ŘÍJEN 2008 ROČNÍK XVIII. ČÍSLO 195

www.zdirec.cz

Cena 5,− Kè

ŘÍJEN 2008

ROČNÍK XVIII.

ČÍSLO 195

Čas mezi odcházejícím létem a nastupující zimou... Zatímco se venku předvádějí všechny syté barvy v dokonalé kráse podzimu, my jsme přírodě vděční za každý slunný den. Chladnější počasí nás nutí myslet stále častěji na zimu, i když je nám to zatím proti mysli. Krásné dny babího léta minuly, přichází čas plískanic a prudkých změn počasí. Z chalup a usínajících zahrádek se stěhujeme natrvalo zpět do svých bytů a chladnější počasí nás nutí udělat revizi v šatníku a doplnit ho o teplejší oblečení. Léto je již nenávratně pryč, vlády se ujímá podzim, ale my přesto nemusíme podléhat smutku. Nedostižnou nádheru jeho barev můžeme využít, a co nám brání v tom, abychom vyrazili na pěkný výlet podzimní přírodou. Výlet do podzimně naladěné přírody si ale žádá své – pevné boty, pohodlné oblečení, a hlavně „něco“ na zahřátí. V dnešním uspěchaném čase plném stresů a problémů je však přímo nutností umět dokonale „vypnout“, a právě nostalgický říjen se svojí uplakanou náladou může být tím pravým. A proč bychom se nemohli třeba jen tak někdy poddat sladkému nicnedělání? Jistě si to všichni zasloužíme! Nesmutněte tedy, že léto odešlo, vždyť i čas mezi odcházejícím létem a nastupující zimou může mít své nedostižné kouzlo. Zdena Lédlová

Pranostiky Čím déle vlaštovky u nás v říjnu prodlévají, tím déle pěkné a jasné dny potrvají. Když křížový pavouk se v říjnu ukrývá a nevylézá, není daleko do sněhu. Je-li říjen velmi zelený, bude zato leden hodně studený. Bouřka v říjnu třebas malá, sotva na to zima stálá. Mlhy v říjnu – sněhy v zimě. Čím dříve listí opadne, tím úrodnější příští rok. V říjnu hodně žaludů a bukvic oznamuje zimy víc. Svatý František zahání lidi do chýšek. Opadá-li listí do polovice října, svatý Havel na poli zastaví práci a bude mokrá zima. Svatá Voršila zimu posílá.

Městský úřad informuje... Příspěvky na činnost organizací v roce 2009 Rada města vyzývá všechny neziskové organizace, občanská sdružení a spolky. Sídlící nebo působící na území města, aby do 31. října 2008 podaly na městský úřad žádost o příspěvek na činnost v roce 2009 z prostředků města Ždírec nad Doubravou. Jan Martinec

Kontejnery na uložení objemného odpadu Kontejnery na objemný odpad budou přistaveny v místních částech Ždírce n.D. v těchto termínech:

10.–17. 10. 2008 Nové Ransko – u prodejny Horní Studenec – u kulturního domu Nový Studenec – u autobusové zastávky 17.–24. 10. 2008 Údavy – u autobusové zastávky Stružinec – na stanovišti kontejnerů Kohoutov – u požární nádrže Benátky – u hasičské zbrojnice Kontejnery jsou určeny na objemný odpad – např. staré koberce, linolea, matrace, drobný nábytek, umyvadla apod. Do kontejnerů nepatří železný šrot, pneumatiky, elektroodpad, nebezpečný odpad jako např. ledničky, televizory, zá-

řivky, výbojky, autobaterie, barvy, lepidla, oleje a nádoby jimi znečištěné atd.

Výběr poplatku za odpad V říjnu bude prostřednictvím platby SIPO vybírán poplatek za odvoz odpadu za II. pololetí 2008. Výše poplatku za rok 2008 je 410,- Kč na osobu s trvalým pobytem na území města (205,- Kč za pololetí). Občané, kteří nemají zavedené soustředěné inkaso plateb obyvatelstva, uhradí poplatek v hotovosti na podatelně MěÚ nebo poštovní poukázkou, kterou obdrží začátkem měsíce. Splatnost poplatku za II. pololetí je do 31. října 2008. Ivana Niklová

OZNÁMENÍ O DOBĚ A MÍSTU KONÁNÍ VOLEB DO ZASTUPITELSTVA KRAJE VYSOČINA Starosta města Ždírec nad Doubravou podle §27 zákona č. 130/2000 Sb., o volbách do zastupitelstev krajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů OZNAM UJ E: Volby do zastupitelstva kraje se uskuteční: v pátek 17. října 2008 v době od 14.00 do 22.00 hodin a v sobotu 18. října 2008 v době od 8.00 do 14.00 hodin. Místo konání voleb, adresa volební místnosti: a) Místem konání voleb v okrsku č. 1 je místnost školní jídelny ve Ždírci n.D., Chrudimská 77, pro voliče ze severní části Ždírce n.D. z Benátek a Kohoutova, počet zástěn 2.

b) Místem konání voleb v okrsku č. 2 je společenská místnost v Domě s pečovatelskou službou ve Ždírci n.D., Nad Řekou 560, pro voliče z jižní části Ždírce n.D., z Údav, ze Stružince a z Nového Ranska, počet zástěn 2.

c) Místem konání voleb v okrsku č. 3 je budova Základní školy v Horním Studenci čp. 70, pro voliče z Horního a Nového Studence, počet zástěn 1.

Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost, státní občanství České republiky a údaje o oprávněnosti hlasovat v uvedeném okrsku. Každému voliči budou doručeny nejdéle tři dny přede dnem voleb hlasovací lístky spolu s informačním letákem, v němž budou voliči seznámeni s údaji potřebnými pro realizaci volebního práva. Hlasovací lístek si může volič vyzvednout také přímo v hlasovací místnosti. Ve Ždírci nad Doubravou, dne 26. září 2008.

Jan Martinec, starosta

Jízdní řád autobusu pro občany z místních částí, pátek 17. října 2008 1) Linka Benátky, Kohoutov – Ždírec n.D.:

2) Linka Stružinec, Údavy, Nové Ransko – Ždírec n.D.:

Odjezd autobusu: BENÁTKY, zastávka autobusu . . . . . . . .14:45 hod. KOHOUTOV, zastávka autobusu . . . . . . .14:50 hod.

Odjezd autobusu: STRUŽINEC, hasičská zbrojnice . . . . . . . . 15:45 hod. ÚDAVY, zastávka autobusu . . . . . . . . . . . . . 15:50 hod. NOVÉ RANSKO, zastávka autobusu . . . . . . 16:00 hod.

Příjezd do Ždírce k okrsku č. 1 – Školní jídelna ZŠ, vchod od budovy městského úřadu v 14:55 hod.

Příjezd do Ždírce k okrsku č. 2, nám. 9. května, zastávka u pomníku v 16:05 hod.

Odjezd v 15.15 hod. směrem na Kohoutov a Benátky.

Odjezd od pomníku v 16:25 hod. směrem na Nové Ransko, Údavy, Stružinec.

Voliči, kteří se nemohou z důvodů zdravotních dostavit do volební místnosti, mají právo hlasovat doma do přenosné urny. Je ovšem potřebné uvědomit okrskovou volební komisi nebo městský úřad o tomto požadavku nejlépe ještě před volbami, případně v první den voleb.

Zasedání zastupitelstva a rady města ostatní plocha o výměře 65 m 2.

Pozvánka na 13. zasedání zastupitelstva města 23. 10. 2008 Ve čtvrtek 23. října 2008 se v malém sále restaurace Na křižovatce uskuteční 13. zasedání zastupitelstva města, začátek v 17:00 hod.

Zastupitelstvo města rozhoduje o prodeji pozemků v k.ú. Nový Studenec: 1. p.č. 243/21 orná půda o výměře 394 m2 2. p.č. 243/22 orná půda o výměře 390 m2 3. p.č. st. 131 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 36 m2.

Výběr usnesení z 12. zasedání zastupitelstva města, konaného 28. 8. 2008 Přítomno: 13 členů zastupitelstva, 9 hostů zasedání Zastupitelstvo města rozhoduje o prodeji pozemků v k.ú. Kohoutovu u Ždírce nad Doubravou p.č. 58/13

Zastupitelstvo města rozhoduje o prodeji pozemků v k.ú. Ždírec nad Doubravou p.č. st. 398, 399, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 406, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415 vlastníkům staveb garáží, vybudovaných na stavebních pozemcích.

–2–

Zastupitelstvo města rozhoduje o prodeji pozemku

Zasedání zastupitelstva a rady města

Zastupitelstvo města rozhoduje o prodeji pozemku v k.ú. Stružinec p.č. st. 20/3 zastavěná plocha o výměře 40 m2. Zastupitelstvo města potvrzuje usnesení č. 9/03/07 z 29. 3. 2007 a usnesení č. 20/11/08 z 26. 6. 2008 o koupi pozemků pro stavbu cyklostezky a chodníku v k.ú. Ždírec nad Doubravou podél silnice I/34: p.č. p.č. p.č. p.č. p.č.

193/8 za kupní cenu 27 300,- Kč; 193/7 za kupní cenu 34 000,- Kč; 162/3 za kupní cenu 63 000,- Kč; 162/2 za kupní cenu 9 360,- Kč; 423/25 za kupní cenu 37 800,- Kč.

Zastupitelstvo města potvrzuje usnesení č. 9/03/07 z 29. 3. 2007 o koupi pozemku v k.ú. Kohoutov u Ždírce nad Doubravou vytvořeného geometrickým plánem č. 1011, 121-1180/2008 p.č. 518/2 za kupní cenu 690,- Kč. Zastupitelstvo města rozhoduje o koupi pozemku p.č. 179/3 pro stavbu chodníku v k.ú. Ždírec nad Doubravou, vytvořeného geometrickým plánem č. 1020 – 1243/2008 za kupní cenu 30 400,- Kč. Zastupitelstvo města: 1) rozhoduje o podání žádosti na Ředitelství silnic a dálnic ČR se sídlem v Praze o bezúplatný převod pozemků zastavěných cyklostezkou Ždírec n.D. – Kohoutov a chodníkem podél silnice I/34, oddělených z pozemku p.č. 432/1 ostatní plocha, k.ú. Ždírec nad Doubravou, geometrickým plánem č. 1020-1243/2008 a 1011, 121-1180/2008: 1. p.č. 432/39 o výměře 378 m2 2. p.č. 432/40 o výměře 163 m2 3. p.č. 432/41 o výměře 50 m2 4. p.č. 432/42 o výměře 43 m2 2) schvaluje uzavření smlouvy o bezúplatném převodu pozemků z vlastnictví České republiky, ŘSD ČR Praha na Město Ždírec nad Doubravou.

2. pozemky ve vlastnictví města p.č. 516/4, 58/14 a 58/17 za pozemek ve vlastnictví Ing. J. S. p.č. 517/2 jako rovnocennou směnu 3. pozemek ve vlastnictví města p.č. 58/15 za pozemek ve vlastnictví H. V. p.č. 56/2 jako rovnocennou směnu. Zastupitelstvo města potvrzuje usnesení č. 9/03/07 z 29. 3. 2007 o směňuje pozemky v k.ú. Ždírec nad Doubravou a to pozemek ve vlastnictví města PK 431 za pozemky ve vlastnictví J. K. a D. K. PK 160 a část PK 161 jako rovnocennou směnu. Zastupitelstvo města projednává žádosti o prodej pozemků ve vlastnictví města: 1. žádost společnosti Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod a.s. o prodej pozemku p.č. 489/13 ostatní plochy o výměře 599 m2 v k.ú. Horní Studenec – zastupitelstvo s prodejem souhlasí a ukládá městskému úřadu zveřejnit záměr prodeje v souladu se zákonem o obcích 2. žádost o prodej pozemku p.č. 136/21 lesní pozemek o výměře 503 m2 v k.ú. Stružinec – zastupitelstvo města žádost o prodej pozemku zamítá, jelikož pozemek nesousedí s pozemky ve vlastnictví žadatele a prodejem by se zkomplikoval přístup k pozemkům p.č. 318 a st. 45 a st. 46. Zastupitelstvo města schvaluje změnu dokumentu „Investiční akce a opravy majetku města v roce 2008“ dle návrhu rady města. Zastupitelstvo města: 1. schvaluje zadání územního plánu Ždírec nad Doubravou 2. ukládá místostarostovi, aby vydal pokyn zpracovateli a pořizovateli ÚP Ždírec nad Doubravou ke zpracování návrhu územního plánu a jeho následnému projednání. Zastupitelstvo města přijímá obecně závaznou vyhlášku č. 4/2008 Požární řád obce.

Zastupitelstvo města potvrzuje usnesení č. 9/03/07 z 29. 3. 2007 o směně pozemků v k.ú. Kohoutov u Ždírce nad Doubravou, vytvořených geometrickými plány č. 1020-1243/2008, 117-1347/2007, 123-1244/2008:

Zastupitelstvo města: 1. bere na vědomí informaci rady města o návrhu organizace správy a údržby majetku města

1. pozemek ve vlastnictví města p.č. 514/4 za pozemky ve vlastnictví M. H. p.č. 516/2 a pozemek p.č. 516/4 jako rovnocennou směnu

2. ukládá radě města připravit na 13. zasedání ZM podrobné podklady a rozbory k možnostem organizace a provozu technických služeb. –3–

Výběr ze zápisu z 41. schůze rady města, konané 10. 9. 2008 Přítomni: Jan Martinec, Jiří Pavlíček, Bohumír Nikl, Jindřich Kyncl, Hubert Kolář Jmenování člena komise rady města Rada města jmenuje s platností od 1. září 2008 členem komise rady města „Redakční rada Našich novin“ Soňu Zvolánkovou. Informace o přípravě výstavby supermarketu Starosta informoval radu města o jednání s p. Ošlejškem o harmonogramu výstavby supermarketu společnosti Ahold. V současnosti je podepsaná smlouva o spolupráci a smlouva o uzavření budoucí smlouvy nájemní mezi společností Ahold a s.r.o. NIMIRU. NIMIRU intenzivně připravuje výstavbu objektu. Informace o jednání s Českou poštou Starosta informoval radu o jednání se zástupci České pošty ve věci zrušení pošty v Horním Studenci. Zástupci pošty předložili písemné podklady k provozu pošty. Pošta pro zachování pobočky požaduje příspěvek na rok 2009 ve výši cca 254 tis. Kč. Starosta a místostarosta nesouhlasí se zrušením pošty. Pokud k němu pošta přistoupí, požadují po poště jasné sdělení, jak budou zajištěny poštovní služby motorizovanou osádkou a podání přesné informace vedení města i občanům při případném zrušení pošty o způsobu doručování a příjmu poštovních zásilek. Na základě těchto informací je možné se rozhodnout o dalším postupu města. Změna v harmonogramu realizace a zadání stavebních zakázek Rada města na návrh starosty souhlasí se změnou termínů realizace a dokončení některých investičních akcí: 1) termín dokončení stavby chodníku Ždírec n.D. – Nové Ransko posunout na 31. 5. 2009 z důvodu nepřipravenosti stavby 2) kompletní rekonstrukci vozovky ulic Květinová a Stará provést na jaře 2009 3) provedení AB povrchu v ulici Liběcká u lékárny provést v r. 2009

(pokračování na str. 4)

v k.ú. Benátky u Ždírce nad Doubravou p.č. 11/43 ostatní plocha o výměře 23 m2.

