Číslo 3 Číslo 5
Ročník 2011 Ročník 2013
www.josefuvdul.cz www.josefuvdul.cz
6,- Kč 6,- Kč
******************************************************************************************************* Prodej vánočních kaprů Kde? Přímo zde v Josefově Dole – v suterénu zdravotního střediska Kdy? 19. nebo 20. 12. 2013 od 11.00 hod., datum bude upřesněno Jak? Kapři budou pouze na objednávku. Objednat si je můžete: v Samoobsluze v Josefově Dole, v Trafice, v hospůdce Čárda, U Vleku, U Splavu příp. tel na obecním úřadě. Kdo si objedná, bude mít na vánočním stole čerstvého kapříka bez front, nošení a dovážení! Podle přání Vám kapra zabijeme, na požádání i vykucháme. Prodej vánočních stromků Kde? Prodejní místo - pod obecním úřadem Kdy? sobota 14. 12. 2013 od 9 hod. DO VYPRODÁNÍ případně po tel. dohodě (tel.: 724 523 072) U SPLAVU: kromě neděle a pondělí denně od 15 hod., 120,- Kč/ks do vyprodání
Poděkování... Děkujeme obecnímu úřadu za příspěvek na činnost Svazu občanů německé národnosti. SONN Děkuji za milé přání a dárek k narozeninám. K. Kinzel Děkuji OÚ za hezký dárek k mým narozeninám. R. Gottfriedová
Jubilea v listopadu 2013 Marie Slepková Vojtěch Janoušek Markéta Pavlatová Karel Bláha Maria Barthová Václav Běžel
...a prosinci 2013 Bohumila Soukupová Jiří Brož Anna Chvátalová Pavel Valtr Dagmar Vilderová Rudolf Beneš Božena Fojtíková Všem jubilantům přejeme do dalších let mnoho zdraví, osobní spokojenosti a rodinné pohody. Jubilanti, kteří nechtějí být v Občasníku zveřejněni, mohou napsat na OÚ Josefův Důl nebo zavolat na tel.: 483 381 096.
Upozornění pro občany: V pondělí 30. 12. 2013 budou úřední hodiny na všech pracovištích obecního úřadu od 9 do 12 hod. V úterý 31. 12. 2013 budou všechna pracoviště obecního úřadu Josefův Důl - podatelna, muzeum a informační centrum pro veřejnost uzavřena.
Obecní zastupitelstvo dne 9. 9. 2013 schválilo: * Rozpočtové opatření č. 2/2013 * Účelovou půjčku z Fondu na zlepšení úrovně bydlení ve výši 70.000,-Kč pro Janu Švejdovou za účelem částečné změny vytápění a rekonstrukci vodovodu *Finanční příspěvek na organizaci „Běhu naděje“ v Jiřetíně Věře Engeové ve výši 2.000,-Kč. *Finanční příspěvek na činnost TJ Jezdecký klub Tanvald ve výši 5.000,-Kč. *Finanční příspěvek na činnost Svazu občanů německé národnosti ve výši 5.000,-Kč. *Finanční příspěvek na vybudování přírodní učebny pro ZŠ Josefův Důl ve výši 20.000,-Kč. *Záměr prodeje části p.p.č. 1814/1 v k.ú. Karlov. *Záměr prodeje p.p.č. 519 v k.ú. Josefův Důl – vodní plocha, odhad ceny provede znalec. *Na základě zveřejněného záměru prodej p.p.č.1092/10 dle GP č. 381-25/2013 o výměře 61m2 za 24.400,-Kč manželům Heleně a Josefu Vozábalovým. *Koupi p.p.č.1341/12 v k.ú. (cesta) Dolní Maxov od Krajského pozemkového úřadu v Liberci. *Věcné břemeno dle GP č. 495-2396/2013 a smlouvy č. IP-12-4002438 s fa .ELEKTRO-STAMS. *Výměnu části p.p.č.499 (asfalt. cesta v majetku p. Matějky J.) za část pozemku stejné velikosti z p.p.č.2211/2 (v majetku obce) v k.ú. Antonínov.
