Ik ben er klaar mee De hoofdsponsor van De Graafschap haalt zijn naam. van de shirts. Hij is het beleid van de club helemaal zat

Vrijdag 11.02.2011

‘Ik ben er klaar mee’

depers.nl

....

De hoofdsponsor van De Graafschap haalt zijn naam van de shirts. Hij is het beleid van de club helemaal zat. Pagina 31

Leuk, naar de isoleercel

Op je gemak tot rust komen in de comfortabele oranje zitzak.

....

Pagina 7

 




Opstand Egypte wacht de hele avond op vertrek Mubarak

de

....

Pagina 2

grote

Quiz

PROVINCIE Op 2 maart gaat u stemmen voor de Provinciale Staten. Wij denken zomaar dat uw kennis wat opgefrist kan worden.

....

Pagina 3

09:30 uur

11:00 uur

20:30 uur

In de bonen 17e editie WK-Snertkoken in het Noorderpoort College Groningen.

In de prijzen Aankondiging winnaars World Press Photo in Amsterdam.

In de polonaise met Vereniging De Kemphazen in café Manders in Echgel.

2

 

   




Eerst

Column Peter Middendorp

Een normale vraag

u Koptische christenen in Egypte bij bosjes worden opgeblazen, leek het Van der Staaij van de SGP verstandig minister Leers van Asiel en Integratie te vragen even tijdelijk op te houden deze mensen naar hun land terug te sturen. Het was een normale vraag. Gevangen tussen PVV en PvdA, hysterisch links en hysterisch rechts, tussen leven en leer, zijn vroegere zelf en de minder fraaie variant die hij van zichzelf aan het maken is, heeft Leers er geen normaal antwoord op gegeven. In het huidige kabinet is een minister van Asiel en Integratie niet erg te benijden; bestuurders met een Bulgaars verleden worden kennelijk niet voor de leukste klusjes aangezocht. Eerst zei Leers dat Kopten gewoon konden worden uitgezet omdat volgens zijn informatie ‘niet alle teruggekeerden te maken krijgen met geweld’. Misschien moeten we het antwoord zoeken in de kwestie-Sahar, maar op zich wierp dit argument de vraag op bij welk percentage opgeblazen teruggekeerden Leers gaat overwegen tijdelijk zijn beleid wat aan te passen. Later beweerde Leers dat op dit moment geen Kopten worden uitgezet, wat vreemd was, omdat een Koptische dame Van der Staaij enkele dagen geleden een brief had laten lezen waarin Leers haar sommeerde het land voor de vijftiende te verlaten. Beide kon niet waar zijn. Het

was, om met Paul Witteman te spreken, ‘van tweeën een.’ Van der Staaij drong niet aan, maar liep verbaasd naar zijn zetel terug, overrompeld bijna. Het duurde even, we moesten er even advies voor aan een collega vragen, maar toen begrepen we ineens waardoor de verbazing werd veroorzaakt. Je hebt mensen die tegen uitzetting zijn. Voor hen zijn de brieven die Leers de Koptische christenen deze dagen laat bezorgen, voldoende om van ‘uitzetting’ te kunnen spreken. Je hebt ook voorstanders van uitzetting, voor wie de definitie pas gaat gelden als eerst van tape en een schop onder de kont gebruik is gemaakt. Leers was in het morele gat tussen deze twee perspectieven gesprongen. Hij lijkt te denken dat niemand hem daarin kan zien.

N

Spotnet: het nieuwe downloadparadijs. Programma dat Brein niet kan stopzetten Pagina 5

Helikopters, asiel, koning Abdullah, staatsgreep... #Caïro Honderdduizenden Egyptenaren wachten joelend op het Tahrirplein. De staatstelevisie zendt nog stééds het weerbericht uit.

Peter Middendorp doet dagelijks verslag vanuit de Residentie. De Egyptenaren op het Tahrirplein ruiken de zege. AP

Start up

In de mini-sudoku gebruikt u op elke horizontale rij, op elke verticale rij en in elk vak de cijfers 1 tot en met 6 één keer. X Meer puzzelen? Zie pagina 27

© SANDERS-PUZZELLAND

Mini-sudoku

2 5 5 1 6 3 3 2 5 2 1 3 1 5

Cartoon Argus

Geert Wilders wil ‘tuigdorpen’

Eva Ludemann Amsterdam V

Ze ruiken de zege, de bijna een miljoen vrolijk opgewonden Egyptenaren op het Tahrirplein in Caïro. Luid gejuich als de legerleiding verklaart dat ze heeft ingegrepen om de ‘veiligheid van het land te garanderen’. Nóg luider gejuich als een officier zijn wapen weggooit, van zijn pantservoertuig de hossende menigte in springt en daar wordt opgevangen, gekust en omhelsd. Een symbool voor het hernieuwde vertrouwen tussen de militairen en de demonstranten. Dat liep vorige week een fikse deuk op, nadat de militairen toekeken hoe Mubarak-aanhangers inhakten op de demonstranten op het plein, wat tot bloedige rellen leidde.

‘Maar die is vanmiddag gestorven, naar het schijnt!’ Journalisten wereldwijd proberen de hele avond duiding te geven aan de zich snel opvolgende gebeurtenissen, maar het is gissen. Het enige evidente is dat het Egyptische volk in charge is en de macht van de president met het uur verder wordt uitgehold. Daar is de voorzitter van de NDP, Mubaraks partij, die voor de nieuwszender Al-Jazeera verklaart dat zijn leider geen andere keus heeft dan op te stappen. Een officier zegt daarna dat binnen het leger consensus bestaat dat Mubarak weg moet. Trommels, gezang, gefluit, euforisch gejoel. Mannen, vrouwen kinderen, jongeren, bejaarden. Moslims, christenen. Werkloze sloebers, leraren, advocaten, dokters.

Waar is hij? Hebben de militairen de politieke leiding op zich genomen? Het is het eerste communiqué van het leger, dat tot dan toe een neutrale positie heeft ingenomen. En dan is er het feit dat Mubarak níet aanwezig was bij een vergadering van de legertop gistermiddag, maar die liet leiden door zijn minister van Defensie Tantawi, die nauwe banden heeft met die top. Waar is Mubarak? Het gonst van de geruchten, het ene na het andere. ‘In Sharm el-Sheikh zijn helikopters gesignaleerd bij de presidentiële hangars!’ ‘Obama heeft met de Saoedische koning Abdullah gebeld, waarschijnlijk om te vragen of die Mubarak asiel wil verlenen!’

Staatstelevisie

Het toneel is over Precies om 20.28 uur gaat de Egyptische staatstelevisie overstag. Na zeventien dagen van massademonstraties toont de tv éindelijk live beelden van het Tahrirplein. Álle Egyptenaren kunnen de omvang van de protesten nu zien. En dat de demonstranten geen tuig, verraders of buitenlandse spionnen zijn, zoals ze aldoor is verteld.

En daar is de president opeens weer. Live op de Egyptische staatstelevisie, druk in discussie met zijn vicepresident en vertrouweling Omar Suleiman in zijn paleis in Caïro. Dan komt het nieuws dat hij een toespraak gaat geven, ook live vanuit Caïro. Geen bandopname dus. Betekent dat dat de president de macht toch niet opgeeft? Of wil hij voor zichzelf een waardige aftocht garanderen en niet, zoals de verdreven Tunesische dictator Ben Ali , als een dief in de nacht het land ontvluchten?

Kwestie van tijd De jongeren op het Tahrirplein vieren feest, want wát de president ook zegt in zijn eerste live toespraak sinds de demonstraties op 25 januari begonnen; dit is hét moment, hét omslagpunt, hier voltrekt zich een historische gebeurtenis. Wat hen betreft is het slechts een kwestie van tijd voor Mubarak zijn verlies accepteert. De demonstranten gaan niet weg voordat niet alleen Mubarak, maar ook zijn hele kliek is opgestapt. Nóg grotere demonstraties staan al gepland voor na het vrijdagmiddaggebed, want dan heeft iedereen vrij. ‘Wat kan een autocraat nog doen als ruim een miljoen burgers op zijn stoep staan?’, vraagt iemand op het plein retorisch. Wat opvalt is zijn gebruik van het woord ‘burgers’. Voor het eerst in hun leven zijn de Egyptenaren burgers in plaats van onderdanen. Dat is nóg een belangrijke boodschap vanaf het vrolijke Tahrirplein: laat ook de volgende machthebbers in Egypte dat in hun oren knopen.

Minder verstand

Kus

Bloot beleid

Vogels die in de omgeving van Tsjernobyl leven hebben 5 procent minder hersenen dan andere vogels van hun soort ontdekten wetenschappers.

Een Saoedische man is beboet voor het kussen van een vrouwelijke arts toen die hem vertelde dat hij een zoon had gekregen. ‘Ik was blij’, zei hij.

De New Yorkse politicus Christopher Lee is opgestapt nadat een foto waarop hij met ontbloot bovenlijf staat op internet was verschenen.

 

   




De Friese identiteit kan best zonder bestuur in Leeuwarden.

Eerst

??? ???

Weet u niet wat opcenten zijn? #Verkiezingen Best belangrijk, provincies. Ze zorgen

bijvoorbeeld voor schoon zwemwater en nieuwe wegen. Maar er zijn nog zoveel meer boeiende weetjes.

de

3

grote

Quiz

PROVINCIE

Antwoorden: zie pagina 6

1 A B C D

2 A B C D

3 A B C D

4 A B C D

5 A B C D

Hoeveel geld hadden de provincies eind 2009 op de bank staan? 700 miljoen 6 miljard 17 miljard 30 miljard

Wie hoort niet in dit rijtje thuis?

9

Jaqcues Tichelaar Karla Peijs Frans Weisglas Johan Remkes

A B C D

Hoeveel leden tellen de Provinciale Staten?

10

43 47 53 55

A B C D

In welke provincie vind je relatief de meeste huishoudens met drie of meer kinderen? En in welke provincie vind je de minste? Zuid-Holland/Groningen Overijssel/Limburg Noord-Brabant/Drenthe Gelderland/Noord-Holland

6

Bibliotheken Kinderdagverblijven Het bevorderen van recreatie Structuurvisies

11

A Een provinciale term voor een begrotingstekort B Een soort wegenbelasting C Een provinciale toeslag op milieuvergunningen D Provinciale cultuursubsidies

7

Wat behoort niet tot het takenpakket van de provincies?

Wat zijn opcenten?

A B C D

Provinciale heffingen zijn sinds 1995

Verdubbeld Verdrievoudigd Verviervoudigd Vervijfvoudigd

A B C D

8 A B C D

Van wie is deze uitspraak: ‘De identiteit van Friesland kan prima bestaan zonder dat in Leeuwarden een bestuur zit dat apart over dingen gaat.’ Geert Wilders Annemarie Jorritsma Alexander Pechtold Joop den Uyl

12 A B C D

Hoeveel ontvingen provincies vorig jaar gemiddeld van het Rijk per inwoner? 79 euro 269 euro 524 euro 766 euro

Wat is, in inwonertal, de grootste provincie van ons land? Noord-Brabant Noord-Holland Zuid-Holland Gelderland

Hoeveel mensen werken er in totaal bij de 12 provincies? 9.000 13.000 17.000 24.000

Van welke provincie is dit de vlag?

Drenthe Groningen Overijssel Gelderland

Liefde en sterilisatie

Naamdiscriminatie

Buitengesloten

In Oss hebben ze nu een speciale valentijnsactie voor je huisdier: je krijgt een vergoeding als je op 14 februari je kat laat steriliseren.

In Indiana is besloten een nieuw overheidsgebouw toch niet naar een oud-burgemeester te noemen, omdat zijn naam klinkt als ‘Balls’.

In Nederland voelen mensen zich bijna nooit gediscrimineerd op het werk. Slechts 2,4% ervaart dit soms door geloof, huidskleur of achtergrond.

4

 

   




Ik ben gevraagd een keer te komen spreken.

Eerst

Martin Bosma over de Wiardi Beckman Stichting

Duitser verwekt acht Te weinig slaap kinderen bij stiefdochter maakt kinderen dik Koblenz Een Duitse man heeft acht kinderen verwekt bij zijn stiefdochter door haar jarenlang seksueel te misbruiken. De 48-jarige vrachtwagenchauffeur Detlef S. uit Fluterschen bij Bonn zou ook zijn eigen dochter en zoon hebben misbruikt. Bovendien dwong hij zijn dochter en stiefdochter tot prostitutie in naburige dorpen. De man zit al sinds augustus in voorarrest, justitie hield de zaak stil uit zorg voor de slachtoffers.

Chicago Kinderen die te weinig slapen of op onregelmatige tijden, hebben verhoogde kans dik te worden. Dat concludeerde de Belgische hoogleraar neuropsychologie Karen Spruyt, na een onderzoek aan de Universiteit van Chicago. Uit haar onderzoek bleek dat er een duidelijk verband is tussen slaap en gewicht. Kinderen die te weinig slaap krijgen en een zeer variabel slaappatroon hebben, hebben ook een verhoogd risico op hart- en vaatziekten.

Twaalf jaar minder cel voor kok Bin Laden

Vulkaanuitbarsting op IJsland verwacht

Washington Ibrahim al-Qosi moet nog twee jaar in de gevangenis zitten in plaats van veertien. Hij heeft in een militair tribunaal een verklaring afgelegd, die overigens geheim blijft. De 50-jarige Soedanees zit sinds 2002 gevangen op Guantanamo Bay. Al-Qosi leidde de kantine in Bin Ladens Star of Jihad trainingskamp in Afghanistan. Hij bekende eerder dat hij Bin Laden had helpen te ontsnappen na de Amerikaanse invasie in Afghanistan in 2001.

Amsterdam Vulkaan Bardarbunga op IJsland staat op uitbarsten, zeggen deskundigen. De vulkaan zou de laatste weken erg rommelen en er zijn verscheidene kleine aardschokken, voortekenen van een uitbarsting. De Bardarbunga is de op één na grootste vulkaan van IJsland, de laatste uitbarsting was in 1910. Een uitbarsting van de kleinere vulkaan Eyjafjallajokull vorig voorjaar verstoorde het vliegverkeer wekenlang.

en, aanbiedingel De mooistje cr .nl! nk wi se ui bi f ie exclus %(),
$
)
)'(*'
%))'#
.%&$$
.'$#*$
."" $$
. ).)'(*'
."( $!
.)%!%"#
.%))'#

#Besloten gesprekskring

Hij is misschien wel de grootste PvdA-hater in de Nederlandse politiek, maar PVV’er Martin Bosma is welkom in het hol van de leeuw. Kustaw Bessems Den Haag V

Het gaat goed met de salonfähigkeit van PVV-fractie-ideoloog Martin Bosma. Mocht hij al een column schrijven in de elitaire avondkrant NRC Handelsblad, nu is hij ook welkom bij een ‘besloten gesprekskring’ van de Wiardi Beckman Stichting, het wetenschappelijk bureau voor de PvdA. ‘Ik ben gevraagd een keer te komen spreken’, aldus Bosma. ‘Ze hebben elke maand sprekers.’ Het gaat om de ‘werkgroep partijpolitieke processen’, door de stichting omschreven als ‘een besloten gesprekskring over plaats en functioneren van politieke partijen, analyse van partijpolitieke verhoudingen en het functioneren van het politieke bedrijf’. Oud-PvdA-voorzitter Ruud Koole, die de werkgroep leidt, was niet bereikbaar voor commentaar, maar twee leden van de werkgroep bevestigen de aanstaande komst van Bosma. In de werkgroep zitten onder anderen oud-PvdA-partijleider Wouter Bos en oud-minister en Tweede Kamerlid Ronald Plasterk. Maar ook niet-partijleden praten mee, evenals journalisten. De gedachtenwisselingen zijn ‘volstrekt besloten en vertrouwelijk’, staat in een stuk van de werkgroep. Ook de sprekers zijn vaker van andere partijen, maar niet eerder is er iemand geweest die zich zó tegen de PvdA afzet. Bosma hoort bij een be-

stan. De Hoop Scheffer stelde tot twee keer toe dat Nederland niet het enige land moet zijn van de grote coalitie dat Afghanistan de rug toekeert.

Pinokkio

$) -
.'
.)!%"%$
.$)%' $
.,!%$%(
.

)$
. %'*
. *'%+$ !
.$) -

! 





! !!  !

Hoe zat het ook alweer?


 $'$
+
.

+..

/


'$!' !
$
&$ 
+$
#()'#

#()'#
..%""
. "%
.. %'*$
. '%*'
.%*)#&)%$
. #()'#

Eva Ludemann Amsterdam

Wat is de bewering?

!#! 

 $


 $
$$!

Mooimakerij, fabeltjes, halve waarheden, Pinokkio prikt ze door. Reacties en suggesties naar: [email protected]

V

! 



!    " #  

weging die volgens PvdA-leider Job Cohen ‘niet democratisch is’, ‘moslims buiten de samenleving plaatst’ en er medeverantwoordelijk voor is dat moslims vandaag de dag in Cohens ogen net zo worden buitengesloten als joden in de jaren dertig. Bosma zegt nog niet te weten over welk onderwerp hij zal spreken, maar het ligt voor de hand dat zijn enorme aversie tegen de PvdA ter sprake zal komen. Hij vindt dat die partij de gewone burger heeft verraden, onder meer door te veel immigratie toe te laten. De vijfenzestigste verjaardag van de PvdA greep hij deze week aan om te pleiten voor opheffing van de partij. ‘Ik loop de polonaise, want op je vijfenzestigste ga je met pensioen.’

$&!!) $"*(
'$!

+

/ 


  !$"& )      !( ( %
! !"  "" % "!  &(
$" % "
%  #'

Als Nederland geen nieuwe missie naar Afghanistan stuurt, is het het eerste land dat zich uit dat land terugtrekt. Nog geen enkel ander land heeft de coalitie van 48 landen in Afghanistan verlaten.

Wie zegt dat? Jaap de Hoop Scheffer, voormalig NAVO-chef en huidig hoogleraar aan de Universiteit Leiden.

Waar zei hij dat?

Boek op www.cruisewinkel.nl




De werkgroep, in 1977 na een mislukte formatie opgericht om de PvdA er weer bovenop te helpen, kwam eerder in het nieuws. Jan Nagel, toen van Leefbaar Nederland, beschuldigde journalisten in de groep er in 2002 van dat zij met links samenspanden tegen Pim Fortuyn. Leden van de werkgroep weerspraken dat toen krachtig en wezen erop dat de groep onafhankelijk is van de PvdA. Die partij is wel, ook volgens de groep zelf, vaak onderwerp van gesprek. De weerzin tegen links en in het bijzonder tegen de partij van Job Cohen weerhoudt Bosma er in ieder geval niet van om mee te werken. ‘Ik sta ook kritisch tegenover NRC Handelsblad en daar schrijf ik ook stukjes in.’

/ 


'!(
"$$
-
+!$)
(&"


!#!    $$!



‘Ik sta ook kritisch tegenover NRC Handelsblad.’ ANP

Trekken wij ons als eerste terug?

!!!



 !#! 
 $
 $


 $  
%%'
)% !! $"*(
  *$
$

(&)#'

*),%$' +.. $$!  

Wetenschappelijk bureau PvdA nodigt PVV’er uit

Bel 020 - 421 11 15

Tijdens een interview over de nieuwe Nederlandse missie naar Afghani-

Het kabinet wil een nieuwe missie naar Afghanistan, de Tweede Kamer steunt het plan. Het gaat deze keer om een missie naar de provincie Kunduz begin mei, in het noorden van het land. Het is expliciet géén militaire operatie, maar een politietrainingsmissie. De agenten mogen niet worden ingezet voor militaire acties. Als blijkt dat niet wordt voldaan aan deze voorwaarden, dan zal Nederland in het uiterste geval de missie stoppen, zegt het kabinet.

Wat is waar? In Afghanistan opereert sinds 2001 een coalitie van 48 naties: alle 28 NAVO-landen en 20 partners. Ze voeren gezamenlijk strijd tegen de taliban en Al-Qaida en proberen ook aan de wederopbouw van het land te werken. Tussen 14 maart 2006 en augustus 2010 opereerden in totaal zo’n 1.400 Nederlandse militairen in de provincie Uruzgan (Task Force Uruz-

gan, TFU). Dit na een verzoek van de NAVO aan Nederland bij te dragen aan de missie. Begin augustus vorig jaar werd begonnen met de terugtrekking van de Nederlandse militairen uit Afghanistan. Volgens De Hoop Scheffer is Nederland tot nu toe het enige land dat zich uit Afghanistan heeft teruggetrokken en is dat schadelijk voor het imago van Nederland. Nederland is echter het vierde land dat zijn militairen uit Afghanistan terugtrok. De Jordaniërs vertrokken in 2006 uit Afghanistan. Een jaar later keerden ruim 200 Koreaanse militairen in Afghanistan naar huis, en ook Zwitserland haalde zijn mensen terug, in februari 2008. Canada heeft verklaard zijn troepen eind dit jaar te willen terugtrekken, de Duitse terugkeer uit Afghanistan staat voor uiterlijk februari 2012 gepland.

Eindoordeel De bewering is niet waar. Nederland is niet het eerste land dat zich zou terugtrekken uit Afghanistan. Het was wel het eerste NAVO-lid dat zijn militaire missie daar beëindigde.

Schoenverbod

Waspoederdealers

Geld met een luchtje

Het dragen van schoenen is slecht voor je voeten en je houding. Steeds meer voetexperts willen schoenen verbannen.

De politie Amsterdam wil versneden waspoeder onder de Opiumwet laten vallen. Op die manier kunnen ze nepdrugsdealers beter tegengaan.

Een bankmedewerker probeerde in haar eigen bank drugsgeld te witwassen. Ze werd ontdekt omdat de biljetten naar marihuana roken.

 

   




Het wordt lastig voor Brein om overal usenet te verbieden.

Eerst

Drazix Maker van Spotnet

5

Nieuwe vijand Brein is Spotnet #Downloaden Downloadparadijs FTD is door de rechter deze week een zware klap toegebracht. Maar de opvolger staat al weer klaar: Spotnet. ‘Brein kan dit programma niet stopzetten.’

Jan-Hein Strop Amsterdam

Alt.binaries

Het doolhof dat usenet heet

V

De meer dan 400.000 leden van usenetplatform FTD zijn in de rouw. Via deze community konden ze jarenlang met speels gemak films, muziek, games en software vinden op usenet – ook wel newsnet genoemd (zie kader). Maar eergisteren maakte de rechter een einde aan dit downloadparadijs. Binnen een maand moet FTD alle verwijzingen (‘spots’) naar auteursrechtelijk beschermd materiaal verwijderen, waarmee het platform zijn bestaansrecht verliest. Het is het zoveelste succes van Stichting Brein, dat opkomt voor de belangen van auteursrechthebbenden. Want zonder FTD is het een stuk lastiger om de bestanden te vinden die een usenetgebruiker zoekt. Dat komt doordat veel mensen die materiaal op usenet zetten dat een andere naam geven. Wie dan via een algemene zoekmachine voor usenet zoals Binsearch.org zoekt naar de film New Kids Turbo, vindt misschien helemaal niks. Maar wie op FTD kijkt, ziet daar bijvoorbeeld de bestandsnaam ‘turbokinderen’ en heeft wel succes. En gegarandeerde kwaliteit. Nu dit systeem inbreuk op auteursrechten zo gemakkelijk maakt en een centrale database vormt, heeft de rechter het verboden. Hetzelfde lot waren torrentplatforms Mininova en The Pirate Bay beschoren om min of meer dezelfde redenen. Zonder overigens een einde te maken aan het gebruik van torrents. Ook voor FTD’ers hoeft de rouwperiode niet lang niet te duren. Een slimme programmeur heeft namelijk software ontwikkeld die de rol van het platform overneemt. Dat programma heet Spotnet en is volgens de maker, die zichzelf op internet Drazix noemt, al zo’n 100.000 keer gedownload. Na de verloren rechtszaak is de kans groot dat het daar niet bij blijft: 400.000 gebruikers gaan immers op zoek naar een alternatief. Volgens Drazix is Spotnet veilig voor het juridisch geweld van Brein. Hij wil niet met zijn naam in de krant. Per e-mail beantwoordt de programmeur onze vragen. Waarom is Spotnet volgens u onaantastbaar? ‘Omdat er geen centrale server is die de spots (verwijzingen naar films etc.) bijhoudt. Alles staat op usenet,

Usenet (Unix User Network) is een globaal, gedecentraliseerd netwerk voor de uitwisseling van informatie dat stamt uit 1980. Gebruikers plaatsen een bericht of bestand in een zogeheten nieuwsgroep, die zich doorgaans richt op een specifiek onderwerp. Dat wordt vervolgens door andere servers gekopieerd. Nederlanders zijn een van de meest actieve usenetgebruikers. Vanwege enorme omvang van het netwerk is het gebruikersplatform FTD populair. Voor (snel) downloaden van usenet hebben de meeste mensen een abonnement bij een usenetprovider.

ma te kunnen overladen met nep-spots heeft Brein eerst een sleutel nodig om geldige handtekeningen te genereren. En deze sleutel ga ik ze niet geven ;) Die sleutel word automatisch toegevoegd als je via het programma spot, de database (geautomatiseerd) in korte tijd overspoelen met duizenden ‘valse’ spots (door simpelweg zelf usenet berichten in het juiste formaat te uploaden) is dus niet mogelijk. Handmatig valse spots toevoegen wel, maar dat kan iedereen (niet alleen Brein) doen. Dit gaat echter te traag om in korte tijd de database vol te kunnen spammen.’

GETTY IMAGES/BEELDBEWERKING DE PERS

en wordt continu gespiegeld door duizend verschillende servers (zelfs door Google Groups). Usenet bestaat al net zo lang als internet bestaat, dus het wordt lastig voor Brein om wereldwijd usenet te verbieden.’ Waarom heeft u Spotnet ontwikkeld? ‘FTD had de volgende nadelen: een centrale database, een account was

verplicht, je kunt er niet mee downloaden, geen broncode beschikbaar en ingewikkeld voor beginners. Om niet te hoeven beginnen met een lege database, worden alle spots uit FTD automatisch overgekopieerd, maar eigenlijk is Spotnet geheel onafhankelijk. Als FTD stopt met functioneren, blijft Spotnet gewoon werken.’ Al last gehad van Brein?

