Maandelijkse uitgave Jaargang 12-Verantw. uitg: L Vereecke, Voorzitter OCMW Dilbeek, Itterbeeksebaan, 208-210 te 1701 Itterbeek
P 2A9540 Afgiftekantoor: 1700 Dilbeek 1
België- Belgique P.B.-P.P. 1700 Dilbeek 1 BC 4485
Info & activiteitenkalender November 2013
Dienstencentrum Breugheldal Itterbeeksebaan 208-210 1701 Itterbeek Tel. 02 568 07 32 Fax 02 568 08 93
[email protected]
Dienstencentrum Breugheldal Het dienstencentrum richt zich tot de bevolking van Dilbeek, vooral naar 55plussers & andersvaliden. Men kan er terecht voor tal van diensten en activiteiten.
Openingsuren: Het dienstencentrum is open van maandag tot en met vrijdag van 9 tot 17u., de cafetaria is dagelijks open van 11u30 tot 19u Personeel: Nathalie Verlinden, centrumleidster dagelijks van 9 tot 12 & 13 tot 17u..
02 568 07 32
Katleen Beurms, Administratieve hulp
02 568 07 26
Simonne Kiesekoms, Verantwoordelijke Seniorenzorg, dagelijks van 8 tot 12 & 13 tot 16u.
02 568 07 22
Lia De Brandt, maatschappelijk werkster dagelijks van 8 tot 12 & 13 tot 16u.
02 568 07 23
Het cafetariapersoneel: Alice Lienard , Agnieszka Balakier , Wivina De Bruyne & Goedele Goris
02 568 06 95
Inschrijvingen kapsalon, pedicure & wassalon Onthaal: Viviane Vercalsteren & Claudine Junius En vele vrijwilligers
02 568 07 28
Inhoud:
Voorwoordje
Pagina 3
Diensten
Pagina 4 - 7
Activiteiten november
Pagina 8 - 14
Kerstfeesten december
Pagina 12 - 13
Menu’s warme maatlijden aan huis
Pagina 18 - 21
Menu’s warme maaltijden in cafetaria
Pagina 22 - 23
Overzicht activiteiten november
Pagina 24 2
Voorwoord Beste lezer, De kogel is door de kerk, vanaf 12 november 2013 starten we met de bouw van 22 serviceflats , 22 kamers, verbouwing van 4 kamers en nieuwbouw keuken. De toegang tot de werf wordt gerealiseerd via de Keperenbergstraat en Sackweg. Houd er dus rekening mee dat onze serviceflats 1-15 niet bereikbaar zullen zijn via de toegangsweg. Er zal dus ook geen parkeergelegenheid meer zijn aan de achterkant van de keuken. Ook de verlichtingspalen worden weggenomen eind oktober/begin november Deze maand kondigen zich een aantal nieuwe workshops aan. Zo worden er deze maand kerstkaarten gemaakt. Meer info hierover kan je vinden op pagina 10. Daarnaast starten we op vraag van jullie met een 2-daagse cursus rond het gebruik van een tablet. Tijdig inschrijven, gezien het beperkt aantal plaatsen. Zie pagina 11. We hernemen ook het schildersatelier met onze vrijwilliger Jean. Tijdens de week van de derde leeftijd (18/10-24/10) organiseert het WZC Breugheldal allerlei activiteiten, zoals op 20 november een namiddag smoutebollen met koffie voor 3 euro per persoon. Allen welkom vanaf 15u. Voor we u verder leesplezier wensen, vragen we nu reeds aandacht voor onze komende kerstfeesten. Deze gaan door op dinsdag 10 en woensdag 11 december. Ook hier vragen wij u om tijdig in te schrijven via het inschrijvingsformulier op pagina 13. Of ga mee op uitstap naar de kerstmarkt van Oberhausen op maandag 16 december. Zie pagina 15. Mag ik jullie tevens vragen om de enquête op pagina 17 ingevuld terug te brengen, daar we verder wensen te werken met CVO Kruikenburg voor educatieve cursussen. Jullie centrumleidster is in verlof op donderdag 31/10, vrijdag 1/11, maandag 11/11, donderdagnamiddag 14/11 en vrijdag 15/11. Vriendelijke groeten Nathalie Verlinden Centrumleidster Breugheldal
3
Voorstelling van onze dienstverlening Cafetaria
In de cafetaria en de inkomhal en het dienstencentrum Breugheldal, kan je terecht voor een gezellige babbel, om de krant te lezen, om te kaarten, te biljarten, … Je kan er iets drinken, een ijsje of pannenkoek eten en dit alles aan democratische prijzen. Openingsuren: dagelijks van 11u30 tot 19u. Laatste bestelling: 18u45
Warme maaltijden in de cafetaria
In de cafetaria kunnen 55-plussers uit GrootDilbeek iedere werkdag van 12u tot 13u een warm middagmaal gebruiken. (soep vanaf 11u30) De kostprijs van een volledig maaltijd bedraagt € 6.30 Hierin zijn inbegrepen: soep, hoofdgerecht, dessert en 1 drank (water/tafelbier) Op eenvoudige vraag kan u een schotel met gesneden vlees bestellen. Maaltijden bestellen kan tot ten laatste één werkdag vooraf en vóór 10u. Annuleren kan tot uiterlijk de dag zelf vóór 9u. Niet tijdig geannuleerde maaltijden worden aangerekend. Dit zowel voor de cashbetalers als voor de betalingen via factuur. Flatbewoners kunnen in het weekend een maaltijd bestellen (in de cafetaria of in de flat) en moeten dit uiterlijk voor vrijdag 14u bestellen. Annulaties voor zaterdag en zondag kunnen tot de dag zelf tussen 8u en 9u. Gelieve de keuken te verwittigen (tel 690) Inschrijven kan telefonisch via de telefoonnummers 02 568 07 23 of 02 568 07 22.
