III. Čerpadla. Pumps. 3. místo v soutěži DLW bazén roku 2008 Fólie DLW Blue

III.

Čerpadla Pumps

3. místo v soutěži DLW bazén roku 2008 Fólie DLW Blue

III.

SIRENA pump is ideal for small private swimming pools due to their compactness with small sand filters. • The pump is without hair pre-filter. The shaft is made of stainless steel AISI-416. • The engine is equipped with a heat fuse • Includes cableconnection with plug • Connection: hose 38 mm • Protection of engine: IP 55 • Revolutions: 2 800 turns/min. • Loudness: 70 dB

Čerpadla / Pumps

Pumpa SIRENA je navržena pro malé filtry, které jsou určeny pro čištění vody v malých bazénech. • Pumpa je bez vlasového předfiltru. Hřídel je z nerez oceli AISI-416. • Motor je doplněn tepelnou pojistkou uvnitř vinutí • Vybavena flexokabelem • Napojení: hadice 38 mm • Krytí motoru: IP 55 • Otáčky: 2 800 ot./min • Hlučnost: 70 dB

Sirena 25

N°

popis – description

57100250

Sirena 25 bez předfiltru Sirena 25 without prefilter

B

výkon kW

napětí V

m3/h

0,20 kW

230 V

4 m3/h

Pumpa 5ABGA je navržena pro malé filtry, které jsou určeny pro čištění vody v malých bazénech. Motor je doplněn tepelnou pojistkou. • Vybavena flexokabelem • Napojení: 1,5“ • Krytí motoru: IP 55 • Otáčky: 2 850 ot./min • Hlučnost: 70 dB

cena Kč 5,10

€

3 500,-

5ABGA pump is ideal for small private swimming pools due to their compactness. The engine is equipped with a heat fuse. • Includes cableconnection with plug • Connection: 1,5“ • Protection of engine: IP 55 • Revolutions: 2 850 turns/min. • Loudness: 70 dB

5ABGA

N°


75ABGA

Čerpadlo 5ABGA Pump 5ABGA

– 70 –

B

výkon kW 0,20 kW

napětí V 230 V

m3/h 5

m3/h

cena Kč 6,00

5 400,-

€

MINI DELFINO MINI DELFINO

m m

m3/h

m3/h

N° 57100251 57100331 57100501 57100801 57101001

popis – description B B B B B

Micro Delfino 25 Mini Delfino 33M (Hydronaut – 031) Mini Delfino 50M (Hydronaut – 051) Mini Delfino 80M (Hydronaut – 071) Mini Delfino 100M (Hydronaut – 101)

Pumpu lze použít pro slanou a mořskou vodu.

výkon kW 0,20 0,25 0,36 0,55 0,75

kW kW kW kW kW

napětí V

m3/h

230 V 230 V 230 V 230 V 230 V

4 m3/h 6 m3/h 9 m3/h 12 m3/h 16 m3/h

cena Kč 6,40 9,00 9,50 10,9 11,5

4 5 6 6 7

€

250,880,080,750,600,-

For salt and sea water.

– 71 –

Čerpadla / Pumps

MICRO DELFINO MICRO DELFINO

III.

MICRO and MINI DELFINO pumps (Hydronaut) are ideal for private swimming pools due to their compactness. • The pump is connected with the engine into a single-block via polypropylene body with 1,5“ input. It includes basket with hair filter. The shaft is made of stainless steel AISI-416. • The engine is equipped with a heat fuse. • The pump is self-suctioning down to 1 m and includes cableconnection with plug. • Connection: 1,5“ • Protection of engine: IP 55 • Revolutions: 2 800 turns/min. • Loudness: 70 dB

Pumpy MICRO a MINI DELFINO (Hydronaut) jsou ideální svou kompaktností pro privátní bazény. • Pumpa je spojena v monoblok s motorem polypropylenovým tělem, které má 1,5“ vstup. Obsahuje koš s vlasovým filtrem. Hřídel je z nerez oceli AISI-416. • Motor je doplněn tepelnou pojistkou uvnitř vinutí. • Pumpa je samonasávací do 1 m, vybavena flexokabelem. • Napojení: 1,5“ • Krytí motoru: IP 55 • Otáčky: 2 800 ot./min • Hlučnost: 70 dB

III.

NINFA and ONDINA pumps are ideal for private swimming pools due to their compactness. • The pump is connected with the engine into a single-block via polypropylene body. It includes basket with hair filter. The shaft is made of stainless steel AISI-420. • The pump is self-suctioning down • Connection: Ninfa 11/4“, Ondina 1,5“ • Protection of engine: IP 54 • Includes cable connection with plug

Čerpadla / Pumps

Pumpy NINFA a ONDINA jsou ideální svou kompaktností pro privátní bazény. • Pumpa je spojena v monoblok s motorem polypropylenovým tělem. Obsahuje koš s vlasovým filtrem. Hřídel je z nerez oceli AISI-420. • Pumpa je samonasávací. • Napojení: Ninfa 11/4 “, Ondina 1,5“ • Krytí motoru: IP 54 • Vybavena flexokabelem

