Ie JAARGANG No. 11
15 JANUARI 1938
En =oo slaan we met frisschen moed en met een nieuwen bal het jaar 1938 in ...
THANS
THANS
40~
40~
per
20
stuks
per
20
stuks
f
r bestaat geen merk. van welken prijs ook. dat U zoo'n perfecte combinatie van kracht en élégance biedt als Packard. Een Packard is gebouwd voor hen. die het allerbeste eischen. dat hun in een automobiel geboden kan worden. En dat Packard daarin geslaagd is. blijkt wel uit de Packard Six en Packard Eight. om van de prachtige Packard Super Eight en de Packard Twelve nog maar niet eens te spreken. Wanneer U een automobiel wenscht. die nimmer veroudert. die een langen levensduur heeft. die goedkoop in onderhoud en gebruik is. en
die U het grootste rijcomfort biedt. gepaard aan een zeldzame geruischloosheid, dan moet U eens met een Packard gaan rijden. Geen enkel merk is er tot nu toe in geslaagd een Packard te evenaren. laat staan te o vertreffen.
OP DE R.A.l.STAND 75 expos:=eren wij de nieuwe Packard 1938 modellen en bent U dus in de gelegenheid U op Uw gemak op de hoogte te stellen van de .~ lgroote waarde, die Packard U biedt.
PACK ARD EEN PACKARD BEHOUDT ALTI.ID ZIJN WAARDE !
IMPO RT. V OOR GEHEEL NEDERL A. ND :
N.V. H. ENGLEBERT'S AUTOMOBIELHANDEL
THERESIASTRAAT 145 - TELEFOON 772085 - SHOWROOM BEZUIDENHOUT 71 - DEN HAAG Amsterdam: Weteringschans 130··132 - Telef. 34359 - Werkplaatsen: Robijnstraat - Telef. 29876
AGENTEN IN A LLE GR OOTE PLAATSEN VAN N EDERLAND
Ie JAARGANG No. 11
Onder Redactie van Jhr. Mr. A. CALKOEN VAN LIMMEN en
15 JANUARI 1938
J. A. BRONGERS
Versch ijnt den 15den va n elke maand. Abonnement f 10.- per jaar. Adve rtentie-tarieven op aanvrage. Adres der Redactie: jhr. M r. A. C alkoen van Limmen, Ambachtstr. 2, Utrech t, tel. 15373; J. A. Brongers, de Bruynestr. 17, Den H aag, tel. 72 1169. Abonnementen en advertenties: Rot terda m, M auritsweg 9, telefoon 12364; Postgiro 38225.
Een 011er:icht van de baan van de R ctterdamsc he Gclfclub _met de negende green op den voorgrond.
337
~
i
" THE GOLFER'S COMPANION " Dit boelcwerlc, 498 pagina's groot, in compacten en toch prettigen druk, verlucht met vele lco stelijlce illustraties , zal den lcooper niet alleen tot ,,lcameraad" z ijn , doch evenzeer als leidsman op elk ond erdeel in golf dienen. H et werk dat onder de leidi ng van Peter Lawless - golfm edewerker va n de in middels overleden " Mornin g P ost" , één d er oudste Lc ndensche bladen met ee n bijzo nder cachet - is tot stand gekomen, mag men met recht een encyclopedie-in-za kformaat noemen . D e beste m ede werkers heb ben Lawless ten dienste gestaan.: H enry Cotton , Alfred Padgham, B ern ard D arwin, R obe rt Browning e.a. H et hoo fdstuk d at Cotton heeft geschreven, zal on:::en lezers niet vreemd zijn : het z ijn de " Golf/ess en" , welke wij momenteel van Cotton in ons bla d publiceeren. Dit recente geschrift va n den Ope n-ka mpioen heeft in En geland veel opz ien gehaa rd, omdat de versc hillen de gezichtspunten va n C otton op de golf techniek, zoo af wijken va n hetgee n men reeds jaren lang als d e gebrn ikelijke tec hniek heeft beschouwd. Padgham bespreekt de uitrusting va n d en golfer en !'erhaa lt va.n de evolutie van stokken en ballen . B ernard Darwin heeft een hoofdstuk geschreven 01'e r beroemde golfe rs in het heden en verleden . R obert B rowning behandelt op degelijk e wijze d e his torie va n golf, maar zou geen Engels chman z ijn, wa nneer hij niet H olland 's aa nspraken afwees ... . Een ::eer bijzonder hoofdstuk is nog een bloemlezing uit de golfliteratuur - ve rslagen , gedichten en ap horismen. De: e "Golfer's C ompanion" achten wij het beste gol f boe!c van het jaar. Onze administratie verleent gaa rne z ijn bemiddeling bij aa nkoop. D e prijs be draagt 7 6. Uitgevers zijn M ess es . ]. M. D ent & ons, B edford Streel, L ondon W.C. 2 . DE SPELREGELS i \ ·ij maken onze lezers nog gaa rn e opm erkzaam op on .:e nieuwe rubriek over spelregel-p roblemen . Diegenen, die moeilijkheden met de "Rules" ondervinden, ::u llen wij gaarne in de ze rubriek va n raad en 1'oorlichting dienen. Een goede kennis der spelregels is onontbeerlijk om volkomen van het golfpel te kunnen genieten. SOERABAJA GOLFCLUB Aan het uitgebreide jaarverslag van de S oera baia Golfclub ontlee nen wij het volgende: H et aanta l lede n aa n het einde van het vereenigin gsjaar bedroeg JO 1 ( 89) waarvan 1 eerelid (J) en 1 eerelid mor het leven ( 1) . D e cijfers tus schenhaalcjes z ijn 338
d e cijfers aan het eind va n het vorige veree nigingsja ar. In de course werden g·een vera nderingen aangebracht; d e 6e green werd opnieu w gelegd en d e tees werden vergroot. Er is een ontwerp gemaa!ct voor de irrigatie va n 14 holes, welk ontwerp echter eE:rst in d en loop van dit jaar aa n de led en karv worden voorgelegd . H et bestuur is er nog niet in ges laagd een profess ional te vinden. Het baanrecord bleef sedert 1935 onvera nderd met 68 op naa m van. J. Reid staa n . Op d e "Easter LVieeting " te Semarang was Soe rabaia goed vertegenwoordigd. W alsh won het N.l. B eslo ten Amateur Kampioe nschap voor de vierd e maa l en Walsh , Ga rdn er, Ni xon en Wit sen Elias brachten het Inter-Port Shield weer naa r S oera baia , terwijl NlcPhail te za men met Anderso n (Bata via G.C.) d e B eclcet Cup -handicap foursomes. won . Financieel is de club volkomen gezo nd; hoewel er na de herstellin gen aan het clubhuis verleden jaar, dit jaar nog ee n belangrijk bedrag besteed moest word en aa n d e vernieuwing va n het dak, werd er tcc h een ruim batig saldo uerkrege n. D e belangstelling vcor de wedstrijden was zeer verblijdend . Het B es tuur va n d e Soeraéaia G.C. wordt than s gevcrmd door: ]. A. Scott, voorzitter; E. J. Gardner, secretaris; A . D . IVlacLean, pen ning meester; D . M ·acD ona ld , J. F. ua n Ni euwlwy!c en J. F. M . L ange. EEN R O N DE VAN 61 i n ee n A merikaansche krant lazen we het volge nde verslag over een recordro nde va n 61, welke ä e amateur B rian H opkins te Vancouver heeft verricht: H op/eins ging d e Nl arin e Dri ve G olfcoitrsP rond en maa kte ee n van d e se nsationeelste scores, welke d e geschied enis va n ons spel leent, n.l. 61, waarmede hij niet minder dan elf slage n ond er de par-score bleef. V oor d e eerste nege n had hij 27 slagen noodig , gemidd eld drieë n du s, hetgeen naa r wij meenen het laags te totaal is, d at ooit ever negen holes va n een course van normale lengte werd gescoord. H oplcin s begon met een birdie-3 op d e eerste hole, maakte een putt va n den rand van de g reen uoor een eagle-2 op de tweed e, om ve rvolgens birdies te scoren to t de nege nde, waar hij d e hole op ee n centim eter miste. Een 2 op d e korte veertiende bracht hem JO onder vieren , maar ee n 5 op de uijftiende reduceerde dit weer tot 9. Een tee-shot op d e volgende, dat bijna de hole vond, bracht d e score weer op 10 onder uieren, terwijl een lange putt op d e zeventiende dit tot 11 opuoe rde.
Foto " Deutsche Golf:citung·· H et kon op een H ollandsche golfcourse zijn! De molen bij de eerste tee op de baan te Bastad.
339
Een terugblik op hei golfjaar 1937 In het begin van 1937 kon een opleving in het e derlandsche golf worden bespeurd, en het is verheugend, bij den aanvang van een nieuw jaar en terugblikkend op het oude, te kunnen constateeren, dat deze opleving niet van tijdelijken a ard is geweest. W eliswaar zijn de tijden reeds lang vervlogen, dat ederland het eerste golf-land van het Continent was, maar dat ligt niet aan ons; dat is het gevolg van de groote vlucht, die deze sport in de laatste iwin tig jaren in Europa heeft genomen. In het Maart-nummer van dit blad werd erop gewezen, dat de opleving in kwestie voornamelijk D!eek uit drie nieuwigheden: de oprichting v,::m een Nederlandsche Ladies Golf Union; het initiaüef van het Golfcomité tot het houden van speciale oefenwedstrijden, en het uitgeven van dit :naandblad. Dat ons tijdschrift heel golfend Nederland ten goede komt, behoeft hier niet nader ;e worde n onderstreept.
laten wat iedereen zeer hoopt - dat haar krachtig spel weer zal kunnen dienen als afweergeschut voor de aanvallen van No. 1 der vijandelijke teams, dan mag worden verwacht, dat onze dames in 1938 haar tegenstanders met meer succes zullen bestrijden. Imme rs onder de gedetailleerde uitslagen van wedstrijden in het afgeloopen jaar ziet men verheugende winstpunten. Nomina sunt odiosa, ook wanneer het zou gelden het opnoemen van victorieuse golfspeelsters, want daarmede zou men degenen, die hebben "put up a good fight" en in een spannende partij hebben verloren, onwillekeurig tekort doen.
:foe wel het dames-team in het afgeloope n jaar geen overwinningen heeft weten te behalen, heeft :iet Dames Golf Comité alle reden om op den ingeslag en weg voort te gaan. Wanneer de gezond:_eidstoestand van Mevrouw Buma het toe zou
Het heerenteam heeft het druk gehad met het verdedigen van 's lands belangen: vijf landenwedstrijden, n.l. tegen Duitschland, Italië, Frankrijk, België en Zweden; · voorts twee semi-officieele matches tegen de Oxford & Cambridge Golfing Society. Al deze wedstrijden, behalve één tegen de 0. & C.G.S. , werden in het buitenland gespeeld, tegen Duitschland, Italië en Frankrijk op drie achtereenvolge nde dagen te Chantilly (Pinksteren). Mag dit wellicht voor hen die alle drie de dagen speelden gelden als een excuus voor de onverwacht zware nederlaag tegen Frankrijk in de
Floor van D onck, N ed. Open Kampioen voor de tweede ach rcrce11volge11de maal.
R. F. S chill, d ie wij in 1937 veel te weinig op onze wedstrijden zagen.
*
340
Mevr. A . E. ]. Buma-v. Ti enhoven, cp wier terugkeer in wedstrijdgolf hartelijk gehoopt wordt.
E en krachtige swing van Sheila Stroyan , onze jongste internationale dameskampioene.
singles? Onverwacht, omdat men had gehoopt, dat de onzen na een gelijk spel tegen Duitschland en de overwinning op Italië, het tegen de Franschen ook ver zouden brengen. Het optimisme steeg nog, toen wij na de foursomes 2-1 vóór stonden. Des middags werden echter 5 van de 6 partijen verloren. Tegen Belg ië (Le Zoute-Lekkerbek) en Zweden (falsterbo) werden nederlagen geleden, weliswaar kleine (4-5), maar later in het seizoen wilde het toch minder goed gelukken, dan in den aanvang. Ook de Oxford & Cambridge G.S. nam te Deal e n Sandwich (St. Georges) revanche voor de in Nederland in April geleden nederlaag . Voor de kampioenschappen bleek vrij groote belangstelling te zijn. Uit een nationalistisch oogpunt bekeken, was het Internationaal Amateur Kampioenschap minder interessant dan het jaar tevoe!"l , toen er vier Nederlanders in de laatste acht, e". twee in de demi-finale waren. Ditmaal werden de vier plaatsen in de halve eindstrijden door gas en bezet, en de final was "All-British" (of moet men zeggen "All-Liechtenstein"?). Van onze spelers hebben in de voorronden sommigen zich verdienstelijk gemaakt door een sterken buitenlandschen tegenstander te elimineeren, anderen deze kans na een goeden voorsprong laten loopen. Beide categorieën hebben h iermede weer waardevolle ervaringen opgedaan.
In de A-Competitie wist de Haagsche Golfclub zich, beter dan het Nederlandsche team in de landenwedstrijden, te behelpen zonder den steun van Michiels . Evenals het Nederlandsche team beschikt deze club intusschen over een zeer productief medewerker in den persoon van den Nationalen Kampioen 1937, A. Kerkhoven. Een. statistiek van de persoonlijke prestaties in officieele wedstrijde n zou uitwijzen, dat laatstgenoemde in het afgeloopen jaar verre bovenaan staat. Voor de Handicap-Competitie was veel animo. Hilversum volgde dit jaar het voorbeeld van Twente, en stuurde twee teams in het veld. Stseds leest men bij de uitslagen nieuwe namen, waaruit blijkt, dat voortdurend nieuwe spelers in aanmerking komen voor het verdedigen van de clubkleuren. Dit verheugende verschijnsel mag eensdeels een gevolg zijn van de groeiende belangstelling voor het spel, anderdeels moet de vooruitgang onder de handicap-spelers ook op het credit worden geschreven van de professionals hier te lande, die veelal ten koste van oefening en ontwikkeling van eigen spel al hun krachten wijden aan de instructie hunner leerlingen. Wanneer de ontwikkeling van golf in Nederland op dezelfde wijze kan worden voortgezet als in 1937, dan is het niet uitgesloten dat deze zich ook zal openbaren in de uitslagen tegen het buitenland. 341
P. G.
Hollandsch e en
AMSTERDAM ROKIN 92 / 96 Telefoon 37494
G eï mporteerd e
SIGAREN
c.
HAJENIUS
Groote sorteering
CIGARETTEN
'S-GRA VENHAGE NOORDEINDE 64 Telefoon 115453
en
TABAKKEN
.
Flitsen uil de geschiedenis van golf in Nederland 1 (1890-1918) Hoewel het zeer goed mogelijk is, dat het thans over de geheele wereld zoo populaire golfspel zijn oorsprong vindt in ons land, waar vele eeuwen geleden reeds een op verschillende punten met golf overeenkomende sport werd beoefend (waaraan in deze kolommen reeds eenige malen een bijdrage werd gewijd) deed het spel in zijn tegenwoordigen vorm in Nederland zijn intrede omstreeks het jaar 1890, toen Baron van Brienen van de Groote Lindt op zijn landgoed "Clingendael" nabij 's-Gravenhage eenige holes liet aanleggen. Aanvankelijk werd hier alleen in beperkten kring door vrienden en kennissen van de familie van Brienen gespeeld, doch na eenige jaren was de schare der golfenthousiasten zoodanig gegroeid, dat men overging tot de stichting van een Golfclub, waarin ook de toenmalige Britsche gezant. Sir Horace Rumbold, een werkzaam aandeel had. In 1893 werd nabij de oude renbaan van Clingendael een 9-holes baan aangelegd, terwijl het weeghuisje der jockeys tot clubhuis werd getransformeerd. Als een merkwaardigheid uit dezen "oertijd" van golf in ons land kan worden vermeld, dat de greens met een hekje werden afgezet in verband met het feit, dat 's avonds het vee op de banen graasde, waardoor tegelijkertijd het gras der fairways kort werd gehouden. Van Den Haag "begon de victorie" en spoedig volgde ook elders in ons land de aanleg van golfbanen en de stichting van Golfclubs: de Doornsche (thans "De Pan") in 1894, de Rosendaelsche in 1895 en kort daarna de Hilversumsche Golfclub. Begin 1900 liet het Oranje Hotel te Scheveningen een baan aanleggen, welke echter niet lang bleef bestaan. Ook de baan, welke de baddirectie te Wijk aan Zee volgens het ontwerp van Mr. A. A. del Court van Krimpen liet maken , was slechts een kort leven beschoren . Verder bezaten de families Van de Poll en Del Court een particuliere baan te Callantsoog, welke thans ook niet meer bestaat.
