Így kávézunk Mi! játék a NESCAFÉ Dolce Gusto -val! nyereményjáték Együtt még finomabb! RÉSZVÉTELI ÉS ADATKEZELÉSI SZABÁLYZAT

Így kávézunk Mi!” játék a NESCAFÉ® Dolce Gusto®-val!” nyereményjáték Együtt még finomabb! RÉSZVÉTELI ÉS ADATKEZELÉSI SZABÁLYZAT A Nestlé Hungária Kft. (a továbbiakban: Szervező) a jelen részvételi és adatkezelési szabályzatban részletezett nyereményjátékot (a továbbiakban: Nyereményjáték) szervez. A nyereményjáték lebonyolítója a Lead Generation Kft. (Cím: 1036 Budapest Lajos u.48-66. C épület 4.emelet) 1. A Nyereményjáték menete 1.1. A Nyereményjátékban kizárólag a nem cselekvőképtelen*, állandó*, nyilvántartott magyarországi lakóhellyel rendelkező*, 18. életévüket betöltött*, természetes személyek* (továbbiakban „Pályázók”) vehetnek részt, akik a jelen részvételi szabályzatban meghatározott szempontok szerint** fotót** töltenek fel (továbbiakban „Pályázat”) a www.dolce-gusto.hu oldalon** és ezzel elfogadják a jelen részvételi és adatkezelési szabályzatot. 1.2. A részvétel a www.dolce-gusto.hu oldalon regisztrált tagsághoz kötött. 1.3 A Nyereményjáték időtartama: 2016. június 11. 12:00:01 - 2016. július 10. 23:59-ig tart. 1.4 A Nyereményjátékban a Nestlé Hungária Kft.*, a a Cereal Partners Hungária Kft.*, a Lead Generation Kft.* dolgozói* és alvállalkozói*, valamint mindezen személyek Ptk. 8:1§ (1) bekezdés 1. pontjában meghatározott közeli hozzátartozói** nem vehetnek részt. 1.5 A nyereményjátékban az alábbi témában várjuk a Pályázatokat: Csak Te és a kávéd! 1.6 A feltöltött Pályázat: • nem sértheti más szerzői jogait, • nem lehet olyan, ami faji, nemzetiségi, vallási, világnézeti, nemi vagy politikai ellentéteket szít, illetve súlyos vagy széleskörű ellenállást vált ki, • erőszakos és egyéb, a gyermekek fejlődését hátrányosan befolyásoló jeleneteket, kijelentéseket nem tartalmazhatnak, • nem lehet pornográf, trágár, alpári, másokat lejárató tartalmú, • nem tartalmazhat a Nestlé Hungária Kft-re és a Nestlé termékekre vonatkozó negatív üzeneteket, megjelenítéseket, • a Pályázat nem tartalmazhat a Nestlé Hungária Kft. versenytársaira vonatkozó logókat, képeket, üzeneteket, • nem bátoríthat egészségre ártalmas anyagok használatára, • nem tartalmazhat burkolt vagy nyílt reklámot, • nem lehet a promóció témájával vagy címével összefüggésben nem álló, nem valósíthat meg plagizálást • nem tartalmazhat bűncselekményre, vagy szabálysértésre, illetve más jogszabálysértésre való felbujtást, • nem tartalmazhat jogosulatlan vagy tisztességtelen piaci magatartás és versenykorlátozás tilalmáról szóló törvény által tiltott módon megszerzett adatokat, vagy üzleti titkokat, szabadalmakat és védjegyeket, adatvédelmi törvénybe ütköző közléseket, • nem sértheti a természeti, történelmi tudományos, kulturális értékek megbecsülését, illetve nem ütközhet egyéb jogszabály rendelkezéseibe, nem sértheti az általánosan elfogadott erkölcsi normákat, valamint a jóízlést. 1.7

A nyereményjátékban egy személy több Pályázattal is részt vehet.