4
Voorstelling van onze dienstverlening Vervoer
Voor bepaalde activiteiten die we organiseren , voorzien we vervoer. Hiervoor is inschrijven noodzakelijk. ℡ Nathalie Verlinden 02 568 07 32 Prijzen: 2 beurtenkaart = €5 6 beurtenkaart = €12.50 (5+1 gratis) 12 beurtenkaart = €25 (10 +2 gratis) N.B. ophalen = 1 beurt Terugbrengen = 1 beurt Rittenkaarten zijn te koop aan het onthaal Seniorenzorg.
Kapsalon
Elke donderdag & zaterdag na afspraak. Voor afspraken op donderdag: Malena ℡ 0476 30 09 72 Voor afspraken op zaterdag: Erika ℡ 0474 74 82 35 Steeds met vermelding “Breugheldal”
Wassalon
Alle werkdagen tussen 9u-12u en 13u-16u Prijzen vanaf 1/9/13: wasbeurt €3.25 drogen €0.80 Reservatie onthaal ℡ 02 568 07 28
Pedicure/manicure
Pedicure, elke vrijdag, na afspraak Manicure, elke dinsdag vanaf 9u tem 15u na afspraak Prijs pedicure: € 17 Prijs manicure: € 8.50 Reservatie onthaal ℡ 02 568 07 28
Sociale dienst
Voor inlichtingen over de thuiszorgdiensten, info over de zorgverzekering, … kan u terecht bij Simonne Kiesekoms en Lia De Brandt. Voor individuele hulpverlening sociale bijstand kan u terecht op het algemeen telefoonnummer: 02 568 05 00
Winkeltje
Iedere dinsdagnamiddag zetten we een mobiel winkeltje met basisbenodigheden in de Inkomhal. Open van 14u tot en met 16u. 5
Voorstelling van onze dienstverlening Voor kleine herstellings –en onderhoudswerken Karweihulp aan de woning of tuin. Telefonisch inschrijven bij Lia De Brandt of Simonne Kiesekoms ℡ 02 568 07 23 Tarieven: min € 2.85 en max € 19.21 per uur, afhankelijk van het inkomen en de gezinssamenstelling.
Schoonmaakhulp
Tarief min. € 1.61 en max € 9.79 per uur, afhankelijk van het inkomen. ℡ 02 568 07 23
Noodoproepsysteem
Dit alarmsysteem staat via de persoonlijke telefoon 24u op 24u in verbinding met een centrale, die dan voor u een contactpersoon verwittigt. Tarief: € 18.59 huur per maand ℡ 02 568 07 32
Consultatie Geeste- In samenwerking met het Centrum Geestelijke lijke Gezondheids- Gezondheidszorg PassAnt organiseren we consultaties in het Dienstencentrum Breugheldal. zorg
Zit je met vragen rond depressie, rouwverwerking, eenzaamheid, relatieproblemen, psychosomatische klachten, angsten, slaapstoornissen, zwarte gedachten, schuldgevoelens, … Blijf er niet meer zitten!
