PRODUKT KATALOG
blue ZPring made for zehnder pumps
blue ZPring
OBSAH
made for zehnder pumps
Zahradní čerpadlo
Ponorná kalová čerpadla
4
Garden 1000
50
DRAIN INOX 45
5
Garden 1755
51
DRAIN INOX 90
6
Předfiltry & filtrační sady
52
DRAIN WX
53
SOLIDA 125 Cutter
54
SOLIDA 262 / 635 - Kanálové oběžné kolo
55
SOLIDA 265 / 390 / 490 - vortex
56
SOLIDA 500 / 800 / 1100 / 1300 - vortex
Samonasávací čerpadla 8
CPS 15 B / CPS 15 GG
9
CPS 20 B / CPS 20 GG
10
CPS SM
11
CPS 25 B / CPS 25 GG
12
CPS 35 GG
13
Konzole pro čerpadla CPS 15/20/SM/25
Vertikální odstředivá čerpadla
57
SOLIDA 700 / 900 / 1000 / 1500 - Kanálové
oběžné kolo
58
DRAINPROFI B
59
Příslušenství
Příslušenství a elektromateriál 62
Spínací automat KIT 02 PRO
63
Spínací automat KIT 05 Optimatic
ZAŘÍZENÍ PRO ZESILOVÁNÍ TLAKU
64
Speedmatic
64
Elektronický tlakový spínač
16
Gardenpress 1000 / Kit 02
65
Příslušenství a elektromateriál
17
Gardenpress 1755 / Kit 02
18
CPS 15/20 Kit 02 PRO
19
CPS 15/25 Kit 05 OPTIMATIC
20
Domovní vodárny
21
Doplňkové sady
22
Konzole pro čerpadla CPS 15/20/SM/25
24
CPN čerpadla se Speedmatic
25
DPA CPS 15/25 se Speedmatic
14
CV PRO
26
DPA CPS 15/25
27
CV PRO FQ
30
Příslušenství
Ponorná čerpadla 32
AQUASUB
33
Aqua 5
34
Rainsub 60
35
Combipress 60
36
Aquainox 200 / 300
37
SRT
39
Wellworker 60
40
Wellworker 100
41
Wellworker 180
42
Wellworker 250
42
Wellworker 420
44
Motory Franklin
46
Příslušenství
47
Závlahová sada s Kit 05 Optimatic
48
Závlahová sada se Speedmatic
2
ZAHRADNÍ ČERPADLO Samonasávací odstředivé čerpadlo
Jetčerpadlo Garden 1000 Samonasávací odstředivé čerpadlo s vestavěným injektorem Charakteristiky (při 2900 min-1)
Samonasávací, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo
Garden 1755 Charakteristiky (při 2900 min-1)
Příslušenství a předfiltry naleznete na str. 6.
3
blue ZPring made for zehnder pumps
Samonasávací odstředivé čerpadlo
Garden 1000
Výhody produktu > Tichý běh > Nerezové těleso čerpadla > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > Samonasávací do 9 m > S držadlem pro přenášení, kabelem a vypínačem 1/0
Název
Třída zboží
18562 | Garden 1000, 230 V
E
Rozsah použití
Technické údaje
· Čerpání vody v budovách · Menší závlahová zařízení · Mycí zařízení · Čerpání vody z nádrží apod. · K čerpání čisté vody bez abrazivních a agresivních příměsí · Závlahy zahrad
Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Připojení: Otáčky: Pracovní teplota: Provozní tlak:
Popis produktu · Samonasávací odstředivé čerpadlo s vestavěným injektorem, který při sání může čerpat i plyny, ve vodě rozpuštěné · S držadlem pro přenášení · Samonasávací do 9 metrů · Tichý běh · Kompletní kabeláž, vč. 1,5 m síťového kabelu H05 RNF, s vidlicí a vypínačem 1/0
50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 55 Třída F jednofázová, vestavěná do vinutí elektromo- toru 1,5 m síťový kabel H07 RNF s vidlicí 2900 min-1 max. 40 °C max. 8 bar
Charakteristiky (při 2900 min-1)
Materiál · Těleso čerpadla, těleso ucpávky a oběžné kolo nerezové 1.4301 · Mechanická ucpávka z uhlíku/ keramiky/ NBR · Difuzér a injektor z termoplastu, vhodného pro pitnou vodu · Hřídel z nerezu 1.4401 · Odvětrávací a vypouštěcí šrouby z nerezu
Garden 1000 Jmenovitý proud [A] 1~230 V
Výkon motoru P1 [kW] 1~
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
6,0
1,0
20
50
3,6
Rozměry Typ Garden 1000
4
A
B
C
D
E
F
H
H1
98
198
80
219
20
10
232
212
H2
H3
L
L1
DNA
DNM
Hmotnost [kg]
105
160
417
97
1“
1“
11,8
ZAHRADNÍ ČERPADLO Samonasávací odstředivé čerpadlo
Garden 1755
Výhody produktu > Tichý běh > Nerezové těleso čerpadla > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > Samonasávací do 6 m > s vypínačem 1/0
Název
Třída zboží
18563 | Garden 1755, 230 V
E
Rozsah použití
Technické údaje
· Čerpání vody v budovách · Menší závlahová zařízení · Mycí zařízení · Čerpání vody z nádrží apod. · K čerpání čisté vody bez abrazivních a agresivních příměsí · Závlahy zahrad
Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Připojení: Otáčky: Pracovní teplota: Provozní tlak:
Popis produktu · Samonasávací odstředivé vícestupňové čerpadlo · Samonasávací do 6 m · Tichý běh · max. teplota čerpaného média 40 °C · kompletní kabeláž, včetně 1,5 m síťového kabelu H07 RNF s vidlicí
50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 55 Třída F jednofázová, vestavěná do vinutí elektromotoru 1,5 m síťový kabel H07 RNF s vidlicí 2800 min-1 max. 40 °C max. 8 bar
Charakteristiky (při 2900 min-1)
Materiál · Nerezové těleso čerpadla 1.4301 · Oběžné kolo z Noryl® · Mechanická ucpávka z uhlíku/ keramiky · Difuzér z Technopolymeru · Hřídel z nerezu 1.4005 · Odvětrávací a vypouštěcí šrouby z nerezu 1.4301
Garden 1755 Jmenovitý proud [A] 1~230 V
Výkon motoru P1 [kW] 1~
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
6,0
1,2
20
57
4,2
Rozměry Typ Garden 1755
L
L1
F
H
G1
Hmotnost [kg]
450
275
175
217
1“
13
5
blue ZPring made for zehnder pumps
Příslušenství
Předfiltry & filtrační sady Předfiltr 1“ F5“
Výhody produktu > Pro filtraci plovoucích látek > Použití do sacího potrubí zahradních čerpadel > na obou stranách zalisované mosazné vložky s vnitřním závitem > s propíratelnou filtrační vložkou
Název
Kat.č.
Třída zboží
Předfiltr 1“ F5“ kompletní
18572
E
Filtrační sady 1“ F5“ (waschbar)
18569
E
Předfiltr 1“ F7“ kompletní
18573
E
Filtrační sady 1“ F7“
18570
E
Předfiltr 1“ F9“ kompletní
18574
E
Filtrační sady 1“ F9“
18566
E
Předfiltr 1¼“ F5“ kompletní
18577
E
Filtrační sady 1¼“ F5“
18567
E
Předfiltr 1¼“ F7“ kompletní
18578
E
Filtrační sady 1¼“ F7“
18568
E
Předfiltr 1¼“ F9“ kompletní
18579
E
Filtrační sady 1¼“ F9“
18571
E
Předfiltr 1½“ F9“ kompletní
18575
E
Filtrační sady 1½“ F9“
18571
E
Předfiltr 1“ F7“
Předfiltr 1“ F9“
Rozměry Výška [mm]
Průměr [mm]
Průtok vody [m3/h]
Předfiltr 1“ F5“
179
122
2,3
Předfiltr 1“ F7“
231
122
2,8
Předfiltr 1“ F9“
299
122
3,5
Předfiltr 1¼“ F5“
189
126
2,9
Předfiltr 1¼“ F7“
241
126
3,6
Předfiltr 1¼“ F9“
319
126
4,2
Předfiltr 1½“ F9“
325
126
4,2
Typ
Filtrační sady pro
1“ F7“ & 1“ F9“
Pokyny: Předfiltry vyžadují intenzivní péči. Nedostatečná údržba může způsobit poškození čerpadla. Servisní intervaly filtračního zařízení můžeme výrazně zredukovat, je-li možnost nasávat čistou vodu. Zde je například vhodné použít plovákového odběru vody. V kombinaci s plovákovým odběrem se vyplatí, osadit filtr na výtlačnou stranu čerpadla.
6
SAMONASÁVACÍ ČERPADLA Samonasávací, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo s nerezovými oběžnými koly
2
CPS-řadové
2
1
CPS B
CPS GG 3
CPS SM Výhody produktu > velice tichý a klidný běh > vysoký hydraulický výkon > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > Hřídel z nerezu 1.4401 > vysoká účinnost – úsporný provoz > Robustní motor- průmyslová kvalita > samonasávací do 8 m > odolnost proti korozi – sací a výtlačné víko z α- mosazi
1
Automatický odlučovací vzduchový ventil se po zahlcení čerpadla samočinně uzavře a voda jím přestane protékat. Optimalizovaná hydraulická část zaručuje nejvyšší čerpací výkon
2
CPS GG / SM: Sací a výtlačné víko ze šedé litinyGG 25 CPS B: Sací a výtlačné víko z α-mosazi – optimalizované pro dešťovou vodu
3
Speciální mechanická ucpávka, zajišťující dlouhodobou ochranu a životnost motoru
Rozsah použití
Technické údaje
· Čerpání vody v budovách · Využití dešťové vody · Zvyšování tlaku · Závlahy · K čerpání čisté vody bez abrazivních a agresivních příměsí
Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky: Provozní tlak: Pracovní teplota:
Popis produktu · Samonasávací, bezúdržbové, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo · Vysoká účinnost · Sací a výtlačný nátrubek s vnitřním závitem ( 1“ -1¼“ ) · Kompletní kabeláž, včetně 1,5 m síťového kabelu H07 RNF s vidlicí · CPS SM s vypínačem 1/0
Materiál · CPS GG / SM: Sací a výtlačné víko ze šedé litiny · CPS B: sací a výtlačné víko z α- mosazi · Těleso čerpadla a oběžná kola z nerezové oceli 1.4301 · Hřídel z nerezu 1.4401 · Mechanická ucpávka z uhlíku/ keramiky/ NBR · Rozváděcí kola, vyztužená skelnými vlákny z -Noryl® · Těleso motoru z lehké slitiny L-2521 · O-kroužky z NBR
50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 55 Třída F jednofázová, vestavěná do vinutí elektromotoru, třífázová externí 2850 min-1 Typ 15 = max. 9 bar Typ 20/25/35 = max 12 bar max. 40 °C
Charakteristiky (při 2850 min-1)
H [m] 80 70 60 50 40 30
20
CPS 15
35
25
20 10 0
0 0
1
2 0,5
3
4 1,0
5
6 1,5
7 2,0
8
9 2,5
10
11 Q [m³/h] Q [l/s]
3,0
7
blue ZPring made for zehnder pumps
Samonasávací, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo s nerezovými oběžnými koly
Samonasávací, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo s nerezovými oběžnými koly
CPS 15 B
CPS 15 GG
Sací a výtlačné těleso ze šedé litiny
Odolnost proti korozi – sací a výtlačné víko z α-mosazi
Rozsah použití, popis výrobku a materiálu na straně 7.
Výhody produktu > velice tichý a klidný běh > vysoký hydraulický výkon > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > Hřídel z nerezu 1.4401 > vysoká účinnost – úsporný provoz > Robustní motor- průmyslová kvalita > samonasávací do 8 m
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
H [m] 60 50
CPS 15-6
40
Název
Třída zboží
18581 | CPS 15-4 B, 230 V
E
18583 | CPS 15-5 B, 230 V
E
18585 | CPS 15-6 B, 230 V
E
18587 | CPS 15-4 GG, 230 V
E
18589 | CPS 15-5 GG, 230 V
E
18591 | CPS 15-6 GG, 230 V
E
18580 | CPS 15-4 B, 400 V
E
18582 | CPS 15-5 B, 400 V
E
18584 | CPS 15-6 B, 400 V
E
P1%
18586 | CPS 15-4 GG, 400 V
E
30
18588 | CPS 15-5 GG, 400 V
E
20
18590 | CPS 15-6 GG, 400 V
E
CPS 15 GG
CPS 15-4
8
30
CPS 15-4
20 10 0
0
1
2
3
Q [m³/h] Q [l/s]
4
0,5
0
1,0
P1 [kW/Stufe] P1
10
0
0,2 0,15 0,10 0
Technické údaje
Typ
CPS 15 B
CPS 15-5
Jmenovitý proud [A]
Výkon motoru P1 [kW]
1~ 230 V
3~ 230 V
3~ 400 V
1~
3~
4,0
2,8
1,6
0,9
0,9
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
16
40
4,0
CPS 15-5
4,8
3,3
1,9
1,1
1,1
20
50
4,0
CPS 15-6
5,7
4,2
2,4
1,3
1,3
25
60
4,0
Rozměry [mm] Hmotnost [kg]
Typ
A
B
C
C1
D
E
F
G
H
RP
CPS 15-4 GG
409
195
198
-
124
153
150
110
196
1“
11,0
CPS 15-5 GG
433
219
220
-
124
153
150
110
196
1“
12,4
CPS 15-6 GG
458
243
243
-
124
153
150
110
196
1“
14,0
CPS 15-4 B
409
195
237
88
124
153
134
110
196
1“
11,0
CPS 15-5 B
433
219
262
88
124
153
134
110
196
1“
12,4
CPS 15-6 B
458
243
28
88
124
153
134
110
196
1“
14,0
SAMONASÁVACÍ ČERPADLA Samonasávací, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo s nerezovými oběžnými koly
Samonasávací, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo s nerezovými oběžnými koly
CPS 20 GG
CPS 20 B
Sací a výtlačné těleso ze šedé litiny
Odolnost proti korozi – sací a výtlačné víko z α-mosazi
Rozsah použití, popis výrobku a materiálu na straně 7.
Výhody produktu
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
> velice tichý a klidný běh > vysoký hydraulický výkon > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > Hřídel z nerezu 1.4401 > vysoká účinnost – úsporný provoz > Robustní motor- průmyslová kvalita > samonasávací do 8 m
Název
Třída zboží
18594 | CPS 20-4 B, 230 V
E
18595 | CPS 20-5 B, 230 V
E
18597 | CPS 20-4 GG, 230 V
E
18599 | CPS 20-5 GG, 230 V
E
18601 | CPS 20-6 GG, 230 V
E
18592 | CPS 20-4 B, 400 V
E
18593 | CPS 20-5 B, 400 V
E
18596 | CPS 20-4 GG, 400 V
E
18598 | CPS 20-5 GG, 400 V
E
18600 | CPS 20-6 GG, 400 V
E
CPS 20 GG
Technické údaje
Typ
CPS 20-4
CPS 20 B
Jmenovitý proud [A]
Výkon motoru P1 [kW]
1~ 230 V
3~ 230 V
3~ 400 V
1~
3~
5,0
3,3
1,9
1,10
1,10
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
20
45
5,0
CPS 20-5
6,1
4,4
2,5
1,35
1,35
25
52
5,2
CPS 20-6
7,4
5,2
3,0
1,65
1,65
25
60
5,5
Rozměry [mm] Typ
A
B
C
C1
D
E
F
G
H
RP
Hmotnost [kg]
CPS 20-4 GG
409
195
215
-
126
163
150
120
196
1“
12,0
CPS 20-5 GG
433
219
239
-
126
163
150
120
196
1“
13,4
CPS 20-6 GG
480
247
277
-
142
184
165
130
238
1“
18,3
CPS 20-4 B
409
195
236
90
126
163
135
110
196
1“
12,0
CPS 20-5 B
433
219
260
90
126
163
135
110
196
1“
13,4
9
blue ZPring made for zehnder pumps
Samonasávací, bezúdržbové, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo
CPS SM
Výhody produktu > velice tichý a klidný běh > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > koroziodolné a spolehlivé > vysoká účinnost – úsporný provoz > samonasávací do 8 m > s vypínačem 1/0 Název
Třída zboží
18564 | CPS SM 20-5, 230 V
E
18565 | CPS SM 20-6, 230 V
E
Rozsah použití
Technické údaje
· Čerpání vody v budovách · Závlahy · Zvyšování tlaku · K čerpání čisté vody bez abrazivních a agresivních příměsí
Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky: Pracovní teplota: Provozní tlak:
Popis produktu · Samonasávací, bezúdržbové, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo · Sací a výtlačný nátrubek s vnitřním závitem 1“ · kompletní kabeláž, včetně 1,5 m síťového kabelu H07 RNF s vidlicí a vypínačem
50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 55 Třída F jednofázová, vestavěná do vinutí elektromo- toru 2850 min-1 max. 40 °C max. 12 bar
Charakteristiky (při 2850 min-1)
Materiál · Sací a výtlačné víko ze šedé litiny · Těleso čerpadla a oběžná kola z nerezu 1.4301 · Hřídel z nerezu 1.4005 · Mechanická ucpávka z uhlíku/ keramiky/ NBR · Rozváděcí kola z PPO (Noryl®) · Elastomery a O-kroužky z NBR Rozměry Typ
A
B
C
D
E
F
G
H
RP
Hmotnost [kg]
CPS SM 20-5
433
219
239
126
163
150
120
196
1“
13,5
CPS SM 20-6
480
247
277
142
184
165
130
238
1“
14,0
CPS SM 20-5 Jmenovitý proud [A] 1~230 V
Výkon motoru P1 [kW] 1~
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
5,8
1,35
25
52
5,2
Jmenovitý proud [A] 1~230 V
Výkon motoru P1 [kW] 1~
μF
Max. Výtlačná výška [m]
Max. Čerpaný objem [m3/h]
7,3
1,65
25
60
5,5
CPS SM 20-6
10
SAMONASÁVACÍ ČERPADLA Samonasávací, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo s nerezovými oběžnými koly
Samonasávací, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo s nerezovými oběžnými koly
CPS 25 B
CPS 25 GG
Sací a výtlačné těleso ze šedé litiny
Odolnost proti korozi – sací a výtlačné víko z α-mosazi
Rozsah použití, popis výrobku a materiálu na straně 7.
