ŘÍJNU, LISTOPADU A PROSINCI

č. 11 vydáno dne 06.12.2010 Vydavatel Obec Bulovka, se sídlem Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant, IČ 00262692. Místo vydání Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant Vydáváno 1x měsíčně. Tel./fax: 482 343 006, 602 124 600 E-mail: [email protected] , Web: http://www.obec-bulovka.cz Ročník XVIII – povolení MK ČR E 11803

Sbor pro občanské záleţitosti při Obecním úřadu v Bulovce přeje všem malým nebo velkým,kteří se narodili v měsíci ŘÍJNU, LISTOPADU A PROSINCI vše nejlepší,hodně zdraví a spokojenosti a hezké proţití svého výročního dne. V říjnu, listopadu a prosinci oslavilo svá malá i velká jubilea celkem 197 našich občanů i občánků ve věku od 1 do 86 let. Kulaté, půlkulaté nebo jen obyčejné narozeniny oslavila nebo oslaví paní Kateřina Marunová, Věra Nováková, Františka Ivičičová, Helena Beňová, Marie Fülöpová, Jiřina Briestenská, Jiřina Poláková, Dana Drahoňovská, Vendulka Reinaová, Katarína Faciníková, Anastázie Hýblová, Hana Čená, Eva Petráková, Rozalie Vovsová, Květoslava Jarková, Vlasta Štychová, Zdenka Pavelková, Stanislava Jeţková, Eva Zedníková, Olga Bělohorcová, Gabriela Daňová, Věra Kunkelová, Růţena Kováčová, Věra Zázvorková, Bohumila Podhorská, Zdeňka Praxová. Milé dámy,všem vám přejeme mnoho zdraví a spokojenosti do dalších let. Z muţského osazenstva naší obce oslavil nebo oslaví své narozeniny pan Betín Husár, Jaroslav Novák, Jan Novák, Jan Jukl, Milan Bilý , Jaromír Hofman, Josef Štrympl, Jaromír Mayer, Václav Jansa, Miroslav Mucha, Miloš Jukl, Libor Volštát, Petr Ţaba, JUDr. Petr Dušek, Václav Kadlec, Štefan Kočiš, Aleš Kuda, Ján Ferenc, Ing. Leoš Havle, Josef Čikala, Karel Tenk, Vlastislav Jukl, Vladimír Barabančík, Martin Čepička, Jaroslav Brouček, Karel Voves, Jan Doskočil, Bohumil Tryzna, Jiří Štrosner, Stanislav Kukla, František Holec, Miroslav Vaníček. Pánové,přejeme vám vše nejlepší a hezké proţití vašeho slavnostního dne. Blahopřejeme i našim oslavencům z řad mladších spoluobčanů. Své narozeniny oslaví Veronika Sodomková, Zdeněk Cerman, Denisa Husáková, Patrik David, Luboš Šamko, Šárka Záhrádková, Jiří Danda, Dominik Mirga, artin Vaníček, Jiří Votrubec, Adéla Husáková, Aneţka Šidlová, Natálie Demeterová, Michal Mareš, Tereza Ferencová, Petr Mihalko, Jan David, Miroslava Malárová, Vojtěch Sádovský, Štěpán Smeták, František Stráţovský, Marek Jarka, Patrik Jarka, Tomáš Kysela, Jakud Hlubuček, Marie Buţová, Marek Galajda, Diana Mirgová, Eduard Baţo, Kateřina Šteklová, David Gorol, Barbora Baţová a Vojtěch Smeták... I vám přejeme vše nejlepší do dalších let. ( pokud nechcete jména a věk svá nebo svých dětí zveřejňovat, oznamte to nejpozději do 10.dne kalendářního měsíce kanceláři obecního úřadu ). K 1.12.2010 mají naše obce celkem 901 občanů, z toho dospělých 689 a dětí 212 . Počet nemovitostí v obci k témuţ datu je celkem 307 nemovitostí s č.p. nebo č. e. a z toho Dolní Oldříš 25, Bulovka 185 a Arnoltice 97.

