P.B.-P.P.
BELGIE(N) - BELGIQUE
P003981
indruk Driemaandelijks tijdschrift van vzw De Bolster Vu Geert Bonte Kasteeldreef 2 9630 Zwalm (Beerlegem) Nr 19 – maart april mei 2014 Afgiftekantoor Zwalm 1
Geflitst Teamdagen Kluisbergen Zorg binnen Groene Zorg
tijdschrift van vzw de bolster
i
n
6
15
16
h
o
u
d
Voorwoord
1
Observaties gedigitaliseerd: elektronisch cliëntendossier
2
Dag van de Zorg
3
Handdruk: De gebroeders Colpaert
4
Teamdagen binnen het wonen en de ateliers van Kluisbergen
6
Levensloop Ronse
8
Amen en uit
9
Geflitst
10
Zorg binnen Groene Zorg
16
Medische info: Urineweginfecties
17
Nieuws van het oudercomité
20
Sponsoring
24
Familienieuws
25
Afscheid
26
In en uit dienst
28
v
o
o
r
w
o
o
r
d
Beste lezer, Zonnestralen vallen de woonkamer binnen. De natuur begint te ontluiken. Magnolia, forsythia en peperboompje staan in knop, bijna barstensvol. Een nakende bloei kondigt zich aan. De lente is in het land. Het begint te kriebelen. Mensen trekken hun wandelschoenen aan of gaan naar zee of beginnen te werken in de tuin. We hunkeren naar langere avonden, lichtere kledij en naar meer buiten leven. Ook al beseffen we toch wel dat Koning Winter dit jaar onze contreien vergat te bezoeken. Ook in De Bolster staan dit jaar diverse plannen in de steigers … klaar om gerealiseerd te worden. Het meest duidelijke zal de opening van de nieuwbouw 32 bedden te Beerlegem zijn; in het najaar. 2014 is echter ook het jaar van 10 jaar NAH, van 10 jaar gedecentraliseerd wonen Zingem, van deelname aan Dag van de Zorg … Tegen eind dit jaar zal het grootste deel van ons meerjarenbeleidsplan gerealiseerd zijn. Dit kan alleen dankzij de inzet van een enthousiaste, gedreven en bekwame medewerkersploeg. Als directeur wil ik dan ook de kans grijpen om mijn dank en waardering te uiten voor hun dagelijkse inzet. Ik kan dat niet genoeg doen. In deze ‘Indruk’ kunt u genieten van een aantal aangrijpende artikels. Ik verwijs onder andere naar volgende bijdrages: levensloop Ronse, sponsoring The Pub, dag van de zorg, zorg binnen groene zorg, teamdagen, handdruk, elektronisch cliëntendossier. Ik wil jullie tenslotte een Zalig Pasen toewensen alsook veel leesgenot.
Geert Bonte 7 maart ’14
1
2
a
c
t
u
a
l
i
t
e
i
t
Observaties gedigitaliseerd: elektronisch cliëntendossier Begin 2012 werden in vzw De Bolster de eerste stappen gezet naar een elektronisch cliëntendossier (CCD). Een stuurgroep van tien medewerkers gaf dit proces vorm. Met het gebruik van een elektronisch cliëntendossier wil de voorziening de versnippering van cliëntgegevens vermijden, interdisciplinaire uitwisseling verbeteren en gebruiksvriendelijkheid nastreven. Huis 5 uit Zwalm en huis Zingem stapten als eersten in het pilootproject om de ‘papieren mappen’, met informatie over het functioneren van cliënten, over contact met de familie en over medische opvolging, te vervangen door ‘elektronische mappen’. Ondertussen vonden ook de andere huizen en diensten van het departement Zorg-Agogiek hun weg in CCD.
Enkele reacties van de teams over het gebruik van CCD: “Alle teamleden gebruiken CCD. We hebben geen nood aan extra vorming, het systeem is zo duidelijk en eenvoudig dat alle medewerkers hier zeer vlotjes mee aan de slag kunnen.” “Het grote voordeel van het gebruiken van CCD is dat het team en het begeleidingsteam (diensthoofd, ortho, sociale dienst) sneller over dezelfde informatie beschikken en dus korter op de bal kunnen spelen.” “De handleiding is duidelijk. Toch vonden wij het heel goed dat iemand van de stuurgroep ons persoonlijk nog eens uitleg kwam geven. Dat maakt het toch wat concreter en je kan direct vragen stellen indien iets niet duidelijk is.” Leen De Deurwaerder Orthoagoge vestiging Zwalm
a
c
t
u
a
l
i
t
e
i
t
Dag van de Zorg
zondag 16 maart 2014
Tijdens de 3de editie van de Dag van Zorg - op zondag 16 maart 2014 - hebben vzw De Bolster Zwalm en De Bolster NAH Ronse hun deuren opengezet. Hieronder krijgt U de programma’s van deze dag. De Bolster NAH Ronse Oscar Delghuststraat 64 9600 Ronse
Kom kennis maken met de 'DyNAHmiek' van onze cliënten!
De Bolster Zwalm Kasteeldreef 2 9630 Zwalm
Kom kennis maken met 'Wat er leeft in De Bolster!‘
Op het programma staan: Rondleiding in het tehuis en het dagcentrum Workshops samen met de cliënten Voorstelling van het tuin- en serreproject 'DyNAHmo-project' in de kijker Infostand vormingsdienst SIG Kennismaking met de 'Bolsterproducten' en maak kans om een geschenkenmand te winnen
Op het programma staan: Rondleiding in de nieuwbouw in opbouw. Er zijn rondleidingen om 11u, 14u en 16u. Infostand voor zorgvragers Voorstelling van de dienst begeleid werken Bezoekmogelijkheid aan de atelierwerking Jobstand voor medewerkers en vrijwilligers Maak kennis met de 'Bolsterproducten' en maak kans om een geschenkenmand te winnen.
illustratie: Wim Leys
3
4
h
a
n
d
d
r
u
k
De gebroeders Colpaert VZW De Bolster ondersteunt 280 cliënten. Om dit te realiseren kunnen we rekenen op de dagelijkse enthousiaste en deskundige inzet van meer dan 400 medewerkers en vrijwilligers. In het contact met deze mensen ervaren we telkenmale hoe boeiend en gevarieerd mensen zijn. We vinden het dan ook een meerwaarde om dit boeiend gegeven via de Indruk met u te delen. In deze rubriek zoomen we in op een medewerker, cliënt, vrijwilliger, … We maken ditmaal kennis met Michiel en Jonas Colpaert: twee jonge, dynamische mannen die werkzaam zijn in de vestiging Kluisbergen van vzw De Bolster. De twee heren kunnen wegens uiterlijke kenmerken moeilijk verbergen dat ze familie van elkaar zijn. Op uiterlijk vlak lijken de twee broers dan wel op elkaar, maar is dit ook het geval op andere vlakken? Aan de hand van enkele vragen trachten we hen iets beter te leren kennen. Stel jullie even kort voor: Jonas: “Ik ben Jonas Colpaert, 25 jaar oud en afkomstig uit Kluisbergen. Ik heb nog 2 jongere broers, waarvan mijn jongste broer ook in de Bolster werkt. Mijn hobby’s zijn voetbal en lopen. Ik speel voetbal in competitie bij KFC Kluisbergen.” Michiel: “Mijn naam is Michiel Colpaert. Ik ben de jongste broer thuis. In mijn vrije tijd sport ik ook veel, waaronder ook voetbal. Ik speel namelijk in dezelfde ploeg als Jonas.” Wat is jullie functie binnen vzw De Bolster? Jonas: “Ik ben woonbegeleider in huis 1 te Kluisbergen, en ik doe dat reeds 1,5 jaar.” Het eerste half jaar heb ik in huis 6 gewerkt, en ik werk nu reeds 1 jaar in huis 1.” Michiel: “Ik werk als begeleider in de nursingsgroep huis 6. In maart 2014 zal het precies 1 jaar zijn dat ik in Kluisbergen zal werken.” Hoe ben je in vzw De Bolster terechtgekomen? Jonas: “Ten eerste heb ik jeugd –en gehandicaptenzorg gestudeerd. Het werk dat ik nu doe als woonbegeleider sluit dan ook perfect aan op mijn studies. Overigens ben ik sinds vorig jaar gestart aan mijn opleiding orthopedagogiek aan het vspw te Kortrijk. Ten
tweede woon ik in Kluisbergen en had dus al gehoord van vzw De Bolster.” Michiel: “Ik heb voor het eerst kennis gemaakt met de voorziening en de bewoners doordat ik als vrijwilliger geholpen heb op het familiefeest van de leefgroep van mijn broer. Ik heb orthopedagogie gestudeerd aan de Hogeschool te Gent en mijn taken als begeleider lopen dan ook in het verlengde van mijn studies.” Op welk vlak lijk je het meeste op je broer? Jonas: “We zijn allebei bescheiden. Dit hebben we van thuis uit meegekregen. Verder zijn we ook allebei sportief.”