Ninfa

Ondina Ondina Ondina Ondina

A 33 – 475 mm 51 – 475 mm 71 – 475 mm 100 – 505 mm

Ondina

Ninfa

N° 57NK025 57OK033 57OK051 57OK071 57OK100

– 72 –


Ninfa 25 Ondina 33 Ondina 51 Ondina 71 Ondina 100

Ondina

výkon kW 0,20 0,24 0,37 0,55 0,74

kW kW kW kW kW

napětí V

m3/h

230 V 230 V 230 V 230 V 230 V

4 m3/h 6 m3/h 9 m3/h 12 m3/h 16 m3/h

cena Kč 5,60 9,70 10,2 11,0 13,5

4 5 6 6 7

250,880,080,750,600,-

€

KORAL pumps are intended for swimming poolfiltrations. • The pump is connected with the engine into a single-block via polypropylene body. It includes basket with hair filter. The shaft is made of stainless steel AISI-420. • The pump is self-suctioning down • Connection: 2“ • Protection of engine: IP 54

Čerpadla / Pumps

Koral Koral Koral Koral Koral

75 – 550 mm 100 – 550 mm 150 – 580 mm 200 – 580 mm 300 – 620 mm

Koral

N° 57KS075 57KS100 57KS150 57KS200 57KS300


Koral Koral Koral Koral Koral

75 100 150 200 300

výkon kW 0,55 0,74 1,10 1,50 2,20

kW kW kW kW kW

napětí V 230 V 230 V 230 V 230 V 400 V

III.

Pumpy KORAL jsou určeny pro bazénové filtrační systémy. • Pumpa je spojena v monoblok s motorem polypropylenovým tělem. Obsahuje koš s vlasovým filtrem. Hřídel je z nerez oceli AISI-420. • Pumpa je samonasávací • Napojení: 2“ • Krytí motoru: IP 54

m3/h 12 16 22 26 31

m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h

cena Kč 13,0 13,5 16,0 17,0 22,0

9 10 11 11 12

€

300,300,110,400,150,-

– 73 –

III. Čerpadla / Pumps

Samonasávací pumpy NOVA DELFINO a MAXI DELFINO, pro použití do filtračních systémů, patří svou kvalitou do vyšší třídy. • Pumpa je spojena v monoblok s motorem polypropylenovým tělem. Obsahuje koš s vlasovým filtrem. Hřídel je z nerez oceli AISI-416. • Motor je doplněn tepelnou pojistkou uvnitř vinutí. • Krytí motoru: IP 55 • Otáčky: 2 800 ot./min • Hlučnost: 70 dB

The auto-suction NOVA DELFINO and MAXI DELFINO pumps for filtration systems in swimming pools belongs to a higher class quality. • The pump is connected with the engine into a single-block via polypropylene body. It includes basket with hair filter. The shaft is made of stainless steel AISI-416. • The engine is equipped with a heat fuse. • Protection of engine: IP 55 • Revolutions: 2 800 turns/min. • Loudness: 70 dB

NOVA DELFINO

Napojení: 2“

Connection: 2“

N° 57120191 57120193 57120241 57120243 57120281 57120283

popis – description B B B B B B

Nova Nova Nova Nova Nova Nova

Delfino Delfino Delfino Delfino Delfino Delfino

ND-19M ND-19T ND-24M ND-24T ND-28M ND-28T


výkon kW 0,75 0,75 1,12 1,12 1,50 1,50

kW kW kW kW kW kW

napětí V 230 V 400 V 230 V 400 V 230 V 400 V

m3/h 19 19 24 24 28 28

m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h

cena Kč 13,5 13,4 17,1 16,1 17,0 17,0

8 8 9 9 11 11

€

980,980,790,790,900,900,-


MAXI DELFINO

Napojení: 75 mm

N° 57130151 57130153 57130201 57130203 57130303 57130403

Connection: 75 mm


Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi Maxi

Delfino Delfino Delfino Delfino Delfino Delfino

15M 15T 20M 20T 30T 40T


– 74 –

výkon kW 1,12 1,12 1,50 1,50 2,25 3,00

kW kW kW kW kW kW

napětí V 230 V 400 V 230 V 400 V 400 V 400 V


m3/h 21 21 27 27 33 52


cena Kč 17,8 18,6 19,8 20,6 21,8 22,2

10 10 11 11 12 15

150,150,900,900,900,900,-

€

Auto suctioning swimming pool pumps SPECK BETTAR and BADU 90 are pumps of high quality designed for filtration systems of swimming pools. • Connection: input 2“ int, output 1,5“ int • Protection of engine: IP 54 • Revolutions: 2 840 turns/min. • Loudness: 55 dB • Max. water temperature: 60 °C • Max. working-pressure: 2,5 bar

III.

Samonasávací bazénové pumpy SPECK BETTAR a BADU 90 jsou pumpy vysoké kvality, které jsou konstruovány pro bazénové filtrační systémy. • Napojení: sání 2“ int, výtlak 1,5“ int • Krytí motoru: IP 54 • Otáčky: 2 840 ot/min • Hlučnost: 55 dB • Max. teplota vody: 60 °C • Max. tlak: 2,5 bar

Čerpadla / Pumps

BETTAR

N° 570318 570418 570518

popis – description B B B

SPECK Bettar 8 SPECK Bettar 12 SPECK Bettar 14

výkon kW

napětí V

m3/h

0,30 kW 0,45 kW 0,65 kW

230 V 230 V 230 V

8 m3/h 12 m3/h 14 m3/h

€

cena Kč 12,0 12,5 13,0

8 000,8 500,9 900,-

Not possible to use for sea or salt water.

Pumpu nelze použít pro slanou a mořskou vodu.

