magazín magazín skupiny Eltodo
ročník IX/číslo 1/březen 2013
Servisujeme řídicí dopravní systémy v Brně V říjnu loňského roku společnost ELTODO EG, a.s., získala zakázku na servis a profylaktickou činnost řídicích systémů brněnských tunelů Pisárky a Mimoúrovňové křižovatky (MÚK) Hlinky. Tato zakázka byla podepsána s firmou Brněnské komunikace a.s. na dobu pěti let do roku 2017.
ELTODO dozoruje práce na obnově Elektrárny Tušimice II Společnost ELTODO EG, a.s., při provádění elektroprací na Elektrárně Tušimice II spolupracuje se společností MROZEK a.s. Spolupráce se rozšiřuje i v oblasti dozoru pracovníků společnosti MROZEK pracujících pod dozorem našich zaměstnanců na příkaz B v napěťové hladině 22 kV. Koncem roku se tato pracovní činnost rozšířila i na společnost PB Building.
V současné době tak středisko 3620 ELTODO EG spolu s ELTODO dopravní systémy, divize Praha a Morava zajišťuje údržbu a servis dvou ze čtyř brněnských tunelů. Zde se stará o pravidelné zajištění servisních a profylaktických činností na řídicím systému a o související technologie, nezbytné pro bezpečný provoz obou tunelů. Součástí těchto činností je například revize elektrických zařízení a rozvaděčů, kontrola datových ko-
munikací řídicího systému s jednotlivými zařízeními (EPS, EZS, Fibrolaser, čidel CO, NO, poskytování uživatelské podpory dispečera při řešení nestandardních a mimořádných situací). V souvislosti s výše uvedenými pracemi rovněž spolupracujeme s objednatelem na odstranění nalezených závad a nedostatků při pravidelných servisních prohlídkách.
Že to pracovníci ELTODO EG umějí, se prokázalo při dozoru na lince vrchního vedení 110 kV Česká Třebová – Rudoltice – Lanškroun, kde se na příkaz B pod dozorem ELTODO EG, a.s., prováděly nátěry stožárů. Úspěšná realizace těchto byť malých zakázek dává předpoklad k získání a následné realizaci dalších částí. Zdeněk Svoboda, ELTODO EG, a.s.
Bc. Martin Veselý, ELTODO EG, a.s.
Cestu králů osvětlují lucerny jako za Františka Josefa I. Královská cesta od náměstí Republiky až po Pražský hrad je od konce roku 2012 celá osvětlena plynovými kandelábry. Vedení hlavního města nechalo vyměnit posledních 34 lamp a horní část Nerudovy ulice společně s ulicí Ke Hradu a částí Hradčanského náměstí tak představují další místa, kde se Pražané a návštěvníci metropole mohou procházet ve světle plynových lamp. Cíl pražského magistrátu, který o návrat tohoto způsobu svícení usiloval, je tak splněn. Od Prašné brány po Hradčanské náměstí je celkem 660 lamp. Na Hradčanech cesta končí vzácným osmiramenným kandelábrem, který byl restaurován v roce 2012. Plynové osvětlení se do centra metropole začalo vracet v roce 2002, kdy bylo v Michalské ulici instalováno prvních devět lamp. Byla přijata koncepce revitalizace plynového osvětlení v historickém centru města, která zahrnovala celkem sedm etap, z nichž pro první až šestou etapu zajišťovala project management a technický dozor investora pro hl. m. Prahu společnost TRADE CENTER PRAHA. Výrobu plynových kandelábrů a stavební práce prováděla společnost ELTODO EG, a.s., jejich provoz a správu zajišťuje ELTODOCITELUM, s.r.o. Dnes jich je více než 700 a do budoucna se uvažuje například i o zámeckých schodech, ulici Na Kampě či Velkopřevorském náměstí. Praha není jediná, kdo si je vědom kouzla plynových lamp. Najdeme je v řadě světových metropolí. (red)
Eltodo rozhodně není one-man show říká v rozhovoru Ing. Tomáš Vohryzka, generální ředitel společnosti KLEMENT a.s. a místopředseda představenstva ELTODO EG, a.s. V souvislosti se vstupem nového spoluvlastníka do skupiny Eltodo došlo i k některým změnám ve statutárních orgánech společnosti ELTODO EG, a.s. Místopředsedou představenstva se stal Ing. Tomáš Vohryzka.
smyslu stylu vedení, ale pořád skupinu vidím spíše nezaujatým pohledem zvenčí. Doufám, že to může být přínosem i pro Eltodo. • Jak se tedy Eltodo jeví zvenčí? Jaké silné a slabé stránky podle vás má? Má dobré jméno. Myslím, že management se snaží z Eltoda udělat „cool“ značku. Aby se pod pojmem Eltodo člověku vybavila pružná, dynamická organizace, která – jak vyplývá z názvu – umí všechno a do všeho se pouští s určitou elegancí. Když jsem procházel provozy, viděl jsem, že z lidí opravdu čiší chuť pracovat na zajímavých věcech. Obrovskou výhodu Eltoda vidím v tom, že je to svým charakterem v podstatě rodinná firma. Z toho vyplývá do značné míry nezastupitelná role pana prezidenta Hájka, který po dohodě obou akcionářů zůstává ve funkci i nadále, což je podle mě pro Eltodo určitě dobře. Mám pocit, že management je dnes velice fundovaný a řídicí struktura je správně nastavená a dostatečně rozvětvená. Eltodo tak určitě není one-man show.