‘Nee, maar stel dat Brein me weet te vinden: ik kan het programma niet stopzetten, of uit de lucht halen, dus ik kan weinig voor ze betekenen.’ Brein kan Spotnet overladen met nep-spots. Dan wordt het onbruikbaar. ‘Onzin. Elke spot en reactie zijn voorzien van een (cryptografische) ‘digitale handtekening’. Om het program-

Zijn usenetproviders - nodig om met Spotnet te downloaden - het volgende doelwit als de software niet is aan te pakken? ‘Wellicht. Maar stel dat Brein alle Nederlandse usenetproviders verbiedt, dan nemen mensen een abonnement op een buitenlandse. Bovendien kan Brein usenetproviders helemaal niet verbieden, vanwege een wetsartikel dat zegt dat ‘dienstverleners van de informatiemaatschappij’ niet aansprakelijk zijn voor informatie die ze doorgeven.’

Luie Belgen

Sex Bomb

Hallo God!

Vlaamse kinderen zitten iedere dag gemiddeld drie uur achter de computer; in het weekend zitten ze maar liefst vier uur achter de pc.

Uit een enquête onder 35.000 Britten blijkt dat 60 procent van de 50-plussers vindt dat hij/zij leukere seks heeft dan toen hij/zij jonger was.

In Lakeland, in Amerika, is een man van 49 opgepakt door de politie, omdat hij te luidruchtig op een kruispunt aan het bidden was.

6

 

   




Vraag is of ik dat product ook aan mijn ouders zou verkopen.

Eerst

Jan Louis Burggraaf Advocaat Allen & Overy

Column Nico Dijkshoorn

Het nieuwe koken

k lees net op de site van De Pers een prachtig stuk over de Nederlandse keukenmarkt. Een tragikomische verhandeling over foute figuren die je een keuken proberen aan te smeren. Koken is hot. In bijna alle boekenwinkels wordt de halve benedenverdieping gebruikt om steeds uitzinniger kookboeken te presenteren. Kook de gerechten uit The Sopranos na. Hoe fileer je zelf een middelgrote eland? Boeken van bekende koks, zoals Herman den Blijker, de man die spreekt alsof hij een pond uien in zijn wangen heeft. Den Blijker zijn laatste boek heet Peen & Ui. Dat zijn niet echt geile ingrediënten, maar er zal wel weer een of ander filosofietje of een programma-ideetje aan hangen. Je hoort het Herman zo mompelen. ‘Ja, Rob, daar sta je met een ui en een peen, maar met dat mesje ga je het niet redden, jongen.’ Heel Nederland is aan het koken. Uitheems aan het koken. Ook dat nog. In iedere doorzonwoning staat een 63-jarige vrouw verse gember door de pan te scheppen. Ik vind dat dat niet hoort. Nederlanders horen macaroni en nasi te koken, als er dan toch iets buitenlands op tafel moet. Macaroni, dat was in mijn jeugd een vochtige, aan elkaar

I

plakkende massa, die in de vorm van het vergiet op je bord viel. Door Nederlandse macaroni zat boterhammenworst. De avontuurlijke eter deed er wat maggi door. Nasi, dat was rijst met ketjap en ham. Ik verheugde mij daar op. Als ik mijn schooltas in een hoek gooide, rook ik wat we aten. Soms stond er in een apart bakje kroepoek op tafel. Gezellig. Nu komen brugklassers thuis en staat hun vader met een Japans mes een verse rog uit te benen. Borden zijn langwerpig. Schalen asymmetrisch. Pepermolens lijken op honkbalknuppels. Toetjes worden kort in brand gestoken. Ik verlang oprecht terug naar de naïeve Nederlandse eter. Johnny van Doorn beschreef hem ooit. Een Chinees binnenkomen, stomverbaasd om je heen kijken en dan aarzelend ‘twee porties chinees’ bestellen. Prachtig.

Nico Dijkshoorn is dichter/ schrijver/muzikant. Het liefst alle drie tegelijk. Op een podium.

Kardinaal Simonis hielp pedopriester aan baan

Aanslag op sjiitische pelgrims: 8 doden

Amersfoort Kardinaal Simonis hielp in 1991 een priester aan een baan, hoewel hij wist dat die man was veroordeeld voor seksueel misbruik van drie jongens. Tijdens zijn nieuwe werk in Amersfoort misbruikte de priester opnieuw tientallen kinderen. Simonis verzweeg de veroordeling tegenover de parochie en negeerde klachten van ouders.

Bagdad Bij een zelfmoordaanslag op sjiitische pelgrims zijn acht mensen gedood, inclusief de dader. Dertig anderen raakten gewond. De zelfmoordenaar reed bij Dujail, ten noorden van Bagdad met zijn bomauto in op een groep pelgrims. Die liepen naar Samarra, om daar vandaag de dood te herdenken van één van de twaalf belangrijkste sjiitische imams.

Liever een toga dan een boetekleed aan #Zondebokken

Tjeerd Wiersma Amsterdam V

Vrijwel alle grote deals in de bankwereld, bij overnames, fusies, splitsingen van bedrijven en financieringstransacties zijn fusie- en overname-advocaten betrokken. Er komen maar weinig vergoedingsregelingen tot stand zonder dat er door een advocaat naar is gekeken. Daarnaast zijn er genoeg advocaten die al dan niet bewust meewerkten aan het ontwikkelen van producten die achteraf op lucht gebaseerd waren en waar bankiers enorme bonussen aan hebben verdiend. Neem bijvoorbeeld de later waardeloos gebleken samengestelde beleggingsproducten (een mix van obligaties en aandelen) van de inmiddels failliete Amerikaanse zakenbank Lehman Brothers die de Nederlandse vermogensbeheerder Wijs & Van Oostveen verkocht. Het lijdt geen twijfel dat ook advocaten in opdracht van de vermogensbeheerder naar die producten hebben gekeken.

Kritisch Vraag is daarom of advocaten niet kritischer hadden moeten zijn wat hun eigen rol in de crisis betreft. Bij Allen & Overy zien ze er geen heil in om nog te praten over wat de rol van de advocatuur daarin is geweest. De hand in eigen boezem steken is er dus niet bij. Toch heeft Jan Louis Burggraaf, een van de boegbeelden van het kantoor en een van de succesvolste specialisten op het gebied van fusies en overnames van Allen & Overy, zich in

Cartoon BAS van de zuidas

Bas werkt in een tuincentrum

wil, ook verantwoord is om te doen. Een goed advies aan een klant betekent volgens hem dat je, behalve een eigen oordeel, ook een ethische afweging moet maken. ‘De klant beslist en blijft verantwoordelijk, maar als ik advies geef of meehelp een product te ontwikkelen, moet ik me ook afvragen: zou ik het aan mijn moeder of vader willen verkopen?’, zei hij toen. Andere kantoren steken liever hun kop in het zand en zeggen dat de rol van een advocaat in het algemeen vrij beperkt is. ‘Wij zijn geen moraalridders en ook geen financiële experts. En bij bonussen bepaalt de cliënt de doelstellingen. Wij niet. Het enige wat de advocaat doet, is de voorwaarden uitwerken’, zo luidt het.

Terwijl de zakenbankiers er flink van langs kregen tijdens de crisis, bleven advocaten opmerkelijk genoeg bijna volledig buiten schot.

de

grote

Advocaat Jan Louis Burggraaf. HH

Dienend Advocaten praten, hoewel ze niet op hun mondje gevallen zijn, liever niet te veel over hun eigen rol. Ze vinden dat ze dienend zijn en daarbij hoort een zekere bescheidenheid.

het verleden wel kritisch uitgelaten over de rol van de advocatuur. Zo liet hij zich in een vakblad ontvallen dat advocaten in de toekomst niet meer onder de vraag uitkomen of wat de klant (lees: banken en verzekeraars)

A, B, C en D zijn alle vier goed. Het aantal leden van de Provinciale Staten is afhankelijk van het inwoneraantal van een provincie. Het minimumaantal leden is 39 en het maximum 55.

Quiz

PROVINCIE

4B

Antwoorden Nu maar eens kijken of onze aanname klopt, dat u weinig tot niets van provincies weet.

1C 17 miljard euro. Een bedrag dat overigens voor een groot deel is verdiend met de verkoop van Nuon en Essent, waarbij de provincies Gelderland en Noord-Brabant veruit het beste boerden. BRON: CBS

2C Frans Weisglas is de enige in de rij die geen commissaris der koningin is.

3 Strikvraag!

Niet happig

Overijssel/Limburg. In Overijssel heeft 21 procent van de gezinnen drie of meer kinderen. In Limburg ligt dat percentage het laagst: 12. (Statistisch Jaarboek CBS 2010)

Ook bij Clifford Chance zijn ze er niet happig op om iets te zeggen over het aandeel van de advocatuur in de crisis. ‘Wij voelen ons niet geroepen om in te gaan op zaken die de hele beroepsgroep aangaan. Daarvoor verwijs ik je naar de Orde van Advocaten’, zo laat een woordvoerder weten. De orde zegt op haar beurt dat er vorig jaar nog een keer overleg is geweest tussen de grote kantoren over de rol die advocaten hebben gespeeld, maar dat de discussie daarna een stille dood is gestorven, omdat terugkijken geen zin meer had en het al gauw weer business as usual was. Het lijkt tekenend voor de beroepsgroep. ‘Een advocaat, strafpleiters daargelaten, staat niet graag in de schijnwerpers en praat liever ook niet over zijn rol. Het liefst zet hij even snel zijn handtekening onder een overeenkomst en daarna zie je hem eigenlijk niet meer’, zegt een oud-zakenbankier van ABN Amro. Een typisch geval van ‘take the money and run’ dus.

7D Vervijfvoudigd. In 1995 werd er 300 miljoen euro aan provinciale heffingen geïnd. In 2011 is dit naar verwachting bijna 1,5 miljard euro.

8C Alexander Pechtold. (Binnenlands Bestuur, 3-12-2009)

9A

5B

79 euro.

Kinderdagverblijven. Die worden door gemeenten, woningcorporaties, bedrijven en particulieren gerund.

10 C

6B Een soort wegenbelasting. Dit is de voornaamste autonome inkomstenbron van een provincie. Deze belasting wordt geheven boven op de wegenbelasting van het Rijk, maar hoeft door provincies niet per se aan wegen of openbaar vervoer te worden uitgegeven.

Zuid-Holland is veruit het grootste wat inwonertal: 3.502.595 betreft. Zeeland staat onderaan met 381.477.

11 B 13.000 werknemers.

12 B Groningen.

Vechten of vozen?

Afslankstrijd

Gewaagde diefstal

In de hersenen van muizen is een verbinding tussen seksueel en agressief gedrag. Mensen hebben mogelijk eenzelfde soort verbinding.

Volgens recent onderzoek onder 34.000 mensen houden mannen langer een dieet vol en verliezen ze ook meer gewicht dan vrouwen.

In Florida is een man gearresteerd omdat hij 314 dollar stal van een stripster. Toen ze hem een lapdance gaf, stal hij het geld uit haar pantykousen.

 

   




Sommigen hebben na een half uur genoeg. Anderen blijven.

Eerst

Yvonne Broekhuizen Teammanager GGZ

7

Gezellig een nachtje logeren in de separeer #Opsluiting Nieuw bij psychiatrische instellingen: de

comfort room. Het zachte, vrolijke broertje van de separeercel dat ook nog eens zijn werk uitstekend blijkt te doen.

Een ouderwetse separeercel. HOLLANDSE HOOGTE

Julien Althuisius Amsterdam V

De muren zijn groen geschilderd. Twee grote Ikea-lampen moeten samen met de bleke zonneschijn die door het raam naar binnen komt zorgen voor een rustgevend licht. In de hoek een comfortabele oranje zitzak. De bank, ook van de Zweedse meubelgigant, is een mengelmoes van kleuren en wordt bedekt door een paar fluorescerende fleecedekentjes. Aan de muur een poster met een close-up van bloemen. Op het bijzettafeltje staat een stereosetje met koptelefoon en een paar cd’s. Het zou een tienerkamer kunnen zijn van een vrolijk 14-jarig meisje dat net haar creativiteit volledig de vrije loop heeft gelaten. Het rijkgeschakeerde vertrek bevindt zich echter niet in een doorzonwoning in Almere, maar in de Crisisopname Volwassenen van GGZ instelling Duin- en Bollenstreek in Voorhout, onderdeel van GGZ Rivierduinen. Het is een zogenaamde ‘comfort room’. In plaats van patiënten die gespannen of onrustig zijn direct in de separeercel (de vakterm voor isoleercel) te plaatsen, kunnen ze zich – vrijwillig – terugtrekken in deze kamer om tot zichzelf te komen. ‘Het is anders dan hun eigen slaapkamer’, zegt teammanager Yvonne Broekhuizen. In 2008 ontstond het plan voor de comfort room vanuit het streven het aantal separaties in de geestelijke gezondheidszorg terug te dringen. ‘Samen met ervaringsdeskundigen hebben we gekeken wat er in zou moeten staan. En dan kom je uit op zacht materiaal, goeie kleuren, muziek, boekjes. Allemaal om te voorkomen dat mensen uiteindelijk toch gesepareerd moeten worden.’

Comfort room bij de GGZ in Voorhout. EVERT-JAN DANIELS

305 Nederland koploper In Nederland belanden er jaarlijks per 1000 opnames 305 in de isoleercel. In het buitenland ligt dat stukken lager: 66 tot 116.

Blijven slapen De comfort room is in vele opzichten vriendelijker dan de separeercel. Buiten de vrolijke en zachte inrichting om, gaat de deur ook niet op slot. De patiënt kan gezelschap krijgen van een verpleegkundige of familie en mag blijven zolang hij dat wil. Broekhuizen: ‘Sommige mensen zeggen na een half uurtje: het is genoeg. Een ander zegt: nou, ik wil hier gewoon blijven slapen. Die laten we daar dan daar slapen.’ Er mag dus een heleboel, maar roken en meerdere patiënten tegelijkertijd zijn uit den boze. De comfort room van GGZ Duin- en

Bollenstreek – die voornamelijk door vrouwen gebruikt wordt – is volgens Broekhuizen een groot succes. Uit cijfers van Duin- en Bollenstreek blijkt dat sinds de introductie van de comfort room in 2008 er ruim 30 procent minder patiënten in de separeercel moest worden geplaatst. ‘We zijn er erg blij mee. Het leuke is dat ervaringsdeskundigen hebben meegedacht. Die hebben zelf ooit in een separeercel gezeten en hebben nagedacht over wat je nodig hebt en belangrijk is op zo’n moment.’ De pa-

tiënten zelf zijn ook erg te spreken over het initiatief. Verpleegkundig specialist Anna Souverijn deed onderzoek onder de patiënten van GGZ Duin- en Bollenstreek die gebruikmaakten van de comfort room. Die ervoeren het verblijf in de kamer als ‘verkwikkend en weldadig. Ze vinden er rust en ontspanning en bespeuren een afname van onaangename gewaarwordingen.’ De patiënten hadden zelf nog wel wat suggesties: sfeerverlichting en prettige geuren. ‘Als we hier verder mee gaan, kunnen we dat nog aanpakken’, aldus Broekhuizen, die aangeeft niet alle slaapkamers zo in te richten omdat anders de exclusiviteit er van af is.

Niet overal Vorige week werd bekend dat in Nederland aanzienlijk meer patiënten van psychiatrische instellingen in een separeercel worden gezet dan in andere Europese landen. Een comfort room zou een vriendelijk alternatief zijn voor de gedwongen eenzame opsluiting. Meer-

dere GGZ-instellingen maken er inmiddels gebruik van, maar hoeveel is onbekend. Een comfort room is ook niet verplicht. ‘Elke zichzelf respecterende instelling is op zijn manier bezig verblijf en behandeling van cliënten te verbeteren’, aldus Welmoed van Rijs, woordvoerster van GGZ Nederland. ‘Comfort rooms zijn een uitbreiding van het spectrum van mogelijkheden waar een cliënt zelf uit kan kiezen om bijvoorbeeld zijn spanning te reguleren.’ Volgens Van Rijs zijn er geen plannen om elke GGZ-instelling uit te rusten met de rustig makende kamer. Elke instelling zal haar behandelaanbod zo uitgebreid mogelijk willen hebben om de cliënt zo goed mogelijk te bedienen. Comfort rooms zijn een mogelijkheid. Het is geen must.’ Zowel Van Rijs als Broekhuizen benadrukken dat de comfort room geen vervanging is voor de separeercel. ‘We maken het niet mooier dan het is’, zegt Broekhuizen vastbeslist, ‘Als het echt helemaal misgaat, wordt er gewoon nog gesepareerd.’

Discussie

Separeercel in opspraak In 2008 raakte de separeercel in opspraak toen kort na elkaar twee patiënten van het Amsterdamse Sociaal Psychiatrisch Dienstencentrum om het leven kwamen. Psychiatrische instellingen zouden mensen te snel opsluiten, onder meer vanwege een personeelstekort. Vorige maand laaide de discussie weer op toen het verhaal van de 18-jarige Brandon in de media verscheen. Hij leeft al drie jaar vastgebonden aan de muur van zijn kamer en is al die tijd niet meer buiten geweest.

Automasjiek

Machtsmisbruik

Fikse kater

In Moskou kun je nu blikjes kaviaar uit de muur trekken. Daar steekt een lauwe kroket toch wat armoedig bij af.

Een politieagent in de VS wordt verdacht van de diefstal van een grote hoeveelheid energiedrankjes uit een avondwinkel.

Een dronken man werd in Amerika geschept door een vrachttrein en kwam weg met wat blauwe plekken. Hij kan zich het ongeluk niet herinneren.

8

 

   




Landen als India en China zijn geduchte concurrenten.

Perspectief

Niet lullen #Vooruitgang

President Obama wil de Amerikaanse economie stimuleren met investeringen in groene technologie. Dat vereist daadkracht én politieke samenwerking. Zijn de VS daartoe in staat?

Marcel Hulspas en Jan-Hein Strop V

D

e Amerikaanse economie is in verval. Zoiets zal een Amerikaanse president nooit hardop zeggen, maar Barack Obama kwam in zijn State of The Union dicht in de buurt. Hij sprak van een goede oude tijd waarin ‘de buren je enige concurrenten waren’ en ‘je kinderen bij hetzelfde bedrijf gingen werken’. Maar, aldus Obama, ‘de wereld is veranderd’. Landen als India en China zijn geduchte concurrenten geworden: ‘Zij investeren in research en nieuwe technologie.’

‘Spoetnik-moment’ Dat moesten de Verenigde Staten dus ook doen. Een halve eeuw geleden, zei Obama, lanceerden de Russen de Spoetnik, de eerste satelliet. ‘We hadden geen idee hoe we ze op weg naar de maan konden verslaan. Die wetenschap bestond nog niet. NASA bestond niet. Maar na investeringen in

EPA

beter onderzoek en onderwijs gingen we de Sovjets niet alleen voorbij, we ontketenden een golf aan innovaties die nieuwe industrieën deed ontstaan en miljoenen nieuwe banen. Dit is het Spoetnik-moment voor onze generatie.’ Obama beloofde een begroting aan het Congres voor te leggen waarmee die wonderjaren zouden herleven, met investeringen in biomedisch onderzoek, informatietechnologie en ‘vooral in duurzame energietechnologie’. Alles bij elkaar goed voor ‘talloos veel nieuwe banen’. Amerikanen zijn dol op optimistische toekomstvisies. De vraag is niet alleen of dat romantische ‘Spoetnikmoment’ ooit heeft bestaan (zie kader); de vraag is vooral of de Amerikanen in staat zullen zijn om zich door middel van groene investeringen uit de economische crisis te trekken. De verwachting is dat China over twintig jaar de VS economisch voorbij zal streven. Kunnen ze daar nog iets aan doen? Obama mikt op de grootste industriële groeimarkt van de komende decennia, die van groene technolo-

gie. Deze markt van hogesnelheidstreinen, kernreactors, zonne-energie, zuinige verlichting en alternatieve brandstoffen, dreigt gedomineerd te gaan worden door de opkomende Aziatische industrielanden – met China voorop. En het China van nu is niet te vergelijken met de Sovjet-Unie van toen. De snelheid waarmee dat land zich ontwikkelt, is onvergelijkbaar met de inefficiënte Russische planeconomie van weleer. Maar een veel groter verschil met het verleden ligt in de Verenigde Staten zélf. In 1957, toen de Russen de VS versteld deden staan met hun Spoetnik, was de Amerikaanse economie al jaren in topconditie, en ze zou dat ook nog tien jaar blijven. Nu verkeert het land in een ernstige, slepende crisis. Spoetnik, de ‘communistische dreiging’, zorgde er bovendien voor dat Republikeinen en Democraten de handen ineensloegen. Nú is Washington bitter verdeeld. De Republikeinen verwachten hem in 2012 te kunnen wippen en hebben er geen enkele baat bij om de man in het Witte Huis te hulp te schieten. Een machteloze Obama en

een doorzeurende crisis bieden de beste garantie op een overwinning. Kern van Obama’s energieplan, zo vertelde hij aan het Congres, wordt het streven om in 2035 tachtig procent van de elektriciteit op te wekken uit schone, duurzame bronnen. Mo-

500 miljard dollar Zoveel investeren China, Japan en Zuid-Korea tot en met 2013 in clean tech: dat is drie keer zoveel als de Verenigde Staten.

menteel is dat 40 procent. Het is een bescheiden streven; het buitensporige Amerikaanse benzineverbruik blijft buiten schot. De industrielobby toonde zich in ieder geval tevreden. Iedere langetermijnvisie is beter dan het huidige richtingloze gemodder,

gromde William Booher van de invloedrijke Council for Competitiveness. Het voorstel is ook een duidelijk handreiking richting de Republikeinen, want het komt rechtstreeks uit een recent Republikeins voorstel, de American Energy Act. Obama moet wel; hij heeft in het Huis van Afgevaardigden geen meerderheid meer. Maar de kans dat zijn voorstel omgezet kan worden in effectieve wetgeving wordt nu al klein geacht. Volgens de president zal het duizenden banen opleveren, maar de Republikeinen hebben al laten weten dat ze daar geen vertrouwen in hebben. Banen in de clean energy-sector, wellicht. Maar groene stroom is dure stroom, en hogere stroomprijzen zijn, zo klinkt voor de zoveelste keer de kortzichtige mantra, bad for the economy. Groene energie is altijd duurder dan die uit fossiele bronnen. Veel duurder. Niet alleen nu, ook in de komende decennia. Commerciële productie van biobrandstof uit algen of bacteriën zal minimaal nog tien jaar op zich laten wachten. Groene stroom uit zonne- of windenergie

Rupsje Oudgenoeg

Thee met mate!

Ook dat nog

De oudste cocon van de zijderups dateert van 3000 v.C., en is gevonden in de Chinese provincie Shansi. Chinese zijde duikt 1.000 v.C. op in Egypte.

De eerste theedrinkers (Chinezen, uiteraard) leefden rond het begin van de jaarteling. Was een pepmiddel en medicijn na overvloedige maaltijd.

De eerste paraplu’s zijn gemaakt in China, omstreeks 1.000 v.C. Eerst waren ze van zijde, later van geolied papier.

 

   




Bij ‘climate change’ kunnen Republikeinen alleen lachen.

Perspectief

maar poetsen

Space Race

Het Spoetnikmoment

AP

kan voorlopig niet concurreren met fossiel opgewekte stroom. Tenzij de overheid de prijzen bepaalt. En dat is ondenkbaar. Een simpel voorstel als een verhoging van de benzineaccijns is al volstrekt onhaalbaar.

Klimaatverandering De Republikeinen geloven niet echt in de noodzaak om door de zure appel heen te bijten. De wereldwijde belangstelling voor duurzame energiebronnen komt voort uit de angst voor klimaatverandering én het besef dat het tijdperk van fossiele energie ten einde loopt. Obama had het in zijn toespraak geen enkele keer over ‘klimaatverandering’. En dat is geen wonder. Bij het horen van ‘climate change’ kunnen Republikeinen alleen maar schamper lachen. Dat argument, daar trappen ze niet in. Obama’s eerdere voorstel voor capand-trade-wetgeving, om net als in Europa CO2-emissies te beperken en te verhandelen, is al een stille dood gestorven. En wat het ‘uitputten’ van fossiele energiebronnen betreft: ook daarvoor is men bij hen aan het verkeerde adres. De olie is nog lang niet

op, er is nog voldoende goedkope steenkool en ook de wereldaardgasvoorraad wordt met de jaren eerder groter dan kleiner. In hun American Energy Act stellen de Republikeinen dan ook voor om juist te investeren in fossiele energiebronnen. Waarom honderden miljoenen over de balk gesmeten aan vage ideeën, terwijl je met dat geld winstgevende voorraden kunt aanboren? In plaats van algen en zonnepanelen is het veel ‘veiliger’ om te investeren in nieuwe gasvoorraden, nieuwe steenkoolmijnen, en oliewinning in kustgebieden (de grote wens van de olielobby, het American Petroleum Institute).