Obecní zastupitelstvo dne 7. 10. 2013 schválilo: * ZŠ a MŠ Josefův Důl - čerpání fondu odměn a jeho převod 33.929,57 Kč do investičního fondu. * Příspěvek Jizerské o.p.s. na údržbu Jizerské lyžařské magistrály ve výši 10.000,-Kč
* Na základě zveřejněného záměru prodej části p.p.č 1814/1 v kú. Karlov dle přiložené dokumentace panu Petru Rychlovskému. * Na základě zveřejněného záměru prodej části p.p.č 1821/1 v kú. Karlov dle přiložené dokumentace manželům Pokorným. * Na základě zveřejněného záměru prodej p.p.č. 519 v kú. Josefův Důl paní Lence Laubrové-Žirovnické za cenu stanovenou znalcem. * Vybavení místní knihovny stolním počítačem, vyhrazená částka na pořízení 9.000,- Kč bez DPH.
Obecní zastupitelstvo dne 11. 11. 2013 schválilo: * Smlouvu o spolupráci na zajištění dopravní obslužnosti s Libereckým krajem pro rok 2014 ve výši 81.630,-Kč * Finanční příspěvek na úpravu lyžařských stop pro SKP Konspitz ve výši 10.000,-Kč * Finanční příspěvek ve výši 15.000,- Kč na činnost pro Sdružení cestovního ruchu Jizerské hory o.s. * Přidělení bytu v DPS pro Věru Fišerovou, bytem Lučany n/N č.p. 268. * Rozpočtové opatření č. 3/2013 dle přílohy č.1 * Příkaz starosty č.1/2013 k provedení inventarizace za rok 2013 k 31.12.2013 dle přílohy č.2 * Plán inventarizačních prací 2013 dle přílohy č. 2 * Zřízení věcného břemene pro přípojku NN do rodinného domu čp.490/4 * Záměr prodeje části p.p.č. 2263/4 k.ú. Antonínov * Záměr prodeje p.p.č. 320/1 k.ú. Josefův Důl (Peklo) Příští řádné zasedání proběhne 9. 12. 2013 v 18:00 v budově radnice
POZOR - ZMĚNA
Knihovna bude UZAVŘENA
OTEVÍRACÍ DOBA
6. 12., 24. - 31. 12. 2013
V DOBĚ VÁNOČNÍCH PRÁZDNIN
OBECNÍ KNIHOVNA ÚTERÝ, PÁTEK:16:00 – 18:00
a 3. 1. 2014 Knihovna bude otevřena od 7. ledna 2014
Děkujeme za pochopení.
Jana Podrazká, knihovnice
Diakonie Broumov (občanské sdružení) Vážení, chceme tímto upřímně poděkovat Vám a všem Vašim občanům za zorganizování sběru použitého ošacení ve Vaší obci. Působením komerčních firem v této oblasti došlo k nedostatku sbírek ošacení pro potřebné, proto Vaše pomoc při uspořádání sbírek znamená pro naši práci velký přínos a zároveň je pro nás ještě něčím navíc - výrazem pochopení a podpory práce pro všechny, kteří se bez pomoci druhých neobejdou. Nosnou činností, která nám umožňuje plnit poslání Diakonie Broumov – pomoc potřebným, je práce s darovaným textilem. To se děje za podpory široké veřejnosti formou organizování a svozů humanitárních sbírek od občanů, obcí, církví, organizací. Tak získáváme nejen materiál pro bezprostřední poskytování materiální pomoci potřebným, ale i pracovní příležitosti pro klienty, kteří využívají našich ubytovacích služeb. Neméně důležitým aspektem je i ochrana životního prostředí, jelikož nepoužitelný materiál k humanitárním účelům třídíme k dalšímu průmyslovému zpracování. Tím chráním životní prostředí, jelikož by tento materiál skonči v komunálním odpadu či na skládkách. Těšíme se na vzájemnou spolupráci. PhDr. Vítězslav Králík, ředitel