Ing. Tomáš Vohryzka
• Pane inženýre, co můžete po pěti měsících v pozici místopředsedy představenstva o skupině Eltodo říci? Zatím toho není moc. Výjezdní porada prezidenta ukázala hodně o fungování Eltoda ve
• Jak byste čtenářům Eltodo magazínu představil společnost KLEMENT, kterou řídíte? Stručně řečeno, jsme generálním dodavatelem stavebních děl a technologických celků ve stavebním a také strojírenském sektoru.
Podobně jako Eltodo vznikla společnost KLEMENT také od píky. Začala jako firma o několika málo lidech, která se postupně rozrostla do dnešní velikosti, kdy zaměstnává 250 lidí, má miliardový obrat a významné zakázky v energetice, dopravě a strojírenství. Aktuálně připravujeme pro Eltodo projekt rekonstrukce Národního domu v Karlových Varech. Myslím, že máme v této oblasti zkušenosti, realizovali jsme mimo jiné rekonstrukci Škodova paláce, který užívá pražský magistrát. V současné době se podílíme na obnově Elektrárny Prunéřov, na výstavbě nového zdroje 660 MW v Ledvicích, také stavíme dálniční objekty, jako například biokoridor na dálnici D8 u Velemína. • Na zakázkách v dopravě a energetice se jistě potkáváte i se společnostmi skupiny Eltodo. Ano, například na zakázce „Komplexní obnova Elektrárny Tušimice II“, kde jsme se podíleli na stavební části. Spolupráce s Eltodem byla podle mých kolegů, kteří na zakázce působili, výborná. Co se týče dopravních staveb, potkali jsme se například při realizaci tunelů Prackovice a Radejčín. S Eltodem si nekonkurujeme, naopak se spíše ve svých činnostech doplňujeme. A to může být v budoucnosti výhodou. (ln)
MONTÁŽE NA TUNELU BLANKA SE ROZJELY NAPLNO Stěžejním projektem střediska 3650 Divize dopravní infrastruktury ELTODO EG, a.s., v roce 2013 je realizace Řídicího systému (ŘS) a Souborů značení a řízení provozu na stavbě automobilového tunelu Blanka (ATB). O zahájení prací jsme již informovali v minulých vydáních magazínu Eltodo. V loňském roce proběhla příprava jednotlivých tunelových propojek a technologických center staveb 0079 a 0080. Letos již začaly naplno instalace kabelových propojů mezi rozvaděči ŘS a rozvaděči technologií. Celkově bude instalováno více než 200 km kabelů. Instalaci všech kabelů zajistila v rámci skupiny Eltodo společnost Vegacom a zapojování metalických vodičů, včetně prověřování správnosti zapojení, řeší společnost ELTODO dopravní systémy. Před začátkem instalací kabeláže jsme museli vytvořit plán postupů prací. Dle tohoto plánu harmonogramu (HMG) bychom měli mít propojeny všechny kabely na stavbách 0079 a 0080 na začátku června tohoto roku. Pro stavby 0065 a 9515 máme HMG v tuto chvíli rozpracován v tzv. slepé variantě a čekáme na revizi termínu stavebních připraveností. Pro samotné vyhodnocování postupů prací jsme zvolili týdenní intervaly, kde se kontrolují provedené práce
2
s plánovanými a přijímají se opatření při případných skluzech proti plánu. Pro sdílení důležitých informací a dokumentů využíváme produkt Sharepoint, se kterým máme dobré zkušenosti již z předešlých projektů. Sdílíme zde kromě již zmíněných HMG také zápisy z kontrolních dnů. Dodržením termínu (začátek června 2013) bychom si chtěli vytvořit dostatečnou rezervu pro instalaci vlastního ŘS a jeho odzkoušením ve všech úrovních. Tím jsou myšleny individuální funkční zkoušky systému, vazby mezi technologiemi na koncových zařízeních a nakonec komplexní zkoušky celého tunelu ATB. Zpočátku jsme museli operativně řešit neshody při realizaci, nicméně postupně
jsme všechny mouchy vychytali a nyní se zdá, že vše běží správným směrem tak, abychom plánovaný termín dodrželi. Ing. Josef Janota, ELTODO EG, a.s.
Úspěšná účast v obchodních soutěžích
O TÁ Z K A P R O :
Společnost ELTODO EG, a.s., se v závěru loňského roku úspěšně zúčastnila několika obchodních soutěží:
Ing. Vítězslava Chmelíka,
„Vyvedení výkonu z kogeneračních jednotek v hale 3 v Industrial Parku HK“ (zadavatel FINAPRA a.s.)
„Realizace veřejného a slavnostního osvětlení Trojského mostu v Praze“ (zadavatel METROSTAV a.s.)
Společnost navazuje na úspěšné realizace zakázek v energetice. Předmětem díla je dodávka a montáž vnitřní rozvodny VN o čtyřech polích v napěťové hladině 6kV, transformátorů 6/0,4kV a souvisejících kabelových rozvodů 6 a 0,4kV pro tři kogenerační jednotky. Realizace proběhne v 1. pololetí 2013.
Předmětem plnění této zakázky je nejen dodávka a montáž svítidel, kabelových rozvodů a konstrukcí pro veřejné a slavnostní osvětlení, ale i provedení veškerých souvisejících předepsaných zkoušek a revizí osvětlení nového Trojského mostu. Termín zahájení realizace je únor a dokončení celého díla je stanoveno na listopad 2013. Společnost tím navazuje na úspěšnou realizaci drobných zakázek, jako např. úpravy plavebního značení při výstavbě Trojského mostu.
