Infobulletin, Jaargang 31, nummer 113, november 2008
VHS
Vereniging van Huiseigenaren Slotervaart
E. van Meterenstraat 21, 1065AN Amsterdam, Tel. 020-3882633,
[email protected], www.VHSlotervaart.nl, Postgiro 4545043
V
an de bestuurstafel
van onze kritiekpunten zijn overgenomen.
Na een tegenvallende zomer wat het weer betreft zijn we inmiddels in de herfst beland. De bladeren vielen in hoog tempo en kleurden de straten geel, groen en bruin. Een prachtig gezicht. Waar ook in hoog tempo wordt gewerkt (nu zonder kranen) is aan de nieuwe Pro Rege school. De planning voor de verhuizing is daardoor eerder dan verwacht, namelijk eind november in plaats van eind december.
Zoals aangekondigd door het stadsdeel in de Westerpost van 22 oktober jl. kunnen er nog vóór 4 december as. bedenkingen ingebracht worden tegen het bestemmingsplan die ditmaal gericht moeten worden aan Gedeputeerde Staten van Noord-Holland. Het was een lange tijd stil vanuit De Schutse, dus reden genoeg, gezien het voorgaande, om De Schutse te benaderen over de in het bestemmingsplan gewijzigde hoogtes en de huidige stand van zaken rondom de nieuwbouwplannen.
Er is weer nieuws over de vernieuwing van De Schutse en over het gebied dat vrijkomt als de oude Pro Rege school is afgebroken. Uit het verslag van de hoorzitting van april jl. en de stukken voor de Raadscommissie t.b.v. het concept ontwerp bestemmingsplan bleek namelijk dat in het Schutse-gebied lagere bouwhoogtes vermeld worden dan in het 1e concept ontwerp. Onze inspraakreactie op dit gewijzigde ontwerp bestemmingsplan kunt u op pagina 4 vinden. De stadsdeelraad van Slotervaart heeft het bestemmingsplan inmiddels goedgekeurd en o.a. de (lagere) maximale bouwhoogtes vastgesteld. Geen
We zijn dan ook zeer verheugd dat de projectleider en de architect van de nieuwe huisvesting ons 21 november komen bijpraten. Wij zien hun en ook uw komst van harte tegemoet. Tineke Rombout - Hanny Boncz Harm Miedema - Don Zandbergen
VHS Uitnodiging Algemene Ledenvergadering (niet-leden zijn ook van harte welkom)
Stand van zaken nieuwbouwplan De Schutse
Vrijdag 21 november, 20.00-22.00 uur
In het restaurant van Zorgcentrum De Schutse, Comeniusstraat 20 1
VHS
Vereniging van Huiseigenaren Slotervaart
Agenda 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
20.00 uur Opening Mededelingen Ingekomen stukken Goedkeuring verslag van de jaarvergadering van 9 mei 2008 Begroting en contributievoorstel (zie pagina 5 in dit IB) Stand van zaken en ontwikkelingen in ons ledengebied Meldpunt Overlast van de VHS Rondvraag
Pauze 9. Stand van zaken nieuwbouwplan De Schutse 10. Sluiting Na afloop is er gelegenheid tot napraten onder het genot van een drankje en een hapje.
het zetduiveltje hier toegeslagen heeft: op de vorige ledenvergadering (29 nov. 2007) is het besluit hierover al genomen, maar de laatste twee alinea’s van deze tekst uit het vorige Infobulletin zijn per abuis in de huidige tekst terechtgekomen. Dit zal worden gecorrigeerd. De vergadering gaat vervolgens akkoord met het financieel verslag en het bestuur wordt decharge verleend over het jaar 2007.
Concept Verslag Jaarvergadering d.d. 9 mei 2008 (in Zorgcentrum De Schutse) Aanwezig: Bestuur: T. Rombout (voorzitter), H. Boncz (secretaris), H. Miedema (penningmeester) en D. Zandbergen (algemeen bestuurslid). Leden: 20
6. Verslag kascommissie en benoeming nieuwe kascommissie De kascommissie, bestaande uit mevr. M. Lammen en dhr. W. Knol, heeft de boeken gecontroleerd en in orde bevonden. De vergadering stemt in met de benoeming van een nieuwe kascommissie, bestaande uit dhr. G. Willemse en dhr. W. Knol, met als reserve mevr. M. Lammen.