Groote gemoedelijkheid
Dat het in dien begintijd op de golfcourses nog al gemoedelijk toeging moge blijken uit hetgeen Mr. A. A . del Court van Krimpen, die zich voor het Nederlandsche golf op velerlei gebied buitengewoon verdiEmstelijk heeft gemaakt, omstreeks 1900 in het "Boek der Sporten" over golf in Nederland schreef: "In Nederland maakte voor ruim 10 jaren golf zijn zegevierenden intocht. De Golfclub van Clingendael werd opgericht; spoedig daarna die van Doorn, Rosendael en Hilversum. De jonge Dunn van Bournemouth legde vluchtig de banen uit, plantte zijn vlaggen, en aardige houten clubhuisjes werden gebouwd. Dat was nu eens inderdaad "een kolfje naar ieders hand" . Niet zulk een dol gevlieg als tennis, neen, een aardige wandeling over een gezellig terrein met roode en witte vlaggen, met een h uisje waar men in den zomer gezellig zat thee te drinken en te flirten . De links waren propvol. Hoe dikwijls sloeg men den bal niet geheel en al mis en ploegde de voeten er ach ter in het zand; dan lachte men, telde er goedmoedig een stroke bij of vergat dat te doe n. 't Zou wel aanleeren en daarenbbven ieder had h onderd à tweehonderd slagen noodig voor 9 holes en men kwam toch vroeg of laat wel bij het clubhuis. Hoe gezellig vlogen de ballen over de put heen, tientallen ellen er voorbij en dan weer terug, twintig el naar den anderen kant. Uitbundig gelach! 't Was toch nog zoo gemakkelijk niet als h et leek, maar wel te leeren. W ani Mevrouw X. had hole 3 al gedaan in 24 en maar 6 strokes noodig gehad op de green. Maar helaas, spoedig zoude men ondervinden, dat men een zekere sportopvoeding noodig heeft om op den duur genot te vinden bij een wetenschappelijk spel en dat èn geduld èn deze opvoeding bij de
VICT ,O R 1A'-WAT E ~ · ,_
•
.· •
·.
:
1
. . -. 1e
-_-· .
1
.
1
•
,
11
NATU'U ·, LIJK BRONWATER
•
DE BESTE SPORTDRANK 342
•
•
1
sport in Nederland maar al te dikwijls ontbreken. Enkelen begonnen vrij goede drives te maken van 100 yards in de richting van de hole en legden zich op het spel toe; maar het natuurlijk gevolg was, dat hun medespelers ontmoedigd werden, die er zelden in slaagden om hun bal verder dan 20 el te brengen en natuurlijk alti;d in een bunker te plaatsen. Tegen dat prachtige spelen van X. was 't niet vol te houden; men kwam daarom in het vervolg maar eens van tijd tot tijd het spel aankijken en bleef maar wat theedrinken in het clubhuis. Ook het nieuwtje van de mixed foursomes ging er af, want zelfs de dames begonnen wel eens uit haar humeur te gerake n als de bal maar altijd weer rolde over de hole of als de partner in plaats van e e n suizende drive te vertoonen ze hopeloos geplaatst had in den onpeilbaren bodem van een zandbunker. Het was eigenlijk zoo warm en zoo ver en men ging bij de 3e hole maar wat zitten praten op e en duin vanwaar me n het geheele spel kon overzien. Toen het nieuwtje er af was, verminderde het drukke bezoek van het eerste jaar, maar e en kern bleef spelen en nam het spel serieus op, zoodat wij nog in Clingendael, Doorn, Rosendael en elders beschikken kunnen over spelers, die ook in het buitenland tot een vrij goede klasse gerekend kunnen worden ." Zoo was het omstreeks 1900 met golf in Neder! nd gesteld . Na de stichting van de Hilversumsche Golfclub duurde het tot 1910, alvorens weer e e n nieuwe Golfclub werd opgericht, en wel de Ke nnemer Golfclub, welke op het buitengoed "Duin en Kruidi::erg" te Santpoort een 9 holes course liet aan·· '.eggen. Het oude " Huis te Velsen", nog uit de 18e eeuw stammend, werd als clubhuis ingericht en reeds in den loop van 1911 konden de golf-enthousiasten uit Haarlem en omgeving de vervolging van het immer fascineerende witte balletje aanvangen. In 1928 werd het tamelijk primitieve terrein te Santpoort verlaten voor de up-to-date 18 holes course in de Zandvoortsche duinen, waar golf thans hoogtij viert. Wii moeten hierbij nog opmerken, dat de Haagsche Golfclub reeds in _924 als eerste in Nederland - haar oude course tot 18 holes had uitgebreid.
Aftertheround ..
Baig ~
NO FINER WHISKY GOES INTO ANY BOTTLE
. . ~· ' '"
: De wagen met een apart ·• cachet. 4-5 pers. Cond. Interieurs, gewicht plm. 800 kg. Vraagt offerte.
Ned. Golf Comité opgericht _,:;::iat men reeds ruim 20 jaren de golfsport in :-ederland had beoefend, werd op 16 Maart 1914 ee:i centraal lichaam in het leven geroepen, het _-ederlandsch Golf Comité, waarvan het eerste 3es uur a ls volgt was samengesteld: J:. C . Ridder van Rappard (Haagsche G .C.), - -oorzil er; Jhr. G. F. van Tets van G oidschalkxoord ~oor:ische G .C.), Secretaris; A. Heldring (Hilver-:.;.:-:-.scil.e G .C .), Jhr. Mr. J. W. Schorer (Kennemer G . . ), leden .
343
In de eerste vergadering werden handicaplijsten in het leven geroep en, voor drie jaar de amateurkampioenschappen (welke reeds van 1898 of werd en verspeeld) vastgesteld e n tevens beter geregeld, terwijl voorts besloten werd internationaal contact te zoeken, namelijk met Duitschland en België. Dat zelfde jaar werd inderdaad te Wiesbade n tegen Duitschland gespeeld; een niet heel s terk Nederlandsch team verloor met 4-5 . Door het uitbreken van d en oorlog had de we.dstrijd tegen België geen doorgang. De volkerenstrijd was oorzaak, dat het opgewekte leven op onze golflinks wel eenigszins leed. Kampioenschappen vonden weliswaar nog plaats, doch van een grootere verspreiding was in die jaren geen sprake. Slechts enkele nieuwe clubs ontstonden. Voor het N.G.C. viel er niets te vergaderen en de eerstvolgende vergadering vond dan ook eerst op 4 April 1918 p laats . Niettemin had in het bestuur reeds een wisseling plaats gehad, daar Jhr. G. F. van Tets het secretarisschap had neergelegd en in 19 16 was opgevolgd door den heer G . M. del Court van Krimpen, die tot op den huidigen dag met groote toewijding zooveel belangrijk werk voor het Nederla ndsche golf verricht. Bij de reeds besta ande clubs voegden zich in 191 6 de Noordwijksche en de Domburgsche G olfclub, die in het Nederlandsch Golf-Comité resp. door de heeren E. Cremers en P. J. Elout werden vertegenwoordigd. Nog een mutatie vond in het Comité plaats door het aftreden van Ridder van Rappard als voorzitter, die a ls zoodanig werd opgevolgd door J. Baron van Pallandt van W alfort. Het jaar 1918 kenmerkte zich door twee bijzondere feiten . Evenals bij cricket vormde in de eerste plaats de groote deelneming aan golf door de geinterneerde Britsche officieren een stimulans en in het genoemde jaar zag men het toen ongekende aantal van 20 spelers aan het amateurkampioenschap deelnemen. In de tweede plaats ontstond er gebrek aan golfballen, die namelijk niet meer mochten worden ingevoerd. Eerst na verscheidene besprekingen met de a lmachtige Nederlandsche Overzee Trust (N.O.T.) werd een bescheiden invoer op consenten toegestaan. Deze ballen werden onder de verschillende clubs gedistribueerd, doch de voorraad was spoedig uitgeput. Gelukkig werd in hetzelfde jaar de oorlog beeindigd. ( W ordt vervolgd) KRUIS OF MUNT? Het was e en uitgezochte dag om golf te spelen en de clubleden w a ren in grooten getale opgekomen. " Hallo! Ik dacht, dat je vandaag niet kon komen," zei een lid tot een vriend. " ee, ik had 't ook bijna opgegeven," antwoordde de a ndere. " Ik heb opgegooid, om uit te maken of ik met m'n vrouw uit zou gaan of hier komen, en, wil je wel gelooven, dat ik vijf keer heb moeten opgooien, voordat de goede kant boven lag?" 34.t
NEW H.V. "HIGH VELOCITY"
GOLF BALL LONGEST AND TRUEST G '.) LFBALL EVER PRODUCED
A S K Y 0 U R C L U B-P R 0 F E S S 10 N A L
In ' t bijzonder do or het b etere pub I ie k ge lrequenteerd
EEN UNICUM IN EUROPA ROTTERDAM A . MANNES COOLSINGEL 103 GEEN FILIALEN IN NEDERLAND
Kristal en Porcelein Moet van Van Ge/der zijn
N. F. v. Gelder & Co. Prins Hendrikkade N os. 2 5 - 2 6 - 2 7
Amsterdam
Speciaal huis voor WEDGWOOD
MALININE GOLF-JUMPERS EN PLUS-F 0 URS De eenige stof, welke poreus is en toch gegarandeerd waterdicht Voorradig in alle maten Vraagt Uw Professional
zoodat op mijn onverwacht binnentreden nauwelijks acht werd geslagen. Slechts had de leider (Geïllustreerde golf-reportage van JAN FEITH) dezer detectiven-vergadering de formeele beleefdheid, mij met enkele heldere uiteenzettingen de =:e inhoud van het mij gezonden redactioneele reden van dit samenzijn te verklaren: 2::-.~:i ven , op zichzelf reeds in nevelen gehuld, "Op mijn ingewonnen juridisch advies heeft de :::ei mij in raadselen rond-waren. Men oordeele: Zwolsche politie de Golfclub te Hattem gesloten, in .,Geachte med ewerker, - Er bereikt ons een verband met een, door G.G. toevallig opgevangen "dringend verzoek va n het bestuur van ee n bericht, er op duidend, dat op het terrein dezer " der O ostelijke clubs in ons land, om zonder club een moord heeft plaats gehad. Zooals in ons " uitstel daarheen te willen zenden een schra n- geheim genootschap gewoonte is, zijn de bereik"der en voortvarend psycho-analyst, daaren- bare leden in spoedbijeenkomst opgeroepen, ten"boven liefst ee nigszins op de hoogte der einde de bizonderheden van den moordaanslag "golf-term in ologie, aa ngezien door de plaat- vast te stellen, en zoo mogelijk den onbekenden "selijke politie gedreigd wordt haar "cours e" dader aan te wijzen. Eenigen onzer hebben reeds "te slu iten, tenzij een geheim z innig moord- ter plaatse de noodige onderzoekingen ingesteld. "geva l afd oend warde opgelost. T erwijl wij En wij zouden 't op prijs stellen, indien u straks " U hierbij, in vertrouwen , het verlangde adres ons enkele technische inlichtingen zoudt willen "geven, dragen wij U op, U ten spoedigste verstrekken over het op bedoelde club gespeelde " d erwaarts te begeven, en de ze pijnlijke aan- spel. Het woord is nu aan mijn voortreffelijken "gelegenheid tot een goed einde te brengen. vriend Geoffrey Gill." De met name genoemde detective, na tevergeefs " Met Nieuwjaa rsgroeten teekenen te hebben getracht, zekere zenuwtrekking in den hoogachtend, nek te onderdrukken, sprak als volgt: A. C. v. L. en ]. A. B." "Gedurende de wisseling des jaars genoot ik van de spreekwoordelijke gastvrijheid van mijn Ne. L ;n schranderheid en voortvarendheid aldus in '.-:e· geding gebracht, besloot ik aanstonds, mij derlandschen vriend en rechtsgeleerden raadsman ::::co oostwaarts begevend, de van mij verlangde Mr. Hendriks. Hij introduceerde mij op Haagsche ;:sycho-analytische diensten niet aan de benarde "Witte" . En terwijl ik, verscholen achter de :Oestuurderen van een der bedreigde Golfclubs al- "Times", de gesprekken om mij beluisterde, trof daar aan te bieden, doch langs den gebruikelijken mijn oor de onvoorzichtige uitlating, kwasi verteld o::nweg het mij gestelde doel te bereiken. Deze werk- bijwijze van Kamper-mop, van een der societeits::nethode en zienswijze bleek, zooals steeds het ge- leden, welke toevallig voldoende Engelsche woor·:al is in dergelijke politioneele aangelegenheden, den behelsde, dat ik onmiddellijk begreep hoe de eenig afdoende te zijn. W ani door een vernuf- slechts sprake kon zijn van een geheimzinnigen ·::;i-e geografische combinatie mijnerzijds, bevond moordaanslag .. . . " De Amsterdamsche ex:~ mij binnen den kortst mogelijken tiid in het aan- e kelijke stedeke Kampen, waar ik, zonder al te pert, gebogen over stukje papier, veel moeite mijner- een zijds, onmiddellijk ge- waarop enkele aanintroduceerd werd in teekeningen in shortden streng-besloten hand stonden gekrabkring van het wel-be- beld, las met luider kende geheime genoot- stem de geïncrimineerschap, alom aange- de woorden voor: duid met zijn initialen "Two strokes dead "P. D." ("Particuliere near pin." Hij voegde er bedachtzaam aan toe: "Zooals allen Detectiven"). Mr. Hendriks uit 's-Gra- wel weten, verlangt de handschriftkunde betrachvenhage, mij voldoen- ting der grootste voorzichtigheid; zoodat ik, na de bekend door resi- nauwkeurige bestudeering van het voor mij ligdentieele relaties, pre- gend kattebelletje, slechts schoorvoetend mijn oorsideerde de vergade- deel zou durven uitspreken . ... " ~ ing van werkende leden, onder wie ik op het eerste gezicht herkende de heeren Geoffrey Gil!, Snerlock Holmes, Dr. W atson, Arsène Lupin, Nick Carter, de oude en jonge Wilsons, terwijl als in:::-oducé mede aanwezig bleek te zijn de beroemde _:..::nsterdamsche justitieele expert Dr. Ludden ::elsebos. 8'. ikbaar voerde men technische besprekingen,
Golf-deieciivisme
345
"Het is van mij," hielp Mr. Gil! hem op we CJ. " Inderdaad," vulde ook Dr. Watson aan; "in mijn lang-jarigen omgang met mijn boezemvriend Holmes, zijn mij slechts enkele zeldzame gevallen bekend, dat de moordenaar in zulk een concreten vorm de omschrijving van zijn daad vast legt." Sherlock Holmes, gehuld in ondoordringbaar walm-gordijn uit zijn pijp, kneep slechts de smalle lippen op-een; blijkbaar ergerde hem deze achtelooze uitlating van zijn vriend. Doch Arsène Lupin redde, op zijn gewone luchthartige manier, den toestand door op te merken, dat in het onderhavige geval de moordenaar er zeker 'op gesteld was dusdanige waarde-volle inlichtingen omtrent zijn misdrijf te verschaffen, opdat men op het denkbeeld zou kunnen komen, dat hij juist géén bepaalde aanwijzingen over den moord wenschte te verschaffen. Nick Carter verklaarde hierop kortaf en ruw : " Kletskoek! 't Eenige wat we weten, is dat er minstens één dooie is! Tenzij met het woordje "two" gedoeld wordt op 'n dubbelen moord!" De oude Wilson fluisterde sluw: " Ik b~n van meening, dat 't slachtoffer met twee rake meppen is afgemaakt!" De Jongere editie van het roemrijke geslacht der Wilson's grinnikte schamper: "Ik ben van tegenovergestelde opinie, papa! Ik beschouw dit als 'n alledaagsche lust-moord met behulp van 'n speld; - of ik weet waarachtig niet meer wat anders de toevoeging "pin" er mee te maken heeft! " De kundige Haagsche advokaat greep hier haastig in, waar 'n familie-oneenigheid dreigde: "Hoe-dan-ook, ons genootschap was eenparig van oordeel, dat de Hattemsche autoriteiten in dit geval gemoeid behoorden te worden; waarop de Zwolsche commissaris-v.-politie krachtig ingreep en tot arrestatie wilde overgaan van àlle leden der betrokken Golfclub. Dit heb ik als rechtsgeleerde raadsman echter weten te voorkomen. Doch de club moest op bevel van den Officier-van-Justitie worden gesloten. En 't is slechts in de vermomming van strooper, dat onze kameraad Sherlock Holmes gelegenheid heeft gevonden, ter plaatse zelf eenige belangrijke waarnemingen te doen ." Onwillig legde de aangesprokene de pijp terzijde : " Ik heb nogal merkwaardige dingen kunnen con-
sta teeren. Deze sportclub ligt gedeeltelijk in ondoordringbare bosschen verscholen. Dit is op zichzelf verdacht. Om de aandacht verder af te leiden, zijn op verschillende plaatsen eigenaardige grasperken aangelegd, waarop vlaggetjes staan geplant. Ook dat is niet normaal in de oogen van een deskundigen speurder, gewend met misdaad om te gaan." " Ja !" vulde Dr. W atson zijn vriend aan; "waar ik 't voorrecht genoot, in de vermomming van koddebeier, bij Sherlock' s onderzoek-in-loco tegenwoordig te zijn, heb ik een aantal uiterst verdachte voetstappen, zoowel van vrouwelijke als van mannelijke schoen-afdrukken kunnen opmeten. Niettemin heb ik, gedachtig aan Holmes' bekende crimineele theorieën, daaruit de negatieve conclusie getrokken, dat deze voestappen geen van a lle afkomstig kunnen zijn van den dader!" "Bravo!" mompelde Mr. Hendriks. "Bovendien heeft Geoffrey Gil! , die aan een landelijken veldwachter diens uniform tijdelijk afhandig heeft weten te maken, op deductieve wijze kunnen constateeren, dat door de clubleden eigenaardige voorwerpen worden gehanteerd, welke men, vermoedelijk om 't geheimzinnig gebruik doorvan te verdoezelen, de benaming van "clubs" heeft geschonken." "Onherkenbaar in m'n kleeding als ex-Zuiderzeegarnalenvisscher, heb ook ik tenslotte nog een aller-merkwaardigste ontdekking kunnen doen, .. namelijk dit ongewone feit: men heeft, in weerwil van de nauwkeurigste naspeuringen, geen enkel spoor kunnen vinden van den .. vermoorde!" De jonge Wilson had te kampen met een proestbui; hetgeen zijn senior de nijdige opmerking
ontlokte, dat het hoogst eervolle beroep van particulier-detective niet aan snotneuzen diende te worden toevertrouwd. Waarop de veelbelovende zoon weder antwoordde, dat àl te oude speurders gewoonlijk aan een, eenmaal aangewend systeem vast-gegroeid plegen te geraken.