Slovo úvodem Tak dnes poprvé se Vám pokusím napsat pár slov o tom, co se dělo v našich obcích poslední dobou. Přeskočím dění v zastupitelstvu obce, které je podrobněji popsáno v následujícím článku a podrobnosti z obou zasedání zastupitelstva obce najdete v zápisech z těchto zasedání také na následujících stránkách. Jak uţ to bývá kaţdoročně touto dobou, přišla k nám paní zima. Zákon schválnosti zafungoval spolehlivě a v den, kdy u nás nejvíc chumelilo a foukalo, přestal jezdit náš traktor. Naštěstí to nebyla závaţná závada a po zakoupení náhradního dílu, traktor přes víkend opravil pan Štych. I tak jsme neměli 3 dny traktor pojízdný. Zde musím velmi poděkovat panu Chytilovi z Dolní Oldříše za promtní pomoc a rychlé zapůjčení 2 traktorů a panu Bubeníčkovi z Krásného Lesa za půjčení 1 traktoru na protaţení a zprůjezdnění našich obcí. Dále musím poděkovat panu Pilzovi z Arnoltic, který nám svou technikou pomohl zprůjezdnit cestu na Štemberk, kde se v návětrném úseku vytvořily vysoké závěje.

V souvislosti se zimní údrţbou bychom rádi nabídli pomoc našim seniorům, kteří potřebují pomoc s úpravou cesty nebo zahrady. Pokud tento druh pomoci uvítáte, zavolejte na Obecní úřad, tel. 482 343006. Upozorňujeme předem, ţe tato sluţba je určena pouze pro seniory, kterým jiţ na tyto těţší práce spojené se zimní údrţbou nezbývají síly. Protoţe nám uţ začal vánoční čas, rozsvítili jsme 3. prosince v 17:00hod Vánoční stromeček i na bulovské návsi. Děkujeme za hojnou účast našich občanů a všem, kteří se podíleli na organizaci této akce. Krátkou zprávu včetně pár foteček najdete uvnitř Drbny. Závěrem mi dovolte, abych Vám popřála Veselé Vánoce, bohatou nadílku pod stromkem a šťastný nový rok 2011 a zároveň Vás pozvala na Silvestrovskou zábavu s ţivou hudbou. Romana Šidlová starostka obce

Zastupitelská Drbna ….pěkně od začátku Dovolte mi, abych se nejprve pokusila shrnout dění v zastupitelstvu obce předchozí téměř dva měsíce. Ve dnech 15. a 16. října 2010 proběhly komunální volby do zastupitelstva obce. Do zastupitelstva obce byli zvoleni za volební stranu č. 1 – Myslivci Bulovka Vojtěch Niedermertl, Romana Šidlová a Josef Plaček, za volební stranu č. 2 TJ Sokol Bulovka JUDr. Petr Dušek, Vladimír Šebela, Jana Pavlíková a Jaroslav Štecher, za volební stranu č. 3 Sdruţení nezávislých občanů Mgr. Miroslav Valášek a Václava Jenčová. Ustavující zasedání obce se konalo o měsíc později 15.11.2010. Na tomto Ustavujícím zasedání obce odmítl sloţit slib zastupitele JUDr. Petr Dušek. Přímo na tomto zasedání ZO byla vyzvána ke sloţení slibu 1. náhradnice za volební stranu č. 2 TJ Sokol Bulovka Ilona Jonášová, která svůj mandát také odmítla. 2. náhradník za volební stranu č. 2 TJ Sokol Bulovka Miloslav Petrák přítomen na zasedání nebyl. Dle Zákona č. 128/2000 Sb.o obcích je zastupitelstvo obce usnášení schopné, pokud je přítomna nadpoloviční většina zastupitelů, coţ je v případě našeho zastupitelstva, které má 9 členů, min. 5 členů. Proto volba starosty, místostarosty a předsedů Kontrolního a Finančního výboru proběhla v počtu pouze 8 zastupitelů a do funkce starosty obce jsem byla zvolena já – Romana Šidlová, do funkce místostarosty Mgr. Miroslav Valášek, do funkce předsedy Finančního výboru Vojtěch Niedermertl a do funkce předsedy Kontrolního výboru Josef Plaček. Zápis z Ustavujícího zasedání obce najdete na dalších stránkách. V následujících dnech byl osloven 2. náhradník za volební stranu č. 2 TJ Sokol Bulovka Miloslav Petrák, který svůj mandát také odmítl. 3. náhradníkem za volební stranu č. 2 TJ Sokol Bulovka byla Anna Ţiduliaková, která svůj slib zastupitele sloţila na následujícím zasedání ZO dne 30.11.2010.

