betekent ook veilig, geborgen, teer en kwetsbaar, subtiel. Dat zijn woorden die goed bij mijn opvang passen, samengevat in het woord waar ik mijn leven lang al mee te maken heb, namelijk slak. Een perfecte combinatie vol symboliek. Het slakkenhuis heeft een schotse tartan die speciaal door een kiltenmaker in Schotland voor mij geweven is, omdat ik deze ruit en kleur zo mooi vind. Mijn man bespeelt de doedelzak en onze dochters en ik dansten op die muziek. Ons huwelijk staat op het fundament van de bijbel. Met die normen en waarden willen wij de kinderen groot brengen. De Here heeft ons huwelijk gekroond met zeven kinderen waarvan er al een paar op eigen benen staan. De jongste gaat nog naar de basisschool. Ik ben een rijk gezegend mens, ik dien God met blijdschap en doe mijn werk met vreugde. Ik geniet enorm van de gastkinderen die me zijn toevertrouwd. Elk kind mag zich in zijn eigen tempo
en met zijn eigen-aardigheden ontwikkelen. Het is een feest om samen met hen te genieten van alledaagse dingen. We horen de wind en we voelen hoe die met onze haren speelt. We zien de wolken van vormen veranderen, in de wind wuiven de bloemen en we zwaaien terug. De vogeltjes komen op bezoek in de tuin en eten het pasgestrooide voer op. De sneeuwklokjes en de krokussen laten zich al weer zien en bij elk onderwerp is wel een liedje te verzinnen. We maken van beslag de mooiste figuren en bakken de koekjes die we geknutseld hebben. Zo vind je ze bij geen enkele bakker en ze smaken altijd naar meer, die eigen creaties. Dit alles in de plaats Aduard waar we nu al weer ruim twintig jaar wonen. Binnenkort is er in Lutjegast op 2 juli een Schots evenement. Vanaf maart is er al het één en ander te doen in het Westerkwartier dat naar deze dag toewerkt. Zo’n dag is meestal heel gezellig, er is veel te zien en te beleven. Voor mij is zo’n dag echt een feest! Het is zeker een aanrader om daar naar toe te gaan. Kijk maar eens op www.northernmeeting.nl. Wat dit betreft heet ik u van harte welkom in mijn wereld. Hartelijke groet van Jannie Kluiver en ik geef de pen door aan Eline Geertsema.
9
Spannende tentoonstelling in kloostermuseum Aduard Over de niet aflatende controverse tussen Stad en Ommeland Op 1 april start er in het kloostermuseum Aduard een nieuwe tentoonstelling. Het thema is De teloorgang van het klooster Sint Bernardushof. Van het ooit zo machtige klooster dat in Aduard stond tot 1594 is vrijwel niets meer over. Bij de ondergang speelde de eeuwige strijd tussen Stad en Ommeland een grote rol. In de thematentoonstelling van 2011 wordt verteld over deze machtsstrijd waarvan de sporen nog steeds merkbaar zijn. In de thematentoonstelling brengt het museum in beeld hoe het klooster Sint Bernardushof bijna volledig verdwijnen kon. Bijna, want onze Abdijkerk, de voormalige ziekenzaal van het klooster, is er gelukkig nog. De ondergang kwam vooral door intern verval en de Reformatie speelde er in mee. Omdat de ziekenzaal al een jaar later (in 1595) in gebruik werd genomen als protestantse kerk is die in tact gebleven. Nu bijna niet meer voor te stellen is dat er ook hevig en langdurig oorlog is gevoerd tijdens de Tachtigjarige oorlog tussen Stad en Ommeland, waarbij het klooster betrokken raakte. Met de Reductie van Groningen verviel alle kerkelijk bezit aan de provincie, die de gebouwen voor goed geld verkocht als bouwmateriaal. Het is een ingewikkeld verhaal dat de rondleiders van het museum u graag zullen vertellen.
Officiële opening Tijdens de officiële opening op 2 april in de Abdijkerk zal de publicatie van de hand van de heer H.Muskee gepresenteerd worden waarin deze geschiedenis beschreven is. De historicus en oud-archivaris dr. J.F.J. van den Broek van de RUG, zal een lezing houden over de ingewikkelde verhoudingen in dit stukje Nederland. Zijn lezing is getiteld “Aduard en de Ommelander kloosters aan de vooravond van de Reductie” Speciaal voor de Aduarders zal op 2 april tussen 14.00 en 15.00 uur muziek gemaakt worden uit de tijd. Op het Kaakheem treden op de musici van Mycelium uit Deventer. Ze zijn gespecialiseerd in volksmuziek uit vroeger eeuwen. Gastheer/ gastvrouw gezocht Er zijn heel wat mensen die graag, bijv. op de zondagmiddag, even neerstrijken in de tuin van het museum in Aduard. Onder de oude appelbomen kun je heerlijk zitten en een smakelijke kop koffie of thee gebruiken. Hoewel er altijd minstens twee vrijwilligers in het museum zijn om gasten te ontvangen en rond te leiden, komen we toch regelmatig menskracht te kort. Het museum zoekt nu mensen die het gezellig vinden om te helpen bij de bediening op het terras, vooral op zondag van 13.00 tot 17.00 uur en speciaal >> 11
Vivian Praktijk voor totale huid- en voetverzorging • Schoonheidsbehandelingen • Manicure • Pedicure • Diabetische- en reumatische voet • Voetreflexzonetherapie • Medex Cosmetische Mesotherapie • Bindweefselmassage
Voor info en afspraak Tel. (050) 5715273 Joke Froma Zijlvesterweg 21, Dorkwerd
WELKOM!
Koerts
Laat u inspireren voor de inrichting van uw huis in praktisch iedere stijl, van modern tot klassiek, functioneel of romantisch. In de winkel in Leek is een speciale shop ingericht voor parket, kurk en laminaat vloeren.