(pokračování ze str. 3)

Zasedání zastupitelstva a rady města 4) zvýšit objem prací na opravách místních komunikací v r. 2008 o částku 700 tis. Kč na opravu MK Benátky. Výpověď pronájmu Rada města s platností k 30. 9. 2008 ukončuje nájemní smlouvu na pronájem požární nádrže na p.č. 60 v k.ú. Kohoutov. Po uplynutí výpovědní lhůty předá nájemce vodní plochu městu. Zadání stavebních prací Rada města souhlasí se zadáním stavebních prací: I) sdružení Zvolánek+Korejs: 1. chodník u kruhového objezdu na Chotěbořské ulici v ceně 62.500,- Kč 2. chodník v Družstevní ulici u domu čp. 348 v ceně 88.500,- Kč 3. dláždění ploch u ZŠ Ždírec n.D. II) společnosti OLYMPIA P&P Chrudim na výstavbě STL plynovodu v průmyslové zóně II v ceně díla 241.000,- Kč vč. DPH. Rada města pověřuje starostu podpisem smlouvy o dílo. Dodatek smlouvy o dílo Rada města schvaluje uzavření dodatku ke smlouvě o dílo na výstavbu chodníku Ždírec n.D. – Nové Ransko č. 1. Předmětem dodatku je prodloužení termínu dokončení stavby chodníku na 31. 5. 2009 z důvodu nepřipravenosti stavby ze strany investora. Pronájem nebytových prostor Rada města pronajímá s platností od 1. září 2008 nebytové prostory v I. NP budovy čp. 43 v Údavách k provozování kosmetických služeb.

doby obsazení pozice správce provozní budovy SK DEKORA prováděly praní dresů pracovnice pečovatelské služby mimo hlavní pracovní poměr. Mzdové náklady uhradí plně SK DEKORA ze svých prostředků. Sloučení organizačních složek Starosta předložil radě města k diskuzi a připomínkování návrh nové organizace činností organizačních složek města. Návrh spočívá ve sloučení stávající OS Městská knihovna a Informační centrum s OS Městské kino a vytvoření nové OS zaměřené na kulturní činnost. Záměrem je sloučit OS a vedením pověřit zaměstnance města. Dále návrh předpokládá sloučení OS Technické služby města s OS Správa městských lesů. Tato OS by mohla být do budoucna převedena na příspěvkovou organizaci nebo společnost s ručením omezeným. Vedením OS by byl pověřen THP pracovník. Účetnictví OS bude zajišťovat městský úřad. 1) Rada města souhlasí se záměrem sloučení organizačních složek Městská knihovna a Městské informační centrum s Městským kinem 2) Rada města souhlasí se záměrem sloučení organizačních složek Technické služby města a Správa městských lesů 3) Rada města ukládá starostovi připravit návrh na projednání sloučení OS dle bodu 1) a 2) na 13. zasedání zastupitelstva města.

Ceník služeb Rada města schválila ceník služeb v Městské knihovně a Informačním centru v předložené podobě s platností od 1. 10. 2008. Ceník tvoří přílohu zápisu.

Zadání veřejné zakázky č. 11/2008 Rada města rozhoduje o zadání veřejné zakázky č. 11/2008 Cyklostezka Kohoutov – Benátky, veřejná zakázka malého rozsahu ve smyslu znění §12, odst. 3. zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách.

Praní dresů SK DEKORA Rada města souhlasí s tím, aby do

Nákup vybavení MK Rada města schvaluje nákup CD pře-

hrávače pro potřeby městské knihovny. Výdaj je v souladu s rozpočtem města. Převod inventáře MK Rada města schvaluje bezúplatný převod inventář městské knihovny – výstavní klipy – v počtu 20 ks a hodnotě 2400,- Kč celkem do majetku SK DEKORA Ždírec nad Doubravou. Zimní údržba místních komunikací Rada města uložila městskému úřadu vyzvat dopravce k podání nabídek na zimní údržbu komunikací a předložit nabídky k vyhodnocení tak, aby mohly být do 15. 10. 2008 uzavřeny smlouvy o dílo. Žádost o dotaci z PRV Rada města schvaluje: 1) podání žádosti o dotaci z Programu rozvoje venkova, MAS Havlíčkův kraj, ve výši 200.000,- Kč na akci „Rekonstrukce přístupové cesty k památkově chráněnému areálu kostela sv. Václava v Horním Studenci“. Dotace je ve výši 90 % uznatelných nákladů akce, realizace v roce 2009. 2) smlouvu o bezplatné výpůjčce části pozemku p.č. 29 o výměře 120 m2 v k.ú. Horní Studenec od Římskokatolické farnosti Krucemburk na dobu 7 let za účelem rekonstrukce a údržby chodníku. Změna investora stavby Rada města projednala žádost Miloslava Pálky o změnu investorství vodovodního řadu DN 90 v průmyslové zóně II. Rada města uložila starostovi jednat s a.s. Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod o možnosti příspěvku na výstavbu vodovodního řadu pro konkrétní investici. Po vyjádření a.s. rada města ve věci rozhodne. Jan Martinec, starosta

Na aktuální téma Občanské sdružení sociálních a finančních poraden ČR se Svazem postižených ČR v Jihlavě Finanční poradna ČR sjedná slevy pro mladé rodiny s dětmi, sociálně slabší skupiny obyvatel, pro seniory, pro držitele průkazů TP, ZTP a ZTP-P. Sociálně finanční poradna o.s. ČR nabízí touto cestou pro všechny klienty slevy: • na elektrickou energii (roční vyúčtování 4-6 %) u vybraného dodavatele • na benzin a naftu v síti vybraných čerpacích stanic

• na služby vybraného mobilního operátora (slevy 30-40 %), pevné linky, Telefonica O2 • na zákonné a havarijní pojištění osobních aut (10-20 %) • na pojištění domácnosti a nemovitosti (slevy 10-20 %) • na dodávku plynu (od července 2008) u vybraného dodavatele. Pro držitele průkazů TP, ZTP a ZTP-P sjednáme slevy na pojištění za škodu způsobenou zaměstnavateli, zákonné a ha-

–4–

Na aktuální téma varijní poj. aut, pojištění domácnosti a nemovitosti u vybraných pojišťoven. V případě zájmu vezměte s sebou: – vyúčtovací fakturu za elektrickou energii a rozpis bezhotovostní platby SIPO (kopii) – vyúčtovací fakturu za plyn a rozpis bezhotovostní platby SIPO (kopii) – fakturu vašeho mobilního operátora, pevné linky – pojistné smlouvy na domácnost, nemovitost – smlouvy zákonného a havarijního pojištění osobních automobilů – průkaz TP, ZTP, ZTP-P.

Neplaťte víc, než je potřeba! ! ! Finanční poradna o.s. ČR dále informuje: Od 1. června 2008 lze uzavírat stavební spoření pro děti do 17 let bez vstupního poplatku. Sociální poradna ČR nabízí kontakt na bezplatné právní, sociální, daňové a psychologické služby pro všechny občany.

Bližší informace: MASARYKOVO NÁM. 34, 586 01 JIHLAVA Tel.: 561 021 349, mob. 737 908 258, 603 972 625,

Rovněž zprostředkováváme kontakty na: • prevenci předlužení a prevencí exekucí • prevenci před nebankovními úvěry s možným dopadem na slabší sociální skupiny lidí.

I. etapa výstavby technické infrastruktury V Údolí dokončena V průběhu září dokončila dodavatelská firma Dvořák Havlíčkův Brod práce na I. etapě výstavby technické infrastruktury pro 22 rodinných domů v lokalitě V Údolí. Dokončen je vodovod, splašková a dešťová kanalizace, položeny jsou kabelové rozvody pro veřejné osvětlení. Komunikace je vybudována v podkladních vrstvách. Náklady na projektové a stavební práce doposud představují částku 7 mil. Kč. V příštím roce zbývá položit rozvody zemního plynu, dokončit vrchní vrstvy komunikace a osadit stožáry veřejného osvětlení, vše za cca 2 mil. Kč. Město v současné době již začalo připravovat další stavební parcely (cca 10), které budou na právě budovanou lokalitu navazovat. Předpokládaný termín prodeje těchto pozemků je jaro 2010. Oprava ulice Na Výsluní Na opravy místních komunikací jsou každoročně vynakládány miliony korun. V letošním roce byla jednou z nejdražších akcí oprava ulice Na Výslunní. V loňském roce byly na ulici doplněny dešťové vpusti a opraveno několik kanalizač-

nebo e-mail: [email protected] Úřední den – KAŽDÝ PÁTEK – 9-12 hod. ních šachet, což jsou hříchy po původní výstavbě. Společnost VaK provedla prohlídku kanalizace kamerou, která potvrdila, že do kanalizace není nutné dále nijak zasahovat. V letošním roce byla provedena výměna obrubníků, vjezdů k rodinným domům a jako poslední byl položen asfaltový koberec. Celá oprava MK vyšla celkem na 1,2 mil. Kč.

Generální oprava ulic Květinová a Stará V září byla zahájena další finančně náročná stavební akce, a to oprava kanalizace, vodovodu a kanalizace v ulicích Květinová a Stará. Společnost Dvořák Havlíčkův Brod, která zvítězila ve veřejné soutěži, letos provede výměnu kanalizace a domovních přípojek a společnost Vodovody a kanalizace Havlíčkův Brod vymění domovní přípojky. Ihned na jaře 2009, jak počasí dovolí, bude zahájena oprava vlastní komunikace. Oprava spočívá ve vybagrování stávající komunikace a stavbě nové, únosnější a širší. Následně bude opraven také úsek Liběcké ulice mezi ulicemi Mírová a Ke Stadionu. Náklady města na uvedenou opravu dosáhnou výše 2,2 mil. Kč. Jan Martinec

28. října 2008 si připomeneme 90 let od založení samostatného Československa Něco z historie: 28. října 1918 vešel ve známost obsah nóty rakousko-uherského ministra zahraničí G. Andrássyho z 27. října 1918 americkému prezidentu Wilsonovi. V ní Rakousko-Uhersko oznámilo, že přijímá podmínky k uzavření míru z 18. října t.r. a vyjádřilo ochotu ihned začít jednání o příměří. Nóta byla veřejností interpretována jako faktická kapitulace monarchie. Stala se v Praze i dalších velkých městech signálem k bouřlivým manifestacím vyhlašujícím definitivní rozchod s Habsburky. Češi nebyli první, kteří opouštěli monarchii. Již po Karlově manifestu ze 16. října vypověděli dualismus maďarští politikové a prohlásili, že jsou s Rakouskem spojeni jen na základě personální unie. 21. října 1918 vyhlásili němečtí poslanci říšské rady vznik vlastního německo-rakouského státu. 28. října 1918 večer vydal Národní výbor v Praze manifestační provolání o vzniku samostatného Československa. Těsně předtím byl vznik nového státu Národním výborem, který se prohlásil za zákonodárný sbor, kodifikován v paragrafovaném znění jako první zákon československého státu. Tento tzv. recepční zákon též prohlásil platnost dosavadního právního řádu a správního systému. Autorem obou textů byl JUDr. Alois Rašín. Text převzat z knihy Dějiny českého státu v dokumentech vydané r. 1994. R. 2003 vyšla v novém, rozšířeném vydání v nakladatelství Epocha. Vybral, uspořádal a poznámkami doprovodil Doc. PHDr. Zdeněk Veselý. Csc. Zdena Lédlová

–5–

Na aktuální téma Velké poděkování Manželé Bouškovi ze Stružince velmi děkují za projevy blahopřání k naší diamantové svatbě. Děkujeme Radě města, panu starostovi Martincovi a paní Chybové, že si našli čas a ve Stružinci nás „znovu oddali“ a společně s námi se zúčastnili oslavy v penzionu „U Zlaté studny“ v Hlinsku. My sami jsme původně nepočítali s nějakou velkou oslavou. To naše děti a vnučky tajně vše zařídily, požádaly pana starostu a matrikářku, daly vytisknout pozvánky a pozvaly hosty. Hlavně syn Miloslav a dcera Soňa zařídili u pana Janovského v Chlumě, aby přijel do Stružince v den konání obřadu s kočárem a odvezl „nevěstu a ženicha“ 2 km do Údav. Všem dali vědět, že nic nesmí prozradit, že rodiče o ničem neví. Všichni to poctivě dodrželi, protože dva dny před datem oslavy nám ve Stružinci všechno prozradili sami. Bylo to pro nás veliké překvapení. „Všechno je zařízeno, o nic se nestarejte, jen se připravte na obřad. Ani ty, dědo, se nestarej o svatební kytici, všechno je zařízeno!“ Babička se chudák z toho rozklepala. Ale to není všechno. Najednou přijela hlinecká kapela a začali hrát před barákem tu naši oblíbenou polku „Máničko moje“. To bylo překvapení pro všechny, i naše děti a vnoučata! Zařídil to, a také hrál, náš zeťák Milan Šikl. Řekl mi: „To máte dar ode mne a mojí maminky!“ A muzikanti hráli samé pěkné písničky. To už líčím to, co se dělo na našem dvorku dne 9. srpna 2008 o půl dvanácté dopoledne. Holky přivezly kulatý stůl, přehodily ubrusem, umístily dvě židle a usadily „nevěstu a ženicha“. A začal obřad. Paní matrikářka nás představila panu starostovi. Pan starosta měl pěknou řeč o tom, že se to snad ještě ve Ždírci nestalo, aby se někdo dožil 60 let společného života, a tak nám popřál k tomuto významnému jubileu a do dalších společných let zdraví a pohodu a krátce zhodnotil i naši práci pro společnost. A najednou nastalo u hostů, kteří byli přítomní, vzrušení. Po silničce přijíždí krytý kočár tažený párem ozdobených černých koní, na kozlíku sedí pan Janovský ve svátečním černém úboru, na hlavě má černou buřinku. Překvapení na překvapení! Babička si v první chvíli myslela, že přijela na koni naše doručovatelka Lucka a zatím kočár! Dcera nám vysvětlila, že je to kočár pro nás, a tak jsme nastoupili. Spolu s námi jedou tři pravnoučci, Románek, Pavlíček a Oskárek. Projeli jsme vesnicí a jeli až do Údav. Tam jsme se rozloučili s panem Janovským, s koňmi a kočárem a přestoupili do automobilů a jeli do Hlinska. V „Penzionu U Zlaté studny“ bylo už vše připraveno pro hosty. Přivítaly nás dvě servírky Jitka a Monika, blahopřály nám a museli jsme si s babičkou říci „ANO“ a připili jsme si s nimi vínem, načež nastal „třesk“ od rozbitého talíře a úklid střepů dědy společně s babičkou. Bylo to krásné. Zasedli jsme všichni k slavnostně vyzdobeným stolům, byl přípitek všech se všemi na naše zdraví. Následovalo společné fotografování. To také zorganizovaly naše hodné děti. Dále pak pohoštění, obsluhovaly nás pěkné a milé slečny Jitka a Monika. O jed-

Starosta města Ždírce n.D. Jan Martinec a matrikářka Mirka Chybová při obřadu „diamantové svatby“ ve Stružinci 9. 8. 2008.

