P IRÁTSKÉ L ISTY M A R I Á N S K O L Á Z E Ň S K É P IRÁTI PŘIPLOUVAJÍ DO M ARIÁNSKÝCH LÁZNÍ
Z ÁŘÍ / ŘÍJEN 2014
Vážení občané města Mariánské Lázně, Předstupujeme k Vám jako skupina mladých lidí, značně nespokojených s vývojem, jakým se město Mariánské Lázně v posledních letech ubírá. Proto jdeme do podzimních komunálních voleb pod hlavičkou Pirátské strany, která jako jediná nejen v tom nejvyšším patře politické scény, ale i na komunální úrovni, nabízí skutečnou alternativu, lidi neušpiněné politikou posledních 25 let, rozhled a nové nápady.
Sestavili jsme plnou kandidátku, tedy 21 osobností různých profesí, zájmových zaměření a studentů, pro které je obava o budoucnost města společná. Chceme dát občanům možnost zvolit někoho, komu na Mariánkách skutečně záleží.
V tomto vydání naleznete
Proč Piráti? Piráti usilují o zprůhlednění účetnictví, zveřejňování smluv, podporují právo občanů na přístup k informacím a na všech úrovních od zastupitelstva až po EP spolu spolupracují a prosazují stejné hodnoty. Program, který jsme vytvořili a hodnoty, které v něm zastáváme, jsou orientovány na dlouhodobý rozvoj města, rozvoj moderního lázeňství, kulturní a sportovní vyžití, nebo třeba energetická nezávislost města. PIRÁTI.ML
N EJDŮLEŽITĚJŠÍ
BODY
Stárneme a ubývá nás
2
Tohle město není pro mladý
3
Budoucnost městské policie
3
Budoucnost kulturních památek
7
Energetická nezávislost M.L.
7
Nemocnice? A Jak to bude dál?
8
Hrajeme svobodnou hudbu
8
Těší nás, že jste do nás vložili svou důvěru, díky které v uplynulých třech letech Piráti v Mariánských Lázních vždy překročili 5% hranici: - Krajské volby 2012: 5,60% - Volby do Poslanecké sněmovny 2013: 5,85% - Volby do Evropského parlamentu 2014: 8,50%
P IRÁTSKÉHO P ROGRAMU
PRO
M.L.
Otevřeme hospodaření města
Zapojíme občany do rozhodování
Dohlédneme na kvalitní veřejné služby
Využijeme příležitosti pro cestovní ruch a rozvoj moderního lázeňství
Prosadíme moderní technologie
Vytvoříme podmínky pro mladé, aby ve velkém neopouštěli město
P IRÁTSKÉ L ISTY
S TRÁNKA 2
S TÁRNEME A UBÝVÁ NÁS
16 000 15 500 15 000 14 500
Mariánské Lázně 14 000
Aš 13 500 13 000 12 500 12 000
2014
2012
2010
2008
2006
2004
2002
2000
1998
1996
11 500
1994
pan Zdeněk Král. K jeho cti je nutno vyzdvihnout, že si posypal hlavu popelem, když přiznal, že to je evidentní selhání mari-
39,8
39,4
2008
39,5
39,3
39,0
2007
44,1 41,5 41,2
43,6
44,0 41,3 41,0
40,8
41,1 40,6
40,0
40,1
43,1 40,6
42,8 40,5
40,2
42,4
42,0
41,0
40,3
42,0
41,7
43,0
42,2
44,0
43,5
45,0
je tu něco špatně, když přes naplněné mateřské školky a přes nových 300 bytů postavených se státní dotací město nadprůměrně stárne a vylidňuje se (jak jinak nazvat 14,5 % úbytek obyvatel za 20 let).
ČR
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2006
38,0
ML
V článku „Jsou Mariánské Lázně městem pro mladé?“ (MLN 20. března 2014) se zabýval tímto tématem starosta města
Vývoj počtu obyvatel v Aši a Mariánských Lázních
Mariánské Lázně nejen že přicházejí o obyvatele, ale také stárnou. Na tom by nebylo nic divného, stárne veškerá popula-
Průměrný věk občanů Mariánských Lázní, ČR a okresu Cheb
2005
Pokles počtu obyvatel současně s výrazně nadprůměrným věkem, to skutečně není dobrá zpráva, to je spíše smrtící koktejl, a nejen pro město jako takové, ale i pro firmy, které zde podnikají. Kdo v nich bude pracovat? Tuhle otázku by si jejich představitelé měli položit, když přemýšlejí, jaké další výdaje na podporu cestovnímu ruchu by ještě bylo třeba z městského rozpočtu zaplatit.
ánskolázeňské samosprávy, v členové MZ úspěšní ve volbách (zdroj níž působí celých 16 let, z toho www.volby.cz), městský web složení 12 let stojí v jejím čele. Zjevně zastupitelstva, případné změny v něm
41,3
ce v ČR, jenže Mariánky stárnou jaksi víc. Jestliže v roce 2007 byly Mariánské Lázně nad celostátním průměrem o 2 roky, tak teď už je to o 2,6 roku.
2004
V roce 1994 v Mariánských Lázních bydlelo 15 548 obyvatel, zatímco v Aši jich bylo pouze 12 516. O letošním Novém roce to bylo úplně jinak, v Mariánkách nás bylo o 2 259 méně, zatímco Aši přibylo 647 obyvatel. Rozdíl mezi oběma městy se smrsknul z 3 032 v roce 1994 na pouhých 126 obyvatel letos. Proč se srovnávat zrovna s Aší? Dnes je to v okrese Cheb co do počtu obyvatel téměř stejná obec, přitom před revolucí to byl zapadákov na konci světa, zatímco Mariánky byly výstavní síní rozvinutého socialismu. Obě města začínala po revoluci v roce 1989 z úplně jiné startovní pozice, dnes jsou rozdíly smazány. Prostě kde jsou schopní lidé, kteří se dokázali chopit příležitosti, tak tam obec prosperuje.
okres Cheb
během volebního období a složení koalic celkem úspěšně tají. Ne všichni ze jmenovaných byli součástí vládnoucích koalic, někteří byli trvale v opozici a někteří lavírovali mezi obojím. Nicméně výsledek je ten, že ti, co byli v koalicích, se nedokázali seriózně zabývat příčinami poklesu obyvatel, a ti, co byli v opozici, nebyli tak silnou opozicí, aby je dokázali k tomu přinutit. A přitom je to naprosto zásadní téma. Už třeba rozbor vývoje věkových skupin obyvatel města za posledních 10 let by řekl, kdo odchází. Snáze by hledala příčina i vhodná řešení.