Innovatie En terwijl in Washington het hele begrip ‘innovatie’ een stille dood sterft, gaat de Aziatische concurrentie met reuzenstappen voort. De Amerikaanse regering heeft op dit moment al een forse achterstand op het terrein van investeren in innovatie, en de VS moeten op dit moment al een groot deel van hun groene technologie importeren uit China en Japan. Oor-

9

zaak: het ontbreken van een helder stimuleringsbeleid. Overzichten van patentaanvragen laten zien dat het aantal patenten op het gebied van groene energie tot omstreeks 1990 wereldwijd keurig in de pas liep met de olieprijs. Toen de prijs daarna daalde, gingen landen uit de pas lopen. In de VS is het aantal patenten sindsdien ongeveer gelijk gebleven. De aandacht voor groen zakte volledig ineen. Terwijl in Europa en Azië (in landen met een actief energiebeleid) het aantal patenten is blijven stijgen. Natuurlijk investeert de Amerikaanse overheid in zaken als de ontwikkeling van betere accu’s, en Obama heeft aangekondigd dat bedrijven die hun gebouwen isoleren op een belastingvoordeel kunnen rekenen, maar het blijft too little, too late. China, Japan en Zuid-Korea zullen in 20092013 ruim 500 miljard investeren in clean tech – drie keer zo veel als Amerika in die periode. Als de federale overheid niets doet, wie springt dan in het gat? ‘Our free enterprise system is what drives innovation’, zei Obama hoopvol. Maar, zo

voegde hij er wijselijk aan toe, omdat investeren in fundamenteel onderzoek voor bedrijven niet altijd winstgevend is, bood de overheid altijd steun aan ‘cutting-edge scientists and inventors’. En trots vermeldde hij resultaten als het internet en gps. Jammer genoeg zijn die twee doorbraken uitsluitend te danken aan het ministerie van Defensie. Zal dat de innovatie kunnen stimuleren? Het leger heeft decennialang álles gekregen waar het om vroeg, en was daardoor de aanjager van technologische innovatie. Amerika had zijn dominante positie in de chipindustrie te danken aan massale defensieorders in de jaren vijftig, waardoor de productiekosten dramatisch daalden en chips de weg naar de consumentenmarkt vonden. Ook de Amerikaanse dominantie op het gebied van informatietechnologie is grotendeels te danken aan defensie-uitgaven. Maar het Amerikaanse leger zal de komende jaren moeten krimpen. Defensie zal het innovatiegat niet kunnen vullen. En het bedrijfsleven? Zal het free enterprise system dat wél kunnen? De

De lancering van de eerste kunstmaan, de Spoetnik, op 4 oktober 1957, maakte in de VS diepe indruk. Politici verweten president Eisenhower dat het land een gevaarlijke technologische achterstand had opgelopen. Amerika was ingehaald, ingedut, slap! Eisenhower, voor wie de lancering geen verrassing was, kwam met maatregelen. Er kwam één ruimtevaartorganisatie, NASA. Daarnaast zou fors geïnvesteerd worden in met name het bètaonderwijs. De ‘race naar de maan’ heeft uiteindelijk rond de 170 miljard gekost (in huidige dollars). NASA had in zijn hoogtijdagen (rond 1965) tienduizenden mensen in dienst. Dankzij de National Defense Education Act van 1958 zijn honderden miljoenen geïnvesteerd in het Amerikaanse onderwijs. Maar de deskundigen zijn nog steeds diep verdeeld over het effect daarvan. Eén effect is wel duidelijk: de onderwijspaniek brak het verzet van het conservatieve Zuiden tegen hoger onderwijs voor zwarten. Spoetnik versnelde zo de emancipatie. De grootste winnaar van de Spoetnik-paniek was het leger. Want zo’n vernedering mocht geen tweede keer gebeuren. Er kwam een uitbundig gefinancierd programma, dat vele doorbraken op zijn naam heeft staan. In 1968 kwamen ze op het idee een computernetwerk te maken dat een kernoorlog zou kunnen overleven: ARPAnet. Nu bekend als het internet.

ervaring leert dat als het om onzekere langetermijninvesteringen gaat, het bedrijfsleven altijd afhoudend reageert, de hand op de knip houdt, tenzij de overheid dergelijke investeringen in een vroeg ontwikkelingsstadium stimuleert, en een heldere toekomstvisie toont. Bij innovatie gaat de kost nu eenmaal (ver) voor de baat uit.

Revolutie Die heldere visie ontbreekt. De VS zijn de weg kwijt. Negen van de tien Amerikanen denken dat een complete energierevolutie noodzakelijk is en een kwart weet zeker dat de VS over een paar decennia een nieuwe energiebron zullen hebben aangeboord, zo blijkt uit een recente opiniepeiling van CBS. Maar men lijkt zich niet te realiseren dat die overgang bloed, zweet en tranen zal vergen. De helft van de bevolking is tegen een extra belasting op benzine. En bij gebrek aan daadkracht, en aan perspectief, droomt men nostalgisch van de tijd waarin men ‘de Russen’ versloeg. Sic transit gloria mundi.

Vandaag naar het Westen!

Op de eerste bon

Knallend begin

De eerste auto op windenergie (met een zeil erop) werd in China gemaakt, vijftienhonderd jaar geleden. De ‘windauto’ kon dertig mensen vervoeren.

Tweeduizend jaar geleden benoemden de keizers van de Han-dynastie de eerste verkeersagenten, om het verkeer in miljoenensteden te regelen.

Een Chinese tekst uit 850 waarschuwt voor het mengsel salpeter, zwavel en houtskool (buskruit). Pas vijf eeuwen later ontdekte Europa dat.

10

 

   




We zien verrassende voortekenen van herstel.

Weten

Philip Jenkins over het christendom in Europa.

Column Marcel Hulspas

Het goddeloze slagveld der gelovigen

Doe mij maar gauw die tweeling! xoplaneten. Ik doe mijn best, maar ik kan er niet opgewonden van raken. Ondertussen worden ze bij NASA van elke nieuwe ‘exoplaneet’ gillend gek. Vorige week was het weer raak. De ruimtetelescoop Kepler, die 150.000 sterren in de gaten houdt, had weer een uniek planetenstelsel ontdekt. Zes zware ‘exoplaneten’ ergens op tweeduizend lichtjaar afstand. Een ongelofelijk unieke ontdekking, lees ik overal. En alle kranten drukken sfeervolle plaatjes af van fraai gekleurde bollen vlakbij woest kolkende sterren. Artist impressions heten die. Leugens zijn het. Het enige wat die astronomen zien is een lichte bibber in het spectrum van een of ander sterretje. Uit dat gebibber, dat jaren achtereen moet worden gevolgd, kunnen astronomen afleiden wat die planeet weegt, en hoe lang ie over zijn baantje doet. That’s all. En NASA maar gillen. Want ze komen steeds dichter bij hun doel, de Heilige Graal van deze tak van wiskunde: ‘de tweeling aarde’! Een planeet net als de onze! Want daar kan water zijn! En water is leven! Tijdens een persconferentie na de vondst van het zware zestal vertelde NASA-medewerker Jack Lissauer het verrukte publiek dat ze na alle berekening nog een bibbertje over

E

hadden... en dat was misschien wel... een tweeling aarde! Niet echt verwonderlijk, die mededeling. In het gebibber van die 150.000 sterren hebben astronomen al zo’n 1200 mogelijke ‘tweeling aardes’ ontdekt. Nog een paar maanden meten, en eentje is er wereldnieuws. Dan hebben we een bibber van pakweg een jaar, van een kilootje of duizend miljard, met een temperatuur rond het vriespunt. En na die wereldschokkende bibber kan het hele exoplanetencircus worden gesloten. We zullen die tweeling nooit zien en er nooit meer over te weten komen. Ook niet of er iets leeft. We weten niet eens of een planeet wel op de aarde moet lijken om zoiets als leven te dragen. Laten ze die tweeling maar gauw vinden, dan zijn we tenminste van dat gehijg verlost.

Het Sint Pietersplein in Rome: straks vol moslims? EPA

Marcel Hulspas is redacteur van De Pers.

Waarom wij de race wonnen

Pinda-allergie blijkt zeldzamer dan gedacht

Phoenix Onderzoekers van de Universiteit van Arizona hebben na een uitgebreide vergelijking van fossiele voeten vastgesteld dat die van de Neandertaler geschikter waren voor lopen, terwijl de voeten van de moderne mens geschikter zijn voor hardlopen. Volgens de onderzoekers kon Homo sapiens daarom beter jagen dan zijn (uitgestorven) concurrent.

Maastricht Pinda-allergie komt veel minder voor dan gedacht. Dat ontdekte de Maastrichtse promovendus Daniël Kotz bij het doorspitten van de medische gegevens van drie miljoen Britten. Tot nog toe werd aangenomen dat pindaallergie voorkomt bij ongeveer tien op de duizend mensen; Kotz kwam niet verder dan 1,6 op de duizend.

Vlinders moeten langer gaan vliegen Wageningen Anouk Cormont van de Universiteit van Wageningen heeft vastgesteld dat als het broeikaseffect doorzet, en Nederland te maken krijgt met lange droge periodes, de vlinders in ons land meer kilometers zullen moeten maken. Cormont ontdekte dit door een paar zomers lang enkele honderden Veluwse vlinders op de voet te volgen.

Tweede leven voor oude publicaties

Historisch bier was lekker zuur

Tel Aviv Israëlische onderzoekers hebben ontdekt dat ze de CO2concentratie in de atmosfeer van de laatste twee eeuwen kunnen afleiden uit wetenschappelijke publicaties – namelijk door het papier waarop ze zijn gedrukt te analyseren. Ze gebruikten hiervoor jaargangen van tijdschriften als Nature en Science die in de bibliotheek stonden te verstoffen.

Helsinki Finse brouwers willen bier namaken dat aangetroffen is in flessen in een twee eeuwen oud scheepswrak uit de Baltische Zee. Uit het wrak, gelicht in juli vorig jaar, kwamen 140 flessen champagne en vijf flessen bier tevoorschijn. Kenners hebben het bier geproefd en vonden het nogal zuur. Bacteriologen proberen nu te bepalen welke gist is gebruikt.

#Islam

Gaat Europa aan de islam ten onder? Een legertje Amerikaanse auteurs is daar van overtuigd, Philip Jenkins verwacht juist een christelijk réveil. Marcel Hulspas Amsterdam V

In The Cube and the Cathedral schetste George Weigel een toekomstbeeld waarin ‘de muezzin de gelovigen oproept tot gebed vanaf het balkon van de St. Pieter.’ Ook zonder terrorisme of wapengeweld kan de islam Europa ‘veroveren’, simpelweg doordat autochtone Europeanen steeds minder kinderen krijgen, terwijl de islamitische immigranten (in de woorden van de Italiaanse publiciste Oriana Fallaci:) ‘fokken als konijnen’. En aan de overkant van de Middellandse Zee staat een immens overschot aan jongeren ongeduldig te wachten om de oversteek te wagen. Het oude Europa is, kortom, kansloos. Maar boeken als dat van Weigel zijn vaak niet eens bedoeld om Europa wakker te schudden (of tot copuleren aan te zetten), ze willen vooral Amerika waarschuwen dat atheïsme het begin van het einde is, met Europa als vreselijk voorbeeld.

‘Europese islam’ Philip Jenkins, hoogleraar aan de Pennsylvania State University, is een gelovig christen, maar ziet niets in die apocalyptische schilderingen. Geduldig en zorgvuldig (over ruim 400 pagina’s) maakt hij korte metten met drie populaire doemscenario’s. Ten eerste dat moslims Europa zullen overspoelen. Realistische scenario’s houden het erop dat de Europese bevolking over enige decennia voor 10 à 20 procent uit moslims bestaat. Daar komt bij dat de doemscenario’s uitgaan van een onveranderlijke, orthodoxe islam. Jenkins voorspelt daarentegen (met vele anderen) dat er een

‘Europese islam’ zal ontstaan, een sterk ‘verwesterde’ versie van het oorspronkelijke product die binnen de Europese seculiere traditie haar plaats zal weten te veroveren, maar juist voor de orthodoxe imams in het Midden-Oosten een enorm probleem zal gaan vormen. En dan is er het derde doemscenario waar Amerikaanse conservatieven zo van genieten: het goddeloze Europa. Ook hier plaatst Jenkins grote vraagtekens. Goed, de volkskerken van weleer zijn ineengeschrompeld. Ze stellen inderdaad

23

al te gemakkelijk voor de in de VS dominerende opvatting dat Europa niks is en niks kan worden. Het is er altijd crisis, de EU is rabiaat antichristelijk, we kijken in Europa vreselijk op naar hoe knap de VS hun minderhedenprobleem aanpakken (!) en er is hier ‘een onthutsend aantal’ werklozen terwijl in de VS ‘iedereen aan het werk kan’ (p. 367-368). Maar ernstiger is dat zijn voorspelling van een christelijk réveil voor de grote meerderheid der Europeanen uiteraard irrelevant is. Het is ondenkbaar dat een dergelijk réveil straks veel meer (fanatieke) christenen zal opleveren dan er moslims rondlopen.

Zwak en stuurloos

procent Nog geen kwart van de Britse moslims noemt de relatie met niet-moslims goed. Niet voor niets dat ook David Cameron de Britse multiculturele samenleving een mislukking noemt.

niks meer voor. Maar Jenkins wijst op allerlei nieuwe stromingen en vernieuwingsbewegingen die het Europese christendom van onderop nieuw elan kunnen geven. En hij rekent op een heilzaam schokeffect. De uitdaging van de islam dwingt Europa na te denken over zijn culturele wortels. En dan komt hij met het cliché dat deze ‘joods-christelijk’ zouden zijn. Wanneer Europa zich dat realiseert, schrift hij, ‘zullen in elk geval sommigen die religieuze dimensies weer serieuzer gaan nemen.(...) We zien verrassende voortekenen van herstel, hoe plaatselijk dat ook nog is.’ Een christelijk optimist, deze Jenkins. En dat is opmerkelijk, want elders in zijn boek bezwijkt hij maar

De grote vraag is hoe de Europese seculiere samenleving onder een dergelijke (mogelijk gecombineerde) religieuze druk zal evolueren. Jenkins gaat daar volledig aan voorbij. Zoals zoveel christelijke denkers beschouwt ook hij de seculiere samenleving als een samenleving waaraan iets ontbreekt, die iets is vergeten (haar religieuze wortels) en daarom inherent zwak en stuurloos is. Daarin verschilt hij in wezen niet van Weigel. Maar daarin vergissen ze zich deerlijk. De toekomst van Europa wordt niet bepaald door de islam. Die religie moet de verwoestende werking van het Europese vrijdenken (de ‘immense kracht van het niets’, zoals de filosoof Hegel het zei) nog ondergaan. Ze wordt ook niet bepaald door enig christelijk réveil. Die toekomst wordt bepaald door de Europese burgers die zich wellicht eventjes bang laten maken, maar die hun vrijheden beslist niet zo maar af zullen staan. Dát boek moet nog geschreven worden. X Philip Jenkins, Gods Werelddeel. Christendom, Islam en de religieuze crisis in Europa. Nieuw Amsterdam Uitgevers, 29,95 euro.

Wilt u van de lijn gaan!

Schotel voor de melk

Geen geallieerden maar gaswolken

Tachtig jaar geleden ontdekte Karl Jansky dat een stoorzender op zijn draadloze telefoonverbinding buiten de aarde moest liggen. Het bleek de melkweg.

Jansky’s vondst vormde het begin van de radioastronomie. Zes jaar later stond in de VS de eerste radiotelescoop, ’n schotel van 10 meter doorsnee.

Maar de echte doorbraak kwam na WO II, toen de Nederlander Jan Hendrik Oort met een oude Duitse radarantenne, in Kootwijk, de melkweg in kaart bracht.

 

   




11

style Marks Soort Mensen; door Mark Koster, Maarten Bloem en Persis Bekkering

MSM Agenda Evenement ratatouille

Persis Hilton zien violen Elke vrijdag verklappen we waar MSM volgende week opduikt om te eavesdroppen, stoken of in te palmen.

Maandag Is Linda de Mol grappig, kan Persis Hilton violen? Deze week zullen we het weten. Vandaag gaan we langs bij Tatum Dagelet die een leuk boek schreef. Onze goodie bag van I love Fashion News in Bungalow 8 hebben we dan al binnen. We gokken op zeer dure schoenen (we moesten onze maat opgeven), stel ons niet teleur! Wist u dat De Nieuwe Liefde, het zingevingscentrum van Huub (papa van Tjeerd en Trijntje) Oosterhuis vandaag opent. De toegang is gratis.

Dinsdag Wist u niet, maar wij bij MSM zijn geen parvenu’s. Persis Hilton is virtuoos op de viool. Ze staat in de Grote Zaal van het Concertgebouw. MSM belooft plechtig zich niet te verlagen tot ongein, we zullen niet te hard kuchen. In de middag zijn we dan al wezen kijken naar de presentatie van Iedereen is gek op Jack, een comedy waarin Linda de Mol lollig gaat doen. Wordt dit weer zo’n succes voor Linda, of mislukt er nou eens wat?

Woensdag Xander de Buisonjé, voorheen een hartenbreker die nog wel eens uit

de bocht vloog, is thans zo soft dat het bijna saai wordt. Het is gezinnetje voor en gezinnetje na in elke zin. Hij lanceert op een beurs een cd vol slaapmuziek voor de allerkleinsten. Why? Komen we Xander vragen. Monique Smit gymt tegelijkertijd voor een goed doel met 6.000 kinderen in een sporthal te Alkmaar. In de avond is er ruimte voor het Opzij Vrouwenboekenfestijn. Daar wordt ook een prijs uitgedeeld. MSM is moeiteloos feminien en glipt naar binnen.

Donderdag Kennen we John Jones nog? Paar jaar terug was hij een BN’er. Laatste wapenfeit: een faillissement. Dat is natuurlijk niet leuk. De zoon van Adèle Bloemendaal heeft zich omgeschoold en is nu spuitgast. Er is een realityprogramma rond zijn heldendaden gemaakt. MSM kijkt of John weer happy is.

Vrijdag Vrijdag, modedag. MSM gaat langs bij sturdy rugtassenmerk Eastpak. Die hebben een samenwerking met modemens Antoine Peters. Niet te verwarren met Antoin Peeters, die werkt bij RTL Nieuws. Op zondag gaan we naar Hotel V te Amsterdam voor achieVers on stage. Een soort literaire salon met leuke artistieke twintigers die voordragen en zuipen, pardon discussieren.

De nieuwste OPI-collectie: Texas.

Nog altijd geen lak aan man #Nagellak

OPI-Vingertoppentoveraar George Schaeffer was in Nederland om te informeren over nageltrends. Redactie MSM Amsterdam V

Tweet van de dag

Dag Syl, we maken wel een keer een afspraak. Nu heel druk. Zodra ik in de buurt ben waarschuw ik je. Groet aan hans, martin Martin Gaus snapt honden. Twitter nog niet helemaal.

Ladyboy stewards als trekpleister

Is Lindsay de nieuwe Winona?

Bangkok Wie ooit in Thailand is geweest, weet dat transseksualiteit er zo gewoon is als groene curry eten op straat. Een nieuwe Thaise luchtvaartmaatschappij, PC Air, had er dan ook geen enkel probleem mee een viertal ladyboys aan te nemen om te werken als purser/stewardess. Ze gebruiken het gegeven gretig voor marketingdoeleinden.

Los Angeles De juwelier die actrice Lindsay Lohan wil aanklagen voor het gappen van een dure ketting stelt dat ze dagen eerder al probeerde weg te lopen met een gouden oorbel. De zaak doet denken aan het jatwerk van actrice Winona Ryder, die ooit werd gepakt voor het pikken van cosmetica. Filmwerk kon ze vergeten.

Ken, van Barbie, krijgt nieuwe kleren

Helena Bonham Carter trekt eigen plan

New York Ken, Barbie’s wederhelft, wordt 50. Daarom krijgt de plastic pop, die er nog steeds strak en onbewogen uitziet voor zijn leeftijd, een nieuwe gaderobe. Tijdens New York Fashion Week, volgende week, worden de kleertjes getoond. Ontwerpers Yigal Azourel, Billy Reid en Simon Spurr maakten iets. Minder grote namen dan toen Barbie 50 werd, sorry Ken.

Londen Actrice Helena Bonham Carter, genomineerd voor een Oscar voor haar bijrol in de film The King’s Speech, heeft in vergelijking met haar acteercollega’s een beetje lak aan wat ze aan doet tijdens het gala rond de gouden beeldjes. Ze zou een ‘rampzalige outfit’ in gedachten hebben. Maar (wel) gewoon dragen waar zij die dag zin in heeft.

Geen maatpak met haarimplantaten, maar een sympathieke bebaarde breteldrager neemt woensdag plaats tussen de beautyjournalisten en vraagt wie er op de fiets is (dat vindt hij zo wonderlijk.). George Schaeffer, oprichter van OPI, Mercedes onder de nagellak, vertelt vrolijk over zijn succesbedrijf. Hij bouwde een leverancier in tandheelartikelen om tot een van de grootste nagellakmerken ter wereld, dat alleen al in het afgelopen jaar 30 miljoen lakpotjes de winkels in joeg. Eind 2010 werd OPI overge-

nomen door beautygigant Coty. MSM gist naar de toekomstvisie van de trenddictator: betekenen OPIcampagnes van Justin Bieber en Johnny Depp dat de masculiene wereldhelft eindelijk aan de gekleurde vingertoppen gaat? Helaas, de hunks blijven damestrends dicteren. ‘De markt is moeilijk, mannen beginnen net te wennen aan gezichtsverzorging. Zelfs in een doorzichtig, mat beschermingsproduct was niet veel interesse. Het komt wel, maar het gaat langzaam’, voorspelt Anja Happé, directeur van OPI-products Nederland. Avant-garde op dit gebied zijn, verrassing, testosteron ademende basketbalspelers. ‘Zij beschermen hun teennagels met zwarte nagellak omdat er vaak op getrapt wordt.’ Naast de mannenmarkt is ook de biologische route nog te vroeg voor

de lakfabrikant. ‘We hebben een product op waterbasis geprobeerd, maar het werkt gewoon niet goed genoeg’, verklaart Schaeffer. In plaats daarvan zit zijn geesteskindje in het tijdperk van de ‘Nail Apps’ en ‘Shatter’-nagellak: nagelstickers in drukke printjes en een wondelijk smeerseltje dat opdroogt in een vlekkenpatroon. Verder houdt het bedrijf zich naar traditie bezig met namenlijstjes voor nieuwe kleuren. OPI was het eerste merk dat zijn lak namen gaf en heeft een heuse brainstormcommissie voor die taak. ‘Nummers zijn zo onpersoonlijk. We kiezen een tiental uit vijfhonderd namen. Aan de laatste twee keuzes moeten meestal een paar glazen alcohol te pas komen’, grinnikt Schaeffer. Onder op het paarse potje van de nieuwe Texas’-collectie: ‘Houston, we have a purple.’

Eeterij Vader Jacob Valentijnsmenu Een heerlijk glas Prosecco als aperitief

In de TOP 5 van de BESTE FRANSE RESTAURANTS van Rotterdam voor


26,50

Voorgerechten Cupido’s pijlen scampi’s in tempura carpaccio bonbons gevuld met pestocréme Hoofdgerechten kalfsoester van de grill geserveerd met een liefdevolle rode wijnsaus zalmforel geserveerd met een vurige saffraansaus Nagerecht chocolade dessert

Openingstijden: woensdag t/m zondag van 17.00 tot 22.00 uur Alle feestdagen zijn wij ook geopend. Jacob van Campenplein 33-35 Reserveren: 010-4564040 www.vader-jacob.nl

Dana International wil weer

Borsato wilde kappen

Coen-broertjes: alleskunners

De Israëlische transseksuele zangeres Dana International wil weer meedoen aan het Eurovisie Songfestival. Ze won dertien jaar terug.

Door financiële malheur dacht hij erover te stoppen met zingen in 2010, zo verklapt hij aan Flair. Leontine hield hem op de been.

Komedie, misdaad en laatstelijk westerns, het maakt de regisserende Coen-broers niet uit. De volgende wordt horror, aldus Ethan Coen.

 

   




13

MsM

Mensen kunnen goed zijn in meer dan één ding. Hilary Duff Actrice, zangeres en schrijfster

Multi-talent Hilary Duff. FOTO’S: KLAAS JAN VAN DER WEIJ EN HOLLANDSE HOOGTE

Hilary Duff wil uit de hokjes #Boek Vroeger gingen Hilary Duff-interviews over Lizzie McGuire, later kon de conversatie uitbreiden naar haar zangcarrière en kledinglijn. Het manusje-van-alles heeft een nieuw gespreksonderwerp: haar roman.

Julie Enthoven Amsterdam V

‘Poe, die interviews zijn wel lang hier zeg, in Amerika duren ze maar tien minuten! Het is wel een eer dat iedereen zoveel over mijn boek wil weten.’ Een vermoeide maar nog altijd vriendelijke Hilary Duff (23) gaat nog eens verzitten in haar fauteuil. ‘Straks een wijntje’, bedenkt ze alvast tevreden. Aanleiding voor de massale journalistieke nieuwsgierigheid is de nieuwste carrièremove van de Hollywoodactrice. Deze presenteert zich in de paarse cover van Elixir, haar schrijfdebuut. De roman voor jong volwassenen verhaalt over de 17-jarige nieuwsfotografe Clea die op zoek is naar antwoorden over de vermissing van haar vader. Het boek is het eerste deel uit een trilogie. Uiteraard leidde de actrice het 238-pagina’s tellende debuut niet helemaal alleen naar de drukfase. Hulpschrijfster Elise Allen heet niet ‘ghost’

maar gemoedelijk ‘co‘. ‘Ik had geen idee hoe ik mijn verhaal op papier moest krijgen. Omdat ik vroeg begon met werken heb ik geen goede opleiding gehad. Ik ben nooit naar college geweest en highschool deed ik thuis.’

Dikke huid Het beetje van haarzelf en het beetje van Allen leidde tot een resultaat waar de Texaanse schone content mee is. ‘Ik vind het een goed boek. Natuurlijk was het best eng om het uit te brengen, het zou rot zijn als iedereen iets wat uit jouw hoofd komt dom vindt. Maar wanneer je al zo lang in de spotlights staat, ontwikkel je ook een dikke huid voor kritiek.’ Wel is de jonge blondine wat verbaasd over de categorie-schoenmaker-blijf-bij-je-leest-vragen waarmee ze in Parijs en Amsterdam steevast bestookt werd. ‘In Europa stellen mensen steeds de vraag: waarom zou jíj een boek schrijven? Ze vinden het moeilijk te geloven dat een actrice

ook kan schrijven.’ MSM introduceert de uitdrukking ‘in hokjes denken’, Duff is deze onbekend. ‘Waarom moet ik per se alleen een zangeres, actrice of schrijfster zijn? Volgens mij kunnen mensen goed zijn in meer dan één ding. Waarom ik een boek schreef? Omdat ik dat wilde’ (verbazing in de stem, schouders in de lucht, ‘duh’ blijft onuitgesproken). Hillary Duff ‘wilde dat’ na een langdurige muziektour. De vier jaar onderweg behoren niet tot haar beste herinneringen. ‘Ik had geen plezier meer in het optreden, zag weinig vrienden en was compleet uitgeput. Ik besloot een stapje terug te doen om te bedenken wat ik wilde.’ Ondertussen speelde ze een gastrol in Gossip Girl en op de set van de krengensoap ontmoette ze enkele boekenbobo’s. Toen deze vroegen of ze ooit aan papierwerk had gedacht, moest ze ontkennend antwoorden. Een half jaar na het aanbod begon de pen te trekken en pitchte ze succesvol

een verhaalidee bij de literaire godfathers. Het schrijven zorgde voor rust: ze had er plezier in en kreeg meer tijd voor huwelijksgenoot Mike Comrie (prof-hockeyer) en haar vrienden.