Výhody produktu
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
> velice tichý a klidný běh > vysoký hydraulický výkon > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > Hřídel z nerezu 1.4401 > vysoká účinnost – úsporný provoz > Robustní motor- průmyslová kvalita > samonasávací do 8 m
Název
Třída zboží
18603 | CPS 25-4 B, 230 V
E
18605 | CPS 25-5 B, 230 V
E
18607 | CPS 25-4 GG, 230 V
E
18609 | CPS 25-5 GG, 230 V
E
18611 | CPS 25-6 GG, 230 V
E
18602 | CPS 25-4 B, 400 V
E
18604 | CPS 25-5 B, 400 V
E
18606 | CPS 25-4 GG, 400 V
E
18608 | CPS 25-5 GG, 400 V
E
18610 | CPS 25-6 GG, 400 V
E
CPS 25 GG
Technické údaje Jmenovitý proud [A]
Typ
CPS 25-4
CPS 25 B
Výkon motoru P1 [kW]
1~ 230 V
3~ 230 V
3~ 400 V
1~
3~
7,4
5,1
2,9
1,65
1,65
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
25
48
9,0
CPS 25-5
9,0
6,6
3,8
2,0
2,0
40
62
9,0
CPS 25-6
10,8
7,7
4,4
2,4
2,4
40
75
9,0
Rozměry [mm] Typ
A
B
C
C1
D
E
F
G
H
RP
RP
Hmotnost [kg]
CPS 25-4 GG
431
197
230
-
142
184
165
130
238
1 ¼“
1“
16,9
CPS 25-5 GG
456
222
253
-
142
184
165
130
238
1 ¼“
1“
19,2
CPS 25-6 GG
518
247
277
-
152
198
165
130
253
1 ¼“
1“
23,0
CPS 25-4 B
431
197
242
100
132
174
154
123
238
1 ¼“
1“
16,9
CPS 25-5 B
456
222
267
100
132
174
154
123
238
1 ¼“
1“
19,2
11
blue ZPring made for zehnder pumps
Samonasávací, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo s nerezovými oběžnými koly
Sací a výtlačné těleso ze šedé litiny
CPS 35 GG
Výhody produktu > velice tichý a klidný běh > vysoký hydraulický výkon > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > Hřídel z nerezu 1.4401 > vysoká účinnost – úsporný provoz > Robustní motor- průmyslová kvalita > samonasávací do 8 m
Název
Třída zboží
18613 | CPS 35-4 GG, 230 V
E
18615 | CPS 35-5 GG, 230 V
E
18617 | CPS 35-6 GG, 230 V
E
18612 | CPS 35-4 GG, 400 V
E
18614 | CPS 35-5 GG, 400 V
E
18616 | CPS 35-6 GG, 400 V
E
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
Rozsah použití · Čerpání vody v budovách · Využití dešťové vody · Zvyšování tlaku · Závlahy · K čerpání čisté vody bez abrazivních a agresivních příměsí
Popis produktu · Samonasávací, bezúdržbové, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo · Vysoká účinnost · Sací a výtlačný nátrubek s vnitřním závitem (1¼“) Popis materiálu naleznete na straně 5. Technické údaje
Typ
CPS 35-4
Jmenovitý proud [A]
Výkon motoru P1 [kW]
1~ 230 V
3~ 230 V
3~ 400 V
1~
3~
8,3
5,6
3,2
1,8
1,8
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
30
50
10,2
CPS 35-5
9,9
7,0
4,0
2,2
2,2
40
65
10,2
CPS 35-6
12,6
8,2
4,7
2,8
2,8
50
75
10,2
Rozměry [mm] Typ
12
A
B
C
D
E
F
G
H
RP
Hmotnost [kg]
CPS 35-4
431
280
228
142
184
165
130
238
1 ¼“
15,7
CPS 35-5
456
222
253
142
184
165
130
238
1 ¼“
19,4
CPS 35-6
518
247
277
142
199
165
130
242
1 ¼“
23,1
SAMONASÁVACÍ ČERPADLA Příslušenství
Konzole pro čerpadla CPS 15/20/SM/25 Výhody produktu > optimální protihluková zábrana - gumové silentbloky > rychlá a flexibilní montáž díky jednoduché konstrukci a odnímatelnému úhelníku > vhodné pro čerpadla CPS 15/20/SM/25 díky různým upevňovacím otvorům na základní desce > vysokou životnost zajišťuje použití koroziodolných materiálů
Název
Třída zboží
19106 | Konzole pro čerpadla CPS 15 / 20 / SM
H
19107 | Konzole pro čerpadla CPS 25 B
H
Rozsah použití
Příklad použití
· K odhlučněnému upevnění čerpadel CPS 15/20/SM/25 · Pro montáž na stěnu nebo k upevnění na podlahu
Popis produktu · Odnímatelná základní deska pro pevnou a jednoduchou montáž čerpadla · Odnímatelný montážní úhelník podle způsobu upevnění-buďto na stěnu nebo na podlahu · silentbloky bránící přenosu hluku · včetně upevňovacího materiálu
Materiál · Základní deska z nerezové oceli · gumový tlumič rázů · Montážní úhelník – práškově lakovaná ocel
Přípojka pitné vody
Rozměry [mm] Typ
A
B
C
D
E
F
CPS 15/20/ SM
350
195
185
130
320
125
CPS 25
410
195
225
170
380
125
Nouzový přepad
Přípojka k nádrži Zpětný ventil zde
nebo v plovákovém odběru
13
blue ZPring made for zehnder pumps
VERTIKÁLNÍ ODSTŘEDIVÁ ČERPADLA
Vertikální odstředivé čerpadlo s nerezovými oběžnými koly
CV PRO
Výhody produktu > Celonerezová hydraulika > vysoký hydraulický výkon > vhodné pro trvalý chod > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > vysoká účinnost – úsporný provoz > jednoduché připojení – nátrubky v poloze Inline
Rozsah použití · Zásobování vodou pro velké, resp. průmyslové objekty · Zesilovací stanice · Závlahové systémy · Prádelny · Chladící a klimatizační systémy · Napájení kotelen · Vodárenské systémy · Přečerpávání kondenzátů
Materiál příklad Verze F · Difuzér a víko difuzéru, oběžná kola, hřídel, plášt tělesa a těleso čerpadla nerezové, nerez 1.4301 · fréma motoru ze šedé litiny GG 25 · Aluminiové patky čerpadla · Pouzdro hřídele z wolframkarbidu, distanční držák z keramiky · Mechanická ucpávka z karbidu křemíku / uhlíku / EPDM · Elastomery z EPDM · Odvětrávací a vypouštěcí šrouby z nerezu 1.4401 · Stahovací svorníky z pozikované oceli · Spojky (do 4 kW) z aluminia, spojky od 5,5 kW ze šedé litiny GG 20 · Kryt spojky a těleso ucpávky z nerezu 1.4301
Popis produktu · Standardní verze F: Inline-nátrubky s přírubami · Vhodné pro trvalý chod · Max. teplota čerpaného média: - 30 °C do +120 °C · Čerpaný objem: max. 24 m³/h · Výtlačná výška: max. 254 m
Pozor: Dodáváme kompletní sortiment těchto čerpadel z různých materiálů a s těsnícími systémy pro různé kapaliny podle přání zákazníků. Kompletní nabídku naleznete na našich webových stránkách pod www.bluezpring.de nebo se můžete obrátit na naše obchodní zastoupení, případně na jednotlivé obchodní zástupce.
14
Charakteristiky (při 2800 min-1)
ZAŘÍZENÍ PRO ZESILOVÁNÍ TLAKU Samonasávací domovní vodárna
Gardenpress 1000 & 1755 Gardenpress 1000: Jetodstředivé čerpadlo s Venturiho tryskou
Gardenpress 1755: Vícestupňové odstředivé čerpadlo
Charakteristiky (při 2850 min-1)
Samonasávací, bezúdržbové, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo
CPS Kit 02 PRO & CPS Kit Optimatic Charakteristiky (při 50 Hz)
CPS Kit 02 PRO
CPS Kit Optimatic
H [m] 80 70 60 50 40 30
20
CPS 15
25
20 10 0
0
1
3
2
5
4 1,0
0,5
0
6
7
1,5
8
9
10 Q [m³/h]
2,5
2,0
Q [l/s]
kompletně smontované, prokabelované a přednastavené domovní vodárny
Garden a CPS Domovní vodárny Charakteristiky (při 2850 min-1)
CPS B s MAG
H [m] 70 60 15-6
50
15-5
40
25-5
15-4
25-4 20-5
30 Garden 1000
20
0
20-4
Garden 1755
10 0 0
1
2 0,5
3
CPS 15/20/25
4
1,0
5
1,5
6
7 2,0
8
9 2,5
10 Q [m³/h] Q [l/s]
15
blue ZPring made for zehnder pumps
Jet-odstředivé čerpadlo s venturiho trubici
Gardenpress 1000/ Kit 02 Výhody produktu
> Tichý běh > Nerezové těleso čerpadla > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > Samonasávací do 8 m > s Kit 02, kompletní kabeláž, vč. 2 m síťového kabelu s vidlicí
Název
Třída zboží
18734 | Gardenpress 1000 / Kit 02, 230 V
E
Rozsah použití
Technické údaje
· Čerpání vody v budovách · Napájení vodou ze studní, pramenů a vodotečí · Závlahy zahrad a zalévání (kropení) · Zvyšování tlaku · Pro zařízení s velkou sací výškou · K čerpání čisté vody bez abrazivních a agresivních příměsí
Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Připojení: Otáčky: Pracovní teplota: Provozní tlak:
Materiál · Těleso čerpadla, těleso ucpávky a oběžné kolo nerezové 1.4301 · Mechanická ucpávka z uhlíku/ keramiky/ NBR · Difuzér a injektor z termoplastu, vhodného pro pitnou vodu · Hřídel z nerezu 1.4401 · Odvětrávací a vypouštěcí šrouby z nerezu
50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 44 Třída F Vestavěna 1,5 m síťový kabel H 07 RNF s vidlicí 2900 min-1 max. 40 °C max. 6 bar
Charakteristiky (při 2900/2800 min-1)
Popis produktu · Gardenpress 1000 - Jet- odstředivé čerpadlo s venturiho trubicí · Samonasávací do 8 m · Tichý běh · Spínací automat KIT 02 - Při otevření odběru se vodárna automaticky zapne. - Jsou-li všechny odběry opět uzavřeny, vodárna se automaticky vypne. - Přídavná ochrana proti chodu nasucho. · Výtlačný nátrubek 1“ IG, sací nátrubek 1“ IG Gardenpress 1000-02 Jmenovitý proud [A] 1~230 V
Výkon motoru P1 [kW] 1~
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
6,0
1,0
20
50
3,6
Rozměry Typ Gardenpress 1000
16
A
B
C
D
E
219
20
F
H
H1
10
402
212
98
198
80
H2
H3
L
Hmotnost [kg]
105
160
417
11,8
ZAŘÍZENÍ PRO ZESILOVÁNÍ TLAKU Vícestupňové odstředivé čerpadlo
Gardenpress 1755/ Kit 02 Výhody produktu > Tichý běh > Nerezové těleso čerpadla > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > Samonasávací do 6 m > s Kit 02, kompletní kabeláž, vč. 2 m síťového kabelu s vidlicí
Název
Třída zboží
18735 | Gardenpress 1755/ Kit 02, 230 V
E
Rozsah použití
Technické údaje
· Čerpání vody v budovách · Napájení vodou ze studní, pramenů a vodotečí · Závlahy zahrad a zalévání (kropení) · Zvyšování tlaku · Pro zařízení s velkou sací výškou · K čerpání čisté vody bez abrazivních a agresivních příměsí
Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Připojení: Otáčky: Pracovní teplota: Provozní tlak:
Materiál · Nerezové těleso čerpadla 1.4301 · Oběžné kolo z Noryl® Mechanická ucpávka z uhlíku/ keramiky (Gardenpress 1755) · Difuzér z Technopolymeru · Hřídel z nerezu 1.4005 · Odvětrávací a vypouštěcí šrouby z nerezu
50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 44 Třída F Vestavěna 11,5 m síťový kabel H 07 RNF s vidlicí Gardenpress 1000 = 2900 min-1 Gardenpress 1755 = 2800 min-1 max. 40 °C max. 6 bar
Charakteristiky (při 2900/2800 min-1)
Popis produktu · Vícestupňové odstředivé čerpadlo · Samonasávací do 6 m · Tichý běh · Spínací automat KIT 02 - Při otevření odběru se vodárna automaticky zapne. - Jsou-li všechny odběry opět uzavřeny, vodárna se automaticky vypne. - Přídavná ochrana proti chodu nasucho · Výtlačný nátrubek 1“, sací nátrubek 1“, vnitřní závit Gardenpress 1755-02 Jmenovitý proud [A] 1~230 V
Výkon motoru P1 [kW] 1~
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
6,0
1,2
30
57
4,2
Rozměry Typ Gardenpress 1755
L
L1
F
H
Hmotnost [kg]
450
275
175
455
13,8
17
blue ZPring made for zehnder pumps
Samonasávací, bezúdržbové, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo
CPS 15 / 20 Kit 02 PRO Výhody produktu
> integrovaná ochrana proti chodu nasucho > bezúdržbové > velice tichý a klidný běh > koroziodolné a spolehlivé > vysoká účinnost – úsporný provoz > Plug & Pump (připraveno ihned k montáži)
Název
Třída zboží
18736 | CPS 15-4 B Kit 02 PRO
E
18737 | CPS 15-5 B Kit 02 PRO
E
18738 | CPS 15-6 B Kit 02 PRO
E
19242 | CPS 20-4 B Kit 02 PRO
E
19243 | CPS 20-5 B Kit 02 PRO
E
19106 | Konzole pro čerpadla CPS 15 / 20
H
Technické údaje Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky: Pracovní teplota: Provozní tlak:
50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 55 Třída F Vestavěna 2850 min-1 max. 40 °C max.10 bar
Charakteristiky (při 2850 min-1)
H [m]
Rozsah použití
70
Kompletní sady pro zásobování vodou: · Zařízení dešťové vody · Závlahy · Zvyšování tlaku · K čerpání čisté vody bez abrazivních a agresivních příměsí
60 15-5
40
CPS 15-4
30
Popis produktu
CPS 20-5
20
· Samonasávací, bezúdržbové, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo · Kit 02 PRO: Sací nátrubek 1“ Vnitřní závit · Spínací automat KIT 02 - Při otevření odběru se vodárna automaticky zapne. - Jsou-li všechny odběry opět uzavřeny, vodárna se automaticky vypne. - Přídavná ochrana proti chodu nasucho
10 0
20-4
1
0
2
3
0,5
0 P1%
Q [m³/h]
5
4 1,0
1,5
Q [l/s] P1 [kW/Stufe]
[kw/stupeň]
40
P1
0,3
30
0,2
20
Materiál · Sací a výtlačné víko z α-mosazi · Těleso čerpadla a oběžná kola 1.4301 · Hřídel z nerezu 1.4401 · Mechanická ucpávka z uhlíku + keramiky · Rozváděcí kola ze Spezial-Noryl® · Těleso motoru z lehké slitiny L-2521 · O-kroužky z NBR · Těleso Kit-02 PRO, PPO recyklovatelné
15-6
50
0,1
10
Technické údaje Jmenovitý proud [A] 1 ~ 230 V
Výkon motoru P1 [kW] 1 ~ 230 V
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
CPS 15-4
4,0
0,9
16
40
4,0
CPS 15-5
4,8
1,1
20
50
4,0
CPS 15-6
5,7
1,3
25
60
4,0
CPS 20-4
5,0
1,1
20
45
5
CPS 20-5
6,1
1,35
25
52
5,2
Typ
Rozměry [mm] Typ CPS 15-4
18
A
B
C
C1
D
E
F
G
H
Hmotnost [kg]
195
210
235
90
125
153
135
110
393
11,8
CPS 15-5
218
214
260
90
125
153
135
110
393
13,2
CPS 15-6
242
214
283
90
125
153
135
110
393
14,8
CPS 20-4
409
195
236
90
126
163
135
110
196
12,0
CPS 20-5
433
219
260
90
126
163
135
110
196
13,4
ZAŘÍZENÍ PRO ZESILOVÁNÍ TLAKU Samonasávací, bezúdržbové, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo
CPS 15/20/25 Kit 05 OPTIMATIC Výhody produktu Přídavné funkce Kit 05 > nastavitelný spínací tlak 1,5 - 2,5 bar > LED-ukazatel provozních stavů > minimalizovaná ztráta tlaku
Název
Třída zboží
18742 | CPS 15-4 B Kit 05 OPTIMATIC
E
18743 | CPS 15-5 B Kit 05 OPTIMATIC
E
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
18744 | CPS 15-6 B Kit 05 OPTIMATIC
E
H [m]
19244 | CPS 20-4 B Kit 05 OPTIMATIC
E
19245 | CPS 20-5 B Kit 05 OPTIMATIC
E
18748 | CPS 25-4 B Kit 05 OPTIMATIC
E
18749 | CPS 25-5 B Kit 05 OPTIMATIC
E
50
19106 | Konzole pro čerpadla CPS 15 / 20
H
40
19107 | Konzole pro čerpadla CPS 25
70 CPS 15/20/25
60
H
15-6 15-5
25-5
15-4
30
25-4 20-5
20
Rozsah použití
0
1
3
2
4 1,0
0,5
5
6 1,5
7
8
10 Q [m³/h]
9
Q [l/s]
2,5
2,0
P1 [kw/stupeň] [kW/Stufe]
P1% 40
0,4
P1
30
0,3 0,2
20
· Samonasávací, bezúdržbové, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo
· Sací a výtlačné víko z α-mosazi · Těleso čerpadla a oběžná kola 1.4301 · Hřídel z nerezu 1.4401 · Mechanická ucpávka z uhlíku + keramiky · Rozváděcí kola ze Spezial-Noryl® · Těleso motoru z lehké slitiny L-2521 · O-kroužky z NBR · Těleso Kit-02 PRO, PPO recyklovatelné
0 0
Popis produktu
Materiál
20-4
10
Kompletní sada pro zásobování vodou: · Zařízení dešťové vody · Závlahy · Zvyšování tlaku · K čerpání čisté vody bez abrazivních a agresivních příměsí
10
0,1
0
0
Technické údaje Jmenovitý proud [A] 1 ~ 230 V
Výkon motoru P1 [kW] 1 ~ 230 V
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
CPS 15-4
4,0
0,9
16
40
4,0
CPS 15-5
4,8
1,1
20
50
4,0
CPS 15-6
5,7
1,3
25
60
4,0
CPS 20-4
5,0
1,1
20
45
5,0
CPS 20-5
6,1
1,35
25
52
5,2
CPS 25-4
7,4
1,65
25
48
9,0
CPS 25-5
9,0
2,0
40
62
9,0
Typ
Rozměry [mm] Typ CPS 15-4
A
B
C
C1
D
E
F
G
H
Hmotnost [kg]
195
210
235
90
125
153
135
110
397
11,9
CPS 15-5
218
214
260
90
125
153
135
110
397
13,3
CPS 15-6
242
214
283
90
125
153
135
110
397
14,9
CPS 20-4
409
195
236
90
126
163
135
110
196
12,0
CPS 20-5
433
219
260
90
126
163
135
110
196
13,4
CPS 25-4
195
235
230
-
140
184
165
130
428
17,8
CPS 25-5
222
235
253
-
140
184
165
130
428
20,1
19
blue ZPring made for zehnder pumps
Samonasávací Jet- a odstředivá čerpadla s vyrovnávací tlakovou nádobou jako domovní vodárny
Výhody produktu > kompletně smontovaná, prokabelovaná a přednastavená domovní vodárna ( ihned k montáži v jednofázovém provedení ) > tlakový spínač pro automatický provoz > Tlaková nádoba s výměnným vakem z materiálu schváleného pro pitnou vodu > nízký pokles tlaku při současném odběru vody z více míst > tichý chod
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
Název
Třída zboží
18752 | Garden 1000 - 20, 230 V
E
18753 | Garden 1755 - 20, 230 V
E
H [m]
19372 | CPS 15-4 B - 20, 230 V
E
70
19373 | CPS 15-5 B - 20, 230 V
E
19374 | CPS 15-6 B - 20, 230 V
E
19375 | CPS 20-4 B -20, 230 V
E
19376 | CPS 20-5 B - 20, 230 V
E
19377 | CPS 25-4 B - 20, 230 V
E
19378 | CPS 25-5 B - 20, 230 V
E
Rozsah použití Kompletní sada pro zásobování vodou pro: · Zařízení dešťové vody · Závlahy · Zvyšování tlaku · K čerpání čisté vody bez abrazivních a agresivních příměsí
CPS 15/20/25
60 15-6
50
15-5
40
25-5
15-4
30
25-4
Garden 1000
20
20-4
Garden 1755
10 0
20-5
0 0
1
2 0,5
3
4 1,0
5
6 1,5
7 2,0
8
9 2,5
10 Q [m³/h] Q [l/s]
Popis produktu · samonasávací, bezúdržbové, horizontální, vícestupňové odstředivé čerpadlo · Tichý běh · Ihned k použití, vč. 2 m kabelu H 07 RNF s vidlicí · CPS 25-5 Výtlačný nátrubek 1“ a sací nátrubek 1¼“ s vnitřním závitem. · tlakový spínač čerpadlo automaticky zapíná a vypíná
Materiál · Sací a výtlačné víko z α-mosazi · Těleso čerpadla a oběžná kola z nerezové oceli 1.4301 · Hřídel z nerezu 1.4401 · Mechanická ucpávka z uhlíku/ keramiky/ NBR · Rozváděcí kola ze Spezial-Noryl® · Těleso motoru z lehké slitiny L-2521 · Ocelová membránová tlaková nádoba
Poznámka: K zajištění proti chodu nasucho použijte naši ochranu Kat.č. 11401
20
Technické údaje Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky: Pracovní teplota: Provozní tlak:
50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 55 Třída F Jednofázová s vestavěným tepelným čidlem 2850 min-1 max. 40 °C max. 8 bar (Garden 1000 & 1755) max. 12 bar (řada CPS)
ZAŘÍZENÍ PRO ZESILOVÁNÍ TLAKU Technické údaje
Typ
Rozměry [mm] Jmenovitý proud [A]
Výkon motoru P1 [kW]
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
A
B
C
Hmotnost [kg]
16,3
1~ 230 V
1~
Garden 1000
6,0
1,0
30
50
2,8
565
256
540
Garden 1755
6,0
1,2
20
57
4,2
580
256
515
18,6
CPS 15-4 B - 20
4,0
0,9
16
40
4,0
560
256
555
17,5
3~
0,9
CPS 15-5 B - 20
4,8
1,1
1,1
20
50
4,0
565
256
505
15,8
CPS 15-6 B - 20
5,7
1,30
1,30
25
60
4,0
585
256
540
17,6
CPS 20-4 B - 20
5,0
1,10
1,10
20
45
5,0
565
256
540
15,7
CPS 20-5 B - 20
6,1
1,35
1,35
25
52
5,2
595
256
540
17,5
CPS 25-4 B - 20
7,4
1,65
1,65
25
48
9,0
580
256
555
20,1
CPS 25-5 B - 20
9,0
2,0
2,0
40
62
9,0
570
256
565
22,5
Doplňkové balíčky všechny balíčky obsahují: > Membránovou tlakovou nádobu > Manometr > Opředenou hadici > 5-ti cestný díl > Upevňovací materiál
Název
Třída zboží
19379 | Doplňkový balíček 20 l ocel
E
19380 | Doplňkový balíček 60 l ocel
E
19381 | Doplňkový balíček 100 l ocel
E
19382 | Doplňkový balíček 200 l ocel
E
19383 | Doplňkový balíček 300 l ocel
E
Název
Třída zboží
19384 | Doplňkový balíček 20 l nerez
E
19385 | Doplňkový balíček 50 l nerez
E
Název
Třída zboží
19386 | Doplňkový balíček 20 l ocel/butylová membrána
E
19387 | Doplňkový balíček 60 l ocel/butylová membrána
E
Doplňková sada s práškově lakovanou a bezúdržbovou tlakovou nádobou
21
blue ZPring made for zehnder pumps
Příslušenství
Konzole pro čerpadla CPS 15/20/SM/25 Výhody produktu > optimální protihluková zábrana - gumové silentbloky > rychlá a flexibilní montáž díky jednoduché konstrukci a odní- matelnému úhelníku > vhodné pro čerpadla CPS 15/20/SM/25 díky různým upevňovacím otvorům na základní desce > vysokou životnost zajišťuje použití koroziodolných materiálů
Název
Třída zboží
19106 | Konzole pro čerpadla CPS 15 / 20 / SM
H
19107 | Konzole pro čerpadla CPS 25
H
Rozsah použití
Příklad použití
· K odhlučněnému upevnění čerpadel CPS 15/20/SM/25 · Pro montáž na stěnu nebo k upevnění na podlahu
Popis produktu · Odnímatelná základní deska pro pevnou a jednoduchou montáž čerpadla · Odnímatelný montážní úhelník podle způsobu upevnění-buďto na stěnu nebo na podlahu · silentbloky bránící přenosu hluku · včetně upevňovacího materiálu
Materiál · Základní deska z nerezové oceli · gumový tlumič rázů · Montážní úhelník – práškově lakovaná ocel
Přípojka pitné vody
Rozměry [mm] Typ
A
B
C
D
E
F
CPS 15/20/ SM
350
195
185
130
320
125
CPS 25
410
195
225
170
380
125
Nouzový přepad
Přípojka k nádrži Zpětný ventil zde
nebo v plovákovém odběru
22
ZAŘÍZENÍ PRO ZESILOVÁNÍ TLAKU Domovní vodárny řízené frekvenčním měničem
CPN čerpadla se Speedmatic
Charakteristiky (při 50 Hz)
H [m] 80 70 60 50 40 30
20
CPN 15
25
20 10 0
0
1
3
2
4
5
1,0
0,5
0
6
7
1,5
8
10 Q [m³/h]
9 2,5
2,0
Q [l/s]
Vertikální odstředivá čerpadla, řízená frekvenčním měničem
DPA CPS 15 / 25 resp. Speedmatic
Charakteristiky (při 50 Hz) H [m] 70 60 50 40
25-5
15-5
30 DPA 15-4
20
DPA 25-4
10 0
0 0
1
2 0,5
3
4 1,0
6
5 1,5
7 2,0
8
9 2,5
10
11 3,0
12
13 3,5
14 Q [m³/h] Q [l/s]
Vertikální odstředivá čerpadla, řízená frekvenčním měničem
CV PRO-FQ
Charakteristiky (při 50 Hz)
23
blue ZPring made for zehnder pumps
CPN Čerpadlo se Speedmatic řízením otáček Výhody produktu > vysoká provozní bezpečnost čerpadla zajištěna integrovanou ochranou proti chodu nasucho > velmi komfortní díky konstantnímu tlaku > velice tichý a klidný běh > ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > koroziodolné a spolehlivé > vysoká účinnost - úsporný provoz > Plug & Pump (ihned k montáži) bluezpring Speedmatic Ovladač pro čerpadla s jedno- nebo třífázovým motorem s frekvenčním měničem. Typ čerpadla lze nastavit v konfiguračním menu. Přednastaveno na 230 V. Popis produktu viz. katalog, strana 61.