Op donderdagvoormiddag, na afspraak kan u hiervoor terecht in LDC Breugheldal bij Christel Lippens, maatschappelijk assistente systeemtherapeute. Deze individuele begeleiding houdt in advies, info, emotionele ondersteuning, psychotherapie, enz. Kostprijs: afhankelijk van het netto-inkomen. Mensen met een statuut OMNIO, VTG of schuldbemiddeling krijgen korting. Voor afspraak, telefonisch contact opnemen met Nathalie Verlinden. ℡ 02 568 07 32 6
Voorstelling van onze dienstverlening Boodschappen met Vertrek tweewekelijks op woensdagvoormiddag (10-12u) met ons busje naar het shoppingcenter hulp te Anderlecht. Sanna blijft ter plaatse en helpt je indien nodig met je zware tassen. Betalen met vervoerskaart (zie p. 5) Data november: woensdag 13/11 en 27/11
Maaltijden aan huis
Voor de bedeling van warme maaltijden aan huis werkt het OCMW samen met Traiteur Ronny uit Affligem. Traiteur Ronny brengt met zijn eigen verdelers 7 dagen op 7 warme maaltijden aan huis in opdracht van het OCMW. U kunt kiezen uit een gewone of gastronomische maaltijd. Een maaltijd bestaat uit soep, een vitaminerijke, versgekookte maaltijd en een dessert. Er zijn ook dieetmaaltijden mogelijk: zoutloos, suiker -of vetarm. Op eenvoudige vraag kan u een schotel met gesneden vlees bestellen. De bedeler levert de maaltijden in een hygiënische isothermische herbruikbare doos. De bedeling gebeurt tussen 10u30 en 12u45. Wijzigen kunnen ten laatste op de dag zelf, tussen 8u30 en 9u30. Voorwaarden: Alle senioren vanaf 55 jaar kunnen beroep doen op dienst maaltijdbedeling. Afwijkingen kunnen toegestaan worden. Geen wachtlijst. Tarief: € 5.75 voor de dagschotel en € 8.25 voor de gastronomische schotel. De facturatie verloopt via het OCMW van Dilbeek. Contactpersoon OCMW: Lia De Brandt ℡ 02 568 07 23
Bibliotheek
De bibliotheek beschikt over 300 romans, 200 grootletter boeken, een daisy-speler met luisterboeken en een vergrootscherm. Open op maandag en woensdag, van 10u tot en met 11u30. Of op afspraak. Gratis uitlening. 7
Recreatieve activiteiten Wekelijkse hobbyclub
Diane
Voor iedereen die wil komen handwerken en dit binnen een gezellige en toegankelijke sfeer. De materialen zijn zelf mee te brengen of hier te verkrijgen aan democratische prijzen. Wanneer? Uur? Locatie? Prijs?
4, 8 en 29 november 2013 14u–16u Ergotherapielokaal Gratis inkom
Breicafé
Ann Becqué
Breien werkt therapeutisch! Samen breien, ieder aan zijn eigen werkje. Ideetjes en patronen kunnen uitgewisseld worden. Wanneer? Maandag 4 & 18 november 2013 Uur? 14u–16u Locatie? Leerkeuken
Praatnamiddag
Elisabeth Erauw
Een wekelijkse gelegenheid om, in ongedwongen en vriendelijke sfeer, het geheugen een ontspannende opfrisbeurt te geven. Met haar creatieve animatie weet Elisabeth iedereen te boeien met vragen over de meest uiteenlopende wetenswaardigheden van vroeger en nu of de nostalgie op te wekken met liedjes van weleer. Dit alles afgerond met een leuke babbel, koek en koffie. Wanneer? Woensdag 6, 13, 20 & 27 november Uur? 14u - 17u Locatie leerkeuken Schildersatelier Jean Vanderveken Samen schilderen, ongeacht welke schildertechniek, ieder aan zijn eigen werkje. Ideetjes en tips worden uitgewisseld. Reeds gemaakte schilderijen kunnen meegebracht worden voor feedback. Wanneer? Donderdag 21 november 2013 Uur, 13u30-16u Locatie lokaal 1 Smoutebollen In kader van de week van de derde leeftijd. Een heerlijke portie smoutebollen + koffie voor 3.euro per persoon. Welkom op woensdag 20 november vanaf 15u in onze inkom. 8
Recreatieve activiteiten Sacrale Dans
Rietje Ergo
Sacrale dans kent verschillende, met zich steeds weer herhalende, patronen op prachtige muziek in een cirkel om zo bewegend harmonie en heelheid te ervaren. Voor deze cirkeldans is er geen danservaring nodig, je doet gewoon mee en ervaart dansend wat dit met je doet ... Wanneer? Vrijdag 8 november Uur? 13u30 - 15u Locatie inkomhall of kapel Prijs? 6 beurtenkaart voor 5 euro
Keramiek
André Van Overberge
In een aangename groepssfeer gaan we op ontdekkingstocht, met niet meer dan onze handen en wat aarde om ons volop uit te leven. We proberen een zo breed mogelijke waaier aan technieken uit: Wanneer? Maandag 4 & 18 november 2013 Uur? 9u30 - 12u Locatie leerkeuken Prijs? materiaalkosten
Juwelennamiddag
Martine en Nicole
In een aangename groepssfeer leren we een techniek aan. ‘s Avond vertrekt u met een zelfgemaakte broche. Wanneer? Maandagnamiddag 25 november Uur? 13u30 - 17u Locatie leerkeuken Prijs? Materiaalkosten Meebrengen: karton, schaar , potlood, naald , naaigaren en eventueel knopen. KreaDoe te Utrecht Nicole & Martine Vertrek om 7u30 met de bus op de parking Breugheldal. Vertrek terugrit 17u vanuit Utrecht. Kost: 35 euro. Enkel voor ingeschrevenen! Wanneer? Zaterdag 2 november 2013 Locatie? Utrecht in Nederland Borrelavond Gratis dansavond met DJ en drankjes aan democratische prijzen. Wanneer? Donderdag 21 november 2013 vanaf 17u30 Locatie? de inkomhall 9
Recreatieve activiteiten Spelnamiddag
Valentijn en Ivonne
Rummicub, scrabbel, kaarten, enz. Gratis inkom! Wanneer? Donderdag 7 en 21 november Uur? 14u - 16u Locatie cafetaria
Petanque
Marie Rose De Sutter
Tweemaal per week spelen we in groep petanque. Wanneer? Uur? Locatie Prijs?
