A „NESCAFÉ® Dolce Gusto® - Egy egész évnyi élmény vár!” játék részvételi szabályai 1. Az Játék szervezője: A „NESCAFÉ® Dolce Gusto® - Egy egész évnyi élmény vár!” akció (a továbbiakban: „Játék”) szervezője az Nestlé Hungária Kft. (1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 7., a továbbiakban: „Szervező”). 2. A Játékban résztvevő személyek: 1. A Játékban kizárólag azok vehetnek részt (a továbbiakban: "Játékos"), akik az alábbi együttes feltételeknek megfelelnek: a) Magyarországon bejelentett állandó lakóhellyel rendelkeznek* b) 18. életévüket betöltött*, c) nem cselekvőképtelen*, d) magyar állampolgár* e) természetes személyek*; f) a játék időtartama alatt** a lenti 4. pont szerinti** adataik megadásával** regisztrálnak a www.dolce-gusto.hu/promo vagy a www.dolce-gusto.hu oldalon**, és g) amennyiben már rendelkeznek legalább egy darab NESCAFÉ® Dolce Gusto® kávéfőző géppel** a regisztrációs felületen megjelölik kávégépük típusát, vagy h) amennyiben még nem rendelkeznek legalább egy darab NESCAFÉ® Dolce Gusto® kávéfőző géppel** a regisztrációs felületen megjelölik a „Nincs gépem” opciót, valamint h) kifejezett hozzájárulásukat adják a regisztrációt megelőzően a 7.2 pontban foglalt adatkezeléshez. Aki az „Egy egész évnyi élmény vár!” elnevezésű regisztrációhoz kötött nyereményjátékban már regisztrált, a 4. pont szerinti adatok megadása nélkül is, felhasználónevének, jelszavának, kávégépe típusának megadásával jogosult részt venni a nyereményjátékban. Egy személy, egy adott kávéfőző géppel vagy anélkül csak egyszer jogosult érvényesen regisztrálni a Játék teljes időtartama alatt. 2. A Játékból ki vannak zárva: A Nestlé Hungária Kft., a Cereal Partners Hungária Kft., a Kékkúti Ásványvíz Zrt. és a Lead Generation Kft. vezető tisztségviselői, munkavállalói, megbízottjai, közreműködői, alvállalkozói, valamint mindezen személyek közeli hozzátartozói (Ptk. 685§ b). 3. A Játék időtartama A Játék 2013. június 1-én 00:00 órakor kezdődik és 2013. december 31.-én 23:59 percig tart A játék 3 periódusra oszlik: • 2013. június 1. 00:00 – augusztus 31. 23:59:59 • 2013. szeptember 1. 00:00 – október 31. 23:59 • 2013 november 1. 00:00 – december 31. 23:59
4. A Játék leírása: A Játékosnak a Játék ideje alatt lehetősége van regisztrálni www.dolce-gusto.hu/promo oldalon (továbbiakban: „Weboldal”). A regisztráció során a következő adatokat kell kötelezően megadnia játékosnak: • Neme (kötelező)** • E-mail cím (kötelező)** • Felhasználó név (kötelező)** • Keresztnév (kötelező)** • Vezetéknév (kötelező)** • Születési dátum (kötelező)** • Irányítószám (kötelező)** • Város (kötelező)** • Utca, házszám (kötelező)** • Telefonszám (kötelező)** • amennyiben rendelkezik NESCAFÉ® Dolce Gusto® kávégéppel a NESCAFÉ® Dolce Gusto® gép modell típusa (kötelező)** • amennyiben nem rendelkezik NESCAFÉ® Dolce Gusto® kávégéppel a „Nincs kávégépem” pont megjelölése (kötelező)** Azok, akik a www.dolce-gusto.hu oldalon regisztrálnak vagy géptulajdonosként, a gép kódszámának vagy típusának megadásával, vagy nem géptulajdonosként, automatikusan részt vesznek a sorsoláson. A Szervező a Játék során minden periódus lezárulását követően 2, azaz kettő nyertest és 6, azaz hat tartaléknyertest sorsol ki az adott periódusban regisztráló Játékosok közül. A Játék teljes időtartama alatt összesen 6, azaz hat darab ajándékot sorsol ki. A kisorsolásra kerülő ajándékok a következő: a.) NESCAFÉ® Dolce Gusto® kávégéppel regisztráltak között periódusonként 1 db, azaz egy darab egy évre elegendő (23 doboz) NESCAFÉ® Dolce Gusto® kapszulacsomag. A sorsolások időpontja: • 2013. szeptember 5. 10:00 a 2013. június 1. 00:00 – augusztus 31. 23:59:59 időtartam alatt regisztráló játékosok között • 2013. november 6. 10:00 a 2013. szeptember 1. 00:00 – október 31. 