BADU 90

N° 570211 570311 570411 570511 570611


N° 570221 570321 570421 570521 570621

Speck Speck Speck Speck Speck

Badu Badu Badu Badu Badu

90/7 90/11 90/13 90/15 90/20


Speck Speck Speck Speck Speck

Badu Badu Badu Badu Badu

90/7 90/11 90/13 90/15 90/20

Možno objednat provedení pro slanou vodu s označením „AK“

výkon kW 0,30 0,45 0,55 0,75 1,00

kW kW kW kW kW

výkon kW 0,30 0,45 0,55 0,75 1,00

kW kW kW kW kW

napětí V

m3/h

230 V 230 V 230 V 230 V 230 V

7 m3/h 11 m3/h 13 m3/h 15 m3/h 20 m3/h

napětí V

m3/h

400 V 400 V 400 V 400 V 400 V

7 m3/h 11 m3/h 13 m3/h 15 m3/h 20 m3/h

€

cena Kč 10,6 14,5 12,9 14,4 16,0

19 19 21 22 23

446,722,853,699,370,-

€

cena Kč 10,1 14,5 17,2 12,9 14,5

17 18 21 21 22

887,866,200,955,387,-

Version for salt water with mark „AK“ only upon request.

– 75 –


Pumpa Ultra-FlowTM zajišťuje veškerý potřebný výkon pro cirkulační systém Vašeho bazénu. Ultra-Flow zajišťuje optimální efektivnost a absolutně minimální údržbu. Další výhody zahrnují: • Unikátní uzavírací systém „Cam & RampTM“. Uzávěr víka se snadno snímá a nasazuje jednoduchým otočením o 90°. • Průhledné víko čistícího koše pro rychlou inspekci pro čištění. • Všechny součásti s mosazi a nerezové oceli pro odolnost vůči korozi. • Speciální design pro tichý provoz. • Pásové svorky z nerez oceli pro snadné snímání přívodu proudu. • 2“ vstupní a výstupní otvory pro rychlé naplnění čerpadla vodou a efektivnější průtok.

The Ultra-FlowTM pump provides all the power your pool’s circulation system requires. The Ultra-FlowTM guarantees an optimal efficiency and keeps servicing to an absolute minimum. Additional features include: • Unique „Cam & RampTM“ closing system: Lid lock easy to remove and replace with a simple quarter turn. • See-through strainer basket lid for quick cleaning inspection. • All brass and stainless steel components for corrosion resistance. • Specially designed for quitet operation. • Stainless steel band clamp for easy removal of the power end. • 2” ports for fast priming and more efficient flow.

Ultra-Flow

N° 57PULF071 57PULF101 57PULF151 57PULF201 57PULF301


Ultra-Flow Ultra-Flow Ultra-Flow Ultra-Flow Ultra-Flow

071, 101, 151, 201, 301,

12,6 16,2 21,9 26,8 28,8

cena Kč m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h

11 13 14 17 21

€

986,500,860,720,680,-

Power Ultra-Flow Ultra-Flow Ultra-Flow Ultra-Flow Ultra-Flow

Těleso pumpy WhisperFloTM je vyrobeno z jednoho kusu a předřadný filtr je dodáván s nadměrně velkým čistícím košem, který má víko koše zkonstruováno tak, aby do koše bylo snadno vidět pro okamžitou inspekci. Některé pozoruhodné výhody jsou: • WhisperFloTM je vyroben ze speciální vysokoteplotní plastické hmoty, navržené tak, aby odolávala extrémnímu teplu a zabraňovala korozi. • Optimální výkonnost a minimální spotřeba. • Snadná instalace a bezproblémová údržba. • 2“ vstupní a výstupní otvory pro rychlé naplnění čerpadla vodou a efektivnější průtok.

071 101 151 201 301

A

B

530 530 550 550 580

260 260 280 280 305

výkon kW 0,55 0,75 1,10 1,50 2,20

kW kW kW kW kW

napětí V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V

The WhisperFloTM pump housing is made out of 1 piece and the prefilter comes with an oversized self-through strainer basket lid for instant ispection. Some remarkable advantages are: • WhisperFloTM is made of high-temperature, engineered thermoplastic to withstand extreme heat and prevent corrosion. • Optimal performace plus minimum consumption. • Easy istallation and troublefree servicing. • 2” ports for fast priming and more efficient flow.

WhisperFlo

N° 57PWFL071 57PWFL101 57PWFL151 57PWFL201 57PWFL301

– 76 –

B B B B B


cena Kč

Whisperflo Whisperflo Whisperflo Whisperflo Whisperflo

15 16 19 22 27

071, 101, 151, 201, 301,

12,8 m3/h 17,3 m3/h 22,2 m3/h 24,1 m3/h 28 m3/h

200,700,100,150,600,-

€

Power Whisperflo Whisperflo Whisperflo Whisperflo Whisperflo

A 071 101 151 201 301

540 540 550 560 590

B

výkon kW 0,55 0,75 1,10 1,50 2,20

kW kW kW kW kW

napětí V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V

Funkce: • Přizpůsobí se různým velikostem bazénů: Jedno čerpadlo pokrývá rozsah od ½ HP do 3 HP • Brání tepelnému přetížení + detekuje a brání poškození z podpětí a přepětí • Chrání proti zamrznutí • Snadné ovládání pomocí kontrolního panelu s rychlostními tlačítky • Vestavěné sítko/filtr a spirála • Maximální energetická účinnost TEFC motoru se čtvercovou přírubou • Kompatibilita s většinou čistících systémů, filtrů a whirlpoolů • Pohon je zajišťován trvalým magnetickým synchronním motorem • Vysoce odolná trvanlivá konstrukce navržená pro dlouhou životnost • Možnost provozu s automatickými systémy s využitím IntelliComm