1.8. A Szervező zsűri június 20.-án, június 30.-án és július 11.-én a megjelenítés időpontjáig beérkezett pályázatok közül legjobbnak ítélt 5db Pályázatot megjeleníti a Nyereményjáték oldalán, illetve a NESCAFÉ Dolce Gusto hivatalos facebook oldalán. A Szervező 2016. 08.01-én a Westendben lévő Media Markt üzlet NESCAFÉ Dolce Gusto kávézójában valamennyi, a jelen részvételi szabályzat 1.6 pontjának megfelelő pályázatból egy montázst készít és állít ki. 2. A nyertes pályázatok kiválasztása A kiválasztott 15db kép közül 2016. július 13. napján kiválasztásra kerül 3 db Pályázat, melyeket az alábbiakban részletezett összetételű zsűri a 3. pont szerinti díjazásban részesít. A zsűrizést a Nestlé Hungária Kft., valamint a Lead Generation Kft valamint munkatársai végzik. A zsűri 3 azaz három nyertes pályaművet választ ki, amelyek a megadott időintervallumban a www.dolcegusto.hu feltöltésre kerülnek. A megadott időintervallumot követően beérkezett pályázatokat Szervezőnek nem áll módjában elfogadni. A zsűrizés nem nyilvános. Az egyes Pályázatok elfogadásában (tartalmi relevanciájának, esztétikai értékének, játékszabályzat szerinti megfelelőségének megítélésében), az egyes pályázatok nyertes pályázattá nyilvánításában kizárólag a zsűri döntése az irányadó. A pályázati felhívással Kiírónak nem célja súlyos gazdasági, pénzügyi, társadalmi vagy egészségügyi kérdések/nehézségek megvitatása, feldolgozása, értékelése, karitatív tevékenységek támogatása. 3. Nyeremények A zsűri által kiválasztott legjobb 3 feltöltő nyereménye: 1 db NESCAFÉ Dolce Gusto kapszulákkal feltöltött kapszulatartó, amely a következőket tartalmazza:

NESCAFÉ Dolce Gusto Cortado NESCAFÉ Dolce Gusto Cortado Koffeinmentes NESCAFÉ Dolce Gusto Ristretto Ardenza NESCAFÉ Dolce Gusto Espresso NESCAFÉ Dolce Gusto Latte Macchiato NESCAFÉ Dolce Gusto Barista NESCAFÉ Dolce Gusto Cappuccino NESCAFÉ Dolce Gusto Chocochino NESCAFÉ Dolce Gusto Espresso Ristretto NESCAFÉ Dolce Gusto Espresso Intenso NESCAFÉ Dolce Gusto Lungo NESCAFÉ Dolce Gusto Espresso Koffeinmentes NESCAFÉ Dolce Gusto Grande NESCAFÉ Dolce Gusto Latte Macchiato Vanilla NESCAFÉ Dolce Gusto Latte Macchiato Caramel NESCAFÉ Dolce Gusto Latte Macchiato hozzáadott cukor nélkül NESCAFÉ Dolce Gusto Chococino Caramel NESCAFÉ Dolce Gusto Chai Tea NESCAFÉ Dolce Gusto Mocha NESCAFÉ Dolce Gusto Espresso caramel NESCAFÉ Dolce Gusto Ice Cappuccino NESCAFÉ Dolce Gusto Buondi NESCAFÉ Dolce Gusto Macaron tea

2db NESCAFÉ Dolce Gusto ’POP’ Latte Macchiato üvegpohár készlet A zsűri által a legjobb 15 feltöltő nyereménye: 1 db kupon, mely a NESCAFÉ® Dolce Gusto® kávézóban (Budapest, Westend Media Markt) 1 db szabadon választott NESCAFÉ® Dolce Gusto® italra használható fel, egyszeri alkalommal. A kupont a www.dolce-gusto weboldalon megadott e-mail címükre kapják meg a nyertesek a promóció záró időpontjától számított 5 napon beül. 4. Tartaléknyertesek, a nyertesek értesítése A zsűri a nyeremények tekintetében nyereményenként 3 fő nyertest és 3 fő tartaléknyertest választ. Abban az esetben, ha a nyertes Pályázó valamilyen okból nem felel meg a jelen szabályzatban foglalt tárgyi (** jelölt) illetve személyi (* jelölt) illetve egyéb feltételeknek, vagy nem tudja átvenni a nyereményt vagy azt visszamondja, úgy helyére tartaléknyertes kerül. A tartaléknyertes értesítése és a nyeremény kiküldése a továbbiakban ugyanúgy folytatódik. A Szervező a nyertes Pályázókat a megadott e-mail címen vagy telefonszámon értesíti. A Szervező a Pályázó által megadott személyes adatok valóságtartalmát a Pályázóval való kapcsolatfelvétel útján nyertességétől függetlenül is jogosult ellenőrizni. Szervező jogosult a Pályázókat további adatok közlésére is felhívni. Amennyiben a nyertes nem érhető el a megadott email címen/telefonszámon, a Szervező az első kapcsolat-felvételi kísérlet után a Szervezőnél nyilvántartott időpontjától számított 10 naptári napon keresztül mindent megtesz annak érdekében, hogy a nyertessel kapcsolatba lépjen. Amennyiben a nyeremény nyertese attól a naptól számított 10 naptári napon belül sem érhető el, hogy a Szervező először kísérelt meg vele kapcsolatba lépni, helyébe tartaléknyertes lép.