Elke woensdag en vrijdagnamiddag, behalve 1/11 13u45 - 16u petanquebanen of Molenberg Gratis inkom
Biljart Dagelijks mogelijkheid om poolbiljart te spelen in de cafetaria en dit tijdens de openingsuren. Tijdens de maaltijden mag er niet gespeeld worden. Spelregels en materiaal te verkrijgen via de cafetariamedewerkster. Locatie Prijs?
cafetaria 1 euro per persoon, per spel
Vilten figuren: Pietjes
Nathalie
Wij bezorgen je de patronen van het maandelijks thema. Jullie beslissen zelf wat jullie maken. Graag een seintje, 02 568 07 32 Wanneer? Dinsdag 5 november Uur? 13u30 Locatie? Leerkeuken Prijs? Materiaalkosten Meebrengen: Vilt, schaar, knopen, naald met groot oog, DMC draad, kopspelden, lintjes en vulmateriaal. Moeite met alles te vinden? Laat iets weten op tel 02 568 07 32.
(Kerst)kaarten
Nathalie
Maak mooie kerstkaarten voor je vrienden en familie. Maak kennis met de 3D techniek en een stansmachine. Graag een seintje, 02 568 07 32 Wanneer? Dinsdag 12 november om 14u Locatie? Ergolokaal op gelijksvloer Prijs? 1.50 euro per 2 gemaakte kerstkaarten Meebrengen: 3D hobbyschaar, papierschaar en lijm 10
Vormende activiteiten Cursus Tablet: Ipad, samsung ..
Seniornet Vlaanderen
Recent een tablet aangekocht? In deze cursus leert u een mail te openen op de tablet, opzoekingen te doen via internet, app’s downloaden, agenda beheren, enz. Wanneer? Vrijdag 22/11 en dinsdag 26/11 om 14u Kostprijs? 8 euro per persoon of 4.euro participatietarief Meebrengen: tablet, handleiding en paswoord poorten/ID Inschrijven via betaling verplicht bij Nathalie Verlinden
Engels op reis, deel 4
CVO Kruikenburg
In deze cursus gegeven door CVO Kruikenburg leert u welke Engelse woordenschat u nodig heeft in allerlei concrete dagelijkse situaties. Voorkennis: Engels 2.1 Wanneer? Donderdagvoormiddag van 9u30-12u Locatie lokaal 1 Prijs? 79 euro of 40 euro participatietarief
Fitness voor senioren
Pol Walravens
Fitness voor senioren met aangepaste programma’s & individuele begeleiding van een kinesist. Elke vrijdagvoormiddag in de inkomhall. Proefles is mogelijk mits afspraak, tel 02 568 07 32 Wanneer? Uur? Locatie Prijs?
