INFORMATIKA HORVÁT NYELVEN

ÉRETTSÉGI VIZSGA ● 2012. május 21.

Informatika horvát nyelven

középszint Javítási-értékelési útmutató 1112

INFORMATIKA HORVÁT NYELVEN

KÖZÉPSZINTŰ GYAKORLATI ÉRETTSÉGI VIZSGA

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM

Informatika horvát nyelven — középszint

Javítási-értékelési útmutató

Uvod Vrjednovanje zadataka se vrši prema bodovanju kako je navedeno u uputama za ispravak i vrjednovanje. U uputama za ispravak bodove za veće logičke cjeline, naći ćete u uokvirenom dijelu. U redovima bez okvira, s jedne se strane može naći djeljivost bodova, a sa druge strane informacije o slučajevima kada se mogu dati, odnosno kada se ne mogu dati aktualni bodovi. U cilju jedinstvenog vrjednovanja, molimo vas da ne odstupate od bodovanja prema uputama! Bodovi se ne mogu dijeliti dalje od onoga kako je navedeno u uputama za ispravak. Ukoliko na jedan zadatak ima više odgovora, vrjednujte ono rješenje koje daje najviše bodova! Za višestruka se dobra rješenja ne mogu dati dodatni bodovi. Na kraju se uputstva nalazi list vrjednovanja, koji sadrži samo broj bodova vrjednujućih jedinica. Uz svaki ispitni test treba ispuniti po jedan list vrjednovanja, kojeg treba priložiti uz ispitni test (uz radni list kandidata). To, u ruke dobija kandidat prilikom pregleda svog ispravljenog testa. Ukupan broj bodova za pojedine zadatke, na ispitu osvojene bodove i rezultat u postocima treba upisati – na odgovarajuće mjesto – na zadnju stranicu ispitnog testa.

gyakorlati vizsga 1112

2 / 13

2012. május 21.



1. Brzo izvješće Spremanje datoteke pod imenom tajekoztato, u formatu obrade teksta Dokument ispravno sadrži dijakritike teksta nyersszoveg.txt datoteke. Stranica je veličine A4 stojećeg formata i sve margine su 2 cm Odstranjivanje suvišnih razmaka riječi i odlomaka Odstranio je sve suvišne razmake među riječima (ali samo njih) 1 bod U dokumentu nema praznih odlomaka 1 bod Izrada fusnota Najmanje je jedno pozivanje na fusnotu postavio na mjesto označeno *, i uz to pripadajući tekst fusnote zalijepio 1 bod Sve tri fusnote je izradio na zadanom mjestu, sa tekstom 1 bod Tip fonta teksta fusnote je Arial (Nimbus Sans), a veličina fonta je 8 točaka 1 bod U tekstu se ne nalaze tekstovi fusnota, a ni znak * 1 bod Formatiranje naslova Veličina fonta naslova je 16, a lomljenje reda ili uvlaku je primijenio tako da bude u skladu sa uzorkom 1 bod Nakon naslova se nalazi razmak od 12 točaka 1 bod Odlomci Tekstovi odlomaka i tablica su Times New Roman (Nimbus Roman) fonta, a njihova veličina je 11 točaka 1 bod Najmanje je iza dva odlomka, poslije naslova, postavio razmak od 6 točaka i primijenio obostrano poravnanje 1 bod Na zadanom je mjestu, nakon svih odlomaka, postavio razmak od 6 točaka, te je primijenio obostrano poravnanje 1 bod Poslije naslova, u prvom je redu prvog odlomka napravio uvlaku za 1 cm 1 bod Zadani odlomak je podebljanog stila 1 bod U cijelom je tekstu postavio jednostruki prored 1 bod Nabrajanja Ako je od svih mjesta nabrajanja na uzorku, najmanje na jednom primijenio nabrajanje 1 bod Najmanje kod jednog je nabrajanja znak nabrajanja smješten kod 1,2 cm, a tekst kod 2 cm 1 bod Najmanje kod jednog je dijela nabrajanja razmak prije i poslije nabrajanja 6 točaka, ali kod pojedinačnih nabrajanja nema podešenog razmaka 1 bod Na oba je mjesta nabrajanje postavio prema zahtjevu zadatka 2 boda Formatiranje naslova smještenog prije tabele Naslov je postavio na sredinu 1 bod Veličina fonta naslova je 14 točaka, i podebljanog je stila 1 bod Prije naslova je postavio razmak od 12 točaka, a poslije njega od 6 točaka 1 bod


3 / 13

1 bod 1 bod 2 boda

4 boda

2 boda

6 bodova

5 bodova

3 boda

2012. május 21.



