Maandelijkse uitgave Jaargang 10-Verantw. uitg: L De Backer, Voorzitter OCMW Dilbeek, Itterbeeksebaan, 208-210 te 1701 Itterbeek
P 2A9540 Afgiftekantoor: 1700 Dilbeek 1
België- Belgique P.B.-P.P. 1700 Dilbeek 1 BC 4485
Info & activiteitenkalender September 2011
Dienstencentrum Breugheldal Itterbeeksebaan 208-210 1701 Itterbeek Tel. 02/568 07 32 Fax 02/568 08 93 E-mail:
[email protected] Website: http://www.ocmw-dilbeek.be
Dienstencentrum Breugheldal Het dienstencentrum richt zich tot de bevolking van Dilbeek, vooral naar 55plussers & andersvaliden. Men kan er terecht voor tal van diensten en activiteiten.
Openingsuren: Het dienstencentrum is open van maandag tot en met vrijdag van 9 tot 17u., de cafetaria is dagelijks open van 11u30 tot 19u Personeel: Lena Moonens, centrumleidster op di, wo, do en vrij van 9 tot 12 & 13 tot 17u..
02/568 07 32
Katleen Beurms, Administratieve hulp
02/568 07 26
Simonne Kiesekoms, Verantwoordelijke Seniorenzorg, dagelijks van 9 tot 12 & 13 tot 17u. Lia De Brandt, maatschappelijk werkster dagelijks van 9 tot 12 & 13 tot 17u.
02/568 07 22
Het cafetariapersoneel: Alice Lienard , Agnieszka Balakier & Rita De Hauwere Inschrijvingen kapsalon, pedicure & wassalon Onthaal: Viviane Vercalsteren.
02/568 06 95
02/568 07 23
02/568 07 28
Inhoud:
Voorwoordje
3
Enquête
4-6
Activiteiten september
7-15
Activiteiten oktober
1618
Diensten
19-21
Menu’s warme maaltijden aan huis
22-25
Menu’s warme maaltijden in cafetaria
26-27
Overzicht activiteiten september
28 2
Beste Lezer,
Het is onze wens dat, wanneer u gebruik maakt van onze diensten of deelneemt aan onze activiteiten, u geheel tevreden bent. Om dit te kunnen nagaan, hebben we uw bevindingen nodig, vandaar de enquête op de volgende drie bladzijden. Mogen wij u vragen deze in te vullen en ons terug te bezorgen vóór 1 oktober. Mogen we ook deze keer op u rekenen? September is ook de maand waarin de nieuwe prijzen, ingevolge de gezondheidsindex, in voege treden. Zie “warme maaltijden in cafetaria” blz 19 en “wassalon” blz 20 September betekent ook een nieuwe start voor diverse activiteiten. De volgende pagina’s bewijzen dit. Traditiegetrouw is september ook de maand van onze opendeurdag. Dit jaar gaat deze door op zondag 25 september. Speciaal voor deze opendeurdag werd een nieuwe flat afgewerkt, zodat u reeds een kijkje kunt nemen. September is ook de maand voor het plantjesweekend “Kom op tegen Kanker”. Natuurlijk doen wij ook mee. Tussen 14 & 18 september zullen er azalea’s verkocht worden in de cafetaria van het Seniorencentrum. “Schenk 6 euro en u wordt meteen in de bloemetjes gezet”
Als kers op de taart mag ik u deze maand een prachtige BUSREIS aankondigen. Op vrijdag 30 september reizen we naar ‘s Hertogenbosch, de meest gastvrije stad in Nederland. Meer informatie op bladzijde 14 & 15. Een aanrader! Lena
3
Uw tevredenheid...daar is het ons om te doen!
Reeds vele jaren is, en blijft, ons streefdoel een optimale dienstverlening. Met deze enquête willen wij nagaan of dit in werkelijkheid ook zo is. Daarom willen wij 5 minuten van uw tijd vragen om deze vragenlijst in te vullen Gelieve ons het enquêteformulier terug te bezorgen vóór 1 oktober 2011 Verschillende manieren zijn mogelijk: •
• •
deponeren in de brievenbus nr 64 “Dienstencentrum Breugheldal” afgeven aan onthaal Seniorenzorg afgeven aan Lena Moonens, of Simonne Kiesekoms
Om u voor uw medewerking te bedanken zullen wij, uit de antwoorden die ons vóór 1 oktober toekomen, 2 gratis Kerstfeesten verloten (één onder de thuiswonenden & één onder de flatbewoners. U wordt hiervan persoonlijk op den hoogte gebracht. Dank bij voorbaat voor uw deelname. Discretie verzekerd!