Features: • Adjusts to various pool sizes: One pump covers a range from 1/2 HP to 3 HP • Prevents thermal overload + detects and prevents damage from under and over voltage conditions • Protects against freezing • Easy to use operator control panel with buttons for speed control • Built-in strainer pot and volute • Ultra energy-efficient TEFC Square Flange Motor • Compatibility with most clearing systems, filters, and jet action spas • Driver assembly features permanent magnet synchronous motor • Heavy-duty, durable construction designed for long life • Ability to operate with automation systems using IntelliComm

IntelliFlo

N° 57VS3050

A


výkon kW

napětí V

m3/h

IntelliFlo, napojení 2“

0,37–2,25 kW

230 V

8–30 m3/h

cena Kč

€

49 900,-

– 77 –

Čerpadla / Pumps

IntelliFlo pump • A monumental breakthrough in energy efficiency, extended life time and quiet operation. • IntelliFlo uses an exclusive permanent magnetic engine (used in hybrid cars) that is fundamentally more energy efficient and typically accounts for „base energy savings“ of 30%. • IntelliFlo is a unique variable speed pump with four selectable pre-set speeds. This allows customized programming of optimum pump speeds for specific tasks – filtering, heating, cleaning, spa jets, waterfalls, etc. • A breakthrough innovation that`s brimming with new technology that greatly reduces energy costs. Potentially up to 90 % compared to even so-called high efficiency single-speed pumps. • With IntelliFlo you can add equipment and features, without changing the pump. Add a solar system, a water feature or change your filter. Just set the new, optimum speed to operate at the lowest energy use. Your savings are maintaind evenif your pool system changes. • IntelliFlo unique ability to alter the performance of your water features. Want to add height to deck jets or fountains? Want to increase the water flow to waterfalls or a vanishing edge? Just increase or decrease pump speed.

III.

IntelliFlo pumpa • Významný průlom v energetické účinnosti, prodloužená životnost a tichý provoz. • Používá stálý magnetický motor (používaný v hybridních vozech), který představuje až 30 % základní energetické úspory. • Je jedinečné čerpadlo s variabilní rychlostí s čtyřmi volitelnými přednastavenými rychlostmi. To umožňuje naprogramovat optimální rychlost čerpadla pro specifické úlohy – filtrování, ohřívání, čištění, trysky, vodopády, atd. • Průlomová inovace přinášející novou technologii významně snižující energetické náklady a poskytující mnoho dalších výhod. Možné je ušetřit až 90 % energie v porovnání s tzv. vysoce účinnými jednorychlostními nebo dvourychlostními čerpadly. • S IntelliFlo můžete přidávat zařízení a funkce bez výměny čerpadla. Přidejte solární systém, funkci čeření vody nebo vyměňte filtr. Stačí nastavit novou optimální rychlost pro co nejefektivnější provoz. Při minimální spotřebě energie vaše energické úspory zůstanou zachovány i při změně systému bazénu. • IntelliFlo má schopnost pozměňovat výkon vašich vodních funkcí. Chcete zvýšit výšku střiku trysek nebo fontánek? Chcete zvýšit průtok do vodopádů? Stačí zvýšit nebo snížit rychlost čerpadla stiskem jednoho tlačítka. To jak bude vaše zátiší na zahradě vypadat záleží jen na vás, navíc ale vždy snížíte celkovou spotřebu energie.

Čerpadla / Pumps

III.

KAPRI pump with hair pre-filter is designed especially for circulatory filtration systems. • Pump: plastic • Connection: PVC union with ∅ 90 mm • Protection of engine: IP 54 • Revolutions: 2 850 turns/min. • Max. water temperature: 60 °C • Max. operational-pressure: 2,5 bar

Pumpa KAPRI s vlasovým předfiltrem je určena a zkonstruována zejména pro použití do filtračních oběhových systémů. • Pumpa: plastová • Napojení: šroubením ∅ 90 mm • Krytí motoru: IP 54 • Otáčky: 2 850 ot./min • Max. teplota vody: 60 °C • Max. tlak: 2,5 bar

Kapri

N° 57142501 57142503 57143003 57143503 57144503 57145503


Kapri Kapri Kapri Kapri Kapri Kapri

KAP KAP KAP KAP KAP KAP

250B 250B 300B 350B 450B 550B

výkon kW 2,30 2,30 2,76 3,26 4,04 4,71

57145003 57146003 57147503 57149003 57149253


KAN KAN KAN KAN KAN

500 600 750 1000 1250

Pumpu KAPRI a KAN lze použít pro slanou a mořskou vodu.

– 78 –

230 V 400 V 400 V 400 V 400 V 400 V

m3/h 40,0 40,0 48,0 68,0 78,0 88,0


cena Kč 25,5 25,5 25,5 28,5 30,5 30,5

20 19 21 21 22 23

€

394,929,502,822,765,681,-

KAN pump with high capacity pre filter of 14 liters. • Pump: plastic • Connection: PVC union with ∅ 110 mm • Protection of engine: IP 54 • Revolutions: 2 850 turns/min. • Max. water temperature: 60 °C • Max. operational-pressure: 2,5 bar

Pumpy KAN mají velkokapacitní předfiltr 14 litrů. • Pumpa: plastová • Napojení: šroubením ∅ 110 mm • Krytí motoru: IP 54 • Otáčky: 2 850 ot./min • Max. teplota vody: 60 °C • Max. tlak: 2,5 bar

N°

kW kW kW kW kW kW

napětí V

výkon kW 4,71 5,75 7,00 8,70 10,2

kW kW kW kW kW

napětí V

m3/h

400 V 400 V 400 V 400 V 400 V

83,0 m3/h 89,0 m3/h 104,5 m3/h 123,0 m3/h 133,0 m3/h


cena Kč 34,0 35,0 41,0 50,0 70,0

27 29 27 37 41

404,012,862,160,070,-

€

III.