Schijnsabbatical Binnenkort is het echter uit met de schijnsabbatical: LA is begonnen aan het pilot-seizoen en dus is het weer tijd voor showbusiness. Duff hoopt op een rol in een goede film. ‘Acteren

Jong talent Hilary Duff acteert vanaf haar tiende en speelde de hoofdpersoon in de hitserie Lizzie McGuire en enkele films. Ook bracht ze drie succesvolle popalbums uit.

is hetgeen waarin ik mezelf verder wil ontwikkelen en echt serieus genomen wil worden.’ Ondanks haar volle cv valt dat niet mee: kwaliteitskaskrakers gaan aan haar neus voorbij omdat ze nog altijd als meester in het eind-goed-al-goedgenre wordt beschouwd. Vakgenoten die ook jong acteerden hebben dezelfde problemen. ‘Filmmakers blijven ons zien als tienersterren en nemen ons niet serieus voor de grote rollen. Eigenlijk is het grappig: mensen in de filmindustrie zijn creatieve geesten, maar hierin zijn ze niet ruimdenkend. Ze vergeten dat we acteurs zijn, dat houdt in dat we kunnen veranderen. We kunnen er anders uitzien, anders spelen en anders praten. Dat is ons vak.’ In het Hollywood-vocabulaire komt ‘in hokjes denken’ dus wel degelijk voor. Amsterdam wint de wedstrijd gereserveerd denken: omdat Duff de stad aandeed als auteur, troffen we haar in een schrijvershotel.

Danny kapt er echt mee

Ook online veel BzV kijkers

Film rond Roelvink?

Danny de Munk doet niet meer mee aan Sterren dansen op het ijs, van SBS6. De zanger heeft te veel last van een knieblessure.

Op tv scoort Boer zoekt vrouw maar ook op bij Uitzending Gemist. In januari keken 3,5 miljoen kijkers op de website episodes terug.

Dries Roelvink heeft plannen om zijn biografie, Toverballen, te gaan verfilmen. De zanger zou al een geldschieter hebben gevonden.


 











 
 

 

 

 
 




(
,%
#$#
*+))%+ *
% *
%
,%
%
(# !"
+*&,"%* 
%(
 (&#

&)*%( !"
%
&*#
&%%#'
%*
+
."(
%
*
!+ )*
()
*
$&& 
)*((%
&*#
)
*%
%
)' #
'( !)
%"&*
,&&(

#.()
,%
 *
#
%
+-
,(# !
)
&'
) )
,%
##
%#+) ,

#  %
)
'(*
% !

#,% 
)*
 ((
%
&$,%
&&(

 *./#(
#'%


&*#
&%%#'
(((( 15'.
100#.2
+4
''0
%1/(135#$'.
6+545'-'0&
 45'33'0
*15'.
3645+)
)'.')'0
+0
+3%*$'3)
'5
*15'.
$'4%*+-5
17'3
''0
.1$$:
/'5
3'%'25+'
'0
.160)'
;100'5'33#4
/'5
.+)451'.'0
17'3&'-5
;8'/$#&
$#3
3'45#63#05
.+(5
'0
2#3-''3)'.')'0*'+&
"'3&'3
*''(5
*'5
*15'.
''0
4#60#
4511/$#&
'0
+0(3#311&
%#$+0'
'5
*63'0
7#0
<
'54'0
+4
/1)'.+,-
'5
*15'.
+4
11-
;''3
)'4%*+-5
7113
)';+00'0
/'5
-+0&'3'0
'3
+4
''0
-+0&'342''.2.##54
/'5
)315'
42''.8'+&'
53#/21.+0'
'0
''0
-+0&'3;8'/$#&


 #$$






&#!"#
(
 
%


(

%




(
 
%


(
 
%
 
 


(

%%#$%#



(

%%#$%#

(

%%#$%#

(
 
!$"


 


(
 
$ "


(



'"#!"# (
 (
  (
  (
 (
  (
  (
  (
 (
  (
 


23+,;'0
+0
'631
2 2
1 $ 7

2'3410'0
''0
51'4.#)
2'341104-#/'3
+'5
+0$')3'2'0
3'4'37'3+0)4-145'0
"113
-+0&'3-135+0)'0
-+0&'3'0
5/

,##3
)3#5+4
'0
23+,;'0
1 $ 7

'0

2'3410'0
-+,-
12
&'
8'$4+5'

%#+)  =


17'30#%*5+0)'0
1 $ 7
..
0%.64+7' =

#)'.+,-4
6+5)'$3'+&
105$+,5$6(('5
/+&&#)40#%-.60%*2#- -'5
-1(<
'
5*''
'0
-1'-,'4
+0
&'
0#/+&&#)
5644'0

'0



663
'0
4
#710&4
''0
 )#0)'0
-'6;'
/'06 =

!*'/# #710&'0
;1#.4
$#6'30$6(('5
1(
)3+..#710&
#(*#0-'.+,-
7#0
*'5
8''3 =

#)'.+,-4
10$'2'3-5
&3#0-,'4
+0
*'5
3'45#63#05
&'
$#3
&'
.1$$:
1(
+0
&'
56+0
7#0

515

663
 #
"+5#/+ 0'4#22'0
.+/10#&'
/+0'3##.8#5'3
-1(<
'
5*''
$+'3
7#0
*'5
7#5
'0
*6+48+,0 =


9
2'3
8''-
.+7'
/6;+'=

#)'.+,-4
)'$36+-
;8'/$#&
4#60#
4511/$#&
'0
+0(3#311&
%#$+0'
'0
&''.0#/'
##0
#%5+7+5'+5'0231)3#//#
1 #
8#0 &'.+0)'0013&+%
8#.-+0)
41/4
5')'0
)'3+0)'
7'3)1'&+0)













 (
%&($* 
%
&"% #
0##3
10;'
8'$8+0-'.
1(
$'.
/'5
"#0
&'3
"#.-
7#-#05+'4




';'3423+,4
813&5
7'38'3-5
#.4

-135+0)
76.
$+,
$1'-+0)
&'
71.)'0&'
%1&'
+0
 

-- %"#'()%# %#5')13+'
3'+;'0

#6517#-#05+'4

UNIEK AANBOD  
, & & 
! -!,"!% -& &   $$ 
-
+ ( / (
-1 ($ /-./( (//(


'((( '$
-
$+%1$' ( (0  1(&,  )) -
&1 -(* ! %(
+ 
-
+ -
/1(  
'( '( $$
'$&, $
' -(
'(
(
-#1( /(0  /
 
-
+ -
$+%1$' ( ( '(1-+ 
'( '( $$
'$&, %(
+(
%-. 0 1(( ( '$+0  /
 
-
+  ((
+ *3$$ %-. $1 
( 1(( ((
((
0 $$ 3( '-( /( $

-
+ &,  (
-(
2

(
 .& !!& ! %& !%& &
& .&&*  %& && 
 + &%

&

 

 &

  

"    //58 7 9// / -*37

' / 9**5
3

 &

$  #  # 
# //58 (( 7 9// / -*37

' / 9**5
3

 &

    # 
# //58 72 9// / -*37

' / 9**5
3

 &


    

"  % "   ' / 9**5
3 //58 27( 9// / -*37

'
&* (
#

 !& !,& -!,"!% -& &  //58 7 9// / -*37

'

 $' / 9**5
3

   !%& &
& !!&& & 
! !  ! 
#  

Woudenberg

Schoutstraat 9

Fraai gelegen vrijstaande bungalow met garage in het centrum van Woudenberg met twee slaapkamers en badkamer op de begane grond. Royale eerste etage met diverse mogelijkheden tot realiseren van slaapkamers.

 
 

/ -535*9/ 1 -5/
 :5
5:**9  -5 / 56
/
:*3
5/ 3/ 56
-*
 +7





  
 




 
(
#'(&#

!
)$
'



 
(
$&"$
(&(

$+
$
 "




(
%((&#
$
$


*")
"%$'%



 %
&%(
 $$











Vraagprijs:
427.500,- kk www.wivema.nl Tel.: 0343-431260

$$/ +(% -/ $
'(( %-.
'(( $$
%-('-
+ (
%(
+ 3$/(1$$ $
'(( $&-(  '( ,+(0 (/ 
-
+ 
'( 3$/(1$$ / '$
/
 $
'(( $&-( +(% -/ 3$/(
0

 

   




Leren boogschieten als Genghis Khan.

Reizen

Actieve vakanties Pagina 18

Extra

15

De markt in Hyderabad vormt een aanslag op al je zintuigen. HOLLANDSE HOOGTE

Hyderabad wil meer bezoekers #Stedentrip Het Taj Falaknuma Paleis is veranderd in een hotel, zodat iedereen de grandeur van de Nizam kan bewonderen. Sankha Guha Hyderabad V

Onder de foto in het museum staat te lezen: The Worrier (piekeraar) of Hydrabad. En al is dat natuurlijk een spelfout en moet er Warrior (strijder) staan, toch is het een toepasselijke naam voor de heerser op de foto; zorgen had hij. Hij werd een heerser zonder land. De dynastie van de Nizams, zoals hun titel was, heeft een verbijsterende vrije val gemaakt: de vader van de huidige Nizam stond nog op de cover van Time Magazine als de rijkste man op aarde. Hij had zijn eigen leger, spoorweg en zelfs geldsoort; hij was eigenaar van de beroemde Golconda goudmijnen en gebruikte een van de

grootste diamanten ter wereld als presse-papier. Tien jaar later werd India onafhankelijk en ging het prinsendom Hyderabad op in de nieuwe staat. In de jaren zeventig werd het privékapitaal van de Nizam geannexeerd door Indira Ghandi. De achtste Nizam ging zijn geluk beproeven als schapenboer in Australië. Hij vond het niet. Nu is hij in de tachtig en woont in een klein appartement in Istanbul. Zijn vele paleizen staan op instorten. Hij heeft geen enkele invloed meer en The Worrier of Hyderabad lijkt een betere benaming voor hem dan zijn 45 woorden lange officiële titel. De tijd van de Nizams is voorbij, maar de overdaad van hun vroegere levensstijl kan nog geproefd worden

6 miljoen Zoveel mensen wonen in de vijfde stad van India, en hebben de beschikking over acht universiteiten en hogescholen.

in het, nu als hotel heropende, Taj Falaknuma Palace. Zo hoort een paleis er uit te zien: schitterend genoeg om zelfs de toekomstige koning George V en zijn neef Tsaar Nicolaas II te imponeren. Hyderabad heeft een bevolking van meer dan zes miljoen mensen. Verbazend genoeg bezoeken maar weinig toeristen de stad, die zoveel culturele verscheidenheid te bieden heeft. Op de eeuwenoude markt worden traditionele sieraden naast modern plastic speelgoed verkocht. Een moslima in een zwarte boerka zit achter op de motor bij haar man die op een haar na een hindoedametje mist met een rode sari en nog roder hennahaar. Het geluid, de kleuren, de geuren, de energie en de anarchie zijn

als een aanslag op al je zintuigen. Dit is het authentieke India. Het officiële onderkomen van de vertegenwoordiger van de British East India Company, dat bekendstaat als The Residency, is als een afbrokkelend eiland van rust in de drukte. Het gebouw lijkt erg op zijn tijdgenoot het Witte Huis in Washington. Maar deze versie is in slechte staat. De meisjesschool die er in gehuisvest is, is uitgeweken naar de olifantenstallen omdat het er niet meer veilig is. De combinatie van chic en verval is treurig en aantrekkelijk tegelijk. Je zou bijna zeggen dat Hyderabad wacht tot de Britten opnieuw in de ban raken van de stad. © The Independent

Parels

Druk

Cyberabad

Hoewel nergens in de buurt van de stad een zee is te vinden, is Hyderabad beroemd om de parelbewerkers en parelhandel.

Hyderabad staat wereldwijd 31e op de ranglijst van steden met de meeste inwoners. Binnen India is het de vijfde stad.

De economie van Hyderabad floreert doordat steeds meer IT-bedrijven zich hier vestigen. De stad wordt liefkozend cyberabad genoemd.

* 9--7

Reizen

Uw bestemming voor effectief adverteren. Elke vrijdag in De Pers en op zaterdag in de regionale dagbladen

Het reisaanbod in de zeven regionale dagbladen van Wegener NieuwsMedia en De Pers is voor onze lezers wekelijks een bron van inspiratie.

U bereikt met uw advertentie Luxe chalets te koop Showmodellen nu te ruim 3,2 miljoen lezers* bezichtigen. Unieke locatie direct aan de Vecht te Ommen

www.bungavan.nl

Voor informatie en reserveringen:

Wegener NieuwsMedia Postbus 26 7300 HB Apeldoorn [email protected]

 0529 - 45 32 48

Haal méér uit je vakantie

VOORDELIGE STEDENTRIPS! Mechelen – Holiday Inn Express***

* NOM Printmonitor 2009-I / 2009-II bereik vrijdag + zaterdag

3- of 4-daagse stedentrip per auto

$  

!

" 0 ,*1-


-834


5*5

& ((.#

Fiets- en Wandelarr. h.p. 4 dgn/3 nachten. p.p. 149,0599 - 512 204 Drenthe WWW.HOTELNIEVEEN.NL Dwingeloo, 'n gezellig thuis div. HP arrangementen

Actieve vakanties

Alleengaande reizen

**1 & ((.#

0 ,*1-


*34

5*5

& ((.#

 50 VROEGBOEKKORTING Luxe all-in wintersportevents Te huur: Chalet in Ermerstand. op meer dan 40 fiets- en wan- met 80 hoger opgeleide singles: 8 km van Emmen. delreizen www.aktivatours.nl www.snowvibes.nl  0547-36 32 04

Enthousiaste senior-paren gevraagd

als gastvrouw/gastheer/beheerder op campings in Europa.

RENT-A-TENT Informatie: www.rent-a-tent.nl/beheerder of bel: 0547 -36 40 80

0 ,*1-



,-


5*5

-
2*1-


5*5

Eigenwijze reizen voor fietsers en wandelaars!

& (0.#

0 ,*1-


& (.#

th PESSE, 4-8 p. recr. bung va.  170 p/wk Tel. 020-4412491 www.bungalowpark-nuilerveld.nl

0 ,*1-


5*5

0521-591538 www.hoteldedrift.nl

www.onze-boerderij.nl 14 en 20p., aan het DrentsFriese Woud 0521-551521 Vakantie.... Naar de natuur natuurlijk! www.dewiltzangh-ruinen.nl 0522-471227 Fietsen of wandelen in bosrijke omgeving? 0593 552 429 Div. HP arr. v.a.  99,www.hotelwitteveen.eu Havelte 2-4-5 p. app. in Saks. boerderij, schitterende omgeving, veel mog. 0521-343558 WWW.EURSINGERHOF.NL

Dé specialist in fiets-en wandelvakanties! Telefoon: 053-430 34 35

 ,*1-


*88 5*5

& .#

*, %39/-


5*5

&  .#

--
(-
 6*9- -8*17

Kunst & Cultuurvakanties

VAKANTIEHUIZEN voor *www.cpt-cultuurreizen.nl* GROEPEN Bel 0900-476 37 36 of 2 Mei 10 dgn. DDR en Berlijn ga snel naar www.GROEPEN.nl thema: ontstaan en val van de Muur. Waar bleef uw paspoort na die lopende band in HelmJongerenstedt ? Ex gedetineerden vertelvakanties len in de Stasigevangenis van Magdeburg. "Das Leben der Anderen". Beleef het verschil www.jeugdvoetbalkamp.nl Ben je tussen 8 & 16 jaar, kijk op tussen Ossies en Wessies? Nieuwe en bruisende architecde website. Info: 0654907049 tuur in Berlijn. Het oude en nieuwe centrum. Laat U verrassen. Info/folder: 0493-318261

 ,*1-


12 DAGEN BERLIJN / PRAAG / BOEDAPEST / WENEN v.a.  599,___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

Mechelen, gelegen tussen Antwerpen en Brussel, is een boeiende stad voor een stedentrip met een bijzonder rijke geschiedenis. Nu wel heel voordelig te boeken bij de Jong Intra Vakanties! U verblijft in het zeer centraal gelegen, middenklasse Hotel Holiday Inn Express*** inclusief ontbijt. Dagelijks vertrek t/m december Reiscode: sameh91

Speciale aanbieding voor snelle beslissers!

Berlijn – Hotel Castor The Vine*** 3-daagse stedentrip per trein

€ 199 p.p.

De 100 mooiste fiets- en wandelreizen in Europa individueel - bagagevervoer - charmante verblijven

www.vostravel.nl
074 - 277 83 82

! '

€ 69 p.p.

al vanaf

www.eigenwijzereizen.nl

Groepsaccommodaties

al vanaf

LAUWERSMEER: Friesland Rust en ruimte. Fraai huis bij het water. 0182-614601 www.zuideroog.nl

DE GROTE VOS, Sint/Mzee 0224561560 Bung’s aan duin 1-4 slkmr. www.degrotevos.nl

FF er tussenuit op het mooie AMELAND Appartementen 2-5 pers. 0519 - 542 166 Itinéraire Baroque; 6-dg muziekreis naar de Dordogne (FR) www.vlindertuin-ameland.nl 27 juli-1 aug '11  1295 incl. 9 TEXEL-DE-KOOG, 5* app., suite concerten met o.a. Ton Koopof villa direct aan zee. man, excursies, ****hotel in Voor info: tel. 0222-317542 centrum Périgueux en vliegwww.Texelvakanties.nl ticket. www.muziekreizen.org Last min. aanb. febr. 2 nachten 013-5363921 20% korting, 3 n. 30%, 4 n. 40%. Incl. ontbijt. Luxe kamer. 0222319262 www.hotelopdiek.nl

Enthousiaste senior-paren gevraagd

als gastvrouw/gastheer/beheerder op campings in Europa.

TEXEL betaalbare bungalows. Ruime keuze op de mooiste plekjes van het eiland. WWW.TEXELSELECT.NL

RENT-A-TENT Informatie: www.rent-a-tent.nl/beheerder of bel: 0547 -36 40 80 Scheveningen, div. luxe app. boul. zeezicht Tel. 070-3921833

Ga voordelig, vlug en veilig met de trein naar Berlijn! Deze historische stad met talloze bezienswaardigheden is een bezoek meer dan waard. Highlights: Brandenburger Tor, Kurfürstendamm, Reichstag, Checkpoint Charlie. U verblijft in het moderne, centraal gelegen Hotel Castor The Vine*** inclusief ontbijt. Dagelijks vertrek t/m december Reiscode: stber33

Tijdelijk sterk in prijs verlaagd!

Barcelona – Hotel Condestable** 3-daagse stedentrip per vliegtuig al vanaf

€ 179 p.p. Bezoek en beleef de bruisende stad Barcelona nu extra voordelig met de Jong Intra en transavia.com! Highlights: Ramblas, Montjuïch, Sagrada Familia, Parc Guëll. U verblijft in het prima stadshotel Condestable** met centrale ligging aan de levendige Plaza Universitat, inclusief ontbijt.

www.tiggelman-management.nl

Dagelijks vertrek t/m oktober Reiscode: subar44

346  -- -15
8 / +-8 . 0 . 


 
        
       

boerderijappartementen.nl

Creatieve vakanties All-in vakantie Schilderen Beeldh.-Foto-Koken-Mozaïek www.griekenlandaanzee.nl

2, 4, 8 pers. bij Ommen, v.a. 80 euro  0546-671703

Kamperen & Bungalowverhuur Direct a/d Vecht te Ommen

Boek uw seizoensplaatsen 2011

resort-de-arendshorst.nl  0529 45 32 48

Supervoordelig, vertrek v.a. Rotterdam! Ga naar www.dejongintra.nl/depers bel 0180-457803 of ga naar uw ANVR reisbureau voor nog véél méér voordelige stedentrips! Voor alle reizen geldt: getoonde prijzen zijn per persoon o.b.v. 2 personen, tenzij anders vermeld, exclusief reserveringskosten. Bijdrage Calamiteitenfonds € 2,50 per boeking.




VILLAGE SCALDIA

Sauerland & Eifel 2-34 pers. vakantiehuizen / pensions v.a.  210,- pw. Tel. 0546-576632 of www.krikhaarvakanties.nl Authentieke vakanties en Rondreizen op maat! www.Estero-Travel.com

Comfortabele villa's te Hoofdplaat gelegen in een oase van rust direct aan zee!! Info 0117-343100 of kijk op www.village-scaldia.nl

De Gulden Stroom CARNAVAL? NOG ENKELE KAMERS BESCHIKBAAR WWW.HOTEL-TUBBERGEN.NL / TEL. 0546-621480 Diepenheim - Twente. Hotel 't Holt Arr. 3 d./2 n. v.a. OOTMARSUM div.vak.huizen  109,50 p.p. HP. Tel. 0547- v.a.  180,- p.w. 0546-576632 351 844. www.hoteltholt.nl www.krikhaarvakanties.nl

BEEKBERGEN op de Veluwe. Gezellige familie camping Zomerhuisjes, stacaravans & kampeerplaatsen. Info: 055-5061323 / WWW.BERKENRODE.NL T.h. luxe recreatiebung. omg. Apeldoorn 0577-401231 www.uddelermeer.com Achterh. LANDG. "DE BOLLERT": t.h. 6 luxe 2-10p. FINSE BUNG'S in prachtig natuurgeb. 6 & 8 p. met sauna! Red. prijs! 0545-291472 www.debollert.nl

58 luxe 5-sterren appartementen (90 m²) direct aan zee. Gelegen op slechts 20m van het badstrand van Vlissingen! Info: 0118-440971 of kijk op: www.deguldenstroom.nl www.chaletdoornink.nl Cadzand-Bad, bung. en app. 50Haamstede krokuskorting 500 m van strand info: www.  0180-558462 voogdtverhuur.nl/0117-391514 Zon,Zee,Zand Is slapen en genieten op het strand! Seizoen start op 22 april 2011 Zeeuws-Vlaanderen, 120 vakantiewoningen direct aan zee.  06-13 12 00 95 of www.slaapstrandhuisje.nl Meer info: www.nieuwvliet.nl of 0117-372180. CADZAND- BAD Te huur vak. woning en app. o.a. zeezicht. www.cadzand.nl 0117-391549 Boulevard Camping de Nolle *** RENESSE AAN ZEE *** Dat is genieten van zon,zee bungalows/chalets/caravans & strand. Ook voor uw camping. Tel. 0111- 461 231 seizoensplaats. 0118-414371 www.vakantieparkschouwen.nl www.denolle.nl

Hotel-Pension in 't Waldecker Land, GEZINSAANB. 2 volw. + tot 3 kind. VP  114,- ! Aanb. t/m maart: L/O 7=5! Sauna, zwembad, zonneb., kegelen, enz. Tel: 0049.5694.432 kijk op www.pension-hanebeck.de >SAUERLAND - WILLINGEN< Ned.pens. va. 30,50 , 5 nacht. HP 182,50 pp. T:0049.5632.6209 www.amhirschsprung.de Winterpret in de krokus Gezellig vertoeven nabij Sauerland. Kijk op www. vakantiepark-frankenau.nl EIFEL vak.won. Jünkerath aan bosmeer, tel: 0049-6597-2686 WEEKENDJE ARDENNEN www.bauernhof-kloep.de **** in de Ardennen**** Odenwald (Heidelberg), 5x HP www.lapetiteourse.com 175,- www.pension-karina.de De mooiste vakantiehuizen en tel. 0049-6255-633 prachtige vakantieparken met 8 dgn BERLIJN / zwembad. Keuze uit meer dan DRESDEN /LEIPZIG / 600 accommodaties. Tel. 0570POTSDAM 615994 www.ardennenplezier.nl

Voor natuur, rust en veel fiets- en wandelplezier BOK'S BUNGALOWPARK Putterweg 76, Garderen, Telefoon: 0577 - 461 362 www.boksbungalowpark.nl

BUNGALOWPARKSCHINOPGEUL.NL Voorjaar in Zuid-Limburg v.a.  109,-

Weekend/midweek. Info/reserveren: 043-459 1400 WWW.CAMPINGDEWATERTOREN.NL chalets, stacaravans, ruime kampeerplaatsen Tel. 045-5321747 Gulpen, BUNGALOWS 2 - 6 p. VALKENBURG Hotel Pension + LANDHUIZEN 6 tot 30 pers. Oranje. L.O.  31,- / H.P. mog. Tel. 043 - 601 3094 LASTMINUTE korting, 0434501180 www.dewijngaard.nl www.hotelpensionoranje.com 4**** ANWB Appartementen 3 dgn genieten in een prachtig Centrale ligging in Mergel/  hotel in Limburg voor Heuvelland. Nieuw: ontbijtsermaar  99,50 p.p. Ook dinnervice. Info? bel: 043 - 458 3070 showarr. GRATIS kl.folder? www.schuttershuuske.nl 0478-511466 of www.asteria.nl Gasthof Euverem. Gezellig, VALKENBURG a/d GEUL, gezel- voordelig familiehotel met lige 2-p. vakantieappartemen- lekker eten, tussen Gulpen en ten op 5 min. loopafst. van het Slenaken. Div.arrangementen. bruisende centrum, tel. 043- Tel: 043-4503715, www.gasthofeuverem.nl 6012119 www.bergzicht.com

4d Berlijn va  119 4d Thüringen, Erfurt va  179 5d Eifel en Ahrdal va  209 5d Paltser Woud va  219 5d Fichtelgebergte va E 229 5 d Harzgebergte va  239 5d Wismar, Rostock va  249 8d Beierse Woud va  359 Vraag snel de brochure aan! Tel. 0529-469667 ANVR / SGR

www.molenheide.be

LUXE GITES 26/32 pers www.ardennes-gites.be [email protected]

www.sunclass-durbuy.nl Ardennen, vrijst. bungalows op bosachtig park met indoor zwembad. Tel 0032-862 127 39

v.a.  399,-

Rustiek kamperen en fietsen langs de ELBE. Bel: 00493936281610 of kijk op www. kellerwiehl.de Een fantastisch vakantiehuis. Goed bereikbaar in de Noordeifel betaalbare luxes en puur natuur. www.blumenthaler-hof.eu s

Actie Romantisch verwennen

 
inkl.

