Ideální ochrana proti slunečnímu záření splňující i ty nejvyšší nároky!

MADE IN GERMANY

Ideální ochrana proti slunečnímu záření splňující i ty nejvyšší nároky!

OSTAVBY PRO NOV TRUKCE I REKONS OBJEKTŮ

ROKA-SHADOW – žaluziové kastlíky pro náročnou ochranu proti slunečnímu záření www.beck-heun.de

N E J L E P Š Í H O D N O T Y P R O VÁ Š D Ů M

2

INFORMACE

Bezpečnost a kvalita na poli zastínění

Vyjma technické bezpečnosti budete mít samozřejmě k dispozici nepřeberné množství úprav. Na přání totiž získáte různá provedení lamel včetně možnosti výběru barvy lamel z nové kolekce Beck+Heun (viz strana 39).

Láska vězí v detailu Technicky promyšlená a perfektní koncepce systémů

strana 04 / 05

Vhodné žaluziové kastlíky pro každého Od bezpečného plánování až po zvýšení komfortu bydlení strana 06 / 07

OMÍTKOVÉ ZDIVO strana 08 / 09 strana 10 / 11 strana 12 / 13 strana 14 / 15

ZATEPLENÉ ZDIVO

ROKA-SHADOW BLOCK ROKA-SHADOW BLOCK-IS* ROKA-SHADOW COMPAKT ROKA-SHADOW LIGHT ZATEPLENÉ ZDIVO ROKA-SHADOW BLOCK WDVS ROKA-SHADOW BLOCK WDVS-IS* ROKA-SHADOW COMPAKT WDVS ROKA-SHADOW LIGHT WDVS ROKA-SHADOW WDVS-SA

strana 16 / 17 strana 18 / 19 strana 20 / 21 strana 22 / 23 strana 24 / 25

KLINKEROVÝ OBKLAD

Díky řešením od firmy Beck+Heun máte k dispozici širokou paletu propracovaných produktových systémů vhodných do téměř jakýchkoliv podmínek. Pod značkou ROKA-SHADOW zde naleznete ideální systémy zastínění té nejvyšší kvality. S produkty ROKA-SHADOW budete při plánování a zpracování vždy o krok napřed, nezávisle na tom, zda Vám půjde o rekonstrukci objektu, o omítky, obklady nebo o zateplovací fasádu.

OBSAH

KLINKEROVÝ OBKLAD ROKA-SHADOW BLOCK KLINKER ROKA-SHADOW BLOCK KLINKER-IS* ROKA-SHADOW COMPAKT KLINKER ROKA-SHADOW LIGHT KLINKER

strana 26 / 27 strana 28 / 29 strana 30 / 31 strana 32 / 33

ROKA-SHADOW – speciální řešení Správný systém pro každou příležitost

strana 34 – 37

Detaily vybavení Vodicí lišty a typy lamel

strana 38 / 39

Příklady použití u zateplovacího zdiva

strana 40 – 42

ROKA-TOP-SHADOW Žaluziový prvek jako nástavbový kastlík

strana 43

SPECIÁLNÍ ŘEŠENÍ

Pokud jde o systémy použité v domě, hraje v dnešní době atraktivní fasáda, plnění požadavků dle německého nařízení o úspoře energie EnEV, i jednoduchá montáž a stavebněfyzikální bezpečnost, rozhodující roli.

OMÍTKOVÉ ZDIVO

Optimální řešení pro úpravu Vaší fasády

*IS – ochrana proti hmyzu (něm.: Insektenschutz)

3

Láska vězí v detailu Technicky promyšlená a perfektní koncepce systému

Obsluha a podepření kastlíku

Naše detailní systémová řešení, ověřená letitou praxí, Vám zaručují inovativní, bezproblémová a konstruktivní řešení.  Materiál Neopor® λ = 0,032 W/m·K – B1

Elektrický pohon

 Materiál Styropor® λ = 0,035 W/m·K – B1  Kvalita je testována a kontrolována  Podélné profily pro lepší spojení kastlíku s betonem  Vhodné pro všechny tloušťky zdiva  Tepelně izolovaný boční díl  Vnější izolace posunuta o 3 cm směrem dolů,

Profil

Upevnění pomocí děrovaného pásu

Provedení PLATINUM®

Stabilizační úhelník SHADOW WDVS a WDVS SA

která pokrývá kontaktní spáry okenního prvku  Upevňovací profil s děrovaným pásem pro trvalé Podepření u varianty pro elektrický pohon Pohled zevnitř

připevnění horní lišty žaluzie  Profil osazovacího rámu umožňující fixaci okenního rámu  Vnější strany kastlíku jsou opatřeny profilací pro

Boční díl z polystyrolu

lepší přilnavost při aplikaci omítky. Vnitřní tmavošedá vrstva od firmy B+H (v „U“ kanálu kastlíku)

Vedení žaluzie

slouží proti vniknutí hmyzu do struktury kastlíku. 4 cm podepření

 Platí následující předpisy týkající se omítek a následující technické směrnice: německá směrnice DIN V 18550 : 2005-04 a směrnice zvaná „Gemeinsame Richtlinie der Berufsverbände: Anschlüsse an Fenster und Rollläden bei Putz, Wärmedämm-Verbundsystem und Trockenbau” Ausgabe2010-2 (česky: Společná směrnice profesních svazů: ontaktní místa oken a rolet u omítkového, izolačního

Pohon pomocí lomené kliky

zdiva a u suchých staveb, vydání 2010-2)

(Upínací deska – vyjma typu LIGHT)

Připevnění horní lišty žaluzie Přišroubování dutého plastového profilu Plastová lišta je v pravidelných odstupech přišroubována k horním upevňovacím bodům a děrovaným pásům.

Přišroubování držáku žaluzie Do daného dutého plastového profilu doporučujeme našroubovat držák žaluzie se šroubem značky Würth, AW25 4,8 x 38 Art. 02064838. Potřebné množství držáků žaluzie je nutné spočítat dle vlastní hmotnosti žaluzie, přičemž zmíněný šroub značky Würth AW 25 unese váhu cca 35 kg.

Podepření u varianty pro pohon pomocí lomené kliky Pohled zevnitř Boční díl z polystyrolu Deska pro připevnění lomené kliky Vedení žaluzie

10 cm podepření

U zobrazení konstrukce je vyhrazeno právo technických změn.

4

Hloubka = 4,0 cm 300

270 330

300

330

Podpěra ve zdivu

Šíře kastlíku 36,5 cm 60

Příkl.: ROKA-SHADOW BLOCK Platinum

Výška = 33,0 cm

40

40

30

40

INFORMACE

Kapsy ve zdivu v oblasti podepření kastlíku

185

140

40

13

OMÍTKOVÉ ZDIVO

330

330

330

S bočním dílem z neoporu o tloušťce 4,0 cm

300

Příkl.: ROKA-SHADOW BLOCK Platinum

330

365

13


KLINKEROVÝ OBKLAD

ZATEPLENÉ ZDIVO

365


5

Vhodné žaluziové kastlíky pro každého Od bezpečného plánování až po zvýšení komfortu bydlení Architektonické úpravě fasády s různými tvary oken, lodžií nebo balkónových dveří se meze nekladou. Prefabrikované žaluziové díly prověřené v praxi zaručují bezproblémové konstrukční řešení. Pro vyhovující instalaci exteriérových okenních nebo dveřních žaluzií jsou nyní k dispozici žaluziové kastlíky různých variant a velikostí. Díky letitému a důslednému vývoji vyhovují tyto moderní prefabrikované prvky požadavkům současného a cenově výhodného stavění. Kromě důsledného splňování stavebně fyzikálních požadavků poskytují léty ověřené žaluziové kastlíky rovněž četné další výhody:

Výhody pro stavitele  Izolační prvky bez tepelného mostu pro nízkoenergetické stavby  Systém vyhovuje požadavkům německého nařízení o úspoře energie EnEV  Ochrana proti slunci prostřednictvím variabilního nastavení dopadu světla  Možnost dodání se sítí na ochranu proti hmyzu  Zvýšený komfort bydlení díky dodržování předepsaných stavebně fyzikálních hodnot

Výhody pro architekty  Cenově výhodný produkt  Inovativní řešení s integrovanou tepelně-izolační fasádou  Profil pro fixaci okenního rámu  Architektonicky atraktivní řešení při úpravě fasád  Bezproblémová Instalace i u velkých oken  Vhodné pro veškeré žaluzie běžně dostupné na trhu  Šíře lamel 50, 60, 80, 90 a 100 mm  Podrobné informace na www.beck-heun.de

Výhody pro zpracovatele  Instalace je možná již ve fázi hrubé stavby, díky čemuž se předchází nákladným dodatečným úpravám  Produkt je vhodný k instalaci do novostaveb, rekonstrukcí či sanací  Kontaktní spáru u okna zespodu vykrývá spodní část žaluzie

6

vysokého komfortu bydlení. Abyste mohli sluneční záření využít, doporučujeme zabudovat náš systém ROKA-SHADOW na východních, jižních a západních stěnách domů. Výhodu máte díky rozmanitým možnostem, jak regulovat dopad denního světla, můžete ovlivnit osvětlení místností dle Vašeho přání a zároveň využít teplo ze slunečních paprsků, a ušetřit tak peníze. Pro stěny ukazující na sever doporučujeme náš z interiéru uzavřený systém ROKA-THERM RG/S, abyste zamezili energetickým ztrátám.

ROKA-SHADOW

OMÍTKOVÉ ZDIVO

ROKA-SHADOW a ROKA-THERM Systémy RG/S inovativní a z interiéru uzavřené systémy od firmy Beck+Heun, které Vám pomohou při vytváření obytných prostor. Správný systém ochrany proti slunci zároveň umožní skvěle využít sluneční světlo, tak abychom dosáhli skutečně

INFORMACE

Úspora energie i komfort začínají už ve fázi plánování

ROKA-THERM RG/S

Možné žaluziové a roletové kombinace I přes kombinaci prvků ROKA-SHADOW a ROKA-THERM RG/S je možná ideální pozice okna ve stěně. Možné jsou i další kombinace a úpravy kastlíků (např. změna šíře „U“ kanálu kastlíku ROKA-SHADOW).