CHAMPAGNE
VEUVE CLICQUOT-PONSARDIN UNE SEULE QUALITÉ - LA TOUTE PREMIÈRE 346
Dr. Van Ludden Helsebos, die zich bescheiden op den achtergrond had weten te houden, merkte op, dat hij zich de moeite had getroost, eenige der reeds genoemde "clubs" aan een wetenschappelijk chemisch onderzoek te onderwerpen; waarbij hij tot de verrassende diagnose was gekomen, dat met deze voorwerpen blijkbaar tal van harde slagen tegen een klein en hard voorwerp waren gegeven. Doch Arsène Lupin opperde: "Onze nieuwste massa-moordenaar gebruikte bij elk van z'n aanvallen verschillende voorwerpen. Ik leid hieruit af. dat er blijkbaar twee voorwerpen zijn gebruikt, om den geheimzinnigen moord te plegen." "En die "pin"?" herhaalde de jeugdige Wilson halss tarrig. De oudere zette hem onmiddellijk schaakmat met een: "Onder "pin" kan men van alles verstaan, wanneer de jeugd maar wat beter van z'n schoolopleiding beliefde gebruik te maken. Ik wijs slechts op de overdrachtelijke beteekenis van "to pin up", voor "iemand opsluiten"!" Mr. Hendriks kuchte bedachtzaam : " Zóóver zijn we nog niet, om den dader reeds op te sluiten!" Dr. Watson meesmuilde: "Dat is bijzaak! Wij sluiten in onzen arbeid de eigenlijke opsluiting uit. Wij sluiten de niet-schuldigen uit; de heeren van Scotland-Yard hebben zich daarbij aan te sluiten!" Sherlock Holmes trok de smalle schouders op; en Geoffrey Gill vertoonde zijn zenuwtrekking in den nek. Voor mij beteekenden deze aanwijzingen, dat deze beide experts-van-de-misdaad lont roken . Ook de Amsterdamsche expertise-expert had de wenkbrauwen gefronst. Intusschen hadden Arsène Lupin en Nick Carter op onopvallende manier zich dicht naast mij opgesteld. Terwijl vader en zoon Wilson verdachte blikken in mijn richting wierpen. Slechts een tactvol optreden van mijn Haagsche relatie Mr. Hendriks w ist persoonlijke onaangenaamheden te mijnen opzichte te voorkomen,
DE MAATSTAF
VOOR EEN PRIMA
MEUBEL TEGEN DEN LAAGSTEN PRIJS
door met nadruk vast te leggen: ,,'t Komt mij wenschelijk voor, over te gaan tot onze geheime zitting. Doch alvorens onzen introducé te laten vertrekken, zou ik hem, namens ons allen, de technische vraag willen stellen, of hij als erkend golf-speler, wellicht 'n meening koestert over de plek, waar zich het lijk van d en vermoorde bevindt?" Mijn schroom overwinnend tegenover deze unieke verzameling van wereld-beroemde misdaadspeurders, stamelde ik ten antwoord: "Op 't Kamper-kerkhof." Alle aanwezigen spitsten, elk op z'n eigen eigenaardige wijze de beroeps-ooren. Mr. Hendriks stelde hierna als tweede vraag: "En heeft u ook eenige meening omtrent de aanwezigheid van den moordenaar?" Andermaal mijn bekende schuwheid overwinnend, stotterde ik: "Eveneens op 't. . kerkhof!" Tot mijn verbazing en opluchting liet het voltallig genootschap P.D. (..Particuliere Detectiven") mij ongemoeid gaan. En mij wederom illico huiswaarts spoedend, overwoog ik, dat dit golf-geval er geen is, om aan het hoogste oordeel voor te leggen van het "Nederlandsch Golf Comité" ....
347
A CADDY I
SEAWANE
TROY COUNTRY CLU B
CLASS
REPORT ON C
N?
DDY
...... 193
No. of H oles Played .. Amount p aid by rnember $........... ·-···
4756
CADDY TICKET
Date
CADDY NEEDS INSTRU CTION ABOUT
J\t a rk ing Bali
Divo ts
Holdin g Pin
Lagging
\ V alkin g in T raps
Fo o fing
Class ....................... No ............ .
Pl ease indica te ch a racter of se rvi ce rendered
Vc ry G o od
Good
CLUB
CASH .
Excell ent
D
Fair Swingi ng Clu bs
Good
Fair
D
D
Poor
D
Si gnature .........................................................
Poo r
Caddy will not be paicl without player's sig-natu re
Lost Ba lh
See table of caddy rates on other si de
Golf in Amerika Van enkele zijden ontvingen wij uit onzen lezerskring mededeelingen over golf in Amerika en met name over de kosten welke golf daar met zich meebrengt. Over het algemeen zijn de prijzen op de openbare banen niet hoog. In Bethpage Stats Park b.v" een groot complex terreine n waar men vrijwel elke open-lucht-sport kan beoefenen en dat o .m . vier 18-holes banen bezit, beta alt m en door de week $ 1.- greenfee, Zaterdags, Zondags en fe estdagen$ 2.- ; voor 75 dollarce nts heeft men er e e n caddie voor 18 holes. Deze openbare golfba nen, in de onmiddellijke nabijheid van de groote stede n gelege n - Bethpage State Park ligt slechts even 50 km . van het centrum van New York City - zijn a lle zeer goed, soms zelfs luxueus ingericht. Uitgebre ide irrigatieleidingen zorgen er voor dat men he t geheele jaar e en prachtig bespeelbare baan heeft en de restau rant-clubhuizen herinneren aan de beste eetgele genheden van de City, terwijl de prijze n alweer zeer matig zijn . Lunch 65 e n 75 d ollarce nts, diner $ 1.25 en $ 1.50.
fvleddens & Zoon Specialiteiten in Avondkfeeding
Ook de golflessen zijn voor Amerika ansche begrippen billij k: $ 1.50 per half uur. Voor $ 1.- per dag kan men verder een tasch met zeve n stokken huren. Een typische instelling in Amerika is de caddie bon, waarmede men zijn caddie tevens een getuigschrift geeft. De caddies worden tegen inlevering van deze bons betaald, zoodat de caddiemaster op den duur een juist overzicht van de kwaliteit der caddies krijgt. De b ons bevatten nl. een aantal vakjes in één waarvan de speler een tee ken zet om aan te duiden of het verrichte werk uitstekend, goed, voldoende of slecht was. Van de Troy Country Club zagen w ij een caddie-bon, welke tevens een aantal vakjes bevat voor pun. ten waarop de caddie even tueel nog onderricht noodig heeft. "Marking bal!, holding pin, walking in traps, swinging clubs, divots, lagging, fooling, position on course" zijn de onderscheidene punten waarop de Amerikaansche caddie kan · fa len. Voor G olfclubs, waar het gehalte der caddies nog voor verbetering vatbaar is, zou het overne men van dit type caddiebons aan te bevelen zij n.
Green Pa11·k Hotel PICCADILLY (Entrance: 39, Half Moon Street)
L 0 N D 0 N, W. 1 (A West End Hotel at hall the
Wij offreeren:
Snioki1rig Costriinie of
Rok en Pa1ritalon n tt a,'I'
ui tt tt t
f
7 li.-
WEEKL Y TERMS
usual charges)
(from)
40/- single 65/- double " 105/ - Suites including full service, valeting, etc. 9/ 6 d. per day including breakfast ALL MEALS OPTIONAL 75 Bathrooms with showers - 2 Lifts Within 30 minutes of several excellent Golfcourses
Rotterdam
348
Den Haag
TELEPHONE: MAYFAIR 7522 (9 Lines) TELEGRAMS: REPOSEFUL LONDON
De fair way slingert ::.ich tu sschen de "oli ve graves" door. Op den voorgrond de 17e gree n.
Golf aan de Italiaansche Riviera San Remo, Januari 1938 Do ... . t! de heldere blauwe club-bus, die dagelijks tweemaal heen en weer rijdt, kondigt hare komst a an, na reeds in de stad verschillende spelers te hebben opgehaald. Vóór het "Azienda Autonomo di Soggiorno", het voor de vele touristen nuttige officieele informatie-bureau, dat tevens wedstrijden op a llerlei sportgebied organiseert, staat, goedmoedig wachtende, een groepje golf-enthousiasten, dat kwiek in de auto een plaatsje zoekt en dadelij k een veeltalige - waaronder niet zelden het ederlandsch klinkt - vlotte "green-and-tee" conversatie begint. De vijf kilometer lange rit volgt, hoog langs de berguitloopers het San Romolo-dal, stijgt door de grijs-groene olijfboschjes, die afgewisseld worden door glanzend-groene oranjeappelen mandarijnboompjes, grappig-parmantig ged3coreerd met goud-gele vruchten in kwistigen overdaad. De veelkleurige rijkelijk bloeiende rozen- en anj elieren-aanplantingen op vaardig aangelegde '.errassen verlevendigen het koloriet van de streek, de brillante, geel-gloeie nde dotten der geurende mimosa-struiken schitteren in het tintelend zonlicht. het is één weelde van kleuren in alle schakeeringen tegen de hooge met donkere naaldboomen bedekte uitloopers der westelijke Apenijnen met daar achter de Alpentoppen en dat alles overkoepeld door een helder blauwen strakken hemel. De weg s a at links af, waar hoogerop het pastorale kaoelletje " San Michele" besche rmend op de golf'.i:1ks neer ziet, naar het riante, modern en keurig ~- gerichte clubhuis, voorzien van een up-to-date .esiaurant en gezellige bar, bridge-zaal en ruime ;errassen met schoone uitzichten op bergen en zee . ::ie· golf-seizoen te San Remo loopt van 15 October :ot 15 Mei en biedt vele heerlijke speeldagen met ge .. .iddelde temperaturen van 10 ° C. in den win:er en 15° C. in het voorjaar. De opwekkende lucht oo 1650 voet hoogte boven zee vergemakkelijkt e~n ronde op de ruim 5300 yards lange course, die :..:p-and-down gaat zeer. Omzoomd als de course
is door karakteristieke olijfboomen, paart de architectuur der course aan artisticiteit een te waardeeren begrip van accomodatie aan de terreingesteldheid en een juiste afwisselende modelleering der holes. De holes zijn in volkomen harmonie met de natuurlijke, malsche grastapijten en zachte okervlekken der zand-bunkers . Zii verbergen fiin-geestige moeilijkheden en eindigen in ruime greens zonder a l te onbescheiden holes, al zijn deze hier en daar vergezeld van "een Scylla en een Charybdis". Het bestuur van de club organiseert talrijke wedstrijden voor de leden, regelt de nationale en internationale golf-tournooien, uitgaande van de "Azienda". De grootste sport-activiteit ontwikkelt de club van Kerstmis tot en met Paschen . Golf is een heerlijke on tspanning in Son Remo. Het gezonde klim::mt. rijk aan zonneschi'n, de milde winter-temperatuur en verrukkelijke vcmjaarssfeer, de fascineerende golfcourse met harn hoogten en diepten, met hare vrije uitzichten op de azuren zee, dat alles lacht en lonkt om een inspireerend rondje te spelen op de "Circolo di golf degli ulivi" . All I can sing is - I fee! il, All I can say is - come and try it. H.H. de K.
~ORTH BRITIS~ RUBBER WATERPROOF GOLFKLEEDING RUBBER GOLFSCHOENEN EN OVERSCHOENEN ABSOLUUT
WATERDICHT
VRAAGT UW PROFESSIONAL
'l AO
S. L. Loney
t
Op 20 September j.l. is te Dundee op 46jarigen leeftijd overleden de heer S. L. Loney. Hij had zich eerst sedert kort weder in zijn vaderland gevestigd en na een langjarig verblijf in Ned. Indië, waar hij in de golfwereld een naam heeft nagelaten, die niet snel vergeten zal worden. Hii was een uitstekend speler (in 1934 won hij het club-kampioenschap van Bandoeng, het West-Java kampioenschap en het Kampioenschap van Ned. Indië) doch zijn groote verdienste voor de golfsport is vooral geweest dat hij het spel - bii zijn komst in Indië nog slechts gespeeld door eenige Engelsche en Amerikaansche ingezetenen - ook bij de Nederlanders in Indië bekend en geliefd heeft weten te maken. Voor dit pionierswerk was h ij in hooge mate "the right man": door zijn openhartig en krachtig karakter en groote hulpvaardigheid was hij een zeer geziene figuur onder de Hollanders, wier taal hij zoo uitnemend sprak. Het bericht van ziin overlijden is door zijn vele vrienden op Java met groot leedwezen vernomen.
fèJEF<.Z1aefiE T/JfèJJdTErY Onder een goll-"paraso/" wordt kalm de lijn bestudeerd .". GOf>l l.1\6
Golf in Indië 350
BEN EZRA 13B NOORDEINDE TE.LE.F.
113695
De "slice" en 't geneesmiddel DOOR D. MONK
De "slice" is, geloof ik, wel de meest voorkomende fout onder golfers. Het is e en fout die we allen vroeger of later gaan maken. Men moet de slice niet verwarren met een bal die eenigszins naar rechts wordt geslagen, want dit is een geheel andere slag. Bij een "goede" slice gaat de bal eerst ongeveer 100 yards zuiver recht om dan plotseling naar rechts te draaien. De oorzaken van een slice kunnen zóóvele en zoo velerlei zijn, dat ik ze niet alle in dit korte bestek kan behandelen. Daarom zal ik hier slechts aandacht schenken aan enkele der voornaamste oorzaken. Om te beginnen slaat een groot aantal spelers altijd een slice, niet omdat de lijn van hun swing niet deugt, maar omdat zij den opzwaai beginnen met een ruk. Een andere oorzaak is, dat de stok bij den opzwaai te ver van het lichaam geduwd wordt, waardoor de kop van den stok buiten de lijn van den vlucht van den bal komt, inplaats van daar binnen te blijven totdat de bal is geslagen. Een derde fout, en naar mijn meening de meest voorkomende, is dat de neerzwaai wordt begonnen met een ruk naar voren van den linker s chouder, gewoonlijk omdat de speler den bal al wil slaan a ls de club nog boven den schouder is. Toch zijn dit haast dwaze, kleine fouten, welke met een weinig oefening gemakkelijk zijn af te leeren, als de spelers maar de moeite willen nemen te probeeren aan te voelen wàt zij verkeerd hebben gedaan, wanneer de bal eenmaal geslagen is. Het geneesmiddel Nu het geneesmiddel. Dat is heel eenvoudig, wanneer het slachtoffer van een slice maar enkele bewegingen in zijn swing wil brengen, die ik hier zal verklaren. Nemen we een speler die altijd een slice heeft met zijn houte n stokken en die met zijn ijzers goed overweg kan . Waarom kan hij wèl een ijzer en geen houten stok spelen? In 99 van de 100 gevallen omdat hij met zijn houten stokken precies dezelfde stijle swing maakt als met zijn ijzers, in p laats van met de h outen stok-
ken een vlakkere en langere swing te maken. Wanneer dit type speler de voe ten iets verder van elkaar zet en iets verder -van den bal gaat staan voor de lange slagen, zal hij reeds verbetering bespeuren. Bij den speler die over het algemeen een lichte slice heeft in al zijn slagen, ligt het gewoonlijk aan een te vlugge en een gerukte swing, met als gevolg dat lichaam en handen zóó ver vóór den kop van de club komen, dat een slice niet uit kan blijven. De zekerste weg om deze slice te genezen is, den opzwaai rustig en regelmatig te beginnen , dus niet met een plotselingen ruk. Houd de stok binnen de lijn van den vlucht van den bal, door den rechter-elleboog rond de heupen te laten draaien, niet te ver van het lichaam. Zorg ervoor dat U nog volledige controle over den stok heeft op het toppunt van den opzwaai. Begin den neerzwaai door d en linkerhiel op den grond te drukken zonder den linker schouder te bewegen. Begin de club naar beneden te brengen door met den linkerarm naar beneden te trekken en blijf naar beneden en naar buiten trekken; ongeveer een halve meter van d en bal begint de rechter onderarm zijn werk en op het moment dat de bal geraakt wordt moet U beginnen de rechterhand te laten draaien. U moet niet de fout maken met den linkerarm met werken op te houden als de rechter begint; b lijf trekken zoodat de kop van de club den bal niet schuin raakt, doch doorgaat op zijn baan van binnen naar buiten . Het is alles heel eenvoudig indien men maar voldoende oefent. Onthoud steeds dat ongeacht de tallooze factoren die een slice kunnen veroorzaken, de ware oorzaak van een slice is, dat de kop van den stok met een open voorzijde van buiten naar binnen ten opzichte van den vlucht van den bal, dezen raakt. Zwaai de club soepel, van binnen naar buiten; laat de rechterhand draaien op het moment dat de bal geraakt wordt terwijl de linkervoet op den grond staat en het been gespannen is. Er is dan alle kans dat U een goeden rechten slag doet. En wees niet bang om or het moment dat de bal geraakt wordt, met de rechterzijde van het lichaam nog wat extra kracht bij te zetten.
Restaurant Royal Lange Voorhout 44 DEN HAAG Telefoon 115 583
Zalen en Salons voor partijen en vergaderingen 351
Golflessen door Henry CoUon (Briisch Open-kampioen 1934 en 1937) v
Nadruk verboden. Copyright voor Nederland: Syndications Press Serv ice - " G olf"
als hij ook had gelezen, en hij citeerde verscheidene schrijvers die dit geschreven hebben. Op de volgende wijze heb ik hem en zijn spel toen weer in evenwicht gebracht: ik vertelde hem, dat wanneer ik tegen een leerling zeg dat hij zijn linkerzijde sterker moet maken, ik dat niet alleen zeg opdat linkerarm en linkerzijde betere controle over de swing zullen hebben, maar ook omdat zij dan beter den slag van den rechterarm zullen kunnen opvangen en daardoor evenwicht wordt gebracht in de kracht welke onze beide lichaamshelften kunnen ontwikkelen; onze rechterzijde is immers over het algemeen sterker dan onze linker?
DE THEORIE VAN DEN LINKERARM Onlangs speelde ik een ronde met iemand van het type dat men over 't algemeen aanduidt met den naam van "golf-fanaticus". Zoo iemand die alle boeken over golf verslindt en alle artikelen die hij maar krijgen kan en alle langzame films en technische foto's bestudeert alsof zijn leven er van afhangt. Gedurende twee uren daags probeert hij alles wat hij heeft geleerd en eiken middag speelt hij een ronde, dikwijls met den professional, zoodat iedereen kan zien dat hij aan "golfltis" lijdt. Wat kreeg ik te zien? Een golTE LAAT SLAAN fer met een goed uitziende swing, welke echter maar beElke golfer heeft wel eens getrekkelijk resultaat had : de uithoord of gelezen van "laat slag van die lange, ongeconslaan" en h ij zal ongetwijfeld troleerde slagen was altijd hebben opgemerkt dat deze "een gok" . Ik trachtte hem op term doorgaans in het onderonze ronde voorzichtig uit te schrift prijkt bij een foto van hooren en zoo kwam ik er acheen speler vlak vóór, of op het ter dat hii, hoewel hij pas drie moment dat stok en bal elkaar jaar speelde, reeds anderhalf raken . jaar geleden handicap 6 had De uitdrukking "laat slaan" bereikt; verder was hij echter wordt klaarblijkelijk gebruikt nooit gekomen. bij een poging te omschrijHij zei me, dat hij aanhanger ven wanneer de bal geraakt was van de "linker-arm-theomoet worden gedurende de rie" . Zoo nu en dan organiseeswing. Het gebruik van deze uitdrukking bij foto's van voorren de groote dagbladen onder leiding van hun golf-redacteuaanstaande spelers misleidt golfers die niet over de noodiren enquêtes, waarin vooraange kracht der cracks beschikstaande spelers enkele belangHenry Cctton in ::ijn beheerschte drive. ken tot het imiteeren van de rijke vragen behandelen, zooDe Britsche Open K ampioen is kortelings houding van den speler op de a ls: "Is golf een rechts- of een aangesteld als adviseur van de Sp ortfoto en zij zullen dan doorlinkshandig spel?" We krijgen firma Spa/ding tegen het fantastischhooge salaris van J; 2000 per jaar. gaans tè laat slaan. Ik wil hier dan de meest uiteenloopende meeningen te hooren: rechts, uiteenzetten waarom het mogelinks, tweehandig, enz. Mijn partner had zoo diklijk is dat men "te laat" slaat : d.w.z. dat de maxiw ijls gelezen, dat de linkerarm moet overheer- mum-snelheid van den kop van de club eerst wordt schen, dat hij dezen arm was gaan oefenen op de bereikt n a d a t de bal geraakt is, zoodat de bal wijze zooals ook ik die wel voorschrijf, n.l. door niet de volle kracht van d en slag krijgt. met den linkerarm zware stokken te zwaaien en Wanneer ik spreek over een mogelijk overmatig ballen te slaan. Bij hem was echter in elke swing gebruik van den linkerarm, dan doe ik dat omdat op d en duur de linkerzijde van zijn lichaam vol- ik weet hoeveel golfers er zijn die, h oewel zij de komen gaan overheerschen. Inderdaad kon ik dan rechterhand gebruiken, toch te laat slaan . Het ook opmerken, dat zijn rechterhand, hoewel op de ideale moment van de maximum-snelheid moet juiste plaats, slechts op den stok rustte, zoodat de het oogenblik zijn waarop de bal geraakt wordt, stok heen en weer kon glijden. Toen ik hem hier- doch meermalen is opgemerkt dat de linkerarm over onderhield, verklaarde hij in de meening te en de stok reeds één lijn vormen vóórdat de bal verkeeren, dat golf een linkshandig spel was, zoo- wordt geraakt: de pols heeft dan zijn versnellend
352
werk gedaan en de maximum-snelheid is dus reeds bereikt. Vele van de "gerukte", half-geraakte slagen, zooals men ze soms zelfs van goede spelers ziet, zijn het gevolg van te laat slaan; ik ben er zeker van dat wanneer de zwakkere spelers maar eens wilden probeeren den r e c h t e r arm en den kop van den stok in één lijn te brengen vóór de bal geraakt wordt, zij veel regelmatiger zouden spelen. De bal zou dan zijn weg door de lucht aanvangen, voortgestuwd door de gecombineerde, dus maximale kracht van polsen en armen. De kop van den stok behoudt de maximumsnelheid over een korten afstand; het is dus heusch niet noodig den slag zoo laat of zoo nauwkeurig te plaatsen. Ik ben er van overtuigd dat krachtig gebouwde golfers "later" kunnen slaan dan zwakkere en ik geloof ook wel dat de verre drijvers in het spel extra-laat slaan, maar een paar jaar geleden was dit "laat slaan" nog niet zoo'n tooverwoord als thans . Een oud golfboek dat ik hier voor me heb, spreekt over het "uitzwaaien vanaf den top van de swing", maar deze beweging was naar mijn meen ing noodig om den linkerarm op zijn weg naar beneden te strekken, hetgeen noodzakelijk was (a) vanwege de gebruikelijke gebogen positie op den top van de swing en (b) om met de polsen den gestrekten linkerarm op het moment dat de bal geraakt wordt, tegen te werken. "Timing", ean woord dat zoo d ikwijls wordt gebruikt wanneer men bedoelt "slaan op de juiste plaats", is geen constante factor, doch wisselend voor eiken spaler en ieder moet dan ook voor zichzelf uitmaken waar hij moet beginnen te slaan, opdat hij de beste resultaten verkrijgt. Dit mag dan een voor de hand liggende vermaning zijn, de door mij bij mijn golfonderwijs opgedane ervaringen brengen mij er toe haar hier nog eens nadrukelijk naar voren te brengen. "Probeer uit te vinden of U eerder kunt slaan dan U thans doet; in vijf van de tien gevallen is het noodig omdat de speler te laat slaat", lees ik nog . Met den modernen bal, welke zoo gemakkelijk omhoog gaat, moet men laat slaan om hem laag te houden, vooral wanneer men ver slaat. Toen we nog den !ragen, slecht-reageerenden bal hadden, werd vroeg slaan, waardoor de bal een neiging tot omhoog gaan krijgt, beoefend, omdat het toen noodig bleek en daarom was in de oude golftechniek het vroeg slaan een vaste wet bij het onderwijs. Vele spelers die heden ten dage moeite hebben om den bal omhoog te krijgen, kunnen met het bovenstaande de eerstvolgende keer dat zij weer spelen, hun voordeel doen.
( W ordt vervolgd)
'-"'
HET SUMMUM VA~ SPORTIEF GrnOEGrnl Er os " ;e ! veel voor "oodig he ! summ"m op het gebied van autorijden te bereiken U behoelt slechts onze showroom binnen Ie slappen en 'n proefrit Ie m11ken mei der1 sportieven S.S Jaguar. Deze tocht ui voo r U een openb'""!I zijn. U zult alles even zeer bewonde ren . de prad1toge lij n, den u:h ier ge luidloozen motor, de vaste ligg ing. de sublieme veering e nnogtooveelande redetails, dieoogen oor boeien. Een macht.ge wagen dieSS Jaguar, zu lt U steeds weer de nken en Uw besluit z"I v,n\ staiin Deze" wagen koop ik. Hij iat U steeds het summ um vanspod1elautogenot geven
S.S J11gu11rl ', L. 5 5 )11guu 2 , L 5 5 J11guar3 ' ,L S111ocm(5pe rs J
4 ori der de k11p
N.V. L A GERW IJ'S OEH
HAAG
A U T 0 M A A T SCH A P P IJ
FRAHKEHSTRAAT
1
50 .
.
81
TELEFOOH
550410
1888 1938 •
'}aar ervar1,,ng In Maart is het 50 jaar geleden, dat de Kweekerij Moerheim te Dedemsvaart werd opgericht. Ter gelegenheid daarvan geeft zij een
JUBILEUMS-CATALOGUS uit, welke buitengewoon fraai is uitgevoerd en rijk geïllustreerd is. Hij bevat uitg"ébreide collecties Vaste Planten en Rotsplanten , Heesters, Coniferen, Rhododendrons, Rozen , enz. en wordt op aanvrage gratis aan tuinbezitters toegezonden. Ook bevat hij volledige gegevens over onze
AFD. TUINARCHITECTUUR die gaarne adviezen en begroetingen verstrekt voor nieuwen aanleg of verandering van tuinen, borders en rots tuinen ontwerpt, enz. enz.
KONINKLIJKE KWEEKERIJ
•
tv10ERHEltv1
353
Nieuws uit onze Golfclubs SALLANDSCHE G.C. "DE HOEK" Mixed foursome-wedstrijd: 1. M. Ankersmit met mevr. Bunschoten, netto 72; 2. H. C. Uit den Boogaard met mevr. Ankersmit-Schröder, netto 761/~; 3. J. Postma met prof. mr . J. van Loon , netto 78.
I
AMSTERDAMSCHE GOLFCLUB Gedurende de Kerstdagen werd e en 18 holes eclectic-wedstrijd, strokeplay, gespeeld. Damesprijs: mevr. E. van Dam (24) met 40 slagen. Heerenprijs: F. W. de Haan (5) met 34 1/ 3; runners up dr. D. van Cappellen (30) en J. R. Koning (12) beiden met 35. Op 11 December werden de spelers van het team dat de Competitie won op een Cocktailparty onthaald, waarbij veel gesproken, gedronken, gedanst en gebridged werd. De stemming was zeer opgewekt, het scheiden viel zwaar, waardoor veler. niet voor middernacht aan een middagmaal konden denken. HIL VERSUMSCHE GOLFCLUB Maandelijksche wedstrijd, foursomes eclectic match, met handicap: 1. H. Wijnands (7) met S. H. van Geuns (20). KENNEMER GOLF & COUNTRY CLUB Maandelijksche wedstrijd 18 holes handicap tegen bogey. Winnaar: F. Elhorst (16) 2 up . Tweede M. W etselaar (4) 1 up. NOORDWIJKSCHE GOLFCLUB 18 holes Eclectic: 1. dr. ir. Chr. v. Loon (28) netto 31 2/3; 2 en 3. A. v. d . Graaf (12) en H. R. Wright (12) elk netto 32.
UIT ONS FOTO-ARCHIEF: A. Burghard, winnaar van den Des Tcmb es-wisselbeker, en K. v . H in/oopen l abberton, finali st.