ALLE TOPMERKEN EN
Voor al uw Schoenreparatie & sleutelservice. Graveren van naambordjes Onderhoudsmiddelen Stomerij
KWALITEITSPRODUCTEN ONDER ÉÉN DAK: PARKET, KURK- EN LAMINAATVLOEREN, TAPIJTEN,
Nieuwe Streek 35 9351 BZ Leek Tel 0594 641371 De Dorpsvenne 2 9801 DA Zuidhorn Tel 0594 502509 www.schuiling.nl
Hoofdstraat 31-b Zuidhorn Tel. 0594 - 505378
GORDIJNEN, ZONWERING VOOR BINNEN EN BUITEN, SLAAPKAMERMEUBILAIR, MATRASSEN, KUSSENS, DEKBEDDEN, BED- EN BADTEXTIEL, WOONACCESSOIRES, INTERIEURADVIES
Vloeren, raamdecoratie, slaapkamers, interieuraccessoires en nog veel meer!
voor de zondagen van juli en augustus. Het is een leuke vrijwilligerstaak geschikt voor jongens en meisjes, mannen en vrouwen, leeftijd onbelangrijk. Belangrijk is dat je een gastvrije instel-
ling hebt en dat je het fijn vindt om het voor bezoekers gezellig te maken. Als dit u/jou wel iets lijkt, hoop ik dat je contact wilt opnemen met Jess Ludwig, tel. 050 403 1692
Peuterspeelzaal ’t Speulhuus volop in het teken van de winter en de Nationale voorleesdagen Elke week komen er peuters (2-4 jaar) enthousiast spelen op de peuterspeelzaal ’t Speulhuus . Op de PSZ leren de kinderen de eerste stappen buiten de thuissituatie te zetten. De kinderen leren in een veilige omgeving spelen en leren, zodat zij zich optimaal kunnen ontwikkelen tot kleine mensen. Op de PSZ maken zij stap voor stap kennis met alles wat voor hen interessant is. Hierdoor is elk kind goed voorbereid voor de basisschool! De afgelopen tijd hebben we veel tijd besteed aan de winter. Zo hebben de kinderen prachtige werkstukken gemaakt over de sneeuw. Met watten werd er een sneeuwlandschap gemaakt waar een prachtige kleurplaat opgeplakt werd. Het hele lokaal werd een prachtig sneeuwlandschap! Naast plakken en kleuren was er natuurlijk ook alle tijd om nog te puzzelen, te fietsen en te bouwen. Ook werd er natuurlijk enthousiast door de leidsters aandacht besteed aan de nationale voorleesdagen, met het voorlezen van het bekroonde boek ”Fiet wil rennen.” De juffen van de peuterspeelzaal. Juf Grietje, juf Antje en juf Gertrude www.kinderkwartier.nl
Geopend ma. 13.00-18.00, di. t/m do. 9.30-18.00, vr. 9.30-21.00, za. 9.30-17.00
13
Aanwinsten bibliotheek Aduard Volwassen fictie: Abdolah, K...................................... de koning Cornwell, P...................................... mortuarium Florijn, E......................................... het meisje dat verdween Goddard, R..................................... het familiekapitaal Kelly, C............................................ het huis aan het plein Koch, H........................................... zomerhuis met zwembad Luiten, H......................................... de vlucht Mansell, J......................................... eenmaal andermaal verliefd Meer, V. van der............................. de vrouw met de sleutel Sawyer, K. ....................................... wachten op de terugkeer van de zomer Jeugd fictie: Baxter, N......................................... het spookhuis Bogaart, E. van den........................ verdoofd Grisham, J....................................... de belofte Hollander, V. den........................... de Effies gaan op kamp Kaathoven, N. van.......................... S.O.S. paard verdwenen Meschenmoser, S............................ leren vliegen ... ...................................................... Ridders, dino’s en piraten Sirett, D........................................... Ik zie, ik zie….. Verroen, D...................................... een vader voor altijd De bibliotheek is gesloten op: vrijdagavond 22 april (Goede Vrijdag) en maandag 25 april (Paasmaandag) Leesprogramma – met de VIP kaart Voor kinderen van groep 3 t/m 8 is er een leesprogramma in de bibliotheek. Lees een boek met een sticker, bij drie gelezen boeken een cadeautje, bij vijf gelezen boeken een VIP- diploma. Het leesprogramma loopt tot 1 mei. Doe je mee?? In de vitrine In de vitrine staat een verzameling Boekenweek-geschenken. De collectie van Bert Wolters bestaat uit bijna 40 boekjes, waarvan de oudste in 1948 is uitgebracht. Deze verzameling is tot 1 mei te bekijken.
15
Un document humain van de Aduarder huisarts dr. Elie A. Cohen Op 11 maart 1952 promoveert aan de Rijksuniversiteit Utrecht de joodse oudhuisarts van Aduard, Elie Aron Cohen op zijn proefschrift ‘Het Duitse Concentratiekamp. Een medische en psychologische studie’. Zijn promotor is psychiater prof. dr. H.C. Rümke. Cohen heeft het proefschrift geschreven in de tijd dat aan de universiteit Utrecht de fenomenologische psychologie zeer in zwang is. Deze stroming houdt kort gezegd in dat men meent dat een psycholoog zich door vorming en beleving tot inzichten komt en daardoor een juiste levenshouding weet aan te meten. In zijn proefschrift probeert Cohen een psychologische verklaring te geven voor het gedrag van de gevangenen in de concentratiekampen, door Cohen Häftlinge genoemd, en SSers in de Tweede Wereldoorlog. Zijn eigen oorlogservaringen vormen daarbij het uitgangspunt. Promotor Rümke zegt over het proefschrift “Daardoor komen wij voor het eerst te staan voor een proefschrift opgebouwd op persoonlijke belevenissen en de wetenschappelijke verantwoording daarvan.” Cohen start zijn medische carrière in Aduard. Na zijn artsenopleiding, neemt in 1935 Cohen de praktijk waar voor de zieke huisarts van Aduard. Later neemt hij deze praktijk over. Hij gaat in Aduard wonen, trouwt met Aaltje (Ali) van der Woude en op 20 juni 1939 wordt hun zoontje Aron Elie (Ronnie) geboren. Als in 1940 de oorlog uitbreekt, wordt het steeds moeilijker voor Cohen om zijn vak uit te oefenen. Als op 8 februari 1941 Cohen de brief ontvangt dat hij vanaf 1 mei 1941 alleen nog maar joodse patiënten mag behandelen, ver-