V této souvislosti není od věci podívat se na dlouholeté matadory v městské samosprávě, tedy na současné členy zastupitelstva, kteří už zde působí 3 a více volebních období. Nejúspěšnější jsou v zastupitelstvu nepřetržitě už 20 let, jsou to pánové Pavel Miklušák, Petr Hůrka, Jindřich Horáček a Petr Horký, o jedno volební období Co dodat, letos to bude na voličích, méně v něm působí pánové Zde- zda se nechají koupit vyasfaltovanou něk Král a Miroslav Míka a jen ulicí. 12 let pánové Mirko Pyskatý, Pavel Říha a Jiří Chval. To jsou Dušan Vítek
M ARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ
S TRÁNKA 3
T OHLE MĚSTO NENÍ PRO MLADÝ Parafráze na motiv filmu bratří Coenů z nadpisu nemá samozřejmě evokovat averzi vůči starší generaci. Naváži na předešlý článek pana Vítka, který by leckdo mohl nazvat nudnou statistikou, pro Mariánky však naprosto zásadní. K výčtu matadorů, kteří v místní samosprávě již řadu let „straší‟, snad jen připomenu pro ilustraci ještě drobné ohlédnutí do komunálních voleb před 4 a 8 lety. Moji vrstevníci tehdy byli rozeseti, většinou na nevolitelných místech, napříč spektrem různých kandidátek plni ideálů, jak toto
město změní k lepšímu. Mohl bych jmenovitě uvést, kdo tehdy soutěžil o vaši přízeň a nyní již žije spokojeným životem v Praze, Plzni nebo jiných městech. Matadoři však své fleky ustáli a složitý volební systém jim v tom napomohl. Z mladší generace tam neusedl nikdo (snad až na jednu výjimku). Netvrdím, že „město“ má přinášet mladé generaci vše na zlatém podnose nebo vytvářet uměle pracovní příležitosti. Spíše vytvořit takové podmínky, aby bylo pro mladé atraktivní k žití. Je vcelku normálním
jevem, že mladí z města odcházejí na studia do velkých měst, stejně tak i jev, že určitě procento se již do těch rodných nevrací. V Mariánkách jsou ta čísla mnohem více alarmující – mladí zde prostě nevidí perspektivu. Jediné štěstí, že zde existuje několik málo osob, sdružení a spolků, které se snaží rozvíjet kulturní zázemí ve městě. Někdy je sice trochu podivné, dle jakého klíče se jim rozdělují dotace, obzvláště na posledním neveřejném zastupitelstvu měs-
ta těsně před volbami. Ale nehledejme v tom laciný politický kalkul a buďme alespoň za ně rádi. Bereme to od radních jako úlitbu hlavně mladší generaci za to, že příliš neprudí. Není to však trochu málo? Neměli by se radní zamyslet nad touto neblahou demografickou statistikou a začít aktivněji hledat řešení? Piráti chtějí například přijít s modelem podpory bydlení pro mladé. Minimálně může město začít s výstavbou startovacích bytů. A co víc – vyčlenit městské pozemky, které jsou v územním plánu určeny k trvalému bydlení. Parcely, které na nich vzniknou, nabídnout jako startovací za velmi výhodných, avšak striktních podmínek. Ideální k tomuto účelu se jeví i parcely u bývalých hamrnických kasáren. Těmito podmínkami může být například smluvní zavázání k určité délce trvalého pobytu ve městě, získání stavebního povolení v určité lhůtě atd. Podobnou formu pobídek již vyzkoušeli v mnoha českých obcích a vždy se osvědčila. Petr Třešňák
B UDOUCNOST MĚSTSKÉ POLICIE VE SVĚTOVĚ VÝZNAMNÝCH LÁZNÍCH Mariánské Lázně disponují vlastním strážnickým sborem. Již dlouho si klademe otázku, zda-li městští strážníci (a samozřejmě strážnice) poskytují městu, resp. občanům a lázeňským návštěvníkům dostatečnou službu. Na první pohled se zdá vše relativně v pořádku. Oproti některým jiným městům se našim strážníkům daří vyhnout některým faux-pas (např. strážník mimo službu na diskotéce – „Ty nevíš, kdo já jsem“ – nebo strážník spící v době mimo službu „ve škarpě“, … Ano i tyto případy se bohužel dějí). Dále městská policie provozuje dle našeho názoru adekvátní vozový park – dosud jsme nezaznamenali zprávu, že by strážníci neměli dostatek financí na palivo (na rozdíl od Policie ČR). Kromě vozových hlídek, můžeme vidět pěší hlídky na klíčových akcích ve městě, atp. Takže vlastně dobré ne? Ano přesně tak: Dobře! Ale to znamená za 3, tedy průměr. Musíme si však uvědomit, že chceme-li navrátit ML zpátky
na výsluní, tak musíme nabíd- společensky přínosné dlouhonout a očekávat více, než prů- dobé zadání. měr, a to ve všech oblastech, A jaké je zadání pro MP od tedy i od městské policie. současného vedení města dnes? Městská policie chrání bezpeč- Tyto informace vedení města nost občanů a majetek, ale záro- nezveřejňuje, proč taky, že? veň jedná jménem města a re- Jediné zadání, které jsme na prezentuje ho. Tyto dvě role jednáních zastupitelstva mohli jdou ruku v ruce a právě slyšet, jsou „botičky“ a s tím v Mariánských Lázních jsou související výnosy do městské obě rovnocenné. To, co měst- pokladny. ská policie dělá, a jak to dělá (nebo jak u toho vypadá) rozho- My jsme přesvědčeni, že buduje o tom, jak bude vnímána doucnost světově proslulého a občany, ale i turisty, a zda-li turisty vyhledávaného města bude mít respekt a důvěru, nebo nelze postavit na výnosech z botiček, či třeba poplatků posměch a pohrdání. z herních automatů. Naopak, Opravdu důležité je zmínit, že město by mělo usilovat, aby o tomto samotní příslušníci městská policie spoluvytvářela rozhodují jen trochu. Je to zázemí pro obyvatele města a vedení města, které zadává lázeňské hosty. A přiznejme si, úkoly MP a zároveň rozhodu- že botičkování nebo šikana je o prostředcích, kterými MP německých řidičů autobusů vybaví. přivážejících turisty do ML určitě nepovede k vytvoření Vedení města musí být náročtakového prostředí. Podle nás né a od strážníků hodně očeměsto nepotřebuje „jednotku kávat a vyžadovat neustálé rychlého botičkování“. Město zlepšování. Nejprve ale s nimi potřebuje oddané a motivované musí pracovat, vzdělávat je, profesionály! poskytovat jim nezbytné prostředky a především dávat