4
Enquête
Naam: Adres: 1.Op welke manier leerde u het dienstencentrum kennen? mond aan mond reclame andere diensten van het ocmw website ocmw andere verenigingen andere Geen weinig 2. In welke mate hebt u nieuwe mensen (vrienden, kennissen, lotgenoten) leren kennen?
neutraal veel
Heel veel
neutraal veel
Heel veel
Via bloemschikken Via busreizen Via gebruik warme maaltijden in het cafetaria Via borrelavonden Via feesten Via petanque Via praatavonden dementie Via……………. 3. In welke mate heeft het dienstencentrum bijgedragen tot een grotere zelfredzaamheid? ( kan u nog beter uw plan trekken?) Assertief? (vb door assertiviteitscursus) Fitter? (vb door fitness, gym) Zelfstandig? (vb door gebruik te maken van wassalon) Geïnformeerd? (vb door ons boekje, infonamiddagen,…) Mobieler? (vb door vrienden te leren kennen en daardoor te kunnen meerijden) 5
niet
weinig
4. Dragen onze diensten bij opdat u langer zelf- niet standig kan blijven wonen?
weinig
neutraal veel
heel veel
weinig
neutraal
heel veel
Wekelijkse Shopping Wassalon Kapsalon Pedicure Poetshulp aan huis Gezinszorg aan huis Warme maaltijden in cafetaria Warme maaltijden aan huis Noodoproepsysteem niet
5. In welke mate bent u tevreden over het dienstencentrum
veel
Activiteiten van recreatieve aard Vb petanque, spelnamidagen, feesten,… Activiteiten van informatieve aard Vb. infonamiddagen, verkeersregels, goed slapen, fitness voor je hersenen,… Activiteiten van vormende aard Vb bloemschiklessen, fitness, Engelse lessen,... Diensten Vb warme maaltijden in de cafetaria, vervoer bij shopping,…
6. Hebt u nood aan vervoer? Ja/nee 7. Boodschappenhulp? Ja/nee 8. Wenst u de info- & activiteitenkalender te blijven ontvangen? Ja/nee 9. Kent u personen uit uw omgeving die ook in het dienstencentrum een meerwaarde kunnen betekenen? Ja/nee Indien ja: Naam Adres 6
Activiteiten september Donderdag 01/09 14u00
Spelnamiddag rummicub, scrabble, kaarten,…) Begeleiding : Ivonne Tancré & Valentijn Hanot Gratis - iedereen welkom !
Vrijdag 02/09
9u-10 u 10u -11u 11u -12u
Fitness Deze fitnesstraining gaat door in groepjes van 8 personen, zodat we een optimale begeleiding kunnen bieden. Op afspraak per abonnement Begeleiding : Pol Walravens, kinesist. Gratis testles - Inschrijven noodzakelijk
13u30
Petanque Bij mooi weer spelen we buiten
13u30
Aquarel Begeleiding : Suzanne Verhoeven & Jeanine Sneyers Onkosten € 7 alles inbegrepen of € 1 met eigen materiaal
14u
Hobby
Zondag 04/09
Ter info: De Gordel
Maandag 05/09
10u00
Bib
14u00
Hobby Toetanchamon Inschrijvingen afgesloten De ingeschrevenen worden persoonlijk gecontacteerd voor verdere afspraak.
7
Dinsdag 06/09
10u
Gym
20u
Infoavond voor alleenstaanden“RAVAL”
Plaats: Cafetaria cc Westrand /Praetcafe Meer info: Lena 02/568 07 32 Woensdag 07/09 10u
Shopping Met begeleiding op aanvraag
13u30 Petanque 14u
Praatnamiddag
Donderdag 08/09 9u30 Start Engelse les - beginners 2 Volzet Borrelavond Vrijdag 09/09
Fitness (zie 2/9) 13u30 Petanque
Zaterdag 10/09
14u
Hobby
20u
BAL van Burgemeester, schepenen en voorzitter OCMW Dilbeek Plaats: Recreatiecentrum Itterbeek Keperenberg 37 te Itterbeek Inkomkaarten € 7 - vvk € 5 te koop in het dienstencentrum
Maandag 12/09
10u
Bib
14u
Breicafe Samen breien, ieder aan zijn eigen werkje, Ideetjes en patroontjes kunnen uitgewisseld worden. Begeleiding: Ann Becqué 8
Busreis 30/9 - wil je erbij zijn schrijf je dan tijdig in!!! Maandag 12/9
14u00
Hobby
20u
Praatcafe Dementie: Slikstoornissen
We nodigden hiervoor Marijke Vanderheyden van het logopedisch centrum Leuven uit. Zij zal ons meer informatie geven over slik- en voedingsproblemen. Sommige ouderen met dementie zijn voor hun voeding aangewezen op assistentie of toezicht.Verpleegkundigen, bejaardenhelpers, maar ook familieleden zijn een belangrijke schakel in deze primaire zorg. Een goede begeleiding is een waarborg voor veilig en comfortabel slikken. Plaats: Cafetaria - Seniorencentrum Breugheldal Het cafetaria is open vanaf 19u30, de spreker start om 20u, de avond sluit af om 22u Voor meer informatie : tel. 02.568.07.10 Ann Vermoesen (Seniorencentrum Breugheldal) of Tel.: 02/466.59.40 (na 18 uur) Jan Hertecant
Dinsdag 13/09
10u
Centrumraad
Mag ik u bij deze uitnodigen op de centrumraad? Agendapunten: Evaluatie voorbije activiteiten Toekomstige activiteiten We sluiten af met een aperitief Dinsdag 13/09
10u
Gym
Woensdag 14/09
10u
Shopping Met begeleiding op aanvraag
13u30
Petanque
14u
Praatnamiddag
Donderdag 15/09 9u30
Engelse les (voor ingeschrevenen)
Vrijdag 16/09
Fitness (zie 02/09) 13u30
Petanque
14u
Hobby 9