Dne 29.11.2010 rezignoval na funkci člena zastupitelstva obce pan Jaroslav Štecher. Další náhradníci za volební stranu č. 2 TJ Sokol Bulovka Martin Močárko a Milan Konštiak svůj mandát také odmítli a tím byli vyčerpáni všichni náhradníci z kandidátky volební strany č. 2 TJ Sokol Bulovka a na místo devátého člena zastupitelstva jiţ není koho jmenovat. Proto bude zastupitelstvo obce Bulovka v následujících 4 letech pracovat pouze v počtu 8 zastupitelů. Další zasedání zastupitelstva obce se konalo 30.11.2010. Jak jsem jiţ uvedla v tento den sloţila svůj slib zastupitele Anna Ţiduliaková a zároveň byla zvolena předsedkyní Výboru sociálního, školství a SPOZ. Zápis z tohoto zasedání najdete na dalších stránkách. V současné době pracuje zastupitelstvo obce v následujícím sloţení: Romana Šidlová – starostka obce, členka ZO Mgr. Miroslav Valášek – místostarosta obce, člen ZO Vojtěch Niedermertl – předseda Finančního výboru, člen ZO Josef Plaček – předseda Kontrolního výboru, člen ZO Anna Ţiduliaková – předsedkyně Výboru sociláního, školství a SPOZ, členka ZO Vladimír Šebela – člen ZO a Kontrolního výboru Václava Jenčová – členka ZO a Kontrolního výboru Jana Pavlíková – členka ZO a Výboru sociálního, školství a SPOZ Členové Finančního výboru – p. Čepička, p. Prax, p. Kořínek, pí. Juklová Jana Členové Kontrolního výboru – p. Ţaba, p.Šebela, pí. Karásková, pí. Jenčová Členové Výboru sociálního, školství, SPOZ – sl. Jeřábková Petra, pí. Smolná, pí. Pavlíková, pí. Dandová, pí. Kočišová, pí. Hégrová, pí. Hálová, sl. Jeřábková Pavla

Usnesení zastupitelstva obce z 1. ustavujícího veřejného zasedání zastupitelstva obce, konaného dne 15.11.2010: Zastupitelstvo obce po projednání schvaluje: 1/0-2010 Do funkce starosty obce Romanu Šidlovou – pro Plaček, Šidlová, Jenčová, Niedermertl, Valášek; proti: Pavlíková, Šebela, Štecher; zdrţel se: 0 schváleno 2/0-2010 Do funkce místostarosty obce Miroslava Valáška – pro Plaček, Šidlová, Jenčová, Niedermertl, Valášek; proti: Pavlíková, Šebela, Štecher; zdrţel se: 0 schváleno 3/0-2010 Do funkce předseda finančního výboru Vojtěch Niedermertl: pro Pavlíková, Šebela,Plaček, Šidlová, Jenčová, Niedermertl, Valášek; proti: Štecher; zdrţel se: 0 schváleno 4/0-2010 Do funkce předseda kontrolního výboru Josef Plaček - pro Plaček, Šidlová, Jenčová, Niedermertl, Valášek; proti: Šebela, Štecher; zdrţel se: Pavlíková schváleno 5/0-2010 Proplacení 24 dnů dovolené za rok 2009 JUDr. P. Duškovi - pro Pavlíková, Šebela,Plaček, Šidlová, Jenčová, Niedermertl, Valášek, Štecher; proti: 0; zdrţel se: 0 schváleno Usnesení zastupitelstva obce Bulovka z jednání dne 30.11.2010 od 16:30hod v zasedací místnosti OU. Zastupitelstvo obce po projednání: 1/1-2010 Schvaluje funkci starosta obce uvolněný, pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 2/1-2010 Schvaluje funkci místostarosta obce neuvolněný - pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 3/1-2010 Schvaluje do funkce předsedy SPOZ Annu Ţiduliakovou - pro 6, proti 0, zdrţel se 1 Plaček, schváleno 4/1-2010 Schvaluje měsíční odměny poskytované členům zastupitelstva dle §153 odst. 1, zák. č. 128/2000Sb, o obcích a Nařízení vlády č. 20/2009 Sb: Starosta – uvolněná funkce 39 170,-Kč Místostarosta – neuvolněná funkce 7 509,-Kč Zastupitel – předseda výboru – neuvolněná funkce – 1 340Kč Zastupitel – člen výboru – neuvolněná funkce – 1 030Kc Zastupitel – 460Kč pro 6, proti 1 Niedermertl - , zdrţel se 0, schváleno 5/1-2010 Zřizuje Finanční výbor v počtu 5 členů ve sloţení : Předseda FV – V. Niedermertl Členové FV – p. Čepička, p. Prax, p. Kořínek, pí. Juklová Jana pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 6/1-2010 Zřizuje Kontrolní výbor v počtu 5 členů ve sloţení: Předseda KV – J. Plaček Členové KV – p. Ţaba, p.Šebela, pí. Karásková, pí. Jenčová pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 7/1-2010 Zřizuje výbor sociální – Sbor pro občanské záleţitosti v počtu 9 členů ve sloţení: Předseda SPOZ – A. Ţiduliaková Členové SPOZ – sl. Jeřábková Petra, pí. Smolná, pí. Pavlíková, pí. Dandová, pí. Kočišová, pí. Hégrová, pí. Hálová, sl. Jeřábková Pavla pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 8/1-2010 Schvaluje Návrh na rozpočet SDH Bulovka v celkové výši 500 000Kč, z toho 200 000Kč na provoz výjezdové jednotky a 300 000Kč na částečnou úhradu nového vozidla, získaného z dotačního programu, případný nákup nového vozu bude podléhat schválení ZO pro 5, proti 2 Valášek, Jenčová, zdrţel se 0, schváleno 9/1-2010 Schvaluje Návrh na rozpočet SDH Arnoltice v celkové výši 45 000Kč pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno

10/1-2010 Schvaluje Návrh na rozpočet TJ Sokol Bulovka v celkové výši 155 000Kč pro 5, proti 0, zdrţel se 2 Valášek, Jenčová, schváleno 11/1-2010 Schvaluje Návrh na rozpočet SPOZ v celkové výši 176 500Kč pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 12/1-2010 Schvaluje Návrh na rozpočet ZS a MS Bulovka v celkové výši 1 590 000,-Kč pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 13/1-2010 Schvaluje Návrh na rozpočet obce Bulovka na rok 2011 ve výši 9 429 300,- na straně výdajů a příjmů a ukládá starostce Návrh na rozpočet obce Bulovka zveřejnit pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 14/1-2010 Schvaluje Rozpočtové opatření č 3/2010 příjmy -18 096,60Kč, výdaje -18 096,60Kč pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 15/1-2010 Schvaluje Rozpočtové opatření č. 4/2010 příjmy 790 176,-Kč, výdaje 790 176,-Kč pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 16/1-2010 Schvaluje Rozpočtový výhled na rok 2010 -2013 pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 17/1-2010 Schvaluje poskytnutí peněţitého plnění na rok 2011 pro členy výborů, kteří nejsou členy ZO ve výši 450 kč/účast na zasedání výboru, akci výboru dle evidence docházky, kterou povede předseda výboru. Peněţité plnění bude vyplaceno jednorázově v listopadu 2011. pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 18/1-2010 Schvaluje poskytnutí peněţitého daru na rok 2011pro členy komisí, kteří nejsou členy ZO ve výši 450kč/účast na zasedání komise. Peněţité dary budou vyplaceny jednorázově v listopadu 2011. pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 19/1-2010 Schvaluje uvolnění částky 15 000,- Kč na peněţitý dar pro ředitelku ZŠ a MŠ ze mzdových prostředků ZŠ a MŠ pro 6, proti 0, zdrţel se 1 Valášek, schváleno 20/1-2010 Schvaluje uvolnění částky 50 000,- Kč z rozpočtu obce na odizolování a odvodnění stavby „holobyt“ pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 21/1-2010 Schvaluje sloţení Inventurní komise pro rok 2010 a ukládá komisi provést Inventury obecního majetku do 15/12/2010: Niedermertl, Čepička, Prax, Juklová, Kořínek, Kolesová, Matoušek, Jeřábková, Štych, Mohelníková,