huist het gezin naar het Van Brakelplein in Groningen. Cohen gaat werken bij een firma die steunzolen en andere medische hulpmiddelen maakt. In 1942 duikt Cohen onder in zijn eigen huis. Kort daarna krijgt het gezin de kans om tegen betaling naar Zweden te vluchten. Die ‘hulp’ blijkt echter verraad en op 13 augustus 1942 wordt het gezin Cohen opgepakt. Van 14 augustus tot en met 23 oktober 1942 zit Cohen in de gevangenis van Amsterdam, om op 23 oktober overgebracht te worden naar kamp Amersfoort. Hier verblijft hij tot en met 8 december 1942, waarna hij naar kamp Westerbork gaat. Hier wordt hij op 14 september 1943 op transport gesteld naar Auschwitz. Zijn vrouw en zoontje worden direct na aankomst op 16 september vergast. Omdat Cohen arts is, wordt hij door de Nazi’s geselecteerd om te gaan werken op de ziekenafdeling. Zo ontsnapt hij aan de gaskamers. Op 18 januari 1945 naderen de geallieerden Auschwitz en wordt het kamp ontruimd en begint de beruchte Dodenmars naar Mauthausen (aankomst eind januari). Van Mauthausen (vertrek: begin februari) gaat het per trein naar Melk, en van Melk (vertrek: begin April) naar Ebensee, alwaar Cohen op 6 mei 1945 door de Amerikanen bevrijd wordt. Ondanks dat Cohen voor zichzelf berekend had dat hij het nog tot half mei uit zou hebben kunnen houden, lukt het hem tijdens de bevrijding toch nog om met de armen omhoog de appelplaats op te lopen en “Vrijheid! Vrijheid!” te schreeuwen. Over zijn kampbelevenissen wordt Cohen in 1947 geïnterviewd door het >> 17
Rijksbureau voor Oorlogsdocumentatie, het latere NIOD. Dit verslag vormt de basis van zijn promotieonderzoek, aangevuld met literatuurstudie. Het proefschrift kan grof gezegd opgedeeld worden in twee delen. Het eerste deel vormt een beschouwing over de medische aspecten van het concentratiekamp. Cohen beschrijft het verloop van ziekten in de kampen (als infecties, bevriezingen, aandoeningen aan de ademhalingsorganen, diarree, ondervoeding en verwondingen) en de verschillende gruwelijke medische experimenten die plaatsvonden (zoals hoogte-, bevriezings-, malaria-, diverse gas-, zeewater-, vlektyfus- en sterilisatie-experimenten als ook experimenten over bot-, spier- en zenuwregeneratie en bottransplantatie). Deze experimenten hadden vaak de dood tot gevolg. In het tweede deel geeft Cohen een analyse van de psychologie van enerzijds de Häftlinge en de SS’ers anderzijds. Hij baseert zijn analyse op de psychoanalyse, de theorie van de beroemde psychiater Sigmund Freud. De menselijke psyche bestaat volgens de psychoanalyse uit drie delen: Es (Id) – Ich (Ego) – Über-ich (Superego). Het Es is het onderbewustzijn en wordt aangestuurd door driften en lusten. Het Über-ich is je geweten en de normen en waarden. Het Ich is wie we zijn: het bemiddelt tussen wat Es graag wil en wat het Über-ich toestaat. Cohen ziet bij de Häftlinge veranderingen in Es en Über-ich, waardoor een verandering van het Ich ontstaat. Bij het Es gaat de levens- en hongerdrift overheersen, de seksuele verdwijnt. Het Über-ich verandert door de machtspositie die de SS in de kampen heeft. De SS wordt een soort vaderfiguur, wiens normen en waarden
het nieuwe geweten vormt. Zo ontstaat op den duur, na fases van schrik/depersonalisatie en depressies een vorm van berusting in de situatie waarin men zich bevindt. Bij de SS’ers ziet Cohen een crimineel Über-ich. Hij stelt dat het normale Über-ich vervangen kan worden doordat deze het zwakste is in de persoonlijkheid. Ook de in Cohens ogen autoritaire Duitse opvoeding zorgde voor ontvankelijkheid voor de ideeën van de SS in het Über-ich. Het Es wordt bij de SS’er voornamelijk gedreven door de agressiedriften. Hoewel de psychoanalyse en de fenomenologische psychologie eigenlijk geen aanhang meer hebben binnen de huidige psychologie, geeft het proefschrift voor de huidige lezer wel een indrukwekkend beeld van Cohens ervaringen in het kamp. In 1952 is het werk binnen 4 dagen uitverkocht en verschenen er vertalingen in het Engels, Zweeds en Japans. Ook na zijn promotie blijft Cohen de geschiedenis van de kampen bestuderen en zet hij zich in voor de belangen van de kampslachtoffers. Er verschijnen ook andere boeken van zijn hand over de kampen, zoals “De negentien treinen naar Sobibor” (1979) en “Beelden uit de nacht.” (1992). Cohen overlijdt op 22 oktober 1993. Alina Dijk Bronnen:
Cohen, A.E.. Het Duitse concentratiekamp. Een medische en psychologische studie. Amsterdam 1952. Dehue, T.. De regels van het vak. Nederlandse psychologen en hun methodologie 1900-1985. Amsterdam 1990 http://w w w.dbnl.org/tekst/_jaa003199601_01/_ jaa003199601_01_0007.php http://www.ntvg.nl/publicatie/memoriam-dreacohen/ volledig/print www.allegroningers.nl
19
Berichten van Dorpsbelangen
studio.reiniervandenberg nl logo’s • huisstijlen • folders • advertenties • websites
Aduard, 06-15698011
Burgemeester Seinenstraat 57 9831 PV Aduard T: 050 - 403 1904 E:
[email protected]
Giant speciaalzaak en dealer van Gazelle
Op 7 maart was de inloopavond over de bruggen en de rondweg, georganiseerd door de provincie. Ook Dorpsbelangen was daarbij aanwezig. Het bestuur juicht het toe dat de provincie nu openheid geeft over de stand van zaken en uitgebreid de dialoog met alle belanghebbenden zoekt. Voor Aduard heeft Dorpsbelangen gepleit voor een goede oplossing voor het bouwverkeer en het transport van alle bouwmaterialen ten tijde van de aanleg van de bruggen en de rondweg. We willen voorkomen dat er jarenlang nog heel veel meer heel zwaar verkeer door de dorpskern moet. Daarnaast gaan we in overleg met Provincie en Gemeente kijken naar wat we de komende jaren, tot aan de aanleg van de rondweg, toch al kunnen doen aan het vergroten van de verkeersveiligheid in het dorp. In de bestuursvergadering van Dorpsbelangen op 1 maart 2011 kwamen diverse zaken aan de orde. - De jaarlijkse dorpsschouw met de gemeente heeft plaatsgevonden. De conclusie was dat het dorp er qua onderhoud van de openbare ruimte goed bij staat. - Het bestuur heeft besloten om de EHBO vereniging Aduard een bedrag van 100 euro te geven als bijdrage in de kosten voor de