Maandag 19/09 9u30 Fimo-dag We starten met het maken van de parels. ‘s middags eten we gezamenlijk in de cafetaria. Wie wil, kan ‘s morgens een broodje of een warme maaltijd bestellen. Eigen boterham meebrengen kan ook.‘s Namiddags werken we verder aan ons fimo-juweel. We ronden af rond 16u. Inschrijven noodzakelijk tel 02/568 07 32 Begeleiding: Martine Evenepoel Meebrengen: placemat, glasplaat of gladde tegel, klein glasplaatje of plexiglas (vb van een klein fotokadertje) satéstokjes en tandenstokertjes, klein penseel om parels te vernissen & een breekmesje 10u
Bib
14u
Hobby
19u Yoga 1ste groep 20u30 Yoga 2de groep Inschrijvingen bij Devlieger Ermine 0472/89 55 08
Dinsdag 20/09
10u
Gym
14u
Bloemschikken: “Bolvormige bloemenschaal” Een halve isomobol wordt omgetoverd tot een originele bloemenschaal en gevuld met seizoenbloemen, herfstvruchtjes enz. We beginnen om 14u stipt. Reserveren kan van 12 t/m 16 september bij Nicole tel. 02/569 47 37 Prijs materiaal inbegrepen: € 8 Meebrengen: snoeischaar, mesje & gewone schaar. Inschrijven kan telefonisch van 14 t/m 17/6 (tussen 18 & 20u) bij Nicole Tel 02/569 47 37 Indien vervoer nodig, aan te vragen een week vooraf bij Lena (zie ook blz.19) 10
Dinsdag 20/09
14u
Canzonissima
Canzonissima is een begrip geworden in de geschiedenis van de Vlaamse muziek. In 1963 werd deze wedstrijd voor het eerst georganiseerd en deed tevens dienst als Songfestival voorronde. De toenmalige BRT organiseerde negen voorrondes met telkens twaalf kandidaten. De beste drie liedjes daarin mochten verder naar de volgende halve finale. Wie drie halve finales overleefde, mocht naar de grote finale in het Amerikaans Theater.Vele deelnemers, al dan niet finalisten, zijn later vaste waarden geworden in het Belgisch muzieklandschap: Johan Stolz, Louis Neefs, Lize Marke,… Met deze productie worden de sfeer, de verhalen, de intriges en de liedjes van weleer terug een kans gegeven. Andrea Croonenberghs, Marc Dex en Jan Muës brengen je met drie muzikanten een selectie van de mooiste Canzonissima-momenten. Met koffietafel aangeboden door de Seniorenraad Dilbeek Kaarten € 14,40 te bekomen in het dienstencentrum tot 9/9/2011 Vervoer voorzien van Breugheldal heen & terug (zie blz 19) Woensdag 21/09 10u
Shopping met begeleiding op aanvraag
13u30 Petanque 14u
Praatnamiddag
14u
Infonamiddag Voetproblematiek bij het ouder worden
Volgende thema’s komen aan bod: ▪ontstaan voetproblematiek bij man en vrouw ▪Klachten: hallux valgus, hamertenen, jicht voeten, reumatische voeten, diabetisch voet, artrose voet, Holvoet, platvoet & zweetvoet ▪opfrissen valpreventie ▪voorstelling/introductie medische schoenen ▪vragen stellen ▪meting van voet op aanvraag ▪bekijken en passen van medische schoenen (vrijblijvend) Spreker: Karina van Medical Shoes 11
Donderdag 22/09 10u
9u30
Markt Ternat (indien 8 deelnemers) Vervoer te betalen met “beurtenkaart vervoer” zie blz 19 Engelse les Laatste dag inschrijvingen Westrand DUIDEDUIDUI 2/10/2011 Zie blz. 16
Vrijdag 23/09
Fitness (zie 2/9) 13u30
Petanque
14u
Hobby
Zondag 25/9
14u30
Opendeurdag zie volgende bladzijde
Maandag 26/09
10u
Bib
10u
Patchwork Begeleiding : Mariette Schoonjans 02/567.92.23
14u
Breicafe (zie 12/9)
14u
Hobby Yoga (zie 19/9)
Dinsdag 27/09
10u
Woensdag 28/09 10u
Gym Shopping met begeleiding op aanvraag
13u30
Petanque
14u
Praatnamiddag
Donderdag 29/09 9u30
Engelse les
Vrijdag 30/09
BUSREIS ‘S HERTOGENBOSCH Zie blz 14 & 15 Geen fitness 13u30
Petanque
14u
Hobby 12
Opendeur zondag 25 september 2010
Naar jaarlijkse gewoonte gaat op zondag 25 september vanaf 14u30 het Breughelfeest door in het seniorencentrum Breugheldal. De bedoeling van dit feest is om flat– en rusthuisbewoners een aangename namiddag te laten doormaken met familieleden, vrienden, kennissen, buren, enz… Tegelijkertijd wordt een OPEN DEUR georganiseerd in het seniorencentrum Breugheldal. Er worden ook rondleidingen voorzien. Eén “nieuwe flat” zal voor de gelegenheid te bezichtigen zijn. In de inkom kan u terecht voor informatie omtrent de verschillende diensten Seniorenzorg. Doorlopend zal men in de cafetaria terecht kunnen voor een smakelijke boterham, taart, koffie, streekbier,... Oproep naamgeving flatgebouwen Onze OCMW campus opent binnenkort zijn derde serviceflatsgebouw. Voor deze 3 gebouwen zoeken we originele namen. We nodigen u uit om ook een suggesties te doen, liefst met reden waarom u kiest voor die bepaalde namen. Tijdens de opendeurdag zal er in de inkom een “verzameldoos suggesties naamgeving flatgebouwen” staan. De winnaar wordt beloond met een gratis dagschotel in onze cafetaria.
