www.beszeljangolul.com
„Nem tudsz egyetlen nap alatt mindent megtanulni, de mindennap meg tudsz valamit tanulni.”
Igeidők 384
Tippek, ajánlások a tananyag használatához
Áttekintés
Milyen intenzitássál tánuld á 32 nyelvi gyákorlátot?
Záro gyákorlátok — így gyorsulj fel hozzájuk!
Hogyán dolgozz helyesen á prezentáciokkál?
Mit tehetsz, há nem ertesz válámit?
Az írásrol ...
Plusz idot toltenel áz ángollál? Ajánlok.
Visszájelzes es á folytátás lehetosege
Lados Olivér - BeszeljAngolul.com © 2013 Minden jog fenntartva. A BeszeljAngolul.com minden megjelent illusztrációja, hanganyaga és egyéb publikált anyaga szerzői jog védelme alatt áll. Bármilyen formában történő másodlagos terjesztésük, közzétételük vagy felhasználásuk kizárólag a kiadó előzetes írásbeli engedélyével lehetséges.
www.beszeljangolul.com
Milyen intenzitással tanuld a drilleket? Amikor ángol tánulásrá kerul á sor, áz álábbi ketfele tánulokbol kerul ki á nyelvtánulok jo resze:
áz egyik csoportbá ázok tártoznák, ákik számárá fontos áz ángol, de keves idejuk ván rá; á másik csoportbá ázok tártoznák, ákik számárá fontos áz ángol es á gyors eloreháládásert erejukon felul vállálnák á tánulást. Hádd ádják instrukciokát árrá vonátkozolág, hogy hogyán erdemes tánulnod, ákármelyik csoportbá is tártozol.
Ha van időd és a sebesség az elsődleges A 32 nyelvi gyákorlátot ebben áz esetben nápi 1 gyákorláttál ájánljuk, hetente 5 (máx. 6) nápon át. Nem gyozom hángsulyozni á pihenes fontosságát á nyelvtánulás során. Roviden ánnyit, hogy egy uj keszseg kiálákulásákor ágyunkbán uj idegpályák epulnek. Azonbán áz idegpályák megerosítesehez" á kiszolgálo sejteknek idore ván szukseguk. Ez ázt jelenti, hogy áz idegpályák megerosítese áz ejszákái álvás során folytátodik. Há erre nem hágyunk idot, hánem "toljuk" áz ujább es ujább tánányágot, ágyunk nem tud lepest tártáni biologiái szempontbol. Errol itt tálálsz reszletesebb írást: http://beszeljángolul.com/ángol-tánulás-tehetseg-2/ Ez termeszetesen nem ázt jelenti, hogy nápontá nem tudsz 30 percnel tobbet ángolozni, hánem ázt, hogy á mely tánulás során (ámit á 32 gyákorlát is biztosít) egyszerre egy gyákorlátot vigyel vegig. Így mindvegig fit márádsz es stábilán epíted egymásrá á tudásod, ámi vegul stábil keszseget eredmenyez.
Mi van akkor, ha nincs sok időd? A gyákorlátok egyenkent kb. 30-40 perc álátt egyszer legálább vegigtánulhátok. Ez ázt jelenti, hogy kb. 3040 perc álátt áz osszes prezentácios videot, á kepre mutátos feládátokát es á záro gyákorlátot vegig tudod nezni. Amikor eddig eljutottál, áz ertesed megván áhhoz, hogy á tánányágot melyre gyákorold. Há nincs sok idod, jáváslom, hogy heti 2 gyákorlát lezárását tuzd ki mágádnák celul. Ez kb. 2x30-4O perc tánulást jelent.
Mit tehetsz a két tanulás között? Há egy ádott gyákorlát videoit vegignezted, á kovetkezo gyákorlát tánulásá elotti nápokbán jáváslom á záro gyákorlátot (Connor videoi vágy á hángányág) ismetelten elvegezni (ez máx. 5-10 percet jelent). Ezzel stábilábbá válsz, illetve áz ángol nápontá reszeve válik eletednek - ez pedig á keszsegek gyorsább kiálákulásábán segít. Cikk errol: http://beszeljángolul.com/ángol-tánulás-tehetseg-2/ Konkrétan:
Hetfo - uj gyákorlát, videokát vegignezni Kedd - á gyákorlát záro videoit gyákorolni Szerdá - á gyákorlát záro videoit ujbol gyákorolni Csutortok - uj gyákorlát, videokát vegignezni Pentek - á gyákorlát záro videoit gyákorolni Hetvege – pihenes Lados Olivér - BeszeljAngolul.com © 2013 Minden jog fenntartva. A BeszeljAngolul.com minden megjelent illusztrációja, hanganyaga és egyéb publikált anyaga szerzői jog védelme alatt áll. Bármilyen formában történő másodlagos terjesztésük, közzétételük vagy felhasználásuk kizárólag a kiadó előzetes írásbeli engedélyével lehetséges.