aanschaf van een defribilator voor trainingsdoeleinden. - De activiteitencommissie heeft de plannen voor de activiteitenweek in de zomer van 2011 gepresenteerd. Het bestuur vindt ze aansprekend en besluit ze eenmalig met een aanvullende bijdrage (reserve van de commissie van vorige jaren) te willen ondersteunen. - De situatie rondom het kunstproject in Aduard is weer besproken. Ondanks herhaaldelijke verzoeken om meer informatie over de stand van zaken, komt er van het gemeentebestuur geen duidelijkheid. De kunstcommissie zal opnieuw een mail naar de wethouder sturen. Dorpsbelangen zal die mail mede ondertekenen. - Wethouder Oomkes heeft op onze navraag aangegeven dat de Uitkijktoren bij t Stort (gefinancierd met het Borema legaat) echt in 2011 gerealiseerd zal worden. Er was bezwaar aangetekend door de provincie over de voorgenomen plek, maar de verwachting is dat hiervoor een oplossing gevonden gaat worden. - De agenda voor de Algemene Leden Vergadering van 2011 wordt vastgesteld. De vergadering vindt plaats op 28 april 2011, om 20.00 uur in De Meeden. De vergadering wordt aangekondigd in De Heemkakel en er gaat een uitnodiging bij alle acceptgiro’s voor het lidmaatschapsgeld, die eind maart, begin april bij de leden in de bus vallen. Zet het alvast in de agenda! 21
Bent u nog geen lid van de
Verbeeldt uw herinnering
VERENIGING VOOR DORPSBELANGEN ADUARD? Dit kan al vanaf € 6,- per jaar. Wij zijn er niet alleen voor de organisatie van evenementen, maar zetten ons in voor een leefbaar dorp op allerlei gebied. A. Veenstra, secr. tel. 050 - 3184761 H.E. v.d. Veen, penningm. rek.nr. 3758 60 207
vanaf € 1595,-
- Het bestuur moet constateren dat zich nog geen nieuwe bestuursleden hebben gemeld, ondanks allerlei oproepen en het rechtstreeks benaderen van mensen. De bestuursleden Henk van der Veen, Jaap de Jong en Reinier van den Berg zijn voornemens bij de komende ALV af te treden. In een uiterste poging Dorpsbelangen (alle activiteiten die daaronder vallen) in de lucht te houden voor haar 400 leden, hebben Henk van der Veen en Jaap de Jong aangeboden nog maximaal een jaar aan te willen blijven, tot het moment dat het bestuur weer uit 5 bestuursleden bestaat. Dit zal op 28 april aan de ALV voorgelegd worden. In deze tijd van bezuinigingen en met alles wat er rondom bruggen en rondweg gaat gebeuren, is een sterk dorpsbelangen van belang. Hierbij dus nogmaals een DRINGENDE OPROEP ……! Stap in het bestuur en werk mee aan ons dorp. Vele handen maken licht werk! Voor meer informatie: Annette Veenstra (voorzitter ai): 050 3184761 of Henk Haagsma: 050-3603455
betrokken • persoonlijk • vertrouwd
UITNODIGING Osloweg 129 • 9723 BK Groningen T (050) 542 24 86 • www.magmanet.nl
Voor de jaarlijkse Algemene Leden Vergadering van de Algemene Vereniging voor Dorpsbelangen Aduard, op 28 april 2011 in De Meeden, aanvang 20.00 uur. AGENDA 1. Opening 2. Verslag van de vorige jaarvergadering 3. Activiteiten Dorpsbelangen in het afgelopen bestuursjaar 4. Financiën dorpsbelangen & commissies 5. Leden, opzeggingen / aanmeldingen 6. Bestuurlijke aangelegenheden Aftredend bestuurslid: Reinier v.d. Berg (algemeen lid) Voorstel aan de ALV: Henk v.d. Veen (penningmeester) en Jaap de Jong (algemeen lid) zijn herkiesbaar voor nog maximaal één jaar, of tot het moment dat het bestuur weer uit 5 leden kan bestaan. Indien nodig, zal voor een benoeming een extra ALV belegd worden. 7. Rondvraag 8. Sluiting De notulen van de jaarvergadering van 2010 en de financiële stukken liggen vanaf 19.30 uur ter inzage. 23
Plaatselijk Comité Nationale Herdenking Aduard Dit jaar is het 66 jaar geleden dat Nederland werd bevrijd. Dit jaar wordt ook voor de 66e keer stil gestaan bij hen die vielen voor hun vaderland, de onschuldige burgerslachtoffers, en hen die vielen bij vredesmissies. Stil staan en herdenken bij wat er is gebeurd, bij wat nooit meer mag gebeuren. Ook in Aduard vielen er onschuldige burgerslachtoffers, werden verzetsstrijders om het leven gebracht en Joden afgevoerd naar concentratiekampen. De namen kunt u lezen op het monument aan het Kaakheem.
De fietstocht duurt ongeveer een uur en start om 16.30 uur bij het monument op het Kaakheem. Op woensdag 4 mei is de herdenking in de Abdijkerk. Een herdenking met gepaste muzikale bijdrage en woord. De aanvang van de herdenking is 19.00 uur. Om 19.45 uur zal de herdenking worden voortgezet bij het monument met aansluitend 2 minuten stilte. Wij nodigen u van harte uit om aanwezig te zijn bij beide activiteiten.
Op zondag 1 mei organiseert het 4 mei comité een fietstocht langs enkele locaties in en net buiten het dorp waar de slachtoffers hebben gewoond, of waar gebeurtenissen hebben plaats gevonden die nooit vergeten mogen worden. U krijgt van ons op die locaties het verhaal te horen wat zich in de oorlog heeft afgespeeld.
• het leegruimen en bezemschoon opleveren van woningen in
“oud Hollandse spelletjes” A. Buursema Westersingel 31 Aduard Tel. 050 4031 456
Friesland, Groningen en Drenthe • afvoeren van inboedel • kleine onderhouds- en reparatiewerkzaamheden
bezemschoon.nu
• milieubewust afvoeren van afval
06 - 13240081 |
[email protected] | www.bezemschoon.nu
24
De collecte voor het reumafonds heeft in Den Ham, Aduard en Den Horn 960,46 euro opgebracht . De opbrengst is zelfs iets meer dan vorig jaar, terwijl er ook nog valse lopers zijn gesignaleerd. Twijfelt u aan een collectant, vraag om de legitimatie en bij twijfel altijd de politie bellen. Nu was de melding te laat, de politie kan er niets meer dan een melding van maken. Alle collectanten en ieder die een gift gaf, heel erg bedankt voor uw inzet voor het Reumafonds. Monique Kooy en Dieneke Kloosterman De opbrengst van de jaarlijkse collecte voor Amnesty International bedroeg in de voormalige gemeente Aduard € 633,09, waarvan € 106,02 in Den Horn en € 69,77 in Den Ham. Ondanks de crisis was dit meer dan vorig jaar, een mooi resultaat dus. Door omstandigheden zijn in Aduard niet in alle straten collectanten op pad geweest. Mocht u de collectant gemist hebben, dan kunt u uw gift alsnog overmaken op giro 454000 ten name van Amnesty International, Keizersgracht 177, 1016 DR Amsterdam. Alle gevers én collectanten hartelijk dank! Alex Temmingh, AI-collectecoördinator Aduard