h
Michiel: “We hebben meerdere gelijkenissen; zo hebben we hetzelfde gestudeerd, werken we in dezelfde voorziening en voetballen we ook beiden in dezelfde ploeg.” Op welk vlak lijk je het minste op je broer? Jonas: “Dit is een moeilijke. Michiel kan misschien beter relativeren terwijl ik dan weer competitiever ben.” Michiel: “Jonas is ordelijk terwijl ik eerder slordig ben.” Wat is de beste eigenschap van je broer? Jonas: “Michiel is iemand die alles heel snel kan relativeren. Bovendien heeft hij een positieve ingesteldheid.” Michiel: “Jonas is heel nauwkeurig in wat hij doet. Een pietje precies (lacht).” Waar hou je je zoal mee bezig naast het werk? Jonas: “Ik speel nog voetbal bij KFC Kluisbergen. De bewoners van huis 1 zijn trouwens ook voetballiefhebbers. Ze zijn voor mij komen supporteren tijdens
a
n
d
d
r
u
k
de derby Kluisbergen Sportief – KFC Kluisbergen. Verder ga ik ook af en toe lopen om mijn conditie te onderhouden. Verder besteed ik ook nog veel aandacht aan mijn vriendin. En in de weekends ga ik graag op uitstap met de kameraden.” Michiel: “Voor mij is sporten heel belangrijk en ik spendeer dan ook veel van mijn vrije tijd hieraan.” Jullie zijn allebei nog jong, maar waar zie je jezelf staan binnen 5 jaar als je een blik in de toekomst kan werpen? Jonas: “Waarschijnlijk woon ik dan al samen met mijn vriendin, en werk ik nog steeds in De Bolster.” Michiel: “Ik hoop om vast werk te hebben. Binnen 5 jaar wil ik ook een eigen huis hebben en kan ik beginnen denken om een gezin te starten.” Alvast bedankt voor dit interview. Het ga jullie beiden goed! Pieter Jouretz
Tenslotte gaan we aan de hand van enkele korte vragen op zoek naar de voorkeuren van beide heren. Michiel
Jonas
Cafébezoek of discotheek?
Cafébezoek
Cafébezoek
Radio of televisie?
Televisie
Radio
Peper of zout?
Peper
Peper
Fiets of auto?
Auto
Auto
Natuur of stad?
Natuur
Natuur
Gezond eten of snack?
Snack
Gezond eten
Douche of bad?
Douche
Douche
Bruin of blond?
Bruin
Blond
Facebook of Twitter?
Facebook
Facebook
Boek of film?
Film
Film
5
6
w
o
n
e
n
Teamdagen binnen het wonen en de ateliers van Kluisbergen Onze medewerkers zetten zich dagelijks in om onze bewoners te begeleiden. Als organisatie vinden we het belangrijk om de medewerkers hierbij – individueel en als team – ondersteuning te bieden en te waarderen. Een nieuw initiatief zijn de 2 jaarlijkse teamdagen. Bedoeling hiervan is dat de medewerkers de kans krijgen om energie op te doen op een meer ludieke en ontspannen manier. Eens weg van het dagelijkse werkveld kunnen personen elkaar als team leren kennen. Eens stilstaan hoe we als team werken. Elkaar als collega’s op een andere manier ontdekken en op die manier de verbondenheid tussen elkaar versterken. In het begin moesten we de teams wat ‘pushen’. Kon dit wel? Ontspannen binnen de werkuren? Er kwamen soms wat schuldgevoelens aan te pas. Maar eens het startschot gegeven en de verhalen van de teamdagen van andere huizen de ronde deden, begon het ook bij de twijfelaars te kriebelen… Elk team kon zelf een voorstel uitwerken, indien gewenst met de ondersteuning van Ilse, onze stafmedewerker vorming, Inge (ortho) en Lut (diensthoofd). Met een beperkt budget creatief zijn? Daar zijn we alvast in geslaagd!
Huis 1 We moesten stapschoenen meebrengen en kleding die tegen een stootje kan. Daarmee konden we het doen. De niet al te sportievelingen onder ons waren er niet zo gerust in. Maar ja, we konden niet achterblijven.
Het moet gezegd, we slaagden in onze opdracht als team, maar dat vooral onze mannelijke collega’s Tom en Jonas extra spierkracht moesten gebruiken, kunnen wij vrouwen niet ontkennen. Bij een potje koffie stonden we nog even stil bij de voorbije namiddag en hoe we elk onze rol in het team invullen. We sloten de namiddag af met een etentje bij de Italiaan.
Huis 3
Het busje bracht ons naar The Outsider in Oudenaarde. Daar wachtte ons een monitrice op die ons van de ene uitdaging naar de andere loodste. Een waterpoel in het bos, overbrugd door paaltjes, planken, een touwenbrug,…. Soms met natte voeten of een ietsje meer.
De dag begon met een ontbijt op het appartement van Luts broer. Onder leiding van Ilse ontdekten we op een andere manier elkaars talenten. We verdeelden ons in duo’s en aan de hand van vragen over verleden en toekomst, karakter en interesses kwamen we tot een beeld van onze collega. De voormiddag sloten we af met zelfgemaakte spaghetti en tiramisu op de wijze van Stéphanie. Dringend tijd dan om de calorieën weg te werken. En waar kan dat beter dan in het Kluisbos? Een spelletjesparcours bij ‘Peetje en Meetje’ deed ook appél op ons om onze talenten in te zetten.
w
o
n
e
n
Flemish Coffee. Net genoeg om ons weer warm te krijgen en na een omkleedpartij in De Bolster (we zijn een vrouwenteam, nietwaar?) sloten we de namiddag af met een etentje in de Koevert.
Huis 5
Daarna een drankje in ‘Aux Acacias’ en moe maar voldaan naar huis (of naar het werk…).
Een schit-te-ren-de locatie (in Kwaremont) en al even schitterend weer: onze dag kon niet meer stuk! Na een gezellig onthaal werden we in twee teams verdeeld en gedurende de loop van de dag was het de bedoeling dat elk team de uitdagingen van de verschillende opdrachten tot een goed einde trachtte te brengen. Water, vuur, aarde en lucht waren de elementen die aan bod kwamen.
Huis 4 De uitnodiging was al een opdracht op zich: 4 bladen rebus oplossen vooraleer we te weten kwamen wat ons te wachten stond. Maar ook daar al zag je wat zich afspeelt in een team: sommigen konden niet wachten om de rebus op te lossen en anderen hadden het volste vertrouwen in hun collega’s dat ze dit klusje wel zouden klaren. De weergoden waren ons echter niet welgezind. Maar niet getreurd, het enthousiasme was er wel. We werden in Zulzeke gedropt en onze bestemming was ’t Pleintje . ’s Middags bereidden we in open lucht het middagmaal (zomerse hutsepot). We waanden ons soms chiromeisjes of –jongens (of zijn het de scouts?). En we sloten af met een volksdans. Dat vonden we er eerlijk gezegd een beetje ‘over’ maar we gierden van het lachen.
Huis 6
Onderweg enkele opdrachten waarbij we elkaar nodig hadden om die tot een goed einde te brengen. Gelukkig had Ilse voor warme chocomelk gezorgd voor onderweg. In ’t Pleintje verwarmden we ons met een Irish of
’s Middags vertrokken we richting ezelshoeve in Maarkedal. We werkten met het talentenwerkboek van Ago, en schoven onze eigen talenten en die van onze collega’s mooi naar voren. Elk kreeg waardering en zo mochten we ook nieuwe talenten bij elkaar ontdekken, zoals schrijverstalent, gave voor humor, creativiteit.… De namiddag vloog voorbij.
7
8
w
o
n
e
n
Ronse Na deze hersengymnastiek maakten we een gedoofde fakkeltocht (de wind werkte wat tegen) naar de zwarte engel, een sfeervol restaurantje. En wie kwam daar op bezoek (5 december)? De Sint en de Piet. Op de knie en een liedje zingen; we moesten eraan geloven.
Nachtteam We paarden het nuttige aan het aangename en trokken op 2 oktober naar expo 60+ in Mechelen, waar we deelnamen aan verschillende lezingen. En we waren zeer vereerd: onze directeur zorg agogiek vergezelde ons op deze uitstap. Voor ons was dit een heel speciale dag: want als collega’s van de nacht zien wij elkaar bijna nooit, tenzij op de vergadermomenten. Dus het was toch wel heel deugddoend om een dag met elkaar op te trekken. Na een terrasje in Oudenaarde sloten we de dag af met een etentje in de Koevert.