Max Flo

57SP2705 57SP2707 57SP2710 57SP2715

popis – description B B B B

Hayward Hayward Hayward Hayward

Max Max Max Max

Flo Flo Flo Flo

výkon kW

II II II II

0,37 0,55 0,75 1,10

napětí V

kW kW kW kW

m3/h

230 V 230 V 230 V 230 V

10,0 13,5 15,5 19,3

€

cena Kč

m3/h m3/h m3/h m3/h

12,3 13,0 13,0 14,0

11 11 12 14

Čerpadla / Pumps

N°

520,872,448,380,-

Super Pump

N° 57SP1608 57SP2608 57SP1611 57SP2611 57SP1616 57SP2616 57SP1622

popis – description B B B B B B B

Hayward Hayward Hayward Hayward Hayward Hayward Hayward

Super Super Super Super Super Super Super

výkon kW

Pump Pump Pump Pump Pump Pump Pump

0,55 0,55 0,75 0,75 1,10 1,10 1,50

napětí V

kW kW kW kW kW kW kW

m3/h

230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V

11,0 12,5 13,5 15,5 15,5 18,0 19,5

€

cena Kč

m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h m3/h

14,0 14,0 15,0 15,0 15,0 15,0 16,0

13 13 14 14 17 16 20

630,970,320,320,180,290,040,-

Atlas

N° 57AT0400 57AT0550 57AT0750 57AT1000 57AT1250

B B B B B

N°

kW

HP

A

B

∅C

D

F

G

H

L

AT-0400 AT-0550 AT-0750 AT-1000 AT-1250

2,9 4 5,5 7,4 9,2

4 5,5 7,5 10 12,5

375 375 375 375 375

255 255 255 255 255

90 110 110 110 110

115 115 115 115 115

330 330 330 330 330

200 200 200 200 200

535 535 535 535 535

820 840 840 910 955


cena Kč

Pumpa Pumpa Pumpa Pumpa Pumpa

21 25 35 44 48

ATLAS ATLAS ATLAS ATLAS ATLAS

400, 72 m3/h 550, 84 m3/h 750, 115 m3/h 1000, 130 m3/h 1250, 145 m3/h

€

500,000,000,000,000,-

– 79 –

III.

Čerpadla pro filtrační zařízení Tyto pumpy typ AF, pro použití do vodních systémů, patří svou kvalitou do vyšší třídy. Vyrobeny jsou z litiny nebo bronzu. • Krytí motoru: IP 55 • Otáčky: 2 800 ot./min

Čerpadla / Pumps

Circulation pumps These AF pumps for water systems belongs to a higher class quality. They are made of cast-iron or bronze. • Protection of engine: IP 55 • Revolutions: 2 800 turns/min. Pump AF

m

m3/h typ čerpadla pump type AF1-4 AF5 AF6 AF7

DNA 1

1 /2“ 2“ 2“ 21/2“

N°

DNI 1

1 /2“ 2“ 2“ 2“

A

B

C

D

F

H1

H2

L

200 233 233 233

265 307 307 307

66 84 84 84

144 144 144 144

195 210 210 210

180 180 180 180

36 62 62 62

517 575 600 600


57AF11

Ck

57AF21

Ck

57AF31

Ck

57AF41

Ck

57AF51

Ck

57AF61

Ck

57AF71

Ck

N°

Čerpadlo AF1 litina Pump AF1 cast-iron Čerpadlo AF2 litina Pump AF2 cast-iron Čerpadlo AF3 litina Pump AF3 cast-iron Čerpadlo AF4 litina Pump AF4 cast-iron Čerpadlo AF5 litina Pump AF5 cast-iron Čerpadlo AF6 litina Pump AF6 cast-iron Čerpadlo AF7 litina Pump AF7 cast-iron


57AF1

Ck

57AF2

Ck

57AF3

Ck

57AF4

Ck

57AF5

Ck

57AF6

Ck

57AF7

Ck

Čerpadlo AF1 bronz Pump AF1 bronze Čerpadlo AF2 bronz Pump AF2 bronze Čerpadlo AF3 bronz Pump AF3 bronze Čerpadlo AF4 bronz Pump AF4 bronze Čerpadlo AF5 bronz Pump AF5 bronze Čerpadlo AF6 bronz Pump AF6 bronze Čerpadlo AF7 bronz Pump AF7 bronze

výkon kW

napětí V

m3/h

cena Kč

0,37 kW

230 V

6 m3/h

30,0

16 100,-

0,56 kW

230 V

9 m3/h

30,5

16 600,-

0,75 kW

230 V

13 m3/h

31,0

17 400,-

0,95 kW

400 V

18 m3/h

31,2

18 800,-

1,12 kW

400 V

24 m3/h

39,0

19 400,-

1,87 kW

400 V

32 m3/h

40,0

20 900,-

2,25 kW

400 V

35 m3/h

41,0

22 200,-

výkon kW

napětí V

m3/h

0,37 kW

230 V

6 m3/h

26,6

0,56 kW

230 V

9 m3/h

25,9

0,75 kW

230 V

13 m3/h

26,5

0,95 kW

400 V

18 m3/h

30,5

1,12 kW

400 V

24 m3/h

35,8

1,87 kW

400 V

32 m3/h

40,7

2,25 kW

400 V

35 m3/h

40,5

cena Kč

€

€

Další informace a ceny na vyžádání.

Please, ask for more information about these goods and prices.