„Realizaci elektrorevizí v obvodu RSM Praha“ (zadavatel České dráhy a.s.) Předmětem díla je provedení periodických elektrorevizí ve 124 drážních objektech v obvodu RSM Praha (výpravní budovy, čekárny pokladny, byty, kanceláře, prostory stavědel atd.) v Praze a středočeském kraji. Realizace do 31. 3. 2013.
Nabídky byly zpracovány Obchodním oddělením v součinnosti s Divizí energetika a průmysl. Společným cílem jsou úspěšné realizace dávající předpoklad k získání dalších obchodních případů. Zdeněk Svoboda, ELTODO EG, a.s.
ZÓNA PLACENÉHO STÁNÍ V TEPLICÍCH Eltodo opět rozšířilo rozsah činností v oblasti dopravy v klidu. Nad rámec správy parkovacích ploch a garáží od začátku letošního roku provozujeme i zóny placeného stání. Útvar pronájmů parkovacích ploch ELTODO EG, a.s., se na konci loňského roku zúčastnil výběrového řízení vypsaného městem Teplice na pronájem 505 parkovacích míst v centru města, které úspěšně vyhrál. Podmínkou pronájmu bylo zřízení zóny placeného stání se všemi souvisejícími činnostmi. Mezi ně patřilo dodání a instalace 24 parkovacích automatů a otevření kontaktní kanceláře určené k vydávání parkovacích karet. Vše se muselo stihnout do 2. 1. 2013, kdy měl začít „ostrý provoz“. Díky úsilí našich zaměstnanců a práci i o svátcích se nakonec vše povedlo dovést do zdárného
konce a termín byl dodržen. Zřízení zóny bylo jen prvotním úkolem. Součástí pronájmu byla i podmínka zajistit celkovou správu a provoz. To znamená, že naše společnost prodává parkovací karty pro rezidenty a abonenty, stará se o funkčnost parkovacích automatů, vybírá parkovné za krátkodobé parkování, ale také přímo řeší přestupky v případě jeho nezaplacení (instaluje technické prostředky zabraňující odjezdu vozidla, tzv. botičky). S ohledem na rozsah zajišťovaných činností jde o revoluční systém řízení a pro náš útvar je to další nová výzva. Jan Dvořák, ELTODO EG, a.s.
generálního ředitele společnosti ELTODO-CITELUM, s.r.o.
• Jaký je aktuální stav jednání mezi městem Liberec a Eltodem? Bohužel jednání jsou na mrtvém bodě. Město nám zaslalo dopis, v němž odstupuje od smlouvy, a my jsme po neúspěšném jednání tento krok soudně napadli, protože město nemělo k odstoupení od smlouvy žádné relevantní důvody a ani samotný akt není právně platný. Investovali jsme do modernizace veřejného osvětlení a křižovatek podle smlouvy a stále odvádíme dobrou práci. Město nereagovalo na naše návrhy společně hledat možnosti, jak snížit jejich platby za naše služby a splátky investic, a následně ani na naše návrhy, jak řešit naši spolupráci do doby, než soud rozhodne o našem sporu. Já jsem pevně přesvědčen, že nám dá zapravdu, a i proto se nyní snažíme plnit všechny naše povinnosti, navzdory tomu, že se nám v tom město snaží všemožně bránit. V tuto chvíli nás vedení města již podruhé vyzvalo k předání majetku, který spravujeme, a my jsme to podruhé odmítli. Máme k tomu pádné důvody. Smlouvu považujeme nadále za platnou, a proto ji plníme. Vzhledem k tomu, že jsme do modernizace veřejného osvětlení a světelných křižovatek investovali nemalé vlastní prostředky, považujeme toto zařízení i za náš majetek. Tuto pozici budeme držet do doby, než soud ve sporu rozhodne, nebo řekne, jak máme postupovat do doby, než padne finální rozhodnutí o právoplatnosti odstoupení od smlouvy. Smutné je, že jsme při dojednávání této smlouvy s Libercem vyšli městu vstříc a souhlasili jsme s odložením splátek našich investic o čtyři roky a také se snížením plateb za naši práci po tuto dobu. Když město začalo splácet dluhy a platit reálné částky, chce se nyní svých závazků zbavit. redakce
3
Vegacom uspěl ve výběrových řízeních Huawei Technologies ČR Od poloviny loňského roku probíhalo výběrové řízení na dodavatele stavebních a implementačních služeb ve výstavbě mobilní sítě pro společnost T-Mobile, vyhlášené společnost Huawei Technologies ČR. Tato čínská společnost získala v oblasti telekomunikací dominantní postavení na českém trhu a patří pro budoucnost mezi strategické obchodní partnery s velkým potenciálem zakázek. Výběrové řízení bylo pro Vegacom strategické vzhledem k plánovanému outsourcingu výstavby u společnosti T-Mobile a převzetí současných dodavatelských smluv společností Huawei a jejich následné ukončení do konce roku 2012. Což by pro Vegacom znamenalo velkou zakázkovou ztrátu.
Vegacom v tomto výběrovém řízení uspěla a podepsala v prosinci 2012 kontrakt s Huawei Technologies ČR. Pro následující dva roky je pro divizi Telco zajištěna projektová naplněnost a je nutné vzhledem k plánovanému a již zadávanému rolloutu posilovat projektové týmy.