Tablica Na zadanom je mjestu tekst pretvorio u formu tabele Tablica ima 8 stupaca i 11 redaka, te je postavljena na sredinu Tabličin je 1. stupac 1,3 cm, 2. je 1 cm dok su ostali stupci 2,3 cm široki U prva je dva retka tablice, u 1., 2., 7. i 8. stupcu, spojio ćelije koje su jedna ispod druge U prvom retku je spojio 1. – 2., 3. – 4. i 5. – 6. ćeliju U ćelijama prva dva retka tekstovi su podešeni vodoravno i okomito na sredinu U tablici su, osim podataka prva dva stupca, sve brojčane vrijednosti podešene na sredinu Prva dva retka tablice su 1,5- 1,5 cm visoki a sjenčanje pozadine je svjetlo siva Prema uzorku, prva su dva retka tablice sa tankim obrubom Formatiranje i upis teksta prije slike Tekst, „Promjena broja poduzetništava za pružanje telefonskih usluga od 1990 – 2009“ je ispravno utipkao nakon tablice Tekst je formatirao na isti način kao naslov prije tablice Bodovi se dodjeljuju i onda ako kod formatiranja eventualno jedna postavka nedostaje, ali je formatiranje dva naslova identično. Zalijepi sliku Sliku diagram.png je na zadano mjesto zalijepio i postavio na sredinu Bodovi se dodjeljuju i onda ako naslov prije slike nedostaje, ali je slika ispod tablice. Širinu slike je postavio na 16,1 ±0,01 cm, uz zadržavanje omjera Izrada zaglavlja i podnožja U zaglavlje je upisao tekst „Brzo izvješće Državnog zavoda za statistiku“ i postavio ga je u lijevu stranu, a na desnoj se strani podnožja pojavljuje broj stranice Tip fonta zaglavlja i podnožja je Arial (Nimbus Sans), a veličina fonta je 11 točaka Primijenio je razdvajanje u cijelom tekstu Ukupno:


4 / 13

9 bodova 1 bod 1 bod 1 bod 1 bod 1 bod 1 bod 1 bod 1 bod 1 bod 2 boda 1 bod 1 bod

2 boda 1 bod

1 bod 2 boda 1 bod 1 bod 1 bod 40 bodova

2012. május 21.



2. Bíró László Rješenje je pune vrijednosti ako je kandidat umjesto eventualne parametrizacije tagova, koristio dobre stilove pri formatiranju web stranice. Slike i upućivanja se mogu prihvatiti samo u slučaju relativnog adresiranja. Jedna web stranica postoji pod zadanim imenom, a postavke stranice su ispravne Boja sjenčanja pozadine stranice je plava (kod boje 1 bod #6EB5B8), a boja slova je tamno siva (kod boje #3A414C) Na primjer:

3 boda

Body bgcolor="#6EB5B8" text="#3A414C"

Boja linkova je svjetlo siva (kod boje #756F72) Na primjer:

1 bod

Link="#756F72" vlink="#756F72" alink="#756F72"

Ime datoteke, jedne web stranice je dobro, a na naslovnoj se traci preglednika pojavljuje naslov stranice „Bíró László“ 1 bod Najmanje je jedna tablica koja određuje konstrukciju web stranice točna Širina je 800 piksela i bez obruba 1 bod Tablica je načinjena od 4 retka i 3 stupca, te postavljena u sredinu 1 bod Pozadina tablice je zelena (kod boje #A7FFC3) 1 bod U prvom i trećem stupcu tablice, gornje tri ćelije su spojene, a u četvrtom redu su sve ćelije spojene u jednu 1 bod U prvoj ćeliji, prvog i trećeg stupca nalazi se toll.png slika 1 bod Udaljenost ćelija i margine su 5 piksela 1 bod Širina prvog i trećeg stupca je 50 piksela 1 bod Izbornici web stranica Na jednoj se stranici nalaze dva linka (od dolje navedena tri), 1 bod a oni ispravno ukazuju na najmanje jednu stranicu Na primjer:

7 bodova

4 boda

Bíró László József Konstrukcija kemijske olovke Kugla uvećano

Na sve tri web stranice, u meniju se nalaze točno dva linka i oni ukazuju na odgovarajuće datoteke Na sve tri web stranice tekstovi linkova su stila prvog nivoa naslova, i postavljeni su vodoravno u sredinu Na sve tri web stranice, ćelije koje sadrže linkove visoke su 125 piksela Postavljanje slika u srednjem stupcu tablica Od tri web stranice, bar je na jednoj odgovarajuću sliku umetnuo u odgovarajuću ćeliju srednjeg stupca Umetnutoj slici je načinio obrub od 1 piksela Na sve tri je web stranice odgovarajuća slika na odgovarajućem mjestu sa obrubom od 1 piksela


5 / 13

1 bod 1 bod 1 bod 3 boda 1 bod 1 bod 1 bod

2012. május 21.



Sadržaj web stranice biro.html 3 boda Tablicu koja određuje konstrukciju stranice, napravio je bez greške 1 bod Bodovi se dodjeljuju samo onda ako i druge dvije stranice postoje, te ako je za tablicu koja određuje konstrukciju stranice dobio sve bodove. U četvrtom se retku tablice nalazi odgovarajući tekst, te je odlomke postavio tako kako je to na uzorku 1 bod „Kemijska olovka - Bíró László novinar, izumitelj“ je
stila 1 bod Sadržaj slike magyarazat.png 5 bodova Slika magyarazat.png i u njoj jedan natpis postoji skupa sa crtom 2 boda Postoje sva četiri natpisa sa crtama skupa 1 bod Bodovi se samo onda mogu dati, ako crte ukazuju u smjeru kao što je to na uzorku. Sva se četiri natpisa nalaze na lijevoj strani crteža, te redoslijed natpisa odgovara uzorku 1 bod Sva četiri natpisa i crte su plave boje 1 bod Sadržaj web stranice szerkezet.html 3 boda Tablicu koja određuje konstrukciju stranice, izradio je bez greške 1 bod Bod se dodjeljuje samo u onom slučaju ako postoje i druge dvije stranice, te ako je za tablicu koja određuje konstrukciju stranice dobio sve bodove. U četvrtom se retku tablice nalazi odgovarajući tekst, a odlomci su podešeni kao na uzorku 1 bod Izradio je nabrajanje bez brojčanih oznaka, prema uzorku od 5 elemenata 1 bod Sadržaj web stranice golyo.html 2 boda Tablicu koja određuje konstrukciju stranice, izradio je bez greške 1 bod Bod se dodjeljuje samo u onom slučaju ako postoje i druge dvije stranice, te ako je za tablicu koja određuje konstrukciju stranice dobio sve bodove. U četvrtom se retku tablice nalazi odgovarajući tekst, a odlomci su podešeni kao na uzorku 1 bod Ukupno: 30 bodova

3. Učenički dom Ispravno je unošenje podataka a ispravno je i spremanje pod imenom kollegium Učitao je koll.txt datoteku uz odgovarajuće kodiranje

1 bod

karaktera, podaci su postavljeni od ćelije A1, tablicu je spremio pod imenom kollegium, u formatu programa za tablično računanje


6 / 13

2012. május 21.