– 80 –

Pump FD

m

m3/h

N°


57FD 14

Ck

57FD 15

Ck

57FD 16

Ck

57FD 17

Ck

57FD 18

Ck

57FD 19

Ck

57FD 20

Ck

57FD 21

Ck

57FD 22

Ck

FD-14 litina, 38 m3/h FD-14 cast-iron, 38 m3/h FD-15 litina, 51 m3/h FD-15 cast-iron, 51 m3/h FD-16 litina, 61 m3/h FD-16 cast-iron, 61 m3/h FD-17 litina, 72 m3/h FD-17 cast-iron, 72 m3/h FD-18 litina, 85 m3/h FD-18 cast-iron, 85 m3/h FD-19 litina, 111 m3/h FD-19 cast-iron, 111 m3/h FD-20 litina, 132 m3/h FD-20 cast-iron, 132 m3/h FD-21 litina, 151 m3/h FD-21 cast-iron, 151 m3/h FD-22 litina, 168 m3/h FD-22 cast-iron, 168 m3/h

cena Kč

€

výkon kW output kW 1,50 2,24 3,00 3,00 3,73 4,50 5,60 7,45 9,30

N°

napětí V voltage V 400 400 400 400 400 400 400 400 400


50,00

34 690,-

57FD 14 B

Ck

51,00

37 270,-

57FD 15 B

Ck

55,00

41 640,-

57FD 16 B

Ck

64,00

45 110,-

57FD 17 B

Ck

72,00

49 180,-

57FD 18 B

Ck

85,00

52 730,-

57FD 19 B

Ck

95,00

59 530,-

57FD 20 B

Ck

100,0

65 670,-

57FD 21 B

Ck

109,0

70 400,-

57FD 22 B

Ck

m3/h m3/h 38 51 61 72 85 111 132 151 168 cena Kč

FD-14 bronz, 38 m3/h FD-14 bronze, 38 m3/h FD-15 bronz, 51 m3/h FD-15 bronze, 51 m3/h FD-16 bronz, 61 m3/h FD-16 bronze, 61 m3/h FD-17 bronz, 72 m3/h FD-17 bronze, 72 m3/h FD-18 bronz, 85 m3/h FD-18 bronze, 85 m3/h FD-19 bronz, 111 m3/h FD-19 bronze, 111 m3/h FD-20 bronz, 132 m3/h FD-20 bronze, 132 m3/h FD-21 bronz, 151 m3/h FD-21 bronze, 151 m3/h FD-22 bronz, 168 m3/h FD-22 bronze, 168 m3/h

€

47,00 50,00 53,00 62,00 69,00 82,00 93,00 100,0 109,0



typ čerpadla pump type FD14 FD15 FD16 FD17 FD18 FD19 FD20 FD21

typ čerpadla pump type FD-14 litina FD-15 litina FD-16 litina FD-17 litina FD-18 litina FD-19 litina FD-20 litina FD-21 litina FD-22 litina

DNA/příruba

DNI/příruba

A

B

C

D

F

H1

H2

L

80/90 80/90 80/90 100/110 100/110 125/140 125/140 125/140

3“ 3“ 3“ 100/110 100/110 100/110 100/110 100/110

383 383 383 420 420 420 470 470

62 62 62 104 108 108 176 176

84 84 84 84 112 112 140 140

144 144 144 144 176 176 216 216

– – – – – – – –

120 120 128 128 132 132 132 132

130 130 130 190 190 190 190 190

710 735 756 807 827 877 930 968



– 81 –

Čerpadla / Pumps

Circulation pumps Auto-suctioning pumps FD for filtration systems in swimming pools are made of cast-iron or bronze. • Pumps are auto-suctioning just down to 2 m • Protection of engine: IP 55 • Revolutions: 2 850 turns/min.

III.

Čerpadla pro filtrační zařízení Tyto samonasávací pumpy Série FD pro filtrační systémy jsou vyrobeny z litiny nebo bronzu. • Pumpy FD jsou samonasávací jen do 2 m • Krytí motoru: IP 55 • Otáčky: 2 850 ot./min

III.

Čerpadla pro filtrační zařízení Tyto samonasávací pumpy Série FD-H pro filtrační systémy jsou vyrobeny z litiny nebo bronzu. • Pumpy FD-H jsou samonasávací jen do 2 m • Krytí motoru: IP 55 • Otáčky: 1 500 ot./min

Circulation pumps Auto-suctioning pumps FD-H for filtration systems in swimming pools are made of cast-iron or bronze. • Pumps are auto-suctioning just down to 2 m • Protection of engine: IP 55 • Revolutions: 1 500 turns/min.

Čerpadla / Pumps

Pump FD-H

m

m3/h N°


57FD 123H

Ck

57FD 124H

Ck

57FD 125H

Ck

57FD 126H

Ck

57FD 127H

Ck

57FD 128H

Ck

57FD 129H

Ck

57FD 130H

Ck

57FD 131H

Ck

57FD 132H

Ck

FD-123 H litina, 181 m3/h FD-123 H cast-iron, 181 m3/h FD-124 H litina, 208 m3/h FD-124 H cast-iron, 208 m3/h FD-125 H litina, 235 m3/h FD-125 H cast-iron, 235 m3/h FD-126 H litina, 260 m3/h FD-126 H cast-iron, 260 m3/h FD-127 H litina, 66 m3/h FD-127 H cast-iron, 66 m3/h FD-128 H litina, 84 m3/h FD-128 H cast-iron, 84 m3/h FD-129 H litina, 115 m3/h FD-129 H cast-iron, 115 m3/h FD-130 H litina, 151 m3/h FD-130 H cast-iron, 151 m3/h FD-131 H litina, 200 m3/h FD-131 H cast-iron, 200 m3/h FD-132 H litina, 225 m3/h FD-132 H cast-iron, 225 m3/h

