1 Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Jegyzőkönyv Készült: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testületének a Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár Galériájában (9737. Bük, Eötvös u. 11.) 2011. február 14én, 13.30 órakor megtartott nyílt üléséről. Jelen vannak a mellékelt jelenléti ív szerint: (Jelenléti ív a jegyzőkönyv 1. sz. mellékletét képezi) Németh Sándor polgármester, Baranyai Róbert alpolgármester, Patthy Sándor, Pócza Csaba, Taródi Lajos, képviselők Igazoltan távol van: Németh Violetta és Bodorkós László képviselők A Polgármesteri Hivatal részéről: Dr. Tóth Ágnes jegyző, Szabó András aljegyző, Molnár Zoltán pályázati referens, Guttmann Andrásné adócsoport vezetője, Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető, Csordásné Major Tünde jkv. vezető Meghívottak: Néveri Tibor BTK elnökségi tag Futó István könyvvizsgáló Németh Sándor Iparoskör elnöke Csóka Csaba BTK elnöke Galamb Orsolya bizottsági tag Varga László Nyugdíjasok Baráti Köre elnöke Tóth Gyuláné Parkom Kft. ügyvezetője Bittenbinder Miklós Büki Gyógyfürdő Zrt. nyugalmazott igazgatója Benkőné Klára Júlia Büki Művelődési és Sportközpont, Könyvtár intézményvezetője Németh Tiborné Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke Varga Zsolt Trió Média Kőszeg Kft. képviselője, Büki TV szerkesztője Filinger Lajos Trió Média Kőszeg Kft. képviselője, Büki TV szerkesztője Virágh János Horvát Kisebbségi Önkormányzat elnöke Vojtkó Tibor Bük és Térsége Vízmű Kft. ügyvezetője Major Gyula Hornyák Istvánné Csodaország Óvoda vezetője Bogdán Gabriella vállalkozó Tömböly Ágnes Büki Újság felelős szerkesztője Németh Sándor polgármester: Köszönti a megjelenteket, megállapítja a határozatképességet, 5 fő képviselő jelen van. Javaslatot tesz a jegyzőkönyv hitelesítőkre: 1. Taródi Lajos és 2. Patthy Sándor képviselők személyében A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal 1. Patthy Sándor és 2. Taródi Lajos képviselőket jelöli ki az ülésről készült jegyzőkönyv hitelesítőinek.
2
(A bizottságok üléséről készült jegyzőkönyvek a Jkv. 9. sz. mellékletét képezik) Németh Sándor polgármester: Javaslatot tesz az ülés napirendjére: Sürgősségi előterjesztésként kéri megtárgyalni a Trió Média Kőszeg Kft. névváltoztatásával összefüggő szerződésmódosítást. A Zárt ülés napirendjei közé kéri a nyílt ülésre 10-es napirendi pontként tervezett napirendet áttenni, valamint a sportbüfével kapcsolatos sürgősségi napirendet is kéri zárt ülésen tárgyalni. A képviselők egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbiak szerint hagytak jóvá a napirendet: NAPIREND: 1. Beszámoló a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról, és a két ülés között történt fontosabb eseményekről Előterjesztő: Németh Sándor polgármester 2. 2011. évi civil pályázatok elbírálása Előterjesztő: Pócza Csaba KOSB elnök 3. Bük Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetési rendeletének elfogadása Előterjesztő: Németh Sándor polgármester 4. Bük Város Önkormányzatának Szociális gondoskodás helyi szabályairól szóló rendeletének módosítása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 5. A házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése engedélyezésének szabályairól és a hivatali helyiségen kívüli, valamint a hivatali munkaidőn kívül történő házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése esetén a többlet szolgáltatás ellentételezéséről szóló helyi rendelet elfogadása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 6. Óvodavezetői pályázat kiírása és elfogadása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 7. Dexinvest Magyarország Kft. szerződésmódosítási kérelme Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati-referens 8. PR-Telecom Zrt. helyi kábeltelevíziós rendszer működéséhez szükséges helyiségbérlet ügye Előterjesztő: Szabó András aljegyző 9. Bük Nagy Pál utca 8. szám alatti önkormányzati lakások alvízmérővel való felszerelése Előterjesztő: Szabó András aljegyző 10. Dr. Horváth Tibor Szociális és Gyermekvédelmi Központ Szervezeti Működési Szabályzatának, Szakmai Programjának, Idősek Klubja házirendjének módosításának elfogadása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 11. TRIÓ-MÉDIA KŐSZEG Kft. névmódosításával összefüggő szerződésmódosítás. Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati referens
3 Zárt ülés keretében: 1. Sportbüfé bérleti díj ügye. Előterjesztő: Németh Sándor polgármester 2. 1552 hrsz-ú ingatlanból 9.873 m2 rész értékesítése Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati-referens 3. Büki Aranyhordó Kft. ingatlan eladási ajánlata Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati-referens Indítványok, bejelentések. 1. Napirend: Beszámoló a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról, és a két ülés között történt fontosabb eseményekről Előterjesztő: Németh Sándor polgármester Németh Sándor polgármester: Írásos beszámolóját az alábbiakkal egészíti ki: Február 10-én a Felső-Répcementi Többcélú Kistérségi Társulás a Tompaládony-Bük, Sajtoskál-Bük, és a Csepreg-Tormásliget útfelújítást kezdeményezte. A Tompaládony –Bük utat támogatták. Ma délelőtti esemény: a BTK elnöksége pénteken ülésezett, ahol az a döntés született, hogy a megyei II. osztályban folytatják a labdarúgást. Ma délelőtt a Polgármesteri Hivatalban felkerestet Artner Tamás edző, aki azt javasolta, hogy a Haladás VSE megfinanszírozza fél évig a nagy csapatot. A 2. félévre majd gondolkodunk. Az utánpótlást kell még finanszírozni. A BTK belügye az, hogy a HVSE ajánlatát elfogadja-e. Hozzászólás hiányában kéri a Képviselő-testületet, hogy a lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról, és a két ülés között történt fontosabb eseményekről szóló beszámolót fogadja el. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 30/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a lejárt határidejű képviselőtestületi határozatok végrehajtásáról, és a két ülés között történt fontosabb eseményekről szóló beszámolót elfogadja. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Határidő: azonnal 2. Napirend: 2011. évi civil pályázatok elbírálása. Előterjesztő: Pócza Csaba KOSB elnök (A bizottság javaslata a jkv. 2. sz. mellékletét képezi) Pócza Csaba képviselő, a KOSB elnöke: Az idei esztendőben 3,5 milliós keretet állapított meg az önkormányzat. 4,815 ezer forint igénnyel találkoztunk. Az igényt tehát 100 %-ban nem lehetett támogatni. Helyenként jelentős összegű csökkentést javasol a Bizottság. Összegszerűen:
4 A Nyugdíjasoknak 100 ezer, az Iparos Körnek 150 ezer, a Horgász Egyesületnek 210 ezer, a Polgárőrségnek 250 ezer, a Postagalamb Egyesület 100 ezer, a Büki Szobakiadók Szövetségének 145 ezer forint összegű támogatást abban az esetben, ha az elszámolásuk rendben lesz. A Büki Női Kar 320 ezer, Városvédő és Szépítő Egyesület 50 ezer, Sok-színpad 500, Büki Birkózó Clubnak 1.500 ezer, Műszaki Klubnak 125 ezer, Fülöp Dezső alapítványnak 50 ezer forintos támogatást javasol a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság. Taródi Lajos képviselő: A Pénzügyi Bizottság is azt a javaslatot fogadta el, mint a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a 2011. évi civil szervezeteknek szánt pályázati összegekről. Elsőként a Büki Nyugdíjasok Baráti Köre támogatásáról. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 31/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évben a civil szervezetek számára elkülönített pályázati alap terhére 100.000,-Ft támogatást nyújt a Büki Nyugdíjasok Baráti Köre részére, a pályázatban megjelölt célra, amely az előterjesztés mellékletét képezi. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba KOSB Elnöke Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Civil szervezet vezetője Határidő: azonnal, szerződéskötésre 2011. március 1. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését az Iparoskör támogatásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 32/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évben a civil szervezetek számára elkülönített pályázati alap terhére 150.000,-Ft támogatást nyújt a Büki Iparoskör részére, a pályázatban megjelölt célra, amely az előterjesztés mellékletét képezi. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba KOSB Elnöke Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető
5 Molnár Zoltán pályázati referens Civil szervezet vezetője Határidő: azonnal, szerződéskötésre 2011. március 1. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Horgász Egyesület támogatásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 33/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évben a civil szervezetek számára elkülönített pályázati alap terhére 210.000,-Ft támogatást nyújt a Büki Horgász Egyesület számára, a pályázatban megjelölt célra, amely az előterjesztés mellékletét képezi. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba KOSB Elnöke Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Civil szervezet vezetője Határidő: azonnal, szerződéskötésre 2011. március 1. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Polgárőrség Egyesület támogatásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 34/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évben a civil szervezetek számára elkülönített pályázati alap terhére 250.000,-Ft támogatást nyújt a Büki Polgárőr Egyesület számára, a pályázatban megjelölt célra, amely az előterjesztés mellékletét képezi. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba KOSB Elnöke Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Civil szervezet vezetője Határidő: azonnal, szerződéskötésre 2011. március 1. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Postagalambsport Egyesület támogatásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
6 35/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évben a civil szervezetek számára elkülönített pályázati alap terhére 100.000,-Ft támogatást nyújt a H-05 Postagalambsport Egyesület Bük számára, a pályázatban megjelölt célra, amely az előterjesztés mellékletét képezi. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba KOSB Elnöke Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Civil szervezet vezetője Határidő: azonnal, szerződéskötésre 2011. március 1. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Szobakiadók Szövetsége támogatásával kapcsolatban. A Képviselő-testület 4 igen és 1 nem szavazat mellett az alábbi határozatot hozta: 36/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évben a civil szervezetek számára elkülönített pályázati alap terhére 145.000,- Ft támogatást nyújt a Büki Szobakiadók Szövetsége számára, a pályázatban megjelölt célra, amely az előterjesztés mellékletét képezi. A támogatási összeg kifizetésére akkor kerülhet sor, amennyiben a kérelmező a 2010. évi támogatásról elszámol. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba KOSB Elnöke Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Civil szervezet vezetője Határidő: azonnal, szerződéskötésre 2011. március 1. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Női Kar támogatásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 37/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évben a civil szervezetek számára elkülönített pályázati alap terhére 320.000,-Ft támogatást nyújt a Büki Női Kar Egyesület számára, a pályázatban megjelölt célra, amely az előterjesztés mellékletét képezi.
7 Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba KOSB Elnöke Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Civil szervezet vezetője Határidő: azonnal, szerződéskötésre 2011. március 1. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Sok-szín-pad társulat támogatásáról. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 38/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évben a civil szervezetek számára elkülönített pályázati alap terhére 500.000,-Ft támogatást nyújt a Sok szín-pad Társulat számára, a pályázatban megjelölt célra, amely az előterjesztés mellékletét képezi. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba KOSB Elnöke Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Civil szervezet vezetője Határidő: azonnal, szerződéskötésre 2011. március 1. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Birkózó Club támogatásáról. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 39/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évben a civil szervezetek számára elkülönített pályázati alap terhére 1.500.000,-Ft támogatást nyújt a Büki Birkózó Club számára, a pályázatban megjelölt célra, amely az előterjesztés mellékletét képezi. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba KOSB Elnöke Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Civil szervezet vezetője
8 Határidő: azonnal, szerződéskötésre 2011. március 1. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Műszaki Klub támogatásáról. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 40/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évben a civil szervezetek számára elkülönített pályázati alap terhére 125.000,-Ft támogatást nyújt a Műszaki Klub számára, a pályázatban megjelölt célra, amely az előterjesztés mellékletét képezi. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba KOSB Elnöke Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Civil szervezet vezetője Határidő: azonnal, szerződéskötésre 2011. március 1. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Büki Városvédő és Szépítő Egyesület támogatásáról. A Képviselő-testület 4 igen és 1 nem szavazat mellett az alábbi határozatot hozta: 41/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évben a civil szervezetek számára elkülönített pályázati alap terhére 50.000,-Ft támogatást nyújt a Büki Városvédő és Szépítő Egyesület számára, a pályázatban megjelölt célra, amely az előterjesztés mellékletét képezi. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba KOSB Elnöke Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Civil szervezet vezetője Határidő: azonnal, szerződéskötésre 2011. március 1. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Fülöp Dezső Evangélikus Alapítvány támogatásáról. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
9 42/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évben a civil szervezetek számára elkülönített pályázati alap terhére 50.000,- Ft támogatást nyújt a Fülöp Dezső Evangélikus Alapítvány számára, a pályázatban megjelölt célra, amely az előterjesztés mellékletét képezi. Felhatalmazza a polgármestert a támogatási szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba KOSB Elnöke Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Civil szervezet vezetője Határidő: azonnal, szerződéskötésre 2011. március 1. 3. Napirend: Bük Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetési rendeletének elfogadása. Előterjesztő: Németh Sándor polgármester (rendelet a jkv. 3. sz. mellékletét képezi) Futó István könyvvizsgáló: Az eljárási rend betartásra került, a koncepciót beterjesztették a Képviselő-testület elé. Az előterjesztést a Pénzügyi Bizottság is megtárgyalta, sőt az intézményvezetők véleményét is becsatolta a jegyzőnő. A beterjesztett anyag megfelel a Kormányrendeletnek. A 36 § (1) bekezdés előírásainak a táblázatok megfelelnek. A tervezet minden olyan táblázatot, mellékletet tartalmaz, amit a Kormányrendelet előír. Van lehetősége a testületnek ahhoz, hogy meghatározza, milyen formában, milyen kimutatásokat kér, de erre nem volt szükség, mivel maximálisan úgyis ki elégít minden igényt a rendelet-tervezet. A tartalom minősítése: Az első olvasat alkalmával részletesen kifejtette véleményét. Az akkor tett észrevételeit már beépítették a rendelet-tervezetbe. Ilyen pl. a 40 millió forintos bevétel az egészségház feletti lakások értékesítése kapcsán nem reális, ezért ki is vették a bevételek közül. A másik észrevétele, hogy kamatbevételt is szerepeltethetnék, s most ez az összeg a pénzmaradványok között megtalálható. Érdemes vizsgálni, hogy az a finanszírozás, amit az intézményeknek adunk, az elegendő-e a színvonalas működésükhöz, de ezt teljesen alátámasztják az intézményvezetői nyilatkozatok. A 14-es melléklet tartalmaz adatokat erre nézve is. Ebből kiszűrte a felhalmozási jellegű kiadásokat, így megállapította, hogy az intézmények működésének közel negyedét finanszírozza az állam, és 65 %-át az önkormányzat. Más településekhez képest ez lényegesen jobb. Szombathelyen a középiskolák esetében a fenntartó mindösszesen 30 %-ban járul hozzá a működési kiadásokhoz. A mérlegeket illetően: A működés mérleg 1.381 milliárd, és a 294 milliós többlettel egyensúlyban van. Ez nyújt fedezetet az üdülővárosok esetében követendő fejlesztéseknek. 2011-ben 31 millió forinttal költünk többet, mint 2010-ben. A felhalmozási mérlegben 291 milliós, így 585 milliót tudunk fejlesztésre fordítani, e mellett 112 milliós felhalmozási tartalékkeret is van.
10 Úgy ítéli meg, hogy a 2011. évi költségvetési rendelet-tervezet tartalmilag megvalósítható, formailag minden igényt kielégítő, elfogadásra javasolja. Németh Sándor polgármester: A beruházások között néhány kisebb tétel került megjelenítésére, pl. a buszpályaudvaron fiókkönyvtár kialakítása. Tartalékba helyeztünk összegeket, mivel nem tudjuk, hogy mire lesznek pályázatok kiírva. Az iskolaigazgató felvetésére, miszerint a fejlesztések közül kikerült az iskolaudvar biztonsági felülvizsgálatakor is előírt ütéscsillapítást biztosító fenyőkéreg borítás költsége és a mellékhelyiség rekonstrukció idei nyárra tervezett kiadása, elmondja, hogy a költségvetési tervezetet ő nyújtja be, és kivette ezeket a fejlesztéseket belőle. Mivel a költségvetés egy rendkívül bizonytalan időben készült, másrészt bizonytalan a bevételi oldalunk is, ezért óvatosan terveztünk. Több olyan pályázati konstrukció is van, pl. Széchenyi Terv aminek Bükre való kivetítése még nem nyilvánvaló. 3 területen tudunk valamit kezdeni, s úgy gondolta, hogy azokat a felújításokat nevesítsük, amire nincs pályázati konstrukció, vagy ami égetően fontos, megoldandó feladat. Azokra különítettünk el felújítási összegeket, amire nem számíthatunk pályázati támogatást. Javasolja, hogy ha a költségvetésben a bevételi oldal teljesül, akkor a tartalékból nevesítésre kerüljenek bármelyik testületi ülésen, akár a nyár folyamán is az intézményvezető által felvetettek. Dr. Tóth Ágnes jegyző: A Pénzügyi Bizottság tárgyalta a rendelet-tervezetet, és módosító javaslatokat fogalmazott meg a kiadási oldalon: 1. 2 db zebra (1 Bükfürdőn, 1 a Hotel Piroska előtt) költségét pályázati úton kívánja megvalósítani, ennek összege 1.196.000,- Ft 2. A Dr. Horváth Tibor Szociális és Gyermekvédelmi Központ épületét érintő felújítás jelenjen meg a költségvetésben, 15 millió forint összegben 3. A kerékpáros útvonal és járda felfestése kb. 2 milliós összegben kerüljön be a rendeletbe. (ezt a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság is javasolta) 4. az idegenforgalmi adó beszedésére 4 órás megbízott kerüljön felvételre 5 hónap időtartamban. A felsoroltak beépítésével javasolja elfogadni a költségvetési rendeletet a Pénzügyi Bizottság. Pócza Csaba képviselő, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: A bizottsága szintén a 2 zebra megépítését javasolja a fürdőn, illetve a Piroska Hotelnél. Másrészt szintén a kerékpárút és járda felfestését javasolták. Taródi Lajos képviselő, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: 1. javasolták, hogy az iskolakezdési támogatást 6000 forintra emeljék, 2. a Dr. Horváth Tibor Szociális és Gyermekvédelmi Központ épület felújítására több mint 20 millió forintot fordít a testület, főleg a nyílászárók cseréje szükséges, valamint a homlokzatot és a betonkerítést is fel kell újítani. Köszöni, hogy ezek bekerültek a költségvetésbe. Köszöni továbbá a Pénzügyi Csoport munkáját, melyet a költségvetés elkészítése során tanúsított. Dr. Tóth Ágnes jegyző: A Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság ülésén a tervezet szerint javasolták elfogadni a rendelet.
11 Felvetették az Európa út és a fürdő kemping közötti „gyalogos” szakasz kiépítését, amire döntés ugyan nem született, de kérik, hogy a testület tartsa ezt evidenciában. Németh Sándor polgármester: A pályázati felhívás ugyan enged több helyszínen is kerékpárút kiépítését, de legalább 1 kmes szakasznak kell lenni, ezért ezt a szakaszt nem olyan könnyű kiépíteni. A normatív támogatás kb. 1/3-át fedezi az intézmények működésének, a többi önkormányzati támogatásból megy. Mivel ebben az évben 10-15 fő várhatóan nyugdíjba vonul, azt javasolja, hogy az esetleges pótlásukra ne vegyünk fel ugyanannyi embert, hanem átszervezéssel próbáljunk csökkenteni a kiadásokon. Ez lehetne az az alkalom, hogy a munkájukat más formában is el lehetne látni, ha ez megoldható. Javasolja, hogy a 2011. évben a nyugdíjazás során a munkaerő gazdálkodást illetően a testületnek legyen joga egyeztetni az adott intézmény vezetőjével, hiszen ő tudja, hogy kire hol van szüksége. Ne legyen automatikus az újabb munkaerő felvétele. A rendelet-tervezet 3. § (2) bekezdését kell kiegészíteni egy mondattal, hogy a nyugdíjazás miatt megüresedő álláshelyek betöltéséhez a képviselő-testület írásos engedélye szükséges. Ez utóbbiról határozatot hozni nem kell, mert előterjesztő módosítja azt. Pócza Csaba képviselő: A tavalyi szúnyoginvázió miatt sok kritikát kaptunk. A városgazdálkodási összegek között nem tudja, hogy szerepel-e erre pénz. A testület, vagy a hivatal kapjon arra felhatalmazást, hogy azonnal tudjanak intézkedni, amint megjelennek a szúnyogok a településen. Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető: A 2010. évi szinten került betervezésre szúnyogirtásra összeg. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a 2011. évi költségvetési rendelet-tervezetet érintő módosító indítványokra tekintettel, a Pénzügyi Bizottság javaslatai alapján, a 2 zebra kiépítésére 1,9 millió forint összeg szerepeljen. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 43/2011. (02.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2011. évi költségvetési rendeletében a felhalmozási célú pénzeszköz átadások között 2 db gyalogátkelőhely kiépítésére 1.196.000 forintot nevesít, pályázati önerőként. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Bodorkós László Pénzügyi Bizottság elnöke Határidő: azonnal Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a 2011. évi költségvetési rendelet-tervezetet érintő módosító indítványra tekintettel, a Pénzügyi Bizottság javaslata alapján a kerékpárút és járda felfestésére 2 millió forint kerüljön nevesítésre.
12 A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 44/2011. (02.15.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2011. évi költségvetési rendeletében a felújítások között 2 millió forintot nevesít a kerékpárút és azt övező járda felfestésére. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Bodorkós László Pénzügyi Bizottság elnöke Határidő: azonnal Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a 2011. évi költségvetési rendelet-tervezetet érintő módosító indítványra tekintettel, a Pénzügyi Bizottság javaslata alapján a Dr. Horváth Tibor Szociális és Gyermekvédelmi Központ felújítására 15 millió forint kerüljön nevesítésre. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 45/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2011. évi költségvetési rendeletében a felújítások között akadálymentesítés címén 15 millió forintot nevesít a Dr. Horváth Tibor Szociális és Gyermekvédelmi Központ felújítására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Bodorkós László Pénzügyi Bizottság elnöke Határidő: azonnal Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a 2011. évi költségvetési rendelet-tervezetet érintő módosító indítványra tekintettel, a Pénzügyi Bizottság javaslata alapján 4 órás adóellenőr 5 hónapra történő megbízási jogviszonyban történő alkalmazására 728 ezer forint kerüljön nevesítésre. A Képviselő-testület 4 igen és 1 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: 46/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2011. évi költségvetési rendeletében a bér- és járulékok között tervezi 5 hónap időtartamra szóló 4 órás megbízási jogviszonyban alkalmazásra kerülő adóellenőr költségeinek biztosítását.
13 Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Bodorkós László Pénzügyi Bizottság elnöke Határidő: azonnal Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testületet, hogy az elfogadott módosításokkal, valamint az előterjesztő által a Költségvetési rendelet-tervezet 3. § (2) bekezdésének kiegészítésével fogadja el a 2011. évi költségvetési rendeletet. a Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Bük Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2011. (II.15.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről. 4. Napirend: Bük Város Önkormányzatának Szociális gondoskodás helyi szabályairól szóló rendeletének módosítása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (rendelet a jkv. 4. sz. mellékletét képezi) dr. Tóth Ágnes jegyző: A jogszabály megváltozása maga után vonja a szociális ellátásokra vonatkozó önkormányzati rendeletek módosítását is. A rendelkezésre állási támogatást felváltotta a bérpótló juttatás. A vagyoni helyzet vizsgálatához kötötték több területen is a támogatásokat, így a szociális étkezésre jogosultaknál is. A többi módosítás jogtechnikai. Egyszerűsödött a rendelet szövege. A jelen előterjesztés mellékletét képező rendelet-tervezetben az intézmény nevének megváltozásából eredő módosítások kerültek többségükben átvezetésre. A Szociális és Egészségügyi Bizottság tárgyalta. Az intézményvezető részére megküldésre került. Egy melléklettel egészül még ki a rendelet, mert a jogszabályból kikerült, viszont az ellátást nyújtó intézménynek szükségesek az adatok. Március 1-jén lép életbe a rendelet, ezt követen benyújtott kérelmekre lehet alkalmazni Taródi Lajos képviselő, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: A Bizottság az írásos előterjesztés szerint javasolja elfogadásra a rendelet-tervezetet. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Szociális gondoskodás helyi szabályairól szóló rendelet módosításáról. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Bük Város Önkormányzata Képviselő-testületének 3/2011. (II.15.) rendelete a szociális gondoskodás helyi szabályairól szóló 12/2010. (VII. 6.) önkormányzati rendelet módosításáról.
14
5. Napirend: A házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése engedélyezésének szabályairól és a hivatali helyiségen kívüli, valamint a hivatali munkaidőn kívül történő házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése esetén a többlet szolgáltatás ellentételezéséről szóló helyi rendelet elfogadása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző dr. Tóth Ágnes jegyző: Módosítás eredményeként 1982. évi 17. törvényerejű rendeletet kiegészült a következő szövegű 42/A.§ (4) bekezdéssel: "Felhatalmazást kap a települési önkormányzat, hogy a) rendeletben határozza meg a hivatali helyiségen kívüli, valamint a hivatali munkaidőn kívül történő házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése engedélyezésének szabályait, b) rendeletben szabályozza a hivatali helyiségen kívüli, valamint a hivatali munkaidőn kívül történő házasságkötés és bejegyzett élettársi kapcsolat létesítése esetén a többletszolgáltatás ellentételezéseként az önkormányzat részére, valamint az anyakönyvvezető részére fizetendő díj mértékét." A kialakult gyakorlatot figyelembe véve a mellékelt rendeletben foglalt díjakat javaslom elfogadásra. A Pénzügyi Bizottság többsége elfogadásra javasolta. A Bizottság elnöke, Bodorkós László képviselő nem támogatja a rendelet elfogadását. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését az anyakönyvi rendelettel kapcsolatosan. A Képviselő-testület 3 igen és 2 nem szavazattal nem fogadta el a rendelet-tervezetet. 6. Napirend: Óvodavezetői pályázat kiírása és elfogadása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (pályázati felhívás a jkv. 5. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: Hornyák Istvánné óvodavezető nyugdíjazása miatt a Csodaország Óvoda vezetői munkaköre megüresedik 2011. október 21. napjával. A pályázat feltételeinek meghatározására a Képviselő-testület jogosult. A pályázatot - jelen információk szerint - továbbra is a KSZK internetes oldalán, a helyben szokásos módon álláshirdetésként, továbbá a minisztérium (NEFMI) közlönyében kell közzé tenni. A Kjt. 23.§ (3) bekezdése szerint a magasabb vezetői megbízás legfeljebb öt éves határozott időtartamra adható. A pályázat benyújtására minimum 30 napot kell biztosítani (A Kjt. 20/A.§ (4) bekezdés c) pontja szerint.) A fentiek alapján javaslom a pályázatot a határozati javaslatban foglaltak szerint elfogadni. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését az óvodavezetői álláshelyre történő pályázati kiírással kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
15 47/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az óvodavezetői álláshelyre vonatkozó - a határozat mellékletét képező - pályázati felhívást elfogadja. A pályázati eljárásban a pályázókat meghallgató és javaslatot tevő bizottságként a Kulturális, Oktatási és Sport Bizottságot jelöli ki. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pócza Csaba Kulturális, Oktatási és Sport Bizottság elnöke Határidő: azonnal 7. Napirend: Dexinvest Magyarország Kft. szerződésmódosítási kérelme Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati-referens Molnár Zoltán pályázati referens: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a „Városközpontok funkció bővítő megújítása a nem megyei jogú városokban „ című NYDOP-2009-3.1.1/A regisztrációs számú pályázat írásárával a 169/2009. (09.28.) számú határozatával a Dexinvest Magyarország Kft.-t (1048 Budapest, Homoktövis u. 87/A) bízta meg. A megbízási szerződés értelmében az I. részfeladat teljesítésre és kifizetésre került. A II. részfeladat szerződés szerinti teljesítési időpontja 2010. 06. 30 volt. A teljesítés a vállalkozónak fel nem róható okból nem következett be, mivel a második forduló kiírása késett illetve önkormányzatunk is kezdeményezte a II. fordulós beadási határidő meghosszabbítását. A Dexinvest Magyarország Kft. levélben kéri az önkormányzatot, hogy a szerződés 2., 6., 7. pontjában szereplő teljesítési határidőt 2011. 06. 30-ra módosítsuk. A módosítás természetesen a szerződéses összeget nem érinti. Dr. Tóth Ágnes jegyző: A Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési Bizottság is támogatta a kérelem teljesítését. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Dexinvest Magyarország Kft. szerződésmódosítási kérelmével kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 48/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul a 2009. november 26-án az Önkormányzat és a Dexinvest Magyarország Kft. (1048. Budapest, Homoktövis u. 87/A.) között létrejött megbízási szerződés 2., 6., 7 pontjában szereplő teljesítési határidő 2010. 06. 30-ról 2011. 06. 30-ra történő módosításához. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati-referens Határidő: Azonnal és folyamatos
16
8. Napirend: PR-Telecom Zrt. helyi kábeltelevíziós rendszer működéséhez szükséges helyiségbérlet ügye Előterjesztő: Szabó András aljegyző Szabó András aljegyző: A Képviselő-testület 296/2010.(11.22.) sz. határozatában döntött arról, hogy a Bük, Eötvös u. 1-3 alatt található 16,2 m2-es szobában működődő kábeltelevíziós fejállomás működése céljából 2010. 01.07-től 187.500,-Ft+ÁFA/hó összegben az energia költségek külön felszámolásával bérbe adja. Az elmúlt évben többszöri levélváltás során sem került sor a helyiség bérletére vonatkozó szerződés aláírására, és a bérlet kiegyenlítésére sem. Dr. Kovács László ügyvéd általi levélváltások következményeként a PR-Telecom Zrt. –t képviselő Fojt István elnök –vezérigazgató Miskolc 2011. január 26-án kelt levelében ajánlatot tett Bük, Eötvös u. 1-3 sz. alatt 16 m²-es helyiség bérleti díjára br. 55.013,-Ft/hó ( br.12.5 Euro/m²) összegben 2010. és 2011-es évekre. Felajánlotta, hogyha megállapodás születik, akkor kamat jogcímén + egy havi bérleti díjat fizet Bük Város Önkormányzatának. Az elnök – vezérigazgató úr álláspontja alapján az emeletről történő leköltözéskor almérő óra lett felszerelve, így társaságuk kizárólag üres, rezsi nélküli bérletet valósít meg. Ajánlatában felajánlotta, hogy az önkormányzat és intézményei kábeltelevíziós szolgáltatás díjából 20 %, Internet előfizetés díjából 50 %, és telefon szolgáltatási díjából szintén 50%-os kedvezményt biztosít. Felajánlotta, hogy az intézményvetők és a képviselők számára mindezen szolgáltatásokból 30 ill. 20 % kedvezményt biztosítana. Az utolsó telefonon történő egyeztetés és utána megküldött levél szerint 50.000,- Ft + ÁFA és a fogyasztott áram díjának megfizetését vállalta a PR-Telecom. Dr. Tóth Ágnes jegyző: A Pénzügyi Bizottság javasolta a megegyezést, de Bodorkós László képviselő személyes véleménye az, hogy nem kell elfogadni a Pr-Telecom ajánlatát, hanem ragaszkodni kell az önkormányzat álláspontjához. A Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság viszont a megegyezést. Németh Sándor polgármester: A 16 m2-ért nem sok az 50.000,- Ft+ ÁFA bérleti díj, sőt a villanyszámla kifizetése is reális lenne. A nem teljesítés esetén jogi útra kellene terelni az ügyet. Az 50.000,- Ft + ÁFA méltányos összeg, és szóban ezt el is fogadta a Pr-Telecom. Javasolja, hogy 2011. február 28-i határidőig adjunk lehetőséget az elmaradások kiegyenlítésére, azt követően jogi úton érvényesítsük követelésünket. Pócza Csaba képviselő: Ő örül a legjobban, ha végre nyugvópontra kerül, mivel kb. 73 ezer forint havi áramdíjat használ el a Pr-Telecom. A felajánlott havi díj reálisnak tűnik. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a PR-Telecom Zrt. helyi kábeltelevíziós rendszer működéséhez szükséges helyiségbérletével kapcsolatosan. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
17 49/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Pr-Telecom Zrt.-nek (3533. Miskolc, Gózon L. u. 11.) az önkormányzat tulajdonában álló Bük, Eötvös u. 1-3. sz. alatt levő 16 m²-es helyiséget a következő feltételekkel adja bérbe: A bérleti díj 50.000,- Ft + ÁFA/hó 2010. január 1. napjától, 2011. december 31. napjáig. 2012. január 1-től érvényes bérleti díjról a felek 2011. december 31-ig megállapodnak. Mivel a bérlő 2010. évben bérleti díjat nem fizetett, plusz 1 havi bérleti díjat fizet meg. A 2010. évben fogyasztott áram díját számla ellenében fizeti meg a bérlő. Az elmaradt bérleti díj és áramdíj megfizetését számla ellenében 2011. február 28. napjáig teljesíti a bérlő, eddig az időpontig a bérleti szerződés is aláírásra kerül, ellenkező esetben az önkormányzat jogi úton szerez érvényt követelésének. Felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Dr. Kovács László ügyvéd Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati-referens Határidő: azonnal, illetve 2011. február 28. 9. Napirend: Bük Nagy Pál utca 8. szám alatti önkormányzati lakások alvízmérővel való felszerelése. Előterjesztő: Szabó András aljegyző Szabó András aljegyző: A Nagy Pál u. 8 szám alatt levő lakások közül 6 lakás önkormányzati bérlakás. Eddig a bérlők a lakás méretének megfelelően általányt fizettek a közszolgáltató felé. A Bük és Térsége Vízmű Kft. a 6 db. önkormányzati bérlakásba beszerelendő modern hitelesített alvízmérő kiépítésére br. 219.500,-Ft. összegben adott ajánlatot. Dr. Tóth Ágnes jegyző: A Pénzügyi, valamint a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság is támogatta az alvízmérők felszelését. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Nagy Pál utca 8. szám alatti önkormányzati lakások alvízmérővel való felszerelésével kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 50/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bük, Nagy Pál u. 8. szám alatti 6 db. önkormányzati bérlakásba a Bük és Térsége Vízmű Kft. által adott br. 219.500,-Ft árajánlat alapján a lakásokba ivóvíz almérőket szereltett fel.
18 Felhatalmazza a Polgármestert, hogy a Bük és Térsége Vízmű Kft.-vel a vállalkozói szerződést az almérők beépítése tárgyában a szerződést megkösse. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Koltay Péter műszaki csoportvezető Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Parkom Kft. Bük és Térsége Vízmű Kft. Határidő: azonnal 10. Napirend: Dr. Horváth Tibor Szociális és Gyermekvédelmi Központ Szervezeti Működési Szabályzatának, Szakmai Programjának, Idősek Klubja és Idősek Otthona házirendjének módosításának elfogadása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (dokumentumok a Jkv. 6. sz. mellékletét képezik) Dr. Tóth Ágnes jegyző: A Képviselő-testület december 13-i ülésén foglakozott a nappali ellátás bővítésével. Az alapító okirat módosítása után szükséges a Szervezeti Működési Szabályzat, Szakmai Program és az Idősek Klubja és Idősek Otthona Házirendjének elfogadása is, mely tükrözi a változtatásokat illetve a jogszabályi előírásokat Taródi Lajos képviselő, a Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke: A Bizottság támogatja a módosítások elfogadását. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a dr. Horváth Tibor Szociális és Gyermekvédelmi Központ Szervezeti és Működési Szabályzatának, Szakmai Programjának, valamint az Idősek Klubja és Idősek Otthona házirendjének elfogadásáról. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 51/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bük Város Önkormányzata Dr. Horváth Tibor Szociális és Gyermekvédelmi Központ Idősek Klubja Házirendjét, valamint az Idősek Otthona Házirendjét a határozat mellékletét képező tartalommal jóváhagyja. Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bük Város Önkormányzata Dr. Horváth Tibor Szociális és Gyermekvédelmi Központ Szervezeti Működési Szabályzatát a határozat mellékletét képező tartalommal jóváhagyja. Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bük Város Önkormányzata Dr. Horváth Tibor Szociális és Gyermekvédelmi Központ Szakmai Programját a határozat mellékletét képező tartalommal jóváhagyja.
19 Felelős:
Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Taródi Lajos intézményvezető Molnár Zoltán pályázati-referens Határidő: 2011. március 1. 11. Napirend: TRIÓ-MÉDIA KŐSZEG Kft. névmódosításával összefüggő szerződésmódosítás. Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati referens (Írásos előterjesztés a Jkv. 7. sz. mellékletét képezi) Molnár Zoltán pályázati referens: Tájékoztatja a Képviselő-testületet, hogy a Bükön kábeltelevíziós műsort készítő TRIÓMÉDIA KŐSZEG Kft. 2011. január 12-én átalakult, jogutódja a TRIÓ-MÉDIA DUNÁNTÚL Műsorszolgáltató Kft. lett. Az átalakulás miatt szükséges a 2010. december 31-én kötött vállalkozási szerződést módosítani. Baranyai Róbert alpolgármester: A tulajdonosi összetétele hogyan néz ki? Varga Zsolt Trió Média Dunántúl Műsorszolgáltató Kft. képviselője: A bejegyzéskor megegyezett, de korábban a fia volt, most pedig ő a cég tulajdonosa. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a TIRÓ-MÉDIA KŐSZEG Kft.-vel kötött szerződés módosításával kapcsolatosan. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 52/2011. (02.14.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete hozzájárul a TIRÓ-MÉDIA KŐSZEG Kft.-vel 2010. december 31-én kötött vállalkozási szerződés módosításához és felhatalmazza a polgármestert, hogy a Kft. jogutódjával, a TRIÓ-MÉDIA DUNÁNTÚL MŰSORSZOLGÁLTATÓ Kft.-vel a határozat mellékletét képező szerződésmódosítást aláírja. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegzyő Szabó András aljegyző Molnár Zoltán pályázati referens Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Határidő: azonnal Németh Sándor polgármester: További hozzászólás hiányában a nyílt ülést 15.00 órakor bezárta. A zárt ülés kezdetéig 10 perc szünetet rendelt el. k.m.f. Németh Sándor polgármester
dr. Tóth Ágnes jegyző
Taródi Lajos jkv. hitelesítő
Patthy Sándor jkv. hitelesítő