Jedlanová pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 22/1-2010 Schvaluje sloţení Likvidační komise pro rok 2010 a ukládá komisi předloţit návrh na vyřazení majetku do 20 /12/2010: Jonášová, Briestenská, Jeţek pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 23/1-2010 Schvaluje vyhlášení záměru na pronájem NP v č. p. 90 – obchod Arnoltice za měsíční nájemné v částce 2000,-Kč, za podmínky zachování prodeje potravin, ţadatelé p. Naděţda Ferencová a Vojtěch David, oba bytem Arnoltice č. p. 150, Frýdlant 46401 a zmocňuje starostku k provedení všem úkonů s tím spojených. pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 24/1-2010 Schvaluje dar 7 palet antuky pro SK Raspenava na obnovu hřiště zničeného po srpnové povodni. pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 25/1-2010 Schvaluje Souhlas s vedením Jezdecké stezky přes pozemky obce, p.č. 2693, 2688, 2944, 2945, 2898, 2900, ţadatel Občanské sdruţení Jezdecké stezky Libereckého kraje, Jablonec nad Jizerou 461, 512 43 Jablonec nad Jizerou. pro 5, proti 2 Valášek, Niedermertl, zdrţel se 0, schváleno 26/1-2010 Souhlasí se změnou dopravního značení zastavěné části obce – začátek a konec obce navrţenou Krajskou správou silnic Libereckého kraje v Ţádosti o vyjádření, zn. 3/10/Mas/7856. pro 0, proti 7, zdrţel se 0, neschváleno 27/1-2010 Souhlasí s prodejem pozemku p.p.č 1279 v k.ú. Arnoltice u Bulovky – přístupová komunikace k lesnímu komplexu firmě Lesy České republiky, Přemyslova 1106, Hradec Králové, IČ: 42196451. pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 28/1-2010 Souhlasí s vydáním územního souhlasu pro stavbu oplocení parcel p. č. 208, p.č. 709/11, 709/4, 718/1, 709/6 k.ú. Arnoltice u Bulovky dle označení v příloze ţádosti, s výhradou dodrţení vzdálenosti oplocení cca 1 m od komunikace p.č. 709/5, k.ú. Arnoltice u Bulovky , dle ústní dohody s panem Zlesákem s účelem zachování dostatečného prostoru pro údrţbu komunikace, ţadatelé Zlesák Luděk a Zlesáková Jitka, spoluvlastníci, Perlová 236/13, Liberec. pro 6, proti 1 Valášek, zdrţel se 0, schváleno 29/1-2010 Souhlasí s vydáním územního souhlasu pro stavbu oplocení parcel p. č. 37, 1324, 354, 356, 328 – ostatní plocha k.ú. Arnoltice u Bulovky dle označení v příloze ţádosti, s výhradou dodrţení vzdálenosti oplocení cca 1,5 m od komunikace 1223, k.ú. Arnoltice u Bulovky 5, dle ústní dohody s panem Zlesákem s účelem zachování dostatečného prostoru pro údrţbu komunikace, ţadatelé Zlesák Luděk a Zlesáková Jitka, spoluvlastníci, Perlová 236/13, Liberec. pro 6, proti 1Valášek, zdrţel se 0, schváleno 30/1-2010 Souhlasí s vydáním souhlasného vyjádření s demolicí objektu č. p. 1, k. ú. Arnoltice u Bulovky, p. č. 123, ţadatelé Zlesák Luděk a Zlesáková Jitka, spoluvlastníci, Perlová 236/13,

Liberec. pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 31/1-2010 Schvaluje Ţádost o úvěr na částku 100 000Kč z FRB, ţadatel Štefan Rigo, Arnoltice 131, Bulovka. pro 0, proti 6, zdrţel se 1 Jenčová, neschváleno 32/1-2010 Schvaluje Dodatek pro rok 2010 k dohodě o zajištění podmínek plnění povinné školní docházky dětí a o úhradě neinvestičních nákladů podle §178 odst. 6 a 7 zákona č. 561/2004 Sb. s vyúčtováním NIN za rok 2009 a souhlasí s úhradou neinvestičních nákladů za dojíţdějící ţáky za rok 2009 v celkové výši 245 943,-Kč. pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 33/1-2010 Souhlasí se Ţádostí o umoţnění převodu RDG přístroje (na který jsme přispěli sbírkou) z Města Frýdlant na nemocnici. Ţadatel Nemocnice Frýdlant s.r.o., V úvoze 860, Frýdlant v Č. pro 0, proti 7, zdrţel se 0, neschváleno 34/1-2010 Schvaluje vyhlášení výběrového řízení na opravu trhlin v konstrukcích na styku původního objektu přístavby budovy ZŠ v Bulovce dle doporučení ve Zprávě 51/10 – Stavebně technický průzkum a posouzení vzniklých trhlin v konstrukcích budovy ZŠ Bulovka, firmy Diagnostika stavebních konstrukcí s.r.o. pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 35/1-2010 Schvaluje nákup chybějících modulů AKS Clavius z programu MK ČR VISK 3 – modul Revize a Katalog pro knihovnu Bulovka a Arnoltice, celková cena 10 200Kč, cena pro nás po uplatnění slev a dotace z SR 2 142Kč/1 knihovna. pro 6, proti 1 Niedermertl, zdrţel se 0, schváleno 36/1-2010 Schvaluje obecně závaznou vyhlášku č. 1/2010 o místním poplatku za provoz systému shromaţďování, sběru, přepravy, třídění, vyuţívání a odstraňování komunálních odpadů pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 37/1-2010 Schvaluje obecně závaznou vyhlášku č. 2/2010 o místním poplatku ze psů pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 38/1-2010 Schvaluje obecně závaznou vyhlášku č. 3/2010 o místním poplatku za provozovaný hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno 39/1-2010 Schvaluje obecně závaznou vyhlášku č. 4/2010 o místním poplatku z ubytovací kapacity pro 7, proti 0, zdrţel se 0, schváleno Bere na vědomí:    