13
Vrijdag 30 september BUSREIS ‘s-Hertogenbosch Programma: 7:45u: Vertrek naar ‘s-Hertogenbosch, de meest gastvrije stad van Nederland. Den Bosch is geen grote stad. Het centrum is compact en overzichtelijk. Het hart van de stad wordt gevormd door de Markt. Daaromheen liggen de hoofdstraten en de voor Den Bosch zo kenmerkende smalle straten en steegjes.
Parkeren met bus in het centrum van Den Bosch is zeer moeilijk. Daarom houden we een 1ste stop aan het AC restaurant Oosterhout voor een tas koffie & een croissant. 10:45u: De Sint-Janskathedraal is met recht één van de meest interessante gebouwen van West-Europa. Deze kerk is het visitekaartje van ‘s-Hertogenbosch. Met het grote aantal luchtboogbeelden is de St Jan één van de meest gedecoreerde bouwwerken van Nederland. Onder deskundige begeleiding kunt u kennismaken van zowel het interieur als het exterieur. 12u Afspraak Theatercafe. Na een paar lekkere broodjes is het smullen van de echte Bossche Bollen. Na het eten worden we verwend met een gratis filmpje (20’) omtrent de gastvrije stad ’s-Hertogenbosch. 14
Wandeling of vrij Onder begeleiding van Sien & Lena maken we een wandeling door de stadskern. Wie het liever wat rustiger aandoet, kan ondertussen genieten van een terrasje 15u15 In fluisterbootjes worden we door het eeuwenoude waterstelsel van de middeleeuwse vestingstad geleid voor een boottocht van ongeveer 1u. De schippergids van de Binnendieze vaart door het historische stadscentrum en vertelt op enthousiaste wijze over de geschiedenis van de Brabantse hoofdstad. Soms ziet u boven u de stad, soms bent u onder de stad, één met de duisternis, het water en de stilte, heerlijk fluisterboot varen. 17u Diner In deze prachtige omgeving gebruiken we ons avondmaal. Menu: Carppaccio de Croy Varkenshaasje met huisgemaakte champignonroomsaus Croyse tulpwafel gevuld met roomijs en vers fruit. Vertrek 7u45 aan het Dienstencentrum Breugheldal - Terug rond 21u. Prijs: afhankelijk van het aantal deelnemers. Bij 50 pers € 59 per persoon / bij 45 pers € 62 per persoon / bij 40 pers € 66 per persoon. Inbegrepen in de prijs: bus, fooi chauffeur, koffie met croissant bij 1ste stop, gids St Janskathedraal, middagmaal (2 broodjes + koffie + mini-bossche bol), varen op de binnedieze & avondmaal. (Dranken tijdens het avondmaal zijn niet inbegrepen). Inschrijven door een voorschot te betalen van € 50. De dag zelf wordt dan, afhankelijk van het aantal deelnemers het resterend bedrag betaald. Op deze manier kunnen we de kostprijs zo laag mogelijk houden. Met dank aan Sien, Ivonne & Monique voor de vrijwillige medewerking. 15
Activiteiten oktober Duideduidui zondag 2/10 om 14u Op de generale repetitie weet de hoofdrolspeelster niet precies waar welk woordje moet komen. Ook haar tegenspeler krijgt het allemaal niet gezegd. De toneelmeester is oververmoeid, de regisseur de wanhoop nabij. In het tweede bedrijf kijken we vanuit de coulissen naar de dertigste voorstelling. We struikelen er over ruziënde acteurs en actrices. In het derde bedrijf zitten we in de laatste voorstelling. De ruzies ontaarden. Zullen ze het einde van de voorstelling halen? Met: Elie Devuyst, Kathleen Seghers, Josy Restiaen, Ani Leroy, Wim Dumont, Gaby Geysens, Stef Van Litsenborgh, Chantal Vermeir, Jef Van Lil Regie Ronny Waterschoot Muziek: Leo Caerts Naar Noises Off van Michael Frayn
Kaarten € 14,40 kan u bekomen in het dienstencentrum tot 22/9/2011 Vervoer voorzien van Breugheldal heen & terug (zie blz 19)
Maandag 3/10
Jaarmarkt
- Yoga gaat wel door
Dinsdag 3/10
10u
Gym
Woensdag 4/10
10u
Shopping met begeleiding op aanvraag
13u30
Petanque
14u
Praatnamiddag
9u30
Engelse les
14u
Spelnamiddag
Donderdag 6/10 Vrijdag 7/10
Maandag 10/10
Fitness 13u30