Piráti ML chtějí městskou policii s výbornou místní znalostí, iniciativní (bez lhostejnosti), v kondici, ovládající základy psychologie, se schopností provést skutečný zásah, bude-li to opravdu nutné. Na druhou stranu zdvořilé, upravené a schopné poradit turistům v co nejvíce cizích jazycích (postačí základní fráze). K navázání kontaktu s občany a turisty budeme vyžadovat větší podíl pěších hlídek. A co třeba policisté na kolech? No jasně, stačí jen chtít! Místo investice do nových botiček podpoříme investice do vzdělání, výcviku či výbavy. Ondřej Knotek
Město by mělo vytvořit přehledný systém informačních tabulí v několika jazycích, především o vjezdu do lázeňské zóny a možnostech zakoupení povolení k vjezdu jsou zahraniční turisté nedostatečně informováni - jednou informační cedulí u Casina a druhou u ZUŠ. Namísto pokutování by pak městští strážní měli umět pohotově zahraničním turistům srozumitelně poradit a daný zákaz vysvětlit, včetně možnosti zakoupení povolení k vjezdu. E.K.
P IRÁTSKÉ L ISTY
S TRÁNKA 4
K ANDIDÁTI P IRÁTŮ PRO VOLBY DO ZASTUPITELSTVA MĚSTA M.L. Ing. Ondřej Knotek 29 let, vedoucí oddělení kvality Narodil jsem se v roce 1984 v Sušici a od dětství žil v Mariánských Lázních. Na místním Gymnáziu mne nejvíce zaujaly technické předměty, především chemie a proto jsem po maturitě pokračoval ve studiu na VŠCHT Praha, kde jsem vystudoval Chemické inženýrství. Po ukončení studia (2009) vrcholila ekonomická krize průmysl v té době stagnoval a absolventům pozice téměř nenabízel, a tak jsem využil příležitosti a nastoupil u Policie ČR, kde jsem působil nejprve jako hlídkový policista a poté jako kriminalista v protidrogovém oddělení. Po takřka ročním působení, se po důkladném zvážení jsem se rozhodl Policii opustit. Toto působení byla výborná zkušenost, díky níž se seznámil s fungováním Policie a částečně jiných bezpečnostních sborů ČR. Následující dva roky jsem působil jako inženýr v oddělení kvality a validací ve farmaceutické výrobě nedaleko od Prahy. V průběhu roku 2012 jsem se rozhodl se svojí ženou přestěhovat zpět do Mariánských Lázní a jsem zaměstnán ve strojírenské firmě v Tachově, kde řídím oddělení kvality. Ve volném čase se věnuji sportu (běh, horské kolo, plavání, snowboarding), hudbě (bubeník kapely Řetězová reakce), kultuře (divadlo, koncerty). Intenzivně se zajímám o veřejný život ve spádové oblasti Mariánských Lázní a CHKO Slavkovský les. K Pirátům jsem se připojil koncem roku 2012, spoluzaložil místní sdružení Pirátů v Mariánských Lázních, jemuž nyní předsedám. Mariánské Lázně pro mě představují jednu z nejvyšších hodnot a proto bych rád přispěl k tomu, aby nabraly nový směr a dostaly se znovu na výsluní. Komunikace, moderní prvky řízení, nové technologie a otevřenost vůči veřejnosti jsou prvky, které na radnici postrádám a bez kterých to nepůjde.
Ing. Petr Třešňák 31 let, specialista v energetice V Mariánských Lázních jsem prožil celé své dětství. Od 15 let pak střídavě žil v jiných městech - Plzeň, České Budějovice, Písek, ale Mariánky vždy pokládal za svůj pravý domov. Absolvoval jsem SPŠ Dopravní v Plzni, obor Informační technologie a poté Fakultu elektrotechnickou ZČU, obor Technická ekologie. Skutečnost, že jsme krajem zaměřeným hlavně na služby spojené s cestovním ruchem, jsem vždy plně akceptoval. A ačkoli jsou pracovní příležitosti jedním z hlavních důvodů odchodu z města, netušil jsem, kolik mladých a schopných lidí toto město opustí bez jakéhokoli pokusu o změnu. Myslím, že to můžeme společně změnit.
Mgr. Petr Panoš 29 let, personalista V Mariánských Lázních žiji od roku 1989. Po absolvování místního gymnázia jsem absolvoval v roce 2011 Univerzitu Palackého v Olomouci se zaměřením na evropské právo a právo hospodářské soutěže. Od roku 2008 do současnosti jsem zodpovědný za oblast lidských zdrojů v největší IT společnosti v západních Čechách. Ve volném čase se věnuji golfu, military a literatuře. Hovořím plynně anglicky a základně německy. Program Pirátské strany pro volby v Mariánských Lázních považuji za jedinou alternativu pro rozvoj města a spádových oblastí pro budoucnost, která by měla směřovat k transparentnosti, poctivosti a rozvoji. Nejvíce se zajímám o oblast sociální, podnikatelského rozvoj a bezpečnosti, které považuje v oblasti za dlouhodobě velice podceněné.