Kat.č.
Třída zboží
Název
H max. (m)
Q max. (m3/h)
Výkon motoru v P1 (kW)
Jmenovitý proud (A)
Napětí
Hmotnost (kg)
Normálně nasávací odstředivé čerpadlo s regulací otáček 3 fáz. 230 V 19255
F
CPN 15 5 B / Speedmatic
50.0
4.0
1.10
3.3
3 f 230V / 50 Hz
15.4
19258
F
CPN 15 5 B / Speedmatic s konzolou
50.0
4.0
1.10
4.2
3 f 230V / 50 Hz
17.0
19256
F
CPN 20 5 B / Speedmatic
52.0
5.2
1.35
4.4
3 f 230V / 50 Hz
16.4
19259
F
CPN 20 5 B / Speedmatic s konzolou
52.0
5.2
1.35
4.4
3 f 230V / 50 Hz
18,0
19257
F
CPN 25 5 B / Speedmatic
62.0
9.0
2.00
6.6
3 f 230V / 50 Hz
22.2
19260
F
CPN 25 5 B / Speedmatic s konzolou
62.0
9.0
2.00
6.6
3 f 230V / 50 Hz
24,1
Technické údaje Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky:
Charakteristiky při 50 Hz
28 - 50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 55 Třída F Vestavěna 2850 min-1
Rozsah použití Sada pro zásobování vodou s regulací tlaku pro: • Zásobování pitnou vodou • Zařízení dešťové vody • Závlahy • K čerpání čisté vody bez abrazivních a agresivních příměsí
Popis produktu
H [m] 70
CPN 15/20/25
60 50 40 30 20
15-5
0
25-5
0 0
1
2 0,5
3
Příklad použití
Normálně nasávací, bezúdržbové, vícestupňové, horizontální odstředivé čerpadlo • automatická regulace otáček Speedmatic • automatické zapnutí a vypnutí čerpadla • konstantní výstupní tlak - nezávislý na odebíraném množství vody
4 1,0
5
6 1,5
7 2,0
* Membránová průtočná
vyrovnávací tlaková nádoba (DIN 4807 - T5)
Materiál • Sací a výtlačné víko z α-mosazi • Těleso čerpadla a oběžná kola z nerezové oceli 1.4301 • Hřídel z nerezu 1.4401 • Mechanická ucpávka z uhlíku + keramiky • Rozváděcí kola ze Spezial-Noryl® • Těleso motoru z lehké slitiny L-2521 • Skříň Speedmatic z plastu
20-5
10
8
9 2,5
10 Q [m³/h] Q [l/s]
Výtlačné potrubí ke spotřebičům
zpětný * kontrolovatelný ventil přímé provedení (atest DVGW)
Přívod pitné vody
* případně doplnit 24
ZAŘÍZENÍ PRO ZESILOVÁNÍ TLAKU DPA CPS 15 / 25 + Speedmatic Výhody produktu > vysoká provozní bezpečnost čerpadla zajištěna integrovanou ochhranou proti chodu nasucho > bezúdržbové, tlakové rázy jsou kompenzovány membránovou nádobou > velice tichý a klidný běh > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > koroziodolné a spolehlivé > vysoká účinnost - úsporný provoz > Plug & Play (ihned k montáži, kompletně smontované na základní desce)
Název
Třída zboží
Dvojité zařízení se dvěma samonasávacími čepadly k přímému napojení na zásobník pitné vody 19398 | DPA CPS 15-4 se Speedmatic
F
19399 | DPA CPS 15-5 se Speedmatic
F
19400 | DPA CPS 25-4 se Speedmatic
F
19401 | DPA CPS 25-5 se Speedmatic
F
Dvojité zařízení se dvěma normálně nasávacími čerpadly k přímému napojení na přípojku pitné vody 19442 | DPA CPN 15-4 se Speedmatic
F
19443 | DPA CPN 15-5 se Speedmatic
F
19444 | DPA CPN 25-4 se Speedmatic
F
19445 | DPA CPN 25-5 se Speedmatic
F
Technické údaje Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky: Provozní tlak: Pracovní teplota:
400 V / 50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 55 Třída F Vestavěná, s tepelným čidlem 2850 min-1 max. 9 bar max. 40° C
Materiál • Sací a výtlačné víko z α-mosazi • Těleso čerpadla a oběžná kola z nerezové oceli 1.4301 • Hřídel z nerezu 1.4401 • Mechanická ucpávka z uhlíku + keramiky • Rozváděcí kola ze Spezial-Noryl® • Těleso motoru z lehké slitiny L-2521 • Skříň Speedmatic z plastu
Charakteristiky čerpadel při 50 Hz H [m] 70 60
Rozsah použití • pro využití dešťové vody ve velkých aplikacích, např. vícegenerační rodinné domy, školy, budovy úřadů a průmysl • k zásobování vodou, zesilování tlaku a k závlahám • pro čerpání čisté nebo lehce znečištěné vody s minimem abrazivních látek bez agresivních příměsí • Vhodné pro trvalý chod
50 40
DPA 15-4
20
DPA 25-4
10 0
Popis produktu
25-5
15-5
30
0 0
1
2 0,5
3
4 1,0
6
5 1,5
7 2,0
8
9 2,5
10
11 3,0
12
13 3,5
14 Q [m³/h] Q [l/s]
• dvě normálně- resp. samonasávací, bezúdržbová, horizontální, vícestupňová odstředivá čerpadla řady CPS 15/25 • elektronický ovladač pro automatickou výměnu a špičkové zatížení čerpadel • ochrana motoru proti přetížení a chodu nasucho • možné přezkoušení jednotlivých čerpadel • napěťově nezávislý výstup pro poruchová hlášení • sběrné potrubí s vnitřním závitem 1½“ • vyrovnávací tlaková nádoba, 12 l, PN 10 z ocelového lakovaného plechu
25
blue ZPring made for zehnder pumps
DPA CPS 15 / 25 Výhody produktu > vysoká provozní bezpečnost čerpadla zajištěna integrovanou ochhranou proti chodu nasucho > bezúdržbové, tlakové rázy jsou kompenzovány membránovou nádobou > velice tichý a klidný běh > Ložiska motoru s dlouhodobou mazací náplní > koroziodolné a spolehlivé > vysoká účinnost - úsporný provoz > Plug & Play (ihned k montáži, kompletně smontované na základní desce)
Název
Třída zboží
19402 | DPA CPS 15-4
F
19403 | DPA CPS 15-5
F
19404 | DPA CPS 25-4
F
19405 | DPA CPS 25-5
F
Technické údaje
Rozsah použití • pro využití dešťové vody ve velkých aplikacích, např. vícegenerační rodinné domy, školy, budovy úřadů a průmysl • k zásobování vodou, zesilování tlaku a k závlahám • pro čerpání čisté nebo lehce znečištěné vody s minimem abrazivních látek bez agresivních příměsí • Vhodné pro trvalý chod
Popis produktu
Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky: Provozní tlak: Pracovní teplota:
Charakteristiky (při 2850 min-1) H [m] 70
• dvě samonasávací, bezúdržbová, horizontální, vícestupňová odstředivá čerpadla řady CPS 15/25 • elektronický ovladač pro automatickou výměnu a špičkové zatížení čerpadel • ochrana motoru proti přetížení a chodu nasucho • možné přezkoušení jednotlivých čerpadel • napěťově nezávislý výstup pro poruchová hlášení • sběrné potrubí s vnitřním závitem 1½“ • vyrovnávací tlaková nádoba, 12 l, PN 10 z ocelového lakovaného plechu
Materiál
60 50 40
DPA 15-4
20
0
1
0
Přítok Pitná voda Přepad
Sací potrubí
Přípojka k nádrži
DPA 25-4
10
Příklad použití
Výtlačné potrubí
25-5
15-5
30
0
• Sací a výtlačné víko z α-mosazi • Těleso čerpadla a oběžná kola z nerezové oceli 1.4301 • Hřídel z nerezu 1.4401 • Mechanická ucpávka z uhlíku + keramiky • Rozváděcí kola ze Spezial-Noryl® • Těleso motoru z lehké slitiny L-2521 • Skříň Speedmatic z plastu • vyrovnávací tlaková nádoba, 12 l, PN 10 z ocelového lakovaného plechu
26
400 V / 50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 55 Třída F Vestavěná, s tepelným čidlem 2850 min-1 max. 9 bar max. 40° C
Pomocné čerpadlo v nádrži
2 0,5
3
4 1,0
6
5 1,5
7 2,0
8
9 2,5
10
11 3,0
12
13 3,5
14 Q [m³/h] Q [l/s]
ZAŘÍZENÍ PRO ZESILOVÁNÍ TLAKU Vertikální odstředivé čerpadlo řízené frekvenčním měničem
CV PRO FQ
Výhody produktu > plně automatické zkompletované zařízení > pracovní hodnoty nastavitelné klávesnicí > údaje tlakového snímače zobrazené na displeji > integrovaná ochrana motoru > vertikální odstředivé čerpadlo, řízené změnou kmitočtu > velmi tichý a klidný běh > vysoký hydraulický výkon
Popis produktu Vertikální odstředivá čerpadla řízená frekvenčním měničem jsou postavena na základě čerpadla CV PRO, které je spojeno s řízeným elektromotorem nejnovější generace. Systém regulace tlaku umožňuje díky frekvenčnímu měniči s PI regulátorem přesné a také rychlé přizpůsobení k měnícím se provozním podmínkám. Hodnoty snímané tlakovým senzorem mohou být přímo zobrazeny na barevném displeji. Požadované hodnoty a parametry lze zadávat klávesnicí. Systém je od výrobce přednastaven k okamžitému uvedení do provozu.
Regulace otáček - alternativa ke snížení spotřeby energie Spotřeba elektrické energie představuje podstatnou část z celkových provozních nákladů behem „životnosti“ čerpadla . Už jen tento důvod bývá důležitým kritériem při výběru a volbě nového čerpadla. Nejlepším řešením je použití čerpadla s regulací otáček: čerpadlo se točí jen tak rychle, aby bylo dosaženo optimálního tlaku, a tím spotřebuje jen potřebné množství energie. Charakteristiky CV PRO 511 F 15 ‑ typického čerpadla pro zvyšování tlaku v obytných budovách ‑ ukazují vliv otáček na spotřebu velmi jasně. Ještě výmluvnější je úspora energie. Například pracuje-li čerpadlo na 80 % jmenovitých otáček (odpovídá kmitočtu 40 Hz), klesá spotřeba elektrické energie na jednu třetinu! Současně má dostatečnou výkonovou rezervu, než kdyby čerpadlo zapínalo jen krátkodobě na plný výkon.
Charakteristiky čerpadla CV PRO 511 F 15 s regulací otáček H [m] 80
50 Hz
Otáčky
70 45 Hz
60
50
Řada CV PRO - charakteristiky při 50 Hz
Odebíraný elektrický výkon
50 Hz
100 %
45 Hz
81 %
40 Hz
64 %
35 Hz
49 %
30 Hz
36%
40 Hz
40
35 Hz
30
30 Hz
20
10
0
0 0
1
2 0,5
3
4 1,0
5
6 1,5
7 2,0
8
9 Q [m³/h] 2,5 Q [l/s]
27
blue ZPring made for zehnder pumps
Technické údaje Čerpadlo Čerpaný objem: Výtlačná výška: čerpané médium: Připojení: Rozsah teplot:
do 160 m³ do 254 m čistá kapalina, vhodná pro nerez 1.4301, bez pevných příměsí kruhová příruba PN 25 -30 °C až +120 °C
Motor Normovaný motor B14/V18/B5/V1 s vestavěným frekvenčním měničem, elektronickou ochranou, kompaktního provedení. Funkce ochran: Teplota okolí.: Normy:
Regulátor
nadproud, přepětí, podpětí, přehřátí, zkrat na kostru und elektrické přetížení, atd. +5 °C až +30 °C CE-EMV směrnice (89/336/EG) ve spojení s integrovaným odrušovacím filtrem C1 a s přihlédnutím k instalační předpisům, CE směrnici pro nízké napětí (73/23/EG)
Funkce hlídání tlaku - překročení nastavené hodnoty tlaku aktivuje alarm a odpojí čerpadlo - reakce při: nedostatku vody, prasklině v potrubí, přetlaku nebo přetížení Proporcionálně-integrovaný regulátor - okamžitá regulace na nastavené hodnoty - minimální tlak a kolísání hladiny - rychlé přizpůsobení při měnícím se provozním stavu Vypnutí při nulovém odběru - absolutně jistý přechod do módu Stand-by při nulové dodávce vody - nastavitelné vypnutí při nulovém odběru Zajištění senzory - funkčnost senzoru je soustavně testována - manuální provoz při poruše senzoru se nastaví automaticky Auto-Start-Funkce - automatický rozběh po výpadku sítě (lze nastavit) 24-Std.-cyklus - krátký proběh (lze nastavit) 6 posledních poruch v paměti s časovým údajem
Regulátor v motoru do 4,0 kW, skříňový regulátor od 5,5 kW Připojení sítě: - jednofázové: 230 V / 50 Hz, 1~ 0,75 - 2,2 kW - třífázové: 400 V / 50 Hz, 3~ 0,75 - 15,0 kW Analogový vstup: 0 - 10 V pro senzor Digitální vstup: 2 vstupy, 24 V PNP-Logika,k, releový výstup: 1 poruchové relé s přepínacími kontakty Releový výstup: 1 poruchové relé s přepínacími kontakty, 2 releové výstupy otevřené nebo zavřené
Čerpadla řízená frekvenčním měničem dodáváme i jako kompletně sestavenou zesilovací stanici s max. čtyřmi čerpadly v hodnotném, celonerezovém provedení. Rádi zpracujeme nabídku pro objekt vašeho zájmu
programovatelný frekvenční měnič s integrovanou klávesnicí, displejem a síťovým filtrem C1
Schematická vestavba zesilovací stanice s jedním CV PRO FQ, řízeným frekvenčním měničem
4
3
7
5 2
Směr průtoku
2
Zpětný ventil
3
Motor
4
Frekvenční měnič
5
Čerpadlo
6
Zařízení - tlakový senzor, manometr a uzavírací šoupátko
7
Nádoba pro vyrovnání tlakových rázů
Uzavírací a vypouštěcí část
1
Kulový ventil
28
1
6
(Doporučení: Honeywell RV 281)
ZAŘÍZENÍ PRO ZESILOVÁNÍ TLAKU Technické údaje
Typ
Výkon motoru [kW]
Odběr proudu [A] Třífázový Třífázový Y D 380-415 V 380-415 V
Jednofázový
max. výtlačná výška [m]
max. čerpaný objem [m³/h]
230 V Kat.č.:
400 V Kat.č.
220-240 V
CV PRO 504 FQ
0,55
1,43
-
3,89 - 4,05
30
8,5
18785
18786
CV PRO 505 FQ
0,75
2,02
-
5,22 - 4,97
38
8,5
18787
18788
CV PRO 507 FQ
1,1
2,61
-
7,07 - 6,81
53
8,5
18798
18790
CV PRO 508 FQ
1,1
2,61
-
7,07 - 6,81
60
8,5
18791
18792
CV PRO 509 FQ
1,5
3,45
-
9,32 - 8,63
68
8,5
18793
18794
CV PRO 511 FQ
1,5
3,45
-
9,32 - 8,63
83
8,5
18795
18796
CV PRO 512 FQ
2,2
5,03
-
13,3 - 12,6
91
8,5
18797
18798
CV PRO 515 FQ
2,2
5,03
-
13,3 - 12,6
113
8,5
18799
18800
CV PRO 516 FQ
2,2
5,03
-
13,3 - 12,6
120
8,5
18801
18802
CV PRO 518 FQ
3,0
6,22
-
-
136
8,5
18803
CV PRO 521 FQ
3,0
6,22
-
-
158
8,5
18804
CV PRO 523 FQ
4,0
-
8,14
-
175
8,5
18805
CV PRO 525 FQ
4,0
-
8,14
-
190
8,5
18806
CV PRO 528 FQ
4,0
-
8,14
-
212
8,5
18807
CV PRO 530 FQ*
5,5
-
11,0
-
227
8,5
18808
CV PRO 533 FQ*
5,5
-
11,0
-
250
8,5
18809
CV PRO 1002 FQ
0,75
2,02
-
5,22 - 4,97
24
14,0
18810
18811
CV PRO 1003 FQ
1,1
2,61
-
7,01 - 6,81
36
14,0
18812
18813
CV PRO 1004 FQ
1,5
3,45
-
9,32 - 8,63
48
14,0
18814
18815
CV PRO 1005FQ
2,2
5,03
-
13,3 - 12,6
60
14,0
18816
18817
CV PRO 1006 FQ
2,2
5,03
-
13,3 - 12,6
72
14,0
18818
18819
CV PRO 1007 FQ
3,0
6,22
-
-
84
14,0
18820
CV PRO 1009 FQ
4,0
-
8,14
-
106
14,0
18821
CV PRO 1010 FQ
4,0
-
8,14
-
118
14,0
18222
CV PRO 1011 FQ
4,0
-
8,14
-
130
14,0
18823
CV PRO 1013 FQ*
5,5
-
11,0
-
156
14,0
18824
CV PRO 1015 FQ*
5,5
-
11,0
-
180
14,0
18825
CV PRO 1018 FQ*
7,5
-
14,6
-
217
14,0
18826
CV PRO 1021 FQ*
11,0
-
21,2
-
254
14,0
18827
CV PRO 1501 FQ
1,1
2,61
-
7,07 - 6,81
14
24,0
18828
18829
CV PRO 1502 FQ
2,2
5,03
-
13,3 - 12,6
29
24,0
18830
18831
CV PRO 1503 FQ
3,0
6,22
-
-
44
24,0
18832
CV PRO 1505 FQ
4,0
-
8,14
-
73
24,0
18833
CV PRO 1506 FQ*
5,5
-
11,0
-
88
24,0
18834
CV PRO 1507 FQ*
5,5
-
11,0
-
102
24,0
18835
CV PRO 1508 FQ*
7,5
-
14,6
-
118
24,0
18836
CV PRO 1509 FQ*
7,5
-
14,6
-
132
24,0
18837
CV PRO 1511 FQ*
11,0
-
21,2
-
163
24,0
18838
CV PRO 1513 FQ*
11,0
-
21,2
-
191
24,0
18839
CV PRO 1515 FQ*
15,0
-
28,6
-
222
24,0
18840
CV PRO 1517 FQ*
15,0
-
28,6
-
252
24,0
18841
Další technické údaje k našim frekvenčním měničům naleznete prosím v katalogu „ zesilovací stanice“!