Hlinečtí muzikanti přišli v čele se zetěm manželů Bouškových zahrát k „diamantové svatbě“. Motto: Nezávidět, stále se na něco těšit a každý den vykonat třeba jen malý dobrý skutek. M. B. né přestávce si připravili trubky Milan a Jirka z kapely a zahráli valčík a prý sólo pro „nevěstu a ženicha“. Tak jsme si s babičkou skočili, ostatní kolem nás vytvořili kruh a zpívali. Málem jsem se rozbrečel! U stolů nás bylo 42. Pěkná, nezapomenutelná oslava! Rozcházeli jsme se před půlnocí. Ještě jednou bychom, my oslavenci, chtěli poděkovat našim hodným dětem a vnoučatům za tak krásnou oslavu, panu starostovi a matrikářce, všem muzikantům z Hlinska, panu Janovskému z Chlumu, všem pozvaným hostům za účast a dary, dále všem našim milým přátelům a známým za písemné srdečné blahopřání. Děkujeme také paní fotografce Zavřelové za krásné fotografie, které nám budou připomínat tyto krásné chvíle. Děkujeme také všem lékařům ve Ždírci, Chotěboři a hlavně v nemocnici v Havlíčkově Brodě, kteří vždy našli správný lék nebo správné řešení našich nemocí a úrazů. Jedině tak jsme se mohli dožít naší „diamantové svatby!“ Veliký dík všem! Manželé Marie a Miloslav Bouškovi, Stružinec 33. –6–

Na aktuální téma Lékařská pohotovost v Nemocnici Havlíčkův Brod Provozní doba: Pracovní dny 17.00 – 22.00 Víkendy a svátky 9.00 – 22.00 8.00 – 21.00

dospělí, děti a dorost dospělí děti a dorost

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Havlíčkův Brod 4. – 5. 10. 11. – 12. 10. 18. – 19. 10. 25. – 28. 10.

MUDr. Kříž Ladislav MUDr. Ulibinová Kateřina MUDr. Klepetková Jindřiška MUDr. Jáchym Pavel

Plovárenská 482, Havl. Brod Husovo nám. 15, Ledeč n.S. Maleč Lánecká 970, Světlá n.S.

tel. 569 426 104 tel. 608 205 337 tel. 569 449 130 tel. 569 452 569

Pohotovostní služby jsou od 8.00 do 12.00 hodin.

Rozpis pohotovostních služeb stomatologů – Hlinecko 4. – 5. 10. 11. – 12. 10. 18. – 19. 10. 25. – 26. 10. 28. 10.

MUDr. Zora Dvořáčková MUDr. Eva Krejčí MUDr. Lubomír Pecháček MUDr. Jan Konývka MUDr. Helena Seyčková

Husova 64, Hlinsko Krouna 350 Miřetice 31 Poličská 444, Hlinsko Nádražní 548, Hlinsko

Pohotovostní služby jsou od 9.00 do 13.00 hodin.

Pořad bohoslužeb římskokatolické církve, farnost Krucemburk Kostel sv. Václava H. Studenec:

čtvrtek 18:00 neděle 9:30 Kostel sv. Mikuláše Krucemburk: středa, pátek 18:00 neděle 8:00 DPS Nad Řekou 560, Ždírec n.D.: sobota 16:30 (1. a 3. týden v měsíci)

Výuka na hudební nástroje Máte šikovné děti, které rády zpívají? Chtěly by se naučit hrát na nějaký hudební nástroj a najít nové kamarády? Komorní orchestr mladých při ZUŠ Chotěboř přijme nové začínající hráče na tyto nástroje: housle, viola, violoncello a zobcová flétna.

Klub seniorů Ždírec nad Doubravou Vás zve na POSEZENÍ S PÍSNIČKOU, které se koná v úterý dne 7. října 2008 od 17.00 hodin v novém domě s Pečovatelskou službou.

Zveme děti od 4 do 10ti let a jejich rodiče na setkání dne 9. 10. 2008 v 16.30 hodin v Městské knihovně ve Ždírci nad Doubravou. Věra Fialová 569 621 901 [email protected] Jarmila Nedbalová 731 463 380

Srdečně zvou pořadatelé

Co nového na Vysočině Poslední krajské zastupitelstvo v tomto volebním období zasedalo V úterý 16. září zasedalo v tomto období poslední krajské zastupitelstvo. Možná i pro porovnání například se zasedáním městských a obecních zastupitelstev neuškodí i trochu statistiky. Za čtyři roky se konalo celkem 32 zasedání krajského zastupitelstva a zastupitelé projednali celkem 2 156 bodů. To znamená, že v průměru bylo na jednání jednoho zastupitelstva projednáváno 67 bodů. Rada kraje měla doposud 145 zasedání a projednala celkem 6 722 bodů. To znamená, že v průměru bylo na jednom zasedání rady projednáváno 46 bodů.

Zasedání krajského zastupitelstva se v průměru zúčastnilo 42 z celkového počtu 45 zastupitelů. To znamená, že průměrná účast na zastupitelstvu byla 93,3 %. Osobně si myslím, že uvedená čísla vypovídají o velmi dobré disciplíně krajských zastupitelů a jejich zodpovědném přístupu k práci v krajském zastupitelstvu. Myslím, že zejména vysoké procento účasti nám může leckteré obecní zastupitelstvo závidět. Samozřejmě platí, že vysoká účast sama o sobě je k ničemu, pokud není zároveň provázena nasazením a odvedenou prací. Za sebe říkám, že mám pocit, že v tomto krajském zastupitelstvu tomu tak bylo. Nakonec vzhledem k možnosti sledovat zasedání krajských zastupitelstev v přímém přenosu na internetu se o úrovni jednání mohl přesvědčit každý.

–7–

(pokračování na str. 8)

Kontakt:

(pokračování ze str. 7)

Na aktuální téma Jak se žije na Vysočině Vysočina je krajem, který se za několik posledních let rozvíjí nejrychleji ze všech krajů. To je základní zjištění, o kterém se můžete dočíst v útlé knížečce s názvem „Jak se žije na Vysočině“, která je celá v elektronické podobě přístupná i na www.kr-vysocina.cz v oddílu Tiskoviny kraje. Byl to Odbor analýz krajského úřadu kraje Vysočina, který z mého popudu analyzoval vývoj našeho kraje z hlediska dvanácti základních a ve statistice všeobecně respektovaných ukazatelů. Celkový výsledek je z hlediska rozvoje kraje pro Vysočinu velmi lichotivý.

To však neznamená, že nemáme co zlepšovat. Zatímco ve střední délce života, čistotě ovzduší nebo rychlosti zvyšování produktivity práce patříme mezi kraji k absolutní špičce, v případě výdajů na výzkum a vývoj nebo průměrné tvorby hrubého fixního kapitálu na obyvatele máme ještě co zlepšovat. Právě v této době se knížka dostává do všech obcí kraje Vysočina a měla by tam být pro všechny zájemce dostupná i fyzicky, a to buď na obecním úřadě, nebo v knihovně. Miloš Vystrčil

hejtman Vysočiny www.vystrcil.cz

Znáte své zastupitele? Už dva roky nás zastupují a většinou je známe jen ze zasedání. Poprosili jsme o odpovědi na několik otázek, které by mohly zajímat i vás. Tento měsíc na naše otázky odpovídali pan starosta Jan Martinec a pan Jaroslav Klepetko.

Jan Martinec 1. Odkud pocházíte? Narodil jsem se v Karlových Varech, ale dětství jsem prožil s rodiči v Sobíňově. Do Ždírce jsme se přistěhovali v roce 1964. 2. Čím jste chtěl (-a) být, kde nyní pracujete? Už jako kluka mě bavilo vše, co se týkalo modelářství, elektrotechniky apod. Děda i otec byli od černého řemesla a tak jsem po základní škole nastoupil na strojní průmyslovou školu. Práce konstruktéra, následně mistra údržby a projektanta technického rozvoje mě nesmírně bavila a vykonával jsem ji rád. 3. Povíte nám něco o své rodině? S manželkou máme dvě již trochu „přerostlé“ děti, syna a dceru. 4. Máte nějaké obzvlášť oblíbené místo v našem nejbližším okolí? Krajina v okolí Ždírce – Žďárské vrchy a Železné hory. 5. Který sport aktivně děláte, a který sledujete v televizi? Aktivně bohužel žádný sport nedělám, ale rád se projedu po okolí na kole. V televizi sleduji zejména fotbal a hokej, fandím i sportům motoristickým. 6. Jak si představujete ideální dovolenou, jak odpočíváte? Ideální dovolená je s rodinou a je jedno kde. Chalupa na horách, u vody, u moře. Důležitá je rodina pohromadě. Osobně si nejlépe odpočinu při údržbě zahrady. 7. Ke které knížce se vracíte, které dva filmy se Vám nejvíce líbily? Musím na sebe prozradit, že poslední roky čtu převážně časopisy, po knihách sáhnu leda tak o dovolené. Moje oblíbená kniha jsou „Tři kamarádi“ od Remarque. Z filmů mě zaujala např. Zelená míle. Jinak mám rád české filmy – staré, starší i nové, prostě české. 8. Co je pro Vás priorita při výchově dětí? Prioritou při výchově dětí by měl být dobrý příklad rodičů – ve vztahu k sobě, dětem, prarodičům, společnosti atd. 9. Které „rady do života“ by neměly být zapomenuty? Nevím, přímo které rady jsou nejdůležitější. Vím ale, že nic není na světě poprvé a člověk by se měl z minulosti poučit

a vyvarovat se opakování stejných chyb. 10. Ze kterých věcí ve Vašem městě máte radost a co vám dělá starost? Radost mám jako starosta, který působí ve Ždírci přes 18 let, ze všeho, čeho se podařilo nám všem dosáhnout ve zlepšování úrovně bydlení. Starost mi dělá agresivita mladých lidí, zejména teeneagerů a jejich neúcta k hodnotám, které společnost vybudovala.

Jaroslav Klepetko 1. Odkud pocházíte? Pocházím ze Ždírce nad Doubravou. 2. Čím jste chtěl (-a) být, kde nyní pracujete? Při možnostech, které jsou teď a které byly za socialismu, když jsme se měli rozhodovat, co dělat, je těžké na to odpovědět. 3. Povíte nám něco o své rodině? Se ženou jsme v důchodu a dvě děti jsou soběstačné. 4. Máte nějaké obzvlášť oblíbené místo v našem nejbližším okolí? Oblíbené místo v nejbližším okolí je údolí Doubravy a Ranecké lesy. V republice to jsou Jeseníky a Krkonoše. 5. Který sport aktivně děláte, a který sledujete v televizi? Do šedesáti dvou let jsem hrál nohejbal. Nyní pasivně všechny sporty, jak ve Ždírci, tak v televizi. 6. Jak si představujete ideální dovolenou, jak odpočíváte? Ideální dovolená? Hlavně odjezd z domu, i s rodinou. Jak odpočívám? Při tom, jaké mám aktivity, je to dost problém. Jde o to, od čeho si chcete odpočinout. Odpoledne mám na starosti tělocvičny, jsem vedoucí kina, člen zastupitelstva, předseda kontrolní komise a mám dost velkou zahradu, také jsem hlavní pořadatel u „B“ mužstva kopaná Dekora – odpočinek? 7. Ke které knížce se vracíte, které dva filmy se Vám nejvíce líbily? Na čtení knížek zatím nemám čas, z filmů mám nejraději české. 8. Co je pro Vás priorita při výchově dětí? Priorita při výchově dětí, to je těžká otázka. Snažili jsme se, aby naše děti byly aspoň jako my. 9. Které „rady do života“ by neměly být zapomenuty? Nemusíš mít všechno, co má druhý, mysli svojí hlavou, nepoklonkuj – nebo se to dá říci i jinak – a pamatuj, že budeš taky starý.

–8–

Na aktuální téma 10. Ze kterých věcí ve Vašem městě máte radost a co vám dělá starost? Jsem ždírečák a jsem rád, že jsem tady. Až bude ve Ždírci aspoň pět tisíc obyvatel, tak se všechno ještě zlepší. Na vesnici jsme asi velcí, na město malí. Lidé mají navštěvovat akce,

které se pro ně ve Ždírci dělají a tak je podporovat. Starost mi dělá to, že podniky, malé i velké, jsou hlavně zaměřeny na zpracování dřeva. To je hodně jednostranné. V našich silách to ale není možné změnit. Za odpovědi děkujeme.