Nationale Hengeldag
bezemschoon.nu zorgt voor: Te huur:
Opbrengst collectes
Geachte Vissport liefhebbers, Op 28 mei is er de Nationale Hengeldag. Het bestuur van de Visclub Neutraal wilt u dan ook kennis laten maken met de vissport. Iedereen vanaf 8 jaar is van harte welkom, om een hengel uit te gooien. Voor die dag zijn er gratis dagvergunningen aanwezig. Lokatie is het Aduarderdiep tussen de brug op Nieuwklap en de woonschepen te Nieuwbrug. Tijd 13.30 uur tot 16.00 uur. Een aantal mensen zijn aanwezig om u meer te vertellen over het lidmaatschap en wedstrijden van H.C.Neutraal. Tot ziens op 28 mei, Jopie Buiter, penningmeester
Aangeboden Welke vereniging in Aduard heeft belangstelling voor een medaillekast? Afmetingen: 86 cm breed x 114 cm. hoog. Interesse? Neem telefonisch contact op met 050-4031972 25
Rutger Loer, wie kent hem niet? Hij is vaak te zien op de IJsbaan of als er iets te beleven is in Aduard. Al een tijdje hebben we niks meer gezien in de Heemkakel over Rutger, maar hij is weer helemaal terug! Tegenwoordig is hij ook bezig met fotograferen. Hij maakt foto’s voor 112Groningen, Telegraaf, Dagblad van het Noorden en veel internet websites. Ook heeft hij voor Jaap Kwakman, bekend van de 3J’s, een foto gemaakt. De afgelopen tijd heeft hij ook stage gelopen bij: Facilities Noord, RTV-Noord, Oog Tv en 1TV. In een woord al enorm veel ervaring voor een 16 jarige. Sinds kort is Rutger cameraman van de 18 jarige Brian op de Dijk. Die is DJ bij radio Annen en heeft erg veel ervaring, hij heeft bijna elke beroemde Nederlander al een keer geïnterviewd. Rutger en Brian zijn laatst naar De Jeugd van Tegenwoordig geweest
dat is een groep die optreedt voor de jeugd. Zij hebben al vele hits gehad o.a. Watskekburt, Sterrenstof en Hollereer. Ze mochten achter de schermen en naar de kleedkamer van de groep. Daar hebben zij een interview gedaan en natuurlijk even op de foto! Maar dat is nog niet alles, ze zijn ook naar de populaire musical ‘’ Petticoat ‘’ geweest en niet alleen om naar de musical te kijken maar ook om een interview te houden met Chantal Janzen ( Bekend van de televisie), Freek Bartels ( Winnaar van op zoek naar Jozef), Hajo Bruins (Speelt in Flodder), Marjolein Touw ( Regie van de Tweenies,Teletubbies en nog vele andere programma’s ) en Kees Boot (Speelt Johnnie in de voetbalserie Allstars). Rutger heeft al erg veel contacten met de Bn-ers. We zullen in de toekomst nog erg veel van hem horen!
Afscheid Martinus Kuiper Kort na het afscheid van enkele redactieleden in september vorig jaar, gaf Martinus Kuiper aan, ook zijn redactielidmaatschap te beëindigen. Jammer. Martinus zijn stukjes voor de Heemkakel waren van een aparte stijl die hij waarschijnlijk van zijn moeder geërfd heeft. Ze gebruiken weinig nieuwe woorden. Ze spreken niet met iemand, ze voeren een gesprekje. Het is een heerlijk taalgebruik. Voor niet ingewijden: Annie Kuiper maakte vanaf het begin van de Heemkakel
deel uit van de redactie, ze was onze Hoofdredactrice. Tot aan het vertrek naar de Eiberhof werd er bij haar thuis aan de Heereweg vergaderd. Moeder en zoon hebben het nodige bijgedragen aan het succes van onze dorpskrant. Ik hoop dat Martinus af en toe zijn bloknoot pakt om ons over iets wat hij waarneemt te berichten zodat wij, lezers nog eens kunnen genieten van zijn geestesproduct. F.D 27
Tuinmarkt Den Ham Straks, als het voorjaar wordt, en uw tuin weer tot leven komt, is de tijd aangebroken voor nieuwe planten in de tuin. Misschien wilt u de tuin veranderen. Denk dan aan de tuinmarkt in Den Ham. Wij kunnen uw planten prima hergebruiken en u voorzien van fleurige nieuwe één- of meerjarige planten. De opbrengst van de tuinmarkt komt ten goede aan de organisatie van allerlei activiteiten in het dorp. Het afgelopen jaar hebben we er o.a. de lampionnenwedstrijd op 11 november, het Sinterklaasfeest en de kerstboom in het parkje van betaald. Op de markt verkopen we perkplanten, vaste planten, heesters en potgrond. Ook zal de zaak “Tierlantijn” aanwezig zijn met fraaie brocante en decoratieve artikelen. Dit jaar wordt de markt gehouden op: zaterdag 23 april, van 9.30 uur tot 16 uur op het terrein achter de Hamsterborg of Piloersemaborg (dat is de ruimte tussen de schuren en de parkeerplaatsen) Voor het slagen van de markt hebben we niet alleen veel kopers nodig, maar ook materiaal om te verkopen. Daarvoor willen we weer een beroep op u doen. We merken dat de klanten op de tuinmarkt veel belangstelling hebben voor de planten en stekjes die uit particuliere tuinen komen en daar willen we ook dit jaar weer veel aandacht aan schenken. Dus: loop eens door uw tuin of schuur en kijk eens wat u over hebt. Alles op tuingebied is welkom, ook grote plastic bloempotten. Hebt u iets voor de tuinmarkt: neem dan even contact met een van ons op. We kunnen dan in overleg met u regelen hoe de spullen bij ons komen. We hopen dat u net zo enthousiast zult reageren als voorgaande jaren. De tuinmarkt commissie: Marion de Keizer S. Veldstraweg 96 Saapke Stapert S. Veldstraweg 96 Nynke Boersma S. Veldstraweg 17 Annelies Taat Fransumerweg 7 Nellie Geluk Fransumerweg 7
tel: 4031977 tel: 4031977 tel: 4031517 tel 4032245 tel: 4032245
29
Kledingbeurs--st. Aduard Helpt opbrengst voor Roemenie Op 1 april van 19.00- 21.00 uur En 2 april van 10.00- 14.00 uur In het Hoge hof aan de Schoolstraat te Aduard Kinderkleding van maat 50 – 176 Kleding voor volwassen, voorjaar en zomer. Schoeisel en allerlei accessoires. Wilt u ook spullen verkopen? Geef dit dan door bij de winkel “Vannijs”op dinsdag van 13.00-17.00, donderdag 10.00-12.00 of op vrijdag van 10.00-17.00 uur tot 31 mrt.
Geloof, Hoop & Liefde Tijdens haar ziekte en na het overlijden van onze lieve Greetje, mam en oma Greetje,
Margaretha Westra-Staal
KRAIMABOUW
hebben wij veel steun en troost ervaren door de manier waarop er medeleven is getoond. Wij zijn dankbaar te weten dat zoveel mensen zich betrokken voelden bij Greetje en bij ons. Dat heeft ons goed gedaan. Doede Westra, kinderen & kleinkinderen
BOUW R E V W U O B NIEUW
N RENOVATIE
E
R. Kraima - Heereweg 44 - 9831 PB Aduard M: 06 13307025 - T: 050 4032107 - E:
[email protected] www.kraima-bouw.nl
31
Zorg en Welzijn Meldpunt Vrijwilligershulp Aduard e.o. Tussen 9.30 - 10. 30 uur: Mw. A. Voogd-de Jong, Moormanweg 30, Aduard, tel. 4031430 b.g.g. Mw. J.R. Kuipers-Koeze, Heereweg 31, Aduard, tel. 4031596. Weekenddiensten tandartsen Oostergo/Westerkwartier Uitsluitend voor spoedgevallen die niet op de normale spreekuren kunnen worden behandeld 0900 2340234 U wordt dan verbonden met de praktijk van de dienstdoende tandarts. Thuiszorg Respect 0594 503422, Hoofdstraat 33 Postbus 16, 9800 AA Zuidhorn Steunpunt Ouderen Aduard e.o.: Ouderenadviseur Loes Lestestuiver 06 25475198 of 0594 - 504711 Dierenartsen: Dierenartsenpraktijk Zuidhorn, Wilhelminalaan 7, 9801 BC Zuidhorn. Tel. 0594 501280; fax 0594 501281 Telefonisch spreekuur, afspraken en info: dagelijks van 8.00-9.00 uur. Behandeling gezelschapsdieren uitsluitend op afspraak Openingstijden: ma. t/m vr. 8.00-17.30 u. Voor spoedgevallen 24 uur per dag bereikbaar via 0594 501280 Weekenddiensten huisartsen: Avond- nacht- en weekenddienst: via de doktersdienst te Groningen tel. 0900-9229 Afhalen medicijnen in Aduard: Burg. van Barneveldweg 23, van 12.30-12.40 u. en van 17.00-17.45 u. Thuiszorg Groningen: 0900 8615 Meldpunt voor Vrijwilligershulp en Mantelzorg in de gem. Zuidhorn: 0594 505866 33
Agenda april 2011: ‘t Hoge Hof 1, 2.................................... Kledingbeurs t.b.v. Roemenie 5 ....................................... ZWO vergadering 6,13, 20, 27....................... Bewegen voor ouderen 6 ....................................... Gemeenteavond 7, 14, 21, 28...................... Drumband 8 ....................................... CJV 11...................................... College van kerkrentmeesters 11...................................... Jeugdcentrale 12...................................... Vrouwenvereniging 13...................................... Jongerengespreksgroep 14, 21, 28.......................... Muziek 16...................................... Rommelmarkt 18...................................... Passage 18...................................... ASF vergadering 28...................................... Ouderenmiddag
OBS Goeman Borgesius 15 april ............................ oud papier inzamelen
Steunpunt Senioren Aduard e.o.: 5,12,19.............................. Ontmoetingsstek Steunpunt geopend 14.00 –17.00 uur 26...................................... Steunpunt gesloten 4 en 18.............................. Creatieve club, 14.00 – 16.30 uur 5 ....................................... Welfare, 9.30 – 11.00 uur 20...................................... Uitstapje ’t Kapittel, Kaakheem: 19...................................... Eetclub ‘De Pollepel’, Kaakheem
11.45 – 13.30 uur
De Meeden 1 ....................................... 20.00 uur Klaverjassen Wim v/d Hoek 1, 8, 22, ............................ 16.00 uur Randoe Zumba/stijldansen 1,15, 29............................. 20.00 uur Schietclub Aduard 2 ....................................... 9.30 uur Workshop B.S.U.R. (zangkoor & dirigent) ....................................... 17.00 uur Volleybal S.V.Aduard 4 ....................................... 19.30 uur Algemene ledenvergadering zaalvoetbalvereniging Real Camaradas. 4, 11, 18, 25...................... 20.00 uur E.H.B.O. 6, 13, 20, 27 ..................... 13.30 uur Volksdansen 6, 27.................................. 20.00 uur Sjoelclub Aduard 9 ....................................... 08.00 uur Lauwerszee tot Dollard Tou (4 daagse wielerronde) ....................................... 20.00 uur Klaverjassen Albert Harkemaweg 12...................................... 20.30 uur Plaatselijk NUT 13 ..................................... 20.00 uur Auwert BINGO ( vrije inloop) 15 ..................................... 19.30 uur E.H.B.O. 50 jarig bestaan receptie & feestavond 16 ..................................... 08.30 uur E.H.B.O. vergaderen/wedstrijd e.h.b.o. 21 ..................................... 20.00 uur D.A.Z. 23 ..................................... 10.00 uur Auwert klaverjasmarathon (opgave gewenst) 27 ..................................... 20.00 uur Sjoelclub Aduard 28...................................... 20.00 uur Dorpsbelangen Aduard 30 ..................................... Koninginnedag is de Meeden gesloten!
Oplossing puzzel Maart De oplossing van de maart puzzel was: “leefbaarheidsprijs voor de Heemkakel” Uit de juiste inzendingen is mevrouw Veninga-Lalkes uit Lelystad als winnaar geloot. De prijs, een waardebon, is opgestuurd.
34
35
Nieuws uit het Steunpunt Senioren Aduard e.o. Uitstapje Voorjaar! Heeft u ook zo’n zin om er even uit te gaan? Ga dan op woensdag 20 april mee voor een ritje door de provincie. Gewoon even lekker weg. We gaan met een 7-persoons busje en eventueel personenwagens een route rijden en stoppen onderweg voor een kop koffie. Vertrek 14.00 uur bij het Steunpunt, terug ongeveer 17.00 uur. Kosten all in € 8,00. Opgeven uiterlijk vrijdag 15 april bij Loes Lestestuiver, 06 – 25475198. Creatieve club Twee creatieve middagen in het Steunpunt deze maand: Werken met servetten We gaan met Ruurdtje Scheper werken met servetten. Werken met servetten is leuk en niet moeilijk. Er zijn zulke verschrikkelijk mooie servetten te koop, dat de keuze niet moeilijk zal zijn om bijvoorbeeld van een simpel doosje iets moois te kunnen maken. Ruurdtje neemt alle materialen mee. Tijd : maandag 4 april, 14.00 uur tot 16.30 uur Plaats : Steunpunt Senioren, Kloosterstraat 19, Aduard Kosten : € 7,00 (materiaal en koffie / thee inbegrepen) Opgeven: Loes Lestestuiver, telefoon 06- 25475198, email: l.lestestuiver@home. nl. U hoeft voor deze workshop zelf geen materiaal meer meenemen. Schilderen Op veler verzoek geeft Rien Geertsema weer schilderles. Met acrylverf, aan de hand van ‘de natuur’ (bladeren, bloemen, voorwerpen) of foto’s. Tijd : maandag 18 april, 14.00 uur tot 16.30 uur Plaats : Steunpunt Senioren, Kloosterstraat 19, Aduard Kosten : € 4,00 ( materiaal en koffie / thee inbegrepen) Opgeven: Rien Geertsema, tel. 050-4031276 of Loes Lestestuiver, tel. 06- 25475198, email:
[email protected]. Graag zelf meenemen: leeg jampotje, een oude doek, een oud bordje en, als u heeft, een penseel.
Eetclub De Pollepel Op dinsdag 19 april kunt u weer om 11.45 uur aanschuiven in ’t Kapittel aan het Kaakheem. Denkt u eraan om u op te geven? (ook de gasten die vaker komen). Kan tot uiterlijk de zondag tevoren bij Toos de Bree, 4031296. De vraag van de maand: ‘Wie verhuurde de ramoneur’ ? De ramoneur was de schoorsteenreiniger, een grote borstel. Hij werd verhuurd door Piet Schut, de eigenaar van café Quatre Bras. De ramoneur werd vooral in het voorjaar veel gebruikt, vóór de grote schoonmaak aan. Piet Schut heeft café Quatre Bras overgedaan aan zijn dochter en haar man, het echtpaar Hansen en is zelf aan de A. Harkemaweg gaan wonen, in het witte huis naast de kapper. De nieuwe vraag van de maand is: ‘Bij welk huis zat tijdens de 2e Wereldoorlog een schuilkelder in de voortuin?’ Veel succes! Afwezigheidsmelding Het Steunpunt is de laatste dinsdag van april, de 26e, gesloten wegens afwezigheid van de ouderenadviseur. Loes Lestestuiver, Stichting Welzijn gemeente Zuidhorn, Steunpunt Senioren, Kloosterstraat 19, Aduard. Spreekuur op dinsdag van 14.00 uur tot 17.00 uur. Telefoon 06 – 25475198 of 0594 - 504711
Welfare Aduard De Welfare is deze maand op dinsdag 5 april. Het is in het Steunpunt aan de Kloosterstraat. Tijd: 9.30 uur tot 11.00 uur, deelname is gratis. 36
37
Meditatie Het berouw van Petrus Een bekende naam in het Paasverhaal is die van Petrus. Hij was een leerling van Jezus, die vaak naar voren treedt in het Nieuwe Testament. Petrus was heftig en emotioneel. Pardoes liep hij over het water naar Jezus toe. Alles had hij voor hem over. Bij de arrestatie van Jezus valt Petrus een soldaat aan en slaat hem een oor af. Maar het is dezelfde Petrus, die Jezus tot drie keer toe verraadde: Hoe vaak hem ik hem vurig trouw beloofd zonder de diepte van die daad te weten? Hoe snel deed ik of ik hem was vergeten en heeft de nacht mijn vurigheid gedoofd. Hij sprak van liefde – maar tot welke prijs? Hij bood de vrijheid – maar ik bleef gevangen. Hij sprak van trouw en raakte mijn verlangen. Maar nu hij zwijgt, bied ik hem geen bewijs. Die tot zijn vrienden ons verkozen had en ons liet delen in zijn groot vertrouwen, die mij de rots dacht waarop hij kon bouwen – was ik de vriend die dat nooit meer vergat? Kan ik de naam die mij is toevertrouwd ooit nog met opgeheven hoofde dragen Is het te laat? Hij zou mij mogen vragen hoe ik met heel mijn leven van hem houd. Jezus zal Petrus die vraag stellen, drie keer, en drie keer zal Petrus zeggen dat hij van Jezus houdt. Daarmee is het vertrouwen herstelt: Jezus vertrouwt bij zijn afscheid de voortgang van de christelijke gemeente aan Petrus toe. ds. A.M. Bodewes
38
39
Kerkdiensten april 2011 Protestantse Kerk Ned., Abdijkerk: 3 apr. 9.30 Ds. W. Tinga 10 apr. 9.30 Ds. M.E. van Oel 17 apr. 9.30 Ds. M.E. van Oel dienst in Den Ham 21 apr. 19.30 Ds. M.E. van Oel H.A. 22 apr. 19.30 Ds. M.E. van Oel 24 apr. 9.30 Ds. M.E. van Oel Protestantse Kerk Ned, Geref. Kerk: 3 apr. 9.30 Ds. Bodewes 10 apr. 9.30 Dhr. Kruyt 17 apr. 9.30 Ds. Bodewes 21 apr. 19.30 Ds. Bodewes H.A. 22 apr. 19.30 Ds. Bodewes 24 apr. 9.30 Ds. Bodewes Gereformeerde kerk, Kloosterstraat 3 apr. 9:15 ds. H.J.J. Pomp 10 apr. 9:15 Leesdienst 17 apr. 9:15 ds. J.T. Rozemuller 22 apr. 19:30 ds. H.J.J. Pomp 24 apr. 9:15 ds. H.J.J .Pomp
PROB Organisatieburo
prob
Uw Feest, Ons Feest!! Kinder – en Familiefeesten Buurt- en Schoolfeesten. Karaokeshow en Kinderdisco’s Verhuur van Spellen
www.prob.nl 06-30403623
14:00 ds. J.A. Vos 14:00 ds. J.P. van der Wal 14:00 ds. H.J.J. Pomp Ontmoetingsdienst Goede Vrijdag 14:00 ds. G. Timmermans
R.K. Parochie “St. Jozef ”, Zuidhorn 3 apr. 9.30 pastor De Smit Woord- en communieviering 10 apr. 9.30 pastor Van Schalkwijk Woord- en communieviering 17 apr. 9.30 pastor Van Schalkwijk Palmzondag, Woord- en communieviering 21 apr. 19.30 pastor Van Schalkwijk Witte Donderdag, Woord- en communieviering 22 apr. 19.30 pastor Van Schalkwijk Goede Vrijdag Viering 23 apr. 21.30 pastor Van Schalkwijk Paaswake, Woord- en communieviering 24 apr. 9.30 pastor De Smit Woord- en communieviering 41
Verkiezingsweetjes De verkiezingen voor de Provinciale Staten op 2 maart zijn al weer even voorbij. Dat is het nadeel van een maandblad. Toch geven we de uitslagen voor de gemeente Zuidhorn in het algemeen en voor de voormalige gemeente Aduard nog even door, want er zijn mensen, die het wel interessant vinden. De uitslagen waren: Gem. Zuidhorn PS 11
PS 07
vm.gem. Aduard PS 11
PS 07
En hoe ging het op de verschillende stembureaus in de vm. Gemeente Aduard? De Meeden
Hoge Hof
Den Ham
Den Horn
PvdA
124
102
18
41
CDA
90
133
35
40
SP
65
55
19
26
PvdA
1653
1598
285
282
CDA
1926
2478
298
398
VVD
64
44
21
31
SP
943
891
165
142
ChrUnie
114
110
12
22 29
VVD
1159
839
160
127
Gr.Links
38
41
14
ChrUnie
1777
1992
258
316
PvhNoorden
15
20
1
7
Gr.Links
659
717
122
123
D66
31
29
4
13 2
PvhNoorden
217
197
43
46
PvdDieren
13
13
2
D66
535
143
77
26
50 plus
11
11
1
3
Pvd Dieren
162
163
30
46
PVV
42
42
8
14
607
600
135
228
79,66
61,76
66,83
67,35
50 Plus
114
26
Geldige st.