HP, 1 x Massage, 1x ontspannungsbad, vrij gebruik wellness vanaf  p. p. www.zum-kurfuersten.de  0049 - 6531/96770

App.dir.ad.Moezel, super ligg. groot balk. 0049-06532-3084 www.fewo-moselstrand.de Winter in het Sauerland***s speciaal arrangement 3 nachten vanaf  198,Info: tel. 0049-2904-97760 www.hotel.waldhaus.com Moezel: b.v. 5x overn./HP  190, 7x overn./HP  255, buffets, folder: Hotel Mosella, D-56859 Bullay, tel. 0049-6542-9000-24, www.hotel-mosella.de Südeifel - Hotel Wallstein, Fam. Hösdorff, Bergstr. 23, D-54675 Wallendorf, t. 0049-6566-432 www.haus-wallstein.de

____________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 580 958

Vakantie in 't sprookjesachtige ZWARTE WOUD 3x HP  114, 7x HP  252 pp Ruime 2-p. kamer met bad of douche/wc/ tv/balkon, ontbijtbuffet. Fam. Stoffer, Oberdorfstr. 48, D-72270 Baiersbronn Th. luxe vak.villa Velencemeer GASTHOF HOTEL RAPPEN 40km v. Boedap. zwemm, wa- Tel: 0049-7442-2332 (nl-eig.) terski therm.bad 06-53992414 www.hotel-rappen.de Lid ANVR/SGR

-----------WWW.AARO.NL----------- Zonvakantie Turkije? Alleen, Ardennen: mooi vrijstaande met z´n tweeën of hele gezin? vak. huizen voor 2 tot 30 pers. Ga naar www.esce-reizen.nl

4.. *5*
2.4
6 
-. ..5.
-+.*5 0*
2..
23 *623..
*

.
-. *,2 2.2$ -2 3** 2 -* &23 0*
2..
2
1..6 .-.6*
- .
-**+ 2.
*,2. . 3. 0- *5*
2. .
.265*7.
4 
. 5*7.
- .
*623- (( -*0.
.
1.++.
..
*7.
1*
0.
1.7*4 2 3** 2 -* 
0.
 *
- *0
4

 -*0.
/.62
0  -. 3
0. -..6
.7.  ( 3**  -*0.
*23 7. ..
+..5 **
-. 2.6.
.
1.  .

'.265*7.
 $

 -*0.
**-235*7 7. 2
 ,2. .
1..6 ..6 .6/ 23-.
464 4 . *.
2
 ,. 

%*5*
2.5*7.
*
*/  $

 -*0.
  2 *6 2
-. -.

.
464 4 .. . *.
  2 *6.,2*62.


# "56.2
 52
- 0.6**0- / 3*20! ../ ..
. *5*
2. ,*-.* +
,*-.* " 3** 0.6-20

4.. *5*
2.4
6

2
/.. *5*
2.4
6

..**7  . 5  
 6235  ..6620

18

 

   




Raften op de Turkse Coruh rivier kan dit jaar voor ’t laatst.

Extra Reizen

Waar is... Stijn Hansen

Oeganda, Oost-Afrika Wat Rondreis Waar Oost-Afrika

X stijnhansen.waarbenjij.nu aften in Jinja, ik had er behoorlijk naar uitgekeken. Raften bij the one and only Nijl, kennelijk één van de beste raftspots ter wereld. Het viel zeker niet tegen! Vroeg in de ochtend gingen we met de Nijl-explorer bus richting het oosten van Oeganda, en zagen we eindelijk ook wat meer van het land. In zo’n typisch backpacker-hostel kregen we uitleg en werden we lekker zenuwachtig gemaakt. Vlak voordat we de boot ingingen, bonsde mijn hart behoorlijk, maar uiteindelijk bleek het allemaal wel mee te vallen gelukkig. Het was echt supergaaf, maar het had wat mij betreft nog wel een tandje harder gemogen. Ik ben maar één keer uit de raft gevallen en dat was omdat hij omsloeg. Het landschap was supermooi en de stille stukken waren bijna net zo indrukwekkend als de snellere stukken. We zaten in de boot met onze machogids uit Zimbabwe, twee Duitsers en drie Zweden die bij de minste of geringste versnelling meteen stopten met peddelen en angstig om zich heen keken. Na afloop gingen we naar onze accommodatie (met fantastisch uitzicht), waar we een barbecue

R

kregen en lekkere Oegandese biertjes genaamd Nile Special. De volgende dag hebben we rustig aan gedaan en een beetje de buurt verkend. Dat was vrij apart aangezien onze accommodatie midden in een compound lag (afgesloten voor Afrikanen). Zodra je de poorten uitstapte, kwam je in een armer wijkje met restaurantjes en souvenierkraampjes. Dat voel je je toch wel een rijke blanke/wandelende geldbron, niet altijd even leuk. Het openbaar vervoer in Oeganda is trouwens heel goedkoop en een hele ervaring. Het opvallendst zijn de matatu’s, een soort minivans voor veertien personen. Ze hebben er echter geen probleem mee om er twintig mensen in te laten, lekker proppen! Wij hebben ook een tochtje gemaakt in een matatu omdat we wat meer contact wilden maken met de locals. Dat is gelukt!

Waarbenjij.nu bevat bijna 1,5 miljoen reisverhalen en meer dan 5 miljoen foto’s van reizigers uit de hele wereld.

Nederlander op vakantie Reizen naar Egypte onderhandelt over prijs mogelijk met Skytours Den Haag Maar liefst 78 procent van de Nederlanders onderhandelt tijdens vakantie in het buitenland in winkels of op de markt als er geen prijzen op een artikel vermeld staan. 65 procent van de mensen die onderhandelen, vindt dit ook leuk om te doen. Dat blijkt uit onderzoek onder 1.300 vakantiegangers van beoordelingssite Vakantiepanel.nl.

Amsterdam Volgende week zal Skytours weer reizen naar Egypte aanbieden. Volgens de touroperator zijn badplaatsen Sharm El Sheikh en Hurghada veilig. Het calamiteitenfonds heeft laten weten dat bij een nieuwe evacuatie op het fonds geen beroep kan worden gedaan. Indien nodig zal een versnelde terugkeer door de touroperator zelf worden bekostigd.

Cruiseschip met wildwaterglijbaan Los Angeles Disney heeft een nieuw cruiseschip gebouwd: de Disney Dream. Dat meldt het AD. Het is het eerste schip ter wereld met een wildwaterglijbaan aan boord. De glijbaan gaat van dek 12 naar dek 8 en reikt 13 meter buiten de romp van het schip. De kamerprijzen beginnen vanaf 870 euro voor een cruise van drie nachten.

Man weinig inspraak in vakantiebestemming

Meer luxe stoelen op KLM-vluchten

Amsterdam Uit een enquête van Thomas Cook en Vakantiesalon blijkt dat 73 procent van de vrouwen zelf de vakantiebestemming uitzoekt. Manlief heeft het daar dan maar mee te doen. In 16 procent van de gevallen krijgt de man wel inspraak over de locatie. Slechts 2 procent van de mannen beslist zonder vrouw waar hij straks zijn handdoek neerlegt.

Amsterdam KLM gaat vanaf eind maart het verschil tussen dure en goedkope stoelen vergroten. Op de voorste rijen zal de middelste stoel vrij blijven, zodat de passagiers op die plaatsen meer comfort genieten tijdens de vlucht. Hierdoor, in combinatie met verkorte in- en uitstaptijden, zal de vliegmaatschappij de prijzen van deze stoelen wel iets gaan verhogen.

Avontuur bestaat nog, #Actie Niet iedereen wil in coma aan het strand liggen. Raften in Turkije of door Nepal trekken: het kost wat, maar je maakt iets onvergetelijks mee. Redactie lifestyle Amsterdam V

Zelf klim je tot zesduizend meter. Wie de hele Himalaya route aflegt, is 157 dagen en 24.000 euro verder.

1

2

Grote Himalaya Route Nepal De Nepalese bergen beklimmen levert extreme geneugten en uitdagingen op. Vanaf dit jaar is er de Grote Himalaya Route, die bestaande paden door Nepal combineert. Uiteindelijk moet het een 4.500 kilometer lange route worden die doorloopt in Bhutan en Pakistan. De stukken in Nepal (1.700 km) hebben genoeg te bieden met het uitzicht op acht van de hoogste bergen (boven de 8.000 meter) ter wereld. Je komt ook langs extreem geïsoleerd liggende dorpen.

Raften op rivier Coruh Turkije Dit jaar is het voor het laatst mogelijk om te raften over de Coruh rivier in Turkije. Daarna is het voorbij met de pret, dankzij de Ispir dam. Tragisch, want de Coruh is een van de beste spots ter wereld om over woeste wateren te raften. De Coruh legt een fascinerend traject af door woeste bergen in noordoost-Turkije, ver verwijderd van de toeristenspots aan de Middellandse Zeekust. De ene keer moet je je door 1.500 meter diepe kloven wurmen, vlak daarna passeer je een tradi-

tioneel Turks bergdorpje. In mei en juni is het de beste tijd om te raften.

3

Woestijn happen in trucks Libië De Arabische wereld gonst van de veranderingen en volksoproeren, maar in het Libië van kolonel Khadaffi heerst paradijselijke rust. Tenzij deze schone schijn bedriegt, heeft de woestijnvorst de teugels stevig in handen. En het voordeel van een dictatuur is dat misdaad en berovingen op een laag pitje staan. Dus niets belemmert bezoekers om met Dragoman een 21-daagse truck tocht te maken langs de meest afgelegen paden in Libië en Egypte. De reis begint in mei en komt langs

Sneeuwplaats

Niet zomaar een stroompje

Leptis Magna...

Het woord Himalaya stamt uit het Sanskriet en betekent letterlijk ‘sneeuwplaats’. Het gebergte grenst aan maar liefst zeven landen.

De Coruh rivier is 438 kilometer lang. Er stroomt 278 kubieke meter water per seconde doorheen en de totale inhoud is 22.100 kubieke kilometer.

...was ooit de tweede stad van het Romeinse Rijk. In 439 kwam de stad onder het bewind van de Vandalen, die in 455 ook Rome plunderden.

 

   




Je kunt je trainen in het harde leven van Mongoolse krijgers.

Extra Reizen

19

WENDY SMITH

Links de Grote Himalaya Route, hiernaast de Everest skydive, met de truck door Libië en kajakken in Schotland.

ALEX TREADWAY

dankzij Genghis Khan en de wolf de ruïnes van Leptis Magna en de steden Tripoli, Alexandria en Caïro. In Egypte is altijd iets te doen... www.dragoman.com

4

Genghis Khan training Mongolië Genghis Khan was een van de grootste militaire leiders aller tijden, die te paard de halve wereld veroverde. In plaats van de zoveelste kungfu-dvd te bestuderen, kun je je trainen in het harde leven van Mongoolse krijgers, die vaak 24 uur doorreden op hun paard. In negen dagen boogschieten en rijden als een Mongool valt niet mee. Uitrusten in een nomadentent kan iedereen, en de eeuwenoude militaire strategieën oppikken lukt ook wel. Maar paarden vangen met lasso’s? Meedoen met een sjamanenceremonie? www.highandwild.co.uk

5

Kajak op zee Schotland Kajakken wordt steeds populairder bij avonturenreizigers. Een sport die niet moeilijk te leren is en waarbij je binnen de kortste keren leuke tochten kunt maken. De Schotse organisatie Clearwater Paddling opereert vanuit de Hebriden-eilanden en regelt zo’n 20 tours per jaar rond de eilanden. Begint bij introductiecursus en loopt uit tot meerdaagse trektochten op zee. Met kraakhelder water. www.clearwaterpaddling.com

6

Wolven in de winter Canada IJsberen en pinguïns hebben hun vaste fanclub, terwijl wolven algemeen gehaat worden. Toch heeft de wolf zijn eigen charisma. Dat valt het best te beleven in de witte landschappen van het Prince Albert National Park, in de staat Saskatchewan in

Canadese wolf Deze wolf kan 75 tot 90 cm schofthoogte meten, en 40 tot 50 kg wegen. De grijze wolf kan overleven in gebieden met extreme temperaturen en komt dan ook in geheel Noord-Amerika voor. Jaagt op bizon en eland.

Centraal-Canada. Maak een zesdaagse reis door het park op een hondenslee en zoek naar de schuwe grijze wolf. Van de gids krijg je ook nog info over het winterse ecologiesysteem. Voor zo’n 1300 euro per persoon huil je zes nachten met de wolven mee. www.windowsonthewild.com

7

Skydiven van Mount Everest Tibet Op 4 oktober 2008 sprong Wendy Smith uit een vliegtuigje en maakte de eerste skydive boven de Mount Everest, de hoogste berg ter wereld. Inmiddels heeft ze dat kunstje twee keer herhaald en begeleidt ze andere, minder ervaren springers. In oktober kun je meedoen aan solo- of tandemsprongen. Inclusief een trektocht vanuit Kathmandu en 11-daags verblijf ben je minimaal 14750 euro kwijt. www.everest-skydive.com

8

Walviskijken in Canada Natuurbeschermen Drie non-profitorganisaties – Earthwatch, Biosphere Expeditions en Coral Cay Conservation – stellen vrijwilligers in staat mee te doen aan wetenschappelijke expedities. Een unieke vakantie combineren met vrijwilligerswerk op zowel land als zee. Je slaapt in hetzelfde onderkomen als de wetenschappers en maaltijden zijn gratis. Earthwatch laat je meekijken naar de routes van grijze walvissen aan de westkust van Canada. Dat kan tussen juli en september. Ook mogelijk is om in de Braziliaanse regenwouden te speuren naar jaguars, poema’s en ocelotten. Waterliefhebbers kunnen met de Coral Conservation koralen bestuderen in Zuidoost-Azië. www.earthwatch.org www.biosphere-expeditions.org www.coralcay.org

What’s in a name?

Golf

Tip voor walvisspotten

Letterlijk betekent de naam Genghis Khan (ook wel Dzjengis Khan) ‘opperste leider’. De veroveraar werd echter geboren met de naam ‘Temüjin’.

Een trip met de hondenslee is niet het enige wat je kunt doen in het Prince Albert National Park. Er is sinds 1930 ook een golfbaan met 18 holes.

Van april tot oktober is de kans het grootst dat je een walvis te zien krijgt. Het tijdstip waarop je de zee opgaat maakt voor je kansen geen verschil.

v.a.  950,www.bolderman.nl  (0318) 580 958




15 DAGEN GRIEKENLAND

Ontdek Griekenland Athene Peloponnesos Eilanden www.mijngriekenland.nl

___________________________________________________________________________________________________

lid ANVR/SGR

10 DAGEN BALTISCHE

STATEN v.a. 725,-

___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

Neem uw eigen voertuig mee naar IJsland! Kijk voor vaarschema en tarieven op www. smyril-line.nl of bel met Generaal Agent Nederland, Troll Travel 078-6198525. 4 Londen Actie va 149 5d Canterbury Kent va  239 5d South Downs va  269 Het meest complete aanbod 8d Zuid-Engeland va  459 groeps- & individuele reizen 8d Lake District va  479 naar IJsland. www.askja.nl 11d Schotland va  679 11d Ierland va  689 Vraag snel de brochure aan! Tel. 0529 - 469667 ANVR/SGR

ASKJA Reizen

STACARAVANS EN BUNGALOWTENTEN

op ****campings bij stranden CÔTE D'AZUR - LANGUEDOC - ATLANTISCHE KUST Carazur (SGR)  077 - 354 91 78 www.carazur.nl WWW.BUNGALOWTENT.NL  WWW.GITES.NL  Compl.inger. tenten/caravans Vakantiehuizen voor Recre A France 010 - 248 0277 levensgenieters. Bijna 3000 huizen te huur en te koop. Lekker even naar een huisje in Frankrijk www.maisondeux.nl Provence en Côte d’Azur Tel: 0545-286848 Prachtige vakantievilla’s met St. Tropez en Provence, luxe zwembad. 0228–526626 stacaravans 0598-350532 SGR www. beausite.nl www.perfectholidays.nl Prachtige huizen & villa's in 5/8 DAGEN NORMANDIË/ héél Frankrijk. 026-3519198 BRETAGNE/LOIRE DAL www.drome-vakantiehuizen.nl v.a.  299,Frankrijk, 6-p stacar. 4* camp. aan Midd.Zee 0344-642282 www.bolderman.nl www.qualityholidays.nl sgr  (0318) 580 958 Côte d'Azur Mobilhomes lid ANVR/SGR v.a.  260,- p.w. 0118-611330 www.murrezonvakanties.nl Compleet ingerichte tenten te Luxe stacaravans & huur op gezinscampings in bungalowtenten Frankrijk. www.tcvakanties.nl op 360 topcampings in FrankBoerderijtjes & Landhuizen rijk, Italië, Spanje, Duitsland, ** FRANCE INDIVIDUELLE ** Benelux, Denemarken, Honga 020 - 428 5999 www.fi.nl rije, Slovenië, Kroatië, OostenUw droomvakantie in de altijd rijk, Tsjechië en Zwitserland. Voor gratis brochure: prachtige Charente. Domaine vacansoleil.nl Brise Bois www.brisebois.fr Bel 0800-0022 tel. 0033-545708620

Vakantie naar écht Griekenland Vraag brochure aan, o.a. rustig Kreta,Kos& Lesbos;0206759862

www.interfact-travel.nl (ANVR)

www.GudetoscanA.com

Driehoek Pisa-Florence-Siena Vakantiehuizen  020-6895266 WWW.ITALIA-BELLA.NL Vakantiehuizen en app. met WWW.BRITISHHOLIDAYS.NL Specialist voor Toscane! zwembad in Toscane en Vakantiehuizen 0575-574495  0492 - 351 105 LID SGR Umbrië. 0228 – 526626 Vakantieparken, cottages, www.dimore-italiane.nl vaarvakanties en overtochten Mooie vak.huizen in Toscane Agriturismo & mooie huizen. en Umbrië 020-4825148 8 dgn ZUID ENGELAND www.toscaansehuizen.nl WWW.ITREIZEN.NL, N-Italië t/m Sicilië, 0529-432745, SGR. WALES/ENGELSE RIVIÈRA Agriturismo's & Landhuizen TORQUAY * * Fi VAKANTIEHUIZEN * * Huizen op wijndomeinen, wijnen culinaire reizen 072-5116111 020-428 5999 www.fi.nl v.a.  499,www.cazebonne.nl Bella Italia! Toscane, Umbrië www.bolderman.nl en de Veneto 7-daagse excursie 10/12 DAGEN ITALIË  (0318) 580 958 reizen va.  299 10-daagse FLORENCE / ELBA / Lid ANVR/SGR rondreizen  599. Alle reizen UMBRIË / VENETIË/ incl. vervoer halfpension en exROME/SORRENTO cursies. www.europaski.com 0118.472820 v.a.  499,____________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________

AGRITURISMO in heel Italia. Ook individuele rondreizen. SOLMAR TOURS! Prachtige hotels en resorts in Kroatië. Tel. 0416-69 66 05 of Zeer de moeite waard! 10 dagen Kroatië op basis van halfpension www.gigitravel.nl SGR) al v.a.  247,-. Bel 0495-588740 of www.solmar.nl. Lid SGR Tussen Florence en Siena 12 DAGEN app. t.h. www.villaprono.it of 0039 - 0558 544 835 (Ned. spr.) DALMATISCHE KUST

Prachtig Kroatië

v.a.  599,-

___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

___________________________________________________________________________________________________

10 DAGEN ANDORRA

v.a. 399,-

GARDAMEER (Moniga): Zoek&boek: Italsol.com Tel. 026-4420774

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 10/15 DAGEN NOORWEGEN / NOORDKAAP

10 DAGEN IERLAND

v.a.  699,-

v.a.  699,-

___________________________________________________________________________________________________

lid ANVR/SGR

Authentieke TOSCAANSE villa te huur van particulier maximaal 12 personen, zie www.toscanavilla.nl of bel 038-45 45 045 of 06 16 40 79 62

___________________________________________________________________________________________________

10 DAGEN POLEN/ GDANSK/ MAZUREN / KRAKAU

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

v.a. 399,-

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

10 DAGEN MEER VAN BLED

v.a.  499,-

___________________________________________________________________________________________________

Petersburg, Novgorod, Moskou Welkom in Rusland begint op de website www.czarina.nl

lid ANVR/SGR

___________________________________________________________________________________________________

lid ANVR/SGR

www.bolderman.nl  (0318) 580 958

www.bolderman.nl  (0318) 580 958

___________________________________________________________________________________________________

SCHOTLAND 21 mei t/m 27mei 2011 www.training-buitensport.nl

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

VAKANTIE IS DE MOOISTE TIJD VAN HET JAAR!!  

(    (

 

*!(  %$ $"  19 ".6 - .94. 01 . Gezellig hotel met een prachtig zwembadgedeelte. Al vele jaren in ons programma en een echte aanrader! 200 m van het strand. Op basis van halfpension, maaltijden in buffetvorm. Nu speciale aanbieding:  ' 29 / 04 / 11 10 dagen 06 / 05 / 11 10 dagen  +2'

   '

*!(  %$ #! % 19 01
 - #6
7 Prachtig hotel gelegen in het al even prachtige Rovinj. Luxe voor een nu wel heel betaalbare prijs. Hotel is gelegen op loopafstand van het centrum en de zee. Op basis van halfpension, maaltijden in buffetvorm. Profiteer van deze superaanbieding: 29 / 04 / 11 10 dagen  ' 06-13 / 05 / 11 10 dagen  2'

SPANJE  149,AL v.a.

*!(  %$ $"  )&#$ - $%#* halfpension 19 6.:6 - .9199. 13 dagen Mallorca incl. overnachtingen in Frankrijk, Gunstig gelegen hotel op slechts 200 m van het centrum bootovertocht Barcelona - Palma en v.v. en een week verblijf en 350 m van het strand. Zeer goede prijs- / kwaliteitverhouding! op Mallorca op basis van halfpension. Tijdens deze week Maaltijden in buffetvorm. diverse leuke excursies op dit fantastische eiland. Een prachtige Bijzondere halfpension aanbieding: reis die zeer hoog gewaardeerd wordt door onze gasten!  ' 29 / 04 / 11 10 dagen 14 / 04 / 11 13 dagen  +2'  +22' 06 / 05 / 11 10 dagen (ook mogelijkheden in mei, juni en september)

PENDELREIZEN
Spanje en Kroatië
Kinderen gratis
Opstapplaatsen door heel Nederland
Vroegboekkorting tot 18%

61 6
++ ++ 1
+ 0..41 161
6
/98 0..41 / 61 
0 01 600199.
01 1
06.6/51 *118      # #! (      #  #  $    ( (        !   )             #   )  (   %

& ! $
  %

& ! # #      & !# "    (  # ## Algemene gegevens: o.b.v. gestelde; opgave & info bij Solmar; typefouten voorbehouden; voorwaarden etc. - S.E.&O.

Speciale Excursiereizen per luxe Royal Class bus naar o.a.: Praag - Kopenhagen - Toscane - Mallorca - Berlijn - Slovenië - Andorra - Griekenland - Noordkaap

nt in isselpu oven) Eigen w ze (bij Eindh in. e e e Maarh t parkeerterr o o r g met

Vraag onze gratis folder aan met meer dan 150 reisaanbiedingen.

32  3 Met tevreden klanten uit heel Nederland

89:.8
9




Spanje, een heerlijk land! SOLMAR TOURS! Nieuwe excursie- en pendelbestemmingen en Middellandse zee cruises. Vele acties en vroegboekkortingen tot wel 18%. Aanbieding voorjaarsvakantie Spanje, Calella, DE PORTUGAL SPECIALIST htl Miami***, halfpension 10 dgn 29/04 slechts  205,-. Naar Portugal voor de beste Vraag gratis brochure aan met meerdere aanbiedingen. Algarve - bijzondere vakantie- prijs? Ga met Paradise op Bel snel: 0495-588740 of www.solmar.nl reis! Bel 030-6592160 of huizen. Bijk. kst.: Royal Class  25,- / First Class  60,- Lid SGR deportugalspecialist.nl SGR www.portucasa.nl (sgr) Unieke vakantieadresjes in het Populaire 4 sterren appartementen in Albufeira! echte authentieke Spanje www.anderespanje.nl (SGR)

ALGARVE r Portuga l!

aa De mooiste vakanties n

K0NING AAP, Écht op reis! Infodagen

26 feb. Dalfsen (bij Zwolle), 12 mrt. Rotterdam Meld je aan via www.koningaap.nl KONING AAP Rondreizen Ethiopië, Soedan, Kenia, Tanzania, Madagaskar of Zuidelijk-Afrika. 11/16/23/25/30 dg, va  1750. REISVACCINATIES door gespeOok fam.reizen.koningaap.nl cialiseerde huisartsen op tijden dat het u ook schikt. Vergoeding door zorgverzekeraar. Afspraak Marokko Bijzondere vakantiehuizen in via: WWW.TRAVELDOCTOR.NL het echte Spanje. DJED REIZEN: Gevarieerde, www.taha.nl (sgr) KONING AAP Rondreizen kleinschalige Egypte reizen. Marokko, 8/15/22/28 dg, va Ook reizen op maat vanaf JAVEA Costa Blanca t.h. luxe  795. Ook individueel én 2 personen. Gegarandeerd app. pal aan zee + zwembad, familiereizen. koningaap.nl wekelijks vertrek. Brochure? nabij haven 06-18658996 INDIVIDUEEL naar MAROKKO? 070-3815533 WWW.DJED.NL Duizend-en-één ervaringen rijker

ANDALUSIË-Appartement  20 Kijk op: individueel.koningaap.nl tot  40 p. dag Tel. 0049-2871181610 www.Tourist-online.de/ SHOESTRING Rondreizen MaSpanien/538746 rokko, 5/8/15/22 dg, va  549. SHOESTRING Rondreizen Kenia (& Tanzania) 16/23 dg, va shoestring.nl ar am go Ala n  1949. shoestring.nl Appartemente . v.a augustus – al SHOESTRING Rondreizen Isra8 dagen op 1 ël, Iran, Jordanië en/of Syrië, p.p. 8/12/15/20 dg, va  849. 4 pers. p.p. shoestring.nl 3 pers. €579,8d Barcelona va  339 p.p. Opreisnaarnamibie.nl Boek 2 pers. €695,8d Andorra va  359 zelf prachtige bushlodges & blijf transfer en ver 10d Mallorca va  549 tented camps. Kom voor adIncl. vliegreis, gskosten 15d Portugal, Spanje va  629 vies naar de informatiedag in Excl. Reserverin 15d Andalusië va  729 het Efteling Hotel (Zo 13 feb) 22d Portugal, Spanje va  999 GEMSBOK REIZEN van 10.30 – 17.00. Inspirerende maatwerkreizen 22d Marokko va  1349 Voor informatie/boekingen of gratis brochure: Vraag snel de brochure aan! en kleine groepsreizen door Auto- en busrondreizen. Ook Zuidelijk Afrika & Zuid Ameriop maat! 040-2982266 (Anvr/ WWW.PRIMAVERAREIZEN.NL of 010-2452555 Tel. 0529-469667 ANVR / SGR ka. Bezoek onze informatiedag Sgr) WWW.MONDIREIZEN.NL in het Efteling Hotel (Zo 13 feb) van 10:30-17:00. Info: 0735997283/gemsbok.nl ZON, WATER EN BERGEN SHOESTRING Rondreizen Laat uw reis door ons op maat U vindt het aan de meren in KARINTHIË (Oostenrijk) Zuid(elijk)-Afrika, 9/16/23/24/29 maken! 040-2982266 (Anvr/ Te huur stacaravans op gezinscamping aan meer. dg, va  1399. shoestring.nl Sgr) WWW.MONDIREIZEN.NL Veel activiteiten. Leuk restaurant. 055 - 312 29 15 WWW.CARAVANINTERLAND.NL Nu jubileumkorting! Chalets & Appartementen * * Fi VAKANTIEHUIZEN * * 020-428 5999 www.fi.nl

€519,-

KLEINWALSERTAL 2-5 pers. app. elk app. sauna, gratis met (zomer)bergbanen 0742663222 www.mittelberg.org

Luxe busreis 10 dgn Spanje 14x buffet Hotel Tahiti Playa*** op strand, in centrum Santa Susanna. Zwembad, kamer bad/do, toilet, tv, airco, balkon. apr 1-8  149 apr 15  217 mei 2-6  253 mei 16-20-23+juni 3-6-10  280 Reymar apr 29  187 hotel ***Benidorm va  179 Gratis gids vroegboekkorting tot 25% RC  25 045-5227777 boek online+bespaar 6 www.boosten.nl

Hotel Erika - Tirool - Pitztal Arzl, vakantie hoeft niet duur te zijn! Zo. t/m vr. 6 dg (5 overn.) p.p. i.dub.kmr  1745,-, welcomedrink,sauna, stoombad, kmr.m. do/wc, tel., radio, safe, balk., lift, park.gar. vrij. Wij verheugen ons als u opbeld. Fam. Staggl. tel. 00435412-66547 www.PITZl.at

4 dg Zillertal Musikantenparade va  299 8d Tirol, Kufstein va 329 8d Wenen va  399 10d Karinthië va  479 11d Tirol, Kirchberg va  499 10d Salzburgerland va  499 Vraag snel de brochure aan! Tel. 0529 - 469667 ANVR/SGR

www.rekro.nl Onze zomerbrochure is uit Malgrat de Mar, Hotel*** Planamar 10-dgs busreis o.b.v. halfp. vertr. 25/04+29/04+2/5 vanaf 189,- 8-dgs vliegreis al vanaf 389,-. Calella, App. Miami, 10-dgs busreis o.b.v. logies vertr. 6+9+13+16+20+23/5 vanaf 119,-. 8-dgs vliegreis al vanaf 319,- (busprijzen excl. 25,- RC-toeslag). Schrijf u in voor onze nieuwsbrief, vraag onze nieuwe zomerbrochure aan via www. rekro.nl of bel 0541-570.531 (lid SGR).