Petanque
14u
Hobby
10u
Bib
14u
Hobby
14u
Breicafe 16
Maandag 10/10
14u30
OEPS Komisch toneel VALPREVENTIE
Na ons toneelstuk “Trap niet in de val” in 2009 zal nu het “Merchtems Volks Theater” het luchtig toneel OEPS brengen. Ook dit stuk richt zich tot senioren en de valkuilen in hun omgeving. Op een ludieke manier worden de gevaarlijke punten in een woning onder de aandacht gebracht. Er komen heel wat herkenbare situaties aan bod en er worden tips gegeven hoe deze kunnen verholpen worden. Het scenario werd geschreven door senioren en wordt ook gebracht door senioren. Aansluitend kan u ook de interactieve infostand “valpreventie” van LOGO (Lokaal GezondheidsOverleg) meepikken Plaats: in de balletzaal van het Recreatiecentrum Itterbeek Inkom: € 3 drankje inbegrepen. Inschrijven in het dienstencentrum Breugeheldal ▪ via tel Lena Moonens 02/568 07 32 ▪ via email:
[email protected] Maandag 10/10
Yoga
Dinsdag 11/10
10u
Gym
Woesdag 12/10
10u
Shopping met begeleiding op aanvraag
13u30
Petanque
14u
Praatnamiddag
9u30
Engelse les
Donderdag 13/10
Borrelavond Vrijdag 14/10
Fitness 13u30
Petanque
14u
Hobby
Zondag 15/10 Maandag 17/10
Project armoede RCI 10u
Bib
14
Praatgroep Fibromyalgie
14u
Hobby Yoga
Dinsdag 18/10
10u
Gym
14u
Bloemschikken 17
Woensdag 19/10
Donderdag 20/10
10u
Shopping met begeleiding op aanvraag
13u30
Petanque
14u
Praatnamiddag
9u30
Engelse les
Vrijdag 21/10
Fitness 13u30
Petanque
14u
Hobby
Compagnons de la Chanson met Marijn Devalck, Johny Voners & Freddy Birset In dit programma brengen drie grote liefhebbers van het Franse chanson samen het mooiste werk van o.a. Joe Dassin, Gilbert Bécaud, Charles Aznavour, Yves Montant, Michel Delpech en Pierre Rapsat. Ze worden begeleid door een swingend combo met Dirk Van der Linden (piano, gitaren en koorwerk), Jean Van Lint (bas en koorwerk) en Eric Rits.
Kaarten te koop in het dienstencentrum Met receptie aangeboden door de Seniorenraad Dilbeek Deze receptie geeft meteen de start aan van de Dilbeekse Seniorenweek, een organisatie van de Seniorenraad Dilbeek
Maandag 24/10
10u
Bib
14u
Hobby
14u
Patchwork Yoga
Dinsdag 25/10
10u
Woensdag 26/10 10u
Gym Shopping met begeleiding op aanvraag
13u30 Petanque 14u
Praatnamiddag
Donderdag 27/10 9u30
Engelse les
Vrijdag 28/10
Fitness 13u30 Petanque 14u
Hobby Zaterdag - zondag Winteruur
Maandag 31/10
10u
Bib
14u
Hobby 18
Diensten ♦ Cafetaria : in de cafetaria en in de grote inkomhal van het dienstencentrum Breugheldal, kan je dagelijks terecht voor een gezellige babbel, om de krant te lezen, om te kaarten… Je kan er iets drinken, een ijsje of een pannenkoek eten en dit alles aan democratische prijzen. Openingsuren: dagelijks van 11u30 tot 19u. ♦ Warme maaltijden in de cafetaria: In de cafetaria vanaf 12u kunnen Dilbeekse 55-plussers – mits voorafgaandelijk bestelling en uiterlijk de dag zelf tot 9.45 u – alle weekdagen terecht voor een warme maaltijd bereid in de grootkeuken van het seniorencentrum Breugheldal. Het ontwikkelen van sociale contacten is een onderliggende doelstelling. Prijs: vanaf 1/9/2011 € 6,06 per maaltijd. ♦ Maaltijden aan huis Zie blz. 21 ♦ Vervoer: Voor bepaalde activiteiten die we zelf organiseren, voorzien we vervoer. Hiervoor is inschrijven noodzakelijk. Lena Moonens Men komt je ophalen rond 11u30, zodat je eventueel ook een warme maaltijd kunt gebruiken in het dienstencentrum. NB je eigen broodje meebrengen, kan natuurlijk ook. Prijzen: ● 2 beurtenkaart = € 5 ● 6 beurtenkaart (5+1 gratis) = € 12,50 ● 12 beurtenkaart (10 + 2 gratis) = € 25 Beurtenkaarten zijn te koop bij het onthaal Seniorenzorg NB. ophalen = 1 beurt terugbrengen = 1 beurt ♦ Kapster : elke donderdag na afspraak Voor afspraken: rechtstreeks bij kapster Malena 0476/300 972 met vermelding Breugheldal 19
