Postanschrift: Conterganstiftung für behinderte Menschen 50964 Köln
HUISADRES Sibille-Hartmann-Str. 2 - 8 50969 Köln POSTADRES 50964 Köln TEL FAX
+49 221 3673-3673 +49 221 3673-3636
www.conterganstiftung.de
Informatiebrief nr. 21 Keulen, december 2014 Geachte mevrouw, geachte heer, De Raad van Bestuur van de Conterganstiftung für behinderte Menschen en het team van het kantoor wensen u fijne kerstdagen en een gezond, gelukkig 2015. Wij sluiten een bewogen jaar af en willen u over de belangrijkste veranderingen en ontwikkelingen informeren. Kantoormanager De leiding van het kantoor is overgenomen door een nieuwe manager. De vorige manager, mevrouw Gertrud Richartz, heeft een nieuwe baan bij het Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben aanvaard. Haar opvolgster is de voormalige interim-manager, mevrouw Kristina Kruse.
Bezoekadres: Conterganstiftugn für behinderte Menschen 50969 Keulen, Sibille-Hartmann-Straße 2 – 8 Servicetijden: maandag tot en met vrijdag 07.30 – 16.00 uur E-mail
[email protected]
Telefoon:+49 (0)221 3673-3673 Telefax: +49 (0)221 3673-3636 Internet: www.conterganstiftung.de
Algemene vragen worden door de telefoonservice van het kantoor van de Conterganstichting beantwoord Servicenummer: 0800 570 0570 Servicetijden: maandag tot en met vrijdag 07.30 – 16.00 uur E-mailadres:
[email protected]
Het resultaat van de verkiezing van de twee leden en hun plaatsvervangers, die, op voorstel van de in § 2 ContStifG bedoelde personen, door het Federale Ministerie voor Familie, Senioren, Vrouwen en Jeugd (BMFSFJ), in de Raad van de Conterganstiftung für behinderte Menschen (stichting voor mensen met een beperking) moeten worden benoemd. Het tellen van de stemmen van de verkiezing vond op 21 oktober 2014 in het kantoor van de Conterganstiftung onder toezicht van een notaris plaats. Als door de BMFSFJ voor de Raad van de Stichting te benoemen leden zijn verkozen: gewone leden: 1. Margit Hudelmaier
442 stemmen
2. Andreas Meyer
413 stemmen
Plaatsvervangers: van nr. 1. Christian Stürmer
322 stemmen
van nr. 2. Udo Herterich
305 stemmen
De nieuwe ambtstermijn van de Raad van Bestuur begint op 1 december 2014. Grünenthal-dossiers Op dringend verzoek van de firma Grünenthal GmbH, is op 7 oktober 2014, ‘s middags, in het kantoor van de Conterganstiftung een afspraak ingelast. Tijdens deze bijeenkomst, hebben vertegenwoordigers van de firma Grünenthal GmbH, evenals een advocatenkantoor dat de Firma Grünenthal daartoe opdracht had verstrekt, de Raad van Bestuur van de Conterganstiftung erover geïnformeerd dat in het archief van de firma Grünenthal GmbH dossiers zijn gevonden. Mogelijk had de Firma Grünenthal volgens de Wet bescherming persoonsgegevens, deze dossiers in deze omvang niet achterwege mogen houden Het betreft hier, volgens de informatie van de firma Grünenthal GmbH, dossiers die
aanvragen van mensen met een door Softenon veroorzaakte letselschade,
berichten over mensen met een door Softenon veroorzaakte letselschade
bevatten. Deze documenten zijn volgens de informatie van de firma Grünenthal GmbH in het kader van een controle niet geëvalueerd, maar uit het archief genomen en tussentijds
Pagina 2
aan een waarnemend advocatenkantoor overhandigd. Het gaat volgens informatie van de firma Grünenthal GmbH om ongeveer 160 ordners met dossiers. Bovendien is de functionaris voor gegevensbescherming van de deelstaat NoordrijnWestfalen al ingelicht. De Raad van Bestuur van de Conterganstiftung heeft als gevolg van deze informatie de firma Grünenthal GmbH onmiddellijk schriftelijk gesommeerd, de genoemde dossiers, dus ongeveer 160 ordners, tot vrijdag, 10 oktober 2014 om 18.00 uur bij het kantoor van de Conterganstiftung in Keulen af te geven. Daarnaast heeft de Raad van Bestuur van de Stichting gevraagd om antwoord op de volgende vragen tot vrijdag, 17 oktober 2014 te beantwoorden:
1. Waarom zijn de dossiers niet eerder aan de Stichting overhandigd? 2. Wat is de inhoud van deze dossiers? 3. Hoe, wanneer en om welke reden kwamen de dossiers in het bezit van de firma Grünenthal GmbH? Verder heeft de raad de firma Grünenthal GmbH meegedeeld dat alle hogere kosten die voor de Stichting door deze omstandigheden ontstaan (in het bijzonder personeelskosten, kosten voor de juridische analyse, individuele vorderingen, voldoen aan eventuele onvervreemdbare rechten etcetera), voor rekening van de firma Grünenthal GmbH zijn. Op vrijdag 10 oktober 2014 heeft het advocatenkantoor dat de firma Grünenthal GmbH vertegenwoordigt, 10 dozen met 161 ordners aan het kantoor van de Conterganstiftung für behinderte Menschen overhandigd. De firma Grünenthal GmbH heeft ons er verder op gewezen, dat hij de beslissing voor de controle van zijn archief op eigen initiatief heeft genomen. Vervolgens kregen deskundigen op het gebied van gegevensbescherming van een extern advocatenkantoor de opdracht, deze controle uit te voeren. De Raad van Bestuur laat de zaak op dit moment juridisch onderzoeken en behoudt zich het recht voor, juridische stappen tegen de firma Grünenthal GmbH of afzonderlijke betrokken personen te ondernemen. Wij willen u er vast op wijzen, dat u geen aanvraag voor openbare inzage of iets dergelijks hoeft te stellen. Zodra de dossiers volledig zijn behandeld, zullen wij u
Pagina 3
informeren en u indien nodig kopieën van de desbetreffende dossiers ter beschikking stellen. Over nieuws over, en het verloop van, het proces zullen wij u doorlopend op onze homepage informeren. Uitkering over januari 2015, voor niet-Europese landen In onze nieuwsbrief nummer 17, hebben wij u erover geïnformeerd dat, wanneer u een rekening in een niet-Europees land hebt, de uitkering voor de maand januari 13 dagen voor de laatste dag van de maand wordt uitbetaald. Dit geldt in de toekomst niet meer voor uitkeringen voor de maand januari. Wij moeten de uitkering voor de maand januari in december van het voorafgaande jaar betalen, maar in het nieuwe boekjaar boeken. Dit is dit jaar op zijn vroegst op 22 december 2014 mogelijk. Daarom wordt de uitkering over januari 2015 op 22 december 2014 op de rekeningen in niet-Europese landen overgemaakt. Ook in de volgende jaren wordt de uitkering voor de maand januari op ongeveer hetzelfde tijdstip overgemaakt. De uitkeringen voor de resterende maanden worden vervolgens 13 dagen voor de laatste dag van de maand overgemaakt. De uitkeringen op rekeningen in Europese landen zullen zo plaatsvinden, dat de uitkering op de laatste werkdag van de bank op uw rekening is bijgeschreven. Afsluiten van de boeken Op 12 december 2014 worden bij de Bundeskasse de boeken afgesloten. Dat betekent, dat de Conterganstiftung vanaf deze datum geen overschrijvingen meer uit kan laten voeren. Daarom willen wij u vragen er rekening mee te houden, dat wij betalingsopdrachten (betalingsverzoeken voor kapitaliseringen, rekeningen voor specifieke behoeften e.d.), die wij na 10 december 2014 ontvangen, weliswaar bewerken, maar dat betaling pas weer vanaf 2 januari 2015 plaats kan vinden.
Pagina 4
Met vriendelijke groet,
Pagina 5