Zprávy ze školy... Jako v každém čísle našeho občasníku i v tomto přinášíme několik vybraných informací ze školy. Ohlížíme za Harmonizačním pobytem a Pepikiádou, konferencí M.R.K.E.V. 2013, kterou jsme u nás ve škole spolupořádali. Ale také koukáme do blízké budoucnosti a informujeme o celkem čtyřech připravovaných akcích na zimní měsíce. Harmonizační pobyt a Pepikiáda 2013 Během září se u nás ve škole odehrály dvě akce pro naše žáky. První byl společný preventivně zaměřený pobytový
Na konferenci dorazilo více než 60 učitelů, pracovníků ekologických organizací a úředníků Libereckého kraje. To co bylo zásadní byl úspěch našich dětí, které akci spolu s učiteli připravovaly. Jejich občerstvení (6 druhů pomazánek, mísy s ovocem nebo zajištění pitného režimu) dalo mnoho práce a úsilí. Navíc si na konferenci děti z naší sedmičky nacvičily scénku a připravily prezentaci z historie školy, za které sklidily obrovský potlesk od všech zúčastněných. Ohlasy účastníků a organizátorů na naše zapojení byly více než pozitivní, nejvíce potěšila slova šéfa SEV Divizna, který nás označil jako tzv. aktivní školu. Dovolte mi poděkovat na tomto místě nejen všem dětem, ale i učitelům za skvělou organizaci a spolupráci. Mikuláš ve škole
program s názvem Harmonizační pobyt. Jako již tradičně jsme zavítali do Nového Města pod Smrkem, kde jsme ve třech dnech spolu s dětmi absolvovali bohatý program s mnoha aktivitami spojenými s přírodou, lesem, turistikou, ale také se stmelením kolektivu. Navíc jsme navštívili lázeňské městečko Libverdu a Obří sud. Druhou akci na sklonku září byla Pepikiáda 2013. Oproti prvnímu ročníku, kdy jsme společné sportovní odpoledne s rodiči a dětmi trávili na místním fotbalovém hřišti, jsme letos zvolili prostory nově zrekonstruované tělocvičny naší školy, kde jsme sehráli krásný basketbalový turnaj mezi učiteli, dětmi a rodiči. Občerstvení pro rodiče v podobě vynikajících věnečků a buřtíků bylo připraveno ve školní jídelně paní kuchařkou a navíc po celé škole byly připraveny společné aktivity pro menší děti a jejich rodiče. Na akci se vzhledem ke kolaudaci venkovní přírodní učebny přijela podívat i liberecká televize RTM, která s námi natočila krátkou reportáž. Celá akce se povedla a všem děkujeme za její podporu a hojnou účast.
Již velmi brzy do naší školy zavítá čert, anděl a Mikuláš. V tento den mimo klasických školních povinností budou všichni žáci školy obhajovat své „lumpárny“ před čertem a Mikulášem tak, aby si je neodnesli do peklíčka. Věřím, že aktivity spojené s tímto dnem, budou pro žáky příjemným zpestřením školních povinností. Vánoční spánkování V loňském roce jsme prvně pořádali akci vánočního spánkování. I v letošním roce tuto akci připravujeme. Podobně jako v loni bude probíhat v posledních dnech před Vánoci. Přesně ve čtvrtek 19. prosince 2013, kdy děti budou moci přespat ve škole spolu se všemi učiteli. V loňském roce měla měla tato akce velký úspěch a věříme, že i v letošním roce se jí opět zúčastní prakticky všichni žáci školy. Na děti čeká
Ekologická konference M.R.K.E.V. 2013 7. listopadu byl den jedné z velkých zkoušek pro naši školu. Prvně jsme se rozhodli pro uspořádání konference na půdě naší školičky. Šlo o ekologicky zaměřenou konferenci pro pedagogy Libereckého kraje s názvem M.R.K.E.V. 2013.
večerní filmové představení, ale také mnoho zajímavých vánočních aktivit, které pro ně připraví učitelé školy.