♦ Wassalon : voor de was van uw linnengoed kan u terecht in het centrum alle werkdagen tussen 9u-12u & 13u-16u Prijzen vanaf 1/9/2011: wasbeurt :€ 3,10 - droogkast : € 0,80 Reservatie Viviane 02/568 07 28 ♦ Pedicure : elke vrijdag, na afspraak Prijs: € 15 Voor afspraken Viviane 02/568 07 28 ♦ Sociale Dienst : voor inlichtingen over de thuiszorgdiensten, info over de zorgverzekering,… kan u terecht bij Simonne Kiesekoms en Lia De Brandt. Voor individuele hulpverlening sociale bijstand kan u terecht op het algemeen telefoonnummer: 02/568 05 00 ♦ Gezinszorg : voor senioren, alleenstaanden en gezinnen die tengevolge van hun leeftijd, ziekte, handicap of sociale omstandigheden, bijstand nodig hebben. (Helpen bij het toilet, haar - en voetverzorging, huishoudelijke hulp, morele steun, administratieve hulp). Tarief: minimum 0,5 € per uur afhankelijk van het inkomen en de gezinssamenstelling. Lia De Brandt of Simonne Kiesekoms ♦ Klusjesdienst : voor kleine herstellings- en onderhoudswerken aan de woning of tuin, kan je terecht bij Lia De Brandt of Simonne Kiesekoms Tarief: min. € 2,85 en max. € 19,21 per uur, afhankelijk van het inkomen en de gezinssamenstelling. ♦ Poetshulp : Tarief: min. € 1,61 en max € 9,79 per uur afhankelijk van het inkomen. Lia De Brandt of Simonne Kiesekoms. ♦ Noodoproepsysteem Dit alarmsysteem staat via de persoonlijke telefoon 24u op 24u in verbinding met een centrale, die dan voor u een contactpersoon (familielid, buur,…) verwittigt. Prijs: € 18,58 huur per maand Lia De Brandt of Simonne Kiesekoms. 20
Maaltijden aan huis Voor de bedeling aan huis schakelde het OCMW over naar warme maaltijden en dit in samenwerking met traiteur Ronny uit Affligem. Traiteur Ronny brengt met zijn eigen bedelers 7 dagen op 7 maaltijden aan huis in opdracht van het OCMW. U kunt de keuze maken tussen een gewone maaltijd of een gastronomische maaltijd. Een maaltijd bestaat dagelijks uit verse soep, een vitaminerijke, versgekookte maaltijd en een lekker dessert. Er zijn ook dieetmaaltijden: zoutloos, suiker- of vetarm. Op eenvoudige vraag kan u een schotel met gesneden vlees bestellen. De maaltijden worden geleverd in een drievaks-wegwerpschotel die in een hygiënische isothermische herbruikbare doos zit. De bedeler zal zich tussen 10.30 u en 12.45u aanbieden op de dagen waarop u een maaltijd hebt besteld. Wijzigingen (bijbestellen, schrappen of wijzigen van maaltijden) kunnen tot op ten laatste de dag zelf tussen 8.30 u en 9.30 u Contactpersoon : Lia De Brandt, maatschappelijk werkster 02/568 07 23 kantooruren : maandag tot vrijdag van 8.30 u tot 12 u30 en van 14 u tot 16 u Voor wie: Alle senioren vanaf 55 jaar kunnen beroep doen op de dienst maaltijdbedeling. Afwijkingen omwille van de vereiste van leeftijd kunnen toegestaan worden. Er is geen wachtlijst : alle cliënten kunnen bediend worden Tarief: voor de aan huis bedeling van warme maaltijden in samenwerking met traiteur Ronny wordt er een forfaitaire prijs van € 5,75 aangerekend voor de dagschotel en een forfaitaire prijs van € 8,25 voor de gastronomische schotel. De soep en het dessert zijn steeds in de prijs inbegrepen. De facturatie verloopt via het O.C.M.W. Dilbeek Warme maaltijden in het cafetaria van Breugheldal Zie blz. 19
21
Maaltijden aan huis sept 2011 i.s.m. Traiteur Ronny
Do
dagschotel
01/09
Vr
Andalousesoep gastronomisch
Kalkoenfilet met sperzieboontjes en ajuin
dagschotel
Alaska Pollackfilet met saffraansausje en courgettepuree
02/09
Zomersoep gastronomisch
Za
dagschotel
03/09
Zo
gastronomisch
Eendenborstfilet met roerbakgroentjes
dagschotel
Kalkoenfilet met snijboontjes en ajuin Broccolicrème
gastronomisch dagschotel
05/09
Di
gastronomisch