29
blue ZPring made for zehnder pumps
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Název / Typ
Kat.č.
Třída zboží
Senzor 0 ... 10 bar ( 0 ... 10V ) - nerezové provedení
18842
F
Senzor 0 ... 16 bar ( 0 ... 10V ) - nerezové provedení
19341
F
Senzor 0 ... 25 bar ( 0 ... 10V ) - nerezové provedení
19342
F
2 m připojovací kabel senzoru s konektorem M 12
12864
F
5 m připojovací kabel senzoru s konektorem M 12
12865
F
10 m připojovací kabel senzoru s konektorem M 12
19343
F
30 m připojovací kabel senzoru s konektorem M 12
19344
F
Relé s indikací běhu čerpadla
19345
F
Analogový výstup snímání otáček 0 ... 10V na svorkách každého motoru
19346
F
Analogový vstup nast. hodnot 4 ... 20mA na svorkách každého motoru
19347
F
Tepelné čidlo vestavěné v každém motoru
19348
F
Modrý displej
19349
F
Název / Typ
Kat.č.
Třída zboží
GSM dálkové ovládání E / A Reset
19350
F
Vnější skříň velikost pro výkon 1 - 8 kW
19351
F
Vnější skříň velikost pro výkon 2 - 15 kW
19352
F
Aktivní ventilátor do výkonu 5,5 kW
19353
F
Aktivní ventilátor do výkonu 7,5 kW
19354
F
Aktivní ventilátor do výkonu 15 kW
19355
F
Extras
30
PONORNÁ ČERPADLA 4“- čerpadla s integrovaným nebo přírubovým motorem · Aquasub · Wellworker
H [m]
300
WELLWORKER
250
200
150
100
50
60
180
100
0
10
5 2,0
1,0
5“ & 6“-čerpadla s integrovaným motorem vhodná pro plovákový odběr
250
420
Q [m³/h]
20
15 3,0
6,0
5,0
4,0
Q [l/s]
H [m] 100 90
· Aqua 5 · Aquainox
80 70 5-80
60 50
5-60
40 30 20
0
300
Aquainox 200
Aqua 5-40
10 0
4
0
1,0
8 2,0
12 3,0
16 4,0
5,0
20 Q [m³/h] Q [l/s]
Sada pro zásobování vodou · Combipress · Rainsub Rainsub 60
6“- čerpadla pro znečištěnou vodu · SRT
31
blue ZPring made for zehnder pumps
Vícestupňové ponorné čerpadlo s integrovaným motorem chlazeným čerpanou vodou
AQUASUB
Výhody produktu > optimální účinnost– díky motoru chlazenému čerpanou vodou > Plug & Pump – elektrická kompletní kabeláž > optimální ochrana proti zablokování pískem
Název
Třída zboží
18873 | Aquasub 55-60, 230 V
E
18872 | Aquasub 55-100, 230 V
E
18869 | Aquasub 55-140, 230 V
E
18865 | Aquasub 100-70, 230 V
E
18866 | Aquasub 100-100, 230 V
E
18871 | Aquasub 55-60, 400 V
E
18868 | Aquasub 55-100, 400 V
E
18870 | Aquasub 55-140, 400 V
E
18867 | Aquasub 100-70, 400 V
E
18864 | Aquasub 100-100, 400 V
E
19005 | Filtrační síto pro vodu s pískem
E
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
H [m] 140 120
55-140
100 80
55-100
100-100
60
Rozsah použití
40
· Pro otevřené i vrtané studny o průměru 4“ (100 mm)) · pro zásobování vodou, zesilování tlaku a závlahy · pro čerpání čisté vody s minimem abrazivních látek bez agresivních příměsí
20
Aquasub 55-60
0
0 0
1
Aquasub 100-70
3
2
4
5
6 Q [m³/h] 1,5
1,0
0,5
Q [l/s]
%
Popis produktu · Vícestupňové ponorné čerpadlo s motorem chlazeným čerpanou vodou · 230 V - Varianta, vč. 20 m síťového kabelu H07 RNF · hloubka ponoru max. 20 m
40 30 20 10
Aquasub 100-70 Aquasub 55-60
0
Materiál Technické údaje
· Těleso čerpadla, vnější plášť, sací síto a plášť motoru z nerezu 1.4301 · Mechanická ucpávka v olejové komoře z Aluminium / Graphit · Oběžná kola z PPO a GFK · Rozváděcí kola z PPO, vyztuženém skelnými vlákny · Hřídel z nerezu 1.4306
Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky: Pracovní teplota: Provozní tlak:
50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko, chlazený vodou IP 68 Třída F Vestavěna 2850 min-1 max. 40 °C max. 10 bar
Technické údaje Typ
Rozměry [mm] Jmenovitý proud [A]
Výkon motoru P1 [kW]
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
A
B
C
Hmotnost [kg]
100
1“
10
100
1¼“
13
830
100
1¼“
14
565
100
1¼“
13
680
100
1¼“
15
1 ~ 230 V
3 ~ 400 V
1~
Aquasub 55-60
4,1
1,6
0,9
20
60
2,7
560
Aquasub 55-100
7,0
2,3
1,4
25
90
2,7
672
Aquasub 55-140
9,0
3,5
1,8
40
135
2,7
Aquasub 100-70
7,0
2,3
1,5
25
68
5,4
Aquasub 100-100
9,0
3,5
2,0
40
95
5,4
32
PONORNÁ ČERPADLA Vícestupňové ponorné čerpadlo s integrovaným motorem chlazeným čerpanou vodou
AQUA 5
Výhody produktu > Optimální účinnost – díky motoru chlazenému čerpanou vodou > Plug & Pump – elektro kompletní kabeláž > Tichý běh > volitelný i s plovákovým spínačem (Typ A)
Název
Třída zboží
18884 | Aqua 5-40, 230 V
E
18885 | Aqua 5-40 A, 230 V
E
18887 | Aqua 5-60, 230 V
E
18888 | Aqua 5-60 A, 230 V
E
18889 | Aqua 5-80, 230 V
E
18890 | Aqua 5-80 A, 230 V
E
H [m]
18886 | Aqua 5-60, 400 V
E
80
18891 | Aqua 5-80, 400 V
E
70
Charakteristiky (při 2850 min-1)
60
Rozsah použití · Pro otevřené i vrtané studny - průměr vrtu od 5“ (127 mm) · Pro běžné zásobování vodou a závlahy, zesilování tlaku, mycí zařízení a závlahy · Využití dešťové vody · pro čerpání čisté vody s minimem abrazivních látek bez agresivních příměsí
Popis produktu
5-80
50 40
5-60
30
Aqua 5-40
20 10 0
0
1
2
· Vícestupňové ponorné čerpadlo s integrovaným motorem chlazeným čerpanou vodou · Včetně 20 m kabelu H07 RNF · Volitelně i s plovákovým spínačem (typ A) · Hloubka ponoru max. 20 m
3
0,5
0
Q [m³/h]
5
4 1,0
Q [l/s]
1,5
Materiál · Těleso výtlaku, vnější plášť, sací síto a plášť motoru z nerezu 1.4301 · Mechanická ucpávka v olejové komoře z Aluminium / Grafit · Rozváděcí kola z Norylu®, zesílená skelnými vlákny · Oběžná kola z nerezu 1.4301 · Hřídel z nerezu 1.4301
Technické údaje Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky: Pracovní teplota: Provozní tlak:
50 Hz Asynchronní, s kotvou nakrátko, chlazený vodou IP 68 Třída F jednofázová s vestavěným tepelným čidlem, třífázová externí 2850 min-1 max. 35 °C max. 10 bar
Technické údaje Typ
Jmenovitý proud [A]
Rozměry [mm] Výkon motoru P1 [kW]
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
A
B
C
Hmotnost [kg]
1 ~ 230 V
3 ~ 400 V
1~
Aqua 5-40
4,4
1,5
1,0
20
43
5,7
476
127
1¼“
12
Aqua 5-60
6,0
2,7
1,25
25
57
5,7
529
127
1¼“
13
Aqua 5-80
8,5
3,2
1,8
40
82
5,7
649
127
1¼“
15
33
blue ZPring made for zehnder pumps
Vícestupňové ponorné čerpadlo
RAINSUB 60
Výhody produktu > V zásobním modulu lze vytvořit zásobu pitné vody, do čerpadla přiváděné dalším nátrubkem > dvojitá mechanická ucpávka s olejovou komorou zaručuje bezchybné utěsnění mezi hydraulikou a motorem > odolnost proti korozi – nerezový plášť a oběžná kola > vysoký hydraulický výkon > Plug & Play – elektro kompletní kabeláž > díky zvláště štíhlé konstrukci vhodné uplatnění na mnoha místech > výborná stabilita díky patce
Název
Třída zboží
18893 | Rainsub 60, 230 V
E
18892 | Rainsub 60 A, 230 V
E
19108 | Plovákový odběr pro Rainsub
H
Rozsah použití · Zásobování vodou · Využití dešťové vody · Mycí zařízení · Závlahy · Zvyšování tlaku · pro čerpání čisté až lehce znečištěné vody s minimem abrazivních látek bez agresivních příměsí
Popis produktu · Vícestupňové ponorné čerpadlo · Hloubka ponoru max. 20 m · Tichý běh · Možnost připojení plovákového sání · Volitelně i s plovákovým spínačem (typ A), včetně 20 m kabelu H07 RNF a vidlice s integrovaným rozběhovým kondenzátorem
Technické údaje Výtlačná výška: max. 57 m Čerpaný objem: max. 5,7 m³/h Stupeň krytí čerpadla: IP 68 Stupeň krytí Kitu: IP 55 Izolace: F Jmenovitý proud 1~ 230 V: 6,6 A Kondenzátor 230 V: 25 µF Výkon motoru P1: 1,4 kW Otáčky: 2900 min-1 Ochrana motoru: vestavěna Teplota čerpaného média: max. 35 °C Oběžná kola: 1“ IG Těleso výtlaku: Nerez 1.4301 Těleso čerpadla: Nerez 1.4301 Mechanická ucpávka: uhlík - keramika Oběžná kola: Nerez 1.4301 Rozváděcí kola: Noryl® ,zesílená skelnými vlákny Hřídel: nerez AISI 420 Rozměry: Výška = 607 mm Průměr = 190 mm Hmotnost: 14 kg
34
Elektrické údaje Napětí: Jmenovitý proud: Výkon motoru P1: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Kabel a vidlice: Otáčky:
230 V / 50 Hz 6,0 A 1,25 kW Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 68 Třída F vestavěna 20 m síťový kabel H 07 RN-F, s vidlicí, v níž je vestavěn rozběhový kondenzátor, volitelně i s plovákovým spínačem ( typ A ) 2850 min-1
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
H [m] 70 60 50 40 Rainsub 60 Combipress 60
30 20 10 0
0
1
2 0,5
0
3
4 1,0
5
Q [m³/h] 1,5
Q [l/s]
Rozměry [mm] Typ
A Výška [mm]
B Šířka [mm]
C Výtlačný nátrubek
D Oběžná kola
Hmotnost [kg]
Rainsub 60
607
190
1“ IG
1“ IG
14
PONORNÁ ČERPADLA Sada pro zásobování vodou
COMBIPRESS 60 Výhody produktu > V zásobním modulu lze vytvořit zásobu pitné vody, do čerpadla přiváděné dalším nátrubkem > nasávání čistější vody díky plovákovému odběru > vyšší bezpečnost provozu čerpadla díky vestavěné ochraně proti chodu nasucho > vysoký hydraulický výkon > odolnost proti korozi > úsporný provoz > Plug & Play (elektro kompletní kabeláž)
Třída zboží
19095 | Combipress 60 - Kit 02 PRO
E
19284 | Combipress 60 A - Kit 02 PRO (pro nádrže bez přídavného zásobníku pitné vody)
E
19109 | Revizní sada, příslušenství k upevnění a revizi ponorných čerpadel (vč. nerezového lanka a lanových svorek)
H
19102 | připojovací sada Combipress, pro flexibilní připojení výtlaku ponorného čerpadla (včetně revizní sady a spirální hadice) na konec výtlaku: BEULCO-šroubení pro přechod na potrubí PE-DN 25
H
19283 | připojovací sada pro Nachspeisung 1“ pro Combipress pro přechod na potrubí PE- DN 25
H
Příklad použití Combipress 60 v kombinaci s doplňkovým modulem řady Tacomat
Vyškový rozdíl napojení
Název
Rozsah použití · Kompletní sada pro zásobování vodou pro využití dešťové vody · vícestupňové ponorné čerpadlo Rainsub 60 pro provoz v plně nebo částečně ponořeném stavu · Hloubka ponoru max. 20 m · K čerpání čisté vody bez abrazivních a agresivních příměsí
Popis produktu · Nerezová základní deska pro vertikální polohu · Spínací automat KIT 02 PRO, včetně držáku na stěnu - Při otevření odběru se vodárna automaticky zapne. - Jsou-li všechny odběry opět uzavřeny, vodárna se automaticky vypne. · Doplněno plovoucím odběrem se sacím košem
Délka napojení
Základní požadavek: čerpaný objem cca. 3 m³/h Příklad: 1“ PE- potrubí, výškový rozdíl hn = 4 m => Maximální délka potrubí k přídavnému modulu s pitnou vodou ln = 23 m Potrubí od TACOMATu k čerpadlu musí být bez přerušení ve spádu!
Materiál · Těleso čerpadla, oběžná kola, sací těleso z nerezu 1.4301 · Hřídel z nerezu 1.4401 · Rozváděcí kola ze Spezial-Noryl® · Dvojitá mechanická ucpávka uhlík - keramika · Těleso Kit-02 PRO, PPO recyklovatelné · Spirální sací hadice z vyztuženého termoplastu · Sací koš a hadicová spona z nerezu
Technické údaje údaje čerpadla viz. Rainsub 60 (str. 34) max. tlak v systému: 10 bar max. výška zařízení: 20 m
ln
hn
35
blue ZPring made for zehnder pumps
Vícestupňové ponorné čerpadlo
AQUAINOX 200 / 300 Výhody produktu > nerezový plášť čerpadla > vysoký hydraulický výkon > mnohostranné využití Název
Třída zboží
230 V 19226 | Aquainox 200-3
E
19230 | Aquainox 200-4
E
19232 | Aquainox 200-5
E
400 V 19226 | Aquainox 200 -3
E
19230 | Aquainox 200-4
E
19232 | Aquainox 200-3
E
19228 | Aquainox 300-3
E
19231 | Aquainox 300-4
E
19233 | Aquainox 300-5
E
Charakteristiky (při 2800 min-1) a účinnost
Rozsah použití · Zásobování vodou · Využití dešťové vody · Mycí zařízení · Závlahy · Zvyšování tlaku · Fontány · pro čerpání čisté nebo lehce znečištěné vody s minimem abrazivních látek bez agresivních příměsí
Popis produktu · vícestupňové ponorné čerpadlo pro studny do průměru 6“ (150 mm) · hloubka ponoru max. 20 m · vč. 10 m kabelu H07 RNF
Technické údaje Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky: Pracovní teplota: Provozní tlak:
Materiál · Nerezové těleso čerpadla 1.4301 · Oběžné kolo z Noryl · Rozváděcí kolo z Noryl · Hřídel z nerezu 1.4401 · mechanická ucpávka křemík-karbonát
50 Hz asynchronní, s pláštěm chlazeným vodou IP 68 Třída F Vestavěna 2900 min-1 max. 40 °C max. 10 bar
Technické údaje
Rozměry [mm] Jmenovitý proud [A]
Výkon motoru P1 [kW]
1~ 230 V
3~ 400 V
1~
3~
Aquainox 200-3
8,0
3,0
1,1
Typ
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
A
B
C
Hmotnost [kg]
1,1
40
51
12
639
145
2“ IG
21
Aquainox 200-4
10,0
3,5
1,5
1,5
45
68
12
700
145
2“ IG
24
Aquainox 200-5
-
5,0
-
2,2
-
86
12
736
145
2“ IG
25
Aquainox 300-3
10,0
3,5
1,5
1,5
45
53
18
664
145
2“ IG
23
Aquainox 300-4
-
5,0
-
2,2
-
71
18
700
145
2“ IG
24
Aquainox 300-5
-
7,0
-
3,0
-
89
18
776
145
2“ IG
27
36
PONORNÁ ČERPADLA Vícestupňové ponorné čerpadlo
SRT
Výhody produktu > pro čerpání znečištěné vody s nečistotami max. 6 mm > robustní provedení pro extrémní požadavky > použití vysoce kvalitních materiálů pro dlouhou životnost > vysoká spolehlivost > výborné parametry čerpadel (vysoká výtlačná výška při velkém čerpaném objemu) D
Název
Třída zboží
18950 | SRT 40-3 400, 400 V
E
18951 | SRT 55-4 400, 400 V
E
18952 | SRT 55-6 200, 400 V
E A
Rozsah použití · zemní vrtací práce · Báňské práce · Vrtané studny · pro čerpání znečištěné vody s nečistotami max. 6 mm
B
C
Materiál · Těleso čerpadla ze šedé litiny · Mechanická ucpávka grafit / keramika · Oběžná a rozváděcí kola z polykarbonátu · Nerezové stupně
Charakteristiky (při 2800 min-1) a účinnost
Popis produktu · vícestupňové ponorné čerpadlo pro studny do průměru 6“ (150 mm) · Hloubka ponoru max 10 m · vč. 5 m kabelu H07 RNF
Technické údaje Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky:
Asynchronní IP 68 F externí 2800 min-1
Technické údaje Typ
Jmenovitý proud [A] 3 ~ 400 V
Rozměry [mm] Výkon motoru P1 [kW] 1~
3~
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
A
B
C
D
Hmotnost [kg]
SRT 40-3 400
7,6
-
3
37
30,0
1.141
60
142
2“ IG
40,0
SRT 55-4 400
10,0
-
4
50
30,0
1.240
60
142
2“ IG
44,5
SRT 50-6 200
10
-
4
66
18,0
1.322
60
142
2“ IG
48,5
37
blue ZPring made for zehnder pumps
Vícestupňové ponorné čerpadlo
WELLWORKER
U řady čerpadel Wellworker může být na přání naplněn motor BBC chladícím prostředkem, schváleným pro čerpání pitné vody.