Úpravu a plnění rozpočtu Dobrovolného svazku obcí Mikroregion Frýdlantsko. Odmítnutí mandátu panem M. Petrákem, 2. náhradník za volební stranu TJ Sokol Bulovka Odstoupení pana J. Štechera ze zastupitelstva obce Bulovka. Demisi pan Štecher podal ústně dne 29/11/2010 starostce obce Romaně Šidlové. Odmítnutí mandátu panem M. Močárkem, 4. náhradník za volební stranu TJ Sokol Bulovka

Z dění v našich obcích: Svatomartinská Pouť Dne 13. listopadu 2010 uspořádalo nově vzniklé Občanské sdruţení Tisovec v Dolní Oldříši první Svatomartinskou pouť. Podnět k obnovení této tradice dal pan Jan Chytil. Ve 13 hodin hodin se zdejší obyvatelé a hosté sešli v kostele Sv. Martina. Zde je pan Bohumír Zenkl krátce seznámil se stanovami Občanského sdruţení Tisovec. Následovalo vystoupení pana Martina Faktora, který řekl pár slov o svátku Sv. Martina. Pak zazpívali ţáci ZUŠ ve Frýdlantě pod vedením paní profesorky Lenky Špringlové. Všem se jejich vystoupení velmi líbilo. Po skončení tohoto programu čekalo před kostelem 10 jezdců na koních z farmy pana Dušana Zadáka z Bulovky. Jezdci měli na sobě dobové kostýmy. Tvořili čelo průvodu, který směřoval ke statku pana Jana Chytila. Zde všechny zúčastněné čekala uţ připravená velká hostina. Úţasný gulášek, zadělávané dršťky, steaky, klobásy, pivo a grogánek, svatomartinské vínečko a v neposlední řadě i mnoţství vynikajících sladkých dobrůtek, které napekly místní ţeny.V krásně nazdobených prostorách statku se lidé dobře bavili, popíjeli a tancovali a nálada byla příjemná a báječná. Nechyběly zde ani děti. Dá se konstatovat, ţe po mnoha letech se většina zdejších obyvatel měla moţnost sejít a popovídat si. Lidé byli spokojení a postupně se rozcházeli aţ do pozdních hodin. Věříme, ţe tato pouť nebyla poslední a pomalu začneme s přípravou další v příštím roce. Fotografie ze Svatomartinské pouti, pořízené panem Petrem Bímou, najdete na www.freedlantsko.eu

Co se bude dít v prosinci: Obecní úřad Bulovka a SPOZ

Vás srdečně zve na

Vánoční posezení se seniory dne 20.12.2010 od 9:30hod v zasedací síni OÚ

Vánoční bohoslužby v našich kostelech 25/12/2010 Boží hod Vánoční Arnoltice od 11:00 hod 26/12/2010 Svátek Svaté rodiny Dolní Oldříš od 16:00 hod

Obecní úřad Bulovka - SPOZ , TJ Sokol Bulovka, SDH Bulovka Vás srdečně zve na

Silvestrovskou zábavu dne 31.12.2010 od 20:00 hod v místním společenském sále v Bulovce Vstupné 50Kč K tanci a poslechu hraje J.V.S. Band Obecní úřad Bulovka a SPO

POZOR ZMĚNA JÍZDNÍCH RÁDŮ OD 12/12/2010