Vrijdagvoormiddag, behalve 1/11 9u - 11u inkomhall 75 euro of 15 euro participatietarief
Gymnastiek op muziek
Pol Walravens
Gezellig samen in een kring onderhouden we onze spieren en gewrichten. En dit op een comfortabele manier, namelijk in zithouding. Gratis inkom! Wanneer? Dinsdagvoormiddag Uur? 10u-11u Locatie inkomhall
Yoga
Ermine Devlieger
Nood aan een totale ontspanning? Wil je graag leniger worden en je spieren versterken? Er zijn drie groepen per niveau voorzien, zodat iedereen zijn gading vindt! Inschrijven verplicht, Ermine Devlieger, tel 0472 89 55 08 Wanneer? Uur? Locatie Prijs
Iedere maandagavond, behalve op 11/11 17u, 18u of 20u30 lokaal 1 5 euro per les 11
10 & 11 december 2013: KERSTFEEST 10u30 Eucharistieviering Op dinsdag10/12 opgeluisterd door OKRA Itterbeek Op woensdag 11/12 opgeluisterd door OKRA Dilbeek centrum 11u30 Feestmaaltijd Aperitief *** Florentijnse visschelp *** Kalkoenpavé met fijne paddenstoelensaus op een bedje van groene boontjes, spekjes, paddenstoelen en ajuin. Gegrilde tomaat en Parijse aardappelen *** Kerststronk en koffie 14u30 Optreden van zangeres Zina “Zoals een mooi verhaal” + “senioren op de dansvloer”
Met steun van Podium
Prijs: 24 euro (aperitief, menu & dessert) Gratis optreden voor ingeschrevenen. Dranken niet inbegrepen. Rittenkaart heen en terug aan 5 euro per persoon Inschrijven met inschrijvingsformulier en betaling vanaf 18/11/2013 tot ten laatste 28/11/13 bij Katleen Beurms. In geval van ziekte graag doktersbewijs (voor 16/12/13) voor terugbetaling
12
13
Straat + nr
O dienstencentrum O thuiszorg
voornaam
gemeente
Telefoon / gsm
Vervoer 10u30
Indien u een voorkeur heeft wat u tafelgenoten betreft, gelieve dit dan uitdrukkelijk te vermelden: …………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………. Datum: Handtekening:
Voorkeur kerstfeest: O dinsdag 10 december 2013 O woensdag 11 december 2013
Gebruiker van:
familienaam
Vervoer 11u30
Vervoer kan aangevraagd worden door X te plaatsen in de tabel 10u30 of 11u30. Prijs vervoer: 5,00 euro per persoon (heen en weer) Graag vermelden of u rollator of een rolstoel gebruikt! Rittenkaart te kopen bij inschrijving!
Inschrijvingsstrook samen met uw betaling ten laatste af te geven op 28 november voor 12u aan het onthaal van Breugheldal.
Kerstfeest enkel toegankelijk voor 55 plussers uit Groot Dilbeek. Prijs kerstfeest is 24 euro per persoon.
Inschrijvingsstrook Kerstfeesten
Informatieve activiteiten Colloquium CC Westrand De zachte kracht van humor, zintuigen en muziek Een enige ontmoetingsdag op vrijdag 15 november in CC Westrand voor al wie in contact komt met mensen met dementie of mentale beperkingen: families, zorgverleners, … Inschrijven via: www.contactclowns.be/colloquiumzachtekracht Overschrijven op BE31 7330 4348 7655 (BIC:KREDBEBB) van 90 euro.
Ontmoetingsavonden Dementie Café Het praatcafé dementie wordt 5 maal per jaar georganiseerd voor familieleden van personen met dementie en andere geïnteresseerden. Er wordt telkens een thema besproken, waarna de aanwezigen vragen kunnen stellen of ervaringen kunnen uitwisselen. Volgende bijeenkomst: Maandag 18 november van 20u tot en met 22u Locatie: cafetaria Breugheldal Thema: Diagnose dementie en dan? Spreekster: Sophie Vermeersch en Elise Cornelis van de geheugenkliniek UZ Brussel.
Tentoonstelling Kunstatelier Recre’Arts De leden van het Kunstatelier “Recre’Arts”Stellen hun werken tentoon in het Recreatiecentrum van Itterbeek Op zaterdag 30/11 van 10u tot 19u En zondag 1/12/2013 van 10u tot 18u Vernissage : vrijdag 29/11/2013 om 19.30u
Repair Café Een gratis bijeenkomst waar mensen (samen) spullen herstellen. Materiaal en know-how zijn aanwezig, jij brengt je kapotte voorwerp mee naar de reparateurs. Of je biedt je kennis van zaken aan als vrijwilliger/hersteller. Volgende bijeenkomst: zondag 3 november Locatie: RCI Keperenberg Uur: 15u - 19u
Nieuwkomersproject Op 7 november 2013 nodigen we alleenstaande senioren uit om een aangename dag te beleven in ons seniorencentrum Breugheldal. Interesse? tel 02 568 07 32. Met dank voor de steun aan de provincie Vlaams Brabant. 14
Allerlei Winkeltje
Henriette en Mariette
Mobiel winkeltje met basisbenodigdheden op dinsdag 5, 12 en 26 november. Winkeltje van 19 november wordt verplaatst naar maandag 18 november wegens activiteit in de inkom. Uur? 14u-16u
Sinterklaasfeest
CC Westrand
De centrale gast stond reeds meermaals op de planken van Westrand. Johan Verminnen brengt ons met Ik voel me goed, ik voel me goed in opperbeste stemming. Geena Lisa, als presentatrice bekend van Eén, kan ook fantastisch zingen en dit bewijst ze met enkele songs recht uit het hart. Voor de humoristische noot zorgt opnieuw Luc Caals. Wanneer? Uur? Locatie Prijs?