Sloupek pamětníků Mnichov 1938 Politická situace po nástupu Hitlera a jeho NSDAP v Německu se koncem třicátých let minulého století prudce zhoršovala. Hitler stále zvyšoval svoje požadavky na české pohraničí. V tomto mu pomáhal Henlein a jeho Sudetoněmecká strana. Chtěli získat autonomii pro naše pohraničí a převézt je zpět do lůna Německé říše. Naše republika nezůstala stranou a urychleně začala budovat opevnění kolem svých hranic, k obraně své státnosti. V květnu 1938 došlo k prudkému zhoršení politické situace. Hitler uvažoval o možném vojenském útoku na Československo. Francouzský velvyslanec v Berlíně oznámil své vládě, že Německo připravuje částečnou mobilizaci. Ve dnech 21.-23. května bylo v okolí Drážďan směrem k naší hranici soustředěno 30 divizí německé armády, teprve až 23. května se Německo rozhodlo stáhnout svá vojska na vzdálenost 30 km od našich hranic. Tomu, aby se neuskutečnily Hitlerovy útočné plány, napomohl jednak zákrok vlád Anglie a Francie a rozhodnost, připravenost, výcvik a výzbroj naší armády. Hitler nebyl na válku ještě plně připraven. V těchto pro naší republiku pohnutých dnech povolal ministr národní obrany se souhlasem vlády jeden ročník záloh doplněný vojáky speciálních zbraní k mimořádnému vojenskému cvičení a k zajištění obrany naší republiky. V té době bylo na Křížovém vrchu u Krucemburku vybudováno protiletecké stanoviště a šest vojáků pozorovatelů pozorovalo nepřetržitě každé letadlo a jeho průlet hlásili telefonicky na velitelství. Polní telefon byl veden z Křížového vrchu na místní poštovní úřad. V okolí Havlíčkovy Borové byla vybudována dělostřelecká postavení a byla v nich zakopána děla. Po železniční trati vedoucí přes Ždírec n.D. projíždělo mnoho vojenských transportů. Obyvatelstvo začalo kupovat větší zásoby mouky a potravin. Probíhala také finanční sbírka na obranu republiky. V polovině června se situace zklidnila a z mimořádného cvičení se vrátili vojáci v záloze. Vyprávěli, že kdyby nastoupili o dva dny na cvičení později, německá armáda by obsadila pohraničí a bitva mezi německou a naší armádou by se svedla u Čáslavi. Na Křížovém vrchu byla zrušena pozorovatelna a vojáci se vrátili zpět do své posádky. Tlak nacistického Německa na naši republiku zesílil v průběhu léta tak, že znovu hrozila válka. Anglie se nabídla ke zprostředkování při vyjednávání se sudetskými Němci o možnosti autonomie a vyslala do republiky misi lorda Runcimana, který měl působit jako prostředník mezi Čs. vládou a sudetskými Němci. Německá strana byla na rozhovory lépe připravena. Využila pro jednání příznivců z řad německé šlechty a české poněmčelé šlechty žijící na českém území. Toho si byla vědomá vláda i prezident Beneš, a proto požádali Zdeňka Kinského, aby uspořádal víkendové setkání české šlechty s lordem Runcimanem. Tohoto setkání se zúčastnili také činitelé z oblasti průmyslu, financí, kultury, a církevních kruhů. Toto setkání mělo být protikladem Runcimanova setkání se

šlechtou německou. Jednání se uskutečnilo 7. srpna na zámku Žďáru. Obyvatelé Krucemburku, Ždírce a okolí byli tehdy svědky, když lord Runciman jel se svým doprovodem třemi auty do Žďáru a vracel se zpět. Se zástupci německé šlechty se sešel lord Runciman 19. srpna na Červeném Hrádku. Výsledek této mise byl pro naší republiku nešťastný, neboť lord Runciman se v zásadě vyslovil pro odstoupení československého pohraničí Německu. Politická situace se během srpna začala vyhrocovat a v září začaly přípravy na možnou válku. Celá naše republika, ale i Evropa žily v jejím očekávání. Na Křížovém vrchu v Krucemburku byla znovu vybudována protiletecká pozorovatelna. Ta sloužila protiletadlovému dělostřelectvu, které mělo svá postavení na vrchu Homoli u Sobíňova a další za lesy za Bílkem v Marievsi. Protiletadlové dělostřelectvo mělo chránit muniční sklady na Bílku proti možnému leteckému napadení. V době, kdy se situace vyhrocovala, zvažoval prezident Beneš, že odjede z Prahy a přenese své velitelské stanoviště na Moravu a v případě potřeby na Slovensko. Dal proto část státního archívu uložit a uzamknout do dvacet tři okovaných beden a odvézt na poloviční cestu mezi Prahou a jeho velitelským stanovištěm. Na doporučení paní Maškové, která mu vedla domácnost, zvolil Krucemburk, odkud paní Mašková pocházela a kde její rodina vlastnila bývalý lihovar. V něm byly bedny uloženy a ukryty. Jakmile bylo prezidentu Benešovi jasné, že se svého prezidentského úřadu vzdá a že opustí republiku, dal archiv odvézt zpět do Prahy. Ve dnech 22.-24. září proběhla godesberská jednání mezi Hitlerem a britským ministerským předsedou Chamberlainem o způsobu připojení čs. pohraničí k nacistickému Německu. Hitler zde předložil řadu návrhů. V celé naší republice proběhly demonstrace a byla vyhlášena mobilizace. Jen z Krucemburku bylo povoláno do zbraně sto šest občanů, vojáků a důstojníků v záloze. Byly rekvírovány automobily a koně. Došlo k velkým ztrátám v zemědělství, neboť koně chyběli při zemědělských pracích. Byl dán příkaz k zatemňování oken v době od soumraku do svítání, zatemněna musela být i okna v továrnách. Skoupilo se mnoho potravin a spotřebního zboží. Podle úředního nařízení měli mít občané zásoby alespoň na několik dní. Vyučování na školách bylo narušeno nedostatkem učitelů, kteří byli povoláni na mobilizaci. Navíc starší žáci museli doma, zejména v zemědělství, nahradit otce, kteří byli povoláni do armády. V době mobilizace bylo třeba ubytovat přesunující se vojenské útvary. Využívaly se k tomu zejména sály, sokolovny a školy. Železnice byla v té době plně vytížená vojenskou dopravou. Byla také zřízená mimořádná autobusová linka z Pardubic přes Chrudim, Ždírec, Krucemburk, Žďár n.S., Velké Meziříčí, Velkou Bíteš do Brna. Autobusy jezdily čtyřikrát denně oběma směry. Souběžně s nimi jezdily tři nákladní automobily za sebou pro dopravu nákladů.

–9–

(pokračování na str. 10)

Neznámá historie

(pokračování ze str. 9)

Sloupek pamětníků Dne 29. září došlo k podepsání potupné mnichovské dohody o odstoupení pohraničních území ČSR obývaných německou menšinou Německu. Dohoda byla podepsána na konferenci v Mnichově představiteli Německa A. Hitlerem, Itálie B. Musollinim, Anglie N. Chamberlainem, Francie E. Daladierem. Zástupci Československa pozváni do Mnichova nebyli. Dohoda čtyř velmocí byla pro československou stranu ultimátem, které pod nátlakem byla nucena přijmout. Ztratila tak strategicky a hospodářská významná území republiky, ztratila také asi třetinu rozlohy naší republiky. Opev-

nění, která byla vybudována kolem naší hranice, byla bez výstřelu vydána Němcům. V říjnu navíc republika musela vydat Těšínsko beckovskému Polsku a v listopadu hortyovskému Maďarsku jižní a východní Slovensko a část Podkarpatské Ukrajiny. Prezident Beneš abdikoval a odjel do Anglie. Obyvatelé naší republiky byli zklamáni mnichovskou dohodou a zradou Anglie a Francie. Začala probíhat demobilizace vojáků a zároveň došlo k drastickému odsunu českého obyvatelstva ze zabraného pohraničí. Pavel Vomela

Naše škola Základní škola Ždírec nad Doubravou Zahájení školního roku Pěkné počasí v pondělí 1. září 2008 přispělo ke slavnostní náladě všech dětí školou povinných. Jistě ulehčilo důležitý krok začínajícím školákům – prvňáčkům. Do naší školy jich nastoupilo celkem 37. Po slavnostním uvítání v tělocvičně odešli se svými učitelkami do tříd, aby pomaličku zahájili první školní den. Celkem začalo nový školní rok v naší základní škole 288 žáků, z toho 156 chlapců a 132 dívek.

Zájmové kroužky Učitelé naší školy nabídli žákům tyto kroužky:

Ve vedení školy nedošlo k žádným změnám: ředitel Mgr. Jiří Novák, zástupkyně Mgr., Bc Martina Hojná. Výchovnou poradkyní je i nadále Mgr. Markéta Zrzavá. Třídy: I. A I. B II. A III. A III. B IV. A V. A VI. A VI. B VII. A VIII. A VIII. B IX. A IX. B

Třídní učitelé: Mgr. Věra Benešová Mgr. Soňa Voralová Mgr. Gabriela Glosrová Mgr. Marta Půžová Mgr. Monika Kočová Mgr. Hana Adamová Anna Horáková Mgr. Marcela Vomelová Mgr. Jana Čejková Mgr. Zdeněk Drápalík Mgr. Jan Marek Mgr. Josef Remeš Mgr. Renata Jarošová Ing. Věra Josková

Další vyučující: Mgr. Lenka Svobodová a Mgr. Blanka Křivohlavá. Hospodářkou je Ilona Štěrbová. Ve školní družině a školním klubu pracují Lenka Dočekalová, Mgr. Gabriela Dočkalová, Ivana Martincová a Dis. Dana Pleskačová.

Den Název

Hod.

Kde

Pro třídy Vyučující

PO Šikovné ruce Stolní tenis Malá kopaná Florbal dívky Cvičení z M Výtvarný Školní časopis

13.00 – 14.00 13.30 – 14.15 13.40 – 14.40 13.30 – 14.30 13.30 – 14.15 13.30 – 14.30 13.45 – 15.00

2. A 3D Tělocv. V Tělocv. V 8. A 6. A PC učebna

1.–3. 6.–9. 6.–9. 6.–9. 6.–9. 6.–9. 6. tř.

G. Glosrová Z. Drápalík J. Remeš M. Hojná J. Marek M. Vomelová B. Křivohlavá

ÚT Florbal chlapci Sboreček Angl. jazyk Cvičení z Čj Přírodovědný Keramický

13.30 – 14.45 13.00 – 14.00 12.15 – 13.00 13.30 – 14.15 13.40 – 15.00 13.00 – 14.00

Tělocv. V Hudeb. 1.st. 2. A 7. A 9. B 6. A

6.–9. 1.–4. 2. tř. 9. tř. 6.–7. 2.–4.

J. Novák H. Adamová S. Voralová J. Čejková V. Josková V. Benešová

ST Pěvecký sbor 13.30 – 14.45 6. B Kondič. cvič. 13.30 – 14.30 Tělocv. V Hudebně pohyb. 13.00 – 14.00 Hudeb. 1.st.

5.–9. M. Hojná 6.–9. D R. Jarošová 1.–5. M. Půžová

ČT Výtvarný 13.00 – 14.00 5. A Počítač. grafika 13.45 – 14.30 PC učebna

1.–5. 6.–7.

A. Horáková L. Svobodová

PÁ Odbíjená

Tělocv. V

7.–9.

J. Novák

Tělocv. V

3.–9.

J. Novák

6.–9.

D. Pleskačová

PO–PÁ

13.30 – 14.45

Florbal 6.10 – 7.10

PO, ST–PÁ Internet 14.00 – 16.00 PC učebna

Práce v kroužcích již začala. Pokud se žáci do kroužku přihlásili, je dobré, aby jejich docházka byla pravidelná. Pokud se nemohou zúčastnit, je slušností se příslušnému učiteli omluvit. Z kroužku je možno se odhlásit ke konci 1. pololetí (v lednu). Kroužek anglického jazyka na I. stupni v minulém školním roce nám připomene fotografie.

O čistotu a pořádek se starají školník Pavel Vavroušek, uklízečky Alena Balšínková, Marie Dalecká, Lenka Culková a Petra Vápeníková. Vedoucí školní jídelny je Miroslava Ligmajerová, chutné obědy nám připravují kuchařky Milada Cacková, Danuše Kolářová, Renata Konfrštová, Renata Petruželková, Jaroslava Redlichová a Hana Vlachová.

Anna Horáková

– 10 –

Naše škola Ve středu 17. září 2008 se uskutečnilo sportování I. stupně v netradičním sedmiboji. Záměr zasportovat si venku nám překazilo počasí, takže jsme vzali za vděk oběma našimi tělocvičnami. Některé discipliny jsme museli přizpůsobit, ale 69 dětem, které se zúčastnily, to vůbec nevadilo. Nejlepší sportovci z jednotlivých tříd: 1. A Chlapci: 1.–2. 3. Dívky: 1. 2. 3.

Antonín Lemberk, Michal Bílek Ondřej Musil Klára Bažoutová Kateřina Bažoutová Anežka Bezoušková

1. B Chlapci: 1.–2. 3. Dívky: 1. 2. 3.

Jakub Jan Kadlec, Jindřich Otava Jan Borovica Lenka Titzová Hana Šafránková Běla Pospíchalová

2. A Chlapci:

Matyáš Coufal Ludvík Eliáš Chalupecký Michal Bičík Lucie Fikarová Klára Andrýsková, Leona Pelikánová, Andrea Červinková

Dívky:

3. A Chlapci:

1. 2. 3. 1. 2.–4. 1. 2. 1. 2.

Ludvík Málek Roman Málek Milada Borovicová Kristýna Bílková

3. B Chlapci: Dívky:

1. 1. 2. 3.

Ondřej Pospíšil Michaela Titzová Veronika Musilová Lenka Redlichová

4. A Chlapci:

1. 2. 3. 1.

David Křivohlavý Dominik Mašík Lukáš Dočekal Petra Čermáková

1. 2. 3. 1. 2. 3.