cena Kč

€

napětí V voltage V 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400


214

124 090,-

57FD 123HB

212

129 265,-

57FD 124HB Ck

221

129 265,-

57FD 125HB Ck

248

143 100,-

57FD 126HB Ck

95

66 630,-

57FD 127HB Ck

103

71 290,-

57FD 128HB Ck

136

90 080,-

57FD 129HB Ck

147

95 840,-

57FD 130HB Ck

207

114 480,-

57FD 131HB Ck

230

125 350,-

57FD 132HB Ck

Ck

m3/h m3/h 181 208 235 260 66 84 115 151 200 225

cena Kč

FD-123 H bronz, 181 m3/h FD-123 H bronze, 181 m3/h FD-124 H bronz, 208 m3/h FD-124 H bronze, 208 m3/h FD-125 H bronz, 235 m3/h FD-125 H bronze, 235 m3/h FD-126 H bronz, 260 m3/h FD-126 H bronze, 260 m3/h FD-127 H bronz, 66 m3/h FD-127 H bronze, 66 m3/h FD-128 H bronz, 84 m3/h FD-128 H bronze, 84 m3/h FD-129 H bronz, 115 m3/h FD-129 H bronze, 115 m3/h FD-130 H bronz, 151 m3/h FD-130 H bronze, 151 m3/h FD-131 H bronz, 200 m3/h FD-131 H bronze, 200 m3/h FD-132 H bronz, 225 m3/h FD-132 H bronze, 225 m3/h

€

207 212 218 225 95 103 131 141 210 243


DNA/příruba

DNI/příruba

A

B

C

D

F

H1

H2

L

150/160 150/160 150/160 100/110 100/110 125/140 125/140 150/160 150/160

125/140 125/140 125/140 65/75 65/75 80/90 80/90 100/110 100/110

585 585 585 400 400 473 473 755 755

– – – – – – – – –

120 120 120 120 120 120 120 120 120

315 315 315 280 280 315 315 315 315

– – – – – – – – –

440 440 440 200 200 200 200 440 440

165 165 165 250 250 280 280 115 115

1 075 1 100 1 200 840 860 980 1 016 1 100 1 200


– 82 –

výkon kW output kW 7,45 9,30 9,30 11,20 3,00 4,10 5,60 7,45 9,30 11,20

N°


typ čerpadla pump type FD-123 H FD-124-125 H FD-126 H FD-127 H FD-128 H FD-129 H FD-130 H FD-131 H FD-132 H

typ čerpadla pump type FD-123 H FD-124 H FD-125 H FD-126 H FD-127 H FD-128 H FD-129 H FD-130 H FD-131 H FD-132 H


III.

Pump FD-HV

Circulation pumps Auto-suctioning pumps FD-HV for filtration systems in swimming pools are made of cast-iron or bronze. • Pumps are auto-suctioning just down to 2 m • Protection of engine: IP 55 • Revolutions: 1 500 turns/min.

m

m3/h N° 57FD 133HV

popis – description Ck

57FD 134HV Ck 57FD 135HV Ck 57FD 136HV Ck 57FD 137HV Ck

FD-133 HV litina vertical, 330 m3/h FD-133 HV cast-iron vertical, 330 m3/h FD-134 HV litina vertical, 370 m3/h FD-134 HV cast-iron vertical, 370 m3/h FD-135 HV litina vertical, 500 m3/h FD-135 HV cast-iron vertical, 500 m3/h FD-136 HV litina vertical, 525 m3/h FD-136 HV cast-iron vertical, 525 m3/h FD-137 HV litina vertical, 540 m3/h FD-137 HV cast-iron vertical, 540 m3/h

cena Kč

€

typ čerpadla pump type FD-133 HV vertical FD-134 HV vertical FD-135 HV vertical FD-136 HV vertical FD-137 HV vertical N°

výkon kW output kW 14,90 18,65 22,35 29,80 37,25

napětí V voltage V 400 400 400 400 400

popis – description Ck

306

174 080,-

57FD133HBV

321

185 840,-

57FD134HBV Ck

348

236 350,-

57FD135HBV Ck

372

259 120-

57FD136HBV Ck

411

306 300,-

57FD137HBV Ck

m3/h m3/h 330 370 500 525 540

€

cena Kč

FD-133 HV bronz vertical, 330 m3/h FD-133 HV bronze vertical, 330 m3/h FD-134 HV bronz vertical, 370 m3/h FD-134 HV bronze vertical, 370 m3/h FD-135 HV bronz vertical, 500 m3/h FD-135 HV bronze vertical, 500 m3/h FD-136 HV bronz vertical, 525 m3/h FD-136 HV bronze vertical, 525 m3/h FD-137 HV bronz vertical, 540 m3/h FD-137 HV bronze vertical, 540 m3/h

288 312 348 372 411



665

typ čerpadla pump type FD-133 HV FD-134 HV FD-135 HV FD-136 HV FD-137 HV

DNA/příruba

DNI/příruba

A

B

C

D

F

H1

H2

250/250 250/250 300/315 300/315 300/315

125/140 125/140 150/160 150/160 150/160

328 328 328 328 328

460 460 480 480 480

120 120 150 150 150

315 315 400 400 400

260 260 260 260 260

250 250 280 280 280

355 355 375 375 375


L 1 1 1 1 1

410 410 515 515 590


– 83 –

Čerpadla / Pumps

Čerpadla pro filtrační zařízení Tyto samonasávací pumpy Série FD-HV pro filtrační systémy jsou vyrobeny z litiny nebo bronzu. • Pumpy FD-HV jsou samonasávací jen do 2 m • Krytí motoru: IP 55 • Otáčky: 1 500 ot./min

III.