Návštěva ze Storkowa Lyžařský výcvik Čerstvou zprávou pro všechny je, že i v letošním roce Poslední akci, kterou pro děti připravujeme proběhne náš výměnný pobyt s žáky z německého Storkowa. pravděpodobně v únoru 2014 je lyžařský výcvik. Termín jsme Tentokráte všichni do naší školičky dorazí 13.1. 2014. ještě nestanovili, protože stále jednáme o podpoře a variantách Akce se bude dotýkat žáků naší lyžařského výcviku. Zatím jsme se nerozhodli, zda děti 7. třídy, kteří budou s její pojedou na pobytový lyžařský výcvik nebo jej absolvují v organizací pomáhat. Ještě našich domácích podmínkách. Během lyžařského výcviku žáci nemáme přesně stanovený absolvují kurzy lyžování nejen na běžkách, ale i sjezdovkách. program pobytu, ale abychom Lyžařský výcvik se bude dotýkat žáků 6. i 7. třídy,rádi bychom Vás naladili, tak mohu napsat, že Vás touto cestou požádali o zpětnou vazbu skrz internetové na děti čeká např. bowlingový stránky školy, kde bude vyvěšena anketa k lyžařskému turnaj v Jablonci nad Nisou nebo výcviku. návštěva jedné z nabízených výukových dílen v IQ parku v Na závěr bych všem dětem, rodičům a dalším Liberci, spojená s návštěvou čtenářům rád poděkoval jménem svým a zaměstnanců školy místního AQUA parku. Program klidné prožití Vánoc a pevné zdraví a hodně síly v Novém se může ještě změnit, ale věříme, že se nám akce podaří roce 2014. podobně jako v loňském roce, kdy od nás žáci ze Storkowa ani paní učitelky odjíždět nechtěli. David Mánek, ředitel ZŠ a MŠ Josefův Důl ************************************************************************
Ze života šachového kroužku... I v letošní školním roce se mohou děti z naší školy účastnit činnosti šachového kroužku, který vedou p. uč. Radim Podrazký a nově také p. Jiří Pražák z tanvaldského šahcového oddílu. V současné době má kroužek 23 dětí, 16 chlapců a 5 dívek od 2. do 7. třídy ZŠ. Do kroužku letos přišlo sedm nových hráčů ze 2. a 3. třídy a učí se zvládnout pravidla a taje této krásné královské hry v zahájení, střední hře i v koncovce šachových partií. Rovněž se učí chování u partie. V listopadu se děti zúšastnily dvou šachových turnajů. V pondělí 11. 11. 2013 byla naše základní škola pořadatelem Skolního přeboru jednotlivů v šachu. Kromě našich dětí se jej se zúčastnili jako hosté hráči ze Smržovky. Děti soutěžily s těmito výsledky: Turnaj A – 4 kola
Jiří Németh 8.-9. Kevin Peter Kategorie žáků 2.-3. třídy Vojtěch Vlach 1.-2. Tadeáš Slavík a Jan Šilhán 3 b. 10.-15. Ondřej Bárta Barbora Miksová 3. Patrik Polderl 2 b. . Tereza Munzarová 4. Jiří Přibyl 1,5 Tomáš Veber b. . Veronika Vokurková 5. Pavel Svárovský 0,5 b. Jiří Zeman Turnaj B – 5 kol 16. Ondřej Kremláček Absolutní pořadí bez rozlišení 17. Josef Jírů jednotlivých kategorií (4.-7. třída) 1. Radek Černohorský 4,5 Kategorie žákyň b. 2.-3. Wolfgang Mildner (ZŠ Smržovka) 1.-2. Barbora Miksová 4 b. Tereza Munzarová Jan Podrazký 4 b. 3. Veronika Vokurková 4.-5. Vojtěch Čadílek 3,5 b. * lepší pomocné hodnocení Adam Németh 3,5 b. 6.-7. Jiří Lexa (ZŠ Smržovka) 3 b.