ZATEPLENÉ ZDIVO

Bez ochrany proti hmyzu 180

210 300 330

30

35 30

330 300 240

10 Ø2

180

60

55

Bez ochrany proti hmyzu

140 40 180 Parapet

Vnitřní strana

13

110 70 180 Parapet

S ochrannou sítí proti hmyzu 210

210 300 330 30

30

35

KLINKEROVÝ OBKLAD

30

330 300 210

10 Ø2

210

60

55

S ochrannou sítí proti hmyzu

13

Vnitřní strana

30

140 210 Parapet

40

13

110

100

13

210 Parapet

Systém vodicích lišt Shadow pro žaluziové lamely Základní lišta 75 mm

Základní lišta 95 mm

Základní lišta 105 mm pro síť proti hmyzu IR I System B+H

Základní lišta 75 mm S dodatečným aluminiovým profilem pro Omítkové zdivo2)

4

33.7 29.7 12.7 17

20

4

130 mm 140 mm1)


160 mm

75

86

105

95 76

Vhodné pro šíře „U“ kanálu kastlíku:


40 138.5

18

18

56

75

18

62

33.7 29.7 12.7 17

1

4 1

1

19.7 33.7 29.7 12.7 17

130 mm 140 mm1) 1) Žaluzie je 5mm mimo osu

130 mm 140 mm1) 2) Další detaily viz strana 37

7

ROKA-SHADOW BLOCK Žaluziový prvek na omítkové zdivo Inovativní žaluziové kastlíky od firmy Beck+Heun z řady ROKA-SHADOW BLOCK jsou určeny pro stavby s omítkou a umožňují nejefektivnější možnou úsporu energie i nejvyšší komfort. Jsou vhodné pro instalaci všech žaluzií běžně dostupných na trhu (viz Technické detaily na straně 9). Ani realizaci individuálních přání se meze nekladou – ať už jde o konstrukci nebo o materiály různých skupin vodivosti tepla. Použití vysoce kvalitních izolačních materiálů – jako například Neopor® ze skupiny tepelné vodivosti WLG 032 – umožńuje dodržování požadavků pro kategorii KfW40- a pro pasivní domy.

Technické detaily Dle volby z materiálu EPS Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) nebo Styropor® (skupina tepelné vodivosti WLG 035)

NEOLIN

E

Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce bez modulu Platinum  V provedení odlehčené konstrukce s modulem Platinum (pro vyšší stabilitu)  Standardní výška prvku: Vnější izolace: 33 cm Vnitřní korpus: 30 cm Výška bočnice kastlíku: 33 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce (obloukové tvary zdi), štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Standardní podpěra ve zdivu  4 cm na každé straně u žaluzií s elektromotorem  10 cm na každé straně u žaluzií s pohonem pomocí lomené kliky Fixace okenního rámu  Pomocí profilu osazovacího rámu Uchycení žaluzie  Dutý plastový profil pro připevnění držáku žaluzie


8

140

40

13

200

365

140

40

13

380

Zdivo:

36,5 cm

ψ (Psi):

0,058 W/(m·K)

Zdivo:

38,0 cm

ψ (Psi):

0,059 W/(m·K)

Šíře kastlíku:

36,5 cm

f RSI:

0,84

Šíře kastlíku:

38,0 cm

f RSI:

0,84

Výška kastlíku (vnitřní):

30,0 cm

Usb:

0,232 W/(m2·K)


30,0 cm

Usb:

0,223 W/(m2·K)

Výška kastlíku (vnější):

33,0 cm

®


33,0 cm

Materiál: Neopor®

Materiál: Neopor

λ = 0,032 W/m·K

270 330

300 30

30

270 330

300

60

Šíře „U“ kanálu kastlíku: 14,0 cm

60

λ = 0,032 W/m·K


140

40

13

310

140

13

40

Zdivo:

42,5 cm

ψ (Psi):

0,071 W/(m·K)

Zdivo:

49,0 cm

ψ (Psi):

0,085 W/(m·K)

Šíře kastlíku:

42,5 cm

f RSI:

0,83

Šíře kastlíku:

49,0 cm

f RSI:

0,83


30,0 cm

Usb:

0,209 W/(m2·K)


30,0 cm

Usb:

0,197 W/(m2·K)

®


33,0 cm

Materiál: Neopor®

33,0 cm

Materiál: Neopor


Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Innenputz λλ== 0,70 0,70W/m*K W/m*K

λ = 0,032 W/m·K


Mauerwerk Zdivo 0,09 W/m*K λλ ==0,09 W/m*K Vnější omítka 2,0 cm Außenputz cm λλ ==0,38 0,38W/m*K W/m*K Tepelná izolace 18,0 cmcm Dämmstreifen 18,0x 8,0 x 8,0 λλ ==0,035 0,035W/m*K W/m*K

ZATEPLENÉ ZDIVO

490

425

λ = 0,032 W/m·K

U= 0,233 (36,5) U= 0,224 (38,0) U= 0,201 (42,5) U= 0,176 (49,0) W/m²K

KLINKEROVÝ OBKLAD

245

Tepelná izolace cm Dämmstreifen 1,01,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5cm cm Estrich 4,5 1,4W/m*K W/m*K λλ==1,4 Tepelná izolace 3,0 cm Dämmung 3,0 cm WLG040 040 WLG

OMÍTKOVÉ ZDIVO

185


INFORMACE

60 270 330

300 30

30

270 330

300

60

Pro zdivo s hodnotou λ = 0,09 W/m·K (např. cihla/pórobeton)

Děrovaná cihla 11,5 cm Hochlochziegel 11,5 cm λ = 0,36 W/m*K

λ = 0,36 W/m*K

Nadokenní překlad 11,5 x 7,1 cm Ziegelsturz 11,5 x 7,1 cm λ = 1,02 W/m*K

λ = 1,02 W/m*K

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW BLOCK BLOCK NEOPOR NEOPOR λ = 0,032 W/m*K λ= 0,032 W/m*K

e = ca. 25,0 cm

KST - Profil Plastový profil 8,0xx1,5 1,5cm cm 8,0

Innenputz Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm ALU - AbschlussHliníková zakončovací lišta Platinummodul

schiene

Modul Platinum

Fixace okenního rámu Fensterfixierung 6,0x x1,0 1,0cm cm 6,0

Dämmstoff Tepelná izolace1,0 1,0cm cm WLG 040 WLG (skupina tepelné vodivosti) 040

Usb= 0,232 (36,5) Usb= 0,223 (38,0) Usb= 0,209 (42,5) Usb= 0,197 (49,0) W/m²K Uw= 1,41 W/m²K (36,5/ 38,0/ 42,5/ 49,0 cm)

Těsnění 1,0 x 1,0 cm 1,0 x 1,0 cm λKompriband = 0,25 W/m*K


Železobet. strop18,0 18,0cm cm StB.-Decke 2,3W/m*K W/m*K λ = λ =2,3

Plastový protikus KST - Dämmstoffscheibe Ø 9,0 x 0,3 cm Ø 9,0 x 0,3 cm e = cca 25,0 cm

λ= 0,25 W/m*K

Okno Fenster Šíře = 7,0 cm cm Breite = 7,0 2K) UW 1,41W/(m W/(m²K) U W == 1,41

Tepelně izolační hodnoty podle obrazu 61, německé průmyslové normy DIN 4108 přílohy 2 : 2006-03 Referenční hodnoty pro ψ (psi) ≤ 0,30 W/(mK) a fRSI > 0,70 jsou dodrženy. Systém platí jako vestavbový prvek, „ekvivalentní k příloze 2“.

Šíře „U“ kanálu kastlíku 130 mm u lamely F50 / F60 / S60 / Z70 Šíře „U“ kanálu kastlíku 140 mm u lamely F80 / S80 Šíře „U“ kanálu kastlíku 160 mm pro lamelu F100 / Z90 Přehled lamel naleznete na dvojstraně 38/39.

Poznámka: U veškerých hodnot se jedná pouze o přibližné hodnoty, které podléhají odchylce, jíž mohou například materiály a díly z Polystyrolu vykazovat vzhledem k odlišnému chování při ochlazování a s ním spojením tvrdnutím materiálu. Míry je proto zapotřebí odečíst na místě. U zobrazení konstrukce je vyhrazeno právo technických změn.

9

ROKA-SHADOW BLOCK-IS Žaluziový prvek s integrovanou roletovou sítí na ochranu proti hmyzu Žaluziový kastlík od firmy Beck+Heun ze série ROKA-SHADOW BLOCK-IS je vyprofilováním „U“-kanálu připraven pro instalaci roletové sítě proti hmyzu. Díky využití systému základních vodicích lišt je zaručen hladký přechod k exteriérové omítce, jakož i funkčnost roletové sítě na ochranu proti hmyzu.

Technické detaily Dle volby z materiálu EPS Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) nebo Styropor® (skupina tepelné vodivosti WLG 035) Integrovaná roletová síť na ochranu proti hmyzu  Prvky s dodatečnou kapsou (3 x 3 cm), která pojme kazetu roletové sítě na ochranu proti hmyzu (4 x 4 cm, např. B+H IR Ι )  Roletovou síť na ochranu proti hmyzu lze použít pouze společně se systémem základních a žaluziových vodicích lišt od firmy Beck+Heun (popis na str. 38)

NEOLIN

E Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce bez modulu Platinum  V provedení odlehčené konstrukce s modulem Platinum (pro vyšší stabilitu)  Standardní výška prvku: Vnější izolace: 33 cm, Vnitřní korpus: 30 cm, Výška bočnice kastlíku: 33 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce (obloukové tvary zdi), štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Standardní podpěra ve zdivu  4 cm na každé straně u žaluzií s elektromotorem  10 cm na každé straně u žaluzií s pohonem pomocí lomené kliky Fixace okenního rámu  Pomocí profilu osazovacího rámu Uchycení žaluzie  Dutý plastový profil pro připevnění držáku žaluzie


10

60 30 30

270 330

270

60 270 330

270

30 365

140

40

170

13

30 380

140

40

13

Zdivo:

36,5 cm

ψ (Psi):

0,058 W/(m·K)

Zdivo:

38,0 cm

ψ (Psi):

0,059 W/(m·K)

Šíře kastlíku:

36,5 cm

f RSI:

0,84

Šíře kastlíku:

38,0 cm

f RSI:

0,84


30,0 cm

Usb:

0,232 W/(m2·K)


30,0 cm

Usb:

0,223 W/(m2·K)


33,0 cm

®


33,0 cm

Materiál: Neopor®

Materiál: Neopor

λ = 0,032 W/m·K


270 330

270

30 30

30 30

270 330

270

60

60

λ = 0,032 W/m·K


OMÍTKOVÉ ZDIVO

30 30

155

30 425

140

40

30

280

13

140

13

40

490

Zdivo:

42,5 cm

ψ (Psi):

0,071 W/(m·K)

Zdivo:

49,0 cm

ψ (Psi):

0,085 W/(m·K)

Šíře kastlíku:

42,5 cm

f RSI:

0,83

Šíře kastlíku:

49,0 cm

f RSI:

0,83


30,0 cm

Usb:

0,209 W/(m2·K)


30,0 cm

Usb:

0,197 W/(m2·K)

®


33,0 cm

Materiál: Neopor®

33,0 cm

Materiál: Neopor


λ = 0,032 W/m·K


ZATEPLENÉ ZDIVO

215


INFORMACE


λ = 0,032 W/m·K

K² /W 32 0

Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstreifen 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5 cm Estrich 4,5 cm λ = 1,4 W/m*K λ= 1,4 W/m*K Tepelná izolace 3,0 cm Dämmung 3,0 cm WLG 040

Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Innenputz λλ==0,70 0,70W/m*K W/m*K

Zdivo Mauerwerk λλ==0,090,09 W/m*K W/m*K Vnější omítka 2,0 Außenputz 2,0 cm cm λλ==0,38 0,38W/m*K W/m*K

WLG 040

U= 0,233 (36,5) U= 0,224 (38,0) U= 0,201 (42,5) U= 0,176 (49,0) W/m²K

KLINKEROVÝ OBKLAD

Tepelná izolace 18,0 x 8,0 cm Dämmstreifen 18,0 x 8,0 cm λ = 0,035 W/m*K

λ = 0,035 W/m*K


λ = 0,36 W/m*K


λ = 1,02 W/m*K

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW BLOCK BLOCK NEOPOR NEOPOR λ = 0,032 W/m*K λ= 0,032 W/m*K

Innenputz Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Platinummodul Modul Platinum Fixace okenního rámu Fensterfixierung 6,0x x1,0 1,0cm cm 6,0


e = ca. 25,0 cm


Roletová síť na ochranu IR1 proti Insektenschutzrollo hmyzu IR1 Hliníková zakončovací lišta ALU - Abschluss-

Usb= 0,232 (36,5) Usb= 0,223 (38,0) Usb= 0,209 (42,5) Usb= 0,197 (49,0) W/m²K Uw= 1,41 W/m²K (36,5/ 38,0/ 42,5/ 49,0 cm) =w

schiene Těsnění 1,0 x 1,0 cm λKompriband = 0,25 W/m*K1,0 x 1,0 cm


Železobet. strop18,0 18,0cm cm StB.-Decke 2,3W/m*K W/m*K λ =λ =2,3

Plastový protikus ØKST 9,0-xDämmstoffscheibe 0,3 cm Ø 9,0 x 0,3 cm e = cca 25,0 cm

λ= 0,25 W/m*K

Okno Fenster Šíře = 7,0 Breite = cm 7,0 cm 2K) UW 1,41W/(m W/(m²K) U W==1,41




11

ROKA-SHADOW COMPAKT Žaluziový prvek s prostorem pro vylití nadokenního překladu Žaluziový systém ROKA-SHADOW COMPAKT od firmy Beck+Heun umožňuje tepelně izolovat nadokenní překlad po celém jeho obvodu, přičemž s tímto systémem je možné překlenout i rozsáhlé vzdálenosti, resp. velké prosklené plochy s vnějšími stínícími systémy. Tento systém se hodí zejména pro multifunkční kancelářské budovy a moderní vícegenerační rodinné domy. Provedení jednotlivých detailů může být upraveno dle stavebních podmínek resp. dle požadavků na formu a rozměry.


NEOLIN

E

Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce  Standardní výška prvku: Vnější izolace: 33 cm Vnitřní korpus: 30 cm Výška bočnice kastlíku: 33 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce (obloukové tvary zdi), štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Standardní podpěra ve zdivu  4 cm na každé straně u žaluzií s elektromotorem  10 cm na každé straně u žaluzií s pohonem pomocí lomené kliky Fixace okenního rámu  Pomocí profilu osazovacího rámu Uchycení žaluzie  Dutý plastový profil pro připevnění držáku žaluzie


12

85

60 365

140

13

40

40

100

60 380

140

40

13

Zdivo:

36,5 cm

ψ (Psi):

0,10 W/(m·K)

Zdivo:

38,0 cm

ψ (Psi):

0,10 W/(m·K)

Šíře kastlíku:

36,5 cm

f RSI:

0,85

Šíře kastlíku:

38,0 cm

f RSI:

0,85


30,0 cm

Usb:

0,348 W/(m2·K)


30,0 cm

Usb:

0,344 W/(m2·K)


33,0 cm

®


33,0 cm

Materiál: Neopor®

Materiál: Neopor

λ = 0,032 W/m·K


30 60

30 60

270 330

270 330

240

240

60

60

λ = 0,032 W/m·K


OMÍTKOVÉ ZDIVO

40

145

60 425

140

40

40

13

60

210

140

40

13

490

Zdivo:

42,5 cm

ψ (Psi):

0,11 W/(m·K)

Zdivo:

49,0 cm

ψ (Psi):

0,12 W/(m·K)

Šíře kastlíku:

42,5 cm

f RSI:

0,85

Šíře kastlíku:

49,0 cm

f RSI:

0,85


30,0 cm

Usb:

0,351 W/(m2·K)


30,0 cm

Usb:

0,360 W/(m2·K)

®


33,0 cm

Materiál: Neopor®


33,0 cm

Materiál: Neopor



λ = 0,032 W/m·K


Zdivo Mauerwerk λλ==0,090,09 W/m*K W/m*K Vnější omítka 2,0 Außenputz 2,0 cm cm λλ==0,38 0,38W/m*K W/m*K

ZATEPLENÉ ZDIVO

40

Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstreifen 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5 cm Estrich 4,5 cm λ = 1,4 W/m*K λ= 1,4 W/m*K Tepelná izolace 3,0 cm Dämmung 3,0 cm WLG040 040 WLG

INFORMACE

30 60

30 60

270 330

270 330

240

240

60

60


λ = 0,032 W/m·K

U= 0,233 (36,5) U= 0,224 (38,0) U= 0,201 (42,5) U= 0,176 (49,0) W/m²K

KLINKEROVÝ OBKLAD

Tepelná izolace 18,0 x 8,0 cmcm Dämmstreifen 18,0 x 8,0 λ = 0,035 W/m*K

λ = 0,035 W/m*K


λ = 0,36 W/m*K


λ = 1,02 W/m*K

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW COMPAKT COMPAKT NEOPOR NEOPOR λ = 0,032 W/m*K λ= 0,032 W/m*K

e = ca. 25,0 cm


Innenputz Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Hliníková zakončovací lišta ALU - Abschluss-

schiene Fixace okenního rámu Fensterfixierung 6,0x x1,0 1,0cm cm 6,0


Usb= 0,348 (36,5) Usb= 0,344 (38,0) Usb= 0,351 (42,5) Usb= 0,360 (49,0) W/m²K

U w = 1,41 W/m²K (36,5/ 38,0/ 42,5/ 49,0 cm)

Těsnění 1,0 x 1,0 cm λKompriband = 0,25 W/m*K1,0 x 1,0 cm



Plastový protikus ØKST 9,0-xDämmstoffscheibe 0,3 cm Ø 9,0 x 0,3 cm e = cca 25,0 cm

λ= 0,25 W/m*K Okno Fenster Šíře = 7,0 Breite = cm 7,0 cm 2K) UW 1,41W/(m W/(m²K) U W==1,41




13

ROKA-SHADOW LIGHT Žaluziový prvek pro velké rozměry Žaluziový systém ROKA-SHADOW LIGHT WDVS umožňuje tepelné izolování nadokenního překladu z exteriéru a ze spodu, přičemž s tímto systémem je možné překlenout i rozsáhlé vzdálenosti resp. velké prosklené plochy s vnějšími stínícími systémy. Tento systém umožňuje i nadále ponechat ověřenou a stabilní ochranu. Tloušťka vnitřní části žaluziového kastlíku může být uzpůsobena tepelným požadavkům dle typu konstrukce objektu.


NEOLIN

E

Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce  Standardní výška prvku: Vnější izolace: 33 cm Vnitřní korpus: 30 cm Výška bočnice kastlíku: 33 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce (obloukové tvary zdi), štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Standardní podpěra ve zdivu  4 cm na každé straně u žaluzií s elektromotorem  10 cm na každé straně u žaluzií s pohonem pomocí lomené kliky Fixace okenního rámu  Pomocí profilu osazovacího rámu Uchycení žaluzie  Dutý plastový profil pro připevnění držáku žaluzie


14

140

13

40

140

60 380

140

40

13

Zdivo:

36,5 cm

ψ (Psi):

0,11 W/(m·K)

Zdivo:

38,0 cm

ψ (Psi):

0,11 W/(m·K)

Šíře kastlíku:

36,5 cm

f RSI:

0,82

Šíře kastlíku:

38,0 cm

f RSI:

0,86


30,0 cm

Usb:

0,436 W/(m2·K)


30,0 cm

Usb:

0,454 W/(m2·K)


33,0 cm

®


33,0 cm

Materiál: Neopor®

Materiál: Neopor

λ = 0,032 W/m·K


30 60

30 60

270 330

270 330

240

240

60

60

λ = 0,032 W/m·K


140

40

60

250

13

140

40

13

490

Zdivo:

42,5 cm

ψ (Psi):

0,12 W/(m·K)

Zdivo:

49,0 cm

ψ (Psi):

0,14 W/(m·K)

Šíře kastlíku:

42,5 cm

f RSI:

0,86

Šíře kastlíku:

49,0 cm

f RSI:

0,86


30,0 cm

Usb:

0,447 W/(m2·K)


30,0 cm

Usb:

0,447 W/(m2·K)

®


33,0 cm

Materiál: Neopor®

33,0 cm

Materiál: Neopor



λ = 0,032 W/m·K


Zdivo Mauerwerk λλ ==0,09 W/m*K 0,09 W/m*K Vnější omítka 2,0 cm Außenputz cm λλ ==0,38 0,38W/m*K W/m*K Tepelná izolace 18,0 x 8,0 cmcm Dämmstreifen 18,0 x 8,0 λ = 0,035 W/m*K