HET "ST ABLEFORD-SYSTEM"
Nog te zelden komt men in het wedstrijdprogramma van onze clubs een wedstrijd tegen, welke wordt gespeeld volgens het "Stableford-systeem" . Slechts in den "IetsNieuws"-wedstrijd heeft de Noordwijksche G.C. een overeenkomstige telling toegepast. Daar het "Stableford-system" nog niet algemeen bekend schijnt te zijn, geven wij hieronder de telling die er bij gebruikt wordt: eagle: birdie: bogey:
5 punten 3 2 1 0 - 1
één slag boven 2 3 en 4 5 en 6 -2 hierboven: - 3
Wij gelooven dat wedstrijden volgens deze aardige telling zeker veel belangstelling bij de clubleden zullen ondervinde n.
354
A. S. V ARDON, neef van een beroemden oom en "assistant" van den Haag schen professional H. lambert.
H E RINNER ING AAN HE T H AAGSCHE GOLFSEl ZO EN: De finali sten in den T an kard- wedstrijd : v .l.n.r.: W. H amm, Jh r. Mr. A . Calkoen van Limmen, Jhr. H . Tri p en Jhr . Mr . W. F . R öell.
HAAGSCHE GOLFCLUB Winterbeker (18 holes handicap matchplay) 44 deelnemers . De semi-final werd bereikt door jhr. R. W . v. d. Does (7), die mevr. Dorhout Mees (9) met 3 en 2 versloeg; mr. E. J. Waller (16), die met 4 en 3 een overwinning behaalde op mevr. Kist (29); D. H. v . d. Broeke (20) door zijn 2 en 1 overwinning op J. D. Murch (11) en d r. D. G. W . v . Voorthuysen (30), die met 3 en 2 won van R. fischer (9). Halve eindstrijd: mr. E. J. Waller win1 met 8 en 6 van jhr. R. W. v . d. Does; D. H. v . d. Broeke wint van dr . v. Voorthuysen op de 18e g reen. In d en eindstrijd won D. H. v . d . Broeke van mr. E. J. \IV aller op de l 8e green met 1 up. De afdeeling A. van den Blauwe Kaarten-wedstrijd (hand. 0 t/m 24) werd gewonnen door D. H. v. d. Broeke (20), die E. H. Brands (9), w ien dus den 2en prijs ten deel viel. met 1 up sloeg. In afdeeling B. (hand. boven 24) werd winnaar m r. B. B. H. v . Groin Soeters (28), die een 4 en 3 over· winning op den 2en prijswinnaar dr. D. E. da Costa (17) wist te behalen. ROSENDAELSCHE GOLFCLUB Maandelijksche wedstrijd (18 holes medalplay): !. mr. J. C. S. Tromp Meesters (16) netto 70. ONZE PORTRET-GALERIJ
EEN VR OOLIJK DUO: Jhr. Jan Feith en Dr. A. L. ]. C. v. H asselt.
RESTAURANT annexe
HAECK
AMERICAN
BAR
Lange Houtstraat 2 7 - 's-Gravenhag e LUNCHEONS - DINERS - SOUPERS et à la CARTE EXQUISE KEUKEN- GERENOMMEERDE WIJNKELDER
Haeck 's Bar biedt U dagelijks he t gezelligste bitteruur van Den Haag Orchestre
Royal de
Roumani~:
GICA JONESCO IEDEREN AVOND 1 0 UUR IN DE BOVENZAAL
RUSSISCH CABARET "KASZBEK" DIVERSE
1e
KLAS
ATTRACTIES
(Speciaal voor " G olf" gcteckend door ]. W oudenberg) F . DE HAA N, na een ;:eer succesvol golfjaar 1937: Win naar van den H aagschen Ooievaar ( A 'dam sche G .C. ), N oordwijksch C lubkampioenschap . v . P allandt-bek er ( R osendaelsche G.C.), Dixon-beker ( Noordw. G.C.) , Lord Granville Cup ( Noordw . G.C.). Eindigde 2e en 4e in de Wi nterwedstrijden van het Ned. G.C.
355
De "Rules of Golf" Er zijn in Nederland véél goede golfspelers, maar onder dezen zijn er slechts weinigen die eenigszins vertrouwd zijn met de "Rules of Golf'. Het is zelfs waarschijnlijk dat de groote meerderheid deze regels nooit in hun geheel gelezen heeft. Vandaar dat er dikwijls tegen de Rules wordt gezondigd, niet met opzet, maar uit onwetendheid. Een belangstellende lezeres stelt voor dat geregeld de moeilijkheden van twee spelers naar voren worden gebracht, welke dan aan de hand der golfregels worden opgelost. Zij geeft als voorbeeld het volgende geval : Vraag: De bal van Miss Spoon komt terecht in een bunker met casual water. Haar caddie geeft den raad te droppen in den bunker, doch zij wil achter den bunker droppen. Haar opponent, Mr. Driver, zegt dat dit dan 2 strafslagen zal kosten, in het andere geval slechts één. Wie heeft gelijk? Antwoord: Miss Spoon krijgt in beide gevallen slechts één strafslag (Rule 27). Zij mag droppen: a) in den bunker, mits op een plaats in het verlengde van de lijn van de hole naar de plek waar de bal in he l water terecht l{wam; of b) achter den bunker, mits op een plaats in het verlengde van de lijn van de hole naar de plek, waar de bal den bunker inging. De meeste menschen, die dezen regel voor het eerst vernemen, zeggen: "Als men dus kiezen mag of men in of achter den bunker zal droppen , wie is dan nog zoo gek om !n dan bunke r te droppen?" Men vergeet dan rekening te houden met de mogelijkheid, dat er achter den bunker wel eens heele hooge rough kan zijn. Daar men de plek waar de bal in den bunker kwam, bij het droppen tusschen zich en de hole moet houden, zou men soms gedwongen zijn te droppen in zeer lastig terrein. In dat geval dropt men liever in den bunker.
Miss Spoon had in dit geval dus gelijk, en men zou tot de conclusie komen dat zij de Rules of Golf goed onder sim heeft. Enkele holes verder gebeurt echter het volgende : Mr. Driver heeft een goede drive gehad en zijn bal ligt ca. 30 yards van de green. Hij doet een keurige approach, kaarsrecht, maar iets te hard . De bal raakt de pin en blijft 2 yards van de hole liggen . Miss Spoon, in plaats van te complimentseren, zegt: "Mijn hole!" Ditmaal is Miss Spoon er glad naast. Uit haar kreet blijkt duidelijk, dat zij slechts de klok heeft hooren luiden, en dan nog maar van verre. Den klepel heeft zij nooit gezien. Regel 13 van de "Special Rules for Stroke Com:)etitions" zegt: "Wanneer een bal. ... liggende binnen twintig yards van de hole, den vlaggenstok raakt. .. . kost dit twee strafslagen." Deze bepaling speelt Miss Spoon door het hoofd. Het is echter duidelijk dat die op het onderhavige geval geenszins betrekking heeft. Ten eerste lag de bal van Mr. Driver 30 yards van de green, dus méér dan 20 y.:::xrds van de hole; voorts is de boven aangehaalde regel een van de "Special Rules fo:- Stroke Competitions" en geldt dus a llé im voor Stroke- of Medalplay en niet voor Matchplay (ook wel Hole-p lay genoemd). Jn matchplay mag men dus óók binnon 20 yards de vlag raken, tenzij de vlaggenstok vastgehouden wordt door een speler of diens caddie, in welk çeval deze speler de hole kwijt is (Regel 32). Voor hen, die van plan zijn, na ar aanleiding van l:.et bovenstaande de golfregels te b estudeeren, zij opgemerkt, dat deze regels in hoofdzaak verdeeld worden in "Genera! Rules" en "Special Rules for Stroke Competitions". Voor Matchplay gelden dus steeds de General Rules, voor Medalplay eveneens, tenzij een speciale regel aan de algemeene derogeert.
ALLWEATHER TENNISBANEN N.V. SCHEVENINGEN - BERKENBOSCH BLOKSTRAAT 20 - lELEFOON 550311
356
Boekbespreking "Bedrock Principles of Golf" door W. W. Lowe In dit rijk geïllustreerde en royaal uitgegeven boek behandelt Walter Lowe in 136 bladzijden de grondslagen waarop golf berust. De omvang van het werk deed reeds vermoeden dat de schrijver zijn kracht in beknoptheid zocht en, inderdaad, beknoptheid is het kenmerk van dit werk. Doch juist daardoor zal het voor a llen die golf spelen van waarde blijken. De schrijver zelf noemt zijn boek: "Een handboek of gids tot succes voor den beginneling en een "opfrisscher" voor hen die een zekere hoogte bereikt hebben en niet verder kunnen kom en", en wij aarzelen niet hier te verklaren dat de schrijver er volkomen in geslaagd is dit te geven. Zonder omhaal van woorden en zonder onnoodig uitweiden wordt elk onderdeel van het spel onder de lou pe genomen en aan de hand van gereproduceerde fil m-momenten verklaard. Nadat de schrijver reeds in het begin heeft geconstateerd dat het eerste grondbeginsel van golf is: oefenen, oefenen, oefenen!, komt als tweede punt aan de orde: het onbeweeglijke hoofd, welk hoofdstuk wel het beste uit dit overigens geheel zoo uitstekende boek is. Ieder, die behoefte gevoelt aan een duidelijk en overzichtelijk werk over de techniek van golf, bevelen wij Lowe's boek van harte aan. Het is uitgegeven bij Collins, Londen, (6/- ) en kan via onze Administratie, Mauritsweg 9, Rotterdam, tegen den prijs van f 3.- worden besteld. "Golf" door Henry Longhurs·i In tegenstelling met Lowe' s boek heeft Henry Longhurst een zeer omvangrijk werk geschreven over de zoo moeilijke techniek van het golfspel, een boek dat Henry Cotton niet aarzelde "een ware golf-encyclopedie" te noemen. Niettemin is
Uw pijp
•
lS
Agents :
VAN STRAALEN MONSIEUR &ERKELENS Rotte rda m · D en Haag D en Helder
het zeker even waardevol als de bovengenoemde "Bedrock Principles", waarbij komt dat door het geheele werk als een mode draad de Humor loopt, welke wij niet aarzelen hier met een h oofdletter te schrijven, daar het steeds humor van de beste soort is. Uit alles blijkt dat hier de journalist aan het woord is, want dat blijft Longhurst in de eerste plaats. Steeds weet hij zijn adviezen te ondersteunen met uitspraken van vooraanstaande spelers, welke hij letterlijk aanhaalt en waardoor men onder het lezen vergeet dat men "droge" golftechniek zit te verorberen en aan het eind van een hoofdstuk tot de ontdekking komt, dat men geleerd, zelfs zéér veel geleerd heeft. Het werk is overvloedig geïllustreerd met mooie foto's en een aantal verduidelijkende bijschrifte n benevens een 20-tal diagrammen. Een zeer nauwkeurig trefwoorden-register vervolmaakt het geheel. Wij bevelen dit nieuwe boek van Longhurst van harte aan . Het is uitgegeven bij J. M. Dent & Sons Ltd" Londen, (6/- ) en kan tegen den prijs van f 3.- via onze Administratie, Mauritsweg 9, Rotterdam, worden betrokken.
Uw vriend een
DUN H 1L L
pijp 1s een goede vriend
the bes t 8 11101;,e D UNHILL !
Importeur: A. BRONKHORST, Den Haag
478-480 LAAN VAN MEERDERVOORT TEL. 392212 . TEL -A DRES : TERRY
357
EEN CLU BHUIS EN. . . . E EN C LUBHUIS - Bo u e n : het clubgebouwtje uan de Gol fclub te Feldafing (D uitschland) met F rau P osschinger die uoor caddies eri bons zo rgt. 0 n d e r: het clubhuis uan Stoke P ages G.C. (E ngeland), eens het paleis uan een lu cifers-mag naat.
Golf in hei buitenland "Kangaroos" naar het moederland Er bestaat in Engeland een duidelijk merkbaar streven om de banden tusschen "good old England" en de overzeesche gebieden van het Britsche imperium nauwer a an te halen en ook in de golfwereld kan men dit thans waarnemen. Was het verleden jaar een ploeg Zuid-Afrikaansche golfers die een "golf-sight-seeing" door het Vereenigd Koninkrijk maakte, dit jaar ontving Australië een uitnoodiging voor een dergelijke toer. Dat de Australiërs ernst met de zaak maken, bewijst wel dat de ploeg reeds is samengesteld om de spelers aan elkaar te doen gewennen in een serie oefenwedstrijden. Het zijn: Len Nettlefold, aanvoerder ; H. W. Hattersley, T. S. McKay en N. J. Ryan. Nettlefold, Ryan en McKay zijn Australisch amateurkampioen, resp . 1928, '32 en '34, terwijl Ryan in '32 tevens het open kampioenschap won. Het feit dat Jim Ferrier niet in de ploeg is opgenomen heeft in de Britsche pers al heel wat stof opgejaagd en is aanleiding geweest tot vele veronderstellingen. De reden is echter waarschijnlijk deze, dat
358
Ferrier's werkzaamheden aan de sportredactie van een. der grootste kranten te Sydney niet toelaten dat hij voor zoo lang afwezig is. Overigens is het jammer dat Ferrier niet komt, want men heeft aan den vlotten jongen man, die altijd vol grappen zit en bovendien prima golf speelt, in Engeland de prettigste herinneringen. Rumoer om de Walker Cup-ploeg. Het is met de samenstelling van de Walker Cupploeg weer het oude liedje in Engeland; iedereen bemoeit er zich mee, iedereen heeft critiek en de keuze-commissie wordt al veroordeeld vóór er iets gedaan is. In eerste instantie werden benoemd W. B. Torrance, Cyril H. J. Tolley en J. S. F. Morrison, drie spelers die samen waarschijnlijk meer ervaring op dit gebied bezitten dan honderd "stuurlui aan den wal", terwijl daarna de commissie nog is uitgebreid met T. J. Thirsk (die in 1936 samen met Bentley den "Grossen Preis der Nationen" te Baden-Baden won) en H. M. Dickson. Nu nog een kleine bloemlezing uit de verschillenlende adviezen. Sommigen hadden de ploeg met reserves nu reeds gekozen willen zien en er dan in St. Andrews een soort van "golf-retraite" voor
willen inrichten waar alle spelers dag-in-dag-uit oefenden. Anderen wijzen juist een speciale training af en stellen voor een week vóór den wedstrijd de beste acht Britten uit het amateur-kampioenschap aan te wijzen. Van een derde kant komt een waarschuwende stem om toch vooral niet een Engelschman en een Schot samen in een foursome te laten spelen, vanwege het verschil in temperament .. .. Arme keuze-commissie, arme spelers!
Puzzle-Rubriek
De Fransche dames-lijst
De "Fédération Française de Golf" heeft onlangs de nieuwe nationale handicap-lijst gepubliceerd, welke in totaal een 250 namen omvat. Hieruit blijkt wel overduidelijk hoe sterk het Fransche damesgolf thans is : de eerste zeven dames hebben een handicap van 1 of minder, n.l. mevr. Lacoste (+ 2), mevr. Strauss (+ 1), mevr. Gaveau en mej . Laly Vagliano scratch, mevr. Y. Ricardo-Kapferer, mej. Tollon en mevr. M. Paul-Fay allen 1. Voorloopig mogen we dus voor den uitslag van een landenwedstrijd Frankrij k-Nederland dames, voor onze landgenooten niet tè optimistisch zijn, doch daarom zijn we des te meer verheugd wanneer één onzer speelsters zich tot 18e green weet staande te houden. Dat is voorloopig tegen de sterke Françaises voldoende .