3 b. Kategorie žáků 4.-5. třídy 2,5 b. 1. Jan Podrazký 4 b. 2,5 b. 2.-3. Kevin Peter 2,5 b. 2 b. Vojtěch Vlach 2,5 b. 2 b. 4. Tomáš Veber 2 b. 2 b. 5. Ondřej Kremláček 1,5 b. 2 b. 2 b. 2 b. Kategorie žáků 6.-7. třídy 1,5 b. 1. Radek Černohorský 4,5 b. 1 b. 2. Wolfgang Mildner (ZŠ Smržovka) 4 b. 3.-4. Vojtěch Čadílek 3,5 b. Adam Németh 3,5 b. 2 b. * 5.-6. Jiří Lexa (ZŠ Smržovka) 3 b. 2 b. * Jiří Németh 3 b. 2 b. 7.-8. Jiří Zeman 2 b. Ondřej Bárta 2 b. 9. Josef Jírů 1 b.
V sobotu 30. 11. 2013 se někteří naši hráči (Vojtěch Vlach, Tereza Munzarová, David a Jan Podrazkých, Radek Černohorský, Ondřej Bárta, Adam Németh) zúčastnili 20. ročníku turnaje LIBEREC OPEN v prostorách liberecké strojní průmyslovky. Hrálo se tempem 2x 10 minut plus bonus 5 sekund za každý tah. Turnaj byl určen pro hráče všech výkonností a věků. Mezi více než sedmdesáti hráči se naše děti neztratily. Nejvíce bodů v devíti kolech získal Radek Černohorský (4 b.), ale v těžké konkurenci bodovali i ostatní hráči a hráčky z Josefova Dolu. K dosaženým úspěchům v obou turnajích všem blahopřejeme! Aco nás ještě v 1. pololetí čeká? Koná se společný trénink s tanvaldskými pro naše nejmladší hráče v Domě dětí a mládeže Ulita, a to příští čtvrtek 12. 12. 2013 odpoledne. V lednu bude zahájena Žákovská šachová liga petičlenných družstev, 1. kola v Novém Boru 18. 1. 2014 se účastní i naše škola. Radim Podrazký
Vánoce v josefodolské školičce
Spokojené děti, spokojení rodiče, spokojený učitel – tak jsme začínali minulý rok touto dobou. Čas neúprosně letí a my se opět budeme vydávat na cestu do Nového roku. Naše školička stále vychovává přibližně 40 koťátek a sluníček. Snažíme se pro spokojenost dětí I jejich rodičů dělat maximum, akce pro děti jsou podobné jako v minulých letech a nejhezčí – čas Vánočních svátků – před námi. Zveme všechny, kdo si rádi zazpívají s dětmi Vánoční koledy, na tradiční “Zpívání na schodech”, kteřé připravujeme na středu 18. 12. od 16,30 hodin. Děti si užijí atmosféry s rodiči a těší se na dárečky, které pod stromečkem jistě najdou. Chtěli bychom touto cestou opět poděkovat všem za spolupráci a jmenovitě rodičům: p. Tomíčkové, p. Slavíkové, p. Slanařovi I ostatním za dárky, které dětem do školičky věnovali. Přejeme všem krásné, klidné Vánoce a hodně zdraví a radostí v Novém roce. Za kolektiv MŠ B. Bohatá
….mimořádná vánoční událost
Základní umělecká škola Jablonec nad Nisou ve spolupráci se Statutárním městem Jablonec nad Nisou připravuje scénické provedené tradiční Rybovy mše v originálním pojetí režiséra Scénické provedení České mše vánoční Jakuba Jana Ryby Václava Bárty. V unikátním představení bude účinkovat dětský pěvecký sbor Iuventus, gaude! se svými přípravnými Pořádá ZUŠ sbory, Jablonecký komorní orchestr rozšířený o rodiče a Jablonec nad přátele ZUŠ, dále žáci literárně-dramatického oboru a sólisté Nisou za finanční z řad učitelů i žáků a přátel ZUŠ. Představení proběhne v podpory