ZATEPLENÉ ZDIVO

60 425

λ = 0,032 W/m·K

U= 0,233 (36,5) U= 0,224 (38,0) U= 0,201 (42,5) U= 0,176 (49,0) W/m²K

KLINKEROVÝ OBKLAD

185


OMÍTKOVÉ ZDIVO

60 365

125


INFORMACE

30 60

30 60

270 330

270 330

240

240

60

60


λ = 0,035 W/m*K


λ = 0,36 W/m*K


λ = 1,02 W/m*K

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW LIGHT LIGHT NEOPOR NEOPOR λ = 0,032 W/m*K λ= 0,032 W/m*K

e = ca. 25,0 cm


Innenputz Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Hliníková zakončovací lišta ALU - Abschluss-

schiene Fixace okenního rámu Fensterfixierung 6,0xx1,0 1,0cm cm 6,0


Těsnění 1,0 x 1,0 cm λKompriband = 0,25 W/m*K1,0 x 1,0 cm

Usb= 0,436 (36,5) Usb= 0,454 (38,0) Usb= 0,447 (42,5) Usb= 0,447 (49,0) W/m²K Uw= 1,41 W/m²K (36,5/ 38,0/ 42,5/ 49,0 cm) =w



Plastový protikus KST Ø 9,0- xDämmstoffscheibe 0,3 cm Ø 9,0 x 0,3 cm e = cca 25,0 cm

λ= 0,25 W/m*K Okno Fenster Šíře = 7,0 Breite = cm 7,0 cm 2K) UW 1,41W/(m W/(m²K) U W == 1,41




15

ROKA-SHADOW BLOCK WDVS Mnohostranný žaluziový prvek pro novostavby Žaluziový kastlík ROKA-SHADOW BLOCK WDVS od firmy Beck+Heun byl vyvinut pro použití u nástavbových konstrukcí nových budov s úzkým vlastním zdivem a zateplovacím systémem, který zaručuje splnění kritérií pasivního domu. Díky spojení horního stabilizačního úhelníku s vlastním zdivem vzniká stabilní termicky oddělené spojení přebírající zatíženi kastlíku, což umožňuje trvale připevnit i velké žaluziové konstrukce a zamezuje eventuálním trhlinám v omítce.


NEOLIN

E

Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce bez modulu Platinum  V provedení odlehčené konstrukce s modulem Platinum (pro vyšší stabilitu)  Standardní výška prvku: Vnější izolace: 33 cm Vnitřní korpus: 30 cm Výška bočnice kastlíku: 33 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce, štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Standardní podpěra ve zdivu  4 cm na každé straně u žaluzií s elektromotorem  10 cm na každé straně u žaluzií s pohonem pomocí lomené kliky Fixace okenního rámu  Pomocí profilu osazovacího rámu Uchycení žaluzie  Dutý plastový profil pro připevnění držáku žaluzie Koncová lišta  Hliník, 23 mm přesah (Max. předsazení 100 mm) Izolace  Doporučuje se přelepení čelní desky Phonotherm cca 4,0 cm probíhající fasádní izolace objektu (WDVS) (viz směrnice: kontaktní místa oken a rolet u omítkového, izolačního zdiva a u suchých staveb, vydání 2010-2 (něm.: Anschlüsse an Fenster und Rollläden bei Putz, Wärmedämm-Verbundsystem und Trockenbau, Ausgabe 2010-2)) U zobrazení konstrukce je vyhrazeno právo technických změn.

16

Vnitřní omítka 1,5 cm Innenputz 1,5 cm λλ= = 0,70 0,70 W/m*K W/m*K

Mauerwerk Zdivo 17,5 cm 17,5 cm W/m*K λ = 0,70 λ = 0,70 W/m*K Tepelná izolace 20,0 Dämmung 20,0 cmcm WLG WLG040 040 Montážní úhelník A2 Montagewinkel A2 160 160 xx 120 120xx5,90° 5, 90°

270 330

300

60

Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstreifen 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5cm cm Estrich 4,5 1,4 W/m*K λλ==1,4 W/m*K Tepelná izolace 3,0 cm Dämmung 3,0 cm WLG040 040 WLG

INFORMACE

Pro zdivo s hodnotou λ = 0,70 W/m·K (např. vápenopískové cihly)

185 335

Phonotherm-Blende Čelní deska Phonotherm ca. 33,0 33,0 xx 1,0 1,0 cm cm cca


140 10 23

Plastový profil KST - Profil 8,0 8,0 xx1,5 1,5cm cm

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW BLOCKWDVS WDVS BLOCK NEOPORMW MW33,5 33,5cm cm NEOPOR λ = 0,032 W/m*K λ= 0,032 W/m*K

Tloušťka stěny:

37,5 cm

ψ (Psi):

0,159 W/(m·K)

Zdivo:

17,5 cm

f RSI:

0,86

Izolace:

20,0 cm

Usb:

0,238 W/(m2·K)

Hliníkový úhelník ALU - Winkel 20,0 x 9,0 x 0,27 cm

20,0 x 9,0 x 0,27 cm

Innenputz Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm

ALU - AbschlussHliníková zakončovací lišta

Modul Platinum

Platinummodul

Šíře kastlíku:

33,5 cm


30,0 cm


33,0 cm

λ = 0,032 W/m·K

schiene Těsnění 1,0 x 1,0 Kompriband 1,0cm x 1,0 cm λλ= = 0,25 0,25 W/m*K W/m*K


Materiál: Neopor®

OMÍTKOVÉ ZDIVO

30

ALU - Schiene Hliníková lišta ca. 10,8 10,8 xx 2,5 2,5 cm cm cca

Fenster

Okno Breite = 7,0 cm Šíře = 7,0 cm = 1,41 1,41 W/(m W/(m²K) UW = 2 UW K)



Pro zdivo s hodnotou λ = 2,30 W/m·K (např. betonové zdivo)

Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Innenputz λλ== 0,70 0,70 W/m*K W/m*K Zdivo 20,0 cm Mauerwerk cmW/m*K λ20,0 = 2,30

λ = 2,30 W/m*K

60


Tepelná izolace 20,0 cm Dämmung 20,0 cm WLG WLG040 040

ALU - Schiene Hliníková lišta ca. 10,8 10,8 xx2,5 2,5cm cm cca

30

210

140 10 360

23

Tloušťka stěny:

40,0 cm

ψ (Psi):

0,157 W/(m·K)

Zdivo:

20,0 cm

f RSI:

0,83

Izolace:

20,0 cm

Usb:

0,193 W/(m2·K)

Šíře kastlíku:

36,0 cm


30,0 cm


33,0 cm

ZATEPLENÉ ZDIVO

270 330

300

Montážní úhelník A2 Montagewinkel A2 160 160xx120 120xx5,90° 5, 90°


Čelní deska Phonotherm Phonotherm-Blende cca ca. 33,0 33,0 xx1,0 1,0cm cm

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW BLOCKWDVS WDVS BLOCK NEOPORMW MW36,0 36,0cm cm NEOPOR 0,032W/m*K W/m*K λλ==0,032

Plastový profil KST - Profil 8,0 8,0xx1,5 1,5cm cm Hliníkový úhelník ALU - Winkel 20,0 x 9,0 x 0,27 cm

20,0 x 9,0 x 0,27 cm


Hliníková zakončovací lišta ALU - Abschluss-

Modul Platinum

®

Materiál: Neopor

λ = 0,032 W/m·K

Platinummodul

schiene Těsnění 1,0 x 1,0 Kompriband 1,0cmx 1,0 cm λλ= = 0,25 0,25 W/m*K W/m*K


Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm 1,41 W/(m W/(m²K) U W == 1,41 2 UW K)



Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Innenputz λλ==0,70 0,70W/m*K W/m*K Zdivo 24,0 cm Mauerwerk λ 24,0 = 0,36 cmW/m*K

λ = 0,36 W/m*K Tepelná izolace 20,0 cm Dämmung 20,0 cm WLG WLG040 040 Montážní úhelník A2 Montagewinkel A2 160 160xx120 120x x5,90° 5, 90°

270 330

300

60

Pro zdivo s hodnotou λ = 0,36 W/m·K (např. cihla)

KLINKEROVÝ OBKLAD


250

140 10 23

400

Tloušťka stěny:

44,0 cm

ψ (Psi):

0,154 W/(m·K)

Zdivo:

24,0 cm

f RSI:

0,83

Izolace:

20,0 cm

Usb:

0,212 W/(m2·K)

Šíře kastlíku:

40,0 cm


30,0 cm


33,0 cm

®

Materiál: Neopor

λ = 0,032 W/m·K


Čelní deska Phonotherm Phonotherm-Blende ca.33,0 33,0xx1,0 1,0cm cm cca

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW BLOCKWDVS WDVS BLOCK NEOPORMW MW40,0 40,0cm cm NEOPOR 0,032W/m*K W/m*K λλ==0,032

Plastový profil KST - Profil 8,0 8,0xx1,5 1,5cm cm



20,0 x 9,0 x 0,27 cm

Modul Platinum


Fixace okenního rámu Fensterfixierung 6,0xx1,0 1,0cm cm 6,0

Těsnění 1,0 x 1,01,0 cmx 1,0 c Kompriband λλ==0,25 0,25W/m*K W/m*K

Platinummodul


schiene


30

ALU - Schiene Hliníková lišta ca.10,8 10,8xx2,5 2,5cm cm cca

Fenster Okno Breite = 7,0 cm Šíře = 7,0 cm 1,41W/(m W/(m²K) U W==1,41 2 K) UW

Šíře „U“ kanálu kastlíku: 14,0 cm Pro další příklady použití viz str. 40 –42. Tepelně izolační hodnoty podle obrazu 62, německé průmyslové normy DIN 4108 přílohy 2 : 2006-03 Referenční hodnoty pro ψ (psi) ≤ 0,23 W/(mK) a fRSI > 0,70 jsou dodrženy. Systém platí jako vestavbový prvek, „ekvivalentní k příloze 2“.



17

ROKA-SHADOW BLOCK WDVS-IS Nový žaluziový prvek s integrovaným systémem na ochranu proti hmyzu Žaluziové kastlíky ze série ROKA-SHADOW BLOCK WDVS-IS jsou tvarově vybaveny vyprofilováním pro umístění roletové sítě proti hmyzu roletovou síť proti hmyzu. Systém ROKA-SHADOW BLOCK WDVS-IS byl vyvinut pro použití u nástavbových konstrukcí nových budov s úzkým vlastním zdivem a zateplovacím systémem, který zaručuje splnění kritérií pasivního domu.