10 DAGEN HARRACHOV REUZENGEBERGTE

v.a.  399,___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

Australië met uw gezin? www.travelnauts.nl Experts in verre gezinsreizen  020-5289333 (SGR)

10 DAGEN MEER VAN LUGANO / SAAS GRUND/ LAGO MAGGIORE

v.a.  499,___________________________________________________________________________________________________

www.bolderman.nl  (0318) 580 958 lid ANVR/SGR

K0NING AAP, Écht op reis! Infodagen 26 feb. Dalfsen (bij Zwolle), 12 mrt. Rotterdam Meld je aan via www.koningaap.nl

-5
 8- )5)
2- -
5230 0)2 --
--5-
, -
1-6 Reiscode: BE37226

%,))0- * -2 --
)
,)72'

 "- - - 7 -  2
0+)  -0-7-2,2
0 ,  +1) //-   /- 8- 0-*)5  ,- 1--
-2  8/)*-7-  -
)+12
0  ,- 1--
 -
- 0-2  "-*723/ 2
-7 
2
-
)7  *)2 )
1)7/-
2
 #-758,)
53 /+1-2,,2
- 2
-,-7)
, Proef de sfeer van het prachtige merengebied in het noorden van Italië. We zien de mooiste meren zoals het Lago Maggiore, het Comomeer en het Meer van Lugano. Ons hotel ligt vlakbij het Lago di Varese, een bezoek aan de stad Milaan en het Zwitserse Lugano maken deze reis compleet. Kortom: dit wordt een reis om nooit te vergeten!


+7 2-/ -+ 2-)55- 44 4 $! "--5 )27 (8 5*-

v.a. leet

comp

9

€47

Vraag nu de zomerbrochure zomer 2011 aan! Bent u zich alweer aan het oriënteren op uw zomervakantie? Vraag dan onze compleet nieuwe brochure aan met aantrekkelijke aanbiedingen voor excursie- en stedenreizen naar bestemmingen in heel Europa. Vraag nu de brochure aan of kijk voor een compleet overzicht op www.peterlanghout.nl. advertentiecode: #

- 8-- +87-- -2  --
--7235- 236

--7)
01 4
7 / ...% !% 8

 ,)0-
- --5

   

 % 

# ! Al meer dan 20 jaar zijn wij de Voor Azië kiest betrouwbare aanbieder van u de specialist! volledig  $$ $ verzorgde (rond-) !  reizen in Indonesië, Thailand, Vietnam, Cambodja en Sri Lanka.  *$  Ook voor strandvakanties!  $ $

www.schonestreven.nl 058-2137706 % * !!
 
$ &$&  KONING AAP Rondreizen Indone-

SHOESTRING Rondreizen Peru/ Bolivia/Ecuador/Suriname/ Brazilië/Argentinië/Venezuela, 9/16/21/23/24/31 dg, va
1199. shoestring.nl KONING AAP Rondreizen Peru/ Bolivia/Chili/Argentinië/ Ecuador/Venezuela/Columbia/ Brazilië/Suriname. 19/23/24/27/ 30/58 dg, va
1895. Ook indiv. én fam.reizen. koningaap.nl

GO RUN IN NYC MET JAN DOETS

    
    

  
     ! 



sië,Thailand, Maleisië, Vietnam, INDIVIDUEEL naar VIETNAM? Laos, Cambodja of Myanmar, 15/ Ervaar de Parel van Indochina 19/21/22/29 dg, va
1595. Ook Kijk op: individueel.koningaap.nl Groepsreis of op maat, ook met Argentinië 040-2982266 indiv. én fam.reizen koningaap.nl

WWW.MONDIREIZEN.NL

K0NING AAP, Écht op reis! Infodagen 26 feb. Dalfsen (bij Zwolle), 12 mrt. Rotterdam Meld je aan via www.koningaap.nl

K0NING AAP, Écht op reis!

      
 !       

Infodagen 26 feb. Dalfsen (bij Zwolle), 12 mrt. Rotterdam  Meld je aan via www.koningaap.nl -+94
3+
. 5+5 KONING AAP Rondreizen Marokko, Israël, Jordanië, Syrië, #&(&&& !
*!" Turkije, Iran, Oman en Dubai. $ % 8/9/15/16/22/29 dg, va
795. Tickets, maatwerk, groepen; (
*!,$$ #% Ook indiv. én fam.reizen. TelAviv va.
375 010-2827242 koningaap.nl &(&&&  $$$
$

www.promisedlands.nl (SGR)  " $$



 
+53 /-/))
,--, )*- 12  "--4 )
). Brussel ( 6-,)6  
 5+0-
 "-*512. 1
-5 - #4-  ,1+0*12 )+ '  /  )
,-- 0-5 1
6 dgn. Vanaf 1, 
- #4  
+53 )
.- 1
#    

Cruisen met uw gezin? www.travelnauts.nl Experts in verre gezinsreizen  020-5289333 (SGR)



   
$ $$ " +  $

&7  


 
    

'+/.+  
.+3 3

( (

1/, +4  (( (5 ( 5

-+94
3

  "  ' $ $$

" (5

12-
)3 -
3 /-*)--,   - )++66,)1-! 1
+53- 5+0! 5+00) -
*-5)1
/! 01,1/- *)
,. -5)/-
! )++66,)1-!)*- 12! )
.- -
-15-1,1
/3 -41
/ 1 $ ! 33

KONING AAP Rondreizen China (& Tibet/Taiwan/Noord-Korea/ Transsiberië Express). 8/15/22/29 dg, va
1595. Ook indiv.én fam. reizen. individueel.koningaap.nl

KONING AAP Rondreizen India (& Nepal), Bhutan en Sri Lanka. 16/21/23/29/31 dg, va INDIVIDUEEL naar CUBA?
1395. Ook individ. én fam. Genieten van salsa, sigaren en reizen.individueel.koningaap.nl bountystranden Kijk op: individueel.koningaap.nl SHOESTRING Rondreizen China SHOESTRING Rondreizen India GO 2 CRUISE met JAN DOETS (& Tibet), 8/9/14/15/22/29 dg, (& Nepal), 8/15/16/21/22/23/29 Play & Cruise Miami va
999. shoestring.nl dg, va
899. shoestring.nl 9 dg
1086,- incl. cruise Majesty en verblijf Miami Gezinsreis Costa Rica? Florida Keys & Cruise www.travelnauts.nl 17 dg
2092,- incl. cruise Experts in verre gezinsreizen Laat uw reis door ons op maat Allure of the Seas!  020-5289333 (SGR) maken! 040-2982266 (Anvr/ 1 april - JAPAN - Reis-Info-Dag Cruise Alaska ms Statendam Sgr) WWW.MONDIREIZEN.nl TAO Japan specialist. Indiv/gr. 8 dg
960,- cruise only 020-623 50 67 www.japan.nl INDIVIDUEEL naar COSTA RICA? ANTARIN (SGR) ondersteunt Prijs va. en pp. gebaseerd Trotseer jungle en vuurspuuw eigen reis. Hotels, auto- SHOESTRING Rondreis Japan, wende vulkanen Kijk op: op 2 pers. en incl. fooien, huur,cursussen,trein/vliegtick. 15 dg, va
2299. individueel.koningaap.nl havengelden en 020-6275085 www.antarin.net shoestring.nl luchthavenbelasting. Iedere zaterdag KONING AAP Div. rondreizen themapresentaties en camper Japan. 22 dg, va
3045. Ook familiereizen. koningaap.nl voor de deur, geef u op! KONING AAP Rondreizen MexiBoek voor 16 februari en Thailand met uw gezin? co, Guatemala, Cuba, Nicaragua profiteer van onze www.travelnauts.nl en Costa Rica. 16/19/20/23/30/58 speciale Valentijnsactie! Experts in verre gezinsreizen dg, va
1595. Ook indiv. én Kijk op jandoets.nl  020-5289333 (SGR) Laat uw reis door ons op maat familiereizen. koningaap.nl voor online offertes, maken! 040-2982266 (Anvr/ KONING AAP Rondreizen Costa INDIVIDUEEL naar THAILAND? boekingen, info en fun. Welkom in het 'Land van de Sgr) WWW.MONDIREIZEN.NL Rica. 16/21 dg, va
1595. Ook inof bel 072-5753333 divideel én familiereizen. Glimlach' Kijk op: of e-mail: [email protected] koningaap.nl individueel.koningaap.nl Jan Doets America Tours SHOESTRING Rondreizen ThaiSHOESTRING Rondreizen Mexiland/Cambodja/Vietnam/IndoIndiv. rondreizen, ook Laos/ co/Guatemala/Cuba/Nicaragua/ nesië/Maleisië/Myanmar, 15/22 Cambodja 040-2982266 (Anvr/ Costa Rica, 13/16/20/23/24 dg, dg, va
1199. shoestring.nl Sgr) WWW.MONDIREIZEN.nl va
1399. shoestring.nl

GO 2 Florida met JAN DOETS Clearwater & St. Pete Beach Nr 1 starnd van Florida! 9 dg
1003,Miami & the Keys 9 dg
1078,Florida Totaal 16 dg
1413,- incl. Orlando & Golf van Mexico, Prijs va. en pp. gebaseerd op 2 pers. en incl. luchthavenbelasting. Iedere zaterdag themapresentaties en camper voor de deur, geef u op! Boek voor 16 februari en profiteer van onze speciale Valentijnsactie! Kijk op jandoets.nl voor online offertes, boekingen, info en fun. of bel 072-5753333 of e-mail: [email protected] Jan Doets America Tours

Voor aantrekkelijke auto- en camperreizen naar de USA, kijk op: www.WRC.nl ATLANTIC Dream Vacations Camperhuur, Fly-drives, cruises bel. 070-320 94 99 of surf naar atlanticdreamvacations.nl Florida met uw gezin? www.travelnauts.nl Experts in verre gezinsreizen  020-5289333 (SGR)

Vroegboekkorting Zomer 2011 CAMPERHUUR 5 % korting AUTOREIS tot
50,- korting WWW.VLIEGMETMEMEE.NL

Voor voordelige camperreizen naar CANADA, kijk op: www. WRC.nl

.<8072 %.2


% 2 12<862 / 282


 $$ 
$)

GA NAAR JANDOETS.NL/NYCMARATHON  
51
- 1
1)1-! 121
. -
*-41
/-
! . *-5 072-5753333 . -6)15 [email protected] . *--4 
 6) (6 ) -1 1- -5, -/ %! %  --0/ )),3

++

% '%$% %& ( &   &"'* .6  #
.
009 /0 /0 +/ +
;0
8

.6  $86. &090
/0 52/+/ +
0;+
/ 8;8 8 00
46/8 0 <6//+4 6 67 0 ,00/0
8

%/83 -+94
3+
.   !
*
$ %$ +$ (
* (" 
!,
* 
$ $!$
$  +
 $$$ $ (  $$  ", "$
 &$& 

.6 ! 22
.
. 800 50;/00 <00
0
640090 ,0
67
00
,009 <00 /+
++/: .6 5 )8<
8  ++9 00
+/+
/0;6
4 / &6;
6% 8;8 8 00
46/8 09679 ) <6//+4 #+9+6 <0 50 -5600
/0 9+00;8 .6  8/26 &6+ 00
<6 50 0;;+
/-5+ 67/0
0
++ 0;+
/8 
/09 
/004 /0

+4 /
//$ +6//
$ 64
./+
49+4/$ 61 / /

+-6-
/ /
5 !+.4
/3 (*$   /.+9$ (20

.6  #
6 6 /0 40 ,+/;++ +
;+
/8 60
+ 67/0
0
++ /
++ #+;;6

8 .6  &.<<8

#+;;6

6 /0 -;0;0 52/+/ +
''8 00< +<0
<0 00
46/ 00
967970 6
/00 -5600
/0 +/:

6
/0;0
2 <00 4++
<0 /0 /+4-5
++ 50 +6
++; +9 +50<++8 0
60 560 +
50 ;+
/-5+: ) 
/ 4++
0 ++
,/ +
/0 ; 0 -6020  /0  0-5
++ "-95;<8 .6 + %0;7<> &6+ 50 ,090
/0 & 0
<00 67/0
0
++ 0
5+40
 /0  0
+-56
48 .6 ++ &2 628 +
9< 0/0;+
/8 &  <0 /0 0 6-0;67
56++ / 40,+-5 50, 
4 /0 <40;679506/ < /00; 0
0<0
++
50 +2-506//6
08

.6 3 0 82 .8
..< .; $ 9
 /0 /+4
++ 0640
6
6-5

)2>2<1 /89 /2;8
6 12 /2;012 3 2
>..; ;.
  22
212
8=

89;  : 4 /2<  3  5 3  Alle fouten voorbehouden. Prijzen zijn vanaf en per persoon, excl.
17,- reserveringskosten. Diverse opstapplaatsen mogelijk.


0< 824  1 50; 0
+-56
40
  0-5 #+;;6

 "-95;< 0
,6

0
5  ' 
,67 0
/6
0   0-5 !./,5+ 0
 4+/0
 "+/
/6 * +
/0;6
4 &6;
6% !64+% #+;;6

8;8 8 00
46/  &0 0 0 <2 ;+ 6
4-+   + ,00
6<0: "8
22<  -60 +6
++; +9 +50<++
%

++ 1.62


.
.4


3(

.. 2
#892
 '%  <06% 3 7
6%  7;6 +
+2 1%

2;012 3



Gratis brochure Ja,

  >89 12 /07 2 >2  2 12<862 / 282


++<

/5*< 

/0 -/0 00267/

;++ <+6;

Zonder postzegel opsturen naar effeweg.nl, Antwoordnummer 778, 7700 VG Nieuwleusen

9006

6
/90990
/0 6,04 0
!
/+;0% <0 50 ,0;+
46790 ,+990 +;06 +
0;+
/8




.6 + 22
28 &009 +
6 0/0;+
/
++ 
  0
+-56
450; ,67 /0 6 ;0 40
8

 

   




Rad van Göteborg is Zwedens antwoord op de London Eye.

Extra Reizen

23

De vismarkt doet aan een kerk denken. JOHN KANGAS

Historische stad met brein en ballen #Stedentrip Göteborg combineert nostalgie

met ultrahedendaagse architectuur en voedsel. Sarah Donnelly Göteborg

kookkunst te proeven – de nadruk ligt natuurlijk op vis en schaaldieren omdat Göteborg een havenstad is.

V

De tweede stad van Zweden staat met één voet in het verleden en met de andere stevig in het heden: 17e-eeuwse pracht en postmodernistische hoekigheid gaan hand in hand. Het is een stad met twee aangename gezichten. Vanaf Schiphol zijn er directe vluchten naartoe en als je er eenmaal bent is vervoer ook geen probleem. De meeste afstanden kun je gewoon lopen, maar er is ook een uitgebreid tramnetwerk. Met een Göteborg Pas kun je onbeperkt reizen en heb je ook toegang tot de meeste musea en boottrips (goteborg.com). En dan zijn er de vele toprestaurants. Vijf hebben er een Michelinster en daarnaast zijn er genoeg mogelijkheden om traditionele of avant-garde

Een bezoekje waard Het Haga District Aparte houten huizen en geplaveide straatjes bepalen de sfeer van dit winkelgebied. Ga vooral naar een bar, bijvoorbeeld Sjöbaren (sjobaren.se) of een café, waar je een traditionele fika kunt krijgen (koffie met een kaneelbroodje). Het Liseberg Amusement Park (lise berg.se) Een pretpark en een van Zwedens populairste attracties. De Opera van Göteborg (opera.se) Ook als je niet naar een opera wilt, is het gebouw de moeite waard omdat het als eerbetoon aan het verleden van de stad is gebouwd in de vorm

van het voorsteven van een schip. De overdekte vismarkt Bijnaam: de Feskesörke of ‘Viskerk’ omdat het gebouw aan een kerk doet denken. Hier zijn verse vis en zeevruchten te krijgen of bij restaurant Gabriel (Fisktorget, 411 20, Göteborg) te eten. Musea Göteborg heeft er genoeg, onder andere het Röohsska Museum voor Design en Toegepaste Kunst (design museum.se). Voor de hele familie is er het Universeum (universeum.se), een soort klein Eden Project/wetenschapsmuseum.

Tip van een ingewijde Eva Charbi, serveerster, raadt de bar boven op het Gothia Towers Hotel aan: heel romantisch, geweldige cocktails. Verder: een tocht naar het op een eiland gelegen Marstrand waar je in de zomer in een oud fort van concerten en toneelstukken kunt genieten.

Nieuwe attracties Inom Vallgraven De naam betekent ‘Binnen de Slotgracht’ en het is het nieuwe chique adres voor cafeetjes en boetiekjes.

Het Rad van Göteborg Zwedens antwoord op de London Eye is vanaf maart dagelijks open en biedt een groots uitzicht op de stad en speciale lichtbeelden die alleen zichtbaar zijn vanuit de top van het rad. (goteborg.com/wheelofgothenburg) Linnea Art Restaurant Linnea opende oorspronkelijk in 1998 maar is dit jaar, met de hulp van zeven Zweedse kunstenaars, heropend als kunstrestaurant. Het menu bestaat vooral uit traditionele (vis)gerechten. (linneaartrestaurant.se) Olrepubliken In bier gespecialiseerde bar: 300 soorten uit de hele wereld. (olrepubliken.se)

© The Independent

Studeren

Het Clandestino Festival...

Nederland hielp mee

De Universiteit van Göteborg is niet alleen de grootste universiteit van Zweden, maar van heel Scandinavië. De instelling telt 60.000 studenten.

...is elk jaar in juni in Göteborg. Er is beeldende kunst, experimentele muziek, experimentele film en andere vormen van avant-gardekunst.

Toen Göteborg in 1621 werd gesticht, riep de koning van Zweden de hulp in van de Hollanders. Zij maakten onder andere het stadsplan.

Met Bolderman naar de steden

4/5 DAGEN PRAAG, PARIJS, BERLIJN OF LONDEN

8 DAGEN BERLIJN - DRESDEN LEIPZIG - POTSDAM

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN

• 3/4 overnachtingen op basis van logies en ontbijt in 2-pers.kamers met faciliteiten • Dagelijks ontbijtbuffet • Excursies met bus (excl. entreegeld) • Stadswandeling o.l.v. gids • Luxe touringcar, chauffeur/reisleider Vertrekdata: 10, 17, 24, 31 mrt. / 7, 14, 18, 21, 25, 28 april / 2, 9, 16, 23, 30 mei, etc.

10 DAGEN BARCELONA EN OMGEVING

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 7 overnachtingen in het ***hotel Igel in Berlijn met comfortabel ingerichte kamers • Goed verzorgd ontbijtbuffet en diner • Excursies (excl. entreegelden) • Luxe comfortclass touringcar + chauffeur/reisleider • Voor de steden Berlijn, Dresden en Leipzig een stadsgids • Goed verzorgd afscheidsbuffet

10 DAGEN ROME EN OMGEVING

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN •2 nachten in Z-Duitsland o.b.v. halfp. • 5 nachten in Eichgraben in een comfortabele kamer, bad/douche, toilet, enz •Ontbijtbuffet en 3-gangendiner • Excursies met bus (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 2 overnachtingen in Zuid-Duitsland op basis van halfpension • 5 overnachtingen in het 4* hotel Boedapest in Boedapest, op basis van 2-persoonskamer met bad / douche en toilet • Ontbijt en een 3-gangen diner • Excursies met de bus (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 1 nacht in de omgeving van Z-Duitsland o.b.v. halfpension • 6 nachten in het prachtig gelegen hotel Bezdez in het plaatsje Starè Splavy • Ontbijtbuffet en 3-gangendiner • Excursies met bus (excl. entreegelden) • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Nederlandstalige gids in Praag • Goed verzorgd afscheidsbuffet

Vertrekdata: 4, 25 april / 9, 23 mei / etc.

Vertrekdata: 9 mei / 6 juni / etc.

Vertrekdata: 25 april / 9, 23 mei / etc.

10 DAGEN ST. PETERSBURG

12 DAGEN BERLIJN / PRAAG / BOEDAPEST / WENEN

10 DAGEN KRAKOW EN OMGEVING

slechts v.a.

slechts v.a.

499,-

399,-

• 1 nacht op heen- en terugreis in middenFrankrijk o.b.v. halfpension • 7 nachten in een Aquahotel, comfortabele 2-persoonskamer v.v. bad, toilet, radio, tv, telefoon, kluisje, airco, balkon • Ontbijt en dinerbuffet of een 3-gangen diner • Excursies met de bus (excl. entreegeld) • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 2 nachten in Zuid-Duitsland • 1 nacht in de omgeving van het Gardameer • 5 nachten in 3***hotel Alfredo aan het meer van Bracciano, comfortabele kamer v.v. douche, toilet, airco, telefoon en T.V. • 1 overnachting in Montecatini Terme • Ontbijtbuffet en een 3-gangendiner • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Excursies met bus (excl. entreegeld) • Goed verzorgd afscheidsbuffet

Vertrekdata: 25 april / 2, 16, 30 mei / etc.

Vertrekdata: 25 april / 16 mei / etc.

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN

slechts v.a.

399,-

399,-

Vertrekdata: 25 april / 16, 30 mei / etc.

slechts v.a.

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN • 1 nacht op heen en terugreis in Duitsland o.b.v. halfpension • 7 nachten in het **** hotel Swing. Restaurant, bar en lift. Kamers v.v. douche/toilet, telefoon en TV • Ontbijtbuffet en een 3-gangendiner • Excursies met bus (excl. entreegelden, entree Auschwitz-Birkenau en de zoutmijnen van Wieliczka bij reservering) • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet

slechts v.a.

• Nachtboot Travemünde/Rostock-Trelleborg, 2-pers. binnenhut • Nachtboot Stockholm-Turku, 2-pers. binnenhut • 1 overnachting in Helsinki • Nachtboot Turku-Stockholm, 2-pers. binnenhut • Nachtboot Trelleborg-Rostock/Travemünde, 2-pers. binnenhut • 4 nachten in 3* hotel Azimut in St. Petersburg, 2-perskamer met douche en toilet • Goed verzorgd ontbijt en 3-gangen diner • Excursies met bus (excl. entreegelden) • Nachtferry’s met diner- en ontbijtbuffet • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider, gids Rusland • Goed verzorgd afscheidsbuffet

• 2 nachten omgeving Berlijn • 2 nachten omgeving Praag • 3 nachten omgeving Boedapest • 3 nachten omgeving Wenen • 1 nacht in Zuid Duitsland • Ontbijt en 3-gangendiner • Excursies met bus (excl. entreegeld) • In de steden 1 dagdeel NL sprekende gids • Comfortclass touringcar, chauffeur/reisleider • Goed verzorgd afscheidsbuffet

Vertrekdata: 25 april / 23 mei / etc.

Vertrekdata: 25 april / 23 mei / etc.

799,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN

Vertrekdata: 16 mei / 13 juni / etc.