Přemysl Pospíchal Zbyněk Málek Tomáš Machovec, Roman Vomela Adéla Culková Kristýna Plíšková Kateřina Kavalírová, Tereza Vařejčková

Dívky:

Dívky: 5. A Chlapci:

Dívky:

Nejlepší sportovci 5. A. – 11 –

Naše škola Konzultační hodiny pro rodiče Učitel

H. Adamová V. Benešová J. Čejková Z. Drápalík G. Glosrová M. Hojná A. Horáková R. Jarošová V. Josková M. Kočová B. Křivohlavá J. Marek J. Novák M. Půžová J. Remeš L. Svobodová M. Vomelová S. Voralová M. Zrzavá

Den

Hodina

středa úterý úterý pondělí čtvrtek pondělí pondělí úterý středa čtvrtek pondělí pondělí pondělí pondělí úterý pondělí pondělí pondělí pondělí středa

13.30 – 14.30 12.00 – 13.00 13.30 – 14.30 13.30 – 14.30 13.30 – 14.30 13.30 – 14.30 13.30 – 14.30 13.30 – 14.30 14.00 – 15.00 14.00 – 15.00 13.45 – 14.45 13.30 – 14.30 13.30 – 14.30 13.00 – 14.00 13.30 – 14.30 14.00 – 15.00 13.30 – 14.30 12.30 – 13.30 7.30 – 8.15 13.30 – 14.30

Místo

Kabinet M+Hv tř. I. A kabinet Čj kabinet D, Z tř. II. A ředitelna tř. V. A kabinet Ch kabinet Př tř. III. B počítačová učebna kabinet F ředitelna tř. III. A kabinet F počítačová učebna kabinet Vv kabinet učebnic kabinet Čj kabinet Čj

Cyklistické závody Ve středu 22. 9. se za nepříliš vlídného počasí konaly na školním hřišti Cyklistické závody pro žáky 3.-8. tříd. I přesto 15 žáků neváhalo vzít si do školy kola, přilby a zkusit své dovednosti při jízdě na čas. Žáci byli moc šikovní, odvážní a ukáznění, za to jim patří pochvala. Z prvního stupně se zúčastnilo 14 dětí, z druhého stupně pouze jeden. Výsledky: V kategorii 3. tříd se na 1. místě umístil Ludvík Málek se 3 trestnými body a časem 1:05, na 2. místě Roman Málek se 7 trestnými body a časem 1:06, na 3. místě pak Miloš Havel (všichni III. A) také se 7 trestnými body a časem1:07. V kategorii 4. a 5. tříd se na 1. místě umístil Dominik Mašík se 4 trestnými body a časem 0:44, na 2. místě Matěj Havlíček s 5 trestnými body a časem 0:47, na třetím místě Daniel Čejka (všichni IV. A) s 5 trestnými body a časem 0:53. Z druhého stupně získal 1. místo Lukáš Plíhal ze IV. A, jízdu zajel se 2 trestnými body a v čase 0:37. Mgr. Hana Adamová

Ke konzultaci s učitelem by se měli rodiče předem telefonicky domluvit. V době konzultací jsou učitelé vždy přítomni ve škole, i když se telefonicky nikdo z rodičů ke konzultaci nedomluvil. Nepřítomni jsou pouze v případě DVPP, OČR, PN, porady apod., a to vždy po konzultaci s ředitelem školy nebo jeho zástupkyní. Anna Horáková

Mateřská škola Ždírec nad Doubravou 1. září 2008 jsme v mateřské škole přivítali nové děti – některé se těšily, některé se nemohly od maminek odtrhnout. Po měsíci už je slziček jen docela malinko. Kapacita MŠ Ždírec n.D. je 97 dětí. Rozdělení tříd: I. tř. MEDVÍDCI (3-4 roky) – 21 dětí – paní učitelky Alena Jirková a Zuzana Bažoutová II. tř. KRTEČCI (3-5,5 let) – 23 dětí – paní učitelka Ludmila Bencová III. tř. ZAJÍČCI (4,5-5 let) – 21 dětí – paní učitelka Milada Uchytilová

Děkujeme za pokojovou jedli, kterou nám darovala Šárka Kalousová a Antonín Donát. Rovněž děkujeme za rybičky do akvária, které donesl František Novotný ze 7. A.

IV. tř. KOŤÁTKA (4-5 let) – 10 dětí – paní učitelka Jana Dočekalová a Gabriela Dočkalová (asistent pedagoga) V. tř. VEVERKY (5-6 let) – 22 dětí – paní učitelka Jana Sodomková

Věra Josková

O pořádek se stará paní Alojzia Kolouchová. V MŠ Horní Studenec je kapacita 20 dětí. Pro tento rok jich je zapsáno 19 ve věku 2,5-5 let. Vyučuje zde Dis. Daniela Zvolánková. O pořádek se stará paní Marie Josková. Zástupce ředitele pro MŠ je Jiřina Novotná. 9. 9. přijel do MŠ kouzelník „Jiříček s Mirečkem“. Jsou to naši dobří známí, takže jsme se moc těšili a opět jejich vystoupení stálo za to.

16. 9. navštívily starší děti místní kino, kde zhlédly pásmo pohádek „Perníková chaloupka“. 22. 9.

fotografování dětí

30. 9. jsme společně s I. stupněm ZŠ zhlédli představení divadla ÚSMĚV „Tři prasátka“ Všem našim malým medvídkům, krtečkům, zajíčkům, koťátkům, veverkám i dětem v Horním Studenci a všem jejich rodičům přeji příjemný školní rok 2008-09.

– 12 –

Jiřina Novotná

Sportovní okénko ky prstů na roh a po jeho rozehrání ztlumil míč na brankové čáře. Druhý poločas načal roh hostů, ale Jirka Matějka hlavičkoval vedle. V 58. minutě zahrávali domácí přímý kop a po rozehrání hlavičkoval neobsazený útočník, Semelka opět výborně zasáhl. V 64. minutě vypálil z dálky Jirka Matějka, ale střela šla nad. Za dvě minuty Semelka včas ukopl před dvěma dobíhajícími hráči na aut. Za chvíli prostrčil Jirka Matějka do ulice Mášovi, který šel sám na bránu, ale koncovka je Tomášova slabina. V 75. minutě se hosté dočkali, Jirka Matějka potáhl míč a z dvaceti metrů doslova propálil gólmana domácích. Za tři minuty mohlo být srovnáno, ale samostatný únik opět výborně zlikvidoval Semelka. Domácí se ještě pokusili o tlak, ale vše rozhodl minutu před koncem Hromádka, který střelou z úhlu zaskočil domácího brankáře. Tentokrát nevyhrálo určitě lepší, ale šťastnější mužstvo. Někteří hráči, hlavně ti zkušenější by si měli uvědomit, že takový výkon by na týmy z horních pater tabulky nestačil. Mužem zápasu byl jednoznačně brankář Semelka, jemu svým výkonem sekundoval mladík Doležal, v útoku byl až na koncovku aktivní Máša. Ostatní mají určitě na mnohem lepší výkony, než které poslední zápasy předvádějí. Doufám, že příští týden proti Leštině předvedeme lepší výkon.

FOTBALOVÝ KLUB SK DEKORA ŽDÍREC NAD DOUBRAVOU STÁLE PROVÁDÍ NÁBOR NOVÝCH MALÝCH FOTBALISTĩ ROÿNÍKĩ 1998 A MLADŠÍ (1999 – 2004)

PěIHLÁSIT VAŠE DÍTċ MģŽETE V DOBċ TRÉNINKģ NA FOTBALOVÉM HěIŠTI PONDċLÍ 16:00 – 17:30, ýTVRTEK 16:00 – 17:30 NEBO U TRENÉRģ P. VESELSKÉHO – TRÉNÉR STARŠÍCH PěÍPRAVEK ROýNÍKģ 1998 – 1999 (TEL.: 773 554 866) P. POSPÍŠILA – TRENÉR MLADŠÍCH PěÍPRAVEK ROýNÍKģ 2000 – 2004 (TEL.: 721 864 853).

Vlastislav Legát

Světlá „B“ – SK DEKORA „B“

TRÉNINK PROBÍHÁ NA FOTBALOVÉM HěIŠTI A TRÉNUJE SE ZA KAŽDÉHO POýASÍ. S SEBOU JE NUTNÉ SI VZÍT PITÍ, RUýNÍK, SPORTOVNÍ OBUV A SPORTOVNÍ OBLEýENÍ.

1:5 (1:2)

Sestava: Hlavoňek – Doležal, Havelka, Pleva, Polánský – Hromádka, Matějka Jiří, Matějka Jan (87. Marek), Mikulecký – Bílek (65. Veselský), Sklenář (80. Petruželka) Rozhodčí: Kišš, ŽK: 0:0 Diváků: 50

Z oddílu kopané ... „B“ mužstvo Lučice – SK DEKORA „B“

0:2 (0:0)

Sestava: Semelka – Sklenář, Havelka, Pleva, Plíšek (25. Mikulecký) – Hromádka, Matějka Jiří, Matějka Jan (90. Bříza), Doležal – Veselský (88. Bílek), Máša. Rozhodčí: Janovský, ŽK 1:1 Diváků: 50 Poslední prázdninovou neděli jsme zajížděli na půdu Lučice. Domácí chtěli smazat nulu na svém bodovém kontě a hosté si chtěli udržet sérii bez porážky. Prvních dvacet minut dodržovala ždírecká rezerva hru po zemi a využívala křídelních prostorů k průnikům k domácímu vápnu. Komplikovanou rozehrávkou a nepřesnými přihrávkami se ale hosté zbytečně připravovali o větší šance. Až v 10. minutě se probíjel středem Máša, ale brankář včas vyběhl. O minutu později přišla standartka na druhé straně a po hlavičce domácího hráče předvedl první ze svých parádních zákroků Semelka. Ve 13. minutě utekl po pravé straně Sklenář, ale Máša hlavičkoval nad. Za pět minut po rohu hlavičkoval dobře Doležal, brankář Šimánek však reflexivně vyrazil. V 25. minutě se zranil Plíšek a mladík Doležal se musel stáhnout do obrany. 33. minuta přinesla obrovskou chybu Sklenáře, kterému domácí hráč sebral míč a postupoval sám na Semelku, ale naštěstí netrefil bránu. Ve 35. minutě si Veselský špatně v nadějné situaci zpracoval míč a brankář mu ho ukopl. Za dvě minuty pálil Hromádka z vápna těsně nad. Tři minuty před pauzou přišly velké chvíle brankáře Semelky, nejdříve vytáhl střelu z dálky koneč-

Béčko zavítalo do Světlé, na jehož hřišti nikdy nezískalo tři body. Ráz utkání předurčila už první minuta, kdy Jiří Matějka prostrčil míč bratrovi, ale ten těsně minul. Hosté pokračovali v aktivní hře a dočkali se po deseti minutách, Jirka Matějka doběhl skoro ztracený míč a u jeho centru byla dřív Bílkova hlava než rukavice gólmana – 0:1. Za dvě minuty se na rohu vápna uvolnil Sklenář a jeho polostřela polocentr doskákal za záda překvapeného Janoty na 0:2. Definitivně mohl domácí dorazit opět Sklenář, který obral stopera o balon, ale v samostatném úniku trefil jen brankářovy nohy. To domácím pomohlo a začali se rychlou kombinací dostávat k hostující brance. V 25. minutě nešikovně fauloval ve vápně Mikulecký pronikajícího Frolku a Hradecký z penalty snížil na 1:2. Dvě minuty před pauzou postupoval ze strany sám na bránu Pirožek, ale Havelka jeho snahu včas utnul. Vstup do druhé půle byl z hlediska hostů z říše snů. V 48. minutě se nalevo uvolnil Sklenář a jeho skákavý centr dolétl až k Jirkovi Matějkovi, který zachoval chladnou hlavu na 1:3. V 52. minutě nereagovala obrana na dlouhý nákop a Sklenář se v dalším úniku prosadil na 1:4. Domácí definitivně srazil do kolen opět Sklenář, který byl u rohového kopu na první tyči dřív než Janota na 1:5. Hosté si dělali na hřišti, co chtěli. Čtvrt hodiny před koncem mířil Mikulecký v nadějné pozici jen do náruče domácího gólmana. V 81. minutě Veselský zakončil samostatný únik nad bránu. Poslední šanci zápasu měl Petruželka, který mířil v dalším úniku těsně vedle pravé tyče. Tentokrát jsme odvedli opravdu velice kvalitní výkon. Na hřišti soupeře kluci předvedli týmový výkon a pochvalu zasluhují jako celek. Snad se přesvědčili, že jen tak se dá něco dokázat.

– 13 –

Vlastislav Legát

Sportovní okénko STARŠÍ PŘÍPRAVKA 31. 8. 2008 Velká Losenice – SK Dekora

4:2

Branky: Culek Lukáš, Klement Josef Sestava: Uchytil Matěj, Mašík Dominik, Pospíšil Ondřej, Křivohlavý David, Culek Lukáš, Culek Martin, Dočekal Lukáš, Klement Josef, Šedivý Radek, Veselský Martin Zápas jsme začali dobře, a v 7. minutě se dostal ke střele Klement, ale trefil pouze brankaře. V 9. minutě zatáhl Lukáš Culek míč po lajně a následný centr obrana zblokovala na roh, z kterého jsme nic nevytěžili. Ve 13. minutě střílí z dálky Mašík, ale míč končí vedle branky, a tak přišel trest v 15. minutě. Mašík zastavil domácího útočníka jen za cenu faulu a z následného přímého kopu se ujali domácí vedení 1:0. V následující minutě se dostává k míči Pospíšil, který přihrávkou nachází L. Culka a ten nedává brankáři šanci – 1:1. V 17. minutě střílí z úhlu Klement do břevna. V poslední minutě prvního poločasu nachází náš brankář dlouhým výkopem Klementa, ale ten v souboji s obráncem nemá potřebný klid na zakončení a tak míč končí vedle branky domácích. Ve druhém poločase se hráči SK Dekory přestali soustřeďovat na hru a v rozmezí 27. až 31. minuty dovolili domácím zvýšit náskok na 4:1. Ve 33. minutě podcenil brankář domácích střelu Klementa, která končí v síti – 4:2. Do konce zápasu jsme si dokázali vypracovat mnoho příležitostí na otočení výsledku v náš prospěch, ale bohužel jsme totálně selhali v koncovce nebo ve finální přihrávce. Z jednotlivců vynikli David Křivohlavý a Lukáš Culek. 4. 9. 2008 SK Dekora – FC Slovan Havl. Brod

2:4 (1:0)

Branky: Klement Josef, Culek Lukáš Sestava: Uchytil M., Mašík D., Pospíšil O., Křivohlavý D., Culek M., Culek L., Dočekal L., Klement J., Plíhal D., Šedivý R., Veselský M., Pol P., Podhorný A. První poločas se nám dařilo jak střelecky tak herně. V 7. minutě prokličkoval Klement středem hřiště, ale vystřelil pouze doprostřed branky, kde byl připraven brankář. K další střele se dostal opět Klement, když zkoušel pozornost brankáře z dálky, který jeho střelu vyrazil do strany, kde pohotově zakončoval Dočekal. Brankář jeho střelu vyrazil na roh, z kterého opět střílel Klement vedle branky. Ve 23. minutě střílel Křivohlavý zdálky mimo branku. A v poslední minutě prvního poločasu prokličkoval Klement přes půlku hřiště a nedal brankáři hostí šanci – 1:0. Na začátku druhého poločasu soupeř kopal penaltu, kterou proměnil na 1:1. Vzápětí se do zakončení dostal Klement, ale střílel mimo. Ve 30. minutě zahrávali hosté roh a od našeho hráče se míč dostal za brankovou čáru – 1:2. Mezi 42. a 45. minutou hosté zvýšili svůj náskok již na 4:1. Ve 47. minutě přihrál Klement do běhu L. Culkovi, který šel sám na brankaře a upravil výsledek na konečných 2:4 pro Havl. Brod. 7. 9. 2008 SK Dekora – TJ Tis