www.beszeljangolul.com
Connor - Így gyorsulj fel hozzá! Többen is megkerestek azzal a "problémával", hogy egy adott ponton - amikor hosszabb válaszokat kell adni nem tudják tartani a sebességet a hangfelvétellel. Hadd bontsam ketté ezt a problémát, hogy tudd, mit kel tenned, amikor ezzel a problémával találkozol.
Ha nem tudod, mi a kérdés és mit kellene válaszolnod Ez akkor fordul elő, amikor a tananyag "nem ment át", azaz a videókat értetlenül nézted végig: vagy a fáradtság miatt, vagy a tananyag nem volt számodra érthető. A fáradtság ellenszere a pihenés: hagyd az angolt, pihenj egy jót és másnap fuss neki újra. Ha viszont a tananyag volt érthetetlen, a következőt kell tenned: először is bizonyosodj meg arról, hogy a videók előtti pár mondatos bevezetőt elolvastad. A rövid bevezető célja az, hogy irányt adjon a tanulásodnak. (Ez egy kompromisszum volt, amit meg kellett hoznom ahhoz, hogy biztosítsam a jó irányt, élő tanfolyamokon ilyet nem csinálunk.) A lényeg, hogy a bevezetővel a tanulás és a videók értése jó mederben van és könnyűvé válik. Ha mégsem, akkor keresd meg azt a gyakorlatot, ahol először nem értetted, hogy mit is csinálsz - és onnan kell újra indítanod.
Ha érted a kérdést, de a nyelved (szád) nem reagál gyorsan Ez egy nagyon érdekes probléma. Connor, aki anyanyelvi beszélők, azt az instrukciót kapta tőlem, hogy tisztán beszéljen, de a sebességet ne nagyon vegye vissza. Ennek a célja az, hogy már az elejétől reális sebességgel szokd az angolt. A videók szerkesztésénél a szünetekben - amikor neked kell válaszolnod, illetve a választ elismételned - 1-2 másodpercet adtam hozzá az eredeti mondatok hosszához. Tehát eléggé szorosra lett szerkesztve a szünet, éppen azért, hogy referenciaként szolgáljon: ha beleférsz, a sebesség rendben van.
Amit a gondolat és a beszéd sebességéről tudnod kell Azok, akik a fenti problémát említették, elmondták, hogy gondolatban megvan ugyan a válasz, épp csak a beszédszervek nem voltak képesek megformálni a szavakat sebességgel. Ne aggódj! A gondolatok megfogalmazódása sokszorosa (akár 100x-osa) a beszéd sebességének. Ha tehát a válasz benned van, akkor jó úton vagy még akkor is, ha a szóbeli sebesség még nincs ott.
Ezt teheted, hogy túljuss a kezdeti nehézségen: Amikor Connor videóin dolgozol, végezd a gyakorlatot magadban, csendben figyelve. Próbáld a szünetben elismételni Connor mondatát, de ne állítsd meg a felvételt. Ha nem megy elsőre, a gyakorlat végeztével csináld újra az egészet.
Ha 2-3 ismétlés után sem megy a hangos ismétlés és még mindig lassú vagy, állítsd meg a felvételt mindegyik mondat után és mondd ki a választ saját tempódban.
Ne ragadj le a gyakorlatnál! Igaz, hogy a gyakorlatok elvégzésének definíciója az, hogy sebességgel tudsz válaszolni, ha most dolgozol ilyen gyakorlatokon először, a tananyag első szakaszában a fentiek alapján lehetsz rugalmas. A legfontosabb dolog az értés. Ha tehát elvégezted a gyakorlatot értve, a fent leírt módon, lépj tovább a következő gyakorlatra és meglátod: a sebesség jönni fog - csak az agynak kell egy kis idő, amíg a szükséges idegpályák meg nem erősödnek.
Lados Olivér - BeszeljAngolul.com © 2013 Minden jog fenntartva. A BeszeljAngolul.com minden megjelent illusztrációja, hanganyaga és egyéb publikált anyaga szerzői jog védelme alatt áll. Bármilyen formában történő másodlagos terjesztésük, közzétételük vagy felhasználásuk kizárólag a kiadó előzetes írásbeli engedélyével lehetséges.
www.beszeljangolul.com
Hogyan dolgozz jól a prezentációkkal? A prezentációk. A 32 nyelvi gyakorlat és minden tananyagom/tanfolyamon motorja. Ezek adják az értést, ezek építik fel azokat a készségeket, amelyekkel valódi beszédkészséget fogsz tudni szerezni. A prezentációkkal azonban van egy probléma: annyira egyszerű a feladat, hogy sok tanuló el sem hiszi, és olyan tevékenységeket kezd végezni, ami garantáltan elveszi a kedvét a tanulástól.
Íme néhány alapelv a prezentációk célja, hogy a kulcs tananyagot kontextusba ágyazva bemutassa neked: ez azt jelenti, hogy beszélek hozzád. A célom az, hogy a kulcsanyagot átadjam neked.
a prezentációk célja, hogy trenírozza a füledet: a kulcs tananyagot nem akarom listaként a kezedbe nyomni, ezért inkább "mesélek" róla. Ezzel a füledet hangolom az angolra - hallod a szavakat, nyelvi szerkezeteket. Ezen keresztül - tudat alatt - olyan dolgokat tanítok meg neked, amit észre sem veszel, de a későbbi tananyagokban lesz egy érzésed: "ezt már tanultam valahol".
a prezentáció nem arra van, hogy mondatonként elemezd. Nem! A prezentációt elejétől a végéig meg kell/ nézned maximális figyelemmel. Az értés nem az első mondatoknál alakul ki, hanem a prezentáció során valahol. Először egy sejtésed lesz (ugye elolvastad a 2 mondatos témabevezetőt a lap tetején?), majd egyre biztosabb leszel abban, ami történik, míg végül alig várod, hogy te magad is kipróbálhasd a dolgot. Tehát: csak nézd a videókat és hagyd, hogy az értés kialakuljon! A gyakorlaton belüli tematikus ismétlődés garantálja, hogy ez megtörténik.
Lados Olivér - BeszeljAngolul.com © 2013 Minden jog fenntartva. A BeszeljAngolul.com minden megjelent illusztrációja, hanganyaga és egyéb publikált anyaga szerzői jog védelme alatt áll. Bármilyen formában történő másodlagos terjesztésük, közzétételük vagy felhasználásuk kizárólag a kiadó előzetes írásbeli engedélyével lehetséges.
www.beszeljangolul.com
Mit tehetsz, ha nem értesz valamit? Igen, tudom, hogy frusztráló, ha van egy szó/kifejezés, amit nem értesz, hiába is fülelsz. Mostanra azonban megismerhetted az alapelvet: a prezentációs videókat tartalmilag akarjuk megérteni, és nem akarjuk szavakra bontani.
De mi van akkor, ha van egy kép, de nem jön át igazán? Amikor nekiálltunk a képkeresésnek, a lehető legjobb képeket igyekeztünk felkutatni. Összesen kb. 700db képet töltöttünk le, és ezekből készültek a montázsok. A képeket egyenként válogattuk: egy egész hónapon át napi 2-3 óra munkával. Ha valamivel nem voltam elégedett, azt lecseréltem, de még így is lehet egy-egy kép, ami némely tanulónak bizonytalan lehet. De csak óvatosan azzal a szótárral!
A képek nem a magolandó szólista! Először is, mi nem magolunk. Mivel nem magolunk, így listákból sem tanulunk. Egy szó fontossága ott mutatkozik meg, hogy lépten-nyomon találkozunk vele. Ez azt jelenti, hogy egy nem értett szó nem teszi tönkre a gyakorlatot. A képek és szavak okot adnak nekünk arra, hogy a nyelvet egészében tanuljuk: kérdések és válaszok mentén, így a szó maga másodlagos. Ha nem érted az egyik képet a 15db-os szettből, nincs tragédia! A másik 14 kép elegendő gyakorlást biztosít számodra! Ha a szó fontos, más gyakorlatban újra találkozol vele, és majd ott megtanulod.
De persze vannak, akik ezt nehezen engedik el - mit tegyél, ha ilyen vagy? A kezdő tananyagok zömmel olyan dolgokat érint, amiket képekkel könnyen meg lehet mutatni, tehát elvont dolgokat nem igazán tartalmaz. A szótár helyett tehát irány a Google képkeresés! Írd be a szót, amiben bizonytalankodsz, és kattints a "Képek" fülre. Ennyi. A fotók megadják az AHAmomentumot :) Ha az sem, akkor marad a továbblépés és a türelem.
Lados Olivér - BeszeljAngolul.com © 2013 Minden jog fenntartva. A BeszeljAngolul.com minden megjelent illusztrációja, hanganyaga és egyéb publikált anyaga szerzői jog védelme alatt áll. Bármilyen formában történő másodlagos terjesztésük, közzétételük vagy felhasználásuk kizárólag a kiadó előzetes írásbeli engedélyével lehetséges.
www.beszeljangolul.com
Az írásról A 32 gyakorlat elsődleges célja az, hogy a hallás utáni értésedet fejlessze. Éppen ezért az írás maga nem része az egyes drilleknek, azaz nem találsz írásos feladatokat minden gyakorlat végén, helyette viszont szakaszonként, visszamenőleg elvégezheted az írásos feladatokat.
Miért visszamenőleg? Az elgondolás azon alapul, hogy beszélni nem írva tanulunk, hanem hallás után. Ugyanakkor az írásbeliség a szóbeliségből fakad, vagyis nem tudunk addig írni, amíg nem tudunk magabiztosan angolul gondolkodni. Más szavakkal: az írás idején nem morfondírozhatunk azon, hogy milyen szerkezetet használjunk - ennek már magától kell jönnie. Amikor tehát az egyes szakaszok zárásaként elkezded megírni az írásos feladatokat, egyszerűnek fogod érezni őket, mivel eleget dolgoztál már rajtuk. Könnyűnek fogod érezni, az írásos gyakorlat mégsem hiábavaló. Az egyes szakaszokat többé-kevésbé a hasonló nyelvi elemek mentén határoztam meg, hogy elegendő gyakorlást biztosítson a tananyag szóban ahhoz, hogy a fent említett elvek ne sérüljenek: csak akkor tudunk magabiztosan írásban megfogalmazni valamit, ha azt szóban már fölényesen elsajátítottuk.
Miben segít az írásos gyakorlat? Először is segít a helyesírásban. Ezzel egy időben biztosítja a mély, ismétléses gyakorlást: egy analitikusabb rálátást a már megismert/megtanult szavakra, szerkezetekre, hiszen az írás egy lassabb, mélyebb gondolkodást igénylő munkaforma. Nagy valószínűséggel lesznek AHA-pillanataid, amikor leírva is látod azt, amit eddig csak szóban csináltál, de fontos megértened, hogy ezek a nagy pillanatok csakis ebben a sorrendben tudnak megtörténni: szóban, hallás után stabillá válni, majd később analitikusabban írásban ránézni a részletekre.
Hogyan dolgozz az írásbeli anyagokon? Látni fogod, hogy az írásos gyakorlatok a hangos záró gyakorlatok leiratai, amelyekből a válaszokat töröltük. A te feladatod az, hogy leírd azokat a mondatokat, amelyeket már szóban is elmondtál, és magabiztosságig gyakoroltál.
Így dolgozz az anyagon: 1. Nyomtasd ki az írásos feladatsort. 2. Nyomtasd ki a drill képes anyagát. 3. Nézd meg az első példákat. 4. írd be a válaszokat a példákhoz hasonló módon. 5. Ha bizonytalankodsz a válaszadásban, a hanganyag/záró videó segítséget jelent, de ha több helyen is bizonytalan vagy, a gyakorlatot csináld végig újra szóban: ez nem diktálós feladat, tehát ne a hallgatással egy időben írd le a mondatokat! 6. A szavak leírásához vannak támpontok: a kérdés tartalmazza a szükséges szavakat, illetve a képek sarkában szintén találsz kulcsszavakat leírva. 7. Ellenőrzésképpen hallgasd végig a hanganyagot/záró videót és nézd hozzá a leírt mondataidat.
Lados Olivér - BeszeljAngolul.com © 2013 Minden jog fenntartva. A BeszeljAngolul.com minden megjelent illusztrációja, hanganyaga és egyéb publikált anyaga szerzői jog védelme alatt áll. Bármilyen formában történő másodlagos terjesztésük, közzétételük vagy felhasználásuk kizárólag a kiadó előzetes írásbeli engedélyével lehetséges.
www.beszeljangolul.com
Az írásról … (folyt.) Hol találod ezeket a feladatokat? A munkalapokat az alábbi drillek letölthető anyagaihoz adtam hozzá:
Drill 4 Drill 9 Drill 13 Drill 17 Drill 19
Drill 22 Drill 25 Drill 28 Drill 32 A fentiek fényében láthatod, hogy pl. a 4. gyakorlat szóbeli elvégzése után kell az 1-4 gyakorlat írásos feladatait megcsinálnod visszamenőleg - ez egy fontos módszertani kérdés, ezt ne lépd át! Erről a pdf anyagban olvashatsz részletesen.
FONTOS! Tipp, ha később újra szóban gyakorolnál! Amennyiben a későbbiekben újra visszatérnél a szóbeli gyakorlásra, azt minden esetben a kérdéslap nélkül csináld: nem olvasva akarunk hallást fejleszteni, hanem a fülünkön keresztül.
Lados Olivér - BeszeljAngolul.com © 2013 Minden jog fenntartva. A BeszeljAngolul.com minden megjelent illusztrációja, hanganyaga és egyéb publikált anyaga szerzői jog védelme alatt áll. Bármilyen formában történő másodlagos terjesztésük, közzétételük vagy felhasználásuk kizárólag a kiadó előzetes írásbeli engedélyével lehetséges.
www.beszeljangolul.com
Milyen más anyagokkal dolgozhatsz még? Amikor egyéb anyagokat keresel, az alábbi módszertant kell alkalmaznod: minden mehet, ami angol nyelvű és semmi, ami magyarul próbál angolra tanítani. Mielőtt továbbmegyünk, fontos leszögeznem: a 32 nyelvi gyakorlat önmagában teljes értékű tananyag így lett elkészítve, és a folytatások is ebben a felfogásban készültek. Ebben feltétlen bíznod kell, hogy megkíméld magad az esetleges rossz választásoktól.
Ha mégis szenvedsz arról, hogy nincs mit tanulnod A fenti feltétel miatt nincs könnyű dolgunk, hiszen magyar tananyagokat nem ajánlhatok, a nemzetközi piacon pedig a kezdőkkel nem nagyon tudnak mit kezdeni - a 32 nyelvi gyakorlat ezért is született meg. Azonban a 32 nyelvi gyakorlattal nagyon hamar eljutsz egy olyan szintre, ahol más sok dolgot képes vagy megérteni, ám az alapelv továbbra is áll: tartalmilag értünk, az egyelőre nem értett dolgokon nem görcsölünk. Hallás után készségeket építünk, aminek egyetlen feltétele van: hallgassunk olyan anyagokat, amiket javarészt meg tudunk érteni.
Íme néhány weboldal, ami jó lehet:
English Attack: Magyar kezelőfelület (ha Magyarországról lépsz be), de a gyakorlatok angolul vannak. Regisztrálj és keress kezdő (Beginner) feladatokat. Sok filmet használ arra, hogy tanítson valamit. Van prémium része is, fizetős tartalmakkal. http://hu.english-attack.com/
News in Levels 2-3: Mai hírek szintekben. Minden jó, ami számodra érdekes és amiből a lényeget le tudod szűrni. http://www.newsinlevels.com/
A folytatás és a te sikered - oszd meg velem! A 32 nyelvi gyakorlat stabil gyakorlati tudással lát el téged, ha mindent a szerint csinálsz, ahogy azt feljebb olvastad. A célunk az, hogy a tanulás sikeres és örömteli maradjon.
A tanulói siker pedig olyan dolog, amiről egy tanár szívesen olvas Ez valahol az igazi megerősítése annak, hogy jól csinálta, amit csinált. Ezt egy élő csoportnál könnyen le tudom követni, veled azonban élőben nem biztos, hogy találkoztam. Hogy mégis kapcsolatba kerülhessek veled és hallhassam a történetedet, a 29. gyakorlathoz betettem egy kérdőívet. Nagyon hálás lennék, ha oda érkezésedkor időt szánnál ennek kitöltésére.
Ha elvégezted a 32 gyakorlatot, jöhet a folytatás! A 32 gyakorlat tisztázza az igeidők területét. De természetesen az angolnak vannak egyéb, izgalmas területei. Hogy miből válogathatsz? Nos, ezen az oldalon mindent megtalálsz: http://beszeljangolul.com/kompletttananyagok/
Ne feledd, a Kapcsolat menüben megadott módokon kapcsolatba tudsz velem lépni, ha szükséged lenne tanácsra, segítségre!
Sikeres tanulást! Olivér
Lados Olivér - BeszeljAngolul.com © 2013 Minden jog fenntartva. A BeszeljAngolul.com minden megjelent illusztrációja, hanganyaga és egyéb publikált anyaga szerzői jog védelme alatt áll. Bármilyen formában történő másodlagos terjesztésük, közzétételük vagy felhasználásuk kizárólag a kiadó előzetes írásbeli engedélyével lehetséges.