Ing. Martin Kalina 29 let, dispečer Narodil jsem se roku 1984 v Mariánských Lázních, kde jsem s výjimkou studií prožil celý svůj dosavadní život. Vystudoval fakultu ekonomickou, obor podniková ekonomika a management na Západočeské univerzitě a po studiích se vrátil zpět do Mariánských Lázní. Vždy mě sem táhla a nadále táhne nádherná příroda, čerstvý vzduch a relativní klid oproti velkým městům. V současnosti pracuji jako dispečer mezinárodní kamionové přepravy u firmy z Mariánských Lázní. Proč kandiduji Za Piráty v komunálních volbách 2014 a podporuji tuto stranu? Zkrátka proto, že se mu, jistě jako valné většině ostatních občanů našeho města, již zajídá způsob, jakým jsou v posledních letech Mariánské Lázně vedeny stávajícími zastupiteli. Absolutní rozklad nemocnice v Mariánských Lázních je celorepublikovou ostudou. Takovou koncentraci hracích automatů, jako je v okolí Chebské křižovatky, by člověk čekal spíše někde v Las Vegas. místo propagace města a lákání lázeňských hostů, nebo boje s narůstajícím problémem přemnožení bolševníků se finance města vráží do Starostafestu a podobných zbytečných projektů. osobně se domnívám, že největší výhrou v nastávajících volbách bude, když se budou stávající zástupci z radnice takříkajíc pakovat .
Lukáš Jadlovský 29 let, ISP technik Narodil jsem se roku 1985 v Mariánských Lázních a žiji zde celý život kromě studia na Smíchovské střední průmyslové škole strojírenské obor výpočetní technika. Po dokončení studia jsem pracoval jako barman a recepční v Mariánských Lázních a v tuto chvíli jsem zaměstnán jako technik u místního poskytovatele internetového připojení. Ve volném čase se věnuji fotografování a pomoci při pořádání různých kulturních a zábavních akcí. Za Pirátskou stranu kandiduji, protože ji považuje za jednu z mála možných alternativ k současné nabídce politických stran, které jsou prohnilé korupcí a hájí pouze své zájmy a ne zájmy občanů kteří je volí.
Ing. arch. Vojtěch Ing.Franta arch. Vojtěch Franta Již nyní se spolkem 29 Švihák snažímepředseda vytvářet takové podmínky, kdy let, architek, spolku Švihák mladí a kvalifikovaní lidé nebudou chtít město opouštět. K tomu spolkem Švihák snažíme vede komplikovaná,Již ale nyní reálnásecesta - kvalitní kulturní zázemívytvářet spolu takové podmínky, kdy podfinancovaná. mladí a kvalifikovaní lidé s pestrou pracovní nabídkou, která nebude O Marichtít město opouštět. perla K tomu vede kománských Lázních se nebudou říká, že je to architektonická - architektoplikovaná, reálná cestaplán, - kvalitní kulturní nická soutěž již dlouho vypsanáale nebyla, uzemní jakoby fungozázemí spolu s pestrou pracovní nabídkou, která val na zakázku. Viděli jste plán nové radnice a Nové chebské? Toto nebude podfinancovaná. Mariánských je potřeba změnit. Mariánské Lázně patřily naOvýsluní slávy aLázních my to se říká, že je to architektonická perla Švihák, - architektonická soutěž chceme vrátit zpět. Zastupuji spolek jehož aktivity jsoujiž dlouho nebyla, uzemní jakoby fungoval na zakázku. kulturněvypsaná prospěšné, snažíme se oplán, oživení kolonády Ferdinandova Viděli jstea plán nové A radnice Novémě chebské? Toto jeměsících potřeba přezměpramene podobné. právě aproto v posledních nit. Mariánské Lázně patřily na výsluní slávy a my to chceme vrátit svědčovalo spoustu politiků ke vstupu do jejich stran. Ale jak se má zpět. Zastupuji Švihák, jehož aktivity jsou kulturně prospěšné, politická situacespolek v Mariánkách? Strany poskládané ze starších člesnažíme se o oživení kolonády Ferdinandova pramene a podobné. nů, lidí, kteří v naší politice už figurovali apod. Když se podívám naA právě posledních25měsících přesvědčovalo spoustu kdo politiků vývoj proto v MLmě za vposledních let, nemám chuť volit nikoho, už ke do jejich stran.pohyboval. Ale jak se Piráti má politická situace v Mariánse vstupu v komunální politice jsou z velké části mladí kách? Strany poskládané členů,věřím lidí, kteří naší politice lidé, které znám osobně ze užstarších delší dobu, jim av vím, o co jimuž figurovali apod. Když se říct podívám na vývoj v ML za posledních jde. To u ostatních stran nemohu. Na všech ostatních kandidát-25 let, nemám chuťu volit už se v komunální politice pohybokách je někdo, kohonikoho, jsem nakdo pochybách. Nejen proto kandiduji za val. Piráti jsou z velké části mladí lidé, které znám osobně už delší Piráty. dobu, věřím jim a vím, o co jim jde. To u ostatních stran říct nemohu. Na všech ostatních kandidátkách je někdo, u koho jsem na pochybách. Nejen proto kandiduji za Piráty.
M ARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ Eva Koreisová 20 let, studentka Pocházím z Mariánských Lázní. Vystudovala jsem zdejší gymnázium a nyní studuji na Západočeské univerzitě - Fakultě filozofické. Kromě studia se věnuji, jak pasivně (koncerty, divadelní představení,...), tak aktivně, kultuře - především hudbě (sborový zpěv; hra na akordeon a příčnou flétnu, nyní pouze na příčnou flétnu v Dechovém orchestru mladých) a divadlu.
Ing. Zdeněk Třešňák 58 let, geodet Pocházím z Liberce. Po studiu na gymnáziu ve Frýdlantě v Čechách, jsem absolvoval studia na ČVUT – Stavební fakultě – obor geodézie. Po absolutoriu jsem krátce pracoval v podniku Geodézie Liberec. V roce 1982 jsem se přistěhoval do Mariánských Lázní a byl zaměstnán jako geodet pro důlní investice a geologický průzkum. V letech 1992-1994 jsem jsem pracoval na Městském úřadě v Mariánských Lázních. Od roku 1994 pracuji jako soukromý zeměměřič. Proč „Piráti“? Příznivcem Pirátů jsem se stal v době, kdy začali působit v Čechách. V jejich řadách jsou převážně mladí, vzdělaní a schopní lidé, kteří mají dobré nápady a určitou vizi jak změnit současný stav „věcí veřejných“. Ještě nedávno byli kritizováni, že nemají žádný program a byli jim přisuzovány různé pochybné přívlastky. V současné době je Pirátská strana již dobře fungující demokratická strana, která má jasnou strukturu a program. Pirátská strana, její členové i příznivci nabízejí řešení jak jinak, lépe, efektivněji a to vše při zachování transparentnosti.