4 december 2013 (kaarten DC uitverkocht!) Vanaf 14u CC Westrand 13 euro per persoon / vervoer mogelijk
De week van de smaak: Water en vuur Dat bieren en kazen een perfect huwelijk vormen, weet iedereen. Maar kan ons Belgisch bier ook samengaan met de andere nationale trots. Wanneer? Donderdag 21 november 2013 van 20u - 23u Locatie? Brouwerij Timmermans , Kerkstraat 11, Itterbeek Organisatie? Culturama vzw Prijs? 16 euro per persoon of 14 euro per persoon bij koppels. Betalen op BE56 0682 1579 2388 (is bewijs van inschrijving!) Modeshow GieSels inkomhall Een modeshow met modellen die ons de nieuwste collectie showen. Rokken, broeken, truien, sjaals, enz. Zonder aankoopverplichting. Wanneer? Woensdag 27 november 2013 om 14u30 Locatie inkomhal Daguitstap Kerstmarkt Oberhausen Pajot Tours Ontdek de 3 verschillende kerstmarkten van Oberhausen of bezoek het overdekte shoppingscentrum “CentrO”. Enkel voor mobiele personen! Geen begeleiding vanuit Breugheldal. Wanneer? Maandag 16 december 2013 Vertrek op de parking van Breugheldal om 7u15 - terug rond 21u30 Prijs: 28 euro per persoon voor de busreis zonder maaltijd (betalen bij Nathalie Verlinden tem vrijdag 22/10) 15
Ergotherapeutisch advies Vindt u het heerlijk om naar een verhaal te luisteren? Of heeft u moeite met het lezen van de kleine letters? Dan heeft de bibliotheek van het LDC Breugheldal dé oplossing. Onze bibliotheek beschikt namelijk over een aantrekkelijke collectie grote letterboeken en luisterboeken, die het lezen heel gemakkelijk maken. Daarnaast kunt u in de bibliotheek kennismaken met een daisy-speler en een vergrootscherm.
De Daisy speler heeft extra grote knoppen voor eenvoudige bediening. U bladert gemakkelijk naar pagina's en hoofdstukken en regelt zelf de afspeelsnelheid. Dat maakt de speler heel geschikt voor ouderen, dyslectici of mensen met een handicap. De bib is open elke maandag en woensdagvoormiddag van 10u tot en met 11u30. Of mits afspraak (02 568 07 32) Wij vragen geen lidgeld, iedere 55 plussers uit Groot-Dilbeek is welkom! 16
ENQUETE CURSUSSEN Al meerdere semesters biedt het dienstencentrum in samenwerking met CVO Kruikenburg uit Ternat, kwaliteitsvolle cursussen voor 55-plussers uit Dilbeek aan. Via onderstaande enquête hopen we aan uw verwachtingen te voldoen door het organiseren van een cursus waar u naar uitkijkt. Vul dus snel uw voorkeur in, of laat ons weten of er nog andere cursussen zijn waarop u zit te wachten. Alvast bedankt. Wij brengen u snel op de hoogte van de resultaten. Kruis jullie voorkeur aan. (Bij meerdere voorkeuren graag een cijfer noteren in de tabellen (1 = meest interesse))
Italiaans op reis 17 weken Spaans op reis 17 weken Duits op reis 17 weken Frans op reis 17 weken Engels op reis 17 weken Kleur & stijladvies 22 weken Bloemschikken 2 jaar Andere, suggestie: …
1x per week 1x per week 1x per week 1x per week 1x per week 1x per week 1x per 2 weken
74 euro 74 euro 74 euro 74 euro 74 euro 97 euro 189 euro
Opmerking: prijzen exclusief materiaal zoals handboek, cursus, bloemen, enz.