Technické detaily Dle volby z materiálu EPS Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) nebo Styropor® (skupina tepelné vodivosti WLG 035) Integrovaná roletová síť na ochranu proti hmyzu  Prvky s dodatečnou kapsou (3 x 3 cm), která pojme kazetu s roletovou sítí na ochranu proti hmyzu (4 x 4 cm, např. B+H IR Ι )  Roletovou síť na ochranu proti hmyzu lze použít pouze společně se systémem základních a žaluziových vodicích lišt od firmy Beck+Heun (popis na str. 38)

NEOLIN

E

Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce bez modulu Platinum  V provedení odlehčené konstrukce s modulem Platinum (pro vyšší stabilitu)  Standardní výška prvku: Vnější izolace: 33 cm, Vnitřní korpus: 30 cm, Výška bočnice kastlíku: 33 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce, štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Standardní podpěra ve zdivu  4 cm na každé straně u žaluzií s elektromotorem  10 cm na každé straně u žaluzií s pohonem pomocí lomené kliky Fixace okenního rámu  Pomocí profilu osazovacího rámu Uchycení žaluzie  Dutý plastový profil pro připevnění držáku žaluzie Koncová lišta  Hliník, 23 mm přesah (Max. předsazení 100 mm) Izolace  Doporučuje se přelepení čelní desky Phonotherm cca 4,0 cm probíhající fasádní izolace objektu (WDVS) (viz směrnice: kontaktní místa oken a rolet u omítkového, izolačního zdiva a u suchých staveb, vydání 2010-2 (něm.: Anschlüsse an Fenster und Rollläden bei Putz, Wärmedämm-Verbundsystem und Trockenbau, Ausgabe 2010-2))

18



Mauerwerk Zdivo 17,5 cm 17,5 cm W/m*K λ = 0,70 λ = 0,70 W/m*K Tepelná izolace 20,0 Dämmung 20,0 cmcm WLG WLG040 040 Montážní úhelník A2 Montagewinkel A2 160 160 xx 120 120 xx5,90° 5, 90°

270 330

270

60

Tepelná izolace cm Dämmstreifen 1,01,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5cm cm Estrich 4,5 1,4 W/m*K λλ==1,4 W/m*K Tepelná izolace cm Dämmung 3,03,0 cm WLG040 040 WLG

INFORMACE


155

30 335

ψ (Psi):

0,159 W/(m·K)

17,5 cm

f RSI:

0,86

20,0 cm

Usb:

0,238 W/(m2·K)

37,5 cm

Zdivo: Izolace:

ca. 33,0 x 1,0 cm

Plastový profil KST - Profil 8,0 x 1,5 cm

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW BLOCKISISWDVS WDVS BLOCK NEOPOR MW33,5 33,5cm cm NEOPOR λ = 0,032 W/m*K λ= 0,032 W/m*K

23

Tloušťka stěny:

Čelní deska Phonotherm Phonotherm-Blende cca 33,0 x 1,0 cm


140 10

8,0 x 1,5 cm

Hliníkový úhelník ALU x- 9,0 Winkel 20,0 x 0,27 cm

20,0 x 9,0 x 0,27 cm

Roletová síť na ochranu proti Insektenschutzrollo IR1 hmyzu IR1



Modul Platinum

Platinummodul

Šíře kastlíku:

33,5 cm


30,0 cm


33,0 cm

λ = 0,032 W/m·K

schiene

Těsnění 1,0 x 1,0 Kompriband 1,0cm x 1,0 cm λ = 0,25 W/m*K


Materiál: Neopor®

OMÍTKOVÉ ZDIVO

30 30

Hliníková lišta ALU - Schiene cca ca. 10,8 xx 2,5 2,5 cm cm

λ= 0,25 W/m*K

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm UW = 1,41 W/(m2K) 1,41 W/(m²K) UW =




Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Innenputz λλ= = 0,70 0,70 W/m*K W/m*K Zdivo 20,0 cm Mauerwerk cmW/m*K λ20,0 = 2,30

λ = 2,30 W/m*K Tepelná izolace 20,0 cm Dämmung 20,0 cm WLG WLG040 040

ZATEPLENÉ ZDIVO

Montážní úhelník A2 Montagewinkel A2 160 160 xx120 120xx5,90° 5, 90°

270 330

270

60


30 30

Hliníková lišta ALU - Schiene cca ca. 10,8 10,8 xx 2,5 2,5 cm cm

180

30 360

140 10

ψ (Psi):

0,157 W/(m·K)

20,0 cm

f RSI:

0,83

20,0 cm

Usb:

0,193 W/(m2·K)

40,0 cm

Zdivo: Izolace: Šíře kastlíku:

36,0 cm


30,0 cm


33,0 cm

ca. 33,0 x 1,0 cm


ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW BLOCKISISWDVS WDVS BLOCK NEOPOR MW36,0 36,0cm cm NEOPOR 0,032W/m*K W/m*K λλ==0,032

23

Tloušťka stěny:



8,0 x 1,5 cm

Hliníkový úhelník ALUx- 9,0 Winkel 20,0 x 0,27 cm

20,0 x 9,0 x 0,27 cm Roletová síť na ochranu proti Insektenschutzrollo IR1 hmyzu IR1



Modul Platinum

®

Materiál: Neopor

λ = 0,032 W/m·K

Platinummodul

schiene

Těsnění 1,0 x 1,0 Kompriband 1,0cmx 1,0 cm λ = 0,25 W/m*K


λ= 0,25 W/m*K

Fenster Okno Šíře = 7,0 cm cm Breite = 7,0 2 K) UW 1,41 W/(m W/(m²K) U W == 1,41



Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Innenputz λλ== 0,70 0,70 W/m*K W/m*K Zdivo 24,0 cm Mauerwerk λ24,0 = 0,36 cmW/m*K

λ = 0,36 W/m*K Tepelná izolace 20,0 Dämmung 20,0 cmcm WLG WLG040 040 Montážní úhelník A2 Montagewinkel A2 160 160xx120 120xx5,90° 5, 90°

270 330

270

60


KLINKEROVÝ OBKLAD


30

220


140 10

400

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW BLOCKISISWDVS WDVS BLOCK NEOPOR MW40,0 40,0cm cm NEOPOR 0,032W/m*K W/m*K λλ==0,032

23

ψ (Psi):

0,154 W/(m·K)

24,0 cm

f RSI:

0,83

20,0 cm

Usb:

0,212 W/(m2·K)

Tloušťka stěny:

44,0 cm

Zdivo: Izolace: Šíře kastlíku:

40,0 cm


30,0 cm


33,0 cm

®

Materiál: Neopor

λ = 0,032 W/m·K


ca. 33,0 x 1,0 cm


8,0 x 1,5 cm


20,0 x 9,0 x 0,27 cm


Roletová síť na ochranu Insektenschutzrollo IR1 proti hmyzu IR1

Modul Platinum



Těsnění 1,0 x 1,0 Kompriband 1,0cmx 1,0 c λ = 0,25 W/m*K

Platinummodul


schiene


30 30

Hliníková lišta ALU - Schiene cca ca. 10,8 10,8 xx2,5 2,5cm cm

λ= 0,25 W/m*K

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm 2 K) UW 1,41 W/(m W/(m²K) U W == 1,41




19

ROKA-SHADOW COMPAKT WDVS Žaluziový prvek s prostorem pro vylití nadokenního překladu Žaluziový systém ROKA-SHADOW COMPAKT WDVS od firmy Beck+Heun je opatřen umožňuje tepelně izolovat nadokenní překlad po celém jeho obvodu, přičemž s tímto systémem je možné překlenout i rozsáhlé vzdálenosti u velkých prosklených ploch s vnějšími stínícími systémy. Tento systém byl vyvinut pro použití u nástavbových konstrukcí nových budov s úzkým vlastním zdivem a zateplovacím systémem, který zaručuje splnění kritérií pasivního domu.


NEOLIN

E

Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce  Standardní výška prvku: Vnější izolace: 33 cm Vnitřní korpus: 30 cm Výška bočnice kastlíku: 33 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce, štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Standardní podpěra ve zdivu  4 cm na každé straně u žaluzií s elektromotorem  10 cm na každé straně u žaluzií s pohonem pomocí lomené kliky Fixace okenního rámu  Pomocí profilu osazovacího rámu Uchycení žaluzie  Dutý plastový profil pro připevnění držáku žaluzie Koncová lišta  Hliník, 23 mm přesah (Max. předsazení 100 mm) Izolace  Doporučuje se přelepení čelní desky Phonotherm cca 4,0 cm probíhající fasádní izolace objektu (WDVS) (viz směrnice: kontaktní místa oken a rolet u omítkového, izolačního zdiva a u suchých staveb, vydání 2010-2 (něm.: Anschlüsse an Fenster und Rollläden bei Putz, Wärmedämm-Verbundsystem und Trockenbau, Ausgabe 2010-2))


20

60

Tepelná izolace Dämmstreifen 1,01,0 cmcm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5cm cm Estrich 4,5 λ = 1,4 W/m*K λ= 1,4 W/m*K Tepelná izolace Dämmung 3,03,0 cmcm WLG040 040 WLG

INFORMACE


Vnitřní omítka cm Innenputz 1,51,5cm λλ= = 0,70 0,70 W/m*K W/m*K

Mauerwerk Zdivo 17,5 cm 17,5 cm W/m*K λ = 0,70 λ = 0,70 W/m*K

240

Tepelná izolace 20,0 Dämmung 20,0 cmcm WLG WLG040 040

270 330

Montážní úhelník A2 Montagewinkel A2 160 xx 120 120 xx5,90° 5, 90°

40

85

60 335

Tloušťka stěny:

37,5 cm

ψ (Psi):

0,10 W/(m·K)

Zdivo:

17,5 cm

f RSI:

0,85

Izolace:

20,0 cm

Usb:

0,342 W/(m2·K)

33,5 cm


30,0 cm


33,0 cm

Plastový profil KST - Profil 8,0 8,0 xx 1,5 1,5 cm cm

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW COMPAKTWDVS WDVS COMPAKT NEOPOR MW33,5 33,5cm cm NEOPOR λ = 0,032 W/m*K λ= 0,032 W/m*K

23

Šíře kastlíku:

Phonotherm-Blende Čelní deska Phonotherm ca. 33,0 xx 1,0 1,0 cm cm cca


140 10


20,0 x 9,0 x 0,27 cm



Modul Platinum

Materiál: Neopor® λ = 0,032 W/m·K

OMÍTKOVÉ ZDIVO

30 60


schiene Těsnění 1,0 x 1,0 Kompriband 1,0cm x 1,0 cm λλ= = 0,25 0,25 W/m*K W/m*K


Fenster

Okno Breite = 7,0 cm Šíře = 7,0 cm UW = UW = 1,41 1,41 W/(m²K) W/(m2K)



60



Vnitřní omítka 1,5 cm Innenputz 1,5 cm λλ= = 0,70 0,70 W/m*K W/m*K Zdivo 20,0 cm Mauerwerk cmW/m*K λ20,0 = 2,30