Circulation pumps Pumps FD-V for filtration systems in swimming pools are made of castiron or bronze and are supplemented with stainless pre-filter AISI 316. • Pumps are auto-suctioning just down to 2 m • Protection of engine: IP 55 • Revolutions: 1 500 turns/min.

Čerpadla / Pumps

Čerpadla pro filtrační zařízení Pumpy pro bazénové systémy série FD-V jsou litinové nebo bronzové a jsou doplněny nerezovým předfiltrem AISI 316. • Samonasávací do 2 m • Krytí motoru: IP 55 • Otáčky: 1 500 ot./min

Pump FD-V

N°


57FD 123V

Ck

57FD 124V

Ck

57FD 125V

Ck

57FD 126V

Ck

57FD 127V

Ck

57FD 128V

Ck

57FD 129V

Ck

57FD 130V

Ck

57FD 131V

Ck

57FD 132V

Ck

57FD 133V

Ck

57FD 134V

Ck

FD-123 V litina, 181 m3/h FD-123 V cast-iron, 181 m3/h FD-124 V litina, 208 m3/h FD-124 V cast-iron, 208 m3/h FD-125 V litina, 235 m3/h FD-125 V cast-iron, 235 m3/h FD-126 V litina, 260 m3/h FD-126 V cast-iron, 260 m3/h FD-127 V litina, 66 m3/h FD-127 V cast-iron, 66 m3/h FD-128 V litina, 84 m3/h FD-128 V cast-iron, 84 m3/h FD-129 V litina, 115 m3/h FD-129 V cast-iron, 115 m3/h FD-130 V litina, 151 m3/h FD-130 V cast-iron, 151 m3/h FD-131 V litina, 200 m3/h FD-131 V cast-iron, 200 m3/h FD-132 V litina, 225 m3/h FD-132 V cast-iron, 225 m3/h FD-133 V litina, 330 m3/h FD-133 V cast-iron, 330 m3/h FD-134 V litina, 370 m3/h FD-134 V cast-iron, 370 m3/h

cena Kč

€

N°

190

214 900,-

57FD 123VB Ck

195

231 760,-

57FD 124VB Ck

212

241 380,-

57FD 125VB Ck

237

258 610,-

57FD 126VB Ck

105

145 980,-

57FD 127VB Ck

112

150 790,-

57FD 128VB Ck

131

159 340,-

57FD 129VB Ck

161

186 360,-

57FD 130VB Ck

176

201 440,-

57FD 131VB Ck

203

212 540,-

57FD 132VB Ck

259

265 190,-

57FD 133VB Ck

262

276 650,-

57FD 134VB Ck

popis – description FD-123 V bronz, 181 m3/h FD-123 V bronze, 181 m3/h FD-124 V bronz, 208 m3/h FD-124 V bronze, 208 m3/h FD-125 V bronz, 235 m3/h FD-125 V bronze, 235 m3/h FD-126 V bronz, 260 m3/h FD-126 V bronze, 260 m3/h FD-127 V bronz, 66 m3/h FD-127 V bronze, 66 m3/h FD-128 V bronz, 84 m3/h FD-128 V bronze, 84 m3/h FD-129 V bronz, 115 m3/h FD-129 V bronze, 115 m3/h FD-130 V bronz, 151 m3/h FD-130 V bronze, 151 m3/h FD-131 V bronz, 200 m3/h FD-131 V bronze, 200 m3/h FD-132 V bronz, 225 m3/h FD-132 V bronze, 225 m3/h FD-133 V bronz, 330 m3/h FD-133 V bronze, 330 m3/h FD-134 V bronz, 370 m3/h FD-134 V bronze, 370 m3/h

cena Kč

€

175 180 193 208 102 110 128 150 176 210 245 256





– 84 –

m


m3/h

typ čerpadla pump type FD-123 V FD-124 V FD-125 V FD-126 V FD-127 V FD-128 V FD-129 V FD-130 V FD-131 V FD-132 V FD-133 V FD-134 V typ čerpadla pump type FD-123 V FD-124 V FD-125 V FD-126 V FD-127 V FD-128 V FD-129 V FD-130 V FD-131 V FD-132 V FD-133 V FD-134 V

výkon kW output kW 7,45 9,30 9,30 11,20 3,00 4,10 5,60 7,45 9,30 11,20 14,90 18,65

napětí V voltage V 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

m3/h m3/h 181 208 235 260 66 84 115 151 200 225 330 370

DNA/příruba

DNI/příruba

A

B

C

D

E

H1

H2

H3

200 200 250 250 100 125 125 150 200 200 250 250

125 125 125 125 65 65 80 80 100 100 125 125

355 355 355 355 250 250 280 280 280 280 355 355

260 260 260 310 190 235 260 260 260 310 310 310

420 420 460 460 360 360 420 420 420 420 460 460

520 520 550 550 420 420 420 520 520 520 550 550

215 215 235 235 185 185 185 215 215 215 235 235

205 205 230 230 160 160 160 205 205 205 230 230

345 345 370 370 260 260 285 330 345 345 370 370

490 515 515 677 440 460 507 543 515 677 721 721

– 85 –

III. Mimosoutěžní příspěvek do soutěže DLW bazén roku 2008 Fólie DLW

– 86 –

III. Čerpadla. Pumps. 3. místo v soutěži DLW bazén roku 2008 Fólie DLW Blue

Recommend Documents