Voor brochure en boekingen

(0318) 58 09 58

meivakantie!

www.bolderman.nl

Zon, zee, strand & heel veel cultuur tegen een mega lage prijs rtrek ns ve Teve

k Eenmalig unie

f Ein

vana

aanbod VOL

66>511

= VOL

8 dagen al vanaf

€99,-

Combinatiereis Pamukkale & Finike

0 862

0+ +  862

#+ 0+ 00+ 0+ 0+ 0+ 0

8 dgn logies & ontbijt

A

+ + 7+ #0 A

 6
>1A6 0 6= 6?19

99 29

129 29

149 29

179 29

!11 
+ 66 6
1
5 ; 

1>1
;6 911
> 96
;66
1
1 6
81
1+ :6 266>6
1
:;;3:6 6
1 :6
;6>6 ?116
6
 
56>>;
9 911

11 1
566 3 ? 6
= '63;11?  ?;68:6226

1

+ 66 6
3 ?  :6226
;< 66

;6> 6
66 56?;9 1>>6 1A6
966?5= * 62?;<8
1A6?;<> "
13:6
;
:6 5-sterren Presa di Finica ;
;
;>6 4
A11> 63 ;6 )A6  6
13:;
96

11 56 3:;66
56 266A56 ;6 kalksteenterrassen van Pamukkale 6
26
9 66
266> 11
56 215?11 Antalya A6 ;<
13:;96 1 :6
;6>6 36
 A@

325,-

slechts v.a.

499,-

Ook vertrek in de

en dhov

8 DAGEN PRAAG EN BOHEMEN

slechts v.a.

slechts v.a.

399,-

99,-

8 DAGEN BOEDAPEST EN OMGEVING

8 DAGEN WENEN EN OMGEVING

slechts v.a.

slechts v.a.

599,-

BIJ DE PRIJS INBEGREPEN

Bij Bolderman aanbetalen niet verplicht!

ALITEIT KW M

U REIST COMFORTCLASS

: ET

DAG - TOT- DAG PROGRAMMA Dag 1: * ?;69 1
!656?1
5
11
1?1= $ 56 ? 3::1 6
5 6?>A 96:66
5  6;?6;5;
9= ,6 ?96
 ; 6 56 1
86
11 56 badplaats Finike= *  6
13: ;
:6 ;<8 66
:6? %61 5; ;
;31= Dag 2: !1 :6 
2;< 66>>6
;< ;3:;
9 %1A >>1?6= 6 3: 26
9  6 :6 13:;96 (1   962696
11 56 26>6
56 >1?>66
616
1
%1A >>1?6 )>166? 1
>16
= 6 6> >1?>: 56
56 16 ? 6 ;1 66
9 11
1? 616
1
66
:6??;
9= *; :6 1A6 16 )#" 9156
 ?11 31?3; A312
11
66 6
 56
5;>>6 1>>66
>1?> ?1
9 56 616
18966= $ 566 A1
;6 >;<9 56 :6??;
9 66
2;<
56 ;;3: :6 ?;<>  66
>166? 1
>16
8  66
26 6
16 1?= Pamukkale ; AA6
66? 66
6;;3:6 ?11 6
; 1A6
A6 56  5:6;5>
 5;96 15 ;61?; 96
A6
;
56 UNESCO-werelderfgoed-lijst= $ 6
13:;
9 ;
8 
5A 56 A96 ;
9 1
%1A >>1?6= Dag 3: -;< 66>>6
+
1 :6 
2;<+ ;3:;
9 Antalya= $
5669 266>6
;< 6
;?;= 66 15 ; 66
1
56 96 6;6?656


1
( >;<6= *  ? :;6 >6

; A1>6
A6 15;;
6?6 1A213:6
6
;6115 >
 > 66
>;<><6
6A6
;
56 812;6>+ 11 1;<6
56
96>
= ;6
1 ;<56
;< 5
11
1?1 1?11  ?  6
13:6
=

Inclusief ,?;696; A651A
1?1 A6 6
5
;?;
6 &
56; 6 3A8126?6  ;
931 !656?1
56>6
56 6;?6;5;
9 6 ?116 "
13:6
;
" 66
:6? %61 5; ;
;31 ?>6 3:6
5 
2;<= 0
13: ;
%1A >>1?6 0
13: ;

1?1

Exclusief ?
3: 6
6
6696?56
 ."7 ==+

6?;3:+ 6 ?116 6 ?56
);
5;6

6:
;6 11
:6 63 ;691AA1 >
 566?
6A6
+ 5;6
 6 ?116 .0 == 6 261?6
 56 61  6
13:;
96
;
6? %61 5; ;
;31

www.corendon.nl of 023-751 06 06

Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting voor 8 dagen, exclusief evt. weekend- of chartertoeslag. Druk- en zetfouten voorbehouden

Dag 4: ,1
5119 11 56 2 ;6
56 15
1?1  :6 91AA1=


1?1 5 > 6? 56 parel van de Turkse Riviera 96
6A5 6
; 56 :815 1
56  ;
3;6= 6  56 15566?+ 1?6;3;+ 2611 ; A1??6 669<6 6
: 6
: ;6
5;6 696
56 A 6
1
56 15 ;<
11
962 5= -;< 269;

6
56 519 A6 66
266> 11
66
13:;96 waterval= 
56 ? 1
56 519 26
96
;< 66
266> 11
66
< 6?;636
 A+ 11 56 6 115;9;
9 1
:1
596 A11>6 ;6156
>
 26>;<>6
= !1 1? :6 A; 2;< 56 < 6?;6 6 :6226
A96
11
3: 6
 ??6
;< :6 Archeologische museum )66
1
56 266  13:6?9;3: 962;65 26;3:;96
= -;< 6;
5;96

6 519 A6 66
266> 11
66
?65616
36
1= !1 ?;<> :668 1
5119 > ;<6 ;<5 A  6;96
96?696
:6;5 56  5615 6 6>6

6
= $ 6
13:;
9 ;
%61 5; ;
;31 Dag 5: !1 66
 6:66?;<> 
2;< 66>>6
6 ;3:;
9 Myra
11 56 2 ;6
96
6 3;3:6 91 6
866? 56 
;
991 6
1
56 "6 66   :; = * ;
5 :;6 6 6
 66
13:;9 antiek theater 1
56 6 66 
1 :; = 1
? ;6
5 ;<56
6
11 66
;3:6 ( > 5<6= ;6 >
 6?8 
56 ;
56
:6 :6 ?6 6


1
1??6519 ;3: 1866?= 8:1
>6?;<> 1
56 66A1
5;9:656
 :6226
;< 6 ?96
 66
boottocht over de verzonken stad Kekova  :6 91AA1= *;6115 1? 6 96?696
:6;5 ;<
 66
6A1 6 11
66
1
56 3:;66
56 211;6
=$ 6
13:;
9 ;
%61 5; ;
;31 Dag 6 en 7: * :668 66 5196
56 96?696
:6;5 A 6 96
;66
1
 vrije dag 6
1??6 813;?;6;6
1
 :6? 8 >
 A66 A6 66
5 
 966?636656 519 63 ;6 )2;< 266?5 >126?211
+ <66181;+ 23:+ :1A1A= $ 6
13:;
9 ;
%61 5; ;
;31 Dag 8: ,1
5119 ; 1?66 56 ?116 519 1
 1>1
;6 6
>6

;A1>;
9 A6 ( >;<6= -;< 26
96
6 1
862 
11 56 luchthaven=

Reisgidsen

3

D=

)

410  4/084560 008 0
400
$ 
,

0
$ -080 0


= 9
<== H9
C= 9
=C=
D %              ! 4 6  %            )



E

S

S

E

N

·

E

N

T

S

P A

N

N

E

N

·

E

R

L

E

B

E

N

Warum Sie immer wieder überrascht sein werden:

Die Untermosel.

64 0 ,6,
40 4
/0 
(.6  0
45
 008  ,30

',
/080

,

0
10
400



094 9,
/080
4
30
, ,6 !
,8/,30

&C     " "       ! "  "   % " * 6    1 4    ? % F A %  @

 G"   @0%   "         !          

. C"
?H9C
9< $9C=
:=A 3CGB=GHF 7  "'@# 9< $9C=
:=A .=GF @>"7"#(7  9 @>"7">(7#@#

F:9
. C"
?  "''@ 7 C;B:=A .=GF @>"#(8>77@@  CCEEC;B:=A"B
 =;EF<=

FEC;B:=A"B
 =;EF<=

&

%,6,
4010-40/ )0880 ,
/ 9/9 /0 45
,/ ,
/0&)0880 !.3,0 ,&

50 
4

;   % !    !   !  %  D% = %  %    !        !   &         ,"        ,*

K       ">  ! * :   !  % ! " > *** K>  1 3 !        3> *   "  "    "  !  "!   1 >
**

6  =     %     A >D  2  2%- B>  @>2   7*


? =
:=E=
 5=GG= !9
< . CH  H: 9G< C
F @@ ( "' ' 5=GG /$=G% .=GF @>"'@"> ( 9 @>"'@">> C
?=GG=G9

F=GG=G9

F=GGH=GF;H

9

I

. CC
? -

CA= 0
=H=G 9B
B?9= @@  "'(( :=
"
<? .=GF ,@> /% #"@>#  9 ,@> /% #"@>'

F

CA="
=H=GF<=

',
/08-080 0
4 '00,8/

C

N

K        

   "        A %     ! ? %

2 G <= :
C
1 ECDE 

F



E

www.sonnige-untermosel.de · www.mosel.eu

K     3C    %   !       2%- 2    A >D  @>  B 2   D -*



G

2 G <= :
C
1 ECDE 

F


%,, ,6,
40 90 ) ! % 

!.39,880
-010 !, 08,
/  830 Land. Liebe. Lebensart.

2  !  ;  G  >   G 

J        G     G      ! I  ! " ) 4 !  G        * 3 !     !     !
C * * B      >    ! I  %  " )

*G 
=
 ( ;      ( F  !   ( 6  %   ( 5    !/      '  (
 !   08900$ ',//0
00 0
9,
4.30 45


 =C
?H9C
-;BH9GG=
:=A= -9 =G9
< .=GF @>">#">#@

F;BH9GG=
:=A="9 =G9

=G =
:==G <= :;B =F  "7(# ( ? ECDE 

F?C=
<BC; C=F
G



//<

);33

23

<.


:

erteil!

Gastgeb

Land. Liebe. Lebensart.

Schmallenberg & Eslohe


 +#  %!'#$'$


 $! '%#!$
!$# '!#


 # #


6 %!'#$%!#%! # #


 #$" #'$$ +!#$#)
 $ ## $'#

*
;// %3;35


"123 /8;

$  233 0
 


REISGIDSEN


, !$#

Großer

Nederlandse begeleiding Exclusief bij DockC CruisePartners Geen boekingskosten Gratis telefoonnummer Persoonlijke service Een cruise langs prachtige natuurschoon of interessante steden! Met de 5-sterren schepen van de Holland America Line wordt deze droom waarheid. Terwijl u geniet van schitterende bestemmingen, vaart het comfort van uw cruiseschip met u mee. Dock C CruisePartners is ook uw cruisepartner. Persoonlijk advies staat bij ons hoog in het vaandel. Ons aanbod is uniek en wij hopen ook u als onze gast aan boord te ontmoeten.

Bel gratis

4321 08...0en0tel-af7na6ar5uw cruise

www.dockc.nl

Arnhemseweg 10 | 3817 CH Amersfoort tel 033 462 1200 | fax 033 462 0114 | [email protected]

Alle genoemde prijzen zijn per persoon in een 2-persoons hut, inclusief de havengelden en verblijf op basis van volpension. Onder voorbehoud van beschikbaarheid en wijzigingen.

Nederlands begeleide excursies

Uniek bij Dock C

Cruises met vertrek en aankomst in Rotterdam Met e persoonlijk zorgbegeleiding!

Met Rome, en rce Ba lona Lissabon

2 mei 2011 ms Ryndam

22 mei 2011 ms Ryndam

29 mei 2011 ms Ryndam

21-Daagse cruise naar de Middellandse Zee

8-Daagse cruise naar de Noorse fjorden

8-Daagse cruise naar o.a. Oslo en Kopenhagen

Buitenhut Incl. $ 100 bartegoed

v.a. € 2695

(binnenhutten op aanvraag)

v.a. v.a.

Buitenhut Balkonhut

€ 1198 € 1594

Binnenhut Buitenhut Balkonhut

Incl. $ 75 boordtegoed per hut (binnenhutten reeds volgeboekt)

v.a. v.a. v.a.

5 juni 2011 ms Ryndam

8-Daagse cruise naar de Noorse fjorden

€ 798 € 848 € 1348

v.a. v.a.

Binnenhut Balkonhut

€ 999 € 1595

Incl. $ 75 boordtegoed per hut (buitenhutten reeds volgeboekt)

Incl. $ 75 boordtegoed per hut

de Fjorden en Noordkaap

de Fjorden en Noordkaap Met St. Petersburg en Talinn

12 juni 2011 ms Ryndam

14 juni 2011 ms Rotterdam

15-Daagse cruise naar Noorwegen

13-Daagse cruise

Buitenhut v.a. € 2310 (nog slechts 4 hutten beschikbaar)

Buitenhut Buitenhut Balkonhut

Incl. $ 100 bartegoed p.p. (binnen-en balkonhutten reeds volgeboekt)

26 juni 2011 ms Rotterdam

10 juli 2011 ms Ryndam

8-Daagse cruise

naar de Oostzee

15-Daagse cruise

naar de Noorse fjorden

v.a. € 1582 v.a. € 1782 v.a. €2782

Binnenhut Buitenhut Balkonhut

Incl. $ 25 boordtegoed, gratis lunch en diner in specialiteitentrestaurant Pinnacle Grill p.p.

v.a. v.a. v.a.

naar Noorwegen

€ 999 € 1059 € 1694

v.a. € 1629 v.a. € 1929 v.a. € 3129

Binnenhut Buitenhut Balkonhut

Incl. $ 100 bartegoed p.p. Aankomst op 24 juli in Dover. Busreis Dover-Rotterdam inbegrepen.

Incl. $ 50 bartegoed p.p.

Reisgidsen 




/06 , 10
6,
/0
7

6  &C "  ! @ : E  &   !        * 4 @ : E ! !    %         ! * D   "     *

<   "  J    >   3

         >   "  ! >    % * 4    "   #    1 703,3
74

*?C== 9

= :== G9 HC
=1 A9
99

FG9
<9GF
G8G9HC
=F )? 99A <= A9C :;B = 99
 >" @ /
1 F HC
F%F



) 4/48 %,6,
40  /0 -0/045

-4<CG= 9 =
:
< F"$F"9H="-F '  "(>7 =
.=GF (>"@#7">>>( 9 (>"@#7"> 77#7 C
?=B9B
FC 

F=B9B
FC

3

)-+ 3&! & .-

7!     !   !  * A  6  K   8                        * ;  !     ! !  %      * 6    !   " >     >   !   !   "  * H !       !   !     )

"
$ /008 ( 6 ( F ( G  ( F  B  ( G  A %  ( D   5    ( F$    ?   ) =G =
==G <=  C=:;B =

2 G <= :
C
1 ECDE 

F
 " 08  ,
1090
0
**

,6,
40  088
0  0.0,40

$+.$ =G 2==A=
>7  =
.=GF ( ' '(7
9F ( ' '(77 C
?FE:=
GH9CCHF;H


FH9CCHF;H

Arrangementen2011

REISGIDSEN //<

);33

<.

   

    
    
 
      

   

23 *
;// %3;35



: "123 /8;


4 
, #$" #'$$
, $'%#!# '# '
, #% !% $#
,, !$# *  %$ $  233 0
 


D         ! > "  >         !  A2F
 "7(# ( )? ECDE 

F?C=
<BC; C=F
G





% #!! 2 0
00


 

   




De hele polder blank, dat was het doel.

Uit & thuis

Wim Meyles over de ratten in de polder

steensoort

medelijden

Europees land

behoeftig

De edelstenen munt is leverbaar in 15 kleuren en op de zilveren gravure plaat wordt uw persoonlijke gravure gezet. De hanger kan worden opengemaakt, zodat u uw munt kunt verwisselen. De zilveren hanger met zirkonia is aan twee kanten draagbaar en leverbaar in 3 kleuren, alsook het zilveren collier.

citrusvrucht

6 tuit van een kan Japanse munt

teelaarde

om ons talent als bouwers,

persoonlijk vnw. maanstand

3 kolenemmer

4

7

7

8

    


  
      


Cryptogram

5 4 7 3 8 6 9 2 1

9 6 3 4 1 2 8 7 5

4 3 5 7 2 8 1 6 9

7 2 1 9 6 5 3 8 4

6 9 8 1 4 3 2 5 7

8 7 9 2 5 4 6 1 3

3 1 6 8 7 9 5 4 2

2 5 4 6 3 1 7 9 8

OPLOSSINGEN

BEL 0909-5010704 OF SMS NAAR: 3553

1 2 6 5 3 4

6

6 3 2 4 1 5

5

ZO DOET U MEE

5 4 3 1 2 6

4

3 6 5 2 4 1

3

Om kans te maken op dag- of weekprijs belt u het sleutelwoord van het Zweedse raadsel door naar 0909-5010704

2 1 4 6 5 3

2

T&O

1

1

4 5 1 3 6 2

bekend door Van der Sloot

Hotelbon Voucher t.w.v. €40,-. Met de Hotelbon Voucher kan 3 nachten gratis worden overnacht met 2 personen in ruim 3000 hotels in Europa. Informatie: www.hotelbon.nl

gedeeltelijk

5

nu zijn wij wereldwijd

(€ 0,60 p.g.). Of SMS “PERS -spatie- oplossing” naar 3553 (€ 0,60 p.o.b. excl. de kosten voor het gebruik van uw mobiele telefoon) .

De lijst met winnaars staat op www.puzzelland.com/depers

CRYPTOGRAM Van Wim Meyles zijn zes bundels met fabels verschenen (de laatste twee getiteld ‘Fabeltjesland’ en ‘Dierengedoe’). De boekjes kosten 9,50 euro per stuk en zijn o.a. verkrijgbaar bij uitgeverij Elikser: www.elikser.nl .

Het weer Vandaag en morgen

Grijs en regen

SUDOKU




Horizontaal: 1. Zeer begaafd wapen (5); 1 3. Gemeente zonder eigen mening (5); 4. Brandweerman zonder spuit (4); 7. Aanvankelijk vooraan (5); 10. De baas 3 spelen (9); 11. Bazige vrouwen in het klooster? (8). 7 Verticaal: 1. Vreemd verdriet staat je goed (7); 2. Die rivier is derhalve modieus (5); 5. Alkmaarse cluborganen van de eilanden (6); 6. Bewaarplaatsen 10 voor geld (6); 8. Drank smaakt niet bij deze dans (5); 9. Voor een rondje komt de feeks op de dansvloer (5).

Meer informatie op www.myimenso.eu

WIN! VANDAAG:

  

denkers, schilders;

en Wilders.

MY iMenso is dé nieuwste trend in Nederland. Bene-Lux Jewels biedt u deze prachtige zilveren hanger met collier aan, inclusief één edelstenen munt samen met één zilveren gravure munt.

2

papegaai

Ooit prees men ons

Voor 2 winnaars: een trendy ketting met pendant van MY iMenso t.w.v. € 199,-

8

Mini-sudoku

zwol het aan tot een machtige vloed die gras en grond met zich mee spoelde. Even was het stil. Toen barstten de ratten uit in een luid gejuich. Het was zover: de Nieuwe Tijd was aangebroken!

tarieflijst oude lengtemaat

leefregel

met lof

1 8 2 5 9 7 4 3 6

H

auto die getest wordt geregeld

Sudoku

et was een miezerige voorjaarsdag. De zon hield zich schuil achter de wolken en een gestage motregen doordrenkte het land. Maar het kon de oude muskusrat niet deren. Glunderend keek hij toe hoe zijn nageslacht bezig was de rivierdijk te ondermijnen. Echte doorbijters waren het, zijn dertig kinderen, achthonderd kleinkinderen en vierentwintigduizend achterkleinkinderen. De hele polder blank, dat was het doel. Een nieuwe lente en een nieuw geluid: kabbelend water, waarin ze naar hartenlust konden zwemmen en ravotten. Alles wat door het landdier homo sapiens was drooggelegd, zouden zij teruggeven aan de natuur. Van familieleden uit andere delen van het land hoorde hij ook positieve berichten. Overal werd hard gewerkt en stonden de dijken op instorten. Al mijmerend over de toekomst zag hij hoe de gravers uit holen en gaten naar buiten kwamen. Blijkbaar was de klus geklaard. Op een afstandje gingen ze zitten en wachtten ze op de dingen die te gebeuren stonden. Langzaam zakte de dijk in elkaar. Een stroompje water, smal en traag, baande zich een weg door een opening. Maar al snel

WIN! DEZE WEEK:

ZWEEDS RAADSEL:




  

 

  
   

De ontpoldering

Zweeds raadsel (vorige week vrijdag)

Fabel op vrijdag Wim Meyles

27

2

5 9 © Puzzelland/ Leen Groeneveld

4 8

5

1 3

6

4 2 8 4 7 3 5 9 6 5 7 9

9

6 2 6 1

11

8

8

SPEEL ONLINE EN WIN! www.puzzelland.com/depers

Selectie geplande OV-verstoringen: Amsterdam/Den Haag/Rotterdam (bus/tram/metro) Op 14, 15 en 16 feb: GVB/HTM/RETlijnen rijden door acties in het OV een aangepaste route of vervallen: 0900-9292, mobiel.9292ov.nl of www.9292ov.nl. Katwijk ZH (bus) 14 t/m 21 feb: Connexxionlijn 36. Halten Schutterswei en Rijnstraat vervallen. Hardinxveld Giessendam (bus) 14 februari t/m 13 mei: Arrivalijn 77. Halten Burgemeester de Boerstichting en Juliana van Stolbergstraat vervallen.

Meer op www.depers.nl/9292ov Onderweg? Bel 0900-9292 (€0,70 p/m) of kijk op mobiel.9292ov.nl

Een uitgave van Mountain Media BV Adres Anthony Fokkerweg 61 - 3, 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560, fax: 020 - 3460596

Sales: [email protected] 088-0138801 Marketing: [email protected] Oprichter: Cornelis van den Berg

Website: www.depers.nl

Uitgever: Ben Rogmans

Redactie: [email protected] 020-3460550

Hoofdredactie: Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst

Distributie: [email protected] 088-0131830

Art direction: Koos Jeremiasse

Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren.

Door Peter Koch ©Comichouse Oosterbeek

Vandaag

Morgen

Het is een druilerige en grijze dag. Hier en daar valt wat motregen en het is bewolkt. De middagtemperatuur loopt van 6 graden op de Wadden tot 10 in het zuiden. Aan het einde van de dag trekt een regengebied over het midden en zuiden.

Zaterdag schuift de regen naar het noorden. In het zuidoosten wordt het droog, maar in het westen verschijnt in de middag een nieuw regengebied. Het blijft overal bewolkt. In het noordoosten wordt het 4 graden, in het zuiden 11.

 
    
    %   '                  % !  ! "$



 

N  OP VA ER

 AANKO OF ME BIJ KELEN TI 4 AR

MSH11006

 25-30% KORTING

  30% KORTING

 #  40% KORTING

 %  3 HALEN, 2 BETALEN 25% KORTING

  50% KORTING

  (   25% KORTING

    20% EXTRA KASSAKORTING

 30% KORTING

    

               

UTRECHT

HOUTEN de st rt aa

# +, ,,))0! *

,
 030 2209500

g ndwe ro

A27 de de re

VIANEN

" +, ,
.
-./+,
., www.intersportmegastorehouten.nl

WC DE MEERPAAL

MEGASTORE HOUTEN


   
 


 


  
 






# $
 &!
$
%
!
!
%
"#%$
%
' 
%

&%*! #
"#$(%%'#!& 


+%&
! %')#
$
#'

"#%
'!!#
9
1.<
87,8=:;
7<.:9:8/.;;2877.5
-.;
8:+2E:.;

?87
-.
3**:0*70
 
>*7
1C<.*=
87<>.@:.
-.
A25>.:.7
.-*255.
.1..5
<.:.,1<
?*7<
-.A.
?237
+5274<
=2<
-88:
A237
4:*,1<20.
>855.
;6**4
6.<
-**:27
=2<+=7-20
>..5
>.:;
/:=2<
A8*5;
+:*6.7
.7
+.;;.7

%

*!#  .
5.>.:<23-
+23
+.;<.55270
6.<
-.
87-.:;<**7-.
+87
2;



?.:4-*0.7.>.:<23-
+23
+.;<.55270
>2*
87A.
?.+?274.5
2;

?.:4-*0.7
&*7*/
>2.:
-8A.7
+.<**5<
=
0..7
>.:A.7-48;<.7
23
627-.:
-*7
>2.:
-8A.7
-:**0<
=
F

+23
23
>:*0.7
8>.:
=?
+.;<.55270
4=7<
=
+.55.7
6.<
-.
5*7<.7;.:>2,.
89
<.5./887=66.:


  
F
 
9.:
0.;9:.4
.<
2;
1.5**;
72.<
680.5234
=?
+.;<.55270
<.5./872;,1
8/
9.:
.6*25
-88:
<.
0.>.7

+%&
! %')#

!#,#$



#,12<<.:.7-.
>855.
.7
/:=2<20.
?237
"8+237:88-
>*7
45.=:
7<.7;.
4:=2-20.
0.=:
0.-8627..:-
-88:
>.:;
/:=2<
/:*6+88;
:8-.
+.;
&855.
/:2;;.
.7
4:*,1<20.
;6**4
6.<
..7
/:=2<20
4*:*4<.:
.7
/:**2.
-.52,*<.
<*7727.;
&..5
27-:=44.7
>*7
+:*6.7
:8A.6*:237
.7
788<6=;4**<
*70.
4:=2-20.
.7
?*:6.
*/-:874

 

    2.:+23
+.;<.5
24 (((
**7<*5
-8A.7

B
.;;.7
87
1C<.*=
87<>.@:.
D
F

9.:
B
.; &

"$$"#


&

"







&

->2.;9:23;
F


"#


*#$"#$
-


! #$ 
$

!$#



 

"$$%

2.:+23
6*,1<20
24
=,4.:88
!*@6.7<
#.:>2,.
86
28>
'.0.7.:
2.=?;.-2*
& ..76*520
1.<
>.:;,1=5-20-.
+.-:*0
*/
<.
;,1:23>.7 " " $ #<==:
-.
>855.-20
27
+5845.<<.:;
270.>=5-.
+87
27
..7
.7>.589
7**:
'.+?274.5
8>>
)'237.7
!8;<+=;
 


$25+=:0

(( "#$  ,*<.08:2.
?237.7


 
 


 
    


  




  


 
   
    
 
  

 
 
 

 


  
 

  
  


 

   




Genoeg van het amateurisme bij De Graafschap.