Výhody produktu > Velmi dobrý hydraulický výkon > díky zvláště štíhlé konstrukci vhodné uplatnění na mnoha místech > komplet s plovoucí hydraulikou – vyšší odolnost proti abrazi > motor Franklin – plněný vodou > spojka – NEMA-Standard > k dodání též s motorem Franklin 2-wire
Rozsah použití · Zásobování vodou · Závlahy · Zvyšování tlaku · požární zařízení · fontány · odčerpávání podzemních vod · pro čerpání čisté nebo lehce znečištěné vody s minimem abrazivních látek bez agresivních příměsí, max. povolený obsah písku: 150 g/m³
Popis produktu · Vícestupňová ponorná čerpadla s radiálními oběžnými koly pro studny o průměru od 4“ (100 mm) · čerpané objemy do 24 m³/h výtlačné výšky do 302 m · teplota čerpaného média 0 °C až 35 °C · vyšší provozní jistota díky tepelné ochraně motoru a vlastnímu chlazení, nezávislému na hloubce ponoru · Max. 20 spuštění / hod. · Motorový kabel standardně 1,5 m, u větších čerpadel 2,5 m; Lze dodat také délku podle přání
Materiál
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
· Hlava čerpadla, plášť, příruba, hřídel, těleso výtlaku, patka čerpadla a kryt kabelu z nerezu 1.4301 (WELLWORKER 420 hlava čerpadla z mosazi 0T58) · spojka z nerezu 1.4401 · horní ložisko z Desmopanu®s pohyblivým elementem z nerezu 1.4401 (IDROSOM 420 ložisko z polyuretanu s pohyblivým elementem z nerezu · Difuzér a oběžná kola z Norylu®, zesílená skelnými vlákny (WELLWORKER 420 z polykarbonátu · Přiložený zpětný ventil z mosazi
H [m]
300
WELLWORKER
250
200
150
ErP směrnice:
Konstrukce ponorných čerpadel, šetrných k životnímu prostředí. Naše čerpadla řady WELLWORKER 60 a 100 byly díky svým parametrům Evropskou komisí schváleny jako nejlepší účinná technologie na trhu (MEI Index ≥ 0,70).
100
50
60
100
0
250
10
5 1,0
38
180
2,0
420
4,0
Q [m³/h]
20
15 3,0
5,0
6,0
Q [l/s]
PONORNÁ ČERPADLA Vícestupňové ponorné čerpadlo
Technické údaje
WELLWORKER 60
Výkon Typ
Název (do 1,1 kW s motorem 2-wire)
Třída zboží
18904 | WELLWORKER 8-60 / 0,37, 230 V
E
18894 | WELLWORKER 12-60 / 0,55, 230 V
E
18896 | WELLWORKER 15-60 / 0,75, 230 V
E
18898 | WELLWORKER 23-60 / 1,1, 230 V
E
18900 | WELLWORKER 30-60 / 1,5, 230 V
E
18902 | WELLWORKER 43-60 / 2,2, 230 V
E
18905 | WELLWORKER 8-60 / 0,37, 400 V
E
18895 | WELLWORKER 12-60 / 0,55, 400 V
E
18897 | WELLWORKER 15-60 / 0,75, 400 V
E
H [m]
18899 | WELLWORKER 23-60 / 1,1, 400 V
E
250
18901 | WELLWORKER 30-60 / 1,5, 400 V
E
18903 | WELLWORKER 43-60 / 2,2, 400 V
E
HP
1~ 230 V
3~ 230 V
3~ 400 V
μF
WELLWORKER 8-60
0,37
0,5
4,0
1,9
1,1
25
WELLWORKER 12-60
0,55
0,75
6,0
2,8
1,6
35
WELLWORKER 15-60
0,75
1,0
7,3
3,7
2,1
40
WELLWORKER 23-60
1,1
1,5
8,9
5,2
3,0
50
WELLWORKER 30-60
1,5
2,0
11,1
6,9
4,0
60
WELLWORKER 43-60
2,2
3,0
15,9
10,2
5,9
80
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
43
200
Technické údaje Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Otáčky: Ochrana motoru: Pracovní teplota: Proudění chladící kapaliny: Reakce tep. ochrany motoru:
kW
Jmenovitý proud [A]
Franklin, asynchronní, s kotvou nakrátko, chlazený vodou IP 68 B 2850 min-1 Jednofázová s vestavěným tepelným čidlem, třífázová externí max. 30 °C
150
30 23
100
15 50
12 WELLWORKER 60-8
min. 0,08 m/s 0
< 10 s při 5 x IN
%
0
2
1
0
3
0,5
Q [m³/h] Q [l/s]
60
50 40
Technické údaje Rozměry [mm] Typ
Hmotnost [kg]
A
B
C
D
E1~
E3~
WELLWORKER 8-60
94
99
400
1½“
242,1
WELLWORKER 12-60
94
99
491
1½“
270,8
WELLWORKER 15-60
94
99
559
1½“
WELLWORKER 23-60
94
99
739
1½“
WELLWORKER 30-60
94
99
940
WELLWORKER 43-60
94
99
1.276
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
1~
3~
223,0
11,3
10,7
49
3,6
242,1
12,7
11,8
74
3,6
298,5
270,8
14,5
13,2
92
3,6
355,9
298,5
18,0
15,9
140
3,6
1½“
384,1
327,2
20,0
18,2
184
3,6
1½“
460,4
355,9
26,4
22,1
263
3,6
39
blue ZPring made for zehnder pumps
Vícestupňové ponorné čerpadlo
Technické údaje
WELLWORKER 100
Výkon Typ
Název (do 1,1 kW s motorem 2-wire)
Třída zboží
18913 | WELLWORKER 4-100 / 0,37, 230 V
E
18916 | WELLWORKER 7-100 / 0,55, 230 V
E
18918 | WELLWORKER 9-100 / 0,75, 230 V
E
18906 | WELLWORKER 14-100 / 1,1, 230 V
E
18908 | WELLWORKER 18-100 / 1,5, 230 V
E
18910 | WELLWORKER 27-100 / 2,2, 230 V
E
18914 | WELLWORKER 4-100 / 0,37, 400 V
E
18917 | WELLWORKER 7-100 / 0,55, 400 V
E
18919 | WELLWORKER 9-100 / 0,75, 400 V
E
18907 | WELLWORKER14-100 / 1,1, 400 V
E
18909 | WELLWORKER 18-100 / 1,5, 400 V
E
18911 | WELLWORKER 27-100 / 2,2, 400 V
E
18912 | WELLWORKER36-100 / 3,0, 400 V
E
18915 | WELLWORKER 48-100 / 4,0, 400 V
E
HP
1~ 230 V
3~ 230 V
3~ 400 V
μF
WELLWORKER 4-100
0,37
0,5
4,0
1,9
1,1
25
WELLWORKER 7-100
0,55
0,75
6,0
2,8
1,6
35
WELLWORKER 9-100
0,75
1,0
7,3
3,7
2,1
40
WELLWORKER 14-100
1,1
1,5
8,9
5,2
3,0
50
WELLWORKER 18-100
1,5
2,0
11,1
6,9
4,0
60
WELLWORKER 17-100
2,2
3,0
15,9
10,2
5,9
80
WELLWORKER 36-100
3,0
4,0
-
13,5
7,8
-
WELLWORKER 48-100
4,0
5,5
-
17,3
10,0
-
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
H [m] 300
250
48
200
Technické údaje Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Otáčky: Ochrana motoru: Pracovní teplota: Proudění chladící kapaliny: Reakce tep. ochrany motoru:
kW
Jmenovitý proud [A]
36
Franklin, asynchronní, s kotvou nakrátko, chlazený vodou IP 68 B 2850 min-1 Jednofázová s vestavěným tepelným čidlem, třífázová externí max. 30 °C
150 27 100
18 14
50
9 7
min. 0,08 m/s 0
< 10 s při 5 x IN
%
WELLWORKER 100-4 0
2
1
65 60
4
3
0,5
0
5
1,0
1,5
Q [m³/h] Q [l/s]
55 50 45 40
Rozměry a provozní údaje Typ
40
Hmotnost [kg] čerpadlo & motor 1~
3~
Max. výtlačná výška [m]
223,0
11,3
10,7
26
6,0
242,1
12,0
11,1
45
6,0
298,5
270,8
13,8
12,5
57
6,0
355,9
298,5
16,9
14,8
88
6,0
1½“
384,1
327,2
18,3
16,5
113
6,0
1½“
460,4
355,9
23,9
19,6
170
6,0
1.198
1½“
-
422,8
-
27,5
226
6,0
1.580
1½“
-
538,3
-
32,8
302
6,0
Rozměry [mm] A
B
C
D
E1~
E3~
WELLWORKER 4-100
94
99
324
1½“
242,1
WELLWORKER 7-100
94
99
402
1½“
270,8
WELLWORKER 9-100
94
99
454
1½“
WELLWORKER 14-100
94
99
584
1½“
WELLWORKER 18-100
94
99
688
WELLWORKER 27-100
94
99
964
WELLWORKER 36-100
94
99
WELLWORKER 48-100
94
99
Max. čerpaný objem [m3/h]
PONORNÁ ČERPADLA Vícestupňové ponorné čerpadlo
Technické údaje
WELLWORKER 180
Výkon Typ
Název (do 1,1 kW s motorem 2-wire)
Třída zboží
18927 | WELLWORKER 6-180 / 0,75, 230 V
E
18929 | WELLWORKER 9-180 / 1,1, 230 V
E
18920 | WELLWORKER 12-180 / 1,5, 230 V
E
18922 | WELLWORKER 17-180 / 2,2, 230 V
E
18928 | WELLWORKER 6-180 / 0,75, 400 V
E
18930 | WELLWORKER 9-180 / 1,1, 400 V
E
18921 | WELLWORKER 12-180 / 1,5, 400 V
E
18923 | WELLWORKER 17-180 / 2,2, 400 V
E
18924 | WELLWORKER 24-180 / 3,0, 400 V
E
18925 | WELLWORKER 31-180 / 4,0, 400 V
E
18926 | WELLWORKER 42-180 / 5,5, 400 V
E
kW
HP
1~ 230 V
3~ 230 V
3~ 400 V
μF
WELLWORKER 6-180
0,75
1,0
7,3
3,7
2,1
40
WELLWORKER 9-180
1,1
1,5
8,9
5,2
3,0
50
WELLWORKER 12-180
1,5
2,0
11,1
6,9
4,0
60
WELLWORKER 17-180
2,2
3,0
15,9
10,2
5,9
80
WELLWORKER 24-180
3,0
4,0
-
13,5
7,8
-
WELLWORKER 31-180
4,0
5,5
-
17,3
10,0
-
WELLWORKER 42-180
5,5
7,5
-
23,7
13,7
-
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
H [m] 250
Technické údaje Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Otáčky: Ochrana motoru: Pracovní teplota: Proudění chladící kapaliny: Reakce tep. ochrany motoru
Jmenovitý proud [A]
200
Franklin, asynchronní, s kotvou nakrátko, chlazený vodou IP 68 B 2850 min-1 Jednofázová s vestavěným tepelným čidlem, třífázová externí max. 30 °C
42 150 31 100
24
min. 0,08 m/s
17
50
< 10 s při 5 x IN
0
12 9 WELLWORKER 180-6 0
2
1
4
3
5
6
7
8
9
10
11
3,0
2,0
1,0
0
Q [m³/h] Q [l/s]
%
60 50 40
Rozměry a provozní údaje Hmotnost [kg] Čerpadlo & motor
A
B
C
D
E1~
E3~
1~
3~
Max. výtlačná výška [m]
WELLWORKER 6-180
94
99
441
2“
298,5
270,8
13,7
12,4
37
10,8
WELLWORKER 9-180
94
99
545
2“
355,9
298,5
16,6
14,5
55
10,8
WELLWORKER 12-180
94
99
648
2“
384,1
327,2
17,9
16,1
74
10,8
WELLWORKER 17-180
94
99
864
2“
460,4
355,9
23,3
19,0
104
10,8
WELLWORKER 24-180
94
99
1.106
2“
-
422,8
-
26,6
147
10,8
WELLWORKER 31-180
94
99
1.391
2“
-
538,3
-
31,8
190
10,8
WELLWORKER 42-180
94
99
1.771
2“
-
697,6
-
40,6
257
10,8
Rozměry [mm]
Typ
Max. čerpaný objem [m3/h]
41
blue ZPring made for zehnder pumps
Vícestupňové ponorné čerpadlo
Technické údaje
WELLWORKER 250
Výkon Typ
Název (do 1,1 kW s motorem 2-wire)
Třída zboží
18937 | WELLWORKER 6-250 / 1,1, 230 V
E
18939 | WELLWORKER 8-250 / 1,5, 230 V
E
18931 | WELLWORKER 12-250 / 2,2, 230 V
E
18938 | WELLWORKER 6-250 / 1,1, 400 V
E
18940 | WELLWORKER 8-250 / 1,5, 400 V
E
18932 | WELLWORKER 12-250 / 2,2, 400 V
E
18933 | WELLWORKER 17-250 / 3,0, 400 V
E
18934 | WELLWORKER 22-250 / 4,0, 400 V
E
18935 | WELLWORKER 30-250 / 5,5, 400 V
E
18936 | WELLWORKER 40-250 / 7,5, 400 V
E
1~ 230 V
3~ 230 V
3~ 400 V
μF
1,5
8,9
5,2
3,0
50
2,0
11,1
6,9
4,0
60
2,2
3,0
15,9
10,2
5,9
80
3,0
4,0
-
13,5
7,8
-
WELLWORKER 22-250
4,0
5,5
-
17,3
10,0
-
WELLWORKER 30-250
5,5
7,5
-
23,7
13,7
-
WELLWORKER 40-250
7,5
10,0
-
-
18,8
-
kW
HP
WELLWORKER 6-250
1,1
WELLWORKER 8-250
1,5
WELLWORKER 12-250 WELLWORKER 17-250
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost H [m] 250
Technické údaje Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Otáčky: Ochrana motoru: Pracovní teplota: Proudění chladící kapalin: Reakce tep. ochrany motoru:
Jmenovitý proud [A]
Franklin, asynchronní, s kotvou nakrátko, chlazený vodou IP 68 B 2850 min-1 Jednofázová s vestavěným tepelným čidlem, třífázová externí max. 30 °C
200
40
150
30
100 22
min. 0,08 m/s
17
< 10 s při 5 x IN
50
12 8 WELLWORKER 250-6
0
2 0,5
4
6
1,0
1,5
8 2,0
14
12
10 3,0
2,5
3,5
4,0
Q [m³/h] Q [l/s]
%
60
50 40
Rozměry a provozní údaje
42
Hmotnost [kg] Čerpadlo & motor
A
B
C
D
E1~
E3~
1~
3~
Max. výtlačná výška [m]
WELLWORKER 6-250
94
99
470
2“
355,9
298,5
16,1
14,0
40
15,0
WELLWORKER 8-250
94
99
549
2“
384,1
327,2
17,3
15,5
53
15,0
WELLWORKER 12-250
94
99
707
2“
460,4
355,9
22,1
17,8
79
15,0
Rozměry [mm]
Typ
Max. čerpaný objem [m3/h]
WELLWORKER 17-250
94
99
948
2“
-
422,8
-
25,7
112
15,0
WELLWORKER 22-250
94
99
1.145
2“
-
538,3
-
29,6
145
15,0
WELLWORKER 30-250
94
99
1.503
2“
-
697,6
-
38,9
197
15,0
WELLWORKER 42-180
94
99
1.898
2“
-
773,8
-
45,2
262
15,0
PONORNÁ ČERPADLA Vícestupňové ponorné čerpadlo
Technické údaje
WELLWORKER 420
Výkon Typ
Název
Třída zboží
18948 | WELLWORKER 7-420 / 1,5, 230 V
E
18941 | WELLWORKER 10-420 / 2,2, 230 V
E
18949 | WELLWORKER 7-420 / 1,5, 400 V
E
18942 | WELLWORKER 10-420 / 2,2, 400 V
E
18943 | WELLWORKER 14-420 / 3,0, 400 V
E
18944 | WELLWORKER 17-420 / 4,0, 400 V
E
18945 | WELLWORKER 19-420 / 4,0, 400 V
E
18946 | WELLWORKER 26-420 / 5,5, 400 V
E
18947 | WELLWORKER 34-420 / 7,5, 400 V
E
kW
HP
WELLWORKER 7-420
1,5
2,0
WELLWORKER 10-420
2,2
3,0
Jmenovitý proud [A] 3~ 230 V
3~ 400 V
μF
11,1
6,9
4,0
60
15,9
10,2
5,9
80
1~ 230 V
WELLWORKER 14-420
3,0
4,0
-
13,5
7,8
-
WELLWORKER 17-420
4,0
5,5
-
17,3
10,0
-
WELLWORKER 19-420
4,0
5,5
-
17,3
10,0
-
WELLWORKER 26-420
5,5
7,5
-
23,7
13,7
-
WELLWORKER 34-420
7,5
10,0
-
-
18,8
-
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
H [m]
Technické údaje Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Otáčky: Ochrana motoru: Pracovní teplota: Proudění chladící kapaliny: Reakce tep. o chrany motoru:
Franklin, asynchronní, s kotvou nakrátko, chlazený vodou IP 68 B 2850 min-1 Jednofázová s vestavěným tepelným čidlem, třífázová externí max. 30 °C
150
100
34
26
min. 0,08 m/s
19 17
50
< 10 s při 5 x IN
14 10 WELLWORKER 420-7
0
10
5 1,0
2,0
4,0
Q [m³/h]
20
15 3,0
6,0
5,0
Q [l/s]
%
60
50 40
Rozměry a provozní údaje Hmotnost [kg] čerpadlo & motor
A
B
C
D
E1~
E3~
1~
3~
Max. výtlačná výška [m]
WELLWORKER 7-420
94
99
820
2“
384,1
327,2
19,9
18,1
40
WELLWORKER 10-420
94
99
1.055
2“
460,4
355,9
25,5
21,2
57
24,0
WELLWORKER 14-420
94
99
1.435
2“
-
422,8
-
30,3
79
24,0
Rozměry [mm]
Typ
Max. čerpaný objem [m3/h] 24,0
WELLWORKER 17-420
94
99
1.665
2“
-
538,3
-
34,9
96
24,0
WELLWORKER 19-420
94
99
1.825
2“
-
538,3
-
36,2
108
24,0
WELLWORKER 26-420
94
99
2.435
2“
-
697,6
-
47,6
147
24,0
WELLWORKER 34-420
94
99
3.130
2“
-
773,8
-
56,2
192
24,0
43
blue ZPring made for zehnder pumps
Alternativa
pro 4“-ponorná čerpadla v instalaci 1~ 230
2-wire-Motor
Výhody produktu > není nutné rozběhové příslušenství > dvouvodičové propojení síť - motor > solidní 4“-technika > vestavěná ochrana motoru > automatická funkce uvolnění blokace oběžných kol > není nutno chladit při rozsahu teplot do 30 °C > KTW-certifikovaný krátký kabel k motoru > Plug and Play
Motory Franklin Název
Třída zboží
4“-Franklinmotor jednofázový 2 ph wire 230V 50Hz 18954 | 2W-0,37-230-50-W-LA/OV
K
18955 | 2W-0,55-230-50-W-LA/OV
K
18956 | 2W-0,75-230-50-W-LA/OV
K
18957 | 2W-1,1-230-50-W-LA/OV
K
18988 | Aufpreis Stand. Kurzkabel 1,5m TW
F
4“-Franklinmotor 1-fázový 230V 50Hz Standard 18958 | 3W-0,25-220/230-50-W
K
18959 | 3W-0,37-220/230-50-W
K
18960 | 3W-0,55-220/230-50-W
K
18961 | 3W-0,75-220/230-50-W
K
18962 | 3W-1,1-220/230-50-W
K
18963 | 3W-1,5-220/230-50-W
K
18964 | 3W-2,2-220/230-50-W
K
Přístroje pro rozběh jednofázových motorů
Snadné řešení pro zásobování vodou se 4“čerpadly. Do maximálně 1,1 kW představují tyto 4“motory ideální pohon. Nepotřebují žádná rozběhová zařízení a kondenzátory, a kabel k napájení tohoto ponorného motoru má pouze dva proudové vodiče a jeden ochranný. Zde je již patrná cenová výhoda v závislosti na délce kabelu (hloubce studny) oproti běžnému konvenčnímu řešení.
