Idiomes spreekt mijn taal
Iedereen voelt zich wel eens gestrest, angstig, lusteloos of somber. Maar wat als deze gevoelens de overhand krijgen en ze uw dagelijkse leven beheersen? Wat als ze voor (nog meer) problemen bij u thuis of op uw werk zorgen? Misschien heeft u wel eens eerder naar psychische hulp gezocht, maar niet de juiste instantie gevonden of bent u ergens terecht gekomen waar u zich niet helemaal ‘thuis’ of begrepen voelde.
Idiomes spreekt uw taal Idiomes is een centrum voor geestelijke gezondheidszorg, dat hulp biedt aan mensen met psychische problemen. Wij richten ons specifiek op mensen met een andere culturele achtergrond. Idiomes biedt een behandeling die aansluit bij uw persoonlijke levenssituatie. Onze hulpverleners houden daarbij rekening met uw geloofsovertuiging, de normen en waarden binnen uw cultuur en eventuele taalproblemen. Idiomes begrijpt dat verschillen in achtergrond en cultuur bepalend zijn voor hoe mensen met psychische problemen omgaan en daarom om een andere benadering en aanpak vragen. Idiomes is er voor ú. En wij spreken uw taal.
Wie kan er bij ons terecht? Idiomes biedt hulp aan iedereen met (beginnende) psychische klachten, die in een andere cultuur dan de Nederlandse is opgegroeid. Kinderen, jongeren, volwassenen en ouderen kunnen bij ons voor onder andere deze problemen terecht: • depressie • spanning en stress • angst en paniek • persoonlijkheidsstoornissen • gezins- of relatieproblemen en seksuele problemen • trauma- en rouwverwerking • verslavingsproblemen • problemen in de omgang met anderen • inburgeringsproblemen • problemen rond eerwraak, huwelijksdwang en gerelateerde onderwerpen. Idiomes richt zich niet alleen op mensen uit Eindhoven en De Kempen, maar ook mensen buiten deze regio zijn bij ons welkom.
Hoe gaat het verder? Intakegesprek Als u zich heeft aangemeld, nodigen wij u uit voor een eerste gesprek, ook wel bekend als het intakegesprek. Dit kan vaak al dezelfde dag of de dag na aanmelding zijn. In dat gesprek bekijken we wat het probleem precies is en stellen we in overleg met u een behandelplan samen. Behandelplan Een behandelplan kan bijvoorbeeld bestaan uit individuele gesprekken met een hulpverlener of groepstherapie. Soms combineren we de behandeling met (tijdelijk) gebruik van medicijnen. Het plan is afhankelijk van het probleem en kan dus voor iedereen anders zijn. De keuze voor een behandeling gebeurt in ieder geval altijd in goed overleg met u. Eventueel kan er aanvullend, om het probleem helder te krijgen, een uitgebreider diagnostisch onderzoek plaatsvinden. Persoonlijke voorkeuren Tijdens de intake kunt u persoonlijke voorkeuren aangeven, bijvoorbeeld voor een mannelijke of vrouwelijke hulpverlener. Soms is een match makkelijk te maken, soms wat minder. Voor groepstherapie zijn er, afhankelijk van de problematiek, aparte mannen- of vrouwengroepen. Maar de mogelijkheid bestaat dat u in een gemixte groep komt. Uiteraard bespreken wij dit vooraf met u. Duur behandeling Idiomes biedt klachtgerichte behandelingen: wij richten ons op acht tot tien behandelgesprekken. Mochten er toch meer gesprekken nodig zijn, dan zorgen wij ervoor dat u binnen GGzE verder wordt behandeld. Privacy en rol familie Bij Idiomes gaan we strikt vertrouwelijk met uw behandeling en gegevens om. Zo wordt er zonder toesteming van u niet met uw familie of anderen over uw behandeling gecommuniceerd. Afhankelijk van de problematiek, kunnen uw naasten wel bij de behandeling betrokken worden. Maar dit gebeurt altijd in overleg met u en met uw toestemming.
De hulpverlener van Idiom es begrijpt mij echt. hij weet hoe het is om in een andere cultuur op te groeien. Dat het bij ons bijvoorbeeld niet vanzelfsprekend is om gevoelens te uiten. Na mijn gesprekken bij Idiom es heb ik mijn leven langzamerhand weer kunnen oppakken
Hoe moet ik me aanmelden?
Voor behandeling bij Idiomes heeft u een verwijzing van uw huisarts of bedrijfsarts nodig. U kunt zich via e-mail (
[email protected]) of telefonisch (040 - 2364501) aanmelden. Ook kunt u natuurlijk persoonlijk bij ons langskomen. Bij de aanmelding vragen we u naast de verwijsbrief van uw arts, ook om een bewijs van inschrijving bij een zorgverzekeraar en een geldig identiteitsbewijs. Heeft u geen verwijsbrief en wilt u zich op eigen initiatief aanmelden? Kom gerust langs, dan zullen onze medewerkers samen met u uitzoeken hoe u alsnog een verwijzing kunt krijgen.
Wat kost een behandeling?
De kosten van onze behandelingen worden vergoed door uw zorgverzekeraar. U moet wel rekening houden met uw eigen risico. Dit kan voor iedereen anders zijn. Informeer daarom bij uw zorgverzekeraar. Het is van belang hierbij te vermelden dat Idiomes een tweedelijns instelling is, verbonden aan GGzE.
Idiomes Tilburgseweg West 100 5652 NP Eindhoven Telefoon 040 - 236 45 01 Mail
[email protected] www.idiomes.nl
Colofon Uitgave: Idiomes • Redactie: MCA Communicatie • Vormgeving: De Hondsdagen • © Idiomes, augustus 2013 Niets uit deze folder mag worden verveelvoudigd zonder voorafgaande toestemming van Idiomes te Eindhoven. Verzoeken tot overname van beeld en tekst kunnen worden gericht aan: communicatie @ ggze.nl