Gentse waterzooi (gekookte kippenbil/witte saus en fijne groentjes), puree
dagschotel
Varkensgebraad met sperzieboontjes in tomatensaus Champignonsoep
gastronomisch
Wienerschnitzel met erwtjes
dagschotel
Macaroni met hesp en kaassaus
07/09
Do
Varkenshaasje met mosterdsausje en jonge worteltjes Vol-au-vent met gemengde puree Brunoise
06/09
Wo
Kabeljauwhaasje met saffraansausje en courgettepuree Boomstammetjes met andijvie in witte saus Kippensoep
04/09
Ma
Spekburger met stamppot van savooikool
Wortelsoep gastronomisch
Kalkoenrollade met boterboontjes in tomatensaus
dagschotel
Braadworst met rode kool
08/09
Tomatengroenten gastronomisch
Beenhesp met mosterdsausje, groene kool en spekblokjes 22
Maaltijden aan huis sept 2011 i.s.m. Traiteur Ronny
Vr
dagschotel
09/09
Koolvisfilet met kruidensausje en preistamppot Kruidensoep
gastronomisch Tongrolletyjes met zalm, fijn kruidensausje en preistamppot Za
dagschotel
10/09 Zo
Preisoep gastronomisch
Parelhoensuprême met schorseneren in roomsausje
dagschotel
Kalkoenrollade met prei in witte saus
11/09
Ma
Aspergesoep gastronomisch
Kalfsgebraad met perziken en puree
dagschotel
Kalfsblanquette met wortelstamppot
12/09 Di
Komkommersoep gastronomisch
Kalkoentournedos met courgette in witte saus
dagschotel
Kalkoenfilet met worteltjes
13/09 Wo
Seldersoep gastronomisch
Rundsbrochette met gebakken witloof
dagschotel
Hespenrolletjes met witloof en kaassaus
14/09
Do
Peterseliesoep gastronomisch
Hutsepot met spierringgebraad
dagschotel
Rundsworst met snijboontjes en ajuin
15/09
Vr
Rundsburger met schorseneren en roomsausje
Portugese soep gastronomisch
Ardeens gebraad met prei in roomsausje
dagschotel
Visbrochette met Provençaalse saus en puree
gastronomisch
Groetensoep Scampi’s met knolselderpuree en currysausje
16/09 Za dagschotel 17/09 gastronomisch
Kalfsbrood met krieken Brunoisesoep Konijn op wijze van de chef 23
Maaltijden aan huis sept 2011 i.s.m. Traiteur Ronny
Zo
dagschotel
18/09
Ma
Waterkerssoep
gastronomisch
Steak met champignonsaus en bloemkool
Dagschotel
Stoofvlees met knolsederpuree
19/09
Di
Juliennezsoep gastronomisch
Kippavé met Parijse worteltjes
dagschotel
Kippebil met appelmoes
20/09
Wo
Kervelsoep gastronomisch
Kalfsgebraad met snijboontjes in tomatensaus
dagschotel
Spaghetti
21/09
Do
Bloemkoolsoep gastronomisch
Hespenrolletjes met asperges
dagschotel
Ardeense burger met stamppot van witte en groene kool
22/09
Vr
Paprika-tomatensoep gastronomisch
Rundstong in Madeirasaus met puree
dagschotel
Kabeljauwplankje met Oostendse vissaus en wortelstamppot
23/09
Courgettesoep gastronomisch
Za
Varkensgebraad met courgetteblokjes in witte saus
dagschotel
24/09
Tongrolletjes met Oostendse vissaus en spinaziestamppot
Boerenworst met spinazie in witte saus Erwtensoep
gastronomisch
Piepkuiken met peer en veenbessen 24
Maaltijden aan huis sept 2011 i.s.m. Traiteur Ronny
zo
dagschotel
25/9
ma
Currysoep
gastronomisch
Gemarineerd varkensgebraad met campagnardgroentjes
Dagschotel
Varkensstoofvlees op jagerswijze en puree
26/9
Di
Knolsedersoep gastronomisch
Kippenblokjes in zoetzure saus met rijst en groentjes
dagschotel
Cordon bleu en wortelen en erwten
27/9
Wo
Groentesoep gastronomisch
Orloffsgebraad met wortelen en erwten
dagschotel
Tong in Madeirasaus en puree
28/9
Do
Spinaziesoep gastronomisch
Varkenshaasje met gebakken witloof
dagschotel
Grillburger met spinaziestamppot
29/9
Vr
Steak met bloemkool
Tomatensoep gastronomisch
Kalkoenhammetje met princesseboontjes
dagschotel
Pangasiusfilet met venkelstamppot
30/9
Kervelsoep gastronomisch
Alaska Pollackhaasje met venkelstamppot in witte wijnsaus 25