23:59:59 időtartam alatt regisztráló játékosok között • 2014. január 8. 10:00 a 2013. november 1. 00:00 – december 31. 23:59 időtartam alatt regisztráló játékosok között b.) A NESCAFÉ® Dolce Gusto® kávégéppel nem rendelkező regisztrált felhasználók között periódusonként 1 db, azaz egy darab NESCAFÉ® Dolce Gusto® Piccolo kávégép. A sorsolások időpontja: • 2013. szeptember 5. 11:00 a 2013. június 1. 00:00 – augusztus 31. 23:59:59 időtartam alatt regisztráló játékosok között • 2013. november 5. 11:00 a 2013. szeptember 1. 00:00 – október 31. 23:59:59 időtartam alatt regisztráló játékosok között • 2014. január 8. 11:00 a 2013. november 1. 00:00 – december 31. 23:59 időtartam alatt regisztráló játékosok között
A sorsolások helyszíne: Lead Generation Kft. 1025 Budapest, Lepke u. 8. A sorsolás a Játékosok részére nyilvános, és számítógépes program segítségével zajlik. Amennyiben bárki részt kíván venni a sorsoláson, előzetesen be kell jelentenie részvételi szándékát a Nestlé Fogyasztói Szolgálatának a 06-40-214-200 helyi tarifával hívható telefonszámán. A Szervező felhívja a figyelmet arra, hogy a Nyerteseket a Játékban résztvevő, általuk regisztrált adatok segítségével azonosítja, így az időközbeni esetleges adatváltozással járó, valamint a Szervező érdekkörén kívüli technikai okból felmerülő problémákért felelősséget a Szervező nem vállal. A tartaléknyertesek a kihúzás sorrendjében válnak jogosulttá a nyereményre, amennyiben a nyertes, vagy a sorrendben előttük lévő tartaléknyertes, illetőleg annak Pályázata a jelen szabályzatban leírt bármely tárgyi (**‐gal jelölt), illetőleg bármely személyi (*‐gal jelölt) feltételnek nem felel meg és kizárásra kerül, illetve a jelen játékszabályzatban foglaltak alapján kerül a pályázata kizárásra. 5. A nyeremények átvétele A Szervező a Játék nyerteseit a sorsolást követően telefonon értesíti a nyereményről, melyet aztán a nyertes által megadott címre kézbesít. Amennyiben a nyertes nem érhető el az általa a regisztrációkor megadott telefonszámon, a Szervező az első hívástól számított 14 naptári napon keresztül mindent megtesz annak érdekében, hogy a nyertessel kapcsolatba lépjen. Amennyiben a nyertes attól a naptól számított 14 naptári napon belül sem érhető el, hogy a Szervező először kísérelt meg vele kapcsolatba lépni, a nyeremény átszáll a tartaléknyertesre. A Szervező a nyerteseket a sorsolást követően postai úton, illetve telefonon értesíti a nyeremények átvételének részleteiről. A nyereményeket Szervező az általa megbízott kézbesítő társaság útján juttatja el a nyertes játékos részére. Amennyiben a nyertes cselekvőképességében korlátozott, úgy a nyereményével kapcsolatos érdemi ügyintézésre, valamint a nyereménye átvételére csak a törvényes képviselőjével együtt jogosult. A regisztráció hiányosságáért/ hibájáért (pl. névelírás, címelírás, téves vagy nem valós adatfeltüntetés.), a Szervező érdekkörén kívül felmerülő technikai problémákért, a nyeremény kézbesítésének elmaradásáért vagy késedelméért, valamint a kézbesítés/szállítás során keletkezett károkért a Szervező nem vállal felelősséget. A nyeremények másra át nem ruházhatók, és készpénzre át nem válthatók. A nyereményhez tartozó SZJA fizetési kötelezettséget a Szervező viseli, azonban egyéb felmerülő költségek a Játékost terhelik. A Szervező a nyeremény átadásáig kizárhatja a Játékból azt a Játékost, aki számára a nyereményt azért nem lehet átadni, mert az általa megadott személyes adatok nem valósak, vagy tévesek, vagy a Játékos egyéb okból nem felel meg a Játékszabályzatban írt feltételeknek. A Játékos téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt felelősség nem terheli. A Szervező a nyeremény átadásáig kizárhatja továbbá a Játékból azon Játékost, aki nem felel meg a jelen Játékszabályzatban foglalt személyi (*-al jelölt) és tárgyi (**-al jelölt) feltételeknek.