5. A nyeremények átvétele A nyertes a nyeremények átvételére a nyertességről szóló értesítés kézhezvételét követően, de legkésőbb a sorsolást követő 90 napon belül jogosult. A Szervező a nyereményeket postai úton juttatja el a nyertes Pályázóknak. Amennyiben a nyertes cselekvőképességében korlátozott, úgy a nyereményével kapcsolatos érdemi ügyintézésre, valamint a nyereménye átvételére csak a törvényes képviselőjével együtt jogosult. A nyeremények másra át nem ruházhatók, és készpénzre át nem válthatók. A nyeremények utáni Szja fizetési kötelezettséget a Szervező viseli, azonban egyéb esetlegesen felmerülő költségek a Pályázót terhelik. 6. Adatkezelés, szerzői jogok 6.1 Azáltal, hogy a Pályázó a Nyereményjátékon részt vesz - feltétel nélküli, kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy vezeték- és keresztnevét, továbbá nemét, lakcímét, irányítószámát, település nevét, email címét, születési dátumát, telefonszámát a nyeremény átadásához, átvételéhez nélkülözhetetlen személyes adatait, a Szervező és Megbízottja a nyereményjáték lebonyolítása céljából az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezéseinek megfelelően kezelje;

- tudomásul veszi, hogy a nyeremény átadásáról kép-, hang- és filmfelvétel készülhet, egyben hozzájárul ezen felvételek akár teljes egészének, akár részleteinek jelen illetve későbbi reklámpromócióhoz történő felhasználásához, idő- és alkalombeli korlátozás és külön díjazás nélkül. - feltétel nélkül beleegyezik abba, hogy adatait a Szervező jelen Nyereményjáték lebonyolítása során, illetve adó-nyilvántartási kötelezettségének teljesítése során felhasználja, továbbá, hogy azokat az általa adatok feldolgozásával megbízott adatfeldolgozó részére továbbítsa. - tudomásul veszi, hogy Szervező a Pályázó adatait a jelen 16. pontban meghatározottaktól eltérő célokra nem kezeli és nem dolgozza fel. - Adatfeldolgozó: Lead Generation Kft.; Cím: 1036 Budapest Lajos u.48-66. C épület 4.emelet Az Adatkezelő az információs önrendelkezési jogról és az információs szabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény /a továbbiakban Adatvédelmi törvény/ és a kutatás és közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név és lakcímadatok kezeléséről szóló 1995. évi CXIX alapján jár el. Az adatok feldolgozását a Szervező megbízásából eljáró adatfeldolgozó szigorúan bizalmasan, az Adatvédelmi törvény adatfeldolgozókra vonatkozó rendelkezéseinek maradéktalan betartásával végzi. Az adatbázis a jelen Játékszabályzatban és adatvédelmi irányelvben foglaltakon kívüli harmadik félnek nem kerül átadásra. Az a Pályázó, aki nem kívánja, hogy a jövőben további névre szóló kereskedelmi ajánlattal megkeressék, nevének és pontos címének megadásával írásbeli vagy elektronikus nyilatkozatban kérheti adatai törlését a nyilvántartásból, megjelölve, hogy melyik hírlevélről kíván leiratkozni az Adatkezelőtől a következő postai címen Nestlé Fogyasztói Szolgálat 1388 Bp. Pf. 85., vagy email címen: [email protected]. A tiltó nyilatkozat kézhezvételétől számított 5 munkanapon belül a Pályázó adatai az Adatkezelő nyilvántartásából törlésre kerülnek. Az adattörlés a fenti hozzájárulás alapján a törlést megelőzően történt korábbi felhasználások jogszerűségét nem érinti. Az adatkezeléssel kapcsolatos esetleges kérdéseit a következő postai illetve e-mail címre juttathatja el, melyekre 5 munkanapon belül választ küldünk: Nestlé Fogyasztói Szolgálat 1388 Bp. Pf. 85., vagy email címen: [email protected] vagy hívja a Nestlé Hungária Kft. Fogyasztói Szolgálatát a 06 40 214 200-as telefonszámot munkanapokon 8 és 17 óra között. A Pályázó tudomásul veszi, hogy a Nyereményjátékból való kizáráshoz vezet, ha a Nyereményjáték lebonyolításához szükséges adatok törlését a Nyeremény átadása előtt kérelmezi (kivéve, ha csak a direkt marketing célú adatkezeléshez adott hozzájárulását vonja vissza a Pályázó). Pályázó tudomásul veszi, hogy amennyiben a Nyereményjáték időtartama alatt kizárólag a direkt marketing célú megkereséshez adott hozzájárulását vonja vissza, a Szervező a Nyereményjáték szervezéséhez, illetve lebonyolításához szükséges célból, és az ahhoz szükséges ideig a megadott személyes adatait továbbra is kezelheti. 6.2 A Pályázó - szavatolja, hogy ő a feltöltött fényképek és hanganyagok kizárólagos szerzője, az saját, eredeti szellemi alkotása, amelynek közlési jogát sem részben, sem egészben nem ruházta át harmadik félre. A Pályázat tárgyát képező fényképre vonatkozóan a Pályázó vagy bármely más, harmadik személyek a Szervezővel szemben díjazás, kártérítés jogcímén követelést, igényt nem támaszthat; - módban, mértékben, időben és térben, valamint egyéb tekintetben korlátlan, kizárólagos felhasználási engedélyt ad a Szervező részére, aki ez által jogosult a Pályázat tárgyát képező fényképet szerzői jogdíj illetve bármely díj nélkül a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 17.§-sában felsorolt összes módon felhasználni. Szervező nem vállal felelősséget a Pályázatok tekintetében harmadik személyek által támasztott semminemű igényért. A Pályázat benyújtásával a Pályázó egyben tudomásul veszi, hogy a Szervezőt nem terheli hasznosítási kötelezettség a Pályázatban beküldött fényképre vonatkozóan, melyeket a feltöltéssel a Szervezőre átruház bármilyen külön díjazás nélkül; - szavatolja, hogy amenniyben ne ő szerepel az általa beküldött képen, a képen szereplő személy hozzájárult a kép feltöltéséhez, és annak továbbfelhasználásra történő átadásához. tudomásul veszi, hogy a Pályázattal kapcsolatosan a Szervezőt semmilyen hasznosítási kötelezettség nem terheli. 7. Egyéb rendelkezések