jabloneckém městském divadle v sobotu 14. prosince 2013 od Statutárního 19.00 hod. Představení je symbolickým zahájením oslav města Jablonec nadcházejícího Roku české hudby 2014 v Jablonci nad Nisou. nad Nisou, ve Po loňském úspěšném spojení souboru CHOREA BOHEMICA a spolupráci s dětského pěveckého sboru Iuventus, gaude! při působivém představení nazvaném VÁNOCE S CHOREOU A IUVENTUS! Městským přicházíme letos opět s originálním zpracováním tématu českých divadlem lidových vánoc. Tentokrát jsme se rozhodli pro neobvyklé pojetí Jablonec nad České mše vánoční HEJ MISTŘE! Jakuba Jana Ryby. Jedinečnost Nisou. našeho provedení tkví jednak v tom, že veškeré sbory psané původně pro smíšený pěvecký sbor byly přepracovány pro dětské Místo konání: Městské divadlo hlasy, ale hlavně jsme se pokusili obsah Rybovy mše zprostředkovat divákovi trochu jinak - v divadelním prostředí, a Jablonec nad to jak na pódiu, tak vlastně i ve všech ostatních divadelních Nisou. prostorách. Atmosféra lidových vánoc bude všudypřítomná a Čas konání: doufejme, že i opravdová. Ve foyeru divadla bude před 19.00 hod. představením i během přestávky probíhat lidový vánoční trh. K Ceny vstupenek: dostání budou preclíky, perníčky, cukroví, růžence, vánoční 150,- a 200,- Kč koření, drobná keramika….a k tomu svařák či medovina... v předprodeji městského divadla od pondělí 11. 11. 2013. Na pomoc jsme přizvali osvědčeného pana režiséra Václava Režie představení: Václav Bárta starší - režisér, autor, dramatik, Bártu, který svými nápady dokázal naše představy proměnit v básník, scénárista, zpěvák a skladatel. Mimo jiné autor textu k pozoruhodný a svým způsobem výjimečný divadelní tvar. pohádce Princezna ze mlejna. Je otcem Václava „Noida“ Bárty. Program nese podtitul “Zvonkový čas”. Tento název předznamenává, že do podoby divadelní inscenace budou Účinkují: Dětský pěvecký sbor Iuventus, gaude! s přípravnými zapojeni i diváci a z toho důvodu je zapotřebí, aby si sebou sbory, Jablonecký komorní orchestr pod vedením Luboše Lachmana, žáci literárně-dramatického oboru ZUŠ, rodiče a přátelé přinesli zvonečky. Do náročných příprav představení se zapojila větší část jablonecké ZUŠky, včetně rodičů i přátel škole ZUŠ. blízkých. Účinkovat bude více než 100 žáků a dalších ● Představení je symbolickým zahájením oslav nadcházejícího účinkujících. Roku české hudby 2014 v Jablonci nad Nisou. Na pódiu se objeví překrásný vyřezávaný Loučenský betlém, jež ● Představení je vhodné i pro děti. nám pro tuto příležitost laskavě zapůjčil Spolek přátel obce Janov nad Nisou. Autorem betlému, který postupně vzniká už od roku Více informací: 2004 (nejprve každý rok 3 figury, od roku 2007 každý rok jedna Vít Rakušan, ředitel ZUŠ, socha) je Ivan "Dědek" Šmíd. Celý bude k vidění v kostele sv. tel. 607 101 090; www.zusjbc.cz Josefa v Loučné první adventní neděli, pak každý víkend (část v kapličce v Hraničné) a přes Vánoce. Milan Engel 2013
HEJ MISTŘE!