Do výběrového řízení na výstavbu a implementaci pro roky 2013-2014 společnost Huawei oslovila přes 20 firem. V průběhu 6 měsíců prováděla firma Huawei audity u těchto společností, týkající se technické a kvalitativní úrovně, kapacitního zajištění projektu a finanční stability společností pro financování tohoto projektu. Společnost
Současně s výběrovým řízením na výstavbu mobilní sítě T-Mobile probíhalo výběrové řízení na preventivní a korektivní údržbu fixní a mobilní sítě pro operátory Telefónica, Vodafone a T-Mobile vypsané také společností Huawei. Pro Vegacom to byla příležitost dostat se k další servisní zakázce a rozšířit své portfolio i v této oblasti. Stra-
VYUŽITÍ AUTODESK INVENTORU V KONSTRUKČNÍM ODDĚLENÍ Ke konci roku 2012 přešlo konstrukční oddělení výrobní divize ELTODO EG, a.s., na nový 3D software Autodesk Inventor. Ten pomáhá maximální možnou měrou využívat, editovat a ukládat cenná navrhovaná data, neboť je vybaven komplexní sadou převaděčů nativních formátů souborů z jiných CAD systémů. Software obsahuje nástroje vytvořené přímo pro konstruktéry a zpracovatelské firmy spolupracující s architekty, staviteli a dodavateli. S jeho pomocí můžeme snadno generovat a sdílet výkresy připravené pro výrobu s výrobními týmy a externími dodavateli. Autodesk Inventor umožňuje generovat technickou a výrobní dokumentaci z ově-
řených digitálních prototypů, což napomáhá ke snížení chybovosti a urychlení navrhování. Software maximalizuje opakované využívání 2D výkresů z aplikace AutoCAD a vytváří výkresy rychleji. Generuje také automatické a asociativní rozpisky součástí a kusovníky vyvinuté přímo pro strojírenství. Pomocí automatických aktualizací se změny projevují napříč celým návrhem, takže všichni mají k dispozici přesné počty dílů, jejich identifikaci a objednávky. Se zahájením testování se nemusí čekat na vyrobení výrobku ani vytvářet více fyzických prototypů. Díky simulacím pohybu umožňuje tento software testovat výrobky a nalézat jejich defekty ještě před jejich vyrobením. V rámci konkurenceschopnosti chceme být vždy připraveni na nové projekty a v co nejkratší době dodat produkty klientovi. Nový software nám umožňuje vyvíjet a inovovat staré produkty oproti AutoCADU s 50 % úsporou času, která vede ke snížení nákladů na vývoj a rychlejšímu uvedení výrobků na trh.
Konstruktér Michal Huneš pracující na mobilním informačním vozíku.
4
Michal Huneš, Ing. Kamil Jelínek ELTODO EG, a.s.
tegickým postupem v průběhu celého výběrového řízení byla tato zakázka získána a odpovědnou divizí v tomto projektu je opět divize Telco. Zde počítáme i se synergií s divizí Sítě a servis. Jelikož se jedná o nový projekt, je velmi důležité nastavit procesní a eskalační postupy jak na straně Vegacom, tak v komunikaci k zákazníkovi. Regionálně nám byly přiděleny pro oba projekty oblasti ZČ, SČ, Střední Čechy a polovina Prahy (východní část). Vzhledem k rozvíjející se spolupráci se společností Huawei jsou před námi další velké projekty v oblasti mobilní a fixní telekomunikační sítě. Probíhají další obchodní jednání o těchto projektech a prezentace společnosti Vegacom s důrazem na kompetence společnosti Vegacom a silné zázemí skupiny Eltodo. Pavel Chmelík, Vegacom a.s.
Oprava dezinformací z Hospodářských novin V článku v Hospodářských novinách byla 21. 2. společnost ELTODO EG, a.s., chybně označena za firmu s anonymními vlastníky. Hospodářské noviny na naši žádost chybu uznaly, omluvily se a 7. 3. otiskly opravu, jejíž znění vám přinášíme: Ve vydání Hospodářský ch novin ze dne 21. 2. 2013 byl na straně 5 publikován článek „I navenek průhledné firmy umějí majitele dobře skrý t“. V připojené tabulce „Největší dodavatelé s nejasnou vlastnickou strukturou pro Prahu“ je uvedeno, že obchodní společnost KH servis a.s. má nulový podíl dohledatelný ch vlastníků (v %) a emitovala akcie „na majitele“ a obchodní společnost ELTODO EG, a.s., má nulový podíl dohledatelný ch vlastníků (v %). Obě uvedené společnosti však již v roce 2010 emitovaly akcie na jméno a z veřejně přístupný ch zdrojů (např. internetové stránky www.eltodo. cz, http://portal.justice.cz) bylo vždy možné dohledat jejich vlastnickou strukturu. V současné době jsou vlastníky společnosti ELTODO EG, a.s., RNDr. Libor Sadílek (50 %), Ing. Libor Hájek (46 %) a Ing. Jiří Řehák (4 %). Internetové stránky též obsahují informaci o vlastnictví společnosti KH servis, a.s., jejímž vlastníkem je v rozsahu 80 % společnost ELTODO EG, a.s., a zbylý ch 20 % vlastní pět zaměstnanců této společnosti. Všichni vý še uvedení akcionáři jsou občany České republiky. V případě obou akciový ch společností se tedy v žádném případě nejednalo a nejedná o anonymně vystupující subjekty.
Posílení interní komunikace v areálu jaderné elektrárny Temelín Koncem loňského roku Vegacom a.s. zvítězil ve výběrovém řízení vypsaném společnosti ČEZ a.s. na posílení telekomunikační sítě pro komunikaci základních složek podílejících se na řešení mimořádné události, a to i v případě SBO (Station – Black Out) vyvolané jakoukoliv (v rámci stress testů uvažovanou) událostí po dobu minimálně 72 hodin. Posílení telekomunikační sítě je požadavek z výsledků provedených stress testů a dále na základě zkušeností s likvidací mimořádné události v jaderné elektrárně Fukushima Daiichi. Jedná se o záložní technické řešení, které zajišťuje telekomunikační spojení mezi blokovými dozornami, nouzovými blokovými dozornami a pracovištěm havarijního štábu při ztrátě primárních a sekundárních komunikačních prostředků. Předmětem výběrového řízení byla dodávka a příprava kabeláže v seizmickém provedení uvnitř dotčených budov s přípravou na napojení vnějšího vedení
pro další propojení celé lokality JETE. Jako koncová zařízení na připravená vedení budou použity polní telefony. Jako primární komunikační systém pro zasahující směnový personál je, vzhledem k své univerzálnosti, dostupnosti a schopnosti operativního použití zasahujícím směnovým personálem stanovena již instalovaná rádiová síť. Vzhledem k použité soustavě antén a vy-
zařovacích kabelů je zajištěna dostupnost spojení přes osobní radiostanice prakticky kdekoliv v rámci areálu. Sekundární prostředek pro komunikaci a zabezpečení operativního spojení mezi provozním a zasahujícím personálem je síť dispečerských hovorových zařízení. Síť je již zbudována a je vytvořena na základě stavebnicového systému malých dispečerských zařízení. Síť je díky své struktuře propojení „každý s každým“, propojovacímu vedení v seizmicky odolných lávkách, robustní konstrukcí koncových zařízení a zejména hustotě a umístnění koncových stanic vhodným komunikačním prostředkem v případě mimořádné události. Ing Tomáš Tetour, Vegacom a.s.
ÚSPĚŠNÁ SPOLUPRÁCE S KH SERVISEM POKRAČUJE V září loňského roku se rozrostla skupina Eltodo o společnost KH servis a.s., specialistu na kamerové systémy a síťové prostředí, autora a provozovatele pražského městského kamerového systému a mnoha dalších. Nyní vám přinášíme krátký rozhovor s ředitelem společnosti a předsedou jejího představenstva Ing. Jarolímem Horáčkem. • Můžete stručně shrnout historii KH servisu? Společnost vznikla v roce 1992, kdy jsme ji založili s kolegou, živnostníkem v oboru slaboproudých instalací. Podobně jako například Vegacom, i my jsme se soustředili na slaboproudé instalace v interiérech. Od počátku jsme se věnovali elektrickým požárním a zabezpečovacím signalizacím, anténním systémům, radiovým sítím, kamerovým systémům a strukturované kabeláži. Chtěli jsme vždy poskytovat služby komplexní, ale poměrně úzce specializované, což nás odlišovalo od mnoha konkurentů. Příchod mobilních operátorů postupně utlumil naše aktivity v oblasti radiových sítí a firma se dále specializovala na elektrické signalizace a kamerové systémy. V roce 2008 jsme rozhodli KH servis rozdělit na dvě zcela samostatné společnosti specializované právě na tyto dvě oblasti. Tak
vznikl KH servis a.s. - jako specialista pro kamerové systémy. Druhá nově vzniklá společnost se nadále zabývá ostatními uvedenými systémy. Dodnes úzce spolupracujeme, zejména v oblasti EPS, EZS a strukturovaných kabeláží. • Co si slibujete od spojení se skupinou Eltodo? V první řadě samozřejmě rozšíření trhu. Naše služby v současnosti poskytujeme především firmám v Praze a okolí, i když jsme realizovali také zakázky v jiných městech, například v Plzni nebo v Karlových Varech. U mimopražských zakázek však byl problém s časovou a finanční náročností jakýchkoliv zásahů. Díky síti obchodních zástupců Eltodo bychom mohli tento problém vyřešit a doufáme, že nám to umožní významné rozšíření naši působnosti, a to nejen na území České republiky, ale například i na Slovensko nebo dále do zahraničí.
Ing. Jarolím Horáček
• V jaké fázi je v tuto chvíli propojení vašich aktivit s aktivitami skupiny Eltodo? Naše společnost zaměstnává zhruba 20 lidí, takže zcela jistě bude muset dojít k nějakým personálním přesunům nebo organizačním změnám. Ve spolupráci s vedením skupiny teď hledáme nejvhodnější způsob spolupráce a cesty, kterými bychom se dále mohli ubírat. Zuzana Šimmrová
Dokončeno zařízení staveniště pro Komplexní obnovu tří bloků Elektrárny Prunéřov II V loňském roce jsme realizovali kompletní elektro část zařízení staveniště pro Komplexní obnovu bloků 23, 24, 25 na Elektrárně Prunéřov II pro SMP, a.s. Tato akce byla obtížná v tom, že se během prací podstatně změnilo zadání a tím i dokumentace. Původně jsme měli dodávat 6 trafostanic 6kV/400V. Během realizace ale ČEZ, a.s., poptala další tři stanice na již skončené Komplexní obnově v Tušimicích. Následně trvalo skoro tři týdny, než se vyjasnilo, jak mají být tyto stanice upraveny. Také došlo ke změně tří tras napájecích kabelů. Další dodávkou bylo veřejné osvětlení na buňkovišti včetně rozvodů pro podružné rozvaděče na plochách 11 a 12 a osvětlení areálu Megadex obsahující tři dvacetimetrové
stožáry. Jeden byl osazen dvěma a další dva čtyřmi svítidly. Jako světelný zdroj byly použity vysokotlaké výbojky 2000 W. Přes výše zmíněné obtíže jsme splnili smluvní termín. Pouze u orientačního provizorního osvětlení byl termín posunut, jelikož nám zadavatel umožnil vstup do prostoru bloků až po jejich odstavení. V současné době provádíme údržbu tohoto osvětlení, která je velmi náročná. Při demontážích technologie dochází prakticky každý den k jeho poškozování. Průvodně technická dokumentace byla zpracována bez připomínek a v dohodnutém termínu. Nutno říci, že tato část byla stejně náročná jako samotná montáž. Ing. Marcel Srb, ELTODO EG, a.s.
5
Energetické audity a průkazy energetické náročnosti Skupina společností Eltodo disponuje ve svém realizačním útvaru 3730 specialisty na energetické úspory. Zpracováváme energetické audity a další odborné dokumenty v naší společnosti již řadu let, a to pro klienty ze soukromé i firemní sféry. Významnými zakázkami v tomto oboru byly energetické audity pro Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových a mnoho dalších subjektů. Našemu „energetickému týmu“ se podařilo navázat dlouhodobou spolupráci s bytovým družstvem v Chomutově a regionálními projekčními i realizačními firmami v oblasti revitalizace bytových i rodinných domů. Naši specialisté zpracovávali též desítky odborných posudků k dotačnímu programu Zelená úsporám v letech 2010-2012. Vzhledem ke změnám v české legislativě a trvalé snaze o snižování energetické náročnosti budov očekáváme v letošním roce nárůst objemu zakázek. Z novely zákona o hospodaření energií, která vstoupila v platnost 1. 1. 2013, vyplývá celá řada povinností pro vlastníky nemovitostí ohledně zpracování Průkazů energetické náročnosti budovy. Neusínáme na vavřínech a začátkem roku jsme uzavřeli zprostředkovatelskou smlouvu s významnou regionální realitní kanceláří Orionis, která půso-
bí v Ústeckém kraji, dále jsme navázali spolupráci s kladenskou pobočkou realitní kanceláře Dům realit. Začátkem letošního roku jsme také získali významnou zakázku na zpracování téměř 200 průkazů energetické náročnosti budov na bytové domy vlastněné městem Znojmo. Nabízíme komplexní služby a disponujeme také termokamerou, s níž zajišťujeme termovizní měření nejen staveb, ale i dalších objektů. Jsme schopni pomocí termovize odhalovat technické problémy sta-
vebních konstrukcí a odborně navrhnout opatření vedoucí k jejich odstranění. Rovněž pomocí termovizního měření analyzujeme objekty s již hotovými opatřeními (např. zateplené bytové domy) a můžeme objektivně zhodnotit kvalitu provedených opatření a přínos na úsporách energií. Dále provádíme bezdotykovou diagnostiku rozvoden, datových center, technologických zařízení apod. V této oblasti již spolupracujeme v rámci skupiny se společnostmi Vegacom a ELTODO-CITELUM. Do našeho portfolia nespadají jen Průkazy energetické náročnosti budovy, ale také energetické audity, energetické posudky a studie energeticko-ekonomické optimalizace projektů staveb nutné pro žádosti v programech dotací vypisovaných Ministerstvem životního prostředí. Jan Richter ELTODO EG, a.s.
PŘEDSTAVUJEME DOMYNO REZIDENCI Ačkoliv je DOMYNO REZIDENCE především nadstandardní vysokoškolskou kolejí, nabízí i mnoho dalších služeb, které bychom vám zde rádi představili. KOMFORT PRO STUDENTY V 9 patrech budovy se nachází celkem 214 moderních jednolůžkových pokojů s vlastním sociálním zařízením, z nichž je hned několik připraveno pro hendikepované studenty. Každý pokoj je vybavený ledničkou a Wi-Fi, na patře je společná kuchyňka a místnost s úklidovými prostředky, v přízemí budovy se nachází prádelna. V ceně pronájmu je také výměna ložního prádla každých 15 dní, navíc lze
připlatit úklid pokoje, praní prádla nebo snídaně v místní kantýně. Studenti mohou využívat i další služby, které REZIDENCE nabízí, a některé z nich s velmi zajímavými slevami. K dispozici je navíc oplocené parkoviště s ostrahou a o snadné dostupnosti MHD jistě není třeba hovořit. Pokoje se pronajímají minimálně na měsíc. Rezervace pokoje je přitom maximálně jednoduchá a příjemná. Stačí na internetových stránkách vybrat patro, číslo pokoje a vyplnit krátký formulář. Následuje podpis nájemní smlouvy, nezbytné doložení potvrzení o studiu a zaplacení kauce ve výši jednoho nájmu. Pak už stačí jen vyzvednout čip na recepci a užívat si komfortní bydlení za studentskou cenu.
HOTEL, STUDIO REZIDENCE a další služby Vysokoškolská kolej ovšem zdaleka není všechno, co v budově DOMYNO REZIDENCE naleznete. Dvě patra slouží jako tříhvězdičkový hotel. Každé patro přitom nabízí 22 moderních dvoulůžkových pokojů. STUDIO REZIDENCE nabízí služby kadeřnické i kosmetické, ale také manikúru, pedikúru či masáže. Aby si tyto služby mohly náležitě vychutnat i maminky, je doslova za rohem k dispozici plně vybavený dětský koutek-školička. Zábava se v něm najde jak pro malá miminka, tak pro předškoláčky. Brzy bude také zahájen provoz soukromé ortopedické ordinace. Hoteloví hosté i studenti mohou využívat jak restauraci Domyno 1 a kantýnu, tak bar příslušející ke Sportovní akademii, stejně jako veškerá sportoviště a wellness v budově B. NOVĚ TAKÉ KONFERENČNÍ MÍSTNOSTI
STUDIO REZIDENCE nabízí také kosmetické a kadeřnické služby.
6
Novinkou letošního roku jsou dvě konferenční místnosti s kapacitou 25 a 80 míst, které si lze pronajmout pro jednání, školení či jiné akce. Obě místnosti jsou vybaveny projektorem, promítacím plátnem, tabulí i ozvučením a jejich uspořádání lze upravit dle požadavků klienta. Díky spolupráci s restaurací Domyno je možné pro konference či obchodní jednání zajistit také catering. Zuzana Šimmrová
Společnost ELTODO-CITELUM získala prestižní certifikát ISO 50001 Nová norma s názvem Systém managementu hospodaření s energií (EnMS) dle ČSN EN ISO 50001:2012 byla v České republice vydána v lednu 2012 a nahrazuje ČSN EN 16001. K certifikaci podle nové normy přistoupila společnost ELTODO-CITELUM z důvodu jasného signálu obchodním partnerům, že garantuje a je schopna efektivně hospodařit s energiemi. A samozřejmě také zároveň plnit všechny právní předpisy s touto problematikou související. Certifikace podle nové normy je pro ELTODO-CITELUM logickým vyústěním firemní filozofie zaměřené na zvýšení efektivity provozu a energetické účinnosti veřejného osvětlení. (red)
Foto z leva: Ing. Lubomír Keim, Csc. - ředitel VÚPS - Certifikační společnost, s.r.o. Ing. Vítězslav Chmelík - ředitel ELTODO-CITELUM, s.r.o. Boris Zupančič - ředitel Česká rada pro šetrné budovy, a.s.
ZACHRÁNILI LIDSKÝ ŽIVOT Když v pátek 18. 1. 2013 pánové Dobrovolný a Vyšata ze servisního střediska VO 1002 společnosti ELTODO-CITELUM, s.r.o., demontovali vánoční výzdobu v parku v Kbelích, všimli si, že do tamějšího rybníka spadl vozíčkář. Naši spolupracovníci ho společnými silami z rybníka vytáhli a zavolali mu záchranku. Vzhledem k tomu, že v blízkosti nikdo jiný nebyl, zachránil pohotový zásah obou pánů jeden lidský život. Panu Dobrovolnému a panu Vyšatovi za to patří uznání a dík. (red)
Aktualizované dokumenty na SHAREPOINTU: Směrnice: EEG S 01 – Organizační řád ELTODO EG ELT S 10 – Prodej zboží a služeb ELT S 16 – Řízení hlavních procesů ELTODO EG Organizační postupy: ELT O 01 – Personální práce a mzdové účetnictví ELT O 10 – Marketing ELT O 23 – Cestovní náhrady Pracovní postupy: EEG P 07 – Provozní a požární řád garáží Byly vydány tyto Příkazy: PŘ 01/13 – Organizační změna v ELTODO EG – zrušení divize Slovensko PŘ 02/13 – Opravy a údržba motorových vozidel
1. 2. 2013 11. 2. 2013 1. 2. 2013 1. 2. 2013 11. 2. 2013 1. 2. 2013 1. 1. 2013
2. 1. 2013 8. 2. 2013
Ing. Pavel Jonáš, ELTODO EG, a.s.
UZAVŘENÍ KOLEKTIVNÍ SMLOUVY NA ROKY 2013 a 2014
VOL NÁ MÍSTA
Vážení zaměstnanci skupiny Eltodo, dne 20. 2. 2013 byla podepsána kolektivní smlouva skupiny Eltodo na roky 2013 - 2014. Text kolektivní smlouvy je zveřejněn na sharepoint.eltodo.cz: http://sharepoint.eltodo.cz/dokumentovy_sklad/Forms/Dokumenty.aspx Jan Zoubek, za odbory OS ECHO EEG
● MONTÉR/LEZEC - TELEKOMUNIKACE, bezdrátové systémy ● REGIONÁLNÍ OBCHODNÍ ZÁSTUPCE - elektrotechnika, Sev. Morava ● PRODUKTOVÝ SPECIALISTA pro VEGACOM ● RECEPČNÍ - hotel a moderní vysokoškolská kolej ● OBCHODNÍ MANAŽER TELCO pro VEGACOM - oblast Praha ● STROJNÍ ZÁMEČNÍK ● SYSTÉMOVÝ INŽENÝR – SW aplikace pro řídicí systémy v dopravě ● SPECIALISTA INŽENÝRINGU ● PROJEKTANT - SLABOPROUD ● REGIONÁLNÍ OBCHODNÍ ZÁSTUPCE – elektrotechnika, SZ Čechy ● PROJEKTANT - OPTIKA A METALIKA ● PŘÍPRAVÁŘ NABÍDEK – oblast elektrotechniky ● TECHNIK ZAKÁZKY - silnoproud, rozvodny, přeložky VN a NN ● KOORDINÁTOR PŘÍPRAVY ZAKÁZKY - řízení dopravy ● DOPRAVNÍ INŽENÝR - projekty v oblasti dopravy ● PROJEKTOVÝ MANAŽER - TELCO pro společnost Vegacom ● OBCHODNĚ-TECHNICKÝ REFERENT ELEKTRO, absolventi VŠ ● OPERÁTOR HOTLINE pro spol. VEGACOM - telekomunikační služby
PLES V OPEŘE 2013 PODESÁTÉ Společnost ELTODO-CITELUM, s.r.o., slavnostně osvětlila 2. 2. 2013 průčelí Státní opery v Praze v rámci každoročně konané akce „Ples v opeře“. Téma Plesu v Opeře 2013 určila významná výročí z oblasti vážné hudby – 200 let od narození Giuseppe Verdiho a Richarda Wagnera a 160 let od premiéry Verdiho opery La Traviata. Desátý Ples v Opeře tak vzdal hold právě opeře jako hudebnímu žánru. Průčelí bylo osvětleno tematicky v barvách plesu, včetně dynamických prvků, které se opakovaly v časových smyčkách po minutě a půl. Jaroslav Smetana, ELTODO-CITELUM, s.r.o.
Bližší informace najdete na webu skupiny Eltodo (www.eltodo.cz) v sekci KARIÉRA 7
ZÁJEM O KVALITNÍ OSVĚTLENÍ PAMÁTEK VZRŮSTÁ Během konce roku 2012 se podařilo zrealizovat architektonické osvětlení rozličných památek v různých městech České republiky. V jihočeských Kocelovicích u Blatné byl slavnostně osvětlen kostel sv. Bartoloměje. Ve Voticích se podařilo realizovat osvětlení kostela Sv. Václava (malý obrázek vlevo) a nové osvětlení sochy sv. Jana Nepomuckého, které spoludotváří výjimečnou novou atmosféru místa a přilehlého okolí. Nové osvětlení průčelí kostela sv. Bartoloměje v Rudné u Prahy je dokonce vidět z blízké dálnice na Plzeň, zatímco nové osvětlení kostela Nanebevzetí Panny Marie v Černošicích u Prahy, realizované výhradně technologií LED, doporučuji prohlédnout si z bezprostřední blízkosti. Posledním osvětleným projektem v této sérii je dřevěná plastika od českého výtvarníka Jaroslava Eduarda Dvořáka umístěná v novém parku v pražských Kolodějích (větší obrázek). Jaroslav Smetana, ELTODO-CITELUM, s.r.o.
CHODECKÉ TLAČÍTKO typ CHT 13 P Ř E D S TAV U J E M E V Ý R O B E K E LT O D O V současné době vrcholí ve Výrobní divizi ELTODO EG, a.s., příprava všech podkladů a náležitostí pro rozjetí sériové výroby nového výrobku, který inovativně pojatým designem a moderním technickým řešením najde bezesporu na trhu své uplatnění.
ZÁKLADNÍ INFORMACE
čítko pro nevidomé, kterým se ovládá zvuková signalizace. Chodecké tlačítko vyhovuje všem ustanovením příslušných norem a podléhá schválení Ministerstvem dopravy České republiky. Je určeno pro montáž na chodecké stožáry SSZ o průměru 108 mm a 159 mm.
Tlačítko pro chodce je určeno pro přihlášení chodců v zařízeních světelné dopravní signalizace křižovatek. Kompaktní provedení a použité materiály zajišťují vysokou ochranu proti vandalům.
desky je manžeta tvarově doplňující tlačítko a uzavírající prostor mezi sloupem a montážní deskou. Manžeta současně slouží jako kryt elektrického přívodu a upevňovacích šroubů. Elektrické připojení je řešeno otvorem ve stožáru pod manžetou montážní desky. Chodecké tlačítko je napájeno z řídících obvodů řadiče. Součástí tlačítka je přívodní šňůra CMSM 7x0,75 mm2 délky 1,2 m.
Na červeném zobrazovači se po stisknutí objeví prosvětlený nápis v českém a anglickém jazyce „Prosím čekejte“ a „Please wait“. Zobrazovač je podsvícen LED diodami. Pod velkoplošným hmatníkem je umístěno tla-
MONTÁŽ
TECHNICKÝ POPIS Všechny díly chodeckého tlačítka jsou zhotoveny z odolného plastu žluté, černé a červené barvy. Na hmatníku pro přihlášení je piktogram chodce a otevřené dlaně „Stiskni“. Snadno hmatově rozpoznatelné tlačítko pro nevidomé je umístěno ve spodní části. Chodecké tlačítko se skládá z montážní desky, na které je upevněna ovládací elektronika krytá skořepinou se zobrazovačem a s vloženým hmatníkem. Součástí montážní
Přichycení montážní desky s manžetou na chodecký stožár se provádí pomocí dvou šroubů. Montážní desku překrývá kompaktní skořepina. Vícežilový elektrický kabel je protažen otvorem ve stožáru a zapojen do svorkovnice stožárové výzbroje.
ZÁKLADNÍ TECHNICKÁ DATA Název
Chodecké tlačítko
Typové označení: Napájení:
CHT 13 24V až 42V AC +- 15% 30V až 60V DC +- 15% 3 VA IP 44 2,85 kg
Příkon Krytí Váha:
ELTODO magazín 1/2013. číslo registrace: MK ČR E 16164. Pro skupinu Eltodo připravuje QandA s.r.o. Redakční rada: Radek Ošťádal, Dana Crkvová, Jaroslav Smetana, Lukáš Novák, Richard Štrégl, Martin Kučera, Tomáš Palát, Kamil Jelínek a Pavel Chmelík. Fotografie: R. Ošťádal, P. Novák, J. Smetana, archiv skupiny Eltodo. Grafické zpracování: Lenka Kněžková. Uzávěrka čísla: 18. 3. 2013