Warme maaltijden in cafetaria sept 2011 in weekend of feestdag enkel voor flatbewoners Donderdag 1 sept Preisoep Opgevulde paprika met tomatensaus en frieten Vrijdag 2 sept Tomatensoep Gepaneerde pladijs met tartaarsaus en aardappelpuree Zaterdag 3 sept Kippensoep Varkenslapje met boterboontjes en natuuraardappelen Zondag 4 sept Aspergesoep Koninginnenhapje en kroketten Mandag 5 sept Minestrone Varkensgebraad met broccoli en natuuraardappelen Dinsdag 6 sept Groentesoep Pensen met appelmoes en natuuraardappelen Woensdag 7 sept Kervelsoep Gebakken vis met erwtjes en natuuraardappelen Donderdag 8 sept Tomatensoep Vleesbrood met boontjes en natuuraardappelen Vrijdag 9 sept Agnes Sorelsoep Visfilet met groene kruidensaus en aardappelpuree Zaterdag 10 sept Wortelsoep Hamburger met knolselder en natuuraardappelen Zondag 11 sept Aspergesoep Kippenfilet met perziken en kroketten Maandag 12 sept Minestrone Varkensgeberaad met preipuree Dinsdag 13 sept Groentesoep Kalfsblanquette met wortelen Woensdag 14 sept Kervelsoep Gebakken vis met courgetteschotel en natuuraardappel Donderdag 15 sept Tomatensoep Kip met rode wijnsaus en aardappelnootjes 26
Warme maaltijden in cafetaria sept 2011 in weekend of feestdag enkel voor flatbewoners Vrijdag 16 sept Pompensoep Visfilet met Duglerésaus en aardappelpuree Zaterdag 17 sept Preisoep Braadworst met andijvie en natuuraardappelen Zondag 18 sept Aspergesoep Kalkoenlapje met jagerssaus en kroketten Maandag 19 sept Minestrone Hamburger met spinazie en natuuraardappelen Dinsdag 20 sept Groentesoep Rundsgebraad met boontjes en natuuraardappelen Woensdag 21 sept Tomatensoep Kip met witloof en veldsla en natuuraardappelen Donderdag 22 sept Kervelsoep Balletjes in tomatensaus en frieten Vrijdag 23 sept Wortelsoep Zlmfilet met fijne groenten en aardappelpuree Zaterdag 24 sept Preisoep Braadworst met wortelpuree Zondag 25 sept Waterkerssoep Plat spécial en kroketten Maandag 26 sept Minestrone Paardensteak met courgettenschotel en natuuraardappelen Dinsdag 27 sept Groetensoep Blinde vink met prei in room en natuuraardappelen Woensdag 28 sept Tomatensoep Gebakken vis met erwtjes en natuuraardappelen Donderdag 29 sept Kervelsoep Kip met paddestoelensaus en frieten Vrijdag 30 sept Aspergesoep Gegratineerde visschotel en aardappelpuree 27
donderdag 1 september 2011 Spelnamiddag vrijdag 2 september 2011 Fitness, Aquarel, Hobby, Petanque zaterdag 3 september 2011 zondag 4 september 2011 De Gordel maandag 5 september 2011 Bib, Hobby, Toetanchamon dinsdag 6 september 2011 Gym, Infoavond voor alleenstaanden woensdag 7 september 2011 Shopping, Petanque, Praatnamiddag donderdag 8 september 2011 Engelse les, Borrelavond vrijdag 9 september 2011 Fitness, Petanque, Hobby Bal van de Burgemeester, schepenen en voorzitter zaterdag 10 september 2011 OCMW zondag 11 september 2011 maandag 12 september 2011 Bib, Breicafe, Hobby, Praatcafe dementie dinsdag 13 september 2011 Centrumraad, Gym woensdag 14 september 2011 Shopping, Petanque, Praatnamiddag donderdag 15 september 2011 Engelse les vrijdag 16 september 2011 Fitness, Petanque, Hobby zaterdag 17 september 2011 Plantjesweekend kom op tegen kanker zondag 18 september 2011 maandag 19 september 2011 Fimo-dag, Bib, Hobby, Yoga dinsdag 20 september 2011 Gym, Bloemschikken, Canzonissima in Westrand Shopping, Petanque, Praatnamiddag, woensdag 21 september 2011 Info voetproblematiek Markt Ternat, Engelse les, donderdag 22 september 2011 Laatste dag inschrijven voor DUIDEDUIDUI vrijdag 23 september 2011 Fitness, Petanque, Hobby zaterdag 24 september 2011 zondag 25 september 2011 Opendeurdag maandag 26 september 2011 Bib, Patchwork, Breicafe, Hobby, Yoga dinsdag 27 september 2011 Gym woensdag 28 september 2011 Shopping, Petanque, Praatnamiddag donderdag 29 september 2011 Engelse les vrijdag 30 september 2011 Busreis, Petanque, Hobby 28