Određivanje prosjeka ocjena po učeniku Koristio je ugrađenu ili u pomoćnoj ćeliji takvu jednadžbu koja će utvrditi da li je učenik imao negativnu ocjenu Vrijednost prosjeka ocjena ovisi od negativne ocjene Bod se dodjeljuje ako je izrada napravljena jednadžbom koja odgovara utvrđivanju negativne ocjene, a greška je u parametriziranju. Točno je odredio učeničke prosjeke u cijelom rasponu Na primjer: U ćeliji T2: =HA(MIN(F2:S2)=1;1;ÁTLAG(F2:S2)) ili

3 boda 1 bod 1 bod

1 bod

=HA(DARABTELI(F2:S2;1)>0;1;ÁTLAG(F2:S2))

Određivanje vrjednovanja rezultata Najmanje je u jednoj ćeliji koristio takvu jednadžbu, koja u minimum dva intervala daje točnu klasifikaciju Najmanje je u jednoj ćeliji koristio takvu jednadžbu, koja u svim intervalima daje točnu klasifikaciju Klasifikacija je točna u svakoj ćeliji raspona U2:U27 Na primjer: U ćeliji U2: =FKERES(T2;$W$2:$X$7;2), gdje je pomoćna tablica raspona W2:X7 Određivanje prosjeka na nivou učeničkog doma (D28:S28) Izračunate vrijednosti su u cijelom rasponu točne. Na primjer: U ćeliji D28: =ÁTLAG(D2:D27) Izrada 29. retka Sadržaj ćelija B29, C29, T29 je točan (Grupa, Br. stanje, Prosjek grupe) Točno ispunjavanje raspona D29:S29 Na primjer: U ćeliji D29: =D1 Određivanje prosjeka ocjena na nivou učeničkog doma i grupa Prosjek je ocjena u ćelijama T28 i T30:T33 točno odredio Na primjer: U ćeliji T28: =ÁTLAG(F28:S28) Određivanje imena i brojnog stanja grupa U rasponu B30:B33 nalaze se imena grupa i to je koristio pri određivanju brojnog stanja grupa Brojno je stanje točno u jednoj ćeliji raspona C30:C33 Bod se dodjeljuje i onda ako ime grupe nije sadržano u jednadžbi kao pozivajući parametar Brojno stanje grupe je točno u svakoj ćeliji C30:C33 raspona Na primjer: U ćeliji C30: =DARABTELI($B$2:$B$27;B30)


7 / 13

3 boda 1 bod 1 bod 1 bod

1 bod



2012. május 21.



Određivanje prosjeka koji pripadaju grupama u rasponu D30:S33 4 boda Zbroj grupi pripadajućih vrijednosti točno određuje u jednoj ćeliji 1 bod U najmanje jednoj ćeliji točno određuje prosjek 1 bod Bod se dodjeljuje ako je vrijednost djelomičnih računa ili pomoćnih ćelija netočna, te ako sadrže pogodnu jednadžbu sa pogrešnim parametriziranjem. Prosjek grupe točno određuje u svim ćelijama zadanog raspona jednog reda ili jednog stupca 1 bod Za izračunavanje prosjeka grupe u cijelom rasponu koristio se jednadžbom apsolutne reference 1 bod Na primjer: U ćeliji D30: =SZUMHA($B$2:$B$27;$B30;D$2:D$27)/$C30 Bod se dodjeljuje, ako se u nekoj od ćelija raspona D30:T33 može naći jednadžba sa apsolutnom referencom. Izrada grafikona 6 bodova Izradio je stupčasti grafikon 1 bod Grafikon je napravljen od odgovarajućeg raspona, a vodoravna (x) os kategorije je ispravna 1 bod Kod grafikona nema objašnjenja znakova 1 bod Boja svakog stupca grafikona odgovara imenu stupca 1 bod Skala vrijednosne (y) osi grafikona je istovjetna sa uzorkom 1 bod Grafikon se nalazi ispod podataka, lijeva strana je u B, a desna strana u T stupcu 1 bod Formatiranje tablice (od 28. retka) 6 bodova Sa vrijednostima raspolažuće ćelije redaka 28 - 33. su podebljane, a osim 28. retka sa kurzivom 1 bod Širine B:E i F:T stupaca su identične, a širina prvih je dvostruka od širine drugih (±10%); sadržaj se svake ćelije u cijelosti vidi 1 bod Rasponi B28:T28 i B30:T33 su iz vana dvostruko obrubljeni, ostali obrubi su jednostruki; redci različiti od bijele boje i redci bijele boje su naizmjence poredani 1 bod Tekst „Prosjek uč. doma“ je u spojenoj ćeliji (B28:C28) i centriran na sredinu, a ćelije B29 i C29 su vodoravno i okomito centrirane u sredinu 1 bod Sadržaj ćelija raspona D29:T29 je za 90 stupnjeva usmjeren, vodoravno podešen u sredinu a okomito na dno 1 bod U ćelijama koje sadrže broj sati pojavljuju se cijeli brojevi, i sadrže mjernu jedinicu sat; ćelije koje sadrže prosjeke ocjena podešene su na točnost od dvije decimale 1 bod Bod se ne može dodijeliti, ako između broja i mjerne jedinice ne postoji razmak. Ukupno: 30 bodova