PVV
554
106
Opkomstper.
Overige Totaal geldig
16 9699
9034
1570
1510
16
29
5
3
Opgeroepen
13781
13475
2282
2277
Niet verschenen
4066
4412
707
764
Opkomstpercentage
70,50
67,26
69,92
66,32
Blanco/ongeldig
Als er met deze uitslag een gemeenteraad gevormd had moeten worden, dan zou het CDA 4 zetels hebben gekregen, de ChristenUnie 3, de PvdA 3, de VVD en de SP elk 2, GroenLinks, D66 en PVV elk 1. Ten opzichte van de ProvincialeStatenverkiezingen van 2007 zou dat voor D66 en de PVV een winst van elk 1 zetel zijn geweest en voor het CDA en de ChrUnie een verlies van elk 1 zetel. Voor de oude gemeente Aduard zou met deze uitslag een raad ontstaan zijn met voor het CDA, de PvdA, de VVD, de SP en de ChristenUnie elk 2 zetels en voor GroenLinks 1 zetel. Ten opzichte van de Statenverkiezingen in 2007 betekent dit 1 zetel winst voor de VVD en de SP en 1 zetel verlies voor de ChrUnie en het 42
CDA. Het CDA zou 5 stemmen tekort zijn gekomen voor de laatste restzetel ten koste van de VVD.
Voorkeursstemmen waren er in de gemeente Zuidhorn (ten minste 66): bij de PvdA 312 voor Wilma Mansveld, hoogstgeplaatste vrouw op de lijst, en 143 voor Gerrit Landman, Zuidhorn. Bij het CDA 108 voor Lea van der Tuin-Kuipers, Kornhorn, hoogstgeplaatste vrouw, 97 voor Frans Keurentjes, Hornhuizen, en 220 voor Riekus Hielema, Grijpskerk en oud-wethouder in Zuidhorn. Bij GroenLinks waren er 168 stemmen voor Gerda van Galen, nummer 3 van de lijst. Bij de ChristenUnie waren er 234 voorkeursstemmen voor Stieneke van der Graaf uit Groningen, de hoogstgeplaatste vrouw. Bij de SP kreeg Tineke Slagter-Roukema uit Zuidhorn 212 voorkeursstemmen. Bij D66 waren er 139 voorkeursstemmen voor Paula Benjamins-van Oudheusden, de nummer 2 van de lijst. In de “Aduarder” stemlokalen waren er 10 of meer voorkeursstemmen voor: PvdA: Wilma Mansveld 25 stemmen in De Meeden en 21 in het Hoge Hof. CDA: Frans Keurentjes 10 in het Hoge Hof en 16 in Den Horn. ChrUnie: Stieneke van der Graaf 18 in de Meeden en 15 in het Hoge Hof. L.H.D. 43
Resultaten enquete Heemkakel De redactie van de Heemkakel heeft de resulaten verwerkt en besproken in de redactievergadering. Alle inzenders willen we graag bedanken voor hun bijdrage. Het stimuleert ons om verder te gaan en te verbeteren waar mogelijk.
Ook werd er meer aandacht voor sport in Aduard gevraagd en meer dingen voor de jeugd bijvoorbeeld een eigen jeugdrubriek. Welke nieuwe verslaggever bidet zich aan?
Vragen: 1 Wat vindt u van het formaat van de Heemkakel? 2 Wat vindt u van de voorpagina Heemkakel? 3 Wat vindt u van de drukkwaliteit/leesbaarheid? 4 Wat vindt u van de frequentie (10-12x per jaar)? 5 Wat vindt u van de bezorging? 6 Wat vindt u van de informatieve rubrieken (agenda, kerkdiensten, zorg en welzijn)? 7 Wat vindt u van de kwaliteit van de artikelen? 8 Wat vindt u van de variatie in rubrieken (informatief/ontspannend)? 9 Hoe wordt de Heemkakel in uw huishouding gelezen? 10 Wat vindt u van een digitale Heemkakel naast het blad zelf? 11 Wat is uw totaaloordeel over Heemkakel?
14: Heeft u verder nog vragen of opmerkingen? Uit de antwoorden bleek dat de Heemkakel gewaardeerd wordt als zeer informatief en positief en zorgt voor betrokkenheid bij de gemeente. De drukkwaliteit is redelijk maar zeker voor verbetering vatbaar. Over het logo van de Heemkakel zijn de meningen verdeeld, van weer goed tot erg ouderwets.
vraag
A
B
C
D
E
F
slecht
Zeer slecht
Geen mening
Zeer goed
Goed
Redelijk
1
45
50
5
2
25
50
10
10
5
15
5
3
20
35
35
4
30
60
10
5
50
40
10
6
25
65
10
7
15
75
10
8
70
15
9
50
35
10
10
15
40
5
11
45
50
5
Wandelvierdaagse Voor de 5de keer wordt er weer een wandelvierdaagse georganiseerd. Wilt u de data voor dit evenement alvast in uw agenda noteren: Maandag 23 mei t/m donderdag 26 mei 2011. De start is zoals vanouds op het parkeerterrein naast de Meeden. Elke avond kan er gestart worden tussen 18.30 en 19.00 uur.
5 5 5
5
30 In procenten weergegeven
12: Is er informatie of een rubriek die u mist in de Heemkakel? 13: Wat zou u graag (meer) in de Heemkakel willen zien? De antwoorden op deze vragen waren zeer divers. Van vrijwel elke bestaande rubriek in de Heemkakel wilden de liefhebbers graag meer zien. Meer historische verhalen, meer puzzles etc. 44
45
Puzzel
door F.D.
4 - 5 - 6 puzzel, 2 keer een letter toevoegen. De eerste letters van het 6 letterwoord vormen de oplossing. Vernuver je ermee. Omschrijving: pont - rust - raar overblijfsel - krachtig - groep musici halt! - ineens - essay insect - els - kreukel tijdperk - roofdier - sieraad niet hier - garen - pl. in Groningen vervelend - tap - stad in Turkije zin - Grieks eiland - tennis attribuut drank - koord - oudere barak - hoofddeksel - couvert lekkernij - tropische vrucht - verkering valstrik - beroep - plant lol - familie - pl. in Groningen
Oplossing naar:
[email protected] of Burg. Seinenstraat 21, Aduard