λ = 2,30 W/m*K

240

Tepelná izolace 20,0 cm Dämmung 20,0 cm WLG WLG040 040

ZATEPLENÉ ZDIVO

270 330

Montážní úhelník A2 Montagewinkel A2 160 160 xx120 120xx5,90° 5, 90°

30 60


40

110

60 360

40,0 cm

ψ (Psi):

0,10 W/(m·K)

Zdivo:

20,0 cm

f RSI:

0,85

Izolace:

20,0 cm

Usb:

0,346 W/(m2·K)

36,0 cm


30,0 cm


33,0 cm

Plastový profil KST - Profil 8,0 8,0 xx1,5 1,5cm cm

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW COMPAKTWDVS WDVS COMPAKT NEOPOR MW36,0 36,0cm cm NEOPOR 0,032W/m*K W/m*K λλ==0,032

23

Tloušťka stěny:

Šíře kastlíku:

Čelní deska Phonotherm Phonotherm-Blende cca ca. 33,0 33,0 xx 1,0 1,0 cm cm


140 10


20,0 x 9,0 x 0,27 cm



Modul Platinum

®

Materiál: Neopor

λ = 0,032 W/m·K

schiene Těsnění 1,0 x 1,0 Kompriband 1,0cmx 1,0 cm λλ= = 0,25 W/m*K 0,25 W/m*K


Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm 1,41 W/(m W/(m²K) U W == 1,41 2 UW K)


60



KLINKEROVÝ OBKLAD


Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Innenputz λλ==0,70 0,70W/m*K W/m*K Zdivo 24,0 cm Mauerwerk λ24,0 = 0,36 cmW/m*K

λ = 0,36 W/m*K

240


270 330


40

150

60 400


140 10

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW COMPAKTWDVS WDVS COMPAKT NEOPOR MW40,0 40,0cm cm NEOPOR 0,032W/m*K W/m*K λλ==0,032

23

Tloušťka stěny:

44,0 cm

ψ (Psi):

0,11 W/(m·K)

Zdivo:

24,0 cm

f RSI:

0,85

Izolace:

20,0 cm

Usb:

0,352 W/(m2·K)

Šíře kastlíku:

40,0 cm


30,0 cm


33,0 cm

Innenputz Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Modul Platinum

®

Materiál: Neopor

λ = 0,032 W/m·K



Čelní deska Phonotherm Phonotherm-Blende ca.33,0 33,0xx1,0 1,0cm cm cca Plastový profil KST - Profil 8,0 8,0xx1,5 1,5cm cm Hliníkový úhelník ALU - Winkel 20,0 x 9,0 x 0,27 cm

20,0 x 9,0 x 0,27 cm

ALU - AbschlussHliníková zakončovací lišta schiene Těsnění 1,0 x 1,0 cmx 1,0 Kompriband 1,0 λλ= = 0,25 0,25 W/m*K W/m*K


30 60

ALU - Schiene Hliníková lišta ca.10,8 10,8xx2,5 2,5cm cm cca

Fenster Okno Breite = 7,0 cm Šíře = 7,0 cm 1,41W/(m W/(m²K) U W==1,41 2 K) UW




21

ROKA-SHADOW LIGHT WDVS Žaluziový prvek pro novostavby a velké rozměry Žaluziový systém ROKA-SHADOW LIGHT WDVS umožňuje tepelně izolovat nadokenní překlad z exteriéru i zespodu, přičemž s tímto systémem je možné překlenout i rozsáhlé vzdálenosti resp. velké prosklené plochy s vnějšími stínícími systémy. Tento systém byl vyvinut pro použití u nástavbových konstrukcí nových budov s úzkým vlastním zdivem a zateplovacím systémem, který zaručuje splnění kritérií pasivního domu.


NEOLIN

E

Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce  Standardní výška prvku: Vnější izolace: 33 cm Vnitřní korpus: 30 cm Výška bočnice kastlíku: 33 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce, štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Standardní podpěra ve zdivu  4 cm na každé straně u žaluzií s elektromotorem  10 cm na každé straně u žaluzií s pohonem pomocí lomené kliky Fixace okenního rámu  Pomocí profilu osazovacího rámu Uchycení žaluzie  Dutý plastový profil pro připevnění držáku žaluzie Koncová lišta  Hliník, 23 mm přesah (Max. předsazení 100 mm) Izolace  Doporučuje se přelepení čelní desky Phonotherm cca 4,0 cm probíhající fasádní izolace objektu (WDVS) (viz směrnice: kontaktní místa oken a rolet u omítkového, izolačního zdiva a u suchých staveb, vydání 2010-2 (něm.: Anschlüsse an Fenster und Rollläden bei Putz, Wärmedämm-Verbundsystem und Trockenbau, Ausgabe 2010-2))


22

60

Tepelná izolace1,0 1,0cm cm Dämmstreifen WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5cm cm Estrich 4,5 λ = 1,4 W/m*K λ= 1,4 W/m*K Tepelná izolace3,0 3,0cm cm Dämmung WLG 040 040 WLG

INFORMACE



Mauerwerk Zdivo 17,5 cm cm W/m*K λ17,5 = 0,70 λ = 0,70 W/m*K

240


270 330


30 60

ALU - Schiene Hliníková lišta ca. 10,8 10,8xx2,5 2,5cm cm cca

60 335

Tloušťka stěny:

37,5 cm

ψ (Psi):

0,11 W/(m·K)

Zdivo:

17,5 cm

f RSI:

0,86

Izolace:

20,0 cm

Usb:

0,41 W/(m2·K)

33,5 cm


30,0 cm


33,0 cm


ROKA- SHADOW - SHADOW ROKA LIGHTWDVS WDVS LIGHT NEOPOR MW33,5 33,5cm cm NEOPOR λ = 0,032 W/m*K λ= 0,032 W/m*K

23

Šíře kastlíku:

Phonotherm-Blende Čelní deska Phonotherm ca. 33,0 33,0xx1,0 1,0cm cm cca


140 10


20,0 x 9,0 x 0,27 cm


ALU - AbschlussHliníková zakončovací lišta schiene Těsnění 1,0 x 1,0 Kompriband 1,0cmx 1,0 cm λλ= = 0,25 0,25 W/m*K W/m*K



OMÍTKOVÉ ZDIVO

125

Fenster

Okno Breite = 7,0 cm Šíře = 7,0 cm 1,41 W/(m W/(m²K) U W == 1,41 2 UW K)




60

Tepelná izolace1,0 1,0 cm Dämmstreifen cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5cm cm Estrich 4,5 1,4W/m*K W/m*K λλ==1,4 Tepelná izolace3,0 3,0 cm Dämmung cm WLG040 040 WLG

Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Innenputz λλ== 0,70 0,70 W/m*K W/m*K

Mauerwerk Zdivo 20,0 cm cmW/m*K λ20,0 = 2,30 λ = 2,30 W/m*K

240


30 60

Hliníková lišta ALU - Schiene cca ca. 10,8 10,8 xx2,5 2,5 cm cm Čelní deska Phonotherm Phonotherm-Blende cca ca. 33,0 33,0 xx1,0 1,0 cm cm

Železobet. strop 18,0 cm StB.-Decke 18,0 cm λ = 2,3 W/m*K

150

60 360

λ = 2,3 W/m*K

140 10

40,0 cm

ψ (Psi):

0,11 W/(m·K)

20,0 cm

f RSI:

0,86

Izolace:

20,0 cm

Usb:

0,459 W/(m2·K)

36,0 cm 30,0 cm


33,0 cm

8,0 x 1,5 cm


λ= 0,032 W/m*K

Zdivo:



ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW LIGHTWDVS WDVS LIGHT NEOPOR MW36,0 36,0cm cm NEOPOR λ = 0,032 W/m*K

23

Tloušťka stěny:

Šíře kastlíku:

ZATEPLENÉ ZDIVO

270 330

Montagewinkel A2 Montážní úhelník A2 160 xx120 120xx5,90° 5, 90° 160

20,0 x 9,0 x 0,27 cm

Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Innenputz



schiene Těsnění 1,0 x 1,0 cm Kompriband 1,0 x 1,0 cm λ = 0,25 W/m*K


λ= 0,25 W/m*K

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm 2 1,41 W/(m W/(m²K) U W == 1,41 UW K)

Tepelná izolace1,0 1,0cm cm Dämmstoff WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040

60


Tepelná izolace1,0 1,0cm cm Dämmstreifen WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5cm cm Estrich 4,5 λ = 1,4 W/m*K λ= 1,4 W/m*K Tepelná izolace3,0 3,0cm cm Dämmung WLG040 040 WLG

KLINKEROVÝ OBKLAD



Mauerwerk Zdivo 24,0 cm cmW/m*K λ24,0 = 0,36 λ = 0,36 W/m*K

240


270 330

Montagewinkel A2 Montážní úhelník A2 160xx120 120xx5,90° 5, 90° 160

30 60

Hliníková lišta ALU - Schiene ca.10,8 10,8xx2,5 2,5cm cm cca Železobet. strop18,0 18,0cm cm StB.-Decke λ = 2,3 W/m*K

60 400

140 10

ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW LIGHTWDVS WDVS LIGHT NEOPOR MW40,0 40,0cm cm NEOPOR 0,032W/m*K W/m*K λλ==0,032

23

Tloušťka stěny:

44,0 cm

ψ (Psi):

0,12 W/(m·K)

Zdivo:

24,0 cm

f RSI:

0,86

Izolace:

20,0 cm

Usb:

0,451 W/(m2·K)

Šíře kastlíku:

40,0 cm


30,0 cm


33,0 cm


Čelní deska Phonotherm Phonotherm-Blende cca ca.33,0 33,0xx1,0 1,0cm cm Plastový profil KST - Profil 8,0 x 1,5 cm

8,0 x 1,5 cm

Hliníkový úhelník ALUx-9,0 Winkel 20,0 x 0,27 cm

20,0 x 9,0 x 0,27 cm


®

Materiál: Neopor

λ = 0,032 W/m·K

schiene Fixace okenního rámu Fensterfixierung 6,0xx1,0 1,0cm cm 6,0


Těsnění 1,0 x 1,0 cm Kompriband 1,0 x 1, λ = 0,25 W/m*K


190

λ = 2,3 W/m*K

λ= 0,25 W/m*K

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm 2 1,41W/(m W/(m²K) U W==1,41 K) UW




23

ROKA-SHADOW WDVS-SA Prvek ochrany proti slunečnímu záření pro perfektní rekonstrukce Zateplovací systém ROKA-SHADOW WDVS SA lze přímo a perfektně integrovat během izolace fasády, přičemž se hodí zejména pro veřejné budovy jako školy nebo kancelářské objekty. Systém ROKA-SHADOW WDVS byl speciálně uzpůsoben požadavkům dodatečné vnější izolace a díky kombinaci materiálů BluPor®, Neopor® a Styropor® vykazuje velmi dobré tepelně-izolační vlastnosti.