A nyertesek a nyeremények átvételére a nyertességről szóló értesítés kézhezvételét követően, de legkésőbb a sorsolást követő 30 napon belül jogosultak. Amennyiben a nyeremény átvételére jogosult Játékos a nyereményét az erre nyitva álló határidőn belül nem venné át, úgy annak helyébe a tartaléknyertes lép. A Szervező a nyertesek névsorát a www.eletmodkozpont.hu/nyeremenyzona és a www.dolcegusto.hu/promo internet címen hozza nyilvánosságra a sorsolásokat követő 30 napon belül, illetőleg a Nestlé Fogyasztói Szolgálat 06-40-214-200 (nem emelt díjas szolgáltatáson) segítségével teszi elérhetővé. A nyilvánosságra hozatal során a nyertes Pályázatot beküldő Játékos(ok) neve és lakcíme (csak a település megjelölésével) jelenik meg. 6. Adatvédelem 6.1 A Játékos regisztrációjával kifejezetten hozzájárulását adja ahhoz, hogy: a. a) személyes adatait [név, telefonszám, e-mail cím] a Szervező a nyereményjáték lebonyolítása céljából továbbá nyertessége esetén a nyertes-lista kommunikálásához illetve a nyeremény átadásához, átvételéhez nélkülözhetetlen személyes adatait, a Szervező és Megbízottjai a nyereményjáték lebonyolítása céljából az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló törvény rendelkezéseinek megfelelően kezelje; b. tudomásul veszi, hogy a nyeremény átadásáról kép-, hang-, és filmfelvétel készülhet, egyben hozzájárul ezen felvételek akár teljes egészének, akár részleteinek jelen, illetve későbbi reklám-promóciókhoz történő felhasználásához, idő- és alkalombeli korlátozás és külön díjazás nélkül.; c. feltétel nélkül beleegyezik abba, hogy adatait a Szervező jelen Játék lebonyolítása során, illetve adó-nyilvántartási kötelezettségének teljesítése során felhasználja, továbbá, hogy azokat az általa adatok feldolgozásával megbízott adatfeldolgozó részére továbbítsa; d. tudomásul veszi, hogy a Szervező a Játékosok adatait jelen 9. pontban meghatározottaktól eltérő célokra nem kezeli és nem dolgozza fel. Azzal, hogy a Játékos a nevét, címét, telefonszámát és e-mail címét tartalmazó Pályázatát elküldi, kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy adatai a Szervező, illetőleg a Nestlé-cégcsoport adatbázisába bekerüljenek és azokat a Szervező, illetőleg a Nestlé-cégcsoport – esetleges tiltási nyilatkozatuk kézhezvételéig – minden további ellenszolgáltatás és engedélyezés nélkül a jelen Játék lebonyolítása, valamint saját marketing tevékenysége céljából, illetve a kutatás és közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név és lakcímadatok kezeléséről szóló 1995. évi CXIX. törvényben meghatározott piackutatás és közvetlen üzletszerzés céljára a jövőben felhasználhassa. A Játékos e-mail címe és telefonszáma megadásával hozzájárul továbbá ahhoz, hogy a Szervező a fent megjelölt célból elektronikus levelezés vagy azzal egyenértékű egyéni kommunikációs eszköz útján is elektronikus hirdetést küldjön a részére az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény rendelkezéseinek megfelelően. Az adatszolgáltatás önkéntes és megfelelő tájékoztatás birtokában történt. Az a Játékos, aki nem kívánja, hogy a névre szóló kereskedelmi ajánlattal megkeressék,
adatai törlését a nyilvántartásból bármikor, ingyenesen és korlátozás nélkül a kérheti a következő címen: Nestlé Hungária Kft., 1095, Budapest, Lechner Ödön fasor 7. vagy a Nestlé Hungária Kft. Fogyasztói Szolgálatának telefonszámán: 0640-214-200, illetve a következő e-mail címeken:
[email protected],