A Szervező a nyeremény átadásáig kizárhatja a Nyereményjátékból a Pályázót, amennyiben a nyereményre azért nem jogosult, mert az általa a regisztráció során megadott személyes adatok nem valósak, vagy tévesek, vagy a Pályázó egyéb okból nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi (*gal jelölt feltételek) és /vagy tárgyi (**-gal jelölt feltételek) feltételeknek. A Pályázó téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt felelősség nem terheli. A Pályázó az általa megadott személyes adatok valóságtartalmáért helytállni tartozik. Szervező jogosult kizárni a nyereményjátékból azt a Pályázót, aki a játékban tisztességtelen módon, a jelen szabályzatban foglalt feltételek és előírások megkerülésével próbál részt venni. Amennyiben a pályázó megsérti a fotó feltöltésére vonatkozó, 1.6. pontban leírt kritériumokat, úgy Szervezőnek jogában áll külön értesítés nélkül a feltöltött fotót törölni, a Résztvevőt pedig kizárni a játékból. Amennyiben a nyereményjáték során visszaélések, jelentős mértékű sportszerűtlen játék gyanúja merül fel, amely visszaélésre adhat lehetőséget, a Szervező fenntartja a jogot, hogy a promóciót szüneteltesse, vagy törölje. A Pályázó általi regisztráció hiányosságáért/ hibájáért (pl. névelírás, e-mail cím elírás, stb.), a postai kézbesítés elmaradásáért vagy késedelméért, valamint a kézbesítés/szállítás során keletkezett károkért a Szervező és a szervezésben részt vevő cégek nem vállalnak felelősséget. A Szervező nem vállal felelősséget azért, ha a rendszer túlterheltsége, az internetkapcsolat megszakadása, vagy bármely más, a Szervezőnek fel nem róható technikai hiba, akadály miatt a Játékban való részvétel késedelmet szenved, vagy nem valósul meg. A részletes szabályzat a Nyereményjáték ideje alatt a http://dolce-gusto.leadgeneration.hu/_kep/jatekszabaly_moments.pdf oldalon érhető el, és információ kérhető a Nestlé Fogyasztói Szolgálat helyi tarifával hívható telefonszámán (06-40-214-200). A Szervező a jelen részvételi és adatkezelési szabályzat változtatásának a jogát fenntartja. A Pályázó a Nyereményjátékban való részvétellel tudomásul veszi és elfogadja a jelen játékszabályzatban foglalt valamennyi részvételi és adatkezelési feltételt. Budapest, 2016. 06.10.