P;
u1 L'lJ I b AS Nif AR
Bijbehoorende gegevens zijn : 1°. Alle J.'.s, P/s en ~A's zijn aangegeven. 2° . VermenigvuldigÎal is door 11 deelbaar. 3° . 2 X J - 2 X P = A. Gevraagd wordt de letters van het product in de respectieve cijfers om te zetten. Oplossingen worden gaarne vóór 1 Februari a .s. bij de redactie, De Bruynestraat 17, Den Haag, ingewacht. Onder de goede oplossers worden enkele golfballen verloot. De oplossing van opgave No. 3 luidt a.v .:
Nogmaals : Montague
Tenslotte het laatste nieuws over de "affaire Montague". In het vorig nummer hebben wij reeds van zijn vrijspraak bericht en van zijn rehabilitatie, althans bij het groote publiek. De zaak heeft inmiddels weer een geheel nieuw aspect gekregen voor het "slachtoffer" dat zich plotseling overstroomd ziet met aanbiedingen van filmproducenten en in minder dan geen tijd voor 450.000 gulden aan contracten heeft geteekend! Doch Montague heeft in Hollywood reeds zooveel sterren zien verschijnen en weer verdwijnen, dat hij het zekere voor het onzekere zal nemen en bovendien nog een contract zal sluiten met een rijke weduwe betreffende de gehoorzaamheid welke de vrouw den man verschuldigd is ... Overigens heeft Montague ook nog wat tijd kunnen vinden om golf te spelen en wel in een liefdadigheidswedstrijd samen met Babe Ruth, den nationalen baseball-held in de States, Babe Didrikson, oud-Olympisch kampioene hordenloop en thans golfprofessional, en mrs. Sylva Annenberg. Voor de eerste drie holes van de 36 had men twee uur noodig en na negen holes moest de match gestaakt worden . . . vanwege het publiek, dat de baan letterlijk overstroomde! Montague had 45 slagen noodig en dat was dus niet zoo best. Doch hij kreeg nog gelegenheid om te toonen wat hij kan toen zijn scherpschutters-capaciteiten ter sprake kwamen: op 50 meter afstand sloeg hij met een golfbal achtereenvolgens alle letters uit een lichtreclame. De eigenaar zal de schade wel vergoed hebben gekregen!
R; I GNj S E S J.ï
-
Het kleinste (n. l. 1 l ul deel van "Golfer" is, blijkens de teekening, f e r g o 1. Aangezien 6 X het door deze letters voorgesteld getal 'n getal van 6 cijfers moet opleveren kan de f niet anders dan 'n 1 zijn. We hebben dus de 6 woorden : (ü / 0 ) go lf e r (4 / 0 ) olfe r g (5 / G) 1 f ergo (1 / (;l fergol (3 / G) ergo 1 f ( 2 / ul r g o 1f e waarvan we weten dat e r g o 1 f het cijfer 1 als cijfer der eenheden heeft. Het getal e r go 1 fis 3 X zoo groot a ls het getal f e r go 1, de 1 moet dus 'n cijfer zijn dat, met 3 vermenigvuldigd, 'n 1 geeft, 1 is dus 7. 5 X dat getal heeft lelt. o als cijfer der eenheden, de o is dus 5 4 X dat getal heeft lelt. g als cijfer der eenheden, de gis dus 8 6 X dat getal heeft lelt. r als cijfer der eenheden, de r is dus 2 2 X dat getal heeft lelt. e als cijfer der eenheden, de e is dus 4 Het getal voor Golfer is dus 857142. Er kwam een verblijdend aantal goede oplossingen binnen. Onze lezerskring schrikt blijkbaar niet terug voor moeilijke puzzles. Winnaars van de welwillend door Spalding Golf Service beschikbaar gestelde Spalding Top-Flites werden na loting: Ir. A. Fokker te Den Haag en me). M. F. Salomonson te Dordrecht. 359
DE INT. GOLFKALENDER 1938 VOOR HET EUROPEESCHE VASTELAND DOOR DE E.G.A. TE LUXEMBURG VASTGESTELD
15 Mei : . Int. dameskamp. van Italië " " Frankrijk 30 " 21 - 22 Juni : " open kamp. van Frankrijk 25 " amateur kamp. v. Frankrijk " open kamp. van België 29- 30 " 1- 2- 3 Juli: " dames kamp. v. Nederland 1- 2 " amat. kamp. v. Luxemburg 1- 2 " dames kamp . v. Luxemburg " ama!. kamp . v. Nederland 8- 9-10" 16- 17 " open kamp van Nederland 23- 25 " amateur kamp . van België " dames kamp . van België 30- 31 " 15- 21 Aug. " amateur-, dames- en open kamp. van Duitschland 25- 31 " amateur-, dames- en open kamp. v. Tsjecho-Slovakije 25 Aug.-6 Spt. " amateur-, dames- en open kamp. van Zwitserland 2- 7 Sept. " amateur- en dames kamp . van Hongarije 9- 15 " amateur- en dames kamp . van Oostenrijk 22 " amateur kamp. van Ita lië 28-29 " open kamp. van Italië
*
GEDURENDE JANUARI worden
alle
voorradige
goederen verkocht tegen ~erk
VERLAAGDE PRIJZEN!
ROBERT M. ROSE G . VAN GELUWE T AILORS & HATTERS 58 RUE ROY ALE BRU X ELLES
Zelfs de meest courante artikelen bieden wij aan met
10 °/o KORTING 1
r
SPORTH U 1S
LON DON
HE CT OR
AGENTS FOR
Rotterdam - Schied . singel 23 - Telef.
SOLE AGENTS FOR
LOCK & Co. Hatters
BURBERRY &
LONDON
360
PowE 57032
's-Gravenhage - Gravenstraat 1 - Telef. 116606
De schrijver van dit artikel als de gelukkige bezitter va n den " K on ing der Wildernis" als jachtbuit.
Een "Shooiing-Safari" op grooi- en grofwild in Kenya (1) (Een jachtverhaal door B. CARP)
Op de terugreis uit Zuid-Afrika benutte ik een oponthoud in Nairobi om een van de grofwild-reservaten te bezoeken en een "shooting-safari" te maken. (Safari is Swa heli - de daar gangbare kaffertaal - en beteekent tocht of reis) . Toen i1:.: van Brok en Hili in Noord Rhodesia naar Nairobi vloog, zag ik boven Tanganjika al veel wild; als er bijzonder wild te zien was, had de piloot d3 hoffelijkheid laag te vliegen en zoo nu en dan boven een bezienswaardige kudde te cirkelen . Zoo kreeg ik een zeer interessant gezicht op een kudde olifanten in de boschjes, welke juist van hun modderbad terugkeerden en daardoor in plaats van grauw-zwart, rood-bruin zagen. Voorbereidselen De eerste dagen na mijn aankomst benutte ik om mijn safari te regelen. Dat kostte veel tijd. Behalve de white-hunter, een allergeschiktste jongeman van 30 jaar, Sydney Downey, gingen er twee jachtjongens mee, één voor hem, één voor mii, een kok, een helper, die niet alleen hielp met bedienen en afwassch en, doch zich ook nuttig maakte met het wasschen en opstrijken van mijn kleeren, het uitflitten en schoonhouden van de groote tenten met dubbel dak en veranda, waarvan de white hunter en ik er elk een hadden. Verder ging er een "skinner" mee voor het villen en prepareeren van de trofeeën. Mijn eerste zorg gold natuurlijk de geweren. Downey had een uitstekend olifantengeweer voor m ii, een loodzware dubbelloops expresbuks van Engelsch maaksel, kaliber 450 met Cordite patronen. Ook werd mij een Remmingtongeweer met een magazijn voor 5 patronen ter beschikking gesteld, een kaliber 12 dubbelloops-jachtgeweer, terwijl ik naar believen gebruik kon maken van de kleine 22 Winchester van Downey, een repeteergeweertje met 10 schoten.
Van te voren hadden Downey en ik lang beraadslaagd hoe wij onze plannen zoud9n ten uitvoer brengen en tenslotte besloten wij eerst naar Embu te gaan, een kafferreservaat, circa 70 mij] van Nairobi, om daar te trachten een buffel, een rhinoceros en een waterbok te schieten, welke in dat gedeelte vrij veel voorkwamen, zoodat ik er goede kans op zou hebben. Lukte mij dat, dan zouden wij zoo spoedig mogelijk naar het andere district gaan, de Southem Masai, met zijn groote wildrijkdom, voor het schieten van een leeuw en ander wild. O p onze tocht naar het kamp speurden wij overal naar teekenen van de aanwezigheid van buffel en rhinoceros en wij vonden tenslotte in een vallei bij een kleinen modderpoel, onder verspreid staande boomen, sporen van een groote kudde buffels, welke daar nog kortgeleden langs was getrokken. Vol goeden moed zetten wij de lorrie weer in beweging en plotseling zag ik in de verte eenige buffels achter de boomen verdwijnen. Onmiddellijk besloten wij tot achtervolging over te gaan. De wind was helaas slecht en woei telkens uit verschillende richtingen. Wij moesten dus een grooten omweg maken, maar onze moeite werd beloond, want na een sluiptocht, welke circa een half uur in beslag nam, zagen wij een enorme kudde buffels van wel 250 stuks, laveiende aan den rand van boomen en vlakte. Kruipende probeerden wij in de buurt te komen van de plek, waarheen de kudde zich bewoog, en ik verkeerde natuurlijk langzamerhand in een staat van groote opwinding. Maar de wind speelde ons parten e n toen wij juist bezig waren een goeden stier uit te zoeken, hetgeen in een dicht op elkaar gedrongen kudde niet zoo makkelijk is, kregen zij wind van ons en werden vluchtig, een groote stofwolk achterlatend. Met spijt zagen wij ze vluch ten, zoo'n groote kudde van d eze oerdieren verschafte een uniek schouw361
spel. Ik had er voordien nog nooit een in het w ild gezien! Voorop galoppeerde een groote koe, met achter haar een halfwas kalf en de kudde kwam als een groote, compacte horde achter haar aan. Af en toe stonden zij stil om wind te nemen en te kijken van waar het gevaar kwam, waarbij zij den neus hoog in den wind staken, doch daarop gingen zij weer verder met een snelheid, welke elke achtervolging onmogelijk maakte. Hen nawarende met den kijker bemerkten wij echter, dat de kudde bij een bosschage in de vlakte tot staan was gekomen en weer begon Ie laveien. Blijkbaar kregen zij geen verwaaiing meer van ons. Dadelijk besloten wij te probeeren alsnog naderbij te komen. Weer volgde een inspannende langdurige berstocht, totdat wij, thans goed onder den wind, op een kilometer afstand van de buffels gekomen waren. Het bleek toen, doordat de tickvogels hun aanwezigheid verraadden, dat een gedeelte van de troep in de boschjes was gewisseld, om daar blijkbaar beschutting te zoeken tegen de warme zonnestralen en hun laatste maal te herkauwen, zooals de gewoonte van buffels is. Deze .,tick-birds" zijn goede schidwachten, want zij bemerken veelal onraad het eerst en waarschuwen dan dadelijk door hun schrikgeluiden het grootwild. Ik las in een boek over Afrika een goede Hollandsche vertaling van den naam "tickbird" n.m. maden-hakker, hetgeen uitstekend gekozen is, want deze vogels hakken als het ware mei hun puntigen snavel de parasieten uit de huidplooien van buffel en rhino . Overigens ziet men bij onze koeien de spreeuwen hetzelfde doen. Angstig oogenblik
Daar de hoofdtroep zich in de vlakte bevond, waar het aanbersen vrijwel onoverkomelijke moeilijkheden opleverde, wilden wij trachten de buffels in de boschjes te benaderen, hetgeen door de goede dekking minder bezwaarlijk leek. De madenhakkers wezen ons den weg en zoo gelukte het ons, kruipende op handen en voeten door het lange gras en gedekt door kleine boschjes, de buffels tot op 25 pas te benaderen. Evenwel bleek ons toen, dat zij door de dichte boschjes zoo moeilijk te zien waren, dat wij met geen mogelijkhe id den stier van de koe konden onderscheiden. Wij wisten er niets anders op dan terug te kruipen naar een plek waar wij hoopten, dat de buffels langs zouden komen wanneer zij opgeschrikt werden, om zich te voegen bij de hoofdkudde verderop. Een van de safarijongens zou boven wind van de buffels gaan en hen naar ons toejagen. Het plan lukte best, maar helaas alvorens wij onze goede positie bereikt hadden bij een boom, waarachter wij in geval van een s tampede, dekking konden vinden, gebeurde er iets - wat viel niet te zeggen, daar wij toen nog in het open gedeelte stonden, ver van onzen boom af en zonder eenige dekking - en galoppeerden de buffels uil de boschjes waar zij stonden, regelrecht naar ons toe . Het waren wel veertig zware, logge bee?ten, 362
die op ons af kwame n stormen. W ij bleven doodstil staan, doch zij renden recht op ons toe en ik moet eerlijk zeggen, dat ik in die oogenblikken meer op lijfsbehoud bedacht was dan op de jacht. Wegloopen kwam niet eens in mij op, hetgeen trouwens doelloos zou zijn geweest. Toen zij op circa 20 pas genaderd waren bleek duidelijk genoeg, dat zij ons onderstboven zouden rennen indien er niet iets gebeurde. Doch Downey vuurde. Denkende, dat hij op den grootsten buffe l schoot, welke het dichtst bij ons was, schoot ik er eveneens op, en de hemel zij dank, zij namen een zwaai en galoppeerden vlak langs ons heen, van welk oogenblik ik gebruik maakte om mijn tweede schot op denzelfden buffel te plaatsen. Na van de eerste iJchrik bekomen te zijn, h oorde ik van Downey, dat hij niet op den buffel geschoten had doch in den grond, omdat hij gezien had, dat de voorste exemplaren jonge buffels waren, welke men gemakkelijker a f kon schrikken dan de oude. Daarop zeide ik hem, dat ik tweemaal op één geschoten had en wij gingen nu kijken wat er met d en beschoten buffel gebeurd was. Het spreekt vanzelf, dat wij daarbij uiterst behoedzaam te werk gingen, want niets is bij de jacht op grof wild gevaarlijker dan de achtervolging van een gewond exemplaar. Even later slaagd.::; ik er in hem neer Ie schieten. Hoewe l ik er best mee tevreden was, vond de white hunter den buffel niet mooi genoeg en wij lieten de trofee, kop en voorhuid, in een boom ach ter om te zien of wij geen beter exemplaar konden vinden. Eigenlijk deed ik dit met een bloedend hart, want de sensatie om door een kudde wilde buffels bestormd Ie worden, was zóó overweldigend geweest, dat ik er graag e en stoffelij ke herinnering van had overgehouden. Wii besloten toen naar kamp te gaan en aanvaardden den terugtocht naar de lorrie, waarna koers werd gezet naar de kampeer-plaats . Deze was dicht bii de Rutangazirivier gelegen onder een hoogen boom, die overdag ,,...----------------------------------~ ~ HENNESSY C ognac
•
DEWARS " Whit e L e bel" W hisky
• DUFF
CORDON
•
" CANADIAN CLUB "
S herr y W hisky
•
HIRAM WALKER L ondon Dry G in
-·
•
AALBORG
A kvevit
RHUM
.JAMES
ST .