5:3 (2:3)

Branky: Veselský J. 3x, Křivohlavý D. 2x Sestava: Uchytil M., Mašík D., Pospíšil O., Křivohlavý D., Culek M., Culek L., Dočekal L., Plíhal D., Šedivý R., Pol P., Podhodný A., Veselský J., Navrátil J. Utkání jsme začali dobře, už v 1. minutě trefil Křivohlavý tyč. Ale po nedůsledném bránění jsme ve 3. minutě dosta-

li branku – 0:1. V 8. minutě střílel Křivohlavý mimo branku. V 9. minutě se nám podařilo vyrovnat, když rohový kop zakončil do branky Křivohlavý 1:1. V následující minutě se soupeř ujímá vedení 2:1. Vzápětí vyrovnáváme brankou Veselského na 2:2. Deset minut před poločasem strhl soupeř vedení na svoji stranu na 3:2. Ve druhém poločase jsme chtěli zvrátit výsledek na naši stranu, což se nám nakonec podařilo. Ve 35. minutě vyrovnává Křivohlavý na 3:3. Ve 39. minutě střílí Veselský mimo branku. Vše si vynahrazuje ve 45. minutě, kdy zvyšujeme na 4:3. V poslední minutě zápasu završuje svůj hattrick z penalty Veselský na 5:3. V dnešním zápase chválím všechny hráče, hlavně střelce branek. Děkuji také za výpomoc hráčům mladší přípravky (Veselský J. – střelec 3 branek, Navrátil J.). 13. 9. 2008 Golčův Jeníkov – SK Dekora

0:5 (0:1)

Branky: Culek L., Culek M., Křivohlavý D., Veselský J. 2x Sestava: Uchytil M., Mašík D., Pol P., Křivohlavý D., Culek M., Culek L., Navrátil J., Veselský M., Veselský J. K dalšímu mistrovskému utkání jsme zajížděli do Golčova Jeníkova. Hned z rozehrávky se dostal míč k M. Culkovi, který míč zatáhl po lajně a odcentroval před bránu, kde si ho obránce domácích srazil za brankářova záda na 0:1. V 7. minutě střílí Navrátil mimo branku. V 10. minutě se ke střele dostal J. Veselský, jeho střelu však zablokoval obránce, odražený balón se vrátil zpět k J. Veselskému, který mířil pouze do brankáře. K další krásné střele se dostává M. Culek, kterou brankář chytá. V 21. minutě běží sám na branku Navrátil, ale trefuje pouze brankáře. V poslední minutě 1. poločasu střílí mimo branku L. Culek a tak poločas vedeme pouze 1:0. Druhý poločas začínáme stále aktivně. Ve 31. minutě zahrává Veselský J. přímý kop, ale jeho střelu brankář vyráží. Ve 32. minutě J. Veselský prostrčil míč Navrátilovi, který udělal dlouhou kličku brankáři a k míči se dostal L. Culek, který zvyšuje na 2:0. Ve 35. minutě J. Veselský prokličkoval přes obránce a krásnou křižnou střelou nedal domácímu brankaři šanci – 0:3. Ve 39. minutě se k odraženému balónu dostal Křivohlavý, který pohotově vystřelil pouze mimo branku. Na 4:0 zvyšuje střelou zdálky J. Veselský. Na konečných 5:0 zvyšuje Křivohlavý, který z dálky krásně vystřelil pod břevno domácí branky. Všichni hráči zaslouží pochvalu, zápas odehráli tak, jak jsme si řekli. Jiří Veselský TABULKA STARŠÍ PŘÍPRAVKY Rk. Tým

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

– 14 –

Světlá n.S. Havl. Brod B Velká Losenice Staré Ransko Chotěboř Ždírec n.D. Hněvkovice Tis Golčův Jeníkov Lípa Ledeč n.S. B Habry

Záp

+

0

–

Skóre

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 0 0

0 1 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0

0 0 1 1 1 2 2 1 3 3 4 4

28:1 14:6 14:8 10:7 10:9 14:11 10:10 19:10 11:12 5:17 2:13 2:35

Body

(Prav)

12 10 9 9 7 6 6 5 3 3 0 0

(6) (7) (6) (0) (1) (0) (0) (-1) (-3) (-6) (-6) (-6)

Sportovní okénko 31. 8. 2008 Štoky – SK Dekora

STARŠÍ ŽÁCI Ve dnech 14.-18. srpna 2008 proběhlo fotbalové soustředění, kterého se zúčastnilo 25 mladších a starších žáků.

1:5

Branky: Navrátil Jan 3x, Rybáček Adam, Veselský Jiří Sestava: Pospíšil Jakub, Musil Ondřej, Lemberk Antonín, Pochop Jiří, Bažoutová Klára, Hejduk Matěj, Navrátil Jan, Bílek Michal, Veselský Jiří, Job Richard, Rybáček Adam Zápas ve Štokách jsme začali dobře a již v 7. minutě dává Rybáček naši první branku. V poslední minutě prvního poločasu zvyšuje Navrátil na 2:0. Ve 23. minutě zápasu střílí branku Navrátil 3:0. V 28. minutě prokličkoval Veselský přes celé hřiště, až se dostal před brankáře Štoků, kterému nedal šanci. Domácí ohrozili naši branku až ve 32. minutě, kdy se kopala na nás penalta na 1:4. Hned z rozehrání šel sám na brankáře Navrátil a upravil výsledek na konečných 5:1. Od začátku zápasu jsme měli jasnou převahu. Celý kolektiv hrál velmi dobře. Z jednotlivců vynikli Jiří Veselský, Jan Navrátil a Adam Rybáček. 4. 9. 2008 SK Dekora – FC Slovan Havl. Brod

12:0 (6:0)

Branky: Veselský Jiří 5x, Rybáček Adam 4x, Fousek Jáchym, Navrátil Jan, Pavlíček Václav Sestava: Pospíšil J., Veselský J., Job R., Lemberk A., Rybáček A., Navrátil J., Bažoutová K., Pavlíček V., Pochop J., Borovica J., Hejduk M., Musil O., Bílek M., Fousek J. Celé utkání jsme měli jasnou převahu a soupeře jsme do žádných šancí nepustili. Chválím celé mužstvo a hlavně střelce branek. 7. 9. 2008 SK Dekora – FC Žďas Žďár n.S. 18:0 (12:0) Branky: Veselský J. 5x, Rybáček A. 4x, Pospíšil J. 3x, Bílek M. 2x, Navrátil J. 2x, Bažoutová K., Fousek J. Sestava: Pospíšil J., Veselský J., Job R., Fousek J., Rybáček A., Bílek M., Navrátil J., Bažoutová K., Bažout A. Celý zápas se hrálo před soupeřovou brankou, tomu odpovídá i výsledek. Chválím všechny hráče a hlavně střelce branek. 14. 9. 2008 FC Chotěboř – SK Dekora

1:10 (0:5)

Branky: Veselský J. 8x, Navrátil J. 2x Sestava: Pospíšil J., Fousek J., Veselský J., Lemberk A., Navrátil J., Rybáček A., Bažoutová K., Pavlíček V., Musil O. K dalšímu zápasu jsme zajížděli na hřiště FC Chotěboře. Zápas měl jednoznačný průběh, v náš prospěch. Během 15. minuty jsme již vedli 4:0. Domácí se dočkali branky až za stavu 0:6, kdy jejich útočník prostřelil našeho brankáře na 1:6, ale to bylo z jejich strany vše. My jsme ještě přidali 4 branky a tak zápas skončil 10:1. V zápase se nejvíc střelecky dařilo Veselskému, který domácím vsítil 8 branek. Za odehraný zápas zaslouží pochvalu všichni hráči. Pavel Pospíšil TABULKA MLADŠÍ PŘÍPRAVKY Rk. Tým

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Ždírec n.D. Světlá n.S. Žďár n.S. B Štoky Chotěboř Havl. Brod B

Záp

+

0

–

Skóre

4 4 4 4 4 4

4 3 3 1 1 0

0 0 0 0 0 0

0 1 1 3 3 4

45:2 25:4 23:22 10:22 10:23 6:36

Body

(Prav)

12 9 9 3 3 0

(6) (3) (0) (0) (-6) (-3)

Dne 17. 8. 2008 se starší žáci SK Dekora zúčastnili fotbalového turnaje ve Skutči. Z tohoto turnaje si odvezli pohár pro vítěze a Lukáš Ondráček cenu pro nejlepšího střelce turnaje. SK Dekora – SK Vítanov 4:0 (1:0) SK Dekora – Junior 2007 0:0 (0:0), na pokutové kopy 3:1 24. 8 Batelov – SK Dekora 0:2 (0:1) V prvním mistrovském utkání žáci Dekory zaslouženě vyhráli. Branky: Novák T., Pátek P. 27. 8. FC Chotěboř – SK Dekora 3:1 (2:0) V přípravném utkání žáci Dekory proti soupeři z krajského přeboru podali dobrý výkon a při troše štěstí mohl být i lepší výsledek. Výborný výkon v tomto utkání předvedl brankář Cimpl. Branka: Štěrba T. 30. 8. SK Dekora – Čejov 4:0 (0:0) V tomto mistrovském utkání se žáci Dekory proti dobře bránícímu soupeři prosadili až v druhém poločase. Branky: Novák T. 3x, Štěrba T. 1x 6. 9. Polná – SK Dekora 2:3 (2:2) V dalším mistrovském utkání žáci Dekory zaslouženě vyhráli, ale nebýt zbytečných chyb v obraně mohlo být vítězství výraznější. Branky: Kratochvil V., Novák T., Ondráček L. 13. 9. SK Dekora – Světlá nad S. 2:0 (1:0) V tomto kvalitním utkání žáci zvítězili, ale při lepším proměňování brankových příležitostí mohl být výsledek výraznější. Branky: Pátek P. 2x 20. 9. SK Přibyslav – SK Dekora 0:0 Žáci Dekory se nedokázali v tomto utkání prosadit proti soupeři, který se soustředil pouze na bránění. Starší žáci jsou po pěti odehraných kolech se 13 body na druhém místě 1. třídy žáků skupiny B. Pavel Pátek

MLADŠÍ ŽÁCI Batelov – Dekora Dekora – Čejov Polná – Dekora Dekora – Světlá Přibyslav – Dekora

2:1 1:2 5:0 1:3 3:0

(Valenta) (Fousek) (Kučera)

Mladší žáci Dekory zatím v nové sezóně nebodovali. Tým oslabil odchod Davida Dvořáka na hostování do Havl. Brodu a dlouhodobé zranění Romana Krejzy a hlavně brankáře Ra– 15 –

(pokračování na str. 16)

MLADŠÍ PŘÍPRAVKA

(pokračování ze str. 15)

Sportovní okénko dima Fouska. Doufáme, že se k týmu v jarních utkáních vrátí a neroztrhne nadějnou dvojici brankářů s Lukášem Cimplem, protože základní kámen úspěchu je dobrý brankář. Po příchodu z přípravky si musejí hráči zvyknout na velké hřiště. Předvedená hra neodpovídá výsledkům. S Batelovem a Čejovem jsme byli lepší, ale musíme se naučit dávat góly. Všichni hráči i se dvěma dívkami (Culková, Švecová) se jistě budou snažit, aby druhá polovina soutěže vyzněla lépe pro nás. Chtěl bych poprosit všechny rodiče o větší účast na domácích utkáních, hráči by z toho měli jistě radost a tím i větší motivaci. Někteří z nich mají určitě na to, zopakovat úspěchy z loňska, kdy David Dvořák, Pavel Pátek a Radim Fousek byli pravidelně nominováni do výběru okresu a Josef Havlíček (hostování v Havl. Brodě) si minulý týden dokonce zahrál za výběr kraje Vysočina proti Hradci Králové.

DOROST Sobota 23. 8 Dekora – Brtnice

0:2

Sobota 30. 8 Přibyslav – Dekora

2:0

Sobota 6. 9 Dekora – Puklice

3:2 (branky: Štěrba, Havelka, M. Černý)

Sobota 13. 9 Velký Beranov – Dekora

4:0

Sobota 20. 9 Dekora – Bohdalov 2:2 (branky: Havelka, Křesťan) Dorostenci jsou v tabulce na 12. místě s pěti body.

David Dvořák

Miroslav Švanda

Z odboru ASPV... Začíná školní rok 2008-2009: Odbor SPV zahajuje večerní cvičení

RODIČŮ S DĚTMI

Cvičení pro ŽÁKYNĚ A ŽÁKY

V úterý 7. října 2008 se koná první cvičební hodina od 16.00 – 17.00 hod. v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou

od zahajovací hodiny ve čtvrtek 2. října 2008 v 16.00 hod. v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou Pravidelné hodiny: Žákyně: pondělí a čtvrtek 16.00 – 17.00 hod. Žáci: úterý a pátek 17.00 – 19.00 hod.

Roční členský příspěvek: 100,- Kč

Roční členský příspěvek: 70,- Kč

Cvičitelky: Lenka Vápeníková a Dana Vavroušková Těšíme se na vaši návštěvu.

Cvičitelé a cvičitelky se těší na vaši návštěvu.

Cvičení pro ŽENY jakéhokoliv věku

Cvičení pro ŽENY a DÍVKY, které si rády zacvičí AEROBIC

ve čtvrtek 2. října 2008 od 18.00 – 19.00 hod. v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou

od pondělí 29. září 2008 od 19.00 hod. v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou

Přijďte si zlepšit svoji kondici při cvičení s různým náčiním a protáhnout páteř na podložkách. Roční členský příspěvek: důchodci 70,- Kč dospělí 150,- Kč Cvičitelka: Věra Marková Těším se na vaši návštěvu.

Roční členský příspěvek: 200,- Kč Cvičitelka: Mirka Ligmajerová Těším se na vaši návštěvu.