Své úspěchy sbírá již řadu motocyklových sezón nejen na českých závodištích, ale také v cizině. V kategorii Enduro v juniorské kategorii letos patřil v ČR k těm absolutně nejlepším. Otázka, o koho se jedná, je možná zbytečná. Juniorský motocyklový reprezentant Milan Engel ml. (1991), který svou závodnickou kariéru zahájil v roce 2007 sedmým místem na Šestidenní v Chile, svou letošní sezónu hodnotí pozitivně. „Letos mám za sebou zhruba dvacet pět podniků. Mistrovské závody v České republice už máme odjeté. Za celou domácí sezónu v enduru a ve sprintu jsem absolutně nejlepší, ve třídě a v juniorech také,“ hodnotí uplynulou sezónu dvaadvacetiletý jezdec. „Také jsme jeli klasické enduro, tam jsem skončil první ve své třídě, na druhém místě v juniorech, v absolutním pořadí jsem byl třetí.“
V sobotu 16. 11. 2013 proběhlo slavnostní vyhlášení mistrů motocyklového sportu v Top Hotelu Praha, kde byli oceněni nejrychlejší jezdci sezóny 2013 Mezinárodního mistrovství České republiky v enduru a endurosprintu. Čtvrtý zleva Milan Engel, vítěz v kategoriích MMČR E2 a MMČR Absolutní junior.
Svou sezónu vidí Milan jako poměrně úspěšnou. I když se mu poslední závod seriálu EEC, tedy Mistrovství Evropy 2013, se Milanovi příliš nevyvedl a po zajetí až šestých časů v tomto závodě zhasla jeho naděje na zisk celkového bronzu v celém v mistrovství v kategorii Junior E2/E3, je to skvělý výsledek, zvláště když všechny čtyři evropské závody odjel stejně jako ty domácí na jediné motorce. Pomocníkem k získávání letošních umístění mu byl čtyřtaktní Husaberg 350. Spolu se svým spolujezdci Marvartem, Helmichem a Balašem se Milan Engel zúčastnil letošní Šestidenní, jejíž 88. ročník se konal na italském ostrově Sardinie. Navázat na loňské šesté místo se českým juniorům nepodařilo, už od druhého dne jeli oslabení o Jana Balaše. Tři jezdci jsou přitom minimum, aby se tým udržel v soutěži. Celkové osmé místo proto Milan hodnotí Ilustrace: Trofeje za sezónu 2013 jako úspěch, protože jezdecké podmínky zde byly opravdu drsné. „Na Sardinii byl úplně jiný povrch,než jaký byl o rok předtím v Německu a na který jsou čeští jezdci zvyklí. Bylo tam velmi mnoho prachu,“ upřesňuje Milan Engel. Výsledky 2013: 4.Místo Mistrovství Evropy kat.E2/E3 Junior 8.Místo Šestidenní Sardinie kat. Trophy Team AČR - Mistr ČR Enduro sprint Absolutní pořadí AČR - Mistr ČR Enduro sprint Absolutní junior
AČR - Mistr ČR Enduro sprint kat. E2 AČR - Mistr ČR Enduro kat. E2 ČSMS - 1.místo Enduro kat. E2 ČSMS - 1.místo Enduro Absolutní junior ČSMS - 1.místo Enduro Družstva
A jaké jsou další cíle mladého talentovaného a úspěšného motocyklového závodníka z Josefova Dolu uprostřed Jizerských hor? „Stále sním o tom, že pojedu mistrovství světa. Je to nejvyšší a nejkvalitnější soutěž, jakou může motocyklový soutěž jezdit. Rád bych zde posbíral nové zkušenosti, které mi pomůžou. Vím, že nepojedu třeba celý seriál, ale chtěl bych se podívat alespoň na pár podniků. I jen jeden závod mi dá nové zkušenosti, poznám nové lidi, zrychlím. To už pociťuji nyní, když se z mezinárodních závodů vracím do Čech, jaká je tam a tady konkurence. Mohu porovnávat,“ říká o svých plánech do budoucna Milan. Popřejme mu i my mnoho úspěchů v jeho motocyklové kariéře, ať mu to v roce 2014 dobře jezdí a daří se mu vyhrávat! Děkujeme za rozhovor. Gabriela Tahalová a Radim Podrazký
Sportovní odvětví Enduro Enduro je motocyklová soutěž rozdělená do dvou samostatných dnů. Jezdci absolvují každý den několik kol v náročném terénu o celkové délce přibližně 300 km. Každé kolo se skládá z časových kontrol s pevným časovým limitem a několika měřených testů, na kterých jezdci musí dosáhnout co nejlepšího času. Ten se započítává do konečného hodnocení a za nesplnění časového limitu se jezdcům připisují trestné minuty. Na závěr sezony se pravidelně koná Mistrovství světa družstev ´Šestidenní´ , uznávaná jako motocyklová olympiáda. Enduro patří v současné době mezi populární sporty a těší se velké pozornosti diváků.