Technické detaily Wahlweise aus BluPor® (WLG 024), Neopor® (WLG 032) oder Styropor® (WLG 035) Vhodné pro následující nástavby  Zateplené zdivo: typ WDVS-SA Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce  Standardní výška prvku: Vnější izolace: 33 cm Vnitřní korpus: 30 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce, štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Uchycení žaluzie  Phonotherm zur Befestigung des Raffstoremontagehalters Koncová lišta  Hliník, 23 mm přesah (Max. předsazení 100 mm) Izolace  Doporučuje se přelepení čelní desky Phonotherm cca 4,0 cm probíhající fasádní izolace objektu (WDVS) (viz směrnice: kontaktní místa oken a rolet u omítkového, izolačního zdiva a u suchých staveb, vydání 2010-2 (něm.: Anschlüsse an Fenster und Rollläden bei Putz, Wärmedämm-Verbundsystem und Trockenbau, Ausgabe 2010-2))


24


40 23

140 10 190

140 10 230

23

Tloušťka stěny:

48,0 cm

ψ (Psi):

0,15 W/(m·K)

Tloušťka stěny:

48,0 cm

ψ (Psi):

Zdivo:

24,0 cm

f RSI:

0,86

Zdivo:

24,0 cm

f RSI:

0,85

Izolace:

24,0 cm

Usb:

0,67 W/(m2·K)

Izolace:

24,0 cm

Usb:

0,77 W/(m2·K)

Šíře kastlíku:

19,0 cm

Materiál: BluPor®

Šíře kastlíku:

19,0 cm

Materiál: Neopor®


30,0 cm


33,0 cm


30,0 cm


33,0 cm

λ = 0,024 W/m·K

EPS / Styropor®

Boční díl SHADOW WDVS-SA

30

130 10 200

40 290 330

240

Izolace „U“ kanálu kastlíku

130 10

40 60 23

23

240

Tloušťka stěny:

48,0 cm

ψ (Psi):

0,19 W/(m·K)

Zdivo:

24,0 cm

f RSI:

0,86

Izolace:

24,0 cm

Usb:

0,61 W/(m2·K)

Šíře kastlíku:

20,0 cm

Materiál: EPS / Styropor


30,0 cm


33,0 cm

5 5 30 10

®

40

λ = 0,035 W/m·K

Boční díl z 10 mm PVC a 30 mm vrstvy izolace Materiál: Neopor® λ = 0,032 W/m·K


Tepelná izolace1,0 1,0 cm Dämmstreifen cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5cm cm Estrich 4,5 1,4W/m*K W/m*K λλ==1,4 Tepelná izolace 3,0 cm Dämmung 3,0 cm WLG040 040 WLG

Bokorys

30 60

290 330

300

40


60

0,18 W/(m·K)

λ = 0,032 W/m·K


Pohled zevnitř

INFORMACE

40 290 330

40 40 23

OMÍTKOVÉ ZDIVO

140 10 230

240 30 60

30

40 40 23

Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Innenputz λλ== 0,70 0,70W/m*K W/m*K

ZATEPLENÉ ZDIVO

140 10 190

Zdivo 24,0 cm Mauerwerk λ = 0,36 W/m*K

24,0 cm λ = 0,36 W/m*K

Zpevňující a vrchní Armierungsomítka 0,8 cm und 0,8 cm λOberputz = 0,87 W/m*K

λ = 0,87 W/m*K

U= 0,146 W/m²K

Tepelná izolace 24,0 cm Dämmung 24,0 cm WLG 040

KLINKEROVÝ OBKLAD

40

290 330

290 330

300

240

40

30

30 60

290 330

300

40

Neopor® 40

BluPor®

WLG 040

Montagewinkel A2 Montážní úhelník A2 160 xx 120 120xx5,5,90° 90° 160 Neopor Neopor λλ== 0,032 0,032 W/m*K W/m*K

Nadokenní překlad Ziegelsturz - Schale 24,0xx25,0 25,0cm cm 24,0 1,02W/m*K W/m*K λλ==1,02

Innenputz Vnitřní omítka1,5 1,5cm cm Tepelná izolace1,0 1,0cm cm Dämmstoff WLG (skupina tepelné vodivosti 040 WLG )040 Těsnění 1,0 x 1,0 cm

Kompriband 1,0 x 1,0 cm λ = 0,25 W/m*K λ= 0,25 W/m*K Okno Fenster Šíře==7,0 7,0cm cm Breite = 1,41 W/(m2K) UUW W = 1,41 W/(m²K) Hliníková zakončovací lišta ALU - Abschluss-

ALU - Schiene Hliníková lišta ca. 10,8 10,8 xx 2,5 2,5 cm cm cca Materiál Phonotherm Phonotherm cca ca. 18,0 xx 2,0 2,0 cm cm

Usb= 0,610 (EPS) Usb= 0,770 (NEO) Usb= 0,670 (BLU) W/m²K

Čelní deska Phonotherm Phonotherm-Blende cca ca. 33,0 31,0 xx 1,0 1,0 cm cm Hliníkový úhelník ALU - Winkel 20,0 20,0 xx9,0 9,0xx0,27 0,27cm cm ROKA - SA ROKA--SHADOW SHADOWWDVS WDVS - SA ------------------------------------------------------------------------------------------------------BluPorR W/m*K BluPor®λ =λ=0,024 0,024 W/m*K ------------------------------------------------------------------------------------------------------NeoporR Neopor®λ =λ=0,032 0,032W/m*K W/m*K ------------------------------------------------------------------------------------------------------EPS/Styropor® = 0,035 W/m*K EPS/StyroporR λ =λ0,035 W/m*K

Uw= 1,41 W/m²K


Železobet. strop18,0 18,0cm cm StB.-Decke 185 140 2,3W/m*K W/m*K λ =λ =2,3

schiene




25

ROKA-SHADOW BLOCK KLINKER Žaluziový prvek pro lícová zdiva Systém žaluziových kastlíků ROKA-SHADOW-BLOCK-KLINKER od firmy Beck+Heun byl vyvinut pro lícová zdiva, u nichž jsou kladeny obzvlášť vysoké nároky na tepelnou izolaci a utěsnění spár. Díky svému tvaru, který je směrem k lícovému zdivu otevřený, se tento systém jednotlivým stěnovým nástavbám optimálně přizpůsobuje.


NEOLIN

E

Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce bez modulu Platinum  V provedení odlehčené konstrukce s modulem Platinum (pro vyšší stabilitu)  Standardní výška prvku: Výše kastlíku: 30 cm Výška bočnice kastlíku: 30 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce (obloukové tvary zdi), štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Standardní podpěra ve zdivu  4 cm na každé straně u žaluzií s elektromotorem  10 cm na každé straně u žaluzií s pohonem pomocí lomené kliky Fixace okenního rámu  Pomocí profilu osazovacího rámu Uchycení žaluzie  Dutý plastový profil pro připevnění držáku žaluzie


26

INFORMACE

Pro zdivo s hodnotou λ = 0,70 W/m·K (např. vápenopískové cihly) Vnitřní omítka Innenputz 1,51,5 cmcm λλ= = 0,70 0,70 W/m*K W/m*K

Mauerwerk Zdivo 17,5 cm17,5 cm λλ= = 0,70 W/m*K W/m*K

240 300

60

Tepelná izolace1,0 1,0cm cm Dämmstreifen WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5cm cm Estrich 4,5 λλ== 1,4 1,4W/m*K W/m*K Tepelná izolace3,0 3,0cm cm Dämmung WLG WLG 040 040

Dämmung 14,0 cmcm Tepelná izolace 14,0 WLG035 035 WLG Klinkermauerwerk

Klinkerový obklad 11,5 cm 11,5 cm λ = 1,10 W/m*K λ = 1,10 W/m*K

205

140

Vzduchová 3,0 cm Luftschichtvrstva 3,0 cm

345 Hliníková lišta ALU - Schiene ca. 7,4 7,4 xx 2,5 2,5 cm cm cca

StB.-Decke Železobet. strop18,0 18,0cm cm λ =λ = 2,3 2,3W/m*K W/m*K

46,0 cm

ψ (Psi):

0,016 W/(m·K)

Zdivo:

17,5 cm

f RSI:

0,84

Izolace:

14,0 cm

Usb:

0,216 W/(m2·K)

Vzduchová vrstva:

3,0 cm

Klinkerový obklad:

11,5 cm

Šíře kastlíku:

34,5 cm

Výše kastlíku:

30,0 cm


ROKA ROKA- SHADOW - SHADOW BLOCK BLOCKKLINKER KLINKER NEOPOR NEOPOR MW34,5 34,5cm cm λ==0,032 λ 0,032W/m*K W/m*K Innenputz 1,5 cm

OMÍTKOVÉ ZDIVO

Tloušťka stěny:

Vnitřní omítka 1,5 cm

Materiál: Neopor®

Platinummodul Modul Platinum

λ = 0,032 W/m·K



λ= 0,25 W/m*K

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm 2 UW = = 1,41 1,41 W/(m W/(m²K) UW K)

Tepelná izolace1,0 1,0cm cm Dämmstoff WLG 040 WLG (skupina tepelné vodivosti) 040


Pro zdivo s hodnotou λ = 0,09 W/m·K (např. cihelné/pórobetonové zdivo)

240 300

60

Tepelná izolace1,0 1,0cm cm Dämmstreifen WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5cm cm Estrich 4,5 λ 1,4W/m*K W/m*K λ== 1,4 Tepelná izolace3,0 3,0cm cm Dämmung WLG WLG 040 040


Mauerwerk Zdivo 24,0 cm24,0 cm λλ== 0,09 0,09W/m*K W/m*K

Dämmung 6,014,0 cm cm Tepelná izolace WLG 035 040 WLG

ZATEPLENÉ ZDIVO

Klinkermauerwerk


205

140


345 Hliníková lišta ALU - Schiene ca. 7,4 x 2,5 cm cca cm

Železobet. strop18,0 18,0cm cm StB.-Decke 2,3W/m*K W/m*K λ =λ = 2,3

Tloušťka stěny:

46,0 cm

ψ (Psi):

Zdivo:

24,0 cm

f RSI:

0,82

Izolace:

6,0 cm

Usb:

0,222 W/(m2·K)

Vzduchová vrstva:

4,5 cm

Materiál: Neopor®

Klinkerový obklad:

11,5 cm

Šíře kastlíku:

34,5 cm

Výše kastlíku:

30,0 cm

0,112 W/(m·K)


ROKA- SHADOW - SHADOW ROKA BLOCK BLOCKKLINKER KLINKER NEOPOR NEOPOR MW34,5 34,5cm cm λ==0,032 λ 0,032W/m*K W/m*K

Innenputz 1,5 cm

Vnitřní omítka 1,5 cm Modul Platinum Platinummodul

λ = 0,032 W/m·K


Fixace okenního rámu Fensterfixierung 6,0 x 1,0 cm

λ= 0,25 W/m*K

6,0 x 1,0 cm

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm U W = 1,41 W/(m²K) UW W/(m2K)


KLINKEROVÝ OBKLAD



240 300

60

Tepelná izolace1,0 1,0cm cm Dämmstreifen WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5cm cm Estrich 4,5 λ 1,4W/m*K W/m*K λ==1,4 Tepelná izolace3,0 3,0cm cm Dämmung WLG WLG040 040

Vnitřní omítka Innenputz 1,51,5 cmcm λλ= W/m*K = 0,70 0,70 W/m*K

Mauerwerk Zdivo 20,0 cm cm W/m*K λ20,0 = 2,30

λ = 2,30 W/m*K



225

140


365 Železobet. strop18,0 18,0cm cm StB.-Decke 2,3W/m*K W/m*K λ =λ =2,3

Tloušťka stěny:

48,0 cm

ψ (Psi):

0,013 W/(m·K)

Zdivo:

20,0 cm

f RSI:

0,84

Izolace:

14,0 cm

Usb:

0,208 W/(m2·K)

2,5 cm

Klinkerový obklad:

11,5 cm

Šíře kastlíku:

36,5 cm

Výše kastlíku:

30,0 cm

Plastový profil KST - Profil 8,0 xx 1,5 1,5 cm cm 8,0

Innenputz 1,5 cm


Materiál: Neopor®

Modul Platinum Platinummodul

λ = 0,032 W/m·K


6,0 x 1,0 cm



Vzduchová vrstva:

ROKA ROKA- SHADOW - SHADOW BLOCK BLOCKKLINKER KLINKER NEOPOR NEOPOR MW36,5 34,5cm cm λλ==0,032 0,032W/m*K W/m*K

Hliníková lišta ALU - Schiene ca. 7,4 x 2,5 cm cm cca


λ= 0,25 W/m*K

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm U W = 1,41 W/(m²K) UW W/(m2K)

Šíře „U“ kanálu kastlíku: 14,0 cm Tepelně izolační hodnoty podle obrazu 63, německé průmyslové normy DIN 4108 přílohy 2 : 2006-03 Referenční hodnoty pro ψ (psi) ≤ 0,25 W/(mK) a fRSI > 0,70 jsou dodrženy. Systém platí jako vestavbový prvek, „ekvivalentní k příloze 2“.



27

ROKA-SHADOW BLOCK KLINKER-IS Žaluziový prvek pro lícová zdiva s ochranou proti hmyzu Žaluziové kastlíky ze série ROKA-SHADOW BLOCK KLINKER-IS jsou tvarově vyprofilovány pro umístění roletové sítě proti hmyzu. Systém ROKA-SHADOW BLOCK KLINKER-IS, který je určen pro lícová zdiva, na něž se kladou extrémně vysoké tepelně izolační a těsnicí požadavky, se díky svému tvaru, který je směrem k lícovému zdivu otevřený, jednotlivým stěnovým nástavbám optimálně přizpůsobuje.

Technické detaily Dle volby z materiálu EPS Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) nebo Styropor® (skupina tepelné vodivosti WLG 035) Integrovaná roletová síť na ochranu proti hmyzu  Prvky s dodatečnou kapsou (3 x 3 cm), která pojme kazetu s roletovou sítí na ochranu proti hmyzu (4 x 4 cm, např. B+H IR Ι )  Roletovou síť na ochranu proti hmyzu lze použít pouze společně se systémem základních a žaluziových vodicích lišt od firmy Beck+Heun (popis na str. 38)

NEOLIN

E Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce bez modulu Platinum  V provedení odlehčené konstrukce s modulem Platinum (pro vyšší stabilitu)  Standardní výška prvku: Výše kastlíku: 30 cm Výška bočnice kastlíku: 30 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce (obloukové tvary zdi), štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Standardní podpěra ve zdivu  4 cm na každé straně u žaluzií s elektromotorem  10 cm na každé straně u žaluzií s pohonem pomocí lomené kliky Fixace okenního rámu  Pomocí profilu osazovacího rámu Uchycení žaluzie  Dutý plastový profil pro připevnění držáku žaluzie U zobrazení konstrukce je vyhrazeno právo technických změn.

28

INFORMACE


210 300

60

Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstreifen 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5 cm Estrich 4,5 cm λ = 1,4 W/m*K λ= 1,4 W/m*K Tepelná izolace 3,0 cm Dämmung 3,0 cm WLG 040 040 WLG

Vnitřní omítka Innenputz 1,51,5 cmcm λλ== 0,70 0,70W/m*K W/m*K

Mauerwerk Zdivo 17,5 cm17,5 cm λλ= = 0,70 0,70 W/m*K W/m*K


30

Klinkerový 11,5 cm obklad 11,5 cm W/m*K λ = 1,10 λ = 1,10 W/m*K

30 345

Luftschichtvrstva 3,0 cm Vzduchová 3,0 cm

140 ALU - Schiene Hliníková lišta ca. 7,4 x 2,5 cm cca

Železobet. strop 18,0 18,0 cm cm StB.-Decke W/m*K λ λ= = 2,3 2,3 W/m*K

Tloušťka stěny:

46,0 cm

ψ (Psi):

0,016 W/(m·K)

Zdivo:

17,5 cm

f RSI:

0,84

Izolace:

14,0 cm

Usb:

0,216 W/(m2·K)

Vzduchová vrstva:

3,0 cm

Klinkerový obklad:

11,5 cm

Šíře kastlíku:

34,5 cm

Výše kastlíku:

30,0 cm


ROKA- -SHADOW SHADOW ROKA BLOCKKLINKER KLINKERISIS BLOCK NEOPOR NEOPOR MW 34,5 34,5 cm cm λλ= 0,032 W/m*K

Innenputz 1,5 cm



Materiál: Neopor®

OMÍTKOVÉ ZDIVO

175


λ = 0,032 W/m·K



λ= 0,25 W/m*K

6,0 x 1,0 cm

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm 1,41 W/(m²K) UW = UW = 1,41 W/(m2K)

Tepelná izolace 1,0 1,0 cm cm Dämmstoff WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040


Pro zdivo s hodnotou λ = 0,09 W/m·K (např. cihelné/pórobetonové zdivo)

210 300

60

Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstreifen 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5cm cm Estrich 4,5 λλ= = 1,4 1,4 W/m*K W/m*K Tepelná izolace3,0 3,0cm cm Dämmung WLG 040 040 WLG

Innenputz 1,51,5 cmcm Vnitřní omítka λλ== 0,70 0,70 W/m*K Mauerwerk 24,0 cm Zdivo 24,0 cm λ==0,09 λ 0,09W/m*K W/m*K Dämmung 6,0 14,0 cm cm Tepelná izolace WLG 035 040 WLG

λ = 1,10 W/m*K

30 175

30 345

ZATEPLENÉ ZDIVO

Klinkermauerwerk Klinkerový 11,5 cm obklad 11,5 cm W/m*K λ = 1,10 Luftschichtvrstva 4,5 cm Vzduchová 4,5 cm

140 ALU - Schiene Hliníková lišta ca. 7,4 cca 7,4 xx 2,5 2,5cm cm

Železobet. strop 18,0 18,0cm cm StB.-Decke λ = 2,3 2,3 W/m*K W/m*K λ =

Tloušťka stěny:

46,0 cm

ψ (Psi):

Zdivo:

24,0 cm

f RSI:

0,82

Izolace:

6,0 cm

Usb:

0,222 W/(m2·K)

Vzduchová vrstva:

4,5 cm

Materiál: Neopor®

Klinkerový obklad:

11,5 cm

Šíře kastlíku:

34,5 cm

Výše kastlíku:

30,0 cm

0,112 W/(m·K)

ROKA- -SHADOW SHADOW ROKA BLOCKKLINKER KLINKERISIS BLOCK NEOPOR MW 34,5 34,5cm cm NEOPOR λλ= 0,032 W/m*K W/m*K

KST - Profil Plastový profil 8,0 xx 1,5 8,0 1,5 cm cm

Innenputz Vnitřní omítka 1,5 1,5cm cm



λ = 0,032 W/m·K


Těsnění 1,0 x 1,0 cm Kompriband 1,0 x 1,0 cm λ = 0,25 W/m*K

λ= 0,25 W/m*K

6,0 x 1,0 cm

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cmcm U W == 1,41 UW 1,41W/(m²K) W/(m2K)

Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstoff 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040

KLINKEROVÝ OBKLAD


Pro zdivo s hodnotou λ = 2,30 W/m·K (např. betonové zdivo) 60

Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstreifen 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5 cm Estrich 4,5 cm λ = 1,4 W/m*K λ= 1,4 W/m*K Tepelná izolace3,0 3,0cm cm Dämmung WLG 040 WLG 040

Vnitřní omítka Innenputz 1,51,5 cmcm λλ= = 0,70 0,70 W/m*K W/m*K

Mauerwerk Zdivo 20,0 cm cm W/m*K λ20,0 = 2,30 λ = 2,30 W/m*K

210 300

Tepelná izolace 14,0 Dämmung 14,0 cmcm WLG 035 035 WLG

Klinkermauerwerk

30


30 365


140 Železobet. strop 18,0 18,0 cm cm StB.-Decke λ = 2,3 W/m*K

λ = 2,3 W/m*K

ψ (Psi):

0,013 W/(m·K)

20,0 cm

f RSI:

0,84

14,0 cm

Usb:

0,208 W/(m2·K)

Tloušťka stěny:

48,0 cm

Zdivo: Izolace: Vzduchová vrstva:

2,5 cm

Klinkerový obklad:

11,5 cm

Šíře kastlíku:

36,5 cm

Výše kastlíku:

30,0 cm

Hliníková lