Nieuwsbrief van OK Velsen - juli 2008
IMPULS
VOOR VROUWEN
Veel mensen hebben een bepaald moment in hun leven, waarop ze even stil willen staan... stil staan bij de vraag “Wat wïl ik in ’t leven ?” Dan is het fijn als er de ruimte is om wat te spelen met mogelijkheden... andere kanten van jezelf te verkennen - in de omgang met lotgenoten met wie je dingen deelt. In een veilige, stimulerende sfeer... OK-Velsen biedt zo’n ruimte - en de ervaren begeleidsters om jouw plek daarin te vinden. In deze aflevering van de OK-Krant lees je meer over een paar activiteiten en de ervaringen van enkele deelneemsters. En je kunt je natuurlijk pas lekker op nieuwe dingen, als je financiële- en administratieve zaken goed geregeld zijn. Daarom leek het ons goed om ook eens aandacht te geven aan de hulp die je kunt vinden bij de velsense Formulierenbrigade. En tot slot - de activiteiten-premies.....!
Vanaf september 2007 is er bij OK-Velsen een nieuwe werkwijze IMPULS voor vrouwen. Deze bestaat uit het meedoen aan drie activiteiten: een cursus ALLEZ, mozaïek en yoga of koken. Het is voor nieuwe deelneemsters maar soms ook voor vrouwen die al langer bij OK zijn. Vrouwen stimuleren elkaar, wisselen tips uit, leren van elkaar en ontwikkelen zichzelf. Ze zijn verwonderd over hun capaciteiten “heb ik dat gemaakt, nooit gedacht dat ik dat kon”. De verbazing over de gemaakte CV bij ALLEZ en over de bijzondere mozaïekwerkstukken.
Nieuwsbrief OK 1
Mozaïeken is niet alleen bedoeld om creatief bezig te zijn, maar ook om lekker onder de mensen te komen en voornamelijk om de eigen Onbenutte Kwaliteiten te ontdekken. Voor wie dat zeker geldt, is deelneemster Joke Teunisse. Wat begon als een ‘moetje’, blijkt uiteindelijk het begin van een nieuwe start ….
twee linkerhanden had en geen greintje creativiteit bezat”. Al snel bleek het tegendeel; “Ik begon met het eerste werkstukje en zowaar…mijn eigen handen maakten er een prachtige spiegel van! En dat is het mooie van mozaïeken; het wordt àltijd wat!” Het werken met de felgekleurde steentjes werkt ontspannend voor Joke en eigenlijk vind ze dat de woensdagochtend te snel voorbij gaat. “We Joke (47) treffen we in de Kringloopwinkel in beginnen om 09.00 uur, in de Dwarsligger en IJmuiden. Een hartelijke meid die beslist wat te om 11.30 uur stoppen we dan. De tijd vliegt vertellen heeft, zo blijkt al snel. “Ik heb na het jammer genoeg voorbij!” afronden van het atheneum diverse baantjes gehad. Van gemeenteambtenaar tot werken in de Als oplossing voor dit probleem heeft Joke het bieb,” vertelt ze “Maar een aantal jaar geleden volgende bedacht; “Ik ga thuis gewoon verder! ging het mis. Ik kreeg last van vreselijke faal- Ik vind het zo leuk dat ik er echt een hobby van angst en kon mijn werk niet goed meer doen.” heb gemaakt.” De perfectionistische Joke kan En mede door de geboorte van dochter Marit thuis dan veilig foutjes maken, zodat ze binnen kwam Joke thuis te zitten. Ze moest rond zien de groep haar nieuw geleerde vaardigheden kan te komen van een bijstandsuitkering. overbrengen op de rest. “En dat is leuk! Ik krijg waardering en daardoor meer zelfvertrouwen. Na verloop van jaren werd het echter tijd dat de Ik blijf ook niet meer wachten op opdrachten Santpoortse weer aan de slag ging, gestimuleerd maar durf nu zelf initiatieven te nemen!” De bedoor de Sociale Zaken. “Ik vond het doodeng. Had nog steeds last van die faalangst en het gevoel dat ik niets kon. Ik moest er ook niet aan denken om naar een gewone baas te gaan.” Gelukkig kon Joke terecht bij OK-Velsen en begon ze binnen het administratieproject. “Dat was eigenlijk niets voor mij, en ik voelde me veel te snel verantwoordelijk voor alles wat zich daar afspeelde.” Haar probleem werd erkend door de trajectbegeleidster van OK. Er werd opnieuw bekeken waar Joke beter op haar plek zou zijn. Dat werd de cursus mozaïeken… Joke moet lachen; “In eerste instantie was ik alles behalve enthousiast. Ik dacht, waar komen ze nu weer mee? Ik was er van overtuigd dat ik 2 Nieuwsbrief OK
geleidster, Yvonne Roozekrans, staat altijd voor je klaar. Ik assisteer haar bij de aanschaf van de tegels en andere materialen. Ik weet ook precies wat we in voorraad hebben. Van de zomer staan we op de feestmarkt in Santpoort. We verkopen onze werkstukken en de opbrengst is voor nieuwe materialen. Heel spannend of mijn werkstukken worden verkocht. Het is soms wel moeilijk om er afstand van te doen. Het eerste werkstuk dat je maakt, mag je later mee naar huis nemen. De rest is voor de verkoop. Ondertussen liggen er heel wat mooie werkstukken. We doen trouwens ook aan keramiek. We gieten en beschilderen mokken en bekeken wat Joke nog meer zou kunnen doen, borden. Vooral Amal is hier goed in!” want stapje voor stapje moet ze toch verder. “OK kwam met het voorstel, dat ik het eens zou proberen bij de Kringloopwinkel en daar werk ik nu een paar uur per week. En ik ga met enorm veel plezier naar deze veilige werkplek. Een aantal maanden geleden had ik dit niet durven dromen. Kreeg ik het al Spaans benauwd bij het idee!” Joke Teunisse zit duidelijk lekker in haar vel. “Ik kan nu mezelf zijn en durf minder eisen aan mezelf te stellen.” Ze is er van overtuigd dat deze grote vooruitgang deels door de mozaïekcursus komt. “Daar kwam ik er achter dat ik zo veel meer kan. Mensen vragen mij nu zelfs om hulp! Ik tel weer mee, zonder dat ik op de geijkte manier hoef te werken. Ik werk op de Joke De mozaïekcursus heeft Joke dus meer gebracht manier en dat is meer dan goed!” dan alleen een leuke hobby. “Het ongedwongen contact met de andere deelneemsters is minstens zo belangrijk. Er wordt heel wat af gepraat tijdens het mozaïeken. Zo hadden we bijvoorbeeld de Formulierenbrigade uitgenodigd. Zij konden goed vertellen waar je recht op hebt als je van een minimum inkomen leeft. Meerdere vrouwen hebben met hun hulp een aanvraag gedaan voor bijvoorbeeld sociaal culturele activiteiten, nieuwe vloerbedekking, Internet of een computer voor de schoolgaande kinderen en… ook gekregen! Ik kijk dan ook altijd uit naar de volgende woensdag.” Helaas voor Joke loopt haar project bij OK bijna ten einde en daar ziet ze best tegen op. Als voorbereiding op haar trajectafsluiting is Nieuwsbrief OK 3
Allez!
een praktische cursus voor vrouwen als jij en ik! verbaasd waren over wat ze kunnen en de werk Heel opmerkelijk was dat vrouwen daarna ervaring die ze hebben. Werkervaring in het land van herkomst moet je ook vermelden. Allochtone vrouwen vergeten dit in te vullen of denken dat het niet van belang is. Maar als je b.v. jaren de boekhouding van het bedrijf van je vader hebt gedaan in Irak telt dit zeker mee. Op verzoek van de vrouwen is er een maatschappelijk werkster als gastdocent uitgenodigd. Zij heeft de vrouwen het een en ander uitgelegd over assertiviteit en dat daar specifieke cursussen voor zijn.
Allez is een cursus die alle dagelijkse beslommeringen behandelt en specifieke problemen die vrouwen kunnen tegenkomen, uitlicht. Allez gaat over de wijk waarin je woont, over gevaren en ongelukjes in huis, gezond leven en werken, leren en studeren, omgaan met geld…. maar vooral over jouw zelfstandigheid en jezelf zien te redden in de maatschappij. Kom, doe mee…oftewel Allez ! Een gesprek met Ondanks alle verschillen zijn er toch vooral veel overeenkomsten tussen al die vrouwen. Naima cursusleidster Naima en deelneemster Amal. vertelt; “Ze zijn eigenlijk allemaal ontzettend We treffen Naima El Kandousi en Amal Mo- sterk! Sommigen hebben verschrikkelijke dingen meegemaakt, maar toch blijven ze overeind. hammed bij stichting Welzijn Velsen. Naima El Kandousi loopt stage bij OK-Velsen. Houden ze een heel gezin bij elkaar en moeten Zij volgt de opleiding Sociale Dienstverlening. zichzelf zien te redden in een andere cultuur, met een andere taal. Maar ook de Nederlandse Samen met Nurcan Arslan, traject- en cursus- vrouwen die meedoen omdat ze de weg niet begeleidster van OK-Velsen, heb ik de cursus goed weten te vinden in de maatschappij blijken Allez mogen geven. De vrouwen kwamen elke veel zelfstandiger dan ze zelf dachten. Zo leren maandagochtend bij elkaar in het buurtcen- we van elkaar! Dus Allez , doe mee!” trum De Dwarsligger. Voor kinderen van 0 t/m Interesse in Allez? Neem contact op met je tra3 jaar was kinderopvang. We hebben meerdere jectbegeleidster. thema’s behandeld en uiteraard hebben de deelneemsters inspraak. Onderwerpen waren bijvoorbeeld Vrouw en zorg, werk en inkomen, gezond leven en beweging, klusjes doen in huis maar ook ‘problemen uit het leven gegrepen’. De vrouwen hadden veel te vertellen over zichzelf en hun familie. Ook hebben we veel gepraat over kinderen en wat de vrouwen wel en niet belangrijk vonden en wat ze van elkaar hebben geleerd. Er werd goed naar elkaar geluisterd en de vrouwen vonden steun bij elkaar. Ook al waren de vrouwen erg verschillend en met ieder haar eigen geschiedenis. Er is veel gelachen maar er is ook serieus gewerkt waarbij soms tranen naar boven kwamen. We zijn op excursie geweest naar de bibliotheek en het CWI. Ze hebben een eigen CV gemaakt. 4 Nieuwsbrief OK
Allez! de deelneemster
Amal Mohammed is negen jaar geleden vanuit Koeweit naar Nederland gevlucht, vanwege de oorlog daar. Ze kwam in IJmuiden terecht met haar man en drie kinderen.
gediscuteerd over de taalproblematiek, over relaties en echte vrouwenzaken. En dan blijkt het niets uit te maken of je als vrouw uit Suriname of uit Iran komt....of zelfs Nederland.
In Koeweit leidde Amal een volwaardig bestaan met een goede baan als secretaresse; in Nederland kwam ze achter de geraniums te zitten. De van nature bezige Amal was daar helemaal niet gelukkig mee. Uiteindelijk kwam ze via Sociale Zaken bij OK-Velsen terecht. “Ik wilde weer wat gaan doen, maar het blijft moeilijk om op eigen houtje een baan te vinden. Ik ben niet piepjong meer en de taalbarrière maakt het niet makkelijker.” vertelt Amal.
Amal heeft de cursus inmiddels beëindigd en het certificaat op zak. “Ik heb er fijne contacten aan over gehouden en spreek nog geregeld af met een Braziliaanse en een Turkse vrouw. Ik heb veel geleerd op de Allez cursus, niet alleen vanuit de boeken, maar júist van de andere vrouwen!” En dat is precies waar het om draait bij Allez; zelf emanciperen, zelf sterker worden. Het is Amal’s levenmotto geworden; “Niet bij de pakken neerzitten; je moet doorgaan. Meedoen...!”
Bij OK-Velsen werd gekeken welke kwaliteiten de Koeweitse had. Dat bleken er nogal wat te zijn, en gecombineerd met Amals opgeruimde karakter leek vrijwilligerswerk in Breezicht een goed begin. Het werken met de oude van dagen vond ze leuk, maar ook daar liep Amal tegen problemen op die onvermijdelijk lijken als je de taal niet spreekt en je nieuw bent in een vreemd land. Amal had duidelijk wat ondersteuning nodig. Die vond ze bij de Allez-cursus. Amal legt uit; “Ik vond het direct heel leuk. De andere vrouwen begrijpen precies wat je bedoelt en hebben dezelfde problemen. Het lucht op om daar met anderen over te kunnen praten.” Er wordt
Nieuwsbrief OK 5
De Formulierenbrigad € Als minima heb je recht op diverse voorzieningen, oftewel ‘inkomens verhogende maatregelen’. Sommige mensen schamen zich er voor om daar naar te vragen, anderen durven er geen gebruik van te maken of hebben moeite met het invullen van de benodigde formulieren. Zonde! Weet waar je récht op hebt en wees geen dief van je eigen portemonnee... De Formulierenbrigade helpt je graag verder; De Formulierenbrigade Velsen is opgericht door de Gemeente Velsen en de Stichting Maatschappelijke Dienstverlening Midden-Kennemerland. Er bleek namelijk weinig gebruik te worden gemaakt van allerlei regelingen en voorzieningen. Voornamelijk omdat Velsenaren niet van het bestaan van deze gemeentelijke ‘potjes’ weten of problemen hebben met het invullen van de benodigde papieren. Terwijl er juist zo’n grote groep mensen is dat hier recht op heeft. Besloten werd om de Formulierenbrigade Velsen in het leven te roepen; en daar werden gelijk twee vliegen in één klap mee geslagen. Een aantal werkzoekenden kregen een tijdelijke baan binnen de Formulierenbrigade en kunnen nu, na een intensieve scholing anderen helpen! In de Delta hebben we afgesproken met de consulenten van de Formulierenbrigade Velsen. Zij zijn er om mensen te informeren en te helpen bij het invullen van formulieren voor bijvoorbeeld de aanvraag van langdurigheidtoeslag, of kwijtschelding van gemeentelijke belastingen. Het scheelt enorm dat alle consulenten van de Formulierenbrigade ervaringsdeskundigen zijn. Ze weten als geen ander wat het is om rond te moeten komen van weinig geld. Allen hebben ze degelijke opleidingen gevolgd maar zijn door uiteenlopende omstandigheden korte of langere perioden uit het arbeidsproces geweest. De Formulierenbrigade is voor de consulenten dus een soort re-integratie en alle vier hopen ze hierna in een betaalde baan door te stromen. Er is een pittige opleiding aan vooraf gegaan. De consulenten moeten immers goed op de 6 Nieuwsbrief OK
hoogte zijn van de gemeentelijke regelingen en voorzieningen. Cliënten kunnen een beroep doen op hun kennis als het gaat om onder andere het aanvragen van een nieuwe wasmachine. Maar ook als ouderen of gehandicapten bepaalde hulpmiddelen nodig hebben. De hulpvraag is uiteenlopend. “Soms komen mensen met een tas vol ongeopende post. Wij kunnen ze dan niet direct helpen maar we kunnen ze wel naar de juiste instantie verwijzen. We hebben dus ook een signaleringsfunctie.” Verder willen de consulenten de nadruk leggen op de zelfredzaamheid van cliënten. “Wij helpen, maar we doen het sámen met de cliënten!.” Met regelmaat gaat de Formulierenbrigade Velsen ook op huisbezoek bij mensen die niet of nauwelijks mobiel zijn. “We proberen laagdrempelig te zijn, zodat iedereen ons kan bereiken. Via telefoonnummer 0255 - 533885 wordt eerst een afspraak gemaakt, en kijken we naar de mogelijkheden. Gebruik maken van de Formulierenbrigade kost overigens niets.” Ook zijn de consulenten niet in dienst van Sociale Zaken; ze controleren dus niet en hebben geheimhoudingsplicht! Dus schroom niet en bel voor een afspraak. Wie weet wat het oplevert! In september start er een nieuwe groep consulenten en houdt de Formulierenbrigade in deze samenstelling op. “Het was een leerzame periode waarin we een hoop mensen hebben geholpen. Ons doel is bereikt; de Formulierenbrigade is een succes en steeds meer Velsenaren maken er gebruik van. Daarnaast hebben wij veel werkervaring opgedaan.”
De Formulierenbrigade is telefonisch te bereiken van maandag t/m vrijdag, van 09.00 tot 17.00 uur. Na het maken van een afspraak kan men langs komen bij Het Loket Velsen voor Wonen, Welzijn en Zorg, in gebouw De Delta, Rijnstraat 2 te IJmuiden. Een afspraak maken kan ook via email;
[email protected] De Formulierenbrigade kan je helpen bij de aanvraag van de volgende extra voorzieningen; l Aanvullende bijstand (voor een bril bijvoorbeeld) l Aanvraag duurzame gebruiksgoederen (bijvoorbeeld voor nieuw bankstel, koelkast of wasmachine) l Bijstand voor chronisch zieken & gehandicapten l Sociaal Culturele Activiteiten (dagje uit, abonnement etc.) l Indirecte schoolkosten l Langdurigheidtoeslag (als je al heel lang een minimum inkomen hebt) l Collectieve aanvullende verzekering l Kwijtschelding gemeentelijke- en waterschapsbelastingen l Algemene ouderdomswet l WMO = aanpassingen en hulpmiddelen
Activiteitenpremie belicht Als u een uitkering ontvangt, en het niet lukt om een betaalde baan te vinden, kunt u vrijwilligerswerk gaan doen. En dat hoeft niet helemaal voor ‘niets’! De gemeente Velsen beloont werkeloze vrijwilligers met een jaarlijkse premie. Hoe hoog die premie is, hangt af van de hoeveelheid uren die u werkt. Het maakt niet uit om wat voor vrijwilligerswerk het gaat; of u als begeleider met gehandicapten werkt, of dat u blinden voorleest. Er kan een leuke financiële beloning aan vastzitten. Vraag aan uw klantmanager bij Sociale Zaken hoe en wanneer u voor deze premie in aanmerking komt, én of u vrijwilligerswerk mag verrichten. Want werk gaat nog altijd voor vrijwilligerswerk! Het invullen van het premieformulier kunt u desgewenst samen met de Formulierenbrigade Velsen doen. De hoogte van de activiteitenpremie is als volgt; l € 300 als je 4 tot 10 uur vrijwilligerswerk per week verricht l € 600 als je 10 tot 20 uur vrijwilligerswerk per week verricht l € 840 als je 20 uur of meer vrijwilligerswerk per week verricht
En door alles onder één dak te stoppen wordt het voor de cliënt een stuk makkelijker!
Cartoon van Stichting CliëntenPerspectief
Nieuwsbrief OK 7
Projecten van OK Velsen OK-Velsen heeft meerdere projecten ontwikkeld. Soms onder begeleiding van een van de werkbegeleiders van OK en soms wordt een specifieke deskundige ingehuurd. Plaatsing is altijd in overleg met uw trajectbegeleider. U kunt zich aanmelden voor: Samen koken, samen eten Elke dinsdag van 10.30 uur tot 13.00 uur kunt u in buurtcentrum De Spil: samen koken, samen eten. In overleg met de deelnemers worden recepten uitgezocht. Na de bereiding van de gerechten wordt er samen gegeten. Er zijn voor de kokers geen kosten aan verbonden. Er wordt zoveel mogelijk rekening gehouden met eten dat halal is. Andere OK deelnemers kunnen na opgave voor 9.30 uur op dinsdagmorgen bij het administratieproject in De Spil, tel. 0255 510186 mee eten. Kosten per maaltijd € 2.00. Lekker eten uit de internationale keuken!! Yoga Op donderdag van 9.30 tot 10.30 uur kunt u yogalessen volgen in buurtcentrum De Dwarsligger. Een zachte manier om aan uw conditie te werken. De lessen worden gegeven door een ervaren docente, Leonie Konijn.
De lessen kunnen worden gevolgd door beginners en gevorderden. U bepaalt de intensiteit van de oefening. Heeft u moeite met slapen of heeft u veel stress dan is dit een manier om te leren ontspannen. Individuele taalondersteuning OK biedt intensieve taalondersteuning aan mensen aan mensen met een allochtone achtergrond. Bestemd voor iedereen die het moeilijk vindt het Nederlands te begrijpen, te spreken, te lezen en te schrijven. Op verschillende dagen kunnen zij in buurtcentrum De Dwarsligger terecht om in kleine groepjes les te krijgen en te oefenen. Daarnaast zijn er individuele taalcoaches, die één op één met de deelnemers aan de slag gaan. Cursussen op maat OK regelt voor zijn deelnemers cursussen op maat als dat zijn of haar traject ten goede komt. Voorbeelden zijn een computercursus, een tekencursus e.d. Meer informatie en inschrijving Voor meer informatie en/of inschrijvingen, bel gerust met OK-Velsen: tel. 0255 – 548 548
OK biedt ondersteuning op maat OK (Onbenutte Kwaliteiten) kan een steuntje in de rug geven als de stap naar de arbeidsmarkt of vrijwilligerswerk te groot is om zelfstandig te zetten. Een persoonlijke trajectbegeleider zoekt dan een geschikte plek bij een instelling, bedrijf of vrijwilligersorganisatie. Of bij een van de eigen activiteiten; zoals het administratieproject in De Spil. OK Velsen is er voor iedere Velsenaar die hulp en begeleiding zoekt bij het beter benutten van zijn of haar kwaliteiten. Met of zonder uitkering, jong of oud, laag of hoog opgeleid, allochtoon of autochtoon. Kenmerk van OK is dat het maatwerk levert: de cliënt staat centraal. De trajectbegeleider kijkt aandachtig naar wat iemand kan én wil en gaat pas een stapje verder als de cliënt daar aan toe is. Daarover leest u in deze nieuwsbrief . Deelname aan een traject van OK vergroot de kans op eventueel betaald werk. Nog belangrijker is, dat het je de mogelijkheid biedt om prettig en zinvol bezig te zijn, met andere mensen en in je eigen ritme.
COLOFON OK Velsen is onderdeel van Stichting Welzijn Velsen
Plein 45 nummer 84 1971 GC IJmuiden Beursgebouw (eerste verdieping) ingang achterzijde Telefoon 02550 548 548 Email
[email protected] http://www.ok-velsen.nl Teksten: Marya Dekker Opmaak: Ginny Schoemaker Redactie: Ans Keet