8 / 13

2012. május 21.



4. Ograničenje prometa Izrada baze podataka Izrada baze podataka pod imenom forgalom i importiranje podataka u tablicu je ispravno 1 bod Ne može se dati bod u slučaju odstupanja od imena baze podataka, odnosno ako imena tablica nisu dobra, ili ako su importiranja neispravna. Zadana polja su sa odgovarajućim tipom i u tablici korlatozas postoji ključ pod imenom az, a u druge dvije tablice pod imenom id 1 bod Ne može se dati bod ako je stavio dodatna polja u tablicu ili ako ključeve nije postavio. Ni u jednom se upitu nije pojavilo suvišno polje ili izraz, a svako se potrebno polje pojavljuje i nigdje ne koristi suvišnu tablicu. Bod se ne može dati ako je kandidat riješio manje od četiri zadataka. 2miskolc upit Pojavljuju se polja utszam, kezdet, veg. mettol, meddig 1 bod Uvjet filtriranja je dobar 1 bod Na primjer:

2 boda

1 bod 2 boda

SELECT utszam, kezdet, veg, mettol, meddig FROM korlatozas WHERE telepules="Miskolc";

3idoszerint upit Pojavljuje se polje telepules i računata vrijednost meddig- mettol + 1 i primijenio je sortiranje Sortiranje je od većeg ka manjem s obzirom na vremenski interval Na primjer:

2 boda 1 bod 1 bod

SELECT telepules, meddig-mettol+1 FROM korlatozas ORDER BY meddig-mettol DESC;

4csomopont upit Pojavljuje se polje telepules, i veza između tabela je dobra Filtriranje je dobro za gradnju čvorišta Osigurao je da se svako ime naselja pojavi samo jednom Na primjer:


SELECT DISTINCT telepules FROM korlatozas, megnevezes WHERE korlatozas.megnevid=megnevezes.id AND nev='csomópont építés';

ili SELECT telepules FROM korlatozas, megnevezes WHERE korlatozas.megnevid=megnevezes.id AND nev='csomópont építés' GROUP BY telepules;


9 / 13

2012. május 21.



5negy upit Ispis broja komada Dobro filtriranje na četiri znamenke Na primjer:

2 boda 1 bod 1 bod

SELECT Count(*) AS [négyjegyű utak száma] FROM korlatozas WHERE utszam between 1000 and 9999;

6atlag upit Pojavljuje se veličina ograničenja i prosječna dužina ceste Stvaranje grupa prema polju nev i dobra veza među tablicama Sa liste je izostavio grupu, odnosno rekorde „teljes lezárás“ Na primjer:


SELECT nev, Avg(veg-kezdet) AS km FROM korlatozas, mertek WHERE korlatozas.mertekid=mertek.id GROUP BY nev HAVING nev<>'teljes lezárás';

ili SELECT nev, Avg(veg-kezdet) AS km FROM korlatozas, mertek WHERE korlatozas.mertekid=mertek.id AND nev<>'teljes lezárás' GROUP BY nev;

7utjelentes upit Pojavljuje se telepules, nev, mettol, meddig, utszam Bod se dodjeljuje i onda ako nije izradio upit, ali se ova polja u izvješću pojavljuju, ili ako se u upitu nalaze i druga polja. Veza između tablica je dobra Bod se dodjeljuje i onda ako nije izradio upit, ali je izvješće napravio pomoću dobrih veza među tablicama. Na primjer:

2 boda 1 bod 1 bod

SELECT telepules, nev, mettol, meddig, utszam FROM megnevezes, korlatozas WHERE megnevezes.id=korlatozas.megnevid;

7utjelentes izvješće Na temelju upita 7utjelentes ima izvješće Na temelju utszam i unutar toga telepules polja grupni nivoi se nalaze u izvješću U izvješću su stupci takve širine da se vrijednosti mogu očitavati Ukupno:


10 / 13

3 boda 1 bod 1 bod 1 bod 20 bodova

2012. május 21.



Izvor: 1. Brzo izvješće http://portal.ksh.hu/pls/ksh/docs/hun/xftp/gyor/tav/tav20912.pdf

2. Bíró László http://baloghpet.wordpress.com/2009/09/29/a-golyostoll-biro-laszlo-ujsagiro-feltalalo/ http://www.mypensnthings.com/pentypes.htm

4. Ograničenje prometa http://internet.kozut.hu/kozlekedoknek/Lapok/default.aspx


11 / 13

2012. május 21.

Informatika horvát nyelven középszint — értékelőlap

Név:............................................................ osztály: .....

1. Brzo izvješće Spremanje datoteke pod imenom tajekoztato, u formatu obrade teksta

1 bod

Stranica je veličine A4 stojećeg formata i sve margine su 2 cm

1 bod

Odstranjivanje suvišnih razmaka riječi i odlomaka

2 boda

Izrada fusnota

4 boda

Formatiranje naslova

2 boda

Odlomci

6 bodova

Nabrajanja

5 bodova

Formatiranje naslova smještenog prije tabele Tablica

3 boda 9 bodova

Formatiranje i upis teksta prije slike

2 boda

Zalijepi sliku

2 boda

Izrada zaglavlja i podnožja

2 boda

Primijenio je razdvajanje u cijelom tekstu Ukupno:

1 bod 40 bodova

2. Bíró László Jedna web stranica postoji pod zadanim imenom, a postavke stranice su ispravne Najmanje je jedna tablica koja određuje konstrukciju web stranice točna

3 boda 7 bodova

Izbornici web stranica

4 boda

Postavljanje slika u srednjem stupcu tablica

3 boda

Sadržaj web stranice biro.html

3 boda 5 bodova

Sadržaj slike magyarazat.png Sadržaj web stranice szerkezet.html

3 boda

Sadržaj web stranice golyo.html

2 boda

Ukupno:


30 bodova

12 / 13

2012. május 21.

Informatika horvát nyelven középszint — értékelőlap

Név:............................................................ osztály: .....

3. Učenički dom Ispravno je unošenje podataka i ispravno je spremanje pod imenom kollegium

1 bod

Određivanje prosjeka ocjena po učeniku

3 boda

Određivanje vrjednovanja rezultata

3 boda

Određivanje prosjeka na nivou učeničkog doma (D28:S28) Izrada 29. retka

1 bod 2 boda

Određivanje prosjeka ocjena na nivou učeničkog doma i grupa

1 bod

Određivanje imena i brojnog stanja grupa

3 boda

Određivanje prosjeka koji pripadaju grupama u rasponu D30:S33

4 boda

Izrada grafikona

6 bodova

Formatiranje tablice (od 28. retka)

6 bodova

Ukupno:

30 bodova

4. Ograničenje prometa Izrada baze podataka

2 boda

Ni u jednom se upitu nije pojavilo suvišno polje ili izraz, a svako se potrebno polje pojavljuje i nigdje ne koristi suvišnu tablicu

1 bod

2miskolc upit

2 boda

3idoszerint upit

2 boda

4csomopont upit

3 boda

5negy upit

2 boda

6atlag upit

3 boda

7utjelentes upit

2 boda

7utjelentes izvješće

3 boda

Ukupno:


20 bodova

13 / 13

2012. május 21.

INFORMATIKA HORVÁT NYELVEN

Recommend Documents