18970 | Rozběhový přístroj CB 0,25/0,37 kW
K
18965 | Rozběhový přístroj CB 0,55 kW
K
18966 | Rozběhový přístroj CB 0,75 kW
K
18967 | Rozběhový přístroj CB 1,10 kW
K
18968 | Rozběhový přístroj CB 1,50 kW
K
18969 | Rozběhový přístroj CB 2,20 kW
K
Název
Třída zboží
4“ - Franklin 3-fázový 380/415 V 50 Hz Standard 18971 | 3P-0,37-380/415-50-W
K
Motor FRANKLIN 2-wire- ale není pouze výhodou pro spořivé: Nabízí solidní, millionkrát prověřenou techniku s dalšími funkcemi
18972 | 3P-0,55-380/415-50-W
K
18973 | 3P-0,75-380/415-50-W
K
Několik poznámek k použité technice : · jednofázový motor s vestavěnou rozběhovou elektronikou, vnější průměr 95 mm · vestavěná ochrana proti přetížení s automatickým resetem · vestavěná ochrana proti přepětí, vícenásobně aktivovaná · funkce uvolnění (automatické uvolnění blokace oběžných kol) · není dána rychlost průtoku chladící kapaliny, mají-li čerpaná média teplotu do 30 °C
18974 | 3P-1,1-380/415-50-W
K
18975| 3P- 1,5-380/415-50-W
K
18976 | 3P-2,2-380/415-50-W
K
18977 | 3P-3,0-380/415-50-W
K
18978 | 3P-4,0-380/415-50-W
K
18979 | 3P-5,5-380/415-50-W
K
18980 | 3P-7,5-380/415-50-4
K
Díky těmto funkcím je motor ve velkém rozsahu samočinně chráněn a eventuelní napěťové špičky v síti jsou bez poškození motoru sváděny do země. Pro uživatele to znamená podstatné zjednodušení elektrického zařízení (podle místních předpisů a norem /ČSN/ pouze jištění přívodu proudu k motoru).
Kabel k motoru 230 V / 50 Hz a 380V 7 415V/50 Hz 18981 | 4 x 1,5 mm2 1,5 m
F
18987 | 4 x 1,5 mm2 2,5 m
F
18982 | 4 x 1,5 mm2 10 m
F
18983 | 4 x 1,5 mm2 20 m
F
Funkce uvolnění
18984 | 4 x 1,5 mm 30 m
F
Motor 2-wire automaticky rozpozná, otáčí-li se hydraulika čerpadla ztěžka nebo je-li zablokována pískem či kamínky. V takovémto případě se začne měnit točivý moment cyklicky v rychlém sledu doleva a doprava. Uvolní-li se tímto čerpadlo, rozběhne se motor dále již určeným směrem (vlevo). Pokud k uvolnění nedojde, vypne čerpadlo vestavěná ochrana proti přetížení. V praxi znamená funkce uvolnění jistotu navíc v případě, že jsou čerpána média s rozpuštěnými pevnými látkami nebo při dlouhodobějších odstávkách
18985 | 4 x 1,5 mm2 40 m
F
18986 | 4 x 1,5 mm 50 m
F
18992 | 4 x 4 mm2 4 m
F
44
2
2
18989 | 4 x 4 mm 10 m
F
18990 | 4 x 4 mm2 20 m
F
18991 | 4 x 4 mm2 30 m
F
18993 | 4 x 4 mm2 50 m
F
2
PONORNÁ ČERPADLA Vertikální vestavba čerpadla
Horizontální vestavba s chladícím pláštěm 5
8
4
6
1
5
7 1
Studna
2
Čerpadlo
3
Výtlačné potrubí
4
Elektrický přívod
5
Ovladač
6
Zpětný ventil
7
Uzavírací armatura
8
Membránová tlaková nádoba
D T H e Hh Ht
6 3 2
1
Pokyn: He-Ht=min. 0,5 m Musí být zajištěno, aby čerpadlo bylo zavěšeno volně na výtlačném potrubí a nestálo v bahně dna.
Y/D
IN
Průřez vodičů v mm²
A
1,5
2,5
3,2
214 m
4,0
171 m
5,9 7,8
1
Zásobník vody
2
Čerpadlo
3
Chladící plášť
4
Upevňovací díl se třmeny
5
Zpětný ventil
6
Uzavírací armatura
Potřebný průměr chladící trubice pro ponorná čerpadla
Povolená délka vedení 3~, 400 V, DU do 3 % a teplota do 30 °C
Přímé
3
2
průměr vrtu hloubka vrtu hloubka vestavby hladina vody klidová hladina vody nejnižší povolená
Druh spínání
4
4
6
10
16
356 m
-
-
-
-
285 m
455 m
-
-
-
116 m
193 m
309 m
463 m
-
-
88 m
146 m
234 m
350 m
-
-
9,1
75 m
125 m
200 m
300 m
500 m
-
13,7
49 m
82 m
130 m
195 m
325 m
-
16,0
38 m
64 m
102 m
152 m
253 m
405 m
20,7
-
54 m
85 m
128 m
213 m
341 m
23,3
-
45 m
71 m
107 m
178 m
285 m
31,3
-
37 m
59 m
88 m
146 m
233 m
38,5
-
-
48 m
71 m
119 m
189 m
45,3
-
-
39 m
59 m
98 m
157 m
16,0
64 m
107 m
170 m
254 m
423 m
-
20,7
49 m
82 m
131 m
195 m
326 m
-
23,3
41 m
73 m
116 m
174 m
289 m
-
31,3
33 m
54 m
86 m
130 m
216 m
344 m
38,5
-
44 m
71 m
105 m
175 m
280 m
45,3
-
38 m
60 m
90 m
149 m
238 m
45
blue ZPring
PŘÍSLUŠENSTVÍ
made for zehnder pumps
Název / Typ
Kat.č.
Třída zboží
Chladící plášť pro 4“- čerpadla se 4“ motory 0,25 - 1,5 kW
19000
F
Chladící plášť pro 4“- čerpadla se 4“ motory 2,2 - 7,5 kW
19001
F
Sada třmenů
19002
F
Sací síto pro 4“-motor
19003
F
Hadicový adaptér 32 mm pro plovákový odběr
18998
F
Hadicový adaptér 40 mm pro plovákový odběr
18999
F
Niro-šroubové svorky pro lanko 4 mm
11304
F
Nerezové lanko 1.4401 průměr drátu 4 mm / závitů 7 x 7
11305
F
18981
F
Nerezový chladící plášť pro 4“ - ponorná čerpadla v případě použití v horizontální poloze
Podvodní kabel s konektorem 4 x 1,5 mm²
1,5 m
4 x 1,5 mm²
2,5 m
18987
F
4 x 1,5 mm²
10,0 m
18982
F
4 x 1,5 mm²
20,0 m
18983
F
4 x 1,5 mm²
30,0 m
18984
F
4 x 1,5 mm²
40,0 m
18985
F
4 x 1,5 mm²
50,0 m
18986
F
4 x 4 mm²
4,0 m
18992
F
4 x 4 mm²
10,0 m
18989
F
4 x 4 mm²
20,0 m
18990
F
4 x 4 mm²
30,0 m
18991
F
4 x 4 mm²
50,00 m
18993
F
4 x 1,5 mm² (pro m)
12458
B
4 x 2,5 mm² (pro m)
12464
B
4 x 4 mm² (pro m)
12465
B
4 x 6 mm² (pro m)
12466
B
4 x 10 mm² (pro m)
12467
B
Objímka pro zalévací pryskyřici do 4 x 4,0 mm²
19008
E
Objímka pro smršťovací bužírku do 4 x 10 mm²
19007
E
Kit pro spojení kabelů Kabelový konektor do 4 x 4,0 mm² pro 4“- motory
18253
E
kabel odobný vodě H07 RN-F
Kabelová spojka
Podvodní kabel s konektorem
Kit pro spojení kabelů
46
Závlahová sada s Kit 05 Optimatic Výhody produktu > Trvalý provoz > Optimální účinnost > Plug & Play - elektro kompletní kabeláž, komplet s nerezovým lankem > automatická funkce uvolnění
Rozsah použití
· Pro běžné zásobování vodou a závlahy · Pro čerpání čisté vody s minimem abrazivních látek bez agresivních příměsí
Popis produktu
· Vícestupňové ponorné čerpadlo (230 V) s radiálními oběžnými koly typ Wellworker · Elektronický tlakový spínač s ochranou proti chodu nasucho Typ Kit 05 PRO · 10 m nerezové lanko se svorkami · 20 m kabel H07RNF
Název
Třída zboží
Qmax (pro h)
Hmax (m)
Motor (kW)
Jmenovitý proud (A)
Připojení výtlaku
Hmotnost (kg)
18875 | Závlahová sada pro Wellworker 8-60
E
3,6 m3
49
0,37
4.0
1 1/2“ IG
15,3
18876 | Závlahová sadat pro Wellworker 12-60 18877 | Závlahová sada pro Wellworker 15-60
E
3,6 m
3
74
0,55
6.0
1 1/2“ IG
16,7
E
3,6 m3
92
0,75
7.3
1 1/2“ IG
18,5
18878 | Závlahová sada pro Wellworker 9-100
E
6,0 m3
57
0,75
7.3
1 1/2“ IG
17,8
18881 | Závlahová sada pro Wellworker 14-100
E
6,0 m3
88
1,10
8.9
1 1/2“ IG
20,9
H [m] 90 80 15-60
70 60
WELLWORKER 100
12-60
50
14-100
40
8-60
30
9-100
WELLWORKER 60
20 10 0
0 0
1
2 0,5
4
3 1,0
5 1,5
Q [m³/h] Q [l/s]
Funkce uvolnění Motor 2-wire automaticky rozpozná, otáčí-li se hydraulika čerpadla ztěžka nebo je-li zablokována pískem či kamínky.V takovémto případě se začne měnit točivý moment cyklicky v rychlém sledu doleva a doprava. Uvolní-li se tímto čerpadlo, rozběhne se motor dále již určeným směrem (vlevo). Pokud k uvolnění nedojde, vypne čerpadlo vestavěná ochrana proti přetížení. V praxi znamená funkce uvolnění jistotu navíc v případě, že jsou čerpána média s rozpuštěnými pevnými látkami nebo při dlouhodobějších odstávkách.
47
blue ZPring made for zehnder pumps
Závlahová sada se Speedmatic Výhody produktu > Trvalý provoz > Optimální účinnost > Malá spotřeba proudu díky Speedmaticu > Plug & Play - elektro kompletní kabeláž, komplet s nerezovým lankem > Automatická funkce uvolnění
Rozsah použití
· Pro běžné zásobování vodou a závlahy · Pro čerpání čisté vody s minimem abrazivních látek bez agresivních příměsí
Popis produktu
· Vícestupňové ponorné čerpadlo s radiálními oběžnými koly typ Wellworker · Elektronický tlakový spínač s ochranou proti chodu nasucho Speedmatic · 20 m kabel H07RNF Název
Třída zboží
Qmax (pro h)
Hmax (m)
Motor (kW)
Jmenovitý proud (A)
Připojení výtlaku
Hmotnost (kg)
19318 | Závlahová sada pro Wellworker 8-60 FQ
E
3,6 m3
49
0,37
4.0
1 1/2“ IG
15.7
18882 | Závlahová sada pro Wellworker 12-60 FQ
E
3,6 m3
74
0,55
6.0
1 1/2“ IG
17.1
19319 | Závlahová sada pro Wellworker 15-60 FQ
E
3,6 m3
92
0,75
7.3
1 1/2“ IG
18.9
19320 | Závlahová sada pro Wellworker 9-100 FQ
E
6,0 m3
57
0,75
7.3
1 1/2“ IG
18.2
19321 | Závlahová sada pro Wellworker 14-100 FQ
E
6,0 m
88
1,10
8.9
1 1/2“ IG
21.3
3
H [m] 90 80 15-60
70 60
WELLWORKER 100
12-60
50
14-100
40
8-60
30
9-100
WELLWORKER 60
20 10 0
0 0
1
2 0,5
4
3 1,0
5 1,5
Q [m³/h] Q [l/s]
Funkce uvolnění Motor 2-wire automaticky rozpozná, otáčí-li se hydraulika čerpadla ztěžka nebo je-li zablokována pískem či kamínky.V takovémto případě se začne měnit točivý moment cyklicky v rychlém sledu doleva a doprava. Uvolní-li se tímto čerpadlo, rozběhne se motor dále již určeným směrem (vlevo). Pokud k uvolnění nedojde, vypne čerpadlo vestavěná ochrana proti přetížení. V praxi znamená funkce uvolnění jistotu navíc v případě, že jsou čerpána média s rozpuštěnými pevnými látkami nebo při dlouhodobějších odstávkách.
48
PONORNÁ KALOVÁ ČERPADLA Nerezová čerpadla pro odvodnění sklepů Drain-Inox / Drain-Inox Flach
Ponorná nerezová čerpadla Drain WX
Ponorná čerpadla s kanálovým oběžným kolem Solida 262 / 635
Čerpadla pro splaškovou vodu s kanálovým oběžným kolem Solida 700/900/1000/1500
Čerpadla pro splaškovou vodu s oběžným kolem vortex Solida 500/800/1100/1300
Kalová čerpadla pro mobilní použití Drainprofi
Ponorná čerpadla s oběžným kolem Vortex Solida 265 / 390 / 490
Ponorná čerpadla s mělnícím ústrojím Solida 125 Cutter
49
blue ZPring made for zehnder pumps
Ponorné čerpadlo s motorem chlazeným čerpanou vodou
DRAIN-INOX 45 Výhody produktu
> chlazení čerpanou vodou > koroziodolné a spolehlivé > integrovaná ochrana motoru > vhodné pro jezírka a potůčky > lehké a současně robustní provedení > teplota čerpaného média 35 °C, krátkodobě 75 °C
Název
Třída zboží
19009 | Drain-Inox 45 A, 230 V
E
19061 | Adaptér plochého sání
E
19065 | Nerezový kloub pro přesné nastavení E plovákového spínače
Rozsah použití · Odvodnění sklepů · Dešťová voda · Pro řemeslníky · Zemědělství · pro čerpání čisté až lehce znečištěné vody s nečistotami (malé kamínky) do velikosti 10 mm, není určeno pro fekálie
Popis produktu · Motor chlazený čerpanou vodou z nerezu 1.4301 · Plovákový spínač (A) pro automatický provoz a ochranu proti chodu nasucho · včetně 10 m kabelu H 05 RN-F · Teplota čerpaného média 35 °C, krátkodobě 75 °C
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
H [m] 8 7 6 5
Drain-Inox 45
4 3 2 1 0
0 0
1
2 0,5
4
3 1,0
5
6 1,5
7 2,0
8
9 2,5
Q [m³/h] Q [l/s]
Technické údaje Výtlačná výška: do max. 7,5 m Čerpaný objem: do max. 9,0 m³/h Velikost nečistot: max. 10 mm Teplota čerpaného média: max. 35 °C, krátkodobě 75 °C Výtlačný nátrubek: 1¼“ IG Těleso motoru: Nerez 1.4301 Těleso čerpadla: Nerez 1.4301 Mechanická ucpávka: Uhlík - Keramik Oběžné kolo: Techno-Polymer Hřídel: Nerez 1.4301 Rozměry: Výška = 330 mm Průměr = 175 mm Hmotnost: 4,5 kg Napětí: 230 V / 50 Hz Jmenovitý proud: 1,9 A Výkon motoru P1: 0,43 kW Typ motoru: Asynchronní, s kotvou nakrátko Stupeň krytí: IP 68 Izolace: Třída F Tepelná ochrana: vestavěna Kabel s vidlicí: 10 m kabel H 05 RN-F s vidlicí Otáčky: 2800 min-1
50
Příslušenství · Adaptér plochého sání · nerezové upevňovací rameno pro přesné nastavení plovákového spínače
PONORNÁ KALOVÁ ČERPADLA Ponorné čerpadlo s motorem chlazeným čerpanou vodou
DRAIN-INOX 90 Výhody produktu
> chlazení čerpanou vodou > koroziodolné a spolehlivé > integrovaná ochrana motoru > vhodné pro jezírka a potůčky > lehké a současně robustní provedení > teplota čerpaného média 35 °C, krátkodobě 75 °C
Název
Třída zboží
19010 | Drain-Inox 90 MA, 230 V
E
Rozsah použití · Odvodnění sklepů · Dešťová voda · Pro řemeslníky · Zemědělství · pro čerpání čisté až lehce znečištěné vody s nečistotami (malé kamínky) do velikosti 10 mm, není určeno pro fekálie
Popis produktu · Motor chlazený čerpanou vodou z nerezu 1.4301 · Plovákový spínač (A) pro automatický provoz a ochranu proti chodu nasucho · včetně 10 m kabelu H 05 RN-F
Technické údaje Výtlačná výška: do max. 13 m Čerpaný objem: do max. 15 m³/h Velikost nečistot: max. 10 mm Teplota čerpaného média: max. 35 °C, krátkodobě 75 °C Výtlačný nátrubek: 1½“ IG Těleso motoru: Nerez 1.4301 Těleso čerpadla: Nerez 1.4301 Mechanická ucpávk: dvojitá s olejovou komorou - strana čerpadla: SIC/SIC - strana motoru: Uhlík/Keramik - olej: ESSO MARCOL 172, 180 ml O- kroužky: NBR Oběžné kolo: Tecno-Polymer Hřídel: Nerez 1.4301 Rozměry: Výška = 375 mm Průměr = 210 mm Hmotnost: 12,0 kg Napětí: 230 V / 50 Hz Jmenovitý proud: 4,4 A Výkon motoru P1: 0,55 kW Typ motoru: Asynchronní, s kotvou nakrátko Stupeň krytí: IP 68 Izolace: Třída F Tepelná ochrana: vestavěna Kabel s vidlicí: 10 m kabel H 05 RN-F s vidlicí Otáčky: 2800 min-1
Charakteristiky (při 2850 min-1) a účinnost
H [m] 14 12 10 8 6 Drain-Inox 90
4 2 0
0 0
2
4 1,0
6
8 2,0
10
12 3,0
14 4,0
Q [m³/h] Q [l/s]
51
blue ZPring made for zehnder pumps
Ponorné čerpadlo s motorem chlazeným čerpanou vodou
DRAIN WX
Výhody produktu ANSCHALTUNG
> lehké a kompaktní > jednofázové provedení volitelné s plovákovým spínačem (A) > spolehlivé a odolné proti korozi > Mechanická ucpávka z karbidu křemíku – extrémně odolná proti oděru a opotřebení > chlazení motoru čerpaným médiem > výtlačné víko opatřené polyuretanovou vrstvou > Teplota čerpaného média do 50 °C
Název
ABSCHALTUNG
Charakteristiky (při 2850 min-1)
Třída zboží
19014 | DRAIN WX 05 A, 230 V
E
19017 | DRAIN WX 07 A, 230 V
E
19020 | DRAIN WX 11 A, 230 V
E
19012 | DRAIN WX 05, 230 V
E
19015 | DRAIN WX 07, 230 V
E
19018 | DRAIN WX 11, 230 V
E
19013 | DRAIN WX 05, 400 V
E
19016 | DRAIN WX 07, 400 V
E
19019 | DRAIN WX 11, 400 V
E
19021 | DRAIN WX 15, 400 V
E
Rozsah použití
Technické údaje
· Čerpání vody ze sběrných nádrží : dešťové vody, průsakové vody nebo domovní odpadní vody · odčerpávání vody ze sklepů, garáží a zaplavených prostorů · fontány · pro čerpání čisté až lehce znečištěné vody s nečistotami (bez kamínků)
Popis produktu
· Ponorné čerpadlo s motorem chlazeným čerpanou vodou z nerezu 1.4301 · Plovákový spínač (A) pro automatický provoz a ochranu proti chodu nasucho · včetně 10 m kabelu H 07 RN-F · Těsnící systém DRIVELUB SEAL SYSTEM - Elektromotor je těsněn · Teplota čerpaného média: 50 °C Minimální hladina pro zahlcení: 25 mm
Frekvence: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Pracovní teplota:
50 Hz vodou chlazený, asynchronní, s kotvou nakrátko IP 68 Třída F jednofázová, s vestavěná do vinutí elektromotoru, třífázová externí +50 °C
Materiál