PŘIPRAVUJEME ... 16. října 2008 – Přehazovaná – okresní kolo – Maleč; 25. října 2008 – Přehazovaná – krajské kolo – Moravské Budějovice Dana Vavroušková

TJ karate Ždírec nad Doubravou Soustředění a KARATE Horní Bradlo CUP 2008 V červenci proběhlo soustředění karate, na kterém se konala soutěž „Karate Horní Bradlo CUP 2008“ za účasti oddílů Kutná Hora, karate Vision Praha, Hradec Králové, Liberec, Kolín, Přelouč, Hlinsko, Ždírec n.D., Proseč, Skuteč a Rosice. V tomto roce bylo zastoupení závodníků velké a soutěž svou velikostí překonala všechny předešlé ročníky.

Celkem bylo rozděleno 42 medailí v jednotlivých kategoriích a 6 pohárů pro nejlepší závodníky. Vrcholnou částí této soutěže bylo vyhodnocení nejúspěšnějších, kteří získali nejvyšší ocenění v disciplínách kata, kumite a kata team. Jako obvykle zde měl své zastoupení i oddíl ze Ždírce n.D. Nebylo to jen symbolické zastoupení. Když nahlédneme do výsledných tabulek, uvidíme třikrát zlatou medaili, dvakrát

– 16 –

Sportovní okénko bronzovou medaili a jeden pohár pro nejlepšího závodníka. Medaile získali: Přemysl Pospíchal – zlato kumite (zápas), Zlatka Pospíchalová – zlato kumite, Ruda Culek – bronz kumite, Jaroslav Sýkora – zlato kumite a bronz kata (cvičební sestava).

Jaroslav Sýkora ve vítězném boji.

Zlatka Pospíchalová při soutěži. S ohledem na to, že Jaroslav Sýkora v takové velké konkurenci získal dvě medaile, obdržel jeden z pohárů pro nejlepší závodníky. V programu týdenního soustředění byla také ukázka hasičské techniky a práce profesionálních hasičů. Kurz první pomoci vedli vojáci AČR, kteří toto soustředění společně s policisty ČR tradičně navštěvují a pomáhají ve výchově mladých karatistů. Mnozí i aktivně trénují pod vedením pana Miloslava Zdražila. Pan Miloslav Zdražil dojíždí pravidelně učit karate i do oddílu ve Ždírci n/D. http://zdirec-nad-doubravou.blog.cz/

Kurz první pomoci.

Nábor do oddílu Každý, kdo se chce naučit karate a chce si zlepšit fyzickou kondici, je vítán. Přijímáme děti od 6 let do 15 let, dorostence i dospělé neomezeně. Chlapce i děvčata, muže i ženy. Informace: na trénincích v tělocvičně ZŠ Ždírec nad Doubravou od 15.00 hod do 16.30 hod, vždy ve středu a pátek, nebo mobil: 723 267 852 a e-mail: [email protected]. Pavel Rakušan

Tréninky vede kvalifikovaný trenér a zkušební komisař ČSKe pan M. Zdražil 4. dan.

zve všechny zájemce o hru šachovou k zahájení nové šachové sezóny. První posezení se koná v pátek 3. 10. 2008 v 18 hodin. Rádi uvítáme jak úplné začátečníky, tak i mírně pokročilé. Případné informace na tel 777 619 285. Za šachový oddíl Martin Hrančík

JÓGA

začíná dne 2. října 2008 od 17.00 hodin. Slávka Štulíková

Městecká liga 2008 – turnaj v malé kopané Letošní rok posílení hráči Horního Studence obhájili loňské druhé místo když prohráli jen s vítězným domácím týmem a v osmi z deseti zápasů neinkasovali branku. Závěrečná tabulka sezóny 2008: 1. TJ Vojnův Městec 10 10 2. Horní Studenec 10 6 3. Světnov 10 4 4. Rychlý Špunty 10 4 5. Cikháj 10 2 6. Krucemburk 10 1

0 0 2 1 0 0

0 2 0 0 0 1

0 2 4 5 8 8

51:9 20:9 16:12 15:19 8:37 7:31

30 20 16 14 6 4

První sloupec označuje počet odehraných zápasů, druhý výhru v základní hrací době, třetí výhru na penalty, čtvrtý prohru po penaltách, pátý prohraný zápas po základní hrací době. – 17 –

(pokračování na str. 18)

Šachový oddíl TJ Sokol Krucemburk

(pokračování ze str. 17)

Sportovní okénko Výsledky: H. Studenec – Cikháj

1:0 a 7:0

H. Studenec – Světnov

0:0 (penalty 0:1) a 1:0

H. Studenec – Krucemburk

4:0 a 3:0

H. Studenec – Špunty

0:0 (penalty 0:1) a 2:0

H. Studenec – V. Městec

2:3 a 0:4 Ladislav Knob

Horní řada: Kopecký V., Knob L., Vařejčka P., Zvolánek M., Matějka Jiří, Matějka Jan Dolní řada: Bednář E., Jindřichovský J., Sedlák J., Kolář P.

Kultura Cestopisná přednáška NOVÝ ZÉLAND – Jižní ostrov se uskuteční ve čtvrtek 6. 11. 2008 od 18.00 hodin v sále Městského kina. Vstupné 50,- Kč. Jste srdečně zváni!

G ALERIE DOUBR AVK A Vás zve na výstavu obrazů Jolany Čechové Výstava bude otevřena od 8. 9. 2008 – 31. 10. 2008

Jolana Čechová Oblast působnosti – Praha Jolana Stará–Čechová žije a tvoří v Praze, která je častým námětem jejích obrazů. V obrazech krajin se odráží vztah k Vysočině, odkud pochází oba rodiče. Realistická malba a zachycení nálady v krajině je hlavním spojením mezi jednotlivými obrazy. V poslední době však vzniklo také několik abstraktních obrazů.

Poutavé i poučné vyprávění a promítání nádherných fotografií a videosekvencí připravil Jiří Mára.

Jste všichni srdečně zváni!

JIŘÍ KRAMPOL ve Ždírci nad Doubravou Dne 10. října 2008 v 18.00 hodin vystoupí se svým programem v Městském kině ve Ždírci nad Doubravou herec Jiří Krampol. Vstupné 150 Kč, v předprodeji 140 Kč. Předprodej vstupenek od 29. 9. 2008 v Městské knihovně a Informačním centru ve Ždírci nad Doubravou. Tel.: 569 694 620 Jste srdečně zváni!

Pokračování úspěšné cestopisné besedy o nejvzdálenější zemi světa Vás zavede na Jižní ostrov. Rozmanitá příroda této části Nového Zélandu nabízí překrásné zajímavosti. Společně se vydáme lodí po fjordech, k vodopádům, ledovcům či Palačinkovým skalám. Z bezprostřední blízkosti budeme pozorovat lachtany, tučňáky, albatrosy i velryby. Podíváme se, jak farmáři stříhají ovce. Vydáme se do města adrenalinových sportů Queenstown i historické metropole Christchurch. Nevšední zážitky rovněž nabízí novozélandské botanické zahrady a termální lázně. Úspěšnou cestopisnou knihu nebo dokumentární film na DVD nebo videokazetě Nový Zéland – země protinožců si můžete i objednat na [email protected] nebo na www.jirkamara.cz.

(Pořadatelé MěK a IC Ždírec n.D.)

(pořádá Městská knihovna a IC)

Benefiční koncert u příležitosti vzniku Československé republiky

v Kostele Navštívení P. Marie v Sobíňově/Sopotech Pavla Fendrichová – zpěv 26. října 2008, 16.00 hodin Jindřich Macek – loutna

(Výtěžek z koncertu bude věnován na záchranu zdejších varhan)

Leoš Janáček: Moravská lidová poesie v písních (úprava pro loutnu – Jindřich Macek)

– 18 –

Kultura Městská knihovna a Informační centrum TÝDEN KNIHOVEN – letos s mottem „Knihovny – rodinné stříbro“, bude celostátně probíhat od 6. do 12. října. Naše akce k Týdnu knihoven:

Otvírací doba MĚSTSKÉ KNIHOVNY, INFORMAČNÍHO CENTRA a GALERIE:

6. – 9. 10. registrace nových čtenářů zdarma 6. – 9. 10. amnestie pro zapomnětlivé čtenáře – každý dlužník, který v Týdnu knihoven v provozních hodinách navštíví knihovnu a knihy v pořádku vrátí, bude osvobozen od zaplacení upomínky.

Městská knihovna: pondělí – zavřeno!! úterý – pátek: 8.00 – 11.00, 12.00 – 17.00 hod. Informační centrum: pondělí – pátek: 8.00 – 11.00, 12.00 – 17.00 hod.

V pondělí 6. října a v pondělí 13. 10. Internet můj pomocník a rádce: zveme maminky na mateřské dovolené, seniory a nezaměstnané do knihovny, kde si budou moci zdarma vyzkoušet práci s internetem. Od pondělí 6. 10. do čtvrtka 9. 10., a také v pondělí 13. 10.

Galerie Doubravka: Otevřena pondělí – pátek: 8.00 – 11.00, 12.00 – 17.00 hod. Tel.: 569 694 620

Umíš používat ON-LINE katalog? Čtenáře, kteří se „obávají“ vyhledávání v našem elektronickém katalogu, vše rádi naučíme!

UPOZORNĚNÍ! V pátek 10. října 2008 bude v knihovně a IC z důvodu Knižního veletrhu v Havlíčkově Brodě zavřeno!

Vyhlášení dětské malířské soutěže:

O nejhezčího namalovaného pejska – „Dášeňky“ podle knihy Karla Čapka, kterému bychom tímto chtěli věnovat vzpomínku, jelikož letos v prosinci uplyne 70 let od jeho úmrtí. Karel Čapek také bezesporu patří k rodinnému stříbru našeho národa a právě v jeho duchu se letošní týden knihoven ponese. Obrázky s namalovanými pejsky budou vystaveny v městské knihovně a IC. Tři nejhezčí nemine malá odměna. Vítěze soutěže také najdete na stránkách prosincových novin.

E-mail: [email protected]

Tip na dobrou knihu... George Crile: Soukromá válka Pana Wilsona Strhující příběh neobyčejného kongresmana a odvážného agenta CIA, kteří změnili dějiny. Víkend, 2008.

Podmínky soutěže: Namalovaný obrázek pejska (jakéhokoliv), na čtvrtce formátu A4 prosím doneste do konce října do Městské knihovny a IC. Na každém obrázku musí být jméno, příjmení a označení třídy. Soutěžit se bude ve 3 kategoriích: Děti I. třída – V. třída Děti VI. třída – IX. Třída Děti z Mateřské školy se mohou také do soutěže zapojit.

Soukromá válka pana Wilsona je pravdivým příběhem, v němž texaský kongresman a agent CIA společně naplánovali a uskutečnili největší a nejúspěšnější operaci CIA v historii studené války. Jednalo se o financování afghánských mudžahedínů v boji proti sovětské armádě, která vtrhla do jejich země. Tento strhující příběh poslední bitvy studené války je stále ještě neznámou stránkou naší nedávné minulosti. Nabízí rovněž klíč k porozumění dvěma nejdůležitějším událostem moderních dějin – náhlého zhroucení Sovětského svazu a sílící moci militantního islámu.

Zdena Lédlová a Soňa Zvolánková

Vybrala Zdena Lédlová

HLEDÁM pronájem bytu nebo domku 2+1, 3+1. Možno i přestavěné sklepní prostory se sociálním zařízením. Není nutné ve Ždírci n.D. Tel. 728 428 325 PRONAJMU byt 3+1, garáž, chatku se zahradou. Možno i jednotlivě. Tel. 602 846 322 PRODÁM 2 dřevěné válendy, za obě 1.000,- Kč. Prodám obývací stěnu 5,2 m dlouhá, s nástavci, barva mahagon + konferenční stolek. Cena 4.000,- Kč. Tel. 606 346 921 PRODÁM autosedačku CHICO; PC stůl rohový cca 1 x 1 m, nový; hluboký kočár se sedačkou a vybavením. Cena dohodou. Tel. 774 890 472

PRONAJMU byt 3+1 ve Ždírci nad Doubravou. Tel. 602 559 148 KOUPÍM byt 3 + 1 v osobním vlastnictví ve Ždírci nad Doubravou. Prosím, nabídněte. I výhledově. Tel. 608 356 684. HLEDÁM podnájem menšího bytu 1+1 (1+kk) příp. 2+1 ve Ždírci nad Doubravou, velmi spěchá, nabídněte. Tel. 775 011 731 Řešíte problém bydlení? Ve Ždírci nad Doubravou vám nabízíme k pronájmu byty 2 + 1 po celkové modernizaci obytných prostor i sociálního zázemí, vybavené kuchyňskými linkami včetně vestavěných elektrospotřebičů. Podrobnější informace získáte na telefonním čísle 775 565 892. – 19 –

▸ OBKLADY ▸ DLAŽBY ▸ ZATEPLENÍ FASÁD ▸ SÁDROKARTONY ▸ REKONSTRUKCE BYTOVÝCH JADER LUBOŠ JOSKA Nad Řekou 610 582 63 Ždírec nad Doubravou IČ: 868 706 02 tel. 737 160 212

Kultura

SUDOKU

Léto v Údavách Údavy jsou osada nepatrná, leč posuďte, jak bohatý společenský život se tam tohoto léta odehrával.

2

Setkání rodáků

5

Tradiční setkání rodáků z Údav a Stružince se konalo 31. května v hostinci „U Pecinů“. Padesát sedm účastníků se bavilo a vzpomínalo v přátelské atmosféře s hudbou i tancem. Nejvíce práce s organizací měla paní B. Němcová z č. 48 a jí také patřil dík zúčastněných.

4

1

8 7

4 6

8

5

V sobotu 14. června se u hostince „U Lípy“ opékal vepřík, kterého členové místního SDH znamenitě připravili k velké spokojenosti místních občanů i příchozích. Příjemný den, jaký k Údavám patří.

5

Hasičská soutěž

9

Soutěž v požárním útoku se konala v sobotu 5. července za účasti 9 mužstev. Tentokrát zvítězil kolektiv místního SDH, ale důležitější je udržování dobrých vztahů mezi okolními SDH a propagace jejich činnosti mezi občany. Prima atmosféru doplnily další disciplíny – jízda na trakaři, hod rozdělovačem nebo pivní štafeta a také – opět vepřík a klobásky na rožni a krásné počasí.