•
•
HANAPPIER Bord eaux Wijn e n Als de 19th Hole niet goed wil lukken Is uit bovenstaande moed en kracht te putten
eenige beschutting tegen de heete zonnestralen bood. Het afladen en het opbouwen van de tenten en het in gereedheid brengen van het kampvuur, hetgeen altijd het eerst wordt ter hand genomen, nam geruimen tijd in beslag en het was al donker geworden alvorens Downey en ik in staat waren met een glaasje oud vaderlandsche Bols te drinken op den goeden afloop van den eersten dag . Na een hartig maal, op meesterlijke wijze bereid door den zwarten kok, gingen wij vroeg naar bed om den volgenden morgen weer tijdig bij de hand te zijn. Het geluid van duizenden krekels, kikvorschen en hyena's vormde een aangename slaapmuziek en in een oogwenk was ik naar betere gewesten vertrokken . Aangevallen door rhinocero.;sen
Eei1 ochtend in de Afrikaansche jungle is een glorie van blij ontwaken. Bij het lichter worden van den hemel verstommen van lieverlede de geluiden van den nacht, het gesiirp der krekels, de klagende roep van een jagenden hyena of jakhals en het gekwaak van duizenden kikvorschen . Eerst komt er een schuchtere klank van een vogelstem, en dan opeens wordt de heele schare wakker en roept de n dageraad een welkom èoe. De zon was nog niet aan de kim verschenen t:::c1 wij klaar waren om op te breken. Hier en d:mr hing wat ochtendnevel, waardoor het zicht niet al te best was. 'vVaar nog boomen waren, G~ond slechts een enkel stuk wild, doch zoodra wij bij de groote golvende vlakten kwamen, welke het doel van onzen tocht waren, ontdekten wij veel wild . Kongonis, elandantilopen, impalla, Grant's-gazel · !en, waterbakken, giraffen, struisvogels en "warthogs" (wrattenzwijn), doch geen Mbogo, het Swaheli-woord voor buffel, of Faru (rhinoceros). Wel zagen wij bij een drinkplaats in een vallei sporen van een groote buffelkudde, welke daar kortgeleden langs getrokken moest zijn. Dit vervulde ons natuurlijk met groote spanning en de speurtocht werd ijverig voortgezet. Niet tevergeefs, want wij hadden even later een heuveltop nauwlijks bereikt of een van de safariboys fluisterde ons opgewonden het magische woord - Mbogo toe . Inderdaad zagen wij tegen een verafgelegen glooiing een groote menigte zwarte stippen, welke door den kijker gezien, buffels bleken ie zijn. Het bleek een geweldige kudde van wel 250 stuks, waarvan het grootste gedeelte zich langzaam laveiende voortbewoog naar de beboschte heuvels verder op en een gedeelte door de vallei naar dichte boschjes trok, niet zoover vandaar, blijkbaar met de bedoeling om zich daar eenigen tijd op te houden. Zoo vlug mogelijk bersten wij toen door het hooge gras, dat nog nat van dauw was, over de open vlakte naar het uiterste punt van de boschjes, in de hoop daar eerder aan te komen dan de buffels. Maar toen wij er dicht bij waren gekomen hoorden wij opeens luid gesnuif en gestamp van zware hoeven, waaruit bleek, dat zij
Deze jager heeft op de rugzijde van zijn jasje alle in de n loop der jaren als schutter en jager verkregen " badges" aa nge-
bracht!
ons voor waren geweest en van onze komst verwittigd bleken te zijn. Deze kans was dus verkeken . Middelerwiil bevond zich het grootste gedeelte van de kudde in de boschjes aan de overzijde van de glooiing en wij wilden toen probeeren deze te benaderen, temeer daar de wind goed was. Voorzichtig slopen wij door de dichte boschjes, Downey voorop, beide het geweer klaar voor elke eventualiteit. Opeens maakte Downey een beweging om mij stil te doen staan. Daar zie ik vaag voor me e enige zwarte vormen in het struikgewas, een twintig pas van mij vandaan . Ik hoor een kort, driftig geproest en meteen is het pandc:emonium aan den gang.Vlakbij kraakt een troep groote dieren door de boschjes en daar ik niets kan zien, breekt het angstzweet mij uit bij de gedachte, dat zij misschien onze richting uit zullen komen, temeer daar ik den vorigen middag in dat opzicht reeds ruim voldoende emoties heb meegemaakt. Ik heb nauwelijks tijd om hieraan te denken, want opeens komen twee rhino363
cerossen uit het bosch stormen, niet meer dan 15 pas van ons af, de grootste, een zwaar exemplaar met een vervaarlijken voorsten horen, en een kleinere er achter. Dit tweetal wordt op den voet gevolgd door een 50-tal buffels, waarvan wij de aanwezigheid niet vermoed hebben. Naar alle waarschijnlijkheid waren dit de buffels, welke wij in het boschcomplex bij onze nadering hadden verjaagd. Zij waren er blijkbaar gebleven in de buurt van de beide rhinos . Het gebeurt vaak, dat bufiels en rhinoceros::;en in elkaars gezelschap verblijven omdat zij niets van elkaar te vre2zen hebben. Toen wij, geheel onkundig van de aanwezigheid van de rhinocerossen door de boschjes kwamen geslopen, hadden zij ons natuurlijk geroken en waren ons daarop prompt aangevallen. De buffels waren op hun voorbeeld medegerend. Hadden wij geweten, dat wij met slechten wind zoo dicht langs de rhinos zouden komen, dan zouden wij wel beter opgepast hebben, want, ofschoon men een rhinoceros bij goeden wind, mits men geen geluid maakt, dicht kan aanbersen omdat hij slecht ziet, is zijn neus zeer scherp en wee dengene, die hem boven wind te dicht nadert. Een attaque van een woedenden Faru is verre van prettig, en ik heb zelden zulke benauwende oogenblikken meegemaakt als toen. Ik had er wel eens een film van gezien, niet denkende, dat ik ooit zelf het mikpunt zou worden van een dergelijken aanval. Gelukkig rende de chargeerende horde vlak langs ons heen en ik vond deze wonderbaarlijke kans te mooi om ongebruikt te laten voorbijgaan. Ik nam dan ook de voorbijrennende rhino, welke verreweg de grootste was, zoo goed en kwaad als het ging op den korrel om twee schoten uit mijn zware buks af te geven, welke naderhand ongeveer een decimeter van elkaar bleken te zitten, iets achter het blad. Het groote dier minderde vaart, doch ging door, en eerst het vijfde schot deed hem op de plaats blijven, wel een bewijs, dat men dergelijk grofwild heel moeilijk dadelijk stoppen kan, zelfs met een zwaar geweer. Onderwijl had een groote buffel toegezien en stond ons op een honderd pas argwanend gade te slaan. De tweede rhinoceros en de buffelkudde waren doorgestormd en die had ik uit het oog verloren, daar ik veel te druk bezig was met hetgeen zich voor mij afspeelde. Ik vroeg aan Downey of deze buffel goed genoeg was om te schieten. Hij antwoordde bevestigend en ik drukte op dezen Mbogo, hoewel hij spits naar voren stond, mijn buks af. Wonder boven wonder zat het schot goed, de kogel had ik hooren inslaan. De bul wendde zich om, deed eenige sprongen opzij en bleef staan, waardoor ik hem dwars kreeg. Met een g ing mijn tweede schot er uit, dat hem eveneens trof; hij ging echter niet tegen den grond, maar kwam eenige schreden naar ons toe, blijkbaar met de bedoeling het ons betaald te zetten. Een derde schot bracht hem tot andere gedochtE;?n, hij keerde zijwaarts af en bleek geveld.
364
Na deze bijzondere jachtbuit gefilmd te hebben gingen viller en jachtjongens aan het werk. Het duurde zeker wel twee uur voor de voorhuid van de rhino er af was gehaald en de horens van den kop verwijderd waren, hetgeen een zeer lastig karweitje is. De horens van een rhinoceros zitten n.l. niet aan het voorhoofdsbeen vastgegroeid, doch zijn met kraakbeen aan d en schedel bevestigd, waardoor er beweging in zit. De voorste hoorn zit als het ware geklonken op een kleine hoorn van been, welke uit het voorhoofd is gegroeid en het losmaken daarvan is een heele toer. Geen "Jo:chtverhaal" Met den buffel ging het veel gemakkelijker. De voorhuid werd losgemaakt en de kop van den romp verwijderd . Twee hoeven werden medegenomen, de staart en de tong . Van de rhino werd een gedeelte van de huid medegenomen. Ook twee hoeven om daarvan sigarenkistjes te maken, he:geen in Nairobi veel wordt gedaan. Mijn jachtjongen - Thomas - nam eenige reepen van de geweldig dikke rhinohuid mee. Downey vroeg hem de reden, waarop hii antwoordde, dat hij daarvan een zweep wilde maken om er zijn vrouw mee af te rossen. In die streken schijnen de kaffervrouwen gewend te zijn op gezette tijden door manlief te worden geslagen en men vertelde mij zelfs - het was geen jagersverhaal - dat de kaffervrouwen daarin een bewijs van genegenheid zien en gelooven, dat zij bij hun echtgenoot niet langer in de gunst staan, indien zij noodig of niet, geen slaag meer krijgen . . . In het kamp togen de villers dadelijk aan het werk om de schedels en de huiden te prepareeren, waarmede zij uren bezig ware n . Tot besluit kregen wij een heerlijk avondmaal met verrukkelijke - en origineele - oxtailsoep en ossentong, welk d iner wii ons opperbest lieten smaken. Zoo was het dus geen wonder dat wij spoedig als rozen sliepen.
Ski-tocht met een vreemd einde (De groote tour met de ski-cursus)
De "Muskel-Fieber", d ie de ski-beginneling zooveel stramme en pijnlijke dagen bezorgt - daarom kamergymnastiek, kamergymnastiek, kamergy mnastiek voor men weg gaat naar het hooge Zuiden! - is nu verdwenen en ik gevoelde m ii op dien ochtend, dat wij-van-de-ski-cursus de groote tour zouden gaan ondernemen, als zoo'n nieuw stuk vlak-elastiek, gaaf, soepel en buigzaam . Ik was wakker geworden in mijn hotelkamer, waarin ondanks de dicht geschoven gordijnen het morgenlicht sche rp-wit binnendrong, met het gevoel dat er iets prettigs was, zooals men ook wel - en maar al te vaak - ontwaakt met de eerste gedachte : wat is er ook weer voor beroerds? Den vorigen middag had ik namelijk den euvelen moed geha d om niet met het zweefbaantje van de oefenwe ide naar het dorp terug te keeren, maar op de ski's en deze tocht was een stille zegetocht gew orden met slechts één valpartij, maar met wel tien geslaagde Stemmbogen en drie stukken Schuss van in mijn gevoel 70 K.M. uursnelheid (in werkelijkheid 30 K.M.! ). Ik was het dorp binnengestoven als een triomfator, a ls esn die het onder de knie heeft, als een der inheemschen, die naarmen-zegt met kleine ski-ties aan worden geboren. En ha d ik op dat laatste stuk, dat steiler was dan ik va n b oven af had durven bevroeden, niet één seconde een angstig gezicht getrokken, toen ik drniç;de met een muurtj e in aanraking te komen, da n zou ik zelf stellig geloofd hebben, dat Herr Ta ruci mij niets meer te leeren had . Met een vaartje van 20 K.M. en het onverschilligste gezicht ter \·.rer2ld zeilde ik de dorpsstraat in, langs een ar en langs een rijdende ri:uto om te stoppen op het pleintje, waar die verkeersagent staat, die er alleen is om wat te converseere n met den gaanden on komenden man en om te pronken met zij n pakje van Engelschen Bobby. Deze race w a s mijn eerste groote ski-succes en als ik nu achteraf denk aan de witte velden, dan voel ik nog d en wind langs m'n ooren suizen en hoor ik nog de sneeuw onder de latten sniffelen, als op dit tochtje van misschien een kwartier, het kwartier, waarin ik de zege behaalde op twes lompe, onhandelbare latten. Eén zoo'n overwinning, eenmaal dat ge-Joel -v-ao veilig voortsuizen over een smettelooze wereld, van gedragen te worden door de mysterieuze glijding der ski's, en men is voorgoed aanhanger van de ski-sport, hetgeen beteekent, dat men niet zoo spoedig meer in extase raakt voor de verhalen van hen die vertellen van het zwoele Spanje, het ku n stzinnige Ita lië en het stijlvolle Kent, maar onmiddellijk vlam vat als iemand den naam Klosters, Kitzbühel of Zugspitze uitspreekt. (En dat men ook 1 ij d t a ls men in een Amsterdamsche kamer in de maand Januari moet schrijven over de wintersport!) Er b ekruipen mij hoogere gevoelens als ik aan de
ski-geneugten denk, aan ski-geneugten en aan Clotilde. die de ziel is geweest van het ski-tochtje, dat wij met Herr Taruci hebben gemaakt, en dat ik de vorige maal reeds aankondigde . "Mademoiselle" verscheen in e en okergeel ski-costuum met blauwe capuchon e n blauwe schoenen en door een kunstige make-up had zij den oog-opslag van een onbedorven schoolmeisje. Zij deed uitgelaten als een jong geitje in de lentewei, maar flirtte toch met niemand, hetgeen een feit is waard om opgemerkt te worden. Zij kreeg trouwens niet de kans om ook maar één flirt-zieke blik om zich heen te werpen, wan t tot ons aller schrik was zij in gezelschap van een, laten w ij zeggen, manspersoon, d ie haar scherp bewaakte en tegen w ien zij "cher oncle" zei, maar die ons stuk voor stuk wat te jeugdig leek om als oom van Clotilde te fungeeren. Hij had ravenzwarte haren, priem-oogen en een haviksneus, die zijn gezicht een zoo roofzieke uitdrukking gaf. Dat klopte, want hij had ons - Herr Taruci, "Diplomaat", "Ronald Colman", de Chaplin-snor en mijzelf - kort en goed onze Cloülde ontroofd. Zii keek nauwelijks meer naar ons om, had ons wel vroolijk begroet, maar met een vroolijkheid, die niet àns gold, maar iets anders: het leven, de natuur of wat veel e rger is, de zwarts roofvogel. "Diplomaat" was zoo uit het veld geslagen d oor het verschijn en van dezen nieuwen medeminnaar en hij zag zoo helder in, dat hii met z'n licht embonpoint en zijn wat fletse oogen onder de ros-
SES l'RIE RES, het l taliaansche ski-dcrado. - H otel D uchi d'Aosta, een der twee typische torenhctels, waar men geen trappen behoeft te loopen omdat die er niet zijn. Men hez ft van hier uit een prachtig gezicht op het omliggende skilanclschap en de achterliggende ltaliaa nsche en Fransche Alpen.
365
Ook in eigen land kunnen we thans genieten van de ijssport, onafh ankelijk van Thialf's bezcek aan deze lage landen. Op de Haagsche K unstijsbaan kunnen we dezen winter veelvuldig golfers aantre ff en die den golf ~ tok voor den sc haats hebbe n verwisseld. K orteling s had de B russelsche schoonrijdster Mm e. Schwarzenbach op de H oky veel succes.