Atelier In de voormiddag een kijkje nemen bij ‘de collega’s’ in de Beekmeers in Zwalm en daarna een rondleiding met Robrecht in de 4x8 nieuwbouw, ook in Zwalm. En ja, als het budget niet al te groot is: dan moet je slim zijn. Collega An had het goed bekeken: we kregen in groepjes opdrachten om de kerstmarkt van de wereldwinkel in Oudenaarde voor te bereiden. ’t Is dat het voor een goed doel was én dat we goede zielen zijn…. Lut Van Steenbrugge Diensthoofd wonen Kluisbergen
In het weekend van 10 en 11 mei 2014 wordt Levensloop Ronse georganiseerd. Levensloop is een feestelijk evenement voor alle leeftijden. Het draait helemaal rond solidariteit en fondsenwerving voor de strijd tegen kanker. Het gemeenschapsleven van een stad of gemeente komt gedurende 24u samen om: mensen die kanker overleefden of er nog tegen vechten in de bloemetjes te zetten en hen te vieren; mensen die aan kanker overleden zijn of er nog tegen vechten te eren; als gemeenschap op te staan en samen de strijd op te nemen tegen kanker. Het startschot van de Levensloop wordt gegeven op zaterdag 10 mei om 15u. Het einde is voorzien op zondag 11 mei om 14u15, gevolgd door een slotceremonie. Met de voorziening willen we graag deelnemen aan dit mooie initiatief en wel met TEAM DE BOLSTER! De bedoeling van de Levensloop is dat teams elkaar aflossen voor 24 uur lang tijdens een estafette rond een parcours. Er stapt, loopt, rolt (in rolstoel) telkens minstens 1 persoon van het team op de piste. Levensloop is geen competitie! De 24 uur symboliseren het voortdurend gevecht van patiënten en hun naasten tegen de ziekte. Team ‘De Bolster’ is één van de tot nu toe 82 teams die zijn ingeschreven. Graag kregen we ook een steuntje van jullie, ev. met een actieve deelname (10 euro pp.) of anderzijds met een gift aan TEAM DE BOLSTER. Voor meer informatie kan je een kijkje nemen op de website van Levensloop op het onderstaande webadres: http://www.levensloop.be/teams/de-bolster (Voor inschrijven klik op: vervoegen, voor een gift klik logischerwijs op: gift geven) Alvast bedankt en hopelijk tot dan!
a
m
e
n
e
n
u
i
t
Vastentijd Beste lezer Als je dit artikeltje leest is de Veertigdagentijd volop bezig en staat Pasen voor de deur! We willen je dan ook graag vertellen over hoe wij hier in Beerlegem deze Vastentijd dit jaar beleven. We laten ons inspireren door het thema:
Doet het je wat? Wat doe je ermee? De affiches en bezinningskaartjes die verspreid werden, tonen hoe een druppel in het water valt en kringen maakt. Hij brengt het water in beweging. Wanneer een mens zich laat raken door de armoede, het lijden, de miserie van een medemens… en zich laat ontroeren, komt hij in beweging. Hij wil iets DOEN! De druppel, het bewogen worden, doet MEELEVEN. Dit maakt een wereld van verschil in een wereld van onverschilligheid. Dit kan NIEUW LEVEN doen ontstaan… kan voor VERRIJZENIS zorgen! DAN kunnen we zinvol en feestelijk PASEN vieren! De veertigdagentijd hebben we ingezet met een ASVIERING. Het thema werd er uitgelegd. Al wie de weg van ‘het zich laten raken en in beweging komen’ of de weg van bekering wilde gaan, kon zich laten tekenen door een askruisje. Op donderdag 27 maart ging onze VASTENACTIENAMIDDAG door. Elk huis (leefgroep), de basisgroepen en het arbeidscentrum werkten mee. We lieten ons raken door de verschrikkelijke toestand waarin de Syrische vluchtelingen moeten leven en we deden er iets voor. Er werden bloemetjes en plantjes verkocht, wafeltjes gebakken, een tearoom georganiseerd, … alles ten voordele van Caritas
Internationaal voor de honderdduizenden vluchtelingen. Allen die zich hiervoor hebben ingezet, verdienen een welgemeende proficiat! Ter gelegenheid van PALMZONDAG, de inzet van de Goede Week, worden er bezinningskaartjes uitgedeeld. Aan elk kaartje wordt een palmtakje vastgemaakt. Groene tak, traag maar gestaag ben je gegroeid. Strenge winters en warme zomers heb je doorstaan. Vandaag nemen we je in huis, zodat je voor elk van ons van op het kruis, dat stukje levenskracht bent die ons doet leven in goede en kwade dagen. Zo wordt het, op 17 april, Witte Donderdag. Om 15u houden we een PASSIE- PAASDIENST. Vanuit de herdenking van het Laatste Avondmaal, staan we stil bij het lijden van Jezus en het lijden van mensen vandaag, ook dat van de Syrische vluchtelingen. Door ons te laten raken zijn we in beweging gekomen! We hebben ons steentje bijgedragen tot een stukje nieuw leven! Zo kunnen we nu PASEN vieren als een echt ‘verrijzenisfeest’! Indien vele mensen de weg van Jezus gaan, krijgt het lijden nooit het allerlaatste woord! LIEFDE is sterker dan de dood! Sinds de verrijzenis van Jezus mogen we geloven dat geen enkele daad van naastenliefde, geen enkel ‘gegeven leven’, vergeefs is geweest! ZALIG PAASFEEST !
Mia De Meyer pastor vestiging Zwalm
9
10
g
e
f
l
i
t
s
t
geflitst De winter met zijn sombere regendagen is voorbij. Gelukkig is de winter ook een periode van feesten: van sinterklaas, naar Kerst, naar Nieuwjaar, naar Lichtmis,... voor onze cliënten steeds fijne lichtpunten om naar uit te kijken en van te genieten... een greep uit onze winterflitsen.
Eindejaar Hallo iedereen, Mijn naam is Jasmine Declercq. Ik ben 23 jaar en ik woon in Otegem. Op 27 november startte mijn nieuw avontuur in vzw De Bolster. Ik ben via een vervangingscontract tewerkgesteld in huis 4. Het is een toffe groep om in te werken, ook de collega’s hebben mij zeer goed begeleid. Net toen ik hier begon waren de bewoners erg bezig met de komst van de Sint. Ze leefden hier erg naartoe en toen 6 december aanbrak waren ze door het dolle heen. Al die cadeautjes en chocolade! Voor hen was dit een echt feest. Super om dit mee te maken. Het ene feest is nog maar net voorbij en daar komt het andere al. Kerstmis! Samen met Dorien versierden we onze nieuwe kerstboom en living. De bewoners keken, hielpen en zagen dat het goed was. Aan iedereen een goed 2014 toegewenst ! Jasmine, huis 4 vestiging Kluisbergen
Johnny 60 jaar Jarig zijn op 31 december, dan zou je denken dat dit wat verloren gaat in de voorbereidingen van oudejaarsavond. Niets is minder waar en dat mocht Johnny aan den lijve ondervinden! Nog maar net de benen uit bed, werd hij al toegezongen van “Lang zal hij leven…”, met de obligatoire zoenen er uiteraard bij (al waren het er wel geen 60, dat zou een beetje te lang geduurd hebben). Omdat onze goede voornemens pas morgen beginnen (we zullen in 2014 pogen om een chipke en een Tucske minder te eten ), installeren we ons aan tafel voor een aperitiefke! Terwijl we klinken op een goede gezondheid en nog vele mooie jaren zingt Bram uit volle borst “hiep hiep hoera!”. En terwijl Johnny zich de cola goed laat smaken mijmer ik wat over vroeger: “Waar is de tijd, toen ik bij Johnny in de leefgroep begon te werken. Wat waren we jong! Nu zijn we allebei wat grijzer, hebben allebei een rimpeltje meer. Maar ach, dat heeft ook charmes!” En alsof hij mijn gedachten kan lezen verschijnt er een lach op Johnny zijn gezicht! Vol lachrimpels!! Proost Johnny, op naar de 61! Huis 6 – vestiging Kluisbergen
g
e
f
l
i
t
s
t
Sint Jeannine en Piet Sylvia Wekenlang hoorden we Sylvia in de wandelgangen sinterklaasliedjes neuriën, met tussendoor ook wel eens een kerstliedje of zelfs een paasliedje. Nu de grote dag aangebroken was hoorden we ‘’Sinterklàààààs en zwarte pie-ie-iet !!!!’’’’ Ja, deze kreet werd aan zowat elke deur door ons Sylvia de wandelgangen ingestuurd. Samen met Jeannine trok Sylvia als piet rond om iedereen met een speculaas te verrassen. Dit is een jaarlijkse traditie van huis 1 om iedereen te bedanken voor hun inzet en ondersteuning naar ons huisje. Jeannine werd tot Sinterklaas gepromoveerd en zij nam dit dan ook prima op zich, vooral ’t uitwuiven bij ’t horen van: ‘’Tot volgend jaar Sinterklaas!’’ deed ze op een gracieuze wijze!! Voor beiden een rol echt op hun lijf geschreven, iedereen genoot van hun sprankelende oogjes!! Huis 1 – vestiging Zwalm 6 december 2013
Winterpret In de nursing kwam Sinterklaas een week voor 6 december op bezoek, maar dat vonden onze bewoners uiteraard niet erg. Iedereen keek uit naar de komst van de Sint en we waren vooral benieuwd welke cadeautjes hij zou meebrengen. Brigitte was heel blij met haar nieuwe pantoffels, Malvina kreeg een warme pyjama en Mariëtte een cd-speler. Iedereen kreeg een mooi geschenk en daarbovenop deelde de Sint en zijn pieten ook wat lekkers uit. Toen Sinterklaas terug naar Spanje vertrok, was het voor ons tijd om de kerstboom uit te halen en een gezellig sfeertje te creëren in de groep. Met de pakjes onder de boom was de kerstsfeer compleet. Net zoals op kerstavond en Kerstdag genoten we op Nieuwjaar van een heerlijke maaltijd en aten we onze buikjes rond. Nu wachten we nog op (een beetje) sneeuw om een echt wintergevoel te ervaren. En vanaf dan mag de lente zijn aantocht maken. Aan allen een mooi en gelukkig jaar 2014 gewenst! Huis 8 – vestiging Zwalm