1. Opening De voorzitter opent de vergadering om 20.05 uur en heet de aanwezigen van harte welkom. 2. Mededelingen Er zijn geen mededelingen 3. Ingekomen stukken Er is een schrijven binnengekomen van Mevr. C. Vrolijk waarin jonge moeders uit onze buurt uitgenodigd worden deel te nemen aan haar wandelclub. Deze oproep heeft ook in ons Infobulletin gestaan, evenals in de Westerpost.
7. Terugblik op het gevoerde beleid a. Het voornaamste evenement van vorig jaar was natuurlijk de viering van ons 50-jarig bestaan, te weten de voorbereidingen, de dag zelf op 29 september met de fototentoonstelling, de Amsterdam-quiz en de uitgave van het jubileumboekje “Beeld van een buurt”. Ook werd een nieuw logo gepresenteerd. b. Onder 100 omwonenden werd een voorbeeld-exploot verspreid plus informatie t.b.v. een schaderegeling n.a.v. het heien bij de nieuwbouw van de Pro Rege school – voor zover ons bekend zijn er geen klachten over schade geweest. c. Namens de VHS werd op 15 oktober 2007 een kritische reactie op het ontwerpbestemmingsplan Slotervaart bij het stadsdeel ingediend.
4. Goedkeuring verslag van de ledenvergadering van 29 november 2007 Het verslag wordt tekstueel en inhoudelijk goedgekeurd. 5. Financieel verslag 2007 De penningmeester geeft een korte toelichting op dit verslag. Dhr.J. Brinks attendeert op het feit, dat hierin voorgesteld wordt de contributie te handhaven op €5,- , terwijl de leden de acceptgiro voor dit bedrag reeds ontvangen hebben. De penningmeester verklaart, dat
2
VHS d. Enige VHS-bestuursleden woonden het slaan van de feestelijke paal voor de nieuwe Pro Rege school bij op 22 oktober. e. Via onze bemiddeling hebben 9 VHS-leden zonnepanelen met subsidie van het stadsdeel aangeschaft en 1 lid met rijkssubsidie; de panelen zijn in november/december geplaatst. f. Op 14 januari vond de feestelijke planting van het klimaatbosje aan het Chr.Plantijnpad plaats. g. Zoals altijd werd namens de VHS deelgenomen aan de vergaderingen van de wijkraad van Eigenwijks en het platform buurtbeheer Sloterparkwijk, alsmede aan het schouwen. Dit alles is ook nog eens na te lezen in het archief met Infobulletins op de VHS-website. Desgevraagd geven de leden aan het door het bestuur gevoerde beleid goed te keuren. 8. Stand van zaken en ontwikkelingen in ons ledengebied - Lobo Braakensiekstraat e.o. : De Verrijzeniskerk, die in ons ledengebied ligt, is op de conceptlijst “Top 100 jong erfgoed Amsterdam” geplaatst. - Pro Rege school: Er wordt hard gebouwd, maar de nieuwbouw zal waarschijnlijk pas eind 2008 gereed zijn, dus niet bij het begin van het nieuwe schooljaar - Bestemmingsplan: Op 8 april jl. heeft de VHS bij monde van Tineke Rombout op een hoorzitting nogmaals onze bezwaren tegen bepaalde onderdelen van het ontwerp-bestemmingsplan, zoals vermeld in onze brief van 17 oktober 2007, toegelicht. - Monumentale en gedenkwaardige bomen: De bewoners van Slotervaart mogen t.z.t. bomen voordragen voor deze categorie, die dan speciale aandacht en verzorging krijgen. Het bestuur wil hiervoor de Magnolia Kobus op de Joh.de Bekahof (40 jr. VHS) en het klimaatbosje (50 jr. VHS) voordragen. Uit de vergadering worden ook de rij Kaukasische vleugelnootbomen aan het Chr.Plantijnpad en de grote populier bij het kunstwerk in het Sloterpark gesuggereerd. - Sloterplas: Morgen, 10 mei, wordt aan de bewoners de uiteindelijke versie bekend gemaakt van de plannen voor de oevers van Osdorp. Op 13 mei vindt de presentatie aan de raadsleden van Osdorp plaats. Vervolgens komt er nog een commissie- en een raadsvergadering waarbij nog ingesproken kan worden.