[email protected]. Kérjük, hogy a levélben tüntesse fel, hogy melyik hírlevélről kíván leiratkozni. A Szervező szavatolja, hogy az adatkezelés mindenben a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. A Szervező bármikor lehetőséget biztosít a Játékosnak arra, hogy tájékoztatást kérjen személyes adatai kezeléséről, kérje azok törlését vagy helyesbítését az alábbi címeken: 1095, Budapest, Lechner Ödön fasor 7. címen vagy az
[email protected] e-mail címen. Ezen kívül a Játékost megilleti a személyes adatai kezelése elleni tiltakozás joga is. Amennyiben a tiltakozása alapján Szervező által meghozott döntéssel nem ért egyet, úgy a Játékos bírósághoz fordulhat. A Játékos tudomásul veszi, hogy a Játékból való kizáráshoz vezet, ha a Játék lebonyolításához szükséges adatok törlését a Nyeremény átadása előtt kérelmezi (kivéve, ha csak a direkt marketing célú adatkezeléshez adott hozzájárulását vonja vissza a játékos). Játékos tudomásul veszi, hogy amennyiben a Játék időtartama alatt kizárólag a direkt marketing célú megkereséshez adott hozzájárulását vonja vissza, a Szervező a Játék szervezéséhez, illetve lebonyolításához szükséges célból, és az ahhoz szükséges ideig a megadott személyes adatait továbbra is kezelheti. A Játék résztvevőinek adatait a Szervező a meghatározottaktól eltérő célokból nem kezeli, és nem dolgozza fel, illetve adatait kizárólag tiltási nyilatkozatának kézhezvételéig kezeli. A résztvevő tudomásul veszi, hogy a Játékra való jelentkezése előtt az ő kötelessége előzetesen tájékozódni a Szabályzat rendelkezéseiről, ennek elmulasztására előnyök szerzése végett nem hivatkozhat és e mulasztás nem eshet a Szervező, továbbá a lebonyolításban esetlegesen résztvevő bármely más személy terhére. 7. Vegyes rendelkezések Szervező jogosult kizárni Promócióból azt a Játékost, aki a játékban tisztességtelen módon, a jelen szabályzatban foglalt feltételek és előírások megkerülésével próbál részt venni. Amennyiben az Promóció során visszaélések, jelentős mértékű sportszerűtlen játék gyanúja merül fel, amely visszaélésre adhat lehetőséget, a Szervező fenntartja a jogot, hogy a promóciót szüneteltesse, vagy törölje. A Résztvevő tudomásul veszi, hogy a nyereményjáték technikai infrastruktúrájának tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ezáltal ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. Szervező nem vállal felelősséget azért, ha a rendszer túlterheltsége, az internetkapcsolat megszakadása, vagy bármely más, a Szervezőnek fel nem róható technikai hiba, akadály miatt a Játékban való részvétel, így különösen – az oldalra történő regisztrálás késedelmet szenved, vagy nem valósul meg. A Szervező az e bekezdésben írtakból fakadó játékkal kapcsolatos mindennemű felelősségét kizárja.
A Promócióról információk találhatóak a boltokban elhelyezett reklámanyagokon, illetve a Szervező Fogyasztói Adatbázisában szereplő személyek részére megküldött hirdetésekben. A részletes szabályzat a Játék ideje alatt a Nestlé Fogyasztói Szolgálat telefonszámán (06-40214-200) a www.eletmodkozpont.hu/nyeremenyzona.hu, és a www.dolce-gusto.hu/promo internet címen érhető el. A Szervező fenntartja a jelen Játékszabály módosításának jogát. A Szervező kizárja felelősségét a Játékkal kapcsolatos bármilyen kommunikációs anyagban esetlegesen előforduló nyomdai hibáért. A Játékos regisztrációjával tudomásul veszi és elfogadja a jelen játékszabályzatban foglalt valamennyi részvételi és adatkezelési feltételt. Nestlé Hungária Kft Szervező Budapest, 2013. május 27.