Gelieve tevens uw voorkeursdagen door te geven door middel van een kruisje maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
Voormidda Namidda
Gelieve dit vóór 15/11/2013 ingevuld terug te bezorgen aan Nathalie Verlinden (1ste verdieping). Jullie kunnen het ook in de brievenbus 64 dienstencentrum (onthaal) steken, mailen naar mailadres
[email protected] of het telefonisch doorgeven op het nr. 02 568 07 32. 17
Vr
Maaltijden aan huis november 2013 i.s.m. Traiteur Ronny Dagschotel Preparé en hespenworst
01/11
Za
Koude schotel Gastronomisch
Schoteltje met gerookte en gestoomde zalmfilet
Dagschotel
Boerenbraadworst met spinazie in de roomsaus
02/11
Zo
Minestronesoep Gastronomisch
Kippavé met bloemkolen en Hollandaisesaus
Dagschotel
Kippefilet met selder in melksaus
03/11
Ma
Aspergesoep Gastronomisch
Steak met roquefortsaus en broccoliroosjes
Dagschotel
Varkensstoofvlees met puree van bloemkolen
04/11
Di
Rode paprikasoep Gastronomisch
Wienerschnitzel met snijboontjes in tomatensaus
Dagschotel
Kippenbil met appelmoes
05/11
Wo
Vermicellisoep Gastronomisch
Kippenbrochette met boterboontjes
Dagschotel
Macaroni met hesp en kaassaus
06/11
Groene soep Gastronomisch
Do
Dagschotel
07/11
Vr
Beenhesp met mosterdsausje, groene kool en spekblokjes Boomstammetje met stamppot van savooikool Tomatensoep
Gastronomisch
Ossetong in Madeirasaus en puree
Dagschotel
Pangasiusrolletjes met preistamppot en witte wijnsaus
08/11
Paddestoelensoep Gastronomisch
Kabeljauwhaasje met preistamppot en witte wijnsaus 18
Za
Maaltijden aan huis november 2013 i.s.m. Traiteur Ronny Dagschotel Braadworst met andijvie in de melksaus
09/11
Zo
Wortelsoep Gastronomisch
Konijnebil met pruimen
Dagschotel
Steak met snijboontjes in tomatensaus
10/11
Ma
Witloofsoep Gastronomisch
Kalfsgebraad met rode wijnsaus, peer en veenbessen
Dagschotel
Vleessla en gekookte hesp
11/11
Di
Koude schotel Gastronomisch
Gerookte Coburg met meloenbolletjes
Dagschotel
Kalkoenschnitzel met sperziebonen in tomatensaus
12/11
Wo
Waterkerssoep Gastronomisch
Kippenfilet met picklessaus en broccolipuree
Dagschotel
Tong in Madeirasaus en puree
13/11
Bouillonsoep Gastronomisch
Do
Dagschotel
14/11
Vr
Tomatensoep Gastronomisch
Ardeens gebraad met prei in roomsausje
Dagschotel
Fish stick met Provençaalse saus en puree
15/11
Preisoep Gastronomisch
Za
Rundsbrochette met Provençaalse saus en aardappelen Rundsburger met courgettepuree
Dagschotel
16/11
Scampi’s op wijze van de chef met gemengde groentenpuree Blinde vinken met witte bonen in tomatensaus Pompoensoep
Gastronomisch
Piepkuiken met peer en veenbessen 19
Maaltijden aan huis november 2013 i.s.m. Traiteur Ronny Zo
Dagschotel
17/11
Ma
Italiaanse soep Gastronomisch
Kalkoentournedos met calvadossaus en campagnardgroentjes
Dagschotel
Stoofvlees met wortelpuree
18/11
Di
Currysoep Gastronomisch
Gentse waterzooi (kippebil) met wortelpuree
Dagschotel
Varkensgebraad met bloemkolen in melksaus
19/11
Wo
Aardappelsoep Gastronomisch
Germarineerde kippebrochette met ratatouillegroentjes
Dagschotel
Hespenrolletjes met witloof in kaassaus
20/11
Do
Juliennesoep Gastronomisch
Orloffsgebraad met knolselderpuree
Dagschotel
Witte en zwarte pensen met rode kool
21/11
Vr
Tomatensoep Gastronomisch
Hespenrolletjes met asperges en puree
Dagschotel
Koolvisfilet met spinaziepuree en dillesausje
22/11
Za
Kippavé met snijboontjes en ajuin
Kervelsoep Gastronomisch
Zalmfilet met spinaziepuree en dillesausje
Dagschotel
Kalfsgebraad met krieken
23/11
Ajuinsoep Gastronomisch
Lamboutsnede met schorseneren en béarnaisesaus 20
Maaltijden aan huis november 2013 i.s.m. Traiteur Ronny Zo
Dagschotel
24/11 Ma
Herfstsoep Gastronomisch
Parelhoenfilet met sperzieboontjes en aardappelen
Dagschotel
Balletjes in tomatensaus en broccolipuree
25/11
Di
Preisoep Gastronomisch
Varkenshaasje met wortelen en erwten
Dagschotel
Kippenbil met appelmoes
26/11
Wo
Minestronesoep Gastronomisch
Ossetong in Madeirasaus en puree
Dagschotel
Spekburger met stamppot van witte en groene kool
27/11
Do
Courgettesoep Gastronomisch
Steak met béarnaisesaus en gebakken witloof
Dagschotel
Spaghette Bolognaise
28/11
Vr
Andalousesoep Gastronomisch
Ardeens gebraad met snijboontjes en ajuin
Dagschotel
Kabeljauwplankje, kreeftensausje, gemengde groentenpuree
29/11
Za
Kalkoenfilet met witte kool en witte saus
Bloemkoolsoep Gastronomisch
Tongrolletjes met zalm, kreeftensausje en gemengde groentenpuree
Dagschotel
Hamburger met andijvie in roomsausje
30/11
Kippensoep Gastronomisch
Stoofpotje van konijn en aardappelen
21
Warme maaltijden in cafetaria november 2013 in weekend of feestdag enkel voor flatbewoners Vrijdag 01 november Enkel maaltijden in cafetaria voor flatbewoners! Tomatensoep Visfilet met groene kruiden en aardappelpuree Zaterdag 02 november Wortelsoep Varkenslapje met boterboontjes en natuuraardappelen Zondag 03 november
Waterkerssoep Steak met bloemkool en kroketten
Maandag 04 november
Minestrone Varkensgebraad met boontjes en natuuraardappelen
Dinsdag 05 november
Groentesoep Hamburger met broccoli en natuuraardappelen
Woensdag 06 november Tomatensoep Vleesbrood met wortelpuree Donderdag 07 november Aspergesoep Hongaarse Goulash en frieten Vrijdag 08 november
Zaterdag 09 november
Zondag 10 november
Kervelsoep Gebakken vis met preisaus en gepersileerde aardappelen Pompoensoep Blinde vinken met spruitjes en natuuraardappelen Waterkerssoep Kalkoenlapje Stroganoff met kroketten
Maandag 11 november
Enkel maaltijden in cafetaria voor flatbewoners ! Minestrone Gegratineerd witloof met aardappelpuree Dinsdag 12 november Groentesoep Varkensgebraad met schorseneren en natuuraardappelen Woensdag 13 november Waterkerssoep Braadworst met rode kool en natuuraardappelen Donderdag 14 november Tomatensoep Kip met paddestoelensaus en frieten Vrijdag 15 november
Kippensoep Visfilet op Florentijnse wijze en aardappelpuree
Zaterdag 16 november
Wortelsoep Deegwaren met bolognesesaus en kaas 22
Warme maaltijden in cafetaria november 2013 in weekend of feestdag enkel voor flatbewoners Zondag 17 november
Aspergesoep Kalfslapje met witloof en kroketten
Maandag 18 november
Minestrone Varkensgebraad met bloemkool en natuuraardappelen
Dinsdag 19 november
Groentesoep Hamburger met spinaziepuree
Woensdag 20 november Preisoep Stoofvlees met groenteschoteltje en frieten Donderdag 21 november Kervelsoep Spek met spruitjes en natuuraardappelen Vrijdag 22 november
Tomatensoep Zalmfilet Duglere en aardappelpuree
Zaterdag 23 november
Wortelsoep Braadworst met andijviepuree
Zondag 24 november
Waterkerssoep Ossentong in Madeirasaus en kroketten
Maandag 25 november
Minestrone Rundsgebraad met boontjes en natuuraardappelen
Dinsdag 26 november
Groentesoep Hamburger met prei in room en natuuraardappelen
Woensdag 27 november Kervelsoep Kip met witloof en veldsla en rissoleeaardappelen Donderdag 28 november Aspergesoep Macaroni met hesp en kaas Vrijdag 29 november
Waterkerssoep Visfilet met fijne groenten en aardappelpuree
Zaterdag 30 november
Preisoep Braadworst met knolselder en natuuraardappelen
23
Activiteiten november 2013 Vrijdag 1 november
Allerheiligen, geen activiteiten
Zaterdag 2 november
Allerzielen, KreaDoe Utrecht ,
Zondag 3 november
Repaircafé
Maandag 4 november
Keramiek, bib, hobby, yoga
Dinsdag 5 november
Gym, vilten figuren, winkeltje
Woensdag 6 november
Bib, petanque, praatnamiddag
Donderdag 7 november
Engels, nieuwkomers, spelnamiddag
Vrijdag 8 november
Fitness, petanque, sacrale dans, hobby
Zaterdag 9 november Zondag 10 november Maandag 11 november
Wapenstilstand, geen activiteiten
Dinsdag 12 november
Gym, winkeltje, kerstkaarten,
Woensdag 13 november
Bib, shopping, petanque, praatnamiddag,
Donderdag 14 november
Engels
Vrijdag 15 november
Koningsfeest, fitness, permanentie tot 12u
Zaterdag 16 november Zondag 17 november Maandag 18 november
start inschrijvingen kerstfeest, keramiek, bib, winkeltje, yoga, praatcafé dementie
Dinsdag 19 november
Gym, activiteit ‘t Kepertje
Woensdag 20 november
Bib, petanque, smoutebollen, praatnamiddag
Donderdag 21 november
Engels, schildersatelier, spelnamiddag, borrelavond, Water en Vuur
Vrijdag 22 november
Fitness, petanque, cursus tablet
Zaterdag 23 november Zondag 24 november
Familiefeest WZC
Maandag 25 november
Bib, juwelennamiddag, yoga
Dinsdag 26 november
Gym, winkeltje, cursus tablet
Woensdag 27 november
Bib, shopping, petanque, modeshow, praatnamiddag
Donderdag 28 november
Engels, vergadering vrijwilligers
Vrijdag 29 november
Fitness, petanque, hobby, Recre’Arts
Zaterdag 30 november
Recre’Arts tentoonstelling 24