Vereniging van Huiseigenaren Slotervaart
9. Meldpunt Overlast van de VHS, Tel. 615 43 14, e-mail:
[email protected] Dhr. Wiggers heeft geen meldingen van leden ontvangen. De problemen met defecte lantaarnpalen, waarvan op de laatste ledenvergadering sprake was, bleken al te zijn verholpen vóór dhr. Wiggers in actie kon komen. De aanwezige leden blijken niet massaal last te hebben van een gesignaleerde pieptoon en/of motvliegjes. In diverse hofjes wordt niet aangegeven, dat deze i.v.m. spelende kinderen volgens de stadsdeelfolder “Ruimte voor honden” verboden terrein zijn voor honden. Het bestuur zal het stadsdeel per brief verzoeken dit d.m.v. bordjes aan te geven, zodat het ook voor bezoekers van elders duidelijk is. 10. Rondvraag De geluidsoverlast van luchthaven Schiphol wordt aan de orde gesteld, maar de meningen hierover zijn verdeeld. Bij stemming over de vraag of het bestuur een schriftelijk protest moet indienen, blijken er slechts 4 voorstemmers te zijn, waarop besloten wordt dit niet te doen. 11. Kennismaking met buurtregisseur Vincent Alberts Vincent Alberts vertelt, dat hij al 10 jaar als politieagent werkzaam is in AmsterdamWest, eerst bij bureau Meer en Vaart, en sinds 3 jaar bij politiebureau August Allebéplein. Als buurtregisseur is hij 40 uur per week, meestal op de fiets, in de buurt aanwezig, geregeld ook in het weekend. Van bureauwerk is hij volledig vrijgesteld, dit in tegenstelling tot zijn voorganger: er zijn inmiddels meer politieagenten aangesteld. Zijn werkterrein omvat heel diverse gebieden. Onze buurt, de Sloterparkwijk met zijn koopwoningen, is een relatief rustige buurt. Het aantal inbraken en auto-inbraken neemt gestadig af. Wel zijn er recentelijk liefst 4 wietplantages ontmanteld: in de Bakhuizen v.d.Brinkhof, in de Hemsterhuisstraat en in de Comeniusstraat (twee stuks). Inpandige wietplantages leveren door de vochtigheidsgraad van 80% en het illegaal aftappen van elektriciteit ook veel schade en risico op voor de nabijgelegen woningen. Meer problemen komt Vincent Alberts tegen in de andere delen van zijn werkterrein, met name jeugdoverlast. Het stadsdeel startte rond het August Allebéplein een “acht-tot-acht”-project: een vijftiental begeleiders wordt ingezet om de jongeren de hele dag actief te laten zijn in ófwel een baan óf school óf sport. Belangrijk is ook, dat Vincent Alberts als buurtregisseur de probleemjongeren (zo’n 130 in aantal) persoonlijk en bij name kent.
3
VHS
Vereniging van Huiseigenaren Slotervaart
Ook worden “straat coaches” ingezet, via een commercieel beveiligingsbureau. Deze spreken de jeugd zo nodig op straat aan, maar hebben in feite niet méér bevoegdheden dan iedere burger: een persoon fysiek aanhouden mag alleen bij betrapping op heterdaad op het plegen van een misdrijf (niet bij een overtreding). Naar aanleiding van vragen uit de zaal zegt Vincent Alberts dat toezicht op racende brommers op het Chr. Plantijnpad, gezien de beperkte menskracht van de politie, helaas géén prioriteit heeft. Hetzelfde geldt voor handhaving van de snelheidslimiet van 30 km/uur op de Comeniusstraat; wel zal d.m.v. een steekproef bepaald gaan worden hoe snel het verkeer hier feitelijk rijdt. Probleem is, dat de obstakels (drempels) die naleving moeten afdwingen niet al te rigoureus mogen zijn, omdat in noodgeval brandweer en/of ambulance wel snel bij bijvoorbeeld De Schutse moeten kunnen zijn. Tenslotte zegt Vincent Alberts, dat altijd telefonisch contact met hem opgenomen kan worden via het centrale politienummer (0900-8844), dat de beller met hem doorverbindt. Ook kan men contact opnemen via zijn e-mailadres Vincent.Alberts@ amsterdam.politie.nl 12. Sluiting De voorzitter sluit de vergadering rond 22.00 uur en nodigt de aanwezigen uit voor een afsluitend gezellig samenzijn onder het genot van een hapje en een drankje.
Actueel nieuws Bestemmingsplan Slotervaart 2007 Nieuwbouwplan De Schutse Na onze toelichting op onze reactie op het oude concept bestemmingsplan in de hoorzitting van 8 april jl. op het stadsdeelkantoor ontvingen wij eind mei het verslag van deze hoorzitting met een fotokopie van een vernieuwd plan voor De Schutse met lagere bouwhoogtes. Van De Schutse zelf hadden wij nog geen bericht hierover ontvangen. Ten behoeve van de Raadscommissie van 10 september waarvoor de gewijzigde vaststelling ontwerp bestemmingsplan Slotervaart 2007 geagendeerd was, hebben wij de stukken voor wat betreft ons ledengebied uitvoerig bestudeerd, met als voornaamste punt het gebied van De Schutse en het vrijkomende middengebied waar nu de oude Pro Rege school staat. Wij geven u hieronder de belangrijkste tekst van onze inspraakreactie: “Enigszins opgelucht halen wij adem over het voorliggende ontwerp bestemmingsplan. Zoals de afdeling Ruimtelijke Ordening in de hoorzitting had aangekondigd is De Schutse met een vernieuwd plan gekomen met lagere bouwhoogtes waardoor het massale karakter een stuk verminderd is.
4
Procedure Een globaal overzicht van dit plan heeft u ons eind mei met het verslag van de hoorzitting van 8 april 2008 doen toekomen. Ook blijkt dat in de stukken voor deze vergadering een Nota van beantwoording is bijgevoegd en wij vragen ons af voor wie dit gemaakt is. Wij hebben, als indieners van de zienswijzen, deze beantwoordingsnota nooit toegestuurd gekregen en dit had volgens ons toch op zijn minst gemoeten aangezien wij het met de beantwoording op vele punten niet eens zijn. Dit is dus voor ons de eerste mogelijkheid om hier op te reageren. Pijnpunten omwonenden Naar aanleiding van de Plankaart en de verantwoording in de Nota van beantwoording op onze zienswijze constateren wij dat onze grootste pijnpunten liggen in: 1. middengebied: de hoogte van de nieuwbouw aan de oostkant, ten noorden van de E. van Meterenstraat t.w. 9 meter oftewel 3 lagen. Het huidig schoolgebouw is 7,5 meter hoog en 2 lagen. De nieuwe school mocht 3 lagen hoog worden maar de school heeft ervoor gekozen om 2 lagen te bouwen. De school staat er nu en inderdaad de aansluiting met de huizen in de Hendrik van Wijnstraat, dus aan de oostkant, is prima. U heeft in de Plankaart terecht 8 meter genoteerd. Dus op grond van deze ervaring zou dit ook moeten gelden voor het zuidelijker deel van de Hendrik van Wijnstraat en met name voor de nieuwbouw. Wij verzoeken u de 9 meter te veranderen in 8 meter voor het gedeelte aan de Hendrik van Wijnstraat ( t/o Johannes van Meurshof 9/14), waarbij dan een gebouw van 2 lagen in een hoek van 45 graden kan oplopen naar de westkant tot 9 meter. PS. Wij verzoeken u in dit verband om een kijkje te komen nemen bij de nieuwbouw van de ProRege school aan de kant van de Hendrik van Wijnstraat en de consequenties van de voorgenomen 9 meter hoogte, dus 1 laag meer, op het middenstuk (dus waar nu nog de oude school staat) te ervaren.Wij hopen dat u van gedachten en van bouwhoogte zult veranderen. 2. De Schutsegedeelte: a. de hoogte en breedte van de nieuwbouw aan de Comeniusstraat t.w. 14 meter hoog en 30 meter breed Uitgerekend recht tegenover de 4 lage rode woningen t/o de ingang van De Schutse wordt een gebouw gepland met een gesloten gevel van 14 meter hoog (5 lagen) en 30 meter breed, direct aan de stoep grenzend. Vervolg Inspraakreactie onderaan pagina 5
VHS
Vereniging van Huiseigenaren Slotervaart
Begroting 2009 en contributievoorstel Alle bedragen zijn in Euro’s Specificatie van Uitgaven en Inkomsten Verwachte Rekening Begroting Rekening 2007 2008 2008 Uitgaven Infobulletin 466,24 750,00 450,00 Vergaderingen 171,49 300,00 200,00 Kantoorkosten 264,39 200,00 250,00 Website 38,76 35,00 40,00 KvK 21,62 50,00 25,00 Diversen 58,26 250,00 200,00 Jubileum 4.697,83 Batig saldo -- ,-- 305,00 535,00 Totaal Inkomsten Contributie Rente Overige inkomsten Tekort Totaal
Begroting 2009 500,00 250,00 250,00 40,00 50,00 200,00 410,00
5.718,59
1.890,00
1.700,00
1.700,00
1485,00 163,55 39.00 4031,04 5718,59
1.750,00 140,00
1.550,00 150,00
1.550,00 150,00
1.890,00
1.700,00
1.700,00
Hierboven ziet u de begroting 2009 met als referentie de rekening 2007, de begroting 2008 zoals deze destijds door u is vastgesteld en de verwachte rekening 2008. Deze laatste is natuurlijk onder het voorbehoud dat er geen onverwachte uitgaven aan de orde zullen komen. Zoals u kunt zien zijn voor 2008 de inkomsten naar beneden bijgesteld tot €1.700,00 zijnde €1.550,00 contributie en €150,00 rente. Op het moment van schrijven heeft een klein aantal leden hun contributie nog niet betaald. Het batig saldo is toch hoger dan verwacht omdat er in de begroting 2008 rekening werd gehouden met drie bulletins en drie ledenvergaderingen. Dit zijn er inmiddels twee per jaar geworden met als gevolg lagere uitgaven. Dit werkt ook door naar de begroting 2009. Wel is er rekening gehouden met extra enkelvoudige bulletins om leden op de hoogte te kunnen brengen van stedelijke vernieuwingsplannen of herprofileringen. In 2008 zullen er nog nieuwe acceptgirokaarten worden besteld. Hoewel het elektronisch betalen toeneemt gebruikt meer dan de helft van de leden nog de vertrouwde acceptgirokaart. Bij €1.700 aan inkomsten voor 2009 wordt er ook in dat jaar een batig saldo verwacht. Hierbij wordt er vanuit gegaan dat het ledenaantal ten minste gelijk blijft en de contributie gehandhaafd blijft op €5,00. Ik verzoek u akkoord te gaan met de voorgestelde begroting 2009 en de contributie voor dat jaar onveranderd vast te stellen op €5,00. H. Miedema, penningmeester.
Vervolg Inspraakreactie Het huidige entree van De Schutse ligt op een flinke afstand van de stoep, hiervan afgescheiden door waardevol gebruiksgroen t.w. fraaie bomen en groenstrook. Dit is geheel in overeenstemming met het karakteristiek van deze (noord)zijde van de Comeniusstraat waarbij alle huizen van de stoep zijn afgescheiden met een tuin en een groenstrook.
Ook bent u van mening dat dergelijke groenzones met een openbaar karakter de begeleiding van ontsluitingswegen zijn en belangrijk zijn voor het groen in Slotervaart (zie de door u vastgestelde Groenvisie en zie ook de Nota van beantwoording) Wij verzoeken u dientengevolge ook bij dit ingeplande blok een groenstrook in te tekenen en
5
VHS
Vereniging van Huiseigenaren Slotervaart
een nieuwe bouwgrens te trekken t.w. het gebouw naar achteren te leggen of te verplaatsen. Ook in dat geval zal een hoogte van 3 lagen oplopend naar 5 lagen een betere aansluiting naar de omgeving krijgen.
een onderzoek worden gedaan naar de visstand. Zowel Slotervaart als Osdorp en Geuzenveld/ Slotermeer dragen ieder 50.000 Euro bij, de uitvoering moet plaatsvinden tussen 2009 en 2015.
b. U beschrijft in uw Besluit onderaan de 1e bladzijde bij de Plankaart een hoogte van 9,5 meter bij de Schutse. Wij hebben deze hoogte niet kunnen vinden. Wij verzoeken u deze tekst aan te passen.
Zonnepanelen In het blad “Natuurlijk Slotervaart” van september 2008, blz. 19, is onze voorzitter geïnterviewd over haar ervaringen met zonnepanelen. Op blz. 18 staat informatie over de nieuwe campagne “Zon op je Dak 2008” incl. de subsidiemogelijkheden. Op zaterdag 8 november zal in het Klimaatcafé Slotervaart in de Van Eesterenzaal (Eigenwijks), Jan Tooropstraat 6 van 14.30 tot 17.00 uur informatie gegeven worden over deze nieuwe actie. De actie loopt tot 31 december.
3.Beantwoording item Geluidsoverlast / reflectie Al met al een onduidelijke beantwoording: Er wordt bijvoorbeeld gesproken over wegen met een minimum snelheid van 50 km/u. Tevens zou de nieuwbouw leiden tot een overschrijding met 8.8 decibel van de voorkeurswaarde. Zou er geen oplossing mogelijk zijn in het plaatsen van geluidsschermen of een lagere kilometersnelheid op de Cornelis Lelylaan om overschrijdingen te voorkomen? Wij gaan ervan uit dat u bovenstaande opmerkingen zult betrekken en verwerken bij het opstellen van het definitieve Ontwerp.” Op 1 oktober jl. is het bestemmingsplan goedgekeurd conform het voorstel wat De Schutse betreft en is geen van onze punten overgenomen. Nog even voor de duidelijkheid: het gaat bij een bestemmingsplan om de vastlegging van wat mogelijk is aan functies, bouwhoogten, vloeroppervlakten, bouwvolumes en dergelijke, dus niet om een bouwplan. Minder hondenuitlaatgebieden Mede op verzoek van onze vereniging zijn een aantal extra gebieden in ons ledengebied verboden voor honden verklaard namelijk Everard van Reijdhof, Johannes van Meurshof, Jan van Houthof, Alpert van Metzhof, Johannes de Bekahof, Willem Mollhof. Alle wijzigingen verschijnen binnenkort op de plattegrond Ruimte voor honden. Informatie: h t t p : / / w w w. s l o t e r v a a r t . a m s t e r d a m . n l / wonen_en/beheer_openbare/beheer_openbare/ hondenpoep Maatregelen voor beter zwemwater Sloterplas Het water van de Sloterplas moet vanaf 2015 flink worden verbeterd om te voldoen aan de ecologische doelstelling van de Provincie. Volgens de Europese Kaderrichtlijn Water, sinds december 2000 van kracht, is er een kwaliteitsslag nodig om op termijn veilig zwemwater te kunnen garanderen. Voedselrijk water moet buiten de Sloterplas worden gehouden om algengroei tegen te gaan; de oevers en ondiepe zones moeten natuurvriendelijker worden ingericht en er moet
6
Verkopers aan de deur Al een aantal jaren ondervinden de bewoners van Slotervaart veel last van verkopers aan de deur of telefonische verkoop. Impuls heeft onderzoek gedaan naar deze problematiek, in samenwerking met Wijksteunpunt Wonen Slotervaart-Eigenwijks, St. Harmonieus Samenleven, STOC, ANBO, St. Al Mawadda, SIP en Loket ZeS. De conclusie van dit onderzoek is dat alle bewonersgroepen overlast en problemen ervaren en dat in alle delen van het stadsdeel colportage voorkomt. Tips voor het omgaan met de verkopers: - zet nooit meteen uw handtekening op een formulier - vraag altijd eerst informatiefolders aan de verkoper en vertel hem dat u die eerst rustig zal lezen. Zeg nooit ‘ja’ of dat u wel belangstelling heeft. - heeft de verkoper geen informatie bij zich of kan de verkoper u geen informatie toesturen, dan kunt u niets beslissen. Teken dan nergens voor. Beëindig het gesprek. - geef de verkoper aan de deur nooit uw bankrekeningnummer. - heeft u toch per ongeluk uw handtekening gezet, neemt u dan binnen 7 dagen contact op met de Sociaal Raadslieden. Dan kan het contract alsnog gestopt worden. Na 8 dagen is het contract geldig. Met deze tips voorkomt u dat u, zonder dat u het weet, toch iets heeft gekocht. Telefoon Sociaal Raadslieden 020 666 1000 of adres loket Zorg en Samenleven en Sociaal Raadslieden, Pieter Calandlaan 7 (naast het stadsdeelkantoor).