· Těleso čerpadla, těleso motoru, vnější plášť, oběžné kolo, hřídel, sací síto, šrouby a svorníky z nerezu 1.4301 · sací víko z nerezu 1.4301, opatřené polyuretanovou elastomerovou vrstvou · Mechanická ucpávka ze strany média z karbidu křemíku / karbidu křemíku · motorová strana těsněna chlopněmi z NBR · držadlo z nerezu 1.4301 opatřené vrstvou polyacetátové pryskyřice Technické údaje
Rozměry [mm]
Jmenovitý proud [A] Typ
Výkon motoru P1 [kW]
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
H
H2
L
L1
Hmotnost [kg]
1~ 230 V
3~ 230 V
3~ 400 V
1~
3~
Drain WX 05
3,92
2,56
1,48
0,79
0,72
16
10,9
15,0
343
425
459
370
11,0
Drain WX 07
6,20
4,26
2,46
1,25
1,20
22
14,0
19,5
388
485
514
425
13,0
Drain WX 11
6,83
4,60
2,68
1,53
1,44
30
16,1
22,5
388
485
514
425
15,0
Drain WX 15
-
6,74
3,89
-
2,05
-
20,6
25,2
388
-
-
-
16,5
52
PONORNÁ KALOVÁ ČERPADLA Ponorné kalové čerpadlo
SOLIDA 125 Cutter
Příklad použití
Výhody produktu > Robustní konstrukce > vysoký čerpací výkon > s mělnícím ústrojím, vhodné pro vláknité nečistoty > Teplota čerpaného média max. 50 °C
Název
Třída zboží
19036 | SOLIDA 125 s řezacím ústrojím, 230 V
E
19034 | SOLIDA 125 A s plovákovým spínačem E a s řezacím ústrojím, 230 V 19035 | SOLIDA 125 s řezacím ústrojím, 400 V
E
19062 | Spojovací systém 125
E Charakteristiky (při 2850 min-1) H [m] 30
Rozsah použití
25
· Vyprazdňování jímek (především tam, kde je nutno použít Ex provedení) · Tlaková kanalizace · Odpadní vody s fekáliemi (především tam, kde je nutno použít Ex provedení) · Vyčerpávání plaveckých bazénů, průsakových jímek, apod. · Odčerpávání spodní vody a drenáže · Pro řemeslníky i domácnosti · Vhodné pro znečištěnou vodu i s vláknitými nečistotami
20
15
SOLIDA / CUTTER 125
10
5 0
Popis produktu · Ponorné kalové čerpadlo s mělnícím ústrojím · lze dodat i s plovákovým spínačem pro automatický provoz a ochranou proti chodu nasucho · Včetně 10 m kabelu H07 RN-F, 1~ 230 V Rozběhová skříň s kondenzátorem a tepelnou ochranou · hloubka ponoru max. 20 m
0
2
0
0,5
1,5
Q [m³/h] 2,0 Q [l/s]
Technické údaje Výtlačná výška: Čerpaný objem: Teplota čerpaného média: Výtlačný nátrubek: Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky: Pracovní teplota:
Materiál Těleso motoru: nerez 1.4301 Těleso čerpadla: šedá litina GG 25 Mělnící ústrojí: nerez 1.4125 Mechanická ucpávka: karbid křemíku / Aluminium O- kroužky: NBR Oběžné kolo: Technopolymer, zesílený skelnými vlákny Hřídel motoru: nerez 1.4005
Technické údaje
max. 30,0 m max. 6,6 m³/h max. 50 °C 1 ½“ IG Asynchronní, s kotvou nakrátko IP 68 Třída F 1~ 230 V - vestavěna 3~ 400 V - třífázová externí 2800 min-1 max. 50 °C
Rozměry [mm]
Jmenovitý proud [A] Typ
6
4 1,0
Výkon motoru P1 [kW]
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
A
B
C
D
E
Hmotnost [kg]
1~ 230 V
3~ 230 V
3~ 400 V
1~
3~
SOLIDA 125
9,2
-
-
1,18
-
35
30
6,6
416
29
1½“
190
240
20,5
SOLIDA 125
-
-
2,9
-
1,18
35
30
6,6
396
29
1½“
190
240
19,2
53
blue ZPring made for zehnder pumps
Ponorné kalové čerpadlo s kanálovým oběžným kolem
SOLIDA 262 / 635 – Kanálové oběžné kolo Výhody produktu > robustní konstrukce > velký čerpací výkon > Integrovaná ochrana motoru > Kanálové oběžné kolo > Teplota čerpaného média max. 45 °C, krátkodobě 50 °C
Název
Třída zboží
19024 | SOLIDA 262 C s plovákovým spínačem, 230 V
E
19027 | SOLIDA 635 C s plovákovým spínačem, 230 V
E
19025 | SOLIDA 262 T, 400 V
E
19026 | SOLIDA 262 T+G s plovákovým spínačem, 400 V
E
19028 | SOLIDA 635 T, 400 V
E
19029 | SOLIDA 635 T+G s plovákovým spínačem, 400 V
E
Charakteristiky (při 2850 min-1) H [m] 14 12 10
635
8
Rozsah použití
6 4
· Drenáže · Průmysl · Zemědělství · vhodné pro znečištěnou vodu s plaveninami, velikost nečistot max. 32 mm
SOLIDA 262
2 0
0
4
8
0
1,0
2,0
12 3,0
16 4,0
20 5,0
24
6,0
7,0
28 8,0
32
36
40 Q [m³/h]
9,0 10,0 11,0 Q [l/s]
Popis produktu
Technické údaje
· Ponorné kalové čerpadlo s kanálovým oběžným kolem · plovákový spínač pro automatický provoz a ochrana proti chodu nasucho · včetně 10 m kabelu H07RN-F s vidlicí (jen 230 V) · Dvojitá mechanická ucpávka v olejové komoře · hloubka ponoru 20 m
Výtlačná výška: max. 15,0 m Čerpaný objem: max. 39 m³/h Teplota čerpaného média: max. 45 °C, krátkodobě 50 °C Výtlačný nátrubek: 2“ IG Těleso motoru: nerez 1.4301 Těleso čerpadla: GG 25 Mechanická ucpávka: ze Silikonkarbidu / Aluminium O- kroužky: NBR Oběžné kolo: GG 20 Hřídel: Nerez 1.4005 Typ motoru: Asynchronní, s kotvou nakrátko Stupeň krytí: IP 68 Izolace: Třída F Kabel s vidlicí: 10 m kabelu H07RN-F 1~ 230 V Otáčky: 2800 min-1
Technické údaje
Rozměry [mm]
Jmenovitý proud [A] Typ SOLIDA 262 C / T+G SOLIDA 262 T SOLIDA 635 C / T+G SOLIDA 635 T
Výkon motoru P1 [kW]
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
A
B
C
D
E
Hmotnost [kg]
1~ 230 V
3~ 230 V
3~ 400 V
1~
3~
4,2
-
-
0,55
-
16
10,5
24,0
450
60
2“
172
250
19,1
-
-
1,7
-
0,55
16
10,5
24,0
400
60
2“
172
250
16,7
7,3
-
-
1,1
-
20
15,0
30,0
484
60
2“
172
250
21,8
-
-
2,7
-
1,1
20
15,0
30,0
440
60
2“
172
250
19,3
C: 1~ s integrovaným kondenzátorem a plovákovým spínačem | T: 3~ | T+G: 3~ s plovákovým spínačem
54
PONORNÁ KALOVÁ ČERPADLA Ponorné čerpadlo s oběžným kolem vortex
SOLIDA 265 / 390 / 490 – Vortex Výhody produktu > robustní konstrukce > velký čerpací výkon > Integrovaná ochrana motoru > oběžné kolo vortex > Teplota čerpaného média max. 45 °C, krátkodobě 50 °C
Název
Třída zboží
19039 | SOLIDA 265 C s plovákovým spínačem, 230 V
E
19042 | SOLIDA 390 C s plovákovým spínačem, 230 V
E
19045 | SOLIDA 490 C s plovákovým spínačem, 230 V
E
19040 | SOLIDA 265 T, 400 V
E
19041 | SOLIDA 265 T+G s plovákovým spínačem 400 V
E
19043 | SOLIDA 390 T, 400 V
E
19044 | SOLIDA 390 T+G s plovákovým spínačem, 400 V
E
8
19046 | SOLIDA 490 T, 400 V
E
6
19047 | SOLIDA 490 T+G s plovákovým spínačem, 400 V
E
4
Charakteristiky (při 2850 min-1) H [m] 10
2 0
Rozsah použití
· Drenáže · Průmysl · Zemědělství · Vhodné pro znečištěnou vodu s plaveninami. Nečistoty max. 50 mm
Popis produktu
· Ponorné kalové čerpadlo s oběžným kolem vortex · plovákový spínač pro automatický provoz a ochranu proti chodu nasucho · včetně 10 m kabelu H07RN-F s vidlicí (jen 230 V) · Dvojitá mechanická ucpávka v olejové komoře · Hloubka ponoru 20 m
0
4
8
0
1,0
2,0
SOLIDA 265 T SOLIDA 390 C / T+G SOLIDA 390 T SOLIDA 490 C / T+G SOLIDA 490 T
4,0
20 5,0
24
6,0
7,0
490 28
32
8,0
36
Q [m³/h]
9,0 10,0 Q [l/s]
Technické údaje
Výtlačná výška: max. 11,0 m Čerpaný objem: max. 36 m³/h Teplota čerpaného média: max. 45 °C, krátkodobě 50 °C Velikost nečistot: 40 mm (265), 50 mm (390 / 490) Výtlačný nátrubek: 2“ IG Těleso motoru: nerez 1.4301 Těleso čerpadla: GG 25 Mechanická ucpávka: ze Silikonkarbidu / Aluminium O- kroužky: NBR Oběžné kolo: GG 20 Hřídel: Nerez 1.4005 Typ motoru: Asynchronní, s kotvou nakrátko Stupeň krytí: IP 68 Izolace: Třída F Kabel s vidlicí: 10 m kabelu H07RN-F 1~ 230 V Otáčky: 2800 min-1 Rozměry [mm]
Jmenovitý proud [A]
SOLIDA 265 C / T+G
16
12 3,0
Technické údaje Typ
390
SOLIDA 265
Výkon motoru P1 [kW]
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
A
B
C
D
E
Hmotnost [kg]
1~ 230 V
3~ 230 V
3~ 400 V
1~
3~
4,2
-
-
0,55
-
16
8,5
18,0
545
50
2“
162
230
16,5
-
-
1,7
-
0,55
-
8,5
18,0
400
50
2“
162
230
13,6
5,5
-
-
0,75
-
20
10,5
30,0
502
65
2“
162
235
18,2
-
-
2,3
-
0,75
-
10,5
30,0
450
65
2“
162
235
16,6
7,3
-
-
1,1
-
20
11,0
36,0
527
65
2“
162
235
19,4
-
-
2,7
-
1,1
-
11,0
36,0
474
65
2“
162
235
16,7
C: 1~ s integrovaným kondenzátorem a plovákovým spínačem | T: 3~ | T+G: 3~ s plovákovým spínačem
55
blue ZPring made for zehnder pumps
Ponorné kalové čerpadlo pro odpadní a splaškové vody s oběžným kolem vortex
SOLIDA 500/800/1100/1300 – Vortex Výhody produktu > vysoce kvalitní mechanická ucpávka s přídavným těsněním hřídele > velmi velký čerpací výkon > Velikost nečistotot do 50 mm resp. 65 mm
Název
Třída zboží
19048 | SOLIDA 500/50, 230 V
E
19050 | SOLIDA 800/50, 230 V
E
19049 | SOLIDA 500/50, 400 V
E
19051 | SOLIDA 800/50, 400 V
E
19037 | SOLIDA 1100/65, 400 V
E
19038 | SOLIDA 1300/65, 400 V
E
Spojovací systém na vyžádání
E
Charakteristiky (při 2850 min-1) H [m] 20
Rozsah použití · Kalové vody · odpadní vody (především tam, kde je nutno použít Ex provedení) · Fekálie (především tam, kde je nutno použít Ex provedení) · čerpání spodních vod a drenáže · Průmyslové odpadní vody · Vhodné pro čistou i znečištěnou vodu s plaveninami a pro vody s fekáliemi
15
10
5
0
· Ponorné kalové čerpadlo pro odpadní vody s oběžným kolem vortex · Průtok plavenin: Solida 500/800: velikost nečistot max. 50 mm Solida 1100/1300: velikost nečistot max. 65 mm
Materiál · Těleso čerpadla, těleso motoru, nožky čerpadla a oběžné kolo ze šedé litiny · Mechanická ucpávka z uhlíku/ keramiky s přídavným těsněním hřídele · Hřídel z nerezu 1.4401 · připojovací kabel 10 m
0
12
0
Jmenovitý proud [A]
24
36
48
60
72
15
10
5
Q [m³/h] Q [l/s]
20
Technické údaje Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky: Pracovní teplota: hloubka ponoru:
Technické údaje Typ
1300
1100
800
SOLIDA 500
Popis produktu
vodou chlazený, asynchronní, s kotvou nakrátko IP 68 Třída F Jednofázová s kondenzátorem a ochranou motoru v externím rozběhovém přístroji, Třífázová - externí 2800 min-1 max. 40 °C max. 5 m
Rozměry [mm] Výkon motoru P1 [kW]
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
A 1~
A 3~
B
C
D
Hmotnost [kg]
1~ 230 V
3~ 400 V
1~
3~
SOLIDA 500
8,0
2,6
1,1
1,1
40
10
35
518
508
70
354
2“
34,0 / 31,5
508
SOLIDA 800
10,0
3,3
1,5
1,5
45
12
40
543
70
362
2½“
36,8 / 31,8
SOLIDA 1100
-
4,8
-
2,2
-
13
54
-
65
417
3“
43,5
SOLIDA 1300
-
8,0
-
3,4
-
18,5
70
-
65
417
3“
43,5
56
PONORNÁ KALOVÁ ČERPADLA Ponorné kalové čerpadlo pro odpadní a splaškové vody s kanálovým oběžným kolem
SOLIDA 700/900/1000/1500 – Kanálové oběžné kolo Výhody produktu
> vysoce kvalitní mechanická ucpávka s přídavným těsněním hřídele > velmi velký čerpací výkon > Velikost nečistotot do 50 mm resp. 65 mm
Název
Třída zboží
19030 | SOLIDA 700/50, 230 V
E
19032 | SOLIDA 900/50, 230 V
E
19031 | SOLIDA 700/50, 400 V
E
19033 | SOLIDA 900/50, 400 V
E
19022 | SOLIDA 1000/50, 400 V
E
19023 | SOLIDA 1500/65, 400 V
E
Spojovací systém na vyžádání
E
Charakteristiky (při 2850 min-1) H [m] 20
Rozsah použití · Kalové vody · Odpadní vody (především tam, kde je nutno použít Ex provedení) · Fekálie (především tam, kde je nutno použít Ex provedení) · čerpání spodních vod a drenáže · Průmyslové odpadní vody · Vhodné pro čistou i znečištěnou vodu s plaveninami a pro vody s fekáliemi
15
10
5 900
SOLIDA 700
Popis produktu
0 0
· Ponorné kalové čerpadlo pro odpadní vody s kanálovým oběžným kolem · Průtok plavenin: Solida 700/900/1000: velikost nečistot max. 50 mm, Solida 1500: velikost nečistot max. 65 mm
Materiál · Těleso čerpadla, těleso motoru, nožky čerpadla a oběžné kolo ze šedé litiny · Mechanická ucpávka z uhlíku/ keramiky s přídavným těsněním hřídele · Hřídel z nerezu 1.4401 · Připojovací kabel 10 m
12
Typ
10
48
60 15
1500
72 20
84 25
96 Q [m³/h] Q [l/s]
Technické údaje Typ motoru: Stupeň krytí: Izolace: Ochrana motoru: Otáčky: Pracovní teplota: hloubka ponoru:
Technické údaje Jmenovitý proud [A]
36
24 5
0
1000
Typ motoru: vodou chlazený, asynchronní, s kotvou nakrátko IP 68 Třída F Jednofázová s kondenzátorem a ochranou motoru v externím rozběhovém přístroji, Třífázová - externí 2800 min-1 max. 40 °C max. 5 m
Rozměry [mm] Výkon motoru P1 [kW]
μF
Max. výtlačná výška [m]
Max. čerpaný objem [m3/h]
A 1~
A 3~
B
C
D
Hmotnost [kg]
1~ 230 V
3~ 400 V
1~
3~
SOLIDA 700
8,0
2,6
1,1
1,1
40
14
50
518
508
70
354
2“
34,0
SOLIDA 900
10,0
3,3
1,5
1,5
45
17
58
543
508
70
362
2½“
37,4
SOLIDA 1000
-
4,8
-
2,2
-
21
70
-
543
70
362
2½“
37,4
SOLIDA 1500
-
8,0
-
3,4
-
20
96
-
609
65
417
3“
37,4
57
blue ZPring made for zehnder pumps
Stavební ponorné kalové čerpadlo
DRAINPROFI B
Příklad použití
Výhody produktu > odolné, robustní kalové čerpadlo > koroziodolné a spolehlivé > Integrovaná ochrana motoru u jednofázového provedení > Teplota čerpaného média do 35 °C, krátkodobě do 50 °C
Název
Třída zboží
16933 | Drainprofi B 180, 230 V
K
19054 | Drainprofi B 200, 230 V
K
17050 | Drainprofi B 180, 400 V
K
19055 | Drainprofi B 200, 400 V
K
19057 | Drainprofi B 300, 400 V
K
19058 | Drainprofi B 400, 400 V
K
19059 | Drainprofi B 600, 400 V
K
Rozsah použití
· Privátní i komunální využití · Udržování sucha ve výkopech · Použití při provozu vodotrysků (fontán) · Pro odpadní vody i s lehce abrasivními částicemi
Technické údaje
Popis produktu
· Robustní stavební ponorné kalové čerpadlo · Včetně. 10 m kabelu H07RN-F · Jednofázové provedení s rozběhovým kondenzátorem a tepelnou ochranou · Mechanická ucpávka u motoru v olejové lázni · Hloubka ponoru 5 m Charakteristiky (při 2850 min-1) H [m] 24
20
16
DRAINPROFI 12
8
B 200
B 180
B 300
B 400
B 600
4
0 10
0 0
2,0
20 4,0
6,0
40
30 8,0
60
50
10,0 12,0 14,0
16,0
70
80
90 Q [m³/h]
18,0 20,0 22,0 24,0
Q [l/s]
Výtlačná výška: max. 23,0 m Čerpaný objem: max. 84,0 m³/h Velikost nečistot: max. 10 mm Teplota čerpaného média: max. 35 °C, krátkodobě 50 °C Výtlačný nátrubek: Typ 180 - 200: 2“ IG Typ 300 - 600: 3“ IG Těleso motoru: nerez 1.4301 Těleso čerpadla: nerez 1.4301 Sací síto: nerez 1.4301 Mechanická ucpávka: siliciumkarbid/siliciumkarbid O- kroužky: NBR Oběžné kolo: nerez Welle: nerez 1.4301 Příruby, víka: šedá litina (GG20) Typ motoru: Asynchronní, s kotvou nakrátko Stupeň krytí: IP 68 Izolace: Třída F Kabel a vidlice: všechny verze s 10 m kabelem H07RN-F 1~ 230 V navíc s rozběhovým zařízením a kondenzátorem Otáčky: 2800 min-1 Dodací Termin:
B 180 - 200: včetně padací Spojky model C B 300 - 600: včetně padací Spojky model B
230 V: rozběžný přístroj plus třifázový přístroj 400 V : třifázovvý přistroj
Technické údaje Typ
Jmenovitý proud [A] 1~ 230 V
3~ 400 V
Rozměry [mm] Výkon motoru P1 [kW] 1~
μF
Max. výtlačná výška [m]
3~
čerpaný objem
A
B
C
D
E
Hmotnost [kg]
Drainprofi B 180
9,5
3,3
2,2
2,0
15,0
25
2“
203
231
-
446
21
Drainprofi B 200
13,5
5,0
2,9
2,7
50
17,5
42
2“
203
394
434
426
35
Drainprofi B 300
-
6,5
-
3,7
80
20,0
54
3“
203
484
539
551
38
Drainprofi B 400
-
9,5
-
5,0
-
21,0
72
3“
203
484
539
551
38
Drainprofi B 600
-
13,0
-
7,0
-
23,0
84
3“
203
484
539
551
43
58
PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO PONORNÁ KALOVÁ ČERPADLA Název / Typ Příruba (PE) Q-díl
Příruba
Příruba nerezová Kulový zpětný ventil šedá litina
Pozinkovaný spouštěcí řetěz
Kat.č.