Tabulka soutěže LVS - 13/14 - ženy 1. TU Liberec „C“ 2. TJ Držkov
10 8
8 7
2 1
26:10 22: 8
18 15
3. TJ Josefův Důl 4. Rakety Liberec 5. Jiskra Vratislavice 6. Rychlá Rota 7. TJ Bulovka 8. Viking Pilínkov 9. TJ Kokonín 10. Slovan Vesec 11. Spartak Chrastava
9 10 8 7 7 7 9 8 9
5 4 5 4 4 4 2 2 1
4 6 3 3 3 3 7 6 8
21:18 16:21 19:12 14:13 12:12 12:13 13:24 10:19 9:24
14 14 13 11 11 11 11 10 10
Fotbal – žáci
Tabulka vstřelených golů od roku 2013. (aktualizováno 31.10.2013) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Vlček Lukáš Kůra Patrik Šebek Tobik Přibyl Jirka Stuchlík Matěj Valentová Vanessa Zeman Ondra Svárovský Pavel Fischer Jan Kotus Adam Polderl Patrik Vlach Vojta Procházka Lukáš Kulda Tomáš (brankař) Slavík Tadeáš
23 16 9 10 1
1 1 4 4 10 1
Ilustrace: Náš tým
Více na: http://www.jiskrajosefuvdul.banda.cz/
**************************************************************************************
Josefův Důl - prosinec 2013: pozvánka na kulturní program 12. 12. 2013 17:00 (čtvrtek)
Vánoční koncert ZUŠ Tanvald 29. 12. 2013 17:00
Kostel Proměnění Páně Josefův Důl,
27.12.2013 (pátek)
19:30 Zdravý nemocný, J.B.P.Moliére, v podání DS J.K.Tyl, divadlo Jos. Důl 28. 12. 2013 19:30 Vajíčko, (sobota¨) F.Marceau, v podání DS J.K.Tyl, divadlo Jos. Důl
(neděle)
Varhaní koncert
zazní chrámová hudba autorů: Charpantier, Vejvanovský a Dvořák
Kostel Proměnění Páně Josefův Důl Otevírací doba muzea mezi vánočními svátky: 27. 12. pátek 14 - 17 28. 12. sobota 10 – 12 13 – 17 30. 12 pondělí 9 - 12 31. 12. - 1. 1. 2013 ZAVŘENO
**************************************************************************************
Dovolená léto 2014 Ke každému zakoupenému zájezdu do 31.01.2014 dárek Kalendář na rok 2014 – foto Milan Drahoňovský Využijte výhod včasného objednání – děti zdarma, časové slevy Bulharsko, rodina 2+2, letecky, týden s polopenzí 34.070,-Kč Černá hora pro seniory 55+,osoba,letecky,týden s plnou penzí 10.490,-Kč Řecko, ostrov Kos, rodina 2+1, letecky, týden s polopenzí 25.980,-Kč
Cestovní agentura ASIC Náměstí TGM 809, 468 51 Smržovka Tel.: 483 302 968, 602 403 932 Email:
[email protected]
www.zajezdy.asic.cz Na Vaše náměty a příspěvky se těší redakční rada: K. Stuchlík, R. Podrazký a G. Tahalová Vydavatel,redakce a administrace – Obec Josefův Důl. Povoleno odborem kultury O.U. Jablonec n/N pod č.j. MK ČR E 10457
http://www.josefuvdul.cz
[email protected]