29

Exclusief interview met Gerard Sanderink Pagina 31

Gevecht in surrealistische sfeer #Omnium Een ‘luxeprobleem’, noemde bondscoach Robert Slippens het, dat Marianne Vos en Kirsten Wild beiden evenveel aanspraak maakten op een startbewijs voor de WK baanwielrennen. Een heuse bike-off moest de beslissing brengen.

Iwan Tol Alkmaar V

Samen hebben ze de hele week in hetzelfde hotel in Egmond gezeten. De receptioniste had bij het inchecken zelfs gevraagd of ze misschien ook een kamer wilden delen. Nou nee, hadden Marianne Vos en Kirsten Wild geantwoord, dat zou een beetje te veel van het goede zijn. Hoe gezellig de twee het ook met elkaar hebben, uiteindelijk zijn ze vooral elkaars concurrenten. Beiden willen namelijk hetzelfde: uitkomen op het onderdeel omnium op de WK baanwielrennen in Apeldoorn, eind maart. Er is echter maar één startbewijs te vergeven. Bij wereldbekerwedstrijden hebben Vos en Wild nagenoeg even goed gepresteerd. Voor de wielerbond KNWU restte daarom nog maar één oplos-

6 Half werk Uit zoveel onderdelen bestaat omnium. Marianne Vos en Kirsten Wild werkten er maar drie af.

sing: het organiseren van een heuse bike-off op de wielerbaan van Alkmaar. Die ligt om negen uur nog gedeeltelijk in de ochtendmist als binnen in de kantine de betrokkenen volgens draaiboek worden ‘voorbesproken’. Daarna druppelen de toeschouwers binnen, die een koffie bestellen en vervolgens een stoeltje zoeken op de bontgekleurde tribunes van het Sportpaleis. Een groot deel van de aanwezigen is journalist. Opmerkelijk, omdat in eerste instantie de bike-off achter gesloten deuren zou worden verreden. De ‘achterkamertjespolitiek’ van de bond voedde de geheimzinnigheid rondom het evenement. ‘Maar het mediaverbod was juist op verzoek van Kirsten Wild’, legt KNWU-directeur Huib Kloosterhuis uit. ‘Prima, zeiden we, want wij zijn er voor de rensters. Maar toen er uiteindelijk een hele heisa van werd gemaakt, zei Wild zelf: ‘Doe dan maar met pers en publiek erbij.’ Daar werden we een beetje door in verlegenheid gebracht. Maar goed, uiteindelijk is dit voor iedereen het beste: voor de rensters, de sport, de sponsors, noem maar op, want er is een hoop aandacht voor deze wedstrijd. Zelfs de NOS is er. Er zal wel geen schaatswedstrijd zijn geweest om uit te zenden, of shorttrack, maar goed, we zijn blij dat ze er zijn.’ Omnium bestaat zes onderdelen, maar vandaag worden er maar drie

verreden. Dat heeft een praktische reden: voor de onderdelen afvalrace, puntenkoers en scratch is een peloton nodig en dat is er niet. Wie er wél zijn, zijn de studenten van het CIOS die op het middenterrein hun gymles krijgen. ‘Komen ze ook een keertje op tv, dat is toch leuk voor ze?’, zegt Kloosterhuis. ‘En ja, die baan zal toch geëxploiteerd moeten worden. De rensters zullen er maar wat blij mee zijn, met die studenten. Hebben ze tenminste een beetje afleiding tussen de onderdelen door.’ Wild heeft zich met een trainingskamp op Mallorca voorbereid op de tweestrijd, terwijl Vos zich de afgelopen weken bij het veldrijden in vorm reed. Dat Vos twee weken terug in Sankt Wendel wereldkampioen werd, boezemt Wild geen angst in. ‘Dat ze goed is, wist ik al een tijdje.’ En ach, een wielerbaan is toch wat anders dan een modderig parcours. Dat blijkt wel bij het eerste onderdeel, de vliegende ronde over 250 meter. Wild, door de speaker de hele ochtend met Kristen in plaats van Kirsten aangekondigd, slaat haar eerste slag in het één-tegen-één-gevecht. Een uurtje later is ze ook de snelste op het onderdeel achtervolging (drie kilometer). De strijd is dan al beslist, ook al wint Vos aan het einde van de ochtend nog onderdeel drie: de 500 meter. Het is niet genoeg om haar achterstand goed te maken. Eindstand van de bike-off tussen Wild en Vos: 2-1. Wild gaat naar Apeldoorn. Op de persconferentie na afloop vraagt Vos zich in alle eerlijkheid af of het misschien allemaal niet wat te veel van het goede is, wielrennen op de weg, in de modder en op de baan. ‘Dit roept wel vraagtekens op, ja’, erkent ze. ‘Ik ga er eens goed over nadenken of dit allemaal wel te combineren is. Maar het betekent niet dat ik nu de baan ga afzweren.’ En verder valt er wat Vos betreft niet veel meer te zeggen over die vermaledijde bike-off. ‘Ik had gehoopt dat het spannender zou zijn. Ik heb gewoon niet hard genoeg gereden.’

Plaatsen vrij

WK nog niet uit zicht voor Vos Marianne Vos maakt nog wel kans om op de wereldkampioenschappen uit te komen op de puntenkoers en op de scratch. Bondscoach Robert Slippens heeft op die onderdelen nog plaatsen vrij. In 2008 werd Vos nog olympisch kampioen op de puntenkoers, maar dat onderdeel is niet langer olympisch. Het is echt waar: Marianne Vos (links) heeft verloren. ANP

Vreemd advies

Lekker snugger

Niet half zo goed

ASV Dronten heeft last van konijnen die het veld vernielen en kreeg als advies van de provincie Flevoland: jaag ze weg met harde muziek.

Drie spelers van Sparta Praag hadden zich afgemeld voor interlandverplichtingen. Ze kwamen vervolgens wel gewoon voor hun club uit.

Naast Wayne speelt er nog een Rooney op de Europese velden: Adam. Voer op YouTube ‘fail of the season contender’ in en u begrijpt dit kopje.

30

 

   




Amerikaanse spelers zijn eendimensionaal opgeleid.

Sport

Jacco Eltingh Oud-tennisser

Schoorel debuteert in Davis Cup-team Rotterdam Jan Siemerink heeft Thomas Schoorel (foto) geselecteerd voor het Davis Cup-team. Dat maakte de teamcaptain gisteren bekend. Nederland speelt begin volgende maand in en tegen Oekraïne. Schoorel deed nooit eerder mee aan de Davis Cup. Thiemo de Bakker, Robin Haase, Jesse Huta Galung en Igor Sijsling zijn ook opgeroepen.

ANP

Tennis in Amerika komt de wachtkamer maar niet uit #Armoe

Ooit was Amerika een grootmacht in het tennis, nu rommelt het wat aan in de marge. Waar blijven die nieuwe sterren?

Europese topclubs verdienen miljarden

Sintnicolaas als enige in voorselectie voor WK

Arjan Nowee Amsterdam

Londen De twintig rijkste clubs van Europa verdienden vorig seizoen bij elkaar meer dan vier miljard euro. Dat becijferde accountantsbureau Deloitte. De Spaanse clubs Real Madrid en Barcelona staan boven aan in de geldlijst. De opbrengsten van Real bedroegen 438,6 miljoen euro, die van Barcelona 398,1 euro. Tot de toptwaalf behoren zes Engelse clubs.

Arnhem Meerkamper Eelco Sintnicolaas is voorgeselecteerd voor de WK atletiek, eind augustus in het Zuid-Koreaanse Deagu. Hij is de enige Nederlandse atleet voor wie dit geldt. De voorselectie betekent dat de winnaar van zilver bij de EK van vorig jaar in Barcelona de komende maanden vormbehoud moet tonen om naar de WK te worden uitgezonden.

Onbedoeld zorgde Andy Roddick begin augustus vorig jaar voor een primeur. Door een mager resultaat bij het toernooi van Washington zakte hij van de negende naar de elfde plaats op de wereldranglijst. Zo kon het gebeuren dat voor het eerst sinds de invoering van de ranglijst in 1973 achter geen van de spelers in de top10 ‘USA’ stond. In de huidige top-100 bij de mannen komen die letters überhaupt weinig voor. Naast Roddick levert Amerika Mardy Fish, Sam Querrey en John Isner. Bij de vrouwen is het niet veel beter. Naast Venus en Serena Williams tellen we er vijf, maar daar hoeven we in de toekomst niet veel van te verwachten. Hoe anders was het de afgelopen decennia. Alsof ze uit een fabriek kwamen, zoveel grote kampioenen leverde het land. Arthur Ashe, Jimmy Connors, John McEnroe, Andre Agassi en Pete Sampras bij de mannen en Billie Jean King, Chris Evert, Martina Navratilova, Jennifer Capriati, Lindsay Davenport en de zusjes Williams bij de vrouwen. Met Roddick leek de lijn te worden doorgetrokken, maar voor hem bleef het bij de US Open-titel in 2003. Hij is bovendien achter in de twintig en omdat ook de zusjes op leeftijd zijn, is er meer dan ooit behoefte aan nieuwe sterren. Dat die er nog niet zijn is opmerkelijk. Aan financiën immers geen gebrek. ‘De vier landen met een grandslamtoernooi verdienen bakken geld’, zegt oud-tennisser Jacco Eltingh. ‘In Frankrijk wordt dat geld goed gebruikt en wordt alles optimaal opgezet. Bovendien is de kennisoverdracht daar goed. In Amerika is dat minder.’ De Amerikaanse tennisbond USTA krijgt jaarlijks 45 miljoen dollar van de opbrengsten van de US Open. Vele miljoenen daarvan gingen in het verleden naar projecten met de mooiste namen, maar resultaten, ho maar. De filosofie was: kampioenen creëren. Maar zo werkt het niet, weten ze nu ook in Amerika.

Citaat

‘Er is wat theater rond mij. Ik heb het hoofdstuk Real Madrid echter twee weken geleden al afgesloten en ben 100 procent gefocust op HSV.’ Ruud van Nistelrooy tracht af te rekenen met de ophef rond hem.

Renshaw wint sprint en verovert leiderstrui

Explosieve stijging transfers in januari

Al Kharaitiyat Mark Renshaw heeft een geslaagde greep naar de macht gedaan in de Ronde van Qatar. De Australische wielrenner was aan het einde van de vierde etappe de snelste in de sprint. Hij versloeg de Italiaan Daniele Bennati en de Belg Tom Boonen. Door de bonificatieseconden loste Renshaw zijn landgenoot Heinrich Haussler af als klassementsleider.

Zürich De FIFA heeft in januari 2.451 transfers op de internationale voetbalmarkt geregistreerd. Een stijging van 104 procent ten opzichte van het jaar daarvoor. Clubs kochten en verkochten spelers voor een gezamenlijke waarde van 235 miljoen euro. Het nieuwe Transer Matching System van de bond werd tijdens de transferperiode voor het eerst gebruikt.

Barcelona wil in 2014 start Tour de France

Ford daagt Ferrari voor de rechter vanwege F150

Parijs Barcelona heeft zich officieel kandidaat gesteld voor de start van de Ronde van Frankrijk in 2014. Burgemeester Jordi Hereu overhandigde Tour-directeur Christian Prudhomme gisteren het bidbook van de kandidatuur. De Tour deed de Catalaanse stad drie keer eerder aan. In 1957, met een ochtend- en middagetappe, in 1965 en voor het laatst in 2009.

Detroit De Amerikaanse autofabrikant Ford is boos op concurrent Ferrari. De Italiaanse fabrikant heeft zijn Formule 1-raceauto voor dit seizoen gedoopt tot F150, maar dat blijkt ook de naam van de best verkopende pick-up van Ford. De autogigant heeft Ferrari zelfs voor de rechter gedaagd. Ford wil dat Ferrari de naam laat vallen en wil een ton schadevergoeding.

V

John McEnroe met een 6-jarige pupil. HOLLANDSE HOOGTE

Vandaar dat ze nu investeren in de breedte en dan komen die kampioenen, als het goed is, vanzelf wel. Dat alles gebeurt tegenwoordig in drie trainingscentra, met het hoofdkwartier in Florida. ‘Daar zijn een paar jaar geleden de krachten gebundeld met de Chris Evert Tennis Academy’, weet Sven Groeneveld, die als coach in dienst is van Adidas en vaak

0 Niet van de partij in Ahoy Aan het ABN AMRO WTT doet geen enkele Amerikaan mee. John Isner meldde zich om ‘persoonlijke redenen’ af.

in Amerika komt. ‘Voorheen bestond de opleiding uit eilandjes. Door samen te werken is er onderlinge competitie ontstaan. Dat zal vruchten afwerpen. Maar voorlopig zit het tennis daar even in de wachtkamer.’ En dat is John McEnroe zat. Hij is fel criticaster van de USTA, waar zijn broertje Patrick nota bene sinds 2008 directeur player development is. De oud-kampioen heeft daarom vijf maanden geleden in New York de

John McEnroe Tennis Academy geopend. Opmerkelijk: van de twintig tennisbanen zijn er tien van Har-Tru, een soort gravel. In Amerika is inmiddels het besef ontstaan dat hardcourt niet heilig is. Juist op gravel leer je een punt opbouwen, leer je verdedigen. ‘Ik geloof meer dan ooit dat een gravelachtergrond cruciaal is’, zei Patrick McEnroe kort na zijn aanstelling in USA Today. ‘Niet zozeer om goed te zijn op gravel maar om een fantastische speler te worden.’ Eltingh onderkent dat. ‘Amerikaanse spelers zijn vaak beperkt. Ze spelen hard, strak tennis. Maar omdat ze zo eendimensionaal zijn opgeleid, missen ze een stukje vaardigheid, een stukje handigheid.’ Er worden dus stappen in de goede richting gemaakt, maar daar heb je pas wat aan als het lukt om de jeugd te blijven interesseren voor tennis. De sport verliest niet alleen veel atleten aan de grote Amerikaanse sporten, ook aan soccer en zelfs lacrosse. De USTA denkt de oplossing te hebben gevonden om die trend te stoppen: QuickStart. Dat voorziet erin dat kinderen jonger dan tien jaar op kleinere banen en met tragere ballen spelen. Andere sporten doen het ook zo en met succes. Maar eer dat iets oplevert, zijn we zo tien jaar verder. Er zit voor Amerika daarom niets anders op dan duimen. Duimen dat de zusjes Williams nog een paar jaar blijven spelen.

Berdych laat zich bijna verrassen #Tennis

Tomas Berdych heeft de kwartfinale van het ABN AMRO WTT gehaald. Eenvoudig ging dat niet. De Tsjech won pas na drie lange sets. Redactie sport Amsterdam V

De nummer twee van de plaatsingslijst ligt er al uit, de nummer drie ook en gisteren volgde bijna de nummer vier: Tomas Berdych. En dat terwijl er tegen Dmitry Tursunov aanvankelijk niets aan de hand leek. De Rus ging

aan het einde van de eerste set lelijk door zijn enkel en een langdurige behandeling op de baan volgde. Vervolgens leverde hij zijn service en daarmee de eerste set in. Wedstrijd gespeeld, zo leek het. Maar de qualifier vocht zich knap terug en won de tweede set. In de beslissende derde set maakte hij het de Tsjech ook lang moeilijk. Uiteindelijk bezweek Tursunov op het derde matchpoint: 4-6, 6-4, 5-7. ‘Het was spannend’, merkte Berdych terecht op. ‘Vandaag was ik de gelukkigste.’ Ook Marcos Baghdatis bereikte de

kwartfinale in Ahoy. Hij was met 7-6, 6-3 te sterk voor Feliciano Lopez en neemt het nu op tegen Ivan Ljubicic, die eenvoudig van Benoit Paire won. De setstanden waren 6-0, 6-4. ‘Eindelijk ga ik mijn partijen op het centre court in Rotterdam weer winnen’, zei de Kroaat, die de afgelopen drie jaar telkens in de eerste ronde werd uitgeschakeld. ‘Dat waren drie moeilijke jaren. De motivatie is terug en ik sta ook weer in de top-20. De kwartfinale zal lastig worden, want ik bewaar slechte herinneringen aan mijn duels tegen Baghdatis.’

Wat een gentleman

Die zijn gek

Lastige werknemer

David Beckham heeft zich van zijn beste kant getoond. Een gestrande automobilist keek raar op toen juist Beckham stopte om hem te helpen.

Feyenoord laat Heracles Almelo vandaag op Varkenoord trainen. En dat terwijl het een directe concurrent voor degradatie is. Tja.

Royston Drenthe heeft Hércules opnieuw geen plezier gedaan. Bij een bliksembezoek aan Rotterdam liep hij een keelontsteking op.

 

   




Bij De Graafschap zit iets fout in de beleidsstructuur.

Sport

Gerard Sanderink Hoofdsponsor

#Interview De hoofdsponsor van De Graafschap is het gebrek aan beleid bij de club zat. Gerard Sanderink van Centric geeft de naam op de shirts van de Superboeren kosteloos weg aan een goed doel.

31

‘Ik ben er klaar mee, wil geen ruzie meer’

Thijs Zonneveld Gouda V

Hoe? Wat? Waarom die ruimte op de shirts weggeven? Een sponsor wil toch naamsbekendheid? ‘Natuurlijk. Maar soms zijn er belangrijkere dingen. Wij willen onze naam niet langer verbinden aan een club die in mijn ogen op amateuristische wijze wordt geleid. Dan sponsoren we liever een goed doel: wij doen de ruimte op het shirt over aan het KWF Kankerfonds. Laat me benadrukken dat wij verder gewoon het contract met De Graafschap uitdienen en onze financiële verplichtingen voldoen. Ik steun de club, het team, de trainer en de supporters – maar niet de leiding.’ Wat is nu eigenlijk het probleem tussen u en de club? ‘Het speelt al sinds augustus. De Graafschap stond destijds met de rug tegen de muur. Er was geen sponsor en geen sluitende begroting. Ze hebben me meerdere keren benaderd. Ik twijfelde. We hadden ook wel betere manieren om zoveel geld te gebruiken. We zitten wel midden in een economische crisis, hè? Maar ik ben er toch ingestapt, want ik heb een hart voor de club. Ik zag wel in dat het geldtekort een structureel probleem was. Bij De Graafschap gaat er meer uit dan er binnenkomt, net als bij zoveel andere Nederlandse clubs. Maar een betaald voetbalclub is ook een onderneming. Van ondernemen heb ik verstand. En daarom heb ik voorwaarden gesteld aan mijn sponsorbijdrage.’ Welke? ‘We hebben drie punten afgesproken om het financiële beleid te veranderen. Eén: de club zou een bezuinigingsvoorstel indienen. Er waren genoeg manieren te vinden om te snijden in de kosten. Zo werkten er te veel mensen op het kantoor en werden veel producten te duur ingekocht. Twee: er zou een plan voor professionalisering van de club worden gemaakt. Denk aan betere spelersbegeleiding en blessurepreventie. En drie: de selectie zou worden doorgelicht. Waar liggen de sterke punten, waar liggen de zwakke? Als er nieuwe spelers werden aangekocht, dan zou dat in overleg met mij gebeuren. Ik wilde een stem. Niet omdat ik op de stoel van de trainer of technisch directeur wil zitten, maar omdat ik mijn geld niet wil zien verdwijnen in oude, gearriveerde of clubhoppende spelers die niets meer opbrengen als je ze weer verkoopt. De Graafschap zou vooral jonge, beloftevolle spelers moeten aantrekken. Niet langer ad hoc-beleid, maar een langetermijnvisie. Uiteindelijk moet de club zijn eigen broek kunnen ophouden en niet afhankelijk zijn van incidentele bijdrages.’

Gerard Sanderink (links) met oud-voorzitter van De Graafschap Sietze Veen. THEO KOCK

Multimiljonair

Wie is Gerard Sanderink? Gerard Sanderink (62) is een in Weerselo geboren ondernemer. Hij is topman van het Nederlandse computerbedrijf Centric. Sanderink is multimiljonair en behoorde volgens het blad Quote in 2000 tot de vijftig rijkste personen van Nederland. Centric was al eens eerder shirtsponsor van De Graafschap, van 1998 tot 2004. Het bedrijf is ook een aantal seizoenen sponsor geweest van FC Groningen.

En wat is er terechtgekomen van die afspraken? ‘Niets. Een bezuinigingsvoorstel is er tot op de dag van vandaag nog steeds niet. Een plan voor professionalisering ook niet. En precies twee dagen na de afspraak om te overleggen over aankopen werd Youssouf Hersi gehaald. En dat is nu juist een speler die níet past in het profiel jong en beloftevol. Dat is een dure broodvoetballer. Die jongen heeft ieder jaar een nieuwe club, dat zegt genoeg. Maar het ergste is dat ze hem hebben gecontracteerd zonder overleg. Met andere woorden: ik was goed om het gat op de begroting te vullen en de rest was toneelspel.’ Bent u gepiepeld? ‘Weet ik niet. Ik weet wel dat er bij De Graafschap iets fout zit in de beleidsstructuur. De directie weet diep in haar hart ook wel dat er dingen moeten veranderen, maar ze kunnen niet

tegen de technisch directeur Leen Looyen op. En die wenst zich niet te conformeren aan de afspraken die ik met de directie heb gemaakt.’ Deze week heeft Looyen bekendgemaakt dat het contract met trainer Kalezic niet wordt verlengd omdat ‘het beter is om te stoppen op het hoogtepunt’. Was dat de druppel? ‘Ja. Kalezic is gepromoveerd met De Graafschap en handhaaft zich nu zonder problemen in de eredivisie. Ik ben het heus niet met al zijn keuzes eens, maar hij heeft een visie. Hij weet waarmee hij bezig is, probeert het uiterste uit zijn selectie te halen. Dat is waar het bij kleine clubs als De Graafschap om draait: het maximale halen uit minimale middelen. Maar tussen Kalezic en Looyen boterde het niet. Ze praatten niet meer met elkaar. Het was de één eruit of de ander eruit. Ik vind het onbegrijpelijk dat de club-

leiding heeft gekozen voor de kortetermijnvisie van Looyen. Achter zo’n beleid kan ik me als hoofdsponsor niet langer scharen. En daarom verdwijnt Centric van het shirt. Zolang de club niet professioneel wordt gerund, verbinden wij onze naam er niet aan. Ik ben er klaar mee.’ Waarom het Kankerfonds? ‘We willen graag dat er toch iets positiefs voortkomt uit deze situatie, daarom kiezen we er voor om een goed doel op het shirt te vermelden. En meer specifiek het Kankerfonds omdat diverse mensen in mijn omgeving en het bedrijf vechten tegen kanker of de strijd hebben verloren.’ Zit u zondag in het stadion? ‘Ik volg de club altijd. Maar ik ga er niet naartoe als er afspraken niet worden nagekomen. Ik ben dit seizoen nog bij geen enkele wedstrijd geweest. Dat zegt genoeg.’

Reizen voor je club

Daar gaan we weer

Opmerkelijke oproep

Onderzoekje in Engeland: de gemiddelde supporter in de Premier League reist 3.154 kilometer per jaar om z’n club te zien spelen.

De Braziliaan Hernanes vloerde in de oefeninterland tegen Frankrijk Karim Benzema met een ‘Nigel de Jongetje’. Hij kreeg wél rood.

Schalke 04-doelman Manuel Neuer in het tijdschrift Bunte: ‘Voetballers die homoseksueel zijn, zouden daar voor moeten uitkomen.’

1!3)2
-!!1
.)%3
'/%$+//0 /+
/0
$%
)!$ %
 

)2
'1!3)2
3%
$/6.,/!$%.
5)!
).3%1.%3
!
.!!1
666)%12.,
,)+
/0
%.
+)%2
5//1
%3
).
"%').2#(%1-


%
+1!.3
)2
5%1$%1
3%
,%8%.
5)!
$%
!00
5!.
  
/'
%5%.
"%3!!,$
-!!1
")..%.+/13
!,2
%%123%
+1!.3
'1!3)2 /,'
(%3
.)%462
5!.
%
%12
5)!
$%
!00
   /,' %%12






 

 
  



 

  

)*+
5//1
%%.
/5%18)#(3
5!.
%
%12
/.,).%
/0
$%0%12.,)0%12

 %%12
9
/+
5//1
51!'%.
/0-%1+).'%.
%.
3)02

%12)2
%++%1).'
%12)2"%++%1).'

//2
%1%-)!22%
//2%1%-)!22%

%3%1
#(/.'
%3%1#(/.'

423!6
%22%-2423!6 %22%-2

1./,$
!12+%.2
!1./,$+!12+%.2

/-+%
0)%1$)*+

/-"/

 

%%12.,0$&

0!0%1

)%12., $%0%12$)')3!!,., )!$

)%12.,

 !'",!$ %%12
9
,,%%.
%%.
 &%%$

!!13%.
,/%-
!!13%. ,/%-

!1+
/23%1
-!1++/23%1

6!.
/,
6!./,

!-),
1)%22%.
!-),

%3%1
)$$%.$/10
%3%1-)$$%.$/10

%-#/
/-%22%.
1%-#/33

)#/
)*+2(//1.
$)*+2(//1.

)1+
!#/"
)%46"/%1
$*.)%46"/%1

%3%1
)%1%.'!
0%3%16)%1%.'!

5%,).%
/-%52#%+
%$/-%52#%+

!1#)!
)%46%.(4)2
-.)%46%.(4)2

*%%1$
)%12-!
*%%1$

/(.
//'%16!!1$
//'%1

!!13%.
!3(4)2
-!!13%.0!3(4)2


()*2
/..%5%,$
3()*28/..%5%,$

/1$
51)%.$
5!.
%
%12
 &!#%"//+#/- %%12

1!""%,
%
%12 $!'",!$$%0%12(75%2.,

 
    !#%"//+ %%12 !'",!$ %%1275%2.,

/,'
%
%12
/0
6)33%1
36)33%1#/- %%12

 %%12
9
6%%32
5!.
!1+2
//13
%.2%.

%.
$)')3!,%
+1!.3
5!.
$%
36)33%1%.$%
%12*/41.!,)23%.
5)! !0%1,) %%12$!'",!$$%0%12 !0%1,) %%12*/41.!,)23%.

!!323%
.)%462
/0 666$%0%12.,

%%2
$%
+1!.3
-%3
$%
!00
1%22%!$%1