Třída zboží
DN 50 - 90°
11927
B
DN 65 - 90°
11928
B
DN 80 - 90°
11929
B
DN 50
11931
B
DN 65
10654
B
DN 80
11933
B
DN 100 pouze do 3,0 kW
11935
B
DN 125
11949
B
DN 150
11956
B
DN 50 - 90°
12347
B
Příruba DN 50
14394
B
Příruba DN 65
14395
B
G 2“ IG/IG
12104
B
po m
10419
B
Nerezový spouštěcí řetěz (5 mm)
po m
10420
B
Nerezový spouštěcí řetěz (6 mm)
po m
16962
B
Oko se závitem (pro čerpadlo je třeba 2 ks)
pro řetěz 5 mm
11186
B
Nerezové oko se závitem (pro čerpadlo je třeba 2 ks)
pro řetěz 5 mm
16552
B
Oko se závitem (pro čerpadlo je třeba 2 ks)
pro řetěz 6 mm
11187
B
Nerezové oko se závitem (pro čerpadlo je třeba 2 ks)
pro řetěz 6 mm
16589
B
Výtlačné potrubí s jednou přírubou (PE)
DN 50 - 1 m
12048
B
Výtlačné potrubí se dvema přírubami (PE)
Výtlačné potrubí (prodloužení) (PE) po m Spojovací díl (PE) pro dvojité zařízení
Redukce (PE), s přírubami
Uzavírací šoupátko šedá litina s přírubami
Uzavírací šoupátko s přírubami
DN 50 - 1 m
12055
B
DN 65 - 1 m
12056
B
DN 100 - 1 m
12049
B
DN 100 - 2 m
12050
B
DN 100 - 3 m
12051
B
DN 50
12058
B
DN 65
12059
B
DN 50/50/50
11992
B
DN 65/50/50
11993
B
DN 65/65/65
11994
B
DN 80/65/65
11995
B
DN 80/50/50
11996
B
DN 100/50/50
12001
B
DN 80/80/80
12002
B
DN 100/100/100
11997
B
DN 125/100/100
12006
B
DN 150/100/100
12005
B
DN 50/65
10449
B
DN 65/80
10450
B
DN 50/80
10455
B
DN 50/100
10456
B
DN 80/100
10454
B
DN 50
10646
B
DN 80
10648
B
DN 100
10649
B
DN 125
10650
B
DN 150
10651
B
DN 50
10646
B
DN 65
10647
B
59
blue ZPring made for zehnder pumps
Název / Typ Díl příruba-nátrubek
Kat.č. DN 50 - d 63
Třída zboží
11102
B
Tlakové potrubí pozink., 2 x G 2“ vnější závit
po m
11362
B
Závitová příruba, pozinkt
DN 50 - G 2“ IG
12101
B B
Oblouk dlouhý, pozink
G 2“ AG/IG - 90°
12106
G 2“ AG/AG - 90°
12142
B
Oblouk dlouhý, nerez
G 2“ AG/IG - 90°
12391
B
Koleno
G 2“ AG/IG - 90°
12122
B
Zpětná klapka plastová
G 1“ ¼“IG
14393
B
G 1“ ½“ IG
14392
B
G 2“ IG
14391
B
G 1 ¼“
10638
B
G 1 ½“
10640
B
Šoupátko mosaz
Šoupátko šedá litina
G 2“
10641
B
Příruba DN 50
10646
B B
Dvojnipl
G 2“ Ag - 100 mm
11335
Přechodka
G 2“ na d 63
11100
B
Přechodka úhlová
G 2“ IG - 90°, d 63
11101
B
Syntetická hadice s C - spojkou
2“ - 10 m
11358
B
2“ - 20 m
11359
B
Syntetická hadice s B - spojkou
3“ - 10 m
11360
B
3“ - 20 m
11361
B
11338
B
„C“ - G 2“ IG
11316
B
„B“ - G 2 ½“ IG
11317
B
„B“ - G 3“ IG
11318
B
Adaptér „B“ - „C“ Storz-spojka
„C“ - G 2“ AG
11320
B
Kulový zp. ventil šedá litina s přírubami
DN 100
14398
B
Zpětná klapka PE s přírubami
DN 100
14401
B
Uzavírací šoupátko s přírubami
DN 100
10649
B
Spojovací díl (PE) pro dvojitá zařízení
DN 100/100/100
11997
B
DN 125/100/100
12006
B
DN 150/100/100
12005
B
Název / Typ
Kat.č.
CEE-Motorová vidlice s obracením sledu fází a kontrolou směru otáčení, včetně přípojky pro plovákový spínač (A) Motorové spouštěče 400 V 16 A, (1,0 - 1,5 A)
19475
Motorové spouštěče 400 V 16 A, (1,3 - 1,9 A)
19476
Motorové spouštěče 400 V 16 A, (1,9 - 2,8 A)
19477
Motorové spouštěče 400 V 16 A, (2,8 - 4,0 A)
19478
Motorové spouštěče 400 V 16 A, (4,0 - 6,0 A)
19479
Motorové spouštěče 400 V 16 A, (6,0 - 9,0 A)
19480
Motorové spouštěče 400 V 16 A, (9,0 - 11,0 A)
19481
Motorové spouštěče 400 V 16 A, (11,0 - 14,0 A)
19482
60
PŘÍSLUŠENSTVÍ A ELEKTROMATERIÁL Spínací přístroje, příslušenství a membránové tlakové nádoby
Spínací přístroj Kit 02 Pro
Spínací přístroj Kit 05 Optimatic
Příslušenství
Membránová tlaková nádoba
Elektromateriál
Plovákový spínač
Speedmatic
61
blue ZPring made for zehnder pumps
Elektronický spínací automat
Spínací automat KIT 02 PRO Výhody produktu > Bezúdržbový – tlakové rázy kompenzovány pružinami > Ochrana proti chodu nasucho automaticky odpojí čerpadlo při nedostatku vody > po tomto odpojení následují automaticky tři další pokusy; je-li již vody dostatek systém se samočinně uvede do provozu > Manometer ukazuje tlak ve výtlačném potrubí > Vestavěný zpětný ventil > Spínač pro opětné uvedení do chodu po poruše
Název
Třída zboží
18254 | bez kabelu, zapínací tlak 1,5 bar
E
19066 | Kit 02-3 PRO s kabelem, vidlicí, spojkou, zapínací tlak 1,5 bar
E
19067 | Kit 02-4 PRO bez kabelu, zapínací tlak 2,4 bar
E
19068 | Kit 02-4 PRO s kabelem, vidlicí, spojkou, zapínací tlak 2,4 bar
E
19074 | Držák k upevnění na stěnu Kit 02 PRO, nerez
H
Rozsah použití
Technické údaje
· Elektronický spínací automat k ovládání čerpadel pro zařízení k využití dešťové vody, zásobování vodou a závlahy v privátních zařízeních - Při otevření odběru se vodárna automaticky zapne - Jsou-li všechny odběry opět uzavřeny, vodárna se automaticky vypne · Pro čerpání čisté nebo lehce znečištěné vody s minimem abrazivních látek bez agresivních příměsí
Zapínací tlak
Max. výtlačná výška
Kit 02-3
Typ
1,5 bar
12 m
Kit 02-4
2,4 bar
20 m
Rozměry [mm] Typ
Popis produktu
Kit 02-3 / Kit 02-4
· Těleso, víko a vnitřní přepážky ze zesíleného polyamidu, membrána z přírodního kaučuku · Integrovaný zpětný ventil · K dodání ve dvou variantách - bez kabeláže - s kabeláží: 1,5 m kabel s vidlicí a 0,5 m kabel se zásuvkou pro připojení čerpadla (typ kabelu: H05 RR-F)
Technické údaje max. povolený tlak: vypínací tlak: Rozdíl mezi start a stop: min. průtok: max. průtok: úhel průtoku: max. Teplota čerpaného média: Napětí: max. jmenovitý proud: Frekvence: Stupeň krytí: Montáž:
62
10 bar nejvyšší tlak čerpadla (nulové množství) 0,7 bar 0,5 l/min 8 m³/h 90° 60 °C 230 V (+10% - 20%) 10 A 50/60 Hz IP 54 kolmá
A
B
C
D
Hmotnost [kg]
240
135
1“AG
1“IG
0,75
PŘÍSLUŠENSTVÍ A ELEKTROMATERIÁL Elektronický spínací automat
Spínací automat KIT 05 Optimatik Výhody produktu > bezúdržbový – tlakové rázy kompenzovány pružinami > ochrana prozi chodu nasucho automaticky odpojí čerpadlo při nedostatku vody > po tomto odpojení následují automaticky tři další pokusy; je-li již vody dostatek systém se samočinně uvede do provozu > LED indikace provozních stavů > manometer ukazuje tlak ve výtlačném potrubí > variabilní spínací tlak > optimalizovaný průtok vody („přímý průchod“) vestavěný zpětný ventil > mosazné šroubení
Název
Třída zboží
19071 | Kit 05-K Optimatic spínací tlak nastavitelný v rozsahu 1,5 - 2,5 bar se zásuvkou a plastovým vnějším závitem 1“, s kabelem
E
19070 | Kit 05-B Optimatic spínací tlak nastavitelný v rozsahu 1,5 - 2,5 bar se zásuvkou a třídílným mosazným šroubením, s kabelem
E
Rozsah použití
Hmotnost [kg]
· Elektronický spínací automat k ovládání čerpadel pro zařízení k využití dešťové vody, zásobování vodou a závlahy v privátních zařízeních - Při otevření odběru se vodárna automaticky zapne - Jsou-li všechny odběry opět uzavřeny, vodárna se automaticky vypne · Pro čerpání čisté nebo lehce znečištěné vody s minimem abrazivních látek bez agresivních příměsí
Popis produktu
Typ Kit 05 Optimatic
se šroubením
bez šroubení
1,7
1,5
Rozměry [mm] Typ Kit 05 Optimatic
A
B
C
C1
D
E
214
128
244
150
1“ AG
1“ AG
Kit 05 -B Optimatic
· Těleso, víko a vnitřní přepážky ze zesíleného polyamidu, membrána z přírodního kaučuku · Integrovaný zpětný ventil · Spínač pro automatické uvedení do chodu po odstranění poruchy · Se zásuvkou a manometrem, připojovací šroubení optimálně mosazné G1 (Typ B) · Kabeláž: 1,5 m kabel s vidlicí (typ kabelu: H05 RR-F)
Technické údaje max. povolený tlak: vypínací tlak: vypínací tlak: Rozdíl mezi start a stop: min. průtok: max. průtok: Průtok: max. Teplota čerpaného média: Napětí: max. jmenovitý proud: Frekvence: Stupeň krytí: Montáž:
10 bar nastavitelný 1,5 - 2,5 bar nejvyšší tlak čerpadla (nulové množství) 0,5 bar 0,5 l/min 10 m³/h přímý
Kit 05 -K Pro
60 °C 230 V (+10% - 20%) 16 A 50/60 Hz IP 65 horizontální (přímý průtok kapaliny)
63
blue ZPring made for zehnder pumps
Speedmatic
Elektronický tlakový spínač
Název
Třída zboží
18858 | Speedmatic
E
Výhody produktu
Výhody produktu
> Frekvenční měnič pro čerpadla do výkonu 2,2 kW > Lze připojit jedno- i třífázová čerpadla > Nastavitelný tlak 0,5 až 13 bar > Vestavěný převodník tlaku a senzor průtoku > Stupeň krytí PVC- skříně IP 54 > Ochrana proti chodu nasucho > PG-kabelové vývodky s ucpávkou > Osvětlený LCD displej > Ochrana proti zamrznutí > Paměť poruch > Funkce Auto-Reset
> Libovolně nastavitelné dva pracovní body > Uzamykatelný hlavní vypínač s odpojením všech pólů > Spínač ručně - 0 - automaticky > Elektronicky nastavitelné nulové množství a odstavení při nedostatku vody > Stupeň krytí PVC- skříně IP 54 > Integrovaná ochrana motoru > PG- kabelové vývodky s ucpávkou > Osvětlený LCD displej > Automatický start dalšího čerpadla při poklesu tlaku
Rozsah použití a popis produktu
· Ovladač čepadel s jedno- nebo třífázovým motorem a frekvenčním měničem · Typ čerpadla lze zvolit v konfiguračním menu . Přednastaveno je 230 V · Mi ART system (Automatic Reset test). Při chodu nasucho se systém zastaví a periodicky se automaticky snaží o spuštění. Všechna nastavení zůstávají i při výpadku proudu zachována, system se potom opět automaticky spustí a rozběhne. · vestavěný tlakový snímač s displejem. Vestavěný průtokový senzor s permanentním digitální indikací. LCD obslužný displej. Údaj o počtu rozběhů a tím i o provozních hodinách, počet startů, počet výpadků sítě. Paměť poruch: Počet a druh závad od uvedení do provozu. PID regulátor nastavitelný v Expert Menü. · Ochrana proti přetížení a chybnému zapojení. Ochrana proti zkratu na výstupu. · Vestavěná ochrana proti chodu nasucho. AIS funkce (Anti-ice System) vestavěný teplotní snímač, ovladač při teplotě pod 5°C přepojí čerpadlo do protimrazového režimu.
Technické údaje
Napájení: 1 x 230 V Frekvence: 50/60 Hz Max. proud: 9 A (1 x 230 V jednofázový proud) nebo 10 A (3 x 230 V třífázový proud) nastavitelný tlak: 5 až 12 bar Maximální provozní tlak: 15 Bar Třída: IP 55 Max. teplota vody: 40° C Max. teplota okolí: 50° C Max. průtok: 15.000 l/h Netto hmotnost bez kabeláže: 2,5 kg Vstup a výstup: 1 1/4“ vnější závit
64
Rozsah použití a popis produktu
· Pro řízení a ovládání čerpacích zařízení s 1 - 4mi čerpadly. Výkon jednotlivých čerpadel do max. 55 kW · Rozsah použití: - Zásobování vodou - Závlahové systémy - Zesilovací stanice - Průmysl - Požární zařízení · čerpadla jsou ovládána tlakovým senzorem · Ovldání čerpadel probíhá na principu základní výkon - špičkový výkon, přičemž se po vypnutí mění „základní“ čerpadlo · Tlakový spínač umožňuje libovolné nastavení dvou pracovních bodů. Zapínací a vypínací bod čerpadel lze snadno a pohodlně nastavit na požadovanou · Při poruše se systém automaticky přepne na další provozuschopné čerpadlo. Releové kontakty pro hlášení poruchy mohou spustit akustickou signalizaci ( sirénu), nebo ohlásit poruchu dispečinku · Lze dodat s ochranami (pouze do 7,5 kW s přímým spouštěním) nebo s komfortním softstartem · Integrovaná ochrana motoru · Nastavené hodnoty sledovány senzorem · Nastavitelný 24-hodinový cyklus - krátký proběh pro např. požární aplikace
Technické údaje
Napájení: Zatěžovatel: Stupeň krytí: Třída: ext. hlášení poruchy: Teplota prostředí: Vstup pro senzor: Rozměry:
3x 400 V / 50 Hz nebo 230 V / 50 Hz 100 % IP54 II (dvojitá izolace) přepínací kontakt se signálem 230 V, max. 250V/5A napěťově nezávislý kontakt +5 °C až +40 °C 4 - 20 mA nebo 0 - 10 V podle provedení v 330 mm x š 265 mm x h 130 mm
PŘÍSLUŠENSTVÍ A ELEKTROMATERIÁL Název / Typ
Kat.č.
Třída zboží
20 l horizontální
12469
X
20 l horizontální INOX
12441
X
60 l horizontální
10988
X
50 l horizontálníl INOX
12488
X
100 l horizontální
18422
E
200 l horizontální
18423
E
300 l horizontální
18426
E
Název / Typ
Kat.č.
Třída zboží
Doplňková sada 20 l ocel
19379
E
Doplňková sada 60 l ocel
19380
E
Doplňková sada 100 l ocel
19381
E
Doplňková sada 200 l ocel
19382
E
Doplňková sada 300 l ocel
19383
E
Doplňková sada 20 l nerez
19384
E
Doplňková sada 50 l nerez
19385
E
Doplňková sada 20 l ocel/butylová membrána
19386
E
Doplňková sada 60 l ocel/butylová membrána
19387
E
Název / Typ
Kat.č.
Třída zboží
T-kus, 5-ti cestný, 1“ Mosaz
12443
X
T-kus, 5-ti cestný, 1¼“ Mosaz
19364
X
Název / Typ
Kat.č.
Třída zboží
Manometr 6 barů, šroubení dole
18418
X
Manometr 6 barů, šroubení vzadu
12447
X
Manometr 10 barů
18417
X
Název / Typ
Kat.č.
Třída zboží
Opředená hadice 1“ x 600
14823
X
Opředená hadice 1“ x 800
19365
X
Opředená hadice 1“ x 600 INOX
19073
H
Opředená hadice 1“ x 800 INOX
19072
H
Opředená hadice 1“ x 600 s kolenem -DIN 15
12456
X
Opředená hadice 1¼“ x 500
19366
X
Membránová tlaková nádoba
Doplňkové sady
Název / Typ
Kat.č.
Kat.č.
Kat.č.
plovákový spínač k dodatečné vestavbě | vše rabatová třída A Délka kabelu
Funkce „čerpání“ = plovák spíná při vynoření
Funkce „plnění“ = plovák vypíná při vynoření
Funkce „čerpání/ plnění“ obě funkce
0,5 m
13146
13147
14526
2m
14509
14514
14527
5m
14504
14507
14529
10 m
14499
14495
14532
15 m
14521
14523
14536
20 m
14522
14524
14537
Mezizásuvka pro plovákový spínač
19075
E
65
blue ZPring made for zehnder pumps
Příslušenství: Tlakový spínač Condor (Další komponenty Condor na dotaz.) Název / Typ
Kat.č.
Třída zboží
3-pólový (otevřený) MDR-21 / 6 1,5 - 7 bar ¼"
18419
K
3-pólový (otevřený) MDR-4 S/6 | 1,5 - 6 bar, ¼"
18421
K
MDR-4 S/11 | 4 - 11 bar, ¼"
18420
K
MDR-5 | 1,5 - 5 bar, ½"
19406
K
MDR-5 K | 1,5 - 5 bar, ½“ (s tlačítkem zap/vyp)*
19407
K
MDR-5 | 2 - 8 bar, ½"
19408
K
MDR-5 K | 2 - 8 bar, ½“ (s tlačítkem zap/vyp)*
19409
K
3-pólový (otevřený)
)* u tohoto spínače je nutno zvlášť doobjednat 3-pólové tepelné nadproudové relé (viz. příslušenství MDR-5). V opačném případě není automatika zap/vyp funkční!
Příslušenství MDR-5 Tepelné 3 pólové nadproudové relé 1,50 - 2,45 A
19410
K
Tepelné 3 pólové nadproudové relé 2,40 - 4,20 A
19411
K
Tepelné 3 pólové nadproudové relé 4,00 - 7,00 A
19412
K
Tlakový nerezový spínač s převodníkem pro vodu, olej, vzduch, apod. Příruba s vnitřním závitem G 3/8“ MDR-F 2H | 0,11 - 2,0 bar
19413
K
MDR-F 4H | 0,22 - 4,0 bar
19415
K
MDR-F 8H | 0,5 - 8,0 bar
19416
K
MDR-F 16H | 1,0 - 16,0 bar
19417
K
MDR-F 32H | 2,0 - 32,0 bar
19418
K
Ovládací tlakový spínač s Perbunanovou membránou, plastová příruba pro odmineralizovanou vodu, příruba s vnitřním závitem G 3/8“
66
MDR-F 4Y | 0,22 - 4,0 bar
19419
K
MDR-F 8Y | 0,5 - 8,0 bar
19420
K
Vysvětlivky A KS W D Ex K GG E D d AG IG
s plovákovým spínačem kompaktním plovákovým spínačem jednofázový (světelný) proud třífázový (motorový) proud nevýbušné provedení plast šedá litina jednoduché provedení (jen u přečerpávacích jímek) dvojité provedení (jen u přečerpávacích jímek) vnější průměr vnější závit vnitřní závit
67
Tel.: +49 (0) 3774 / 52 - 100 Fax: +49 (0) 3774 / 52 - 150
[email protected] www.bluezpring.de
Technické změny a omyly vyhrazeny
Zehnder Pumpen GmbH Zwönitzer Straße 19 08344 Grünhain-Beierfeld Německo
made for zehnder pumps
Stav 01/2016, Translation © Jiří Svatoš
blue ZPring