7

3 6

7 4

7 2

3

Opékání

3 8

4

5

7

8

8

6

3

6

4

8 5 8

2

3 5

2 9

8 2

9

4

2

1

3

Snadný rébus

Nohejbal

Soutěž tříčlenných družstev v „rodinném“ nohejbale se uskutečnila 30. srpna na hřišti u hostince „U Lípy“. Soutěžilo 7 mužstev systémem každý s každým. Zvítězila trojice Švagři – Petr a Tomáš Turnhöferovi a Pavel Soudek. Nejstarší účastník pan Karel Bačkovský spolu se synem Karlem a synovcem Martinem – družsto Husí rynk, se umístil čtvrtý. Úporné boje sledovali místní i řada hostů. A jako zatím vždy – bezchybná organizace, modré nebe bez mráčku, přátelské prostředí, znamenité pohoštění, žádný úraz, zkrátka povedený den. Organizaci zajistil místní SDH, hlavně pánové Říha a Pelda.

3

4

9

2 4

Lidé znalí místních poměrů se podivovali, když byla na sobotu 13. září ohlášena soutěž v rybolovu na údavské požární nádrži. Mezi jedenadvaceti účastníky byly velké věkové rozdíly – od sedmiletého Ondry Musila po důchodce. Hodnotil se součet délek nachytaných ryb ze tří kol, v každém kole se vylosovalo jiné místo. Chytili se okouni, bělice, líni, karas, ale hlavně kapr, perlín a kijo – kapr. Největší rybu chytil dvanáctiletý Lukáš Malínský, měřila 45 cm. Vítězem se stal pan Zamazal, rodák ze Všeradova s celkovým úlovkem 627 cm. Celkem bylo vytaženo neuvěřitelných 27,5 m ryb. Hlavní organizátor – údavský porybný pan Rothanzl – byl spokojen (tak jako všichni účastníci i přihlížející), protože jako obvykle vládla sousedská atmosféra, podpořená pěkným počasím a pohoštěním. Otakar Formánek

9 9

2

2 8

4

3 7 5

3

3 1

4 3

4 1

4 1 5 8 9 7 2

3

Rybářský den

7

6 3

8 9

7

8

Těžký rébus Pravidla sudoku: – v žádném sloupci, řádku ani čtverci 3x3 se nesmí opakovat žádná čísla od 1–9 – každý rébus má pouze jedno řešení Více informací, sudoku a zábavy naleznete na: www.czech-sudoku.com 6 4 7 1 9 5 2 8 3

1 9 8 7 3 2 5 6 4

8 2 3 6 1 9 7 4 5

9 6 4 5 7 3 1 2 8

7 5 1 8 2 4 6 3 9

4 1 6 9 8 7 3 5 2

2 8 9 3 5 6 4 7 1

3 7 5 2 4 1 8 9 6

2 5 3 6 1 8 9 7 4

9 8 7 4 5 3 6 1 2

4 6 1 2 7 9 3 5 8

1 4 6 9 2 7 8 3 5

8 7 5 3 4 6 1 2 9

3 9 2 5 8 1 7 4 6

5 3 8 7 6 2 4 9 1

6 2 9 1 3 4 5 8 7

7 1 4 8 9 5 2 6 3

– 20 –

5 3 2 4 6 8 9 1 7

Výsledek snadného rébusu

Výsledek těžkého rébusu

Fotoozvěny Výstava Jolany Čechové v Galerii Doubravka 8. 9. – 31. 10. 2008

Znalec pro oblast Ždírec n.D., Chotěboř, Přibyslav.

Podlahářství Josef Švejda nabízí kompletní dodávky podlah: PVC, koberců, přírodního linolea, plovoucích podlah, parket, vlysů od malých zakázek po tisíce metrů. Tel: 602710497 Tel. Fax: 546411327 E-mail: [email protected] www.podlahy-svejda.cz

Otevření první části cyklostezky Ždírec – Benátky, úsek Ždírec – Kohoutov v délce 690 m dne 23. 9. 2008

– 21 –

Nevíte, kam na dovolenou ????? Přijďte se poradit k nám.

Cestovní agentura Ing. Jindřicha Kyncla nabízí

Družstevní 403, Ždírec nad Doubravou 582 63 Tel. /fax.: 569 694 140

výkup dřeva od drobných majitelů lesa

[email protected] http://www.kyncl.chnet.cz mobil: 606 262 760, 723 720 741

prodej dřeva, řeziva, plošných materiálů veškeré práce v lese, odvoz dřeva

Jsme autorizovaným prodejcem cca 60 spolehlivých cestovních kanceláří, například ATIS, ALEXANDRIA, ESO, EXIM, FEDE, FIRO, GALATEA, KO–TOUR, KOVOTOUR plus M–TOUR, REDOK, RÉGIO a řady dalších (možnost nákupu i zájezdů ČEDOK a FISCHER. Slevy nabízené zastoupenými kancelářemi získáte i u nás (za včasný nákup, věrnost...).

údržbu veřejné zeleně prodej sazenic les. dřevin, palivového dříví pronájem rekreační chaty v lokalitě Řeka výkon odborné správy lesů

HORY – LYŽE – MOŘE – POZNÁVÁNÍ LÁZNĚ – RELAXACE

Kontakty:

[email protected], www.ldopribyslav.cz Ústředí: 569 484 540, 605 201 681, fax.: 569 484 526 Lesní správa Staré Ransko 569 697 119, 603 536 721 Lesní správa Račín 566 666 516, 777 281 253 Lesní správa Nové Veselí 566 667 124, 603 864 812 Oddělení lesnických služeb Žďár n. Sáz. 731 193 731

• Příprava a zajištění cestovních programů dle přání zákazníka v tuzemsku i cizině (individuální, skupiny, firma, služební cesty) • Tlumočení i písemné překlady francouzštiny i s razítkem soudního tlumočníka a němčiny • Možnost fakturace i na FKSP • Z vlastní produkce či ze spolupráce s CK KO–TOUR s mým průvodcováním letos nabízím:

PAŘÍŽ

24.–28. 10. 2008 – cena od 4 870,- Kč

V ceně: 2x nocleh se snídaní, doprava busem s klimatizací a možností občerstvení za Kč, pojištění léčebných výloh a storna. Program: Notre Dame, historické centrum, Louvre, Eiffelova věž, Montmartre, Versailles, a další zajímavosti, na závěr projížďka lodí po Seině. Na zpáteční cestě zastávka v Ambergu (zábavné koupání či prohlídka města).

ADVENTNÍ VÍDEŇ

KOVOART

13. 12. 2008 – za 499,- Kč

Program: 5.30 hod. odjezd ze Ždírce, prohlídka historického centra Vídně s průvodcem, volno k prohlídce předvánočního trhu před radnicí.

Těšíme se na setkání s Vámi po telefonické domluvě i v sobotu a v neděli. Ing. Jindřich Kyncl

Hledáme brigádníky/brigádnice na rozvoz knih s vlastním autem. Možno i dlouhodobě. Vhodné i pro důchodce. Tel. 739 067 695

Umělecké kovářství a zámečnictví Vojtěch Lauš Nabízíme zakázkovou výrobu uměleckého kovářství a zámečnictví dle návrhů našich nebo návrhů zákazníka do interiérů i exteriérů. Kontakt: Tel.: +420 605 442 036 e-mail: [email protected]

– 22 –

PLASTOVÁ A DŘEVĚNÁ OKNA ŽALUZIE VENKOVNÍ ROLETY

OBKLADY a

DLAŽBY

MONTÁŽ A OPRAVY Žaluzie horizontální od 230,– Kč/m2,

dále vertikální, isedesign, indesign. Venkovní rolety od 800,– Kč/m

2

Oproti konkurenčním firmám z cizích regionů nabízíme navíc: ➜ tlumící kartáče ➜ průchodku chrom ➜ navíječe building ➜ záruky oprav do 24 hod. ➜ bezkonkurenční ceny Další nabídka:

➜ sítě proti hmyzu ➜ čištění vertikálních žaluzií

Glosr, Nad Řekou 600, 582 63 Ždírec nad Doubravou tel.: 569 622 467 (569 623 897) 777 044 487 (606 180 777)

PRODEJ – DOPRAVA – PROVEDENÍ

KEŠOVKA a.s. nová společnost na trhu

P ŮJ Č K Y 5 - 50 t i s íc

HLEDÁME NOVÉ OBCHODNÍ ZÁSTUPCE Kontakt tel.: 773 989 851

■

keramické obklady a dlažby

MALÍØSKÉ A NATÌRAÈSKÉ PRÁCE – SPECIÁLNÍ TECHNIKY

■

spárovací tmely, lišty

■

vybavení koupelen

Nikola Doležán Luční 437 582 63 Ždírec nad Doubravou Tel. 607 518 719 E-mail: [email protected]

HOJNÝ PAVEL Horní Studenec 95 Tel.: 603 943 169

– 23 –

inzerceA5_BandW.indd 1

24.9.2008 11:28:33

– 24 –

ÍÆÃ˼—

«®

ÍðêædàåØ ã€Ø×Øéƒkà

ÀÜß⃓Íðêëédàã ÛØÝçàÔá“Éìæâ`Üáì

Íð ê æ d à å Ø • × Ú ï å Ú b ã Y ¡• ïÙçÖëY•Ö•×äÝÖéY

¾Å´½Æ¾%“É¿µÌ“©§§¯

Ci t á t Člověk ještě není dost dokonalý ani dost slušný, aby měl právo žít na něčem tak krásném, jako je země. Karel Čapek

Městské KINO Ždírec n. D. ŘÍJEN 2008 3. 10. pátek v 18.30 hodin BATHORY Vzkříšení čachtické legendy. Historický film SR, ČR, V. Británie a Maďarska. 138 min., přístupný od 15 let, 59 + 1 Kč 24. 10. pátek v 7.35 hodin KUNG FU PANDA Pandamánie začíná! Připravte se na něco pandastického. Animovaná rodinná komedie USA. 92 min., přístupný, 29 + 1 Kč 24. 10. pátek v 9.35 hodin LETOPISY NARNIE: PRINC KASPIAN Všechno, co jste dosud znali, se navždy změnilo. Dobrodružný film V. Británie a USA. 144 min., přístupný, 29 + 1 Kč 24. 10. pátek v 16.00 hodin LETOPISY NARNIE: PRINC KASPIAN Všechno, co jste dosud znali, se navždy změnilo. Dobrodružný film V. Británie a USA. 144 min., přístupný, 36 + 1 Kč 7. 11. pátek v 18.30 hodin HELLBOY: ZLATÁ ARMÁDA Film USA a SRN. 25. 11. úterý v 9.35 hodin O ZLATÉ RYBCE Pásmo českých pohádek. 29. 11. pátek v 18.30 hodin HANCOCK Film USA. Předprodej vstupenek je půl hodiny před začátkem představení.

ŠATNA 3 Kč/ks • OBČERSTVENÍ • ÚSCHOVNA KOL 5 Kč/ks • Telefon kina 569 695 907 Děkujeme Vám za návštěvu.

Kultura KULTURA CHOTĚBOŘ 24. – 28. října 2008 FESTIVAL FANTAZIE SPECIÁL (dříve Avalcon Speciál) Tradiční setkání příznivců fantastiky, pořádané SFK Avalon od roku 1996 v Chotěboři. Nabízí prostor a čas všem příznivcům různých filmů, seriálů, knih, hrdinů, fenoménů, z oblastí fantastiky nebo příbuzných – v programu najdete projekce filmů, hraní počítačových a stolních her, přednášky a besedy i další bohatý program, z části převzatý z velkého letního FESTIVALU FANTAZIE. SOKOLOVNA 19. října 2008 neděle v 18.00 hodin REVIZOR – v podání divadla WOKNO BROUMOV Nesmrtelná komedie o nesmrtelných problémech, to je Gogolův Revizor... Předprodej vstupenek: Informační centrum Chotěboř, tel.: 569 626 634; a dále půl hodiny před představením u pokladny. Cena vstupenky: 160,- Kč, předprodej: 120,- Kč.

KULTURA HLINSKO VESELÝ KOPEC sobota 4. října 2008 BRAMBOROVÁ SOBOTA Příležitost k ochutnání různých druhů brambor, tradičních bramborových jídel a dozvědět se vše o pěstování, použití i uskladnění brambor. Program je připraven ve spolupráci s Výzkumným ústavem bramborářským v Havlíčkově Brodě a SATIVA, a.s. Keřkov. Možnost nákupu brambor od českého pěstitele na konzumaci i uskladnění. Otevírací doba: od 10 do 15 hodin. ORLOVNA 7. října 2008 úterý od 18.00 hodin „RŮŽE Z ARGENTINY“ – hudební komedie Járy Beneše 17. října 2008 pátek od 18.00 hodin „MÓDNÍ SHOW s hostem Janem Révaiem“ – módní přehlídka spodního prádla, plavek, společenských a svatebních šatů Předprodej vstupenek: IC, Husova 41, Hlinsko, tel.: 469 312 349 24. – 26. října 2008 20. HLINECKÁ CHRYZANTÉMA – pořádá Český zahrádkářský svaz Hlinsko Otevřeno: pátek 24. 10. a sobota 25. 10. od 9 do 17 hod., neděle od 9 do 14 hod., od 13 hod. prodej květin.

Společenská kronika Narodili se: 29. 8. Kateřina Lédlová, Benátky 11. 9. Jakub Vašíček, Ždírec n.D. Rodičům upřímně blahopřejeme a malým občánkům přejeme do života hodně zdraví, štěstí a lásky.

Úmrtí: 24. 8. zemřel pan Miroslav Lédl ze Ždírce n.D. 24. 8. zemřel pan Milan Balšínek ze Ždírce n.D. 7. 9. zemřel pan Josef Bambas z Horního Studence Čest jejich památce!

Na š e nov i ny – Vydává Zastupitelstvo města Ždírec nad Doubravou. Redakční rada: Anna Horáková, Dana Josková, Jiří Pavlíček, Josef Ressl, Jana Uchytilová, Dana Vavroušková, Soňa Zvolánková, šéfredaktor: Zdena Lédlová. Podepsané články vyjadřují názory autorů a nemusí být totožné se stanoviskem vydavatele. Redakční rada si vyhrazuje právo příspěvky krátit a upravovat. Adresa redakce: MÚ Ždírec n.D., Školní 500, 58263 Ždírec n.D., fax: 569 694 533, e-mail: [email protected]. Elektronický archiv NN: http://www.zdirec.cz/. Povoleno OkÚ Havl. Brod, kult. 5/91, reg. zn. 7/91. Náklad 850 výtisků. Uzávěrka příštího čísla – 20. 10. 2008. Grafická úprava, sazba a tisk GRAFIES a.s. Hlinsko.