Mgr. Jan Hluchý 49 let, učitel Pocházím z Tachovska. Po dokončení Pedagogické fakulty v Plzni a absolvování základní vojenské služby jsem nastoupil jako učitel na Střední ekonomickou školu v Mariánských Lázních (později obchodní akademie), kde jsem působil až do jejího sloučení s gymnáziem. Na Gymnáziu a obchodní akademii Mariánské Lázně pracuji dosud. Obyvatelem Mariánských Lázní jsem se stal po desetiletém dojíždění v roce 1999. Mojí největší zálibou je rocková hudba - pomáhám jako produkční a dramaturg v RC Morrison, rád navštěvuji koncerty a festivaly. Ve svém volném čase se dále věnuji vodní turistice a jsem vášnivým filmovým divákem. Jsem příznivcem Pirátů MS Mariánské Lázně, jelikož jsou mi blízké hodnoty, jež vyznávají (např. otevřenost a transparentnost, svoboda), a vidím v jejich řadách mnoho nadaných mladých lidí odhodlaných dělat komunální politiku jinak, což však automaticky neznamená ihned lépe. A v neposlední řadě - pirát Dlouhán John Silver je od dětství mým oblíbeným padouchem.
Stanislav Rezek 29 let, IT technik Narodil jsem se roku 1985 v Mariánských Lázních, po dokončení studií si prošel mnohá povolání v oboru elektro včetně OSVČ v "českých" podmínkách. V současné době jsem zaměstnán jako IT technik u jedné místní společnosti. Touto dobou hrdý tatínek dvou dětí a šťastně ženatý. Jsem dlouholetým členem a příznivcem Pirátů a snažím se prosazovat jejich myšlenky. Zejména se snažím mariánskolázeňským občanům vštípit, že pro změnu je nutné také něco udělat.
S TRÁNKA 5
Ing. Dušan Vítek 60 let, auditor fondů EU V jednom ze svých článků jsem napsal, že „by to chtělo alespoň vylézt na věž kostela a podívat se, jak to dělají za kopcem“. Dnešní globalizované 21. století je prostě jiné, a aby se v něm Mariánské Lázně neztratily, je třeba nových pohledů, nových přístupů a nových myšlenek. Toto vše nebo alespoň upřímnou snahu o to jsem našel mezi mladými lidmi na kandidátce České pirátské strany. Našel jsem zde partu mladých lidí, kteří sice nejsou v místní politice moc protřelí, ale uvědomují si rizika dnešního světa i rizika jednostranné orientace města na lázeňství a cestovní ruch. A zároveň jsou to zdraví patrioté, jejichž existence není závislá na městských ani turistických penězích. Mají zdravý odstup od současného dění a zdravé místní politikou nedeformované myšlenky. Jsou to prostě lidé, které Mariánské Lázně potřebují, a já jsem rád, že jim mohu pomoci svými zkušenostmi a znalostmi.
Ing. Petr Jíša 30 let, výzkumný pracovník Až do svých 20 let jsem žil v Mariánských Lázních. Poté jsem vystudoval VŠCHT v Praze a momentálně pracuji jako výzkumný pracovník v rafinérii Litvínov. Mé záliby jsou hlavně outdoor, kanoistika, běhání, hudba a mnoho dalších. Přestože nežiji v Mariánských Lázních, pokládám je stále za svůj pravý domov. Nepřeji si, aby byly městu podkopávány základní pilíře – kvalitní zdravotní péče a šance mladých lidí na vzdělání. Proto kandiduji za Pirátskou stranu.
Jan Macura 21 let, student Narodil jsem se roku 1993 v Mariánských Lázních a od té doby jsem zde strávil většinu života. Absolvoval jsem nejprve úšovickou devítiletou ZŠ a poté čtyřleté gymnázium na GOAML. Nyní studuji obor geomatika na Fakultě aplikovaných věd Západočeské Univerzity v Plzni. O politiku se zajímá od útlého mládí, protože ovlivňuje životy každého jednotlivého občana. Nejprve jsem byl zdrženlivým podporovatelem Strany Zelených, po vzniku a etablování Pirátů je jejich kritickým příznivcem. V komunální politice považuji za nejdůležitější tvorbu kvalitního, řádně prodiskutovaného a dlouhodobě udržitelného územního plánu. Jako všichni Piráti, požaduji maximálně transparentní hospodaření města a dostupnost informací občanům. Za studií na gymnáziu jsem byl členem divadelního souboru GOA, kde působil jako technik a také si střihnul dvě menší, o to však zábavnější, role. Od roku 2009 jsem přispěvatelem Wikipedie, postupně i svobodné databáze multimédií Wikimedia Commons a dalších projektů Nadace Wikimedia. V roce 2012 jsem se stal též členem české pobočky nadace Wikimedia ČR. Od 10 let se věnuji orientačnímu běhu v barvách mariánskolázeňského oddílu MLOK. To také předurčilo mé současné studijní zaměření na kartografii a geodézii. Rád cestuji do cizích zemí za přírodou, poznáním cizích kultur a zvyklostí, ale i po Česku, které je stejně nejkrásnější.
Mgr. Michaela Klepáčková 28 let, učitelka, marketingová specialistka
P IRÁTSKÉ L ISTY
S TRÁNKA 6 Jindřich Keil
Martin Sasko
21 let, student Narozen a vychován v Mariánských Lázních. Dětství jsem prožil ve skautském oddílu, pubertu pak v divadelním spolku při gymnáziu a ochotnickém divadle lidové tvorby. Po maturitě jsem zamířil na vysokou školu na východ – do Brna. Tam studuji filmovou vědu. Zájem o místní kulturu a dění ve městě mi však vydržel. Poznal jsem, co Mariánským Lázním chybí a co stojí za masivním exodem mladých lidí. Rozhodl jsem se tomuto trendu postavit. Aktivně jsem se začal věnovat přípravě kulturních akcí, což vyústilo v můj vstup do spolku Švihák. S ním jsme připravili již několik akcí, na které jsem právem hrdý. Jsem rád, že se můžu účastnit komunálních voleb pod hlavičkou Pirátů, jelikož jde nejen o mladou a perspektivní stranu, ale především je plná lidí, kteří chtějí z města opět udělat místo, kde lidé chtějí žít a žijí zde rádi. Mariánské Lázně mají světu i svým obyvatelům hodně co nabídnout, jde jen o to, uchopit příležitosti. A Piráti jsou pro mě těmi, kteří vědí, jak se jich chopit.
36 let, OSVČ Pocházím z Mar. Lázní. Po dokončení studia na místní OA v roce 1997 jsem pracoval několik let v Plzni v obchodní sféře a v roce 2009 se vrátil zpět do svého rodného města, neboť jsem si nedokázal představit lepší místo pro vyrůstání svých dětí. Aby toto i nadále platilo, rozhodl jsem se pro podporu Pirátů MS Mariánské Lázně, neboť jsem nakloněn hodnotám, které vyznávají a způsobu jejich práce. Mezi mé záliby patří především hudba (je aktivním členem místní rock´n´rollové kapely), MTB cyklistika, lyžování a vodní turistika.
Bc. Markéta Vadlejchová
Ing. Barbora Knotková 27 let, lektor VŠ
Jana Kalinová
28 let, referentka
28 let, zdravotní sestra
Bc. Filip Hahn, Dis
Jan Pipta
28 let, učitel, hudebník
20 let, student
„Umí“ Mariánky dotace? V ML novinách z 30. dubna 2014 jsem se ve svém Pohledu z dolního konce věnoval „úspěchům“ Mariánských Lázní při získávání evropských dotací. Současné vedení města je stále přesvědčeno, že si vede skvěle, někteří občané, a já mezi ně patřím, si myslí, že ne. A to i přes zlepšení, které ukazují data ze začátku září. Odpověď na otázku, zda je, či není oprávněná kritika, že město Mariánské Lázně nedokáže získávat dost peněz z dotací, je prostě jednoduchá. Stačí porovnat fakta, například evropské dotace za programové období 2007 – 2013, získané některými sousedními obcemi: V tomto srovnávání jsou uvedeny pouze příspěvky (dotace) ze strukturálních fondů (např. ROP Severozápad, OP Životní prostředí, Integrovaný operační program) za období od 1. 1. 2007 do 4. 9. 2014. Srovnávané
částky neobsahují příspěvek ani ze státního ani z jakéhokoliv jiného rozpočtu (někdy až 15 % výdajů projektu) ani vlastní spolufinancování. Přidělená částka je tedy maximální část výdajů projektu, které příjemci na realizaci jejich projektů mohou dostat z prostředků EU. Srovnávány jsou pouze obce jako žadatelé, tzn. bez jakýchkoliv dalších organizací, které v těchto obcích získaly dotaci. Obec
Mariánskolázeňská dotace v absolutní částce na první pohled vypadá zajímavě, ale protože zahrnuje i 56 724 302,94 Kč na hamrnická kasárna, což jsou možná až z poloviny vyhozené peníze, tak už to taková hitparáda není. Jakkoliv jsou tyto absolutní částky zajímavé, o schopnosti obce získávat dotace mnohem lépe hovoří přepočet na jednoho obyvatele. Ze srovnání je patrné, že rozdíly nejsou dané velikostí obcí (Františkovy Lázně a Aš nebo Velká Hleďsebe a
Počet obyvatel k 1. 1. 2014
Tachov). Nicméně že srovnatelná obec (Aš) získá na jednoho obyvatele o 60 % více dotací než Mariánky, že o 50 % více získají mnohem menší Františkovy Lázně a že 6x menší Velká Hleďsebe získala na 1 obyvatele stejně jako Mariánské Lázně, to je skutečně alarmující. Nelze se divit, že pozice Mariánských Lázní je tak neslavná. V současných mariánskolázeňských politicích přetrvává představa, že toto město nic a nikoho nepotřebuje, že naopak všichni před Mariánskými Lázněmi padnou na zadek. A tak současné vedení pros-
Přidělená částka k 4. 4. 2014
Přidělená částka k 4. 9. 2014
Na 1 obyvatele k 4. 9. 2014
Velká Hleďsebe
2 222
25 200 816,85
25 200 816,85
11 341,50
Mariánské Lázně
13 289
104 941 815,72
133 377 211,53
10 036,66
Tachov
12 570
142 896 400,48
142 812 463,07
11 361,37
Aš
13 163
166 222 137,72
215 740 287,99
16 389,90
Sokolov
23 879
363 642 719,15
500 174 084,67
20 946,19
5 547
86 216 098,38
86 216 098,38
15 542,83
Františkovy Lázně
M ARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ
B UDOUCNOST
S TRÁNKA 7
KULTURNÍCH PAMÁTEK
Mariánské Lázně jsou město mladé. Přesto zde za 200 let jejich historie vzniklo mnoho architektonicky cenných staveb, které mají hodnotu především jako celek a vytvářejí tak jedinečný genius loci tohoto lázeňského města. Nejvýznamnější z těchto, často velmi velkolepých, staveb mají takový celospolečenský význam, že jsou státem chráněny jako kulturní památky. Kulturní památky jsou naším cenným dědictvím po minulých generacích a nositelem našeho spojení s historií. Město by proto mělo velmi dbát o jejich technický stav i kontinuitu v jejich využití. V Mariánských Lázních je celkem 47 stavebních kulturních památek, z nichž 6 je v majetku města (viz tabulka "Které kulturní památky jsou na území města?"). Město, stejně jako každý jiný vlastník, má zákonnou povinnost se o své kulturní památky starat. Vůbec největší počet kulturních památek v Mariánských Lázních, celkem 13, vlastní společnost Léčebné lázně Mariánské Lázně a. s. Piráti chtějí udržovat všechny kulturní památky v co nejlepším stavu a najít pro ně vhodné využití. Mohou sloužit zejména jako reprezentační prostory, zázemí pro neziskové organizace a místní spolky,
tě jenom město provozuje a čeká, s čím kdo přijde. Nikdo na zadek nepadne, opak je pravdou, dnešní globalizovaný svět je prostě úplně jiný než před čtvrtstoletím, a kdo v něm chce uspět, nemůže sedět s rukama v klíně. Absence vizí, absence koncepcí, absence připravených projektů na jedné straně, a snaha prodat z městského majetku všechno, co se ještě dá, na straně druhé, to výstižně charakterizuje současné vedení města. A důsledkem není nic jiného, než výrazný pokles počtu obyvatel a stárnutí města. Pojďme to společně změnit, aby se Mariánské Lázně nakonec nestaly jen turistickou destinací, kde se mimo sezónu mezi hotely prohání vítr a projíždí ostraha. Hlas pro Piráty není ztraceným hlasem, je to hlas pro mladé lidi, kteří se místní politikou neušpinili, kteří mají opravdový zájem na rozvoji našeho města a kteří disponují nápady a plány, na které si už my starší netroufáme. Dejme jim šanci. Dušan Vítek
J AK FUNGUJE QRpedia QRpedia je světově používaný systém pro šíření informací o zajímavých stavebních objektech. Prvním městem, které jej masivně využilo byl Monmouth ve Walesu. Systém využívá dnes již velmi rozšířených QR kódů. QR kód je ten černobílý (či jinak dvoubarevný) čtvereček, co vypadá jako bludiště nebo aztécká šifra. Každý modernější mobilní telefon může tento kód přečíst pomocí fotoaparátu a v internetovém prohlížeči se poté otevře stránka Wikipedie s článkem o dané stavbě. Systém QRpedie navíc nabídne uživateli rovnou článek v jeho jazyce (jazyce jeho telefonu). Wikipedie je přitom encyklopedie svobodná (každý ji může číst a dále šířit) a otevřená (každý do ní může přispívat), což jsou hodnoty, které Piráti vyznávají. Díky tomu jsou také články na Wikipedii udržovány aktuální a jejich kvalita v čase neustále roste. Kdežto kdyby město místo toho vedlo svoji „malou místní encyklopedii‟, tak by byla vytvořena a udržována jen tak dlouho, dokud by to někdo platil, tj. většinou jedno volební období.
E NERGETICKÁ
ap. Majitele památkově chráněných staveb, kteří se o ně nestarají, může město sankcionovat. Turistický potenciál kulturních památek, i jiných významných stavebních objektů, chceme využít systémem zvaným QRpedia (více viz rámeček "Jak funguje QRpedia"). Ten funguje tak, že na každém zajímavém objektu je umístěna plaketa s QR kódem, který zájemce naskenuje svým chytrým telefonem a v prohlížeči se dostane na encyklopedický článek na Wikipedii, který se daným objektem zabývá. Výhoda je jasná – pořizovací cena takového systému se rovná jen součtu cen všech umístěných plaket s QR kódy. A taková plaketa není nic jiného než potištěná plastová deska. Jednoduché, že? Trápí nás, když vidíme, kolik starých domů v Mariánských Lázních chátrá. Nejen těch památkově chráněných. Město, které se cítí být dostatečně zajímavé pro Seznam světového dědictví UNESCO, nemůže mít ve svém centru zasíťovanou ruinu, ze které padá omítka na chodce. Informovanost je prvním krokem k vytvoření zájmu, proto se budeme snažit, aby QRpedie využívali i ostatní vlastníci kulturních památek a jinak významných staveb. Samozřejmě se budeme snažit najít s majiteli řešení i samotného stavu památek, to je ovšem běh na delší trať... Jan Macura
NEZÁVISLOST MARIÁNSKÝCH LÁZNÍ ?
Piráti prosazují dlouhodobou stabilitu a je-li to možné, tak i nezávislost Mariánských Lázní a související spádové oblasti v různých aspektech života. Energetika mezi ně rozhodně patří. Současná Rusko – Ukrajinská krize jenom přímo vyzývá k hledání řešení, která nebudou závislá na geopolitických rozhodnutích, které téměř nemůžeme ovlivnit. Nezávislost je založena na využívání místních zdrojů. Ujišťuji Vás milí voliči, nemáme zájem těžit na Marián-
skolázeňsku zemní plyn (i kdyby zde byl) ani ropu a ani zde nechceme vybudovat uhelnou elektrárnu – zároveň totiž usilujeme o rozvoj CHKO Slavkovský les a CHKO Český les. Koncepce, kterou jsme nakonec zvolili, byla vybrána právě vzhledem k nutnosti ochránit unikátní přírodní bohatství Mariánských Lázní a okolí. Ta slavná technologie je tzv. „HDR“ – Hot Dry Rock. Technologie získává energii ze zem-
ské kůry. Opravdu velmi zjednodušeně tuto technologii můžeme popsat jako dva vrty spojené v hloubce 2 – 3 km. Do jednoho vrtu vstupuje voda a z druhého vystupuje pára, kterou lze použít k vytápění a zároveň ke kogeneraci elektrické energie. Systém lze přes zimu použít na vytápění a výrobu elektřiny, v létě ho lze využít pro výrobu elektřiny, nebo nepoužívat vůbec (dojde tak k rychlejší obnově energie ve spodní části vrtu). Jediným, ale ne vždy
P IRÁTSKÉ
S TRÁNKA 8
LISTY MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ
N EMOCNICE ?
A JAK TO BUDE DÁL ?
Téma, které v uplynulých dvou letech bezesporu nejvíce rozvařilo krev občanů v Mariánkách, je prodej a postupná likvidace Městské nemocnice a následně i lékařské služby první pomoci v loňském roce. S podivem se tohoto tématu populisticky chytli i místní politici, kteří sami mají máslo na hlavě. Ti, kteří se prodeje sami aktivně účastnili, svým hlasem v zastupitelstvu k němu přispěli a následně dělali buď mrtvé brouky, nebo své činy obhajovali, případně se snažili pořádat besedy s voliči, kde se od svých činů snažili distancovat a sváděli vinu na celkový stav nemocnice, který byl „údajně“ již od 90. let katastro-
fální. Celá anabáze by vydala na knihu, proto si shrňme jen několik milníků. V roce 2008 zastupitelstvo odhlasovalo prodej majoritního podílu v nemocnici společnosti Asklepion SG Hospital s.r.o. Romana Šmuclera. Ačkoli tato nabídka byla údajně mnohem nižší než konkurenční, padlo zde mnoho lichých argumentů proč zrovna Roman Šmucler. Sami si určitě všimnete, kteří z tehdejších zastupitelů se i dnes snaží ucházet o vaši přízeň. Možná ani nemá příliš smysl rozebírat další aféry, které tento prodej provázely, včetně soudního procesu mezi pány Tobrmanem a Šimánkem. Nutno doplnit, že soud rozhodl ve prospěch Anto-
nutným odpadem této technologie je „teplo“, tj. energie. Volbou paralelní technologie konzervující teplo lze Hot Dry Rock považovat za zcela ekologický zdroj energie. Umístění uvažujeme ve vzdálenosti 3 – 5 km od Mariánských Lázní, mimo území CHKO. Náklady na vybudování technologie při dnešních cenách hrubě odhadujeme na 90 – 100 milionů Kč. Jsme si jisti, že bude možné na takovýto projekt získat dotaci od Ministerstva životního prostředí i EU. Věříme, že vklad města by mohl být nižší, než 50% celkových investičních nákladů. Mariánské Lázně by tak mohly bez vstupu dalšího investora disponovat vlastním, zcela ekologickým zdrojem energie, a více si tím zasloužit titul „světové lázeňské město“. Domácnosti a subjekty působící v ML by mohly mít k dispozici
levnější teplo a město by mohlo pro vlastní potřebu (tj. radnice, školy, sportoviště, kulturní objekty) navíc disponovat vlastním velmi levným zdrojem elektřiny, popř. elektřinu prodávat na trhu s elektřinou, tedy generovat zisk. To zní docela dobře, ne? Pozorný čtenář může namítat: Proč tedy tato „úžasná“ technologie není využívána všude? Tato technologie je totiž vhodná pouze v místech s bývalou sopečnou činností (vysoký gradient teploty) a Mariánské Lázně jsou právě takovouto lokalitou. Netroufáme si definitivně trvrdit, že HDR lze na 100 % na Mariánskolázeňsku vybudovat. Na to musí vzniknout mnoho posudků a odborných studií z několika různých oblastí. V roce 2013 byl v ML vybudován kotel na dřevěnou štěpku spo-
nína Šimánka, který se nemusí omlouvat za výrok, kterým označil pana Tobrmana za podvodníka. S dalším vývojem okolo nemocnice je pravděpodobně každý občan města také obeznámen – prodej podílu Asklepionu společnosti Západní zdravotní a postupná přeměna na léčebnu dlouhodobě nemocných. Následováno apatií radních vůči změně konceptu rychlé záchranné služby, která již nyní nefunguje s posádkou lékaře. Je toho prostě mnoho. Ačkoli toto téma vypadá ryze lokálně, není tomu tak. Je zde určitá „chyba systému“, díky které mohou zdravotní pojišťovny hazardovat s našimi životy, určovat rozsah péče ve spádové oblasti, a tak nepřímo rušit provozovatelům oddělení v nemocnicích. Lze pak i domýšlet, v kolika případech jdou zdravotní pojišťovny „na ruku“ provozovatelům, když potřebují přeměnit nemocnici na léčebnu dlouhodobě nemocných. To, že nám vládnou radní, neschopní u VZP argumentovat, zato schopní podepsat se pod zápis z jednání, o kte-
rém tvrdí, že s ním nesouhlasí, je tragické.
lečností Dalkia, která má zároveň smlouvu do roku 2039. Jinými slovy máme 0 – 25 let na posouzení vhodnosti a vybudování takovéhoto zdroje (můžeme to realizovat i rychleji). Tento čas je benefit, který město může využít k tomu, že potřebné odborné studie nebudou provedeny za drahé peníze poradenskými
společnostmi, nýbrž vzniknou v rámci bakalářských, magisterských, či disertačních prací studentů za minimální náklady. Také se Vám to líbí? Dejte šanci posoudit možnost vybudovat HDR v Mariánských Lázních a přijďte podpořit Piráty ML v komunálních volbách. Ondřej Knotek
Jak z toho celého ven? Na to nelze nalézt jednoznačnou odpověď, a pokud někdo tvrdí opak, bude s největší pravděpodobností od pravdy na hony vzdálen. Za současného stavu se již kromě výše uvedené kritiky a shrnutí nelze ohlížet zpět a díky špatně napsaným smlouvám cokoli nárokovat. Paradoxně, Piráti nyní nepokládají za nejdůležitejší řešit následky, ale začít u příčin. Podobná situace se již nesmí nikdy opakovat. Proto je nezbytné zveřejňovat všechny smlouvy a do budoucna nepřipustit, aby se někdo mohl odvolávat na obchodní tajemství. Obchodní partner, který by tak chtěl činit, nemá ve smluvním vztahu s městem co pohledávat. A k těm následkům – samozřejmě nechceme žít ve městě, kde při vážnějším úrazu jen můžete doufat ve včasný dojezd záchranky. Budeme prosazovat funkční koncept, ve kterém město najde prostory pro zázemí sester a lékařů, včetně základního technické vybavení a následně začne vyjednávat s krajem i zdravotními pojišťovnami o rozsahu krytí této péče tak, aby město tuto „službu občanům“ nemuselo štědře dotovat. Je sice fakt, že za chyby se platí. Mají však občané Mariánek doplácet na chyby radních a zastupitelů z předchozích volebních období? Každý z nás si přeci platí zdravotní pojištění! PIRATI.ML
tohoto návodu ušetřit každý rok tisíce korun a navíc nepodporovat vydřiduchy. Kampaň je zaměřena na provozovatele barů, restaurací, čajoven, obchodů a dalších zařízení, která hudbu na pozadí využívají k dokreslení atmosféry. Nabízí jim dvě zákonné varianty, díky kterým lze platit méně, nebo se placení poplatků vyhnout úplně.
Nejeden drobný podnikatel již na vlastní kůži pocítil praktiky Ochranného svazu autorského (OSA) a sdružení Intergram. Piráti na toto jednání odpovídají kampaní Hrajeme svobodnou Další informace naleznete na adrese: hudbu! Přinášejí k výpalnému, které si autorské svazy nárokují, hudba.pirati.cz méně nákladné alternativy. Také vaše provozovna může podle