11
12
g
e
f
l
i
t
s
t
De kracht van een vrijwilliger…
Maaike Vanden Berghe
Er kunnen in het leven van die bijzondere ontmoetingen plaats vinden waar je meteen een klik voor iemand voelt. Dit was zo het geval tussen ons Georgette De Moerloose en Maaike. Een aantal jaren geleden kwam Maaike Vanden Berghe de zwangerschapsvervanging van een collega doen. Maaikes contract bij ons liep ten einde… We namen mooi afscheid, maar het afscheid betekende in dit geval zeker geen vaarwel. Maaike engageerde zich om Georgette zeer regelmatig te verrassen, te bezoeken, te schrijven,… Sindsdien wordt Georgette regelmatig door Maaike uitgenodigd om samen naar haar idool zijn optreden te gaan. De Lucky Star van deze twee dames is dé Willy Sommers. Maar ook De Romeo’s hebben deze dames al tot hun publiek mogen rekenen. Rozine, de mama van Maaike, is dan het wijze rustpunt in al dat ‘jeugdig enthousiasme’ van de twee dames. Georgette wordt tijdens het optreden altijd verwend met zeer veel lekkers. En na het optreden staan ze ook als echte fans aan te schuiven voor de foto. Maar het is toch vooral om Georgette de kans te geven haar idool, dé Willy, te ontmoeten... Er is ook altijd nog een dikke bonus bovenop, haar lievelingseten: frietjes met… het maakt niet uit met wat. Maar frietjes, veel frietjes... Georgette komt dan altijd terug met een zalige lach op haar snoet. Wat heeft ze genoten van haar dag met Maaike. Zo kirde Georgette het uit van de pret toen ze dit jaar haar verrassingsmand uitpakte die Maaike afgegeven had voor haar verjaardag. Haar lievelingsproducten van Dove door haar chouchou gegeven… Haar dag kon niet meer stuk. Maaike haar partner Stijn bezorgde de afgelopen zomer twaalf van onze mensen een zeer fijne dag. Stijn is Principal Advisor bij PwC (Price Waterhouse And Cooper). Jaarlijks organiseren zij binnen deze organisatie een ‘community-day’. Dit initiatief is telkens op vrijwillige basis. Stijn gaf zich op om een leuke dag voor onze mensen te organiseren. Hij nam de organisatie en de leiding op zich en bezorgde samen met zijn collega Björn, Rozine en Paul een zeer fijne dag aan onze mensen! Georgette, zij moest er zeker bij zijn van Maaike, maar ook Johanna en Frieda uit huis 1, Maurice, Fred en Carine uit huis 4, onze Ronny en Agnes, zus van Georgette, uit huis 5, en tot slot Wim, Sylvie, Eric en Albert uit huis 6 hebben zeer veel
plezier beleefd aan deze mooie dag aan zee… Zij spreken er nog steeds over omdat ze met volle teugen genoten hebben. Het was dolle pret op de go-carts. Zij die het graag rustiger aan deden konden door Oostende kuieren aan de arm van Rozine en Paul. Maaike en Stijn kregen ondertussen twee kindjes. De oudste heet Oona en hun jongste spruitje kreeg de mooie naam Febe. Georgette is ook telkens uitgenodigd op de babyborrel. Het is hartverwarmend om te zien, hoe graag Georgette gezien wordt door Maaike en haar gezin. Maar ook door haar ouders Paul en Rozine. Jaarlijks houden we, zoals de meeste huizen in vestiging Zwalm, een pannenkoekenbak voor Lichtmis. Dat is telkens begin februari. Het is traditie dat we dan een baby’tje die het afgelopen jaar geboren is, samen met mama uitnodigen. Meestal is dat een personeelslid, maar dit jaar kreeg Maaike de eer. We kijken er al naar uit om baby Febe samen met zusje Oona, mama Maaike en papa Stijn welkom te heten. Georgette haar ogen zullen weer blinken en reken maar dat we veel pannenkoeken zullen smullen. Een oprechte dank aan Maaike en haar familie van alle medewerkers van Huis 5 en in het bijzonder van ons Georgette De Moerloose. De kracht van de inzet van een vrijwilliger is echt van onschatbare waarde!
Vanessa Haustraete huis 5 – vestiging Zwalm
g
e
f
l
i
t
s
t
Zwemmen op dinsdag Iedere dinsdag gaan we zwemmen in Waregem. Ward, Sylvie, Bart, Geert, Koen en Cindy vinden dit super. Om 14u vertrekken we met het busje, 1 of 2 begeleiders met 3 of 4 enthousiastelingen. Soms zijn er ook andere huizen die naar het zwembad trekken maar meestal hebben we het zwembad helemaal voor ons alleen. We moeten nergens wachten en hebben alle plaats. De glijbaan en wildwaterbaan zijn een groot succes. Soms doen we een beetje ondeugend zoals elkaar natspatten. Andere keren doen we wat oefeningen met de plank of buis. Maar in de eerste plaats is het genieten van het water en de bubbels of stralen. De redders houden alles een beetje in het oog, we beginnen ze ook al goed te kennen… Jammer dat er weinig tijd is, want na het zwemmen heeft iedereen grote honger en zouden we naar de cafetaria willen. Naar het schijnt zijn er daar super lekkere pannenkoeken (‘t is van horen zeggen ….). Maar ook zonder een pannenkoek keert iedereen moe maar tevreden terug.
uren kan ik hier onder staan…
rapper, rapper, rapper… plezier eerste klas
We wensen dan ook de super zwemmers van huis 1 zeer veel waterpret! Huis 1 vestiging Kluisbergen
met de stroom mee of… lastig, tegenstroom!
Op de trappers
met een beetje hulp van een batterij
De sportbegeleiders van het belevingscentrum en activiteitencentrum testen momenteel twee aangepaste fietsen uit. Een positieve evaluatie kan mogelijks leiden tot een aankoop. Hun eerste ervaringen en avonturen zijn vastgelegd op beeld. De cliënten en begeleiders genieten zichtbaar en dit niet alleen van het zonnetje!
13
14
g
e
f
l
i
t
s
t
Vorming: “Mijn thuis is… Op 12 november en 3 december volgden al onze cliënten de vorming “Mijn thuis is…! Dit is een cursus die werd gegeven door twee vormingwerkers van Vonx (vormingsdienst voor mensen met een verstandelijke beperking). Twee begeleiders ondersteunden hen hierbij. Het doel van de vorming was om een beter zicht te krijgen op wat belangrijk is voor de cliënten om van hun huis in Zingem een thuis te maken. De cursus was heel goed opgebouwd. Er werden telkens aspecten van het thema aangebracht op een heel eenvoudige manier. Er werd ook telkens een andere techniek gebruikt om een inhoud aan te brengen. Enkele voorbeeldjes: Inrichting van de kamer: met playmobilmeubeltjes gaf de bewoner aan hoe zijn/haar kamer is ingericht. Hier werd een foto van genomen. Dan werd de vraag gesteld of ze iets willen veranderen? Na eventuele veranderingen zoals bed op een andere plaats, een zetel, plantjes werd opnieuw een foto genomen. Aankleding van de woning: uit woontijdschriften, stofjes, behangpapier, kleurenkaarten kon de bewoner zaken kiezen die voor hem/haar een gevoel van thuis gaven. Bewoners werden bevraagd: Als je aan thuis denkt: wie zie je? Wat ruik je? Wat hoor je? Wat proef je? Er werd ook medewerking van de familie gevraagd namelijk samen met hun familielid foto’s te nemen van wat voor hem/haar belangrijk is bij hen thuis: favoriete zetel, plaatsje aan tafel, slaapkamer, personen die hen omringen… Wij willen iedereen van harte bedanken om dit zo vlot en goed op te nemen.De begeleiders leerden hier veel uit. Het zijn niet altijd nieuwe dingen maar door dit thema op die manier door te nemen wordt alles nog eens naar voor gebracht... Info die we in onze verdere begeleiding zeker kunnen gebruiken. We onthouden: Greet wil graag een vis, Nadine droomt om met haar vriend te kunnen samen wonen, Anton houdt van religieuze kunst, Monique houdt van roze en bloemetjes, Maggy gaat in het weekend graag koffie met taart eten, Alberto wil graag planten op zijn kamer, Greet haar thuis is in Horebeke, Wivina houdt van feesten met alle mensen die haar lief zijn, Odette haar overleden mama en papa zijn nog heel belangrijk, voor Christiane is mama haar thuis. Cliënten waren enthousiast over de vorming. Iedereen kwam goed aan bod. Het waren twee gezellig, leerrijke dagen. Annelies Ponseele, woonbegeleidster Zingem
g
e
f
Fotoreportage
l
i
t
s
carnaval
t
15
16
b
e
g
e
l
e
i
d
w
e
r
k
e
n
Zorg binnen Groene Zorg Groene zorg is een initiatief waarbij land- en tuinbouwbedrijven samenwerken met mensen uit kwetsbare groepen. Omdat deze bedrijven open staan voor samenwerking met deze doelgroepen, worden ze ‘zorgboerderijen’ genoemd. De voorwaarde voor inschrijving bij Groene Zorg is dat deze ‘zorgboerderijen’ ondersteund worden door een onafhankelijke zorgvoorziening zoals vzw De Bolster. De persoon die er tewerkgesteld wordt, noemen we de ‘hulpboer’. Er zijn dus 3 betrokken partijen bij een tewerkstelling binnen Groene Zorg. Vzw De Bolster werkt al jaren samen met Groene Zorg in functie van begeleid werken en enclavewerking. Deze werkvormen betreffen niet-verloonde arbeidsmatige activiteiten in het gewoon economisch circuit. Het uurrooster van de cliënt kan variëren van een halve dag in de week tot meerdere halve of volle dagen. Begeleid werken wordt aangeboden aan bewoners en deelnemers van het dagcentrum, maar ook aan personen buiten de voorziening. De werkplaatsen kunnen heel divers zijn: rusthuizen, scholen, bedrijven, maneges, boerderijen, … Sinds juli 2012 heeft de provincie Oost-Vlaanderen extra middelen vrijgemaakt voor het project ‘Zorg binnen Groene Zorg’. Dit is gericht naar een specifieke doelgroep; nl. personen die geen beroep kunnen doen op een dienstverlening gesubsidieerd door het Vlaams Agentschap. Voor begeleid werken hebben wij in De Bolster 3 personen in het gewone project Groene Zorg en 3 personen die in Zorg binnen Groene Zorg begeleid worden. Het betreft tewerkstellingen bij een bioboer, een boomkweker, maneges, een melkveebedrijf en een landbouwbedrijf. De enclavewerking betreft een groepje bewoners en
deelnemers dagcentrum die samen met de atelierbegeleider werken in een manege. Het aantal begeleidingen in Zorg voor Groene Zorg is beperkt omdat niet iedere aanmelding leidt tot een tewerkstelling. Soms blijken persoonlijke problemen te groot of is er geen echte vraag naar een tewerkstelling in buitenwerk. Het is dan aan ons om de personen door te verwijzen naar andere hulpverlening of dienstverlening. We gaan als volgt te werk: Groene Zorg meldt een cliënt aan bij verschillende voorzieningen die deelnemen
aan het project. Er wordt bekeken welke voorzieningen die regio opneemt. Momenteel behandelen we voornamelijk vragen uit regio Aalst. Het is de bedoeling dat Groene Zorg ons ook mogelijke werkposten aanbiedt voor de cliënt. In de praktijk gaan wij zelf vaak op zoek, omdat de aangeboden werkplaatsen bijv. niet over het gevraagde werk gaan of te ver zijn in afstand voor de cliënt. Net zoals bij onze andere begeleid werkers proberen we zoveel mogelijk rekening te houden met de wensen van de cliënt en een zo gepast mogelijke werkplaats aan te bieden. Indien een gepaste werkplaats gevonden wordt voor een cliënt, worden alle afspraken opgenomen in een contract. De jobcoach staat in voor de begeleiding van de cliënt en volgt de afspraken en de samenwerking op de zorgboerderij nauwgezet op. Sarah Stevens, Jobcoach
m
e
d
i
s
c
h
e
i
n
f
o
Urineweginfecties een vaak voorkomend (en terugkerend) probleem Wij merken bij veel van onze cliënten terugkerende urineweginfecties op. Het komt hier duidelijk meer voor dan in een doorsnee populatie. Een reden te meer om hier dieper op in te gaan. De ligging van de urinewegen De urinewegen (of urinewegsysteem) is de hele weg die de urine doorloopt voor deze uitgeplast wordt. De urine verlaat de nieren via de nierkelken en het nierbekken en gaat dan langs de urineleiders naar de blaas. Via de plasbuis verlaat de urine het lichaam. Het nierbekken en de urineleiders benoemt men ook als de hogere urinewegen, de blaas en de plasbuis worden de lagere urinewegen genoemd. Normaal is de urine in de blaas steriel.
Urineweginfecties: een verzamelnaam Urineweginfecties zijn meestal bacteriële infecties die in het urinewegsysteem ontstaan en gaan groeien. We spreken pas over een echte urineweginfectie wanneer er in een urinestaal meer dan 100.000 micro– organismen per ml. urine worden aangetroffen. Ongecompliceerde urineweginfecties komen vrij frequent voor, vooral bij vrouwen. Bij mannen en jonge kinderen wordt een urineweginfectie altijd als iets minder onschuldig beschouwd. Toch is er meestal geen sprake van een ernstige aandoening. Een urineweginfectie is eigenlijk een verzamelnaam van enkele regelmatig voorkomende klachten die soms samengaan met (en/of hun oorzaak vinden in) aandoeningen van direct betrokken of in de omgeving liggende delen.
Blaasontsteking (cystitis) Een blaasontsteking ontstaat vrijwel altijd door het binnendringen van bacteriën in de blaas. Vaak is gelijktijdig ook de plasbuis ontstoken. In 95% van de gevallen is het een gewone infectie van de urineblaas,
nierbekken nier urineleider bekken blaas plasbuis
die veroorzaakt wordt door bacteriën. Meestal gaat het om de E. colibacterie, een bacterie die normaal in je darmen aanwezig is.
Nierbekkenontsteking (pyelonefritis) Als een infectie opstijgt van de lagere naar de hogere urinewegen, kan een nierbekkenontsteking ontstaan. Meestal is een niet opgemerkte, of niet goed behandelde blaasontsteking de oorzaak. Een nierbekkenontsteking is veel ernstiger dan een blaasontsteking. Wanneer de oorzaken niet behandeld worden ontstaan nierbekkenontstekingen die de neiging hebben telkens terug te komen. Hierdoor kan op lange termijn nierschade ontstaan.
Oorzaken Bacteriën kunnen eenvoudig de blaas inkomen doordat zich in de schaamstreek veel bacteriën bevinden. Eenmaal in de blaas kunnen ze goed blijven leven en zich daar gemakkelijk vermenigvuldigen. Door sommige afwijkingen in de lagere urinewegen kan niet alle urine worden uitgeplast. Er blijft steeds
17
18
m
e
d
i
s
c
h
e
i
n
een restje achter waarin de bacteriën zich kunnen vermenigvuldigen. Hierdoor ontstaat gemakkelijker een blaasontsteking. Opstijgende infecties treden vaker op als er in de urinewegen verstoppingen zijn. Hierdoor kan geïnfecteerde urine moeilijker wegvloeien en vinden bacteriën gemakkelijker hun weg naar boven Verstoppingen kunnen het gevolg zijn van aangeboren afwijkingen van de urinewegen of van een ziekte zoals een gezwel. Ook nierstenen kunnen tot verstoppingen leiden.
Op latere leeftijd zijn baarmoederverzakking en prostaatvergroting (door afklemming van de blaashals) veel voorkomende oorzaken van onvoldoende blaaslediging met infecties als gevolg. Patiënten met diabetes (suikerziekte) krijgen gemakkelijker blaasontstekingen omdat suiker in de urine een uitstekende voedingsbodem is. Een andere risicofactor is incontinentie. Bij onze cliënten spelen vooral volgende risicofactoren een prominente rol: onvoldoende persoonlijke hygiëne, incontinentie en onvoldoende blaaslediging.
Vrouwen Bij vrouwen is de kans op een blaasontsteking groter dan bij mannen. Ongeveer de helft van alle vrouwen krijgt minstens eenmaal een blaasontsteking. De plasbuis van de vrouw is veel korter dan bij mannen. Bovendien zit de plasbuis dicht bij de vagina en de anus. Hierdoor kunnen bacteriën gemakkelijker in de blaas komen. De blaas is warm en dus een geschikte omgeving voor bacteriën. Ze hechten zich aan de blaaswand en veroorzaken zo een ontsteking. Sommige vrouwen krijgen gemakkelijk een blaasontsteking na geslachtsgemeenschap. Goed uitplassen na het vrijen kan dan helpen. Ook bij zwangerschap is de kans op een blaasontsteking groter. Wanneer vrou-
f
o
wen de menopauze voorbij zijn, produceren ze minder hormonen (oestrogeen) en worden ze gevoeliger voor infecties.
Klachten (symptomen) bij urineweginfecties Een urineweginfectie is in het algemeen makkelijk te herkennen. De patiënt moet erg vaak plassen. Dat lukt soms niet goed of geeft een brandende/stekende pijn De urine kan troebel zijn en sterk ruiken Er kunnen sporen van bloed in de urine zitten Een vaag pijngevoel in de onderbuik Soms jeuk bij de urine-uitgang Temperatuursverhoging of zelfs hoge koorts met koude rillingen Een flinke infectie kan een malaise gevoel meebrengen zelfs braken en diarree Bij een nierbekkenontsteking ontstaat binnen enkele uren tot binnen een dag pijn in 1 of beide zijden van de rug net onder de ribben. Infecties van de hogere urinewegen kunnen indien onbehandeld leiden tot nierfalen of tot een sepsis (ontsteking rechtstreeks in het bloed). Bij sepsis kunnen de symptomen variëren van bewustzijnsverlies, misselijkheid, braken, lage bloeddruk en shock. Bij personen met een verstandelijke beperking is het soms zeer moeilijk om de symptomen te herkennen. Veel bewoners kunnen pijn niet benoemen, herkennen of lokaliseren. Eerste symptomen zijn dikwijls gedragsproblemen, veelvuldig toiletbezoek of plotse incontinentie, sterk geurende urine of koorts.
Voorkomen en preventie Regelmatig en volledig uitplassen helpt op een natuurlijke manier bacteriegroei in de blaas binnen de perken te houden. Veel water drinken (minstens 2 liter per dag) Voldoende plassen (een normale plasfrequentie is 4 tot 7 keer per 24u) Vermijd constipatie
o
Goede lichaamshygiëne: veelvuldig zeep vermijden en steeds zeep met een aangepast ph gebruiken om het onderlichaam te wassen. Na het toiletbezoek veeg je de billen van voor naar achteren schoon. Wanneer mensen al een beetje gevoeliger zijn wordt na seksueel contact aangeraden om te gaan plassen Daarnaast is veenbessensap of veenbessen (cranberry) capsule ook een doeltreffend preventief middel, (Veenbessen bevatten de stof mannose waardoor de bacteriën zich minder snel aan de blaaswand zouden vasthechten.) evenals een beschermend zuur milieu creëren door het aanzuren van de urine oa door inname van vitamine C (ascorbinezuur). Binnen vzw De Bolster worden volgende preventieve maatregelen nauwlettend in het oog gehouden: voldoende drinken, goede intieme hygiëne, gebruik van veenbessen, stoelgangbevorderende middelen, voldoende tijd geven voor een toiletbezoek en tijdig wisselen van incontinentieverbanden.
p
r
o
e
p
Steunt of sponsort u ons zomerfeest? Voor het zomerfeest in onze vestiging Zwalm op 4, 5 en 6 juli aanstaande is materiaal voor de rommelmarkt en de tombola welkom. Het materiaal (geen kledij en meubels) kan binnengebracht worden aan de receptie. Stop dit liefst in stevige dozen en vermeld erop of het voor de rommelmarkt of de tombola bedoeld is.
Behandeling Wanneer, ondanks de genomen preventiemaatregelen, toch een infectie optreedt, dan bestaat de behandeling uit veel drinken waardoor u regelmatig plast. Bij lichte blaasontstekingen kan dit voldoende zijn. Verdwijnen hierdoor de klachten niet, dan krijgt u daarnaast antibiotica. Patiënten met suikerziekte hebben baat met een optimale behandeling van de diabetes. Bij nierbekkenontsteking is een behandeling met antibiotica nodig. Soms is een ziekenhuisopname noodzakelijk omdat de antibiotica dan intraveneus (via infuus) kunnen gegeven worden en op die manier vlugger werken. Als infecties mede ontstaan door verstoppingen dienen deze behandeld te worden, vaak betekent dit een operatie. Enkel bij patiënten die steeds weerkerende infecties krijgen of bij wie blaasontstekingen systematisch gepaard gaan met koorts en nierinfecties is verder onderzoek wenselijk. Medische dienst, vestiging Kluisbergen
Wie het zomerfeest financieel wil sponsoren kan dit door een gift te storten op het rekeningnummer BE 83 2900 1433 6015 (Bic: GEBABEBB) met vermelding ‘Zomerfeest 2014’. Giften vanaf 40 euro zijn fiscaal aftrekbaar. Bedrijven en zelfstandigen kunnen hun reclameboodschap laten publiceren op onze placemats. Voor meer info: tel. 055/33.96.96 –
[email protected]. Mensen die graag zelf de handen uit de mouwen steken en willen meehelpen aan dit feest kunnen zich aanbieden of meer info vragen bij Carine Cosijns van het vrijwilligerssecretariaat (tel. 055/33 96 96 of
[email protected]).
19
20
o
u
d
e
r
c
o
m
i
t
e
Nieuws van het oudercomité Jaarvergadering Oudercomité vestiging Zwalm 2 februari 2014
Info van de directie Projecten uit het beleidsplan 2013 Verdere uitwerking van het: - medicatiebeleid: waarbij de medicatie wordt klaargezet vanuit de apotheek, zodat risico op fout sterk is verminderd. - elektronisch cliëntendossier (CCD): tegen 2020 zou dit volledig operationeel moeten zijn en consulteerbaar door de wettelijke vertegenwoordigers van de cliënten (zie ook pagina 2). Kenbaar maken van de voorziening: - Het Bolsterblad - Infonamiddag voor scholen: stagiairs worden uitgenodigd om op die manier eventueel personeelstekort te verhelpen - Barbecue van Kiwanis op de terreinen in Beerlegem in het laatste weekend van juni Aanpassen van de maaltijden voor cliënten met kauw- en slikproblemen (productnaam “easie meals”) Aanpassen van Indruk: luchtiger en met nieuwe rubriek Handdruk Extra procedure kwaliteitshandboek: vrijheidsbeperking op verschillende niveaus Intern voorbereiden op zorgvernieuwing Verhuis van 3 cliënten Beschermd Wonen van Herzele naar Zottegem Projecten uit het beleidsplan 2014 Zorgvernieuwing - voorbereiding op Flexibel Aanbod Meerderjarigen. Door de vele veranderingen in de komende jaren
heeft Patrick Dewaele, pedagogisch directeur, gedurende 26 namiddagen uitleg gegeven aan groepjes medewerkers - Samenwerking binnen de regio vergroten, ook over de sector heen (bvb met ouderenzorg) Infrastructuur - verhuis naar de nieuwbouw (opening, nieuwe werking) Aanpassen organisatievorm - zodat medewerkers zelfstandiger hun werk kunnen doen - zodat de voorziening sneller beslissingen kan nemen Naambekendheid - deelname aan Dag van de Zorg op zondag 16 maart met oa 3 rondleidingen in de nieuwbouw om 11u, 14u en 16u door Robrecht Devriese. - Opening nieuwbouw 32 bedden. - 10 jaar NAH Ronse (mensen met Niet Aangeboren Hersenletsel) - Facebookpagina Verder uitwerken van lopende acties - Invoeren van het nieuwe handelingsplan - Verder uitwerken van elektronisch cliëntendossier - Uitwerken van basisvisie omtrent zorghygiëne - Palliatief zorgbeleid, meer aandacht voor stervensbegeleiding - Brugpensioen voor 9 personeelsleden in 2014
Info van het Oudercomité Financieel verslag van het oudercomité 2013 Beschikbaar eind 2012 Saldo rekeningen 03/01/2013 Spaarrekening PNB Paribas Fortis Spaarrekening VDK
4.099,05 € 1.342,93 € 2.436,19 €
Uitgaven 2013 Sinterklaasgeschenken tehuis+DC+BW -2.535,00 €
o
Budget bewonersbibl.+tekenatelier Lidgelden Fovig+verzekering
- 695,00 € - 115,00 €
Ontvangsten 2013 Toelagen gemeenten Wachtebeke Bornem Horebeke Waregem Dilbeek Beveren Wevelgem Tervuren Zulte Totaal:
100,00 € 50,00 € 225,00 € 40,00 € 244,54 € 25,00 € 12,50 € 1.250,00 € 100,00 € 2.047,04 €
Opbrengst zomerfeest 10.167,63 € Zomerfeest giften 3.575,00 € Giften ouders/voogden kleine projecten 6.855,20 € Reeds bestemd Zomerfeest: hulpmiddelen Zomerfeest: giften Sponsorprojecten
8.000,00 € 3.575,00 € 6.855,20 €
Beschikbaar 31/12/2013
4.968,72 €
De voorzitter bedankte iedereen voor de geschonken giften. Kleine Projecten van het oudercomité Een overzicht van de verwezenlijkte projecten in 2013. Gedecentraliseerd wonen Gavere kreeg een strijkijzer + strijkplank, een DVD-speler en een digitaal fototoestel. Gedecentraliseerd wonen Herzele kreeg 2 koffiezetapparaten, 2 grote Tefalpannen, 2 grote kookpotten, 2 nieuwe eetserviezen en een croque monsieur. Gedecentraliseerd wonen Zingem kreeg een mixer. Huis 10 ontving 3 grote taartplateaus, huis 4 een fototoestel, huis 5 een bloeddrukmeter, een wa-
u
d
e
r
c
o
m
i
t
e
terkoker en een abonnement op Story, huis 6 een abonnement op Dag Allemaal en bioscooptickets, huis 9 een wafelijzer. Voor de herbestemming van de serre ifv de nursing trok het oudercomité 2.500 euro uit. In het departement DIVA werd het hekken Beekmeers aangepast ifv de veiligheid en werden 2 CDspelers aangekocht. Het bedrag voor een Motomed (2.500 euro) werd gereserveerd en het diensthoofd kreeg nog 1.000 euro vrij toe te wijzen. De totale kostprijs van dit alles bedroeg 10.330 €
Mensen die een steentje willen bijdragen aan deze kleine projecten kunnen een gift storten op onze rekening BE 83 2900 1433 6015 (Bic: GEBABEBB) met vermelding ‘Gift kleine projecten 2014’. Vanaf 40 euro bezorgen wij een fiscaal attest.
Samenstelling van het oudercomité Voorzitter: De Caesemaeker Michel, ondervoorzitter: Claeys Ines, verslaggever: De Smet Geert. Leden: Vanhaesebrouck Sonja, De Groote Maria, Van De Sype Hubert, Cornelis Philip. De voorzitter doet een warme oproep naar ieder die als vrijwilliger aan de vergaderingen en activiteiten van het oudercomité wil deelnemen! Een mandaat in het oudercomité behelst het deelnemen aan de 3 vergaderingen over het jaar verdeeld, het mede verwezenlijken van activiteiten die het oudercomité organiseert en het helpen verwezenlijken van fondsen voor de kleine projecten. De wens is een vertegenwoordiging te hebben van alle zorgvormen van de organisatie.
21
22
o
u
d
e
r
c
o
m
i
t
e
Info van de gebruikersraad
VERGADERING OUDERCOMITÉ
De werking van de gebruikersraad en de besproken thema’s tijdens het voorbije jaar werd toegelicht (zie ook verslagen in vorige Indrukken).
18 februari 2014
Samenstelling van de gebruikersraad 6 leden: - Mevr. Inès Claeys – mama van Guy (dagcentrum) - Dhr. Michel De Caesemaecker – broer van Monique (huis1) - Mevr. Griet De Cuypere , secretaris – mama van Ciel (buitenhuis Gavere) - Dhr. Francis De Decker, lid van de klachtencommissie – wettelijke vertegenwoordiger van Monique (buitenhuis Zingem), Carine (DIO) en Fabienne (huis 4) - Mevr. Viviane Van De Vijver – moeder van Jeroen (buitenhuis Gavere) - Mevr. Sonja Vanhaesebrouck ,voorzitter – mama van Greet (buitenhuis Zingem) (Mevr. Véronique Vandewalle: lid van de GR vestiging Kluisbergen: waarnemer in de Raad van Bestuur) 1 gecoöpteerd lid: - Dhr. Willem Garrez – broer van Christine (buitenhuis Gavere). De Voorzitster bedankte de leden van de gebruikersraad voor het engagement dat zij hebben opgenomen. Zij nemen actief deel aan de vergaderingen en zijn steeds trouw op post. Ook de samenwerking met de directie en medewerkers verloopt steeds in de beste verstandhouding. De Gebruikersraad is dus vast van plan om er nog een jaartje bij te doen en samen met de directie de krachten te bundelen om de cliënten een zo goed mogelijke levenskwaliteit aan te bieden. Wie graag meer informatie wenst over de G.R. kan gerust iemand van de leden aanspreken.
Nieuws van de voorzitter In verband met Rechtstreeks toegankelijke hulp (RTH) voor meerderjarigen heeft de commissie 3 projecten beoordeeld. Het project Aalst-Oudenaarde werd weerhouden. Zo is bijna de ganse provincie voorzien van ondersteuning van meerderjarigen met RTH en zijn er samenwerkingsverbanden. In de provinciale werking van FOVIG is Alex De Groote als ondervoorzitter en Nadia Dekoning als vervangend secretaris aangesteld. De integrale jeugdhulpverlening (IJH) is ook gestart in de andere Vlaamse provincies. Dus de minderjarigen zijn uit de centrale registratie zorgvragen geschrapt en overgeplaatst naar de integrale toegangspoort (ITP) minderjarigen. In een aankondiging van de Minister van Welzijn Jo Vandeurzen in de media zal er niet geraakt worden aan de hulpmiddelen voor de personen met een handicap (PmH). Nu blijkt dat het incontinentie materiaal daar niet bij hoort. Een lid bracht aan dat hij vroeger 720 € van het VAPH op jaarbasis toegestuurd kreeg en dit jaar 550 € toegekend werd. Vroeger zat het incontinentiemateriaal in de dagprijs. Nu wordt dit aangerekend op de maandelijkse factuur. Zo wordt 3,191 € per dag aangerekend aan de cliënt. De cliënten genieten nog van een korting doordat de voorzieningen nog voor hulpmiddelen gezamenlijke aankopen verrichten. Een PmH die thuis opgevangen wordt met een persoonsgebonden assistentie budget (PAB) geniet niet van deze goedkope hulpmiddelen. Daar komt deze aanpassing van incontinentie materiaal hard aan. Er zijn nog bijkomende kosten. Er wordt vanuit FOVIG een rondvraag georganiseerd in de andere provincies om met cijfermateriaal naar buiten te komen om deze problematiek voor te leggen naar het beleid toe.
o
Nieuws van de directie Voorbije winter werden we in vestiging Zwalm met meerdere overlijdens geconfronteerd. Deze open plaatsen zullen ingenomen worden door cliënten met een passend profiel. Dit kan leiden tot verjonging van de bewoners en naar andere activiteiten. De directie wees tevens op moeilijkheden door de toekomstige redenering dat de cliënt het geld krijgt en niet meer de voorziening. Daardoor kan in de toekomst het erkenningsaantal schommelen!
u
d
e
r
c
o
m
i
t
e
Voorstellen thema van het zomerfeest 2014 De binnentuin in de nursing wordt overkoepeld en uitgebouwd tot een overdekte patio. De opbrengst van het zomerfeest 2014 zal hieraan besteed worden. Philip Cornelis deed de suggestie om ook te rade te gaan bij verandabouwers.
Patrick Dewaele merkt ook op dat er voor een open plaats in huis 6 zo’n 36 kandidaten zijn. Evaluatie jaarvergadering van het oudercomité De opkomst was groot. De wereldkampioenschappen veldrijden waren geen hinderpaal om aanwezig te zijn op de jaarvergadering. Volle aandacht ging naar de verstrekte info die aan bod kwam van zowel de directie, de gebruikersraad als van het oudercomité. De powerpointvoorstelling was zeer geslaagd. Ook de diavoorstelling werd sterk gesmaakt. De bediening verliep vlot waarvoor dank aan de vrijwilligers die altijd klaarstaan op de bezoekdagen het ganse jaar door.
Gebruikersraad vestiging Kluisbergen Dhr. Etienne De Waele, Dhr. Frank Dujardin, Dhr. Mark Hebbelinck, Dhr. Theo Lint, Mevr. Véronique Vandewalle, Dhr. Luc Vlerick, Dhr. Geert Bonte, Dhr. Patrick Dewaele, Dhr. Robrecht Devriese, sociale dienst
Info besteding budget Sinterklaasgeschenken Robrecht Devriese verduidelijkt dat die besteding heel divers is. Elke leefgroep ziet het bedrag als aanvulling op hun budget. De ene gebruikt het als aanvulling voor het kamp, anderen voor eindejaarsgeschenken, bioscooptickets of een uitstap naar een pretpark. Voorstellen kleine projecten van het oudercomité De lijst met kleine projecten voor 2014 werd voorgesteld door Robrecht Devriese. In dat verband stelde Linda Vens de nieuwe manuele houtklieftoestellen voor, gebruikt in het tuin- en houtatelier van Gavere.
Gebruikersraad vestiging Zwalm Mevr. Ines De Meyer - Claeys, Mevr. Griet De Cuypere, Dhr. Michel De Caesemaeker, Meester Francis De Decker, Mevr. Sonja Meuleman - Vanhaesebrouck, Dhr. Geert Bonte, Dhr. Patrick Dewaele, Dhr. Robrecht Devriese, Viviane Van De Vijver, sociale dienst Oudercomité vestiging Zwalm Dhr. Michel De Caesemaeker, Mevr. Ines De Meyer Claeys, Dhr Geert De Smet, Dhr Hubert Van De Sijpe, Mevr. Sonja Meuleman - Vanhaesebrouck, Mevr. Maria De Zitter - De Groote, Dhr. Geert Bonte, Dhr. Patrick Dewaele, Dhr. Robrecht Devriese, sociale dienst
23
24
s
p
o
n
s
o
r
i
n
g
Sponsoring The Pub Café The Pub in Zwalm organiseerde dit jaar enkele initiatieven waarbij ze geld inzamelden voor het goede doel. Voor de tweede maal op rij schonken ze ons het opgebrachte geld. Vanaf vrijdag 7 februari 2014 tot en met zondag 9 februari 2014 organiseerden zij onder meer een karaoke, een 24-uren evenement dakzitten, een wafelenbak en een kermis. Al deze inspanningen leverden een mooi bedrag van 1637,26 euro op. Op donderdag 13 februari zijn cafébazen Richard Verfaillie en Femke Rasemont samen met motorvriend Patrick Dejonckheere en enkele vrienden die mee de handen uit de mouwen staken op bezoek geweest in onze vestiging in Zwalm om de prijs in aanwezigheid van enkele cliënten te overhandigen. Ook Kim Denijs, medewerkster van huis 8, mocht niet op de foto ontbreken want zij introduceerde onze voorziening bij de uitbaters van Café The Pub. Vzw De Bolster wil hen, in naam van de medewerkers en de cliënten, nogmaals bedanken voor deze mooie inspanning!
f
a
m
i
l
i
e
n
i
e
u
w
s
Familienieuws Familienieuws cliënten
Welkom aan
Overlijdens
01/01/14 Liesbeth De Laet bewoonster huis 5, vestiging Zwalm 03/02/14 Chantal Verstraete, bewoonster huis 9 vestiging Zwalm
31/12/13 10/01/14 17/01/14 26/01/14
Guy De Temmerman, bewoner huis 4, vestiging Zwalm Elianne Corijn, bewoonster huis 9, vestiging Zwalm Monique Keppens, bewoonster huis 8, vestiging Zwalm Aline Van Heirsele, bewoonster huis 9, vestiging Zwalm
Familienieuws medewerkers
Geboortes
Huwelijken
Overlijdens
02/01/14 Seppe, kleinzoontje van Marleen Kesteleyn, medewerkster arbeidscentrum vestiging Zwalm 18/01/14 Rowan, zoontje van Chris Aelbrecht, medewerker technische dienst en Jozien Decru, woonbegeleidster huis 5, vestiging Zwalm 11/02/14 Madelon, kleindochtertje van Jennie Clybouw, diensthoofd wonen vestiging Zwalm 18/02/14 Arthur, kleinzoontje van Karin Van Hamme, woonbegeleidster huis 9 vestiging Zwalm 02/03/14 Lena, kleindochtertje van Marleen Van Houtte, woonbegeleidster vestiging Kluisbergen
18/01/14 Nadine Van Zande, verpleegkundige vestiging Zwalm en Willy Van Driessche
28/09/13 07/12/13 07/12/13 17/12/13 01/01/14 15/01/14 23/01/14 02/02/14 04/02/14 15/02/14 26/02/14 26/02/14
Margriet Callaert, grootmoeder van Nele De Freyne, medewerkster keuken vestiging Zwalm Emiel Kellens, vader van Nadine Kellens, woonbegeleidster huis 6, vestiging Zwalm Gabriël Claerhout, grootvader van Sofie Claerhout, orthoagoge vestiging Zwalm Leona Vanderstraeten, moeder van Marieke De Croo, activiteitencentrum vestiging Zwalm Etienne Van Geluwe, vader van Mieke Van Geluwe, ateliermedewerkster vestiging Kluisbergen Elisabeth Matthijs, moeder van Chantal Polfliet, nachtdienstbegeleidster vestiging Zwalm Simonne De Praeter, grootmoeder van Anja Vercruysse, woonbegeleidster huis 6, vestiging Kluisbergen Simonne Deweer, schoonmoeder van Christine De Rouck, activiteitencentrum vestiging Zwalm Ivonne Belaen, schoonmoeder van Els Veys, woonbegeleidster huis 3 vestiging Kluisbergen Marc Van Holder, vader van Regina Van Holder, activiteitencentrum vestiging Zwalm Albert Van Maerken, grootvader van Eveline Roelens, woonbegeleidster huis 2, vestiging Kluisbergen Margriet Hoebeke, moeder van Patrick De Vleeschauwer, medewerker technische dienst vestiging Zwalm
25
26
a
f
s
c
h
e
i
d
Afscheid van… Guy De Temmerman 31 december 2013
Hey lieve teddybeer, Je bent nu weg. Plots... Pijn in je been en je vroeg naar zalf. Met de ambulance en de brandweer mee. Gefascineerd keek je naar die ‘straffe mannen’, met die typische blik van jou. Je ging mee maar kwam niet meer terug... Veel te vroeg, met veel verdriet maar we vergeten je niet! Het was de laatste dag van ’t oude jaar... Hoe moeten we nu verder? We zullen je missen, je accordeonmuziek, geërfd van je papa, Will Tura, jouw puzzels en blokken,
jouw tekeningen en ‘rondekes’, jouw Magda, de plaatjes die je voor ons aanvroeg...
je wist vooraf wat we kwamen zeggen, je voelde het, je rook het.
Je was soms een sloeber. Wie was er weg met onze bics? En waarom die knoop in je gordijn die mama er steeds weer moest uithalen? Mama’tje die jou zou graag zag en die piepers van je kreeg.
Je was zo fier op je zus Conny, op Carlos en Marleen en Franky! Ze stonden steeds paraat voor vervoer. En Carlos die je wel eens het één en ander mocht zeggen, die je tot de orde kon roepen. Ook jouw meter Francine was belangrijk voor jou.
Ge zijt nu bij uwe pa, jouw beste vriend, jouw maatje. Jij die zag dat het niet goed met hem ging, je miste hem nog elke dag. Soms kon je boos zijn dat hij er niet meer was. Jouw papa, die je zo veel leerde over vogels, kippen, konijnen... Hij die zag dat je goed was bij ons in huisje 4, en hij had gelijk! We zagen je allemaal graag! Jij die alles haarfijn aanvoelde,
Guy’tje jouw glimlach, de danskes die je placeerde, altijd die mooie gemeende ‘bedankt’ telkens je iets kreeg. Jij die leefde van de pakjes... ... er liggen er nog steeds klaar onder onze kerstboom. Guy’ke, Grote, lieve beer, Wat gaan we je missen !!!! Huis 4 vestiging Zwalm
a
f
s
c
h
e
i
d
Elianne Corijn 10 januari 2014 Als je mij nog iets wil geven, dan zou ik vragen: sterf niet met mij, omhels het leven. Je mag bedroefd zijn, maar wanhoop niet, verdrink niet in groot verdriet. Als je mij nog iets wil schenken dan zou ik willen: blijf de toekomst zien, blijf hoopvol denken zodat je verder uitgroeit en voluit leeft, en het leven alle kansen geeft. Huis 9
Monique Keppens 17 januari 2014
We leggen bloemen bij je neer: een rode om je te bedanken een oranje voor je zonnelach lila voor je liedjes van verlangen een roze bloem voor elke dag dat jij de nieuwe morgen groette en door een roze bril bezag. Huis 8
Aline Van Heirsele 26 januari 2014 Alineke pralineke Samen met je beertje was je een bekende verschijning in De Bolster. Je was een specialeke, met een eigen willetje en een heleboel rituelen: “3 koffietassen is genoeg hé”, een wijntje ’s avonds in de zetel, je zakdoek waar je 100x je neus in snoot, de vele liedjes die je zong,... Je had je eigen temperament en je eigen tempo. Niemand kon daar wat aan veranderen. Je was graag gezien door je familie. Ze kwamen je halen om te feesten, een taartje te eten, koffie te drinken... Hier genoot je enorm van en je kon er nog weken over vertellen. Alineke, piep, piep, piep we zullen jou en winnie de pooh heel hard missen. Dikke zoen huis 9
27
28
i
n
e
n
u
i
t
d
i
e
n
s
t
In en uit dienst
In dienst
05/12/13 01/01/14 01/01/14 02/01/14 06/01/14 27/01/14 03/02/14 10/02/14 17/02/14 24/02/14 24/02/14 26/02/14 03/03/14 13/03/14
Veerle Devriese, medewerkster dagcentrum NAH Ronse Jessyca Van Herreweghe, woonbegeleider huis 4 en 5 vestiging Zwalm Shauni Van Eeckhoudt, woonbegeleidster NAH Ronse Fien Devos, woonbegeleidster huis 5 vestiging Kluisbergen Kim Denijs, woonbegeleidster huis 8 vestiging Zwalm Bart Moreels, hoofd woonbegeleider huis 9 vestiging Zwalm Anne Vlerick, woonbegeleidster huis 5 vestiging Kluisbergen Kathy Vander Beken, medewerkster hoteldiensten vestiging Zwalm Ellen, Herteleer, woonbegeleidster huis 3 vestiging Kluisbergen Sanne Jassogne, logopediste vestiging Zwalm Steffie Calewaert, medewerkster hoteldiensten vestiging Kluisbergen Emilie Vanaevermaete, woonbegeleidster huis 3 vestiging Kluisbergen Evi Smet, woonbegeleidster huis 8 vestiging Zwalm Rani Schelpe, medewerkster hoteldiensten vestiging Zwalm
24/12/13 31/12/13 31/12/13 31/12/13 31/12/13 31/12/13 31/12/13 31/12/13 31/12/13 05/01/14 15/01/14 16/01/14 27/01/14 31/01/14 28/02/14 08/03/14 09/03/14 10/03/14
Uit dienst
Jasmine Declercq, woonbegeleidster huis 4 vestiging Kluisbergen Charlotte Dutry, woonbegeleidster huis 8, vestiging Zwalm Jan Noerens, activiteitenbegeleider vestiging Zwalm Nathalie Vandenbruaene, activiteitenbegeleidster vestiging Zwalm Shauni Van Eeckhoudt, woonbegeleidster huis 8 vestiging Zwalm Silke Van De Velde, woonbegeleidster huis 5 vestiging Zwalm Liesje Van Gansen, woonbegeleidster huis 4 vestiging Zwalm Anne Vlerick, woonbegeleidster Zingem Bart Blondeel, activiteitenbegeleider vestiging Zwalm Noémi Vanden Broecke , woonbegeleidster Herzele Jolien Lemarcq, woonbegeleidster huis 2 vestiging Kluisbergen Kathy Vander Beken, medewerkster hoteldiensten vestiging Zwalm Jamila Ammari, medewerkster hoteldiensten vestiging Kluisbergen Ann Ovaere, woonbegeleidster huis 5 vestiging Kluisbergen Laura Devos, woonbegeleidster huis 9 vestiging Zwalm Evi Smet, woonbegeleidster huis 8 vestiging Zwalm Evelien Schockaert, activiteitenbegeleidster vestiging Zwalm Linde Meulenijzer, medewerkster hoteldiensten vestiging Zwalm
i
a
g
vestiging zwalm
n
d
a
vestiging kluisbergen
27 maart Vastenactienamiddag vanaf 14.30 u. in de Beekmeers
28 maart Kaas- en wijnavond 19.00 u. NAH Ronse
25 - 26 juni Rock voor Specials 4 - 5 - 6 - juli Zomerfeest
e
n
25 - 26 juni Rock voor Specials 21 september Bolsterfeest
c
o
l
o
f
o
n
Redactie: Geert Bonte, Pieter Jouretz, Carine Cosijns, Viviane Van De Vijver, Stefan Van maelsaeke, Ellen Arens Met dank aan allen die een bijdrage leverden voor dit nummer. Coverillustratie: groepswerk van het atelier Papier & Kleur onder leiding van Ann Steens Zetwerk: Carine Cosijns Layout: Ellen Arens De redactieraad kan teksten wijzigen of inkorten zonder voorafgaande toestemming van de auteur.
d
r
u
k
Kasteeldreef 2 · 9630 Zwalm (Beerlegem) Tel. 055 33 96 96 · Fax 055 49 57 79 secretariaat@vzwdebolster. be www.vzwdebolster. be