blonde wenkbrauwen, het nimmer zou kunnen bolwerken, tegen dezen vurigen oom met zijn pezige, slanke gestalte, dat hij voorwendde hier alleen gekomen te zijn om ons een prettige tocht toe te wenschen .. . De Chaplin-snor leek het maar het beste iets dergelijks te mompelen en zoo droop dit tweetal af, moegestreden en niet meer bij mach'.e om een nieuwen vijand te bevechten .... Twee medeminnaars minder, waaronder de Diplomaat. Dit feit zou gisteren nog voldoende zijn geweest voor Herr Taruci om van louter pret de heele overblijvende ski-cursus op appelwijn te fuiven . Nu keek hij nauwelijks naar de twee sukkelig wegsullende fi guren om zich slechts bezig te houden met de verdachte verwantschap van Clotilde en haar oom . Deze stelde zich voor als ir. Usibuy of Muzibuy en daar hij in het bezit was van een kaart van de Zwitsersche ski-scholen kon onze leeraar hem moeilijk weigeren het tochtje mee te maken. Of hij voldoende geoefend was om mse te gaan? - Ha, ha, ha, kirde Clotilde en haar lachje suizelde ons om de ooren als accoorden uit Arabesque van Debussy. Wij wisten daarmede dat de oom een "baas-skiër" was om het eens op z'n Zuidafrikaansch te zeggen. Het was al te merken 366
aan het onderbinden van zijn ski's. Hebt U wel eens een Zeeuwsche boerendeern in haar klompen zien stappen om dan dwars het erf over te hollen? Welnu, zoo ongeveer stapte Clotilde's "oom" op de latten. Rats-rats, twee handbewe:;iingen en hij had al een Christiania gemaakt. . .. En dan te bedenken, dat wij op iedere ski vijf minuten zaten te prutsen voordat het ding e e nigszins behoorlijk aan onze schoenpunt vast zat. Clotilde keek naar deze kleine demonstratie van hoe-bind-ik-ski's-onder als een kind, dat op 5 December een chocolade hobbelpaard onder de schoorsteen vindt. In één woord . . . . verrukt. Een verrukking, die in haar oogen (als ik aan deze blauwe meren denk moet ik oppassen, dat ik niet op slag ga dichten!) bleef lichten (daar heb je 'tal) tijdens al den tijd dat haar oom in haar directe omgeving was . Dat was gedurende den tocht langs den grooten weg naar het p unt w aar wij d en grooten klim moesten beginnen. Hie r werde n de ski's afgebonden, op de schouders genome n - die van Clotilde op de schouders van Herr Taruci, die ze galant accepteerde, terwijl er een fiin lachje speelde om de dunne lippen van de n roofvogel - en de moeizame tocht naar boven nam een aanvang. Langzaam, heel langzaam, in de pas die de skileeraar aangaf, trokken wij achter hem aan, twee uur lang, langs stijle kronkelpaden met in het ij s uitgehouwen treden en wij bezonge n dit witte tooverland en onze gelukkige aanwezigheid in hetzelve. Op een zeer rustiek plekje ging Herr Taruci op een rotsblok staan, stelde zich zoo op dat wij en dus ook Clotilde zijn lang niet kwaad profiel goed konden waarneme n e n begon :e jodelen met het eenige doel haar en ha ar alleen te behagen. De eenvoudige ziel had er een bitter bee:je succes mee. Clotilde keek even geamuseerd, maar toen zij merkte dat haar bloedverwant een misprijze nden trek naast zijn haviksneus plooide, werd zij meteen zeer gereserveerd en wandelde langs het zingende standbeeld alsof het niet bestond. Zelfs "Ronald Colman" raakte onder den indruk van dezen nederlaag en de zieligheid, waarmede Herr Taruci weer van het rotsblok klauterde. Van den weeromstuit vergaten wij te applaudisee ren en zoo trok de kleine karavaan in e en v rij mismoedige stemming verder naar de n top, welke omstreeks lunchtijd werd bereikt. Er was een tentje met wat heete limonade en we aten er e en broodje uit de hand. Herr Taruci keek h oe Clotilde haar kleine witte tanden in de knapperige korst zette en zuchtte. Wij bonden de ski's onder e n onder aanvoering van den leeraar begon de groote afdaling. Het eerste stuk was veel te stijl om het in Schuss te n2men, althans voor ons beginnelingen. Taruci d eed ons nog eens voor, hoe we met het lichaamsgewicht op de dal-ski langs een helling konden glijden en tot onze diepe vreugde lukte het ons allen de genoten lessen in de practijk in toepassing te brengen. Ook Clotilde slaagde hierin wonderwel
ondanks het feit dat haar oom èn Herr Taruci haar om het hardst goeden raad toeriepen. Een linksche Christiania gelukte echter niemand, ook Ronald niet, die vandaag b den schaduw van den "Roofvogel" moest leven en zich dat ook terdege bewust was. Alleen Clotilde's oom draaide er een Christiania uit om van te watertanden en hij kreeg toen meteen zóó den smaak te pakken, dat hij wuivend naar Clotilde, wegschoot, in Schuss, het nevelige dal tegemoet, dwars over een vlakte van ongerepte sneeuw. Gefm;cineerd keken wij zijn als een kanonskogel wegsuizende gestalte na, die in luttele seconden zich verkleinde tot een stip, die zigzag in het niet verdween. Clotilde slaakte een kreet - zeer melodieus overigens - van extatische bewondering, die anderzijds niet kon beletten, dat wij ons p lotseling weer onder-ons voelden. Vooral Herr Taruci was zichtbaar opgelucht, dat de hatelijke h::xviksneus uit het vizier was verdwenen en vol hernieuwde levenslust zette hij ons aan tot ànze stumperige afdaling. Op gedeelten met een "helling" gelijk staande aan de helling van een wiebelende tafel mochten wij onze Schuss probeeren en als een weifelend boemeltreintje zakte onze kleine karavaan het dal in, waarin wij bij een groep sneeuwzware de nnen een lroepje menschen zagen staan, dat e e n intense belangstelling betoonde voor iets dat op den grond lag. Dat "iets" was de oom van Clotilde, die van wege haar "make up" niet kon verbleeken, maar desalniettemin aanstalten maakte om flauw te vallen, toen ze zag wat er met haar oom aan de hand was. Het was een ongewoon ski-ongeluk. De haviksneus was met een ski op een uitstekend stuk rots gestoote n en in zijn val tegen een boom geslagen, gelukkig niet met het hoofd, doch met een schouder, die - in tegenstelling met een der ski's - niet gebroken, doch pijnlijk gekneusd was. Clotilde beet zich op de lippen om haar tranen binnen te houden on voor het eerst keek zij met een donkbaren blik naar Herr îaruci, die zich meteen met den gewonde bezig hield. Ook zij knielde naast hem en het gebaar waarmede zij met haar minuscuul zakdoekje hem het voorhoofd afwischte zou zelfs den meest nijdasserigen filmregisseur g2roerd hebben. Het was een tooneeltje, waarbij inderdaad het film-apparaat slechts ontbrak! Herr Taruci verbond een schram op het voorhoofd van d e n gevallene, wierp de bedorven ski's achter een boschje, bracht het slachtoffer in een nabij zijnd hutje en beloofde hem zoo spoedig mogelijk een ar te sturen uit het dorp. Hij zou wel z'n nichtje weer veilig beneden brengen. De haviksneus, die een beetje bleek om dit lichaamsdeel zag, en met z'n verwarde haren niet meer die imponeerend2 figuur was uit de morgen-uren, vond alles goed. Tot mijn groote verwondering stond Clotilde er niet op om aan de sponde van den gewonde te blijven toeven, maar liet zij zich gewillig door Herr Taruci meevoeren.
De verdere afdaling was sensationeel, omdat er een razend moeilijk stuk in zat, voor ons beginnelingen althans . Na per stuk acht à tien valpartijen zagen wij eruit als slecht gemodelleerde sneeu-w" poppen. Clotilde als een die zelfs niet staan kon. Vdhonderd meter voor het dorp was zij namelijk door haar enkel heengezakt en gedragen door Herr Taruci, die zijn en haar ski's de ski's had gelaten, arriveerde zij in het dorp. Zij met een even-zorgelijk trekje om den mond en hij met den blik van een gelukzaligen triomfator. "Ronald Colman" probeerde nog mee te helpen bij het dragen van d2 kostbare vracht en ik bood ook nog eens schuchtertjes aan om het lastje over te nemen . Maar îaruci liep maar door, zonder ons gemurmel te hooren, met groote stappen en met schit terende oogen. Zoo leverde hij haar aan haar hotel af, het betreurende dat dit niet 25 mijl verder weg was . Een klein geel figuurtje, dat voorzichtig de draaideur van het groote hotel werd binnengedragen . . d::xt was het laatste dat wij-van-de-ski-cursus van Clotilde zagen. In levende lijve althans. Door een stom toeval zag ik drie maanden later in L'Illustration ha ar trouwbto. "Mlle. Clotilde d'Arace qui vient de se marier avec Monsieur E. Bourcoin, fabricant de soieries à Lyon". Die fabrikant was een heer van een jaar of 50 met e en sikje en hij leek geen zier op dien zwarten roofvogel, dien wij vleugellam in de bergen hadden achter gelaten .. Ln.
W IN TERSPORT IN HET REUZENGEBERGTE - Aan den R eiftraeger-baude vindt men mcn sters van on dergegesneeuwde en verijsde boomen, welke er als voorhistorische dieren uitzien . .. . .
367
ONZE MODEPAGINA HET OVERGANGSSEIZOEN Tusschen de altijd eenigszins grof aandoende skicostuums en de stralende toiletten voor de Rivièra ziet men hier en daar reeds aardige jurken voor haar wier plichten het onmogelijk maken in dezen tiid van het jaar huis en haard te verlaten, aard ige kleeding waarin a l iets van lente-belofte en terugkeer naar de zon is te bespeuren. Bij Marcel Rochas zag ik keurige, jeugdige en sportieve mantelpakjes van geruite, gestreepte of gespikkelde Engelsche wol. Rochas past meermalen zeer gewaagde tegenstellingen tusschen rok en mantel toe en dikwijls zijn ook kraag en revers van een geheel andere kleur dan de rest. In het algemeen kan men zegen dat zestig procent der modellen van tricot gemaakt is, hetzij wol of zijde. Deze soepele stof laat zich gemakkelijk verwerken : ribbels, fijne plooien, smokwerk komen er goed in uit. Deze soort garneering is met borduurwerk het
M odel M olyneux. Sportjurk van donkerbruine met de hand geweven wollen stof. V erzilv erde k noopen en twee kwa sten van donkerbruine wol versieren den hals. Ceintuur van beslagen varkensleer. D onkerbruin e vilten hoed met lange veer.
368
meest gebruikte versieringsmidde l. Daarbij kan men nog voegen de hooge gedrapeerde caintuur, welke op een zwarte japon meestal van e2n sprnkende kleur is. Sommige ceintuurs zijn van uitg2sneden leer, anderen van leer dat met groote gouden parels is b2slagen. Zij verlevendigen in hoogG mate de zwarte en donker blauwe japonnen, welke eerder voor den herfst bestemd schi;nen. De avondkleeding heeft zeer weinig wijziging on· dergaan sedert het begin van den winter, alhoewel een overvloediCJ gebruik van soapele weef · seis, welke zich gemakkelijk laten drapeeren, opvalt; zijden tricot speelt hier voo;:al een belangrijke rol. Daarbij komt · d:::m nog de grcote mede van tulle, zijden mousseline en lint waarvan men japonnen maakt, geheel bestaande uit volants . Robert Piquet en Molyneux gebruiken verder met veel succes satijn voor baljaponnen, terwijl mevr. Chanel de voorkeur geeft aan mousseline, tulle en kant voor zeer romantische créaties, ware walsjaponnen! De groote decolletés "en corbeille" , met lint of bloemen afgezet, geven aan de overigens zeer eenvoudige Japonlijfjes gratie . Deze groote décolletés hebben tevens den terugkeer bewerkstelligd der colliers van brillanten of gekleurde steenen. Ook worden weer antieke broches, "Restauration" of "Second Empire" van camee of paarlen gedragen, waardoor het romantisch karakter dezer toiletten nog meer tot zijn recht komt. HELVIG THIELLEMENT
Bridgerubriek (onder leiding van G. Borel) Merkwaard ig geval
Het vaststellen van de kaartverdeeling is van zoo groot belang, dat het geen kwaad kan, er nogmaals e en voorbseld van te geven, waarbij ditmaal de beslissende vaststelling pas mogelijk is, nadat reeds 7 slagen zijn gespeeld:
•
v97542 Q 6 <> h9643 7
+
• 6 3 Q h b 5 <> av752 6 4 3 N.
+
W. •
z. a b 10
0.
• h 8 Q al0972 <> 10 8
+
a v 9 8
eenmaal door het opgeven gewaarschuwd, dat er een addertje in het gras schuilt, dan is de juiste speelwijze als het ware aangewezen. In de praktijk werden beide spellen echter fout gespeeld! De moeilijkheid zit in het aankweeken van de vaste gewoonte om op iedere aanwijzing in zake de kaartverdeeling te reageeren, ten eerste door die verdeeling zooveel mogelijk na te gaan en ten tweede door vervolgens te onderzoeken, of die verdeeling niet een bepaalde speelwijze moet doen kiezen. Oplossing opgave 10: Ruite n 6; Als West de b zet, maakt Zuid zelfs 3 slage n. Oost komt dus aan slag. Spee lt deze Ruiten na, da n is de rest voor Noord , dus Kla ve ren , die oord moet troe ven, waarop deze H arten h speelt. Oost kan nu wel troeven, maar Zuid heeft neg Ruiten 10 om te surcoupeeren . H et za l niet noodig zijn ve rder aan te toonen , dat Zu id op deze wijze a ltijd twee sla gen maakt , wat niet het ge va l is, wanneer h ij met een andere kaa rt da n Ru it en 6 begint. De door de fa. W ilson & F rankenberg we lw illend beschikbaa r gestelde " Sil ver King " -ball en werden ditmaa l na lotin g gewon nen door H . v. A. te A . en J. v. R . te H.
Opgave 11:
Q v 8 4 3
<> b ofe hbl052 Beide partijen schoon op de manche, Oost gever. Het bieden verliep als volgt: 1 Harten, 2 Klaveren, pas, 2 Ruiten, 2 Ha rten, 2 Sans atout, p as , 3 Klaveren, pas, 3 Sans atout. 'vVest kwam uit met Schoppen 5 en de oostelijke heer werd met het àas genomen. Leider baseerde zijn plan natuurlijk op de Klaveren, die tweemaal uit Noord moeten worden gespeeld. Er werd dus Ruiten nagetrokken. Niettegenstaande de duidelijke aarzeling van West werd met de vrouw overgenomen, omdat Noord anders geen twee rentrants heeft. Toen volgde Klaveren 3-8-b-7, Harten 3-6-h-a, Schoppen 8 b v 6, Schoppen 2-Ruiten 2-10Schoppen 10, Harten 4-Schoppen 4-Harten b-2, Ruiten a-Harten 7 . . . . Hier had Zuid moeten realiseeren, dat Oost naast zijn doubletons Schoppen en Ruite n met 5 Ha rten en v i e r Klaveren was begonnen, zoodat leider 2 moet opruimen. Deze had d:::m van het volgende eindspel kunne n genieten: Klaveren 4-9-10 (West telt niet meer mee!), Harten v-5-9, Harten 8 - - - 10, waardoor de aan het contract nog ontbrekende 9e slag met Klaveren h binnenkom t. Die Harten 8 moest Zuid dus als exitkaart bewaren om tenslotte Oost te dwingen, uit zijn Klaveren vork te spelen. Zuid had echter niet bij de distributie van de vijandelijke kaarten stil gestaan en ruimde de Harten 8 op, waardoor omgekeerd hijzelf ten slotte in de Klaveren vork van Oost moest spelen e n dus 1 down ging! Nog zij opgemerkt, dat leider zelfs een overslag maakt, wanneer Oost e en Klavere n wegdoet. De spellen van dit en het de vorige maal gegeven merkwaardige geval zijn veel te gemakkelijk om als speelprobleem op te geven : is men
• 10 3 Q <> 10 9 3
+-
• b 4 Q <> 2 v 4 N. W. 0. Z.
+
•
•
5 Q 5 2 <> 7 3
+
Q 9 7 <> 5 8 5
+
Schoppen is troef en Zuid aan slag, die tegen iedere verdediging 4 van de 5 slage n moet maken. Oplossingen tot 1 Februari aan G. Borel, v. Swietenstraat 142, den Haag.
A girl was learning golf from th e Club professional.
She approached and then
foll owed up with him after his shot. "By Jouc," he said, "a dead stymie!" " W el/, do you know," she answered, "1 thought
smelt
something
ca rne up."
as
we
Waa r ga a t U ze dit s eiz o en onderbinden? Indien wintersport U aantrekt dan b iedt Frankrijk U alles, dat U maar kunt w ensch en. De w intersportplaa tsen zijn er bekend om haar sportieve, zoowel als romantische sfeer. De Fransche charme b rengt er "da t" a a n, wat U nergens anders aantreft. Door den lagen koers van d en franc is het er voor Nederlanders heelemaal niet duur, terwijl de Fransche Spoorwegen bovendien verschillende reducties geven, biivoorbeeld : 50 % reductie op reizen in groepen van min-
stens 10 personen (of daarvoor beta lend); 60 % reductie op reizen met zoogenaamde
"sneeuwtreinen" . Van de voornaamste Nederlandsche stations uit zi j n voor de ee rste en tweede klas 33 -daagsche re tou rs ve rkr ijgbaar naa r d e Riviè ra en de Baskische kus t, met 50 U/u redu ctie o p he t Fransche pa r:ou rs, me t g e b rui kma k k1g va n de d irec t e ri j tuigen Amste rdam-M en t on, ui tslu it end des Vri j dags en d es Za t erdags. Wendt U om volledige inlichtingen tot de bekende reisbureaux of tot het Bureau der Fransche Spoorwegen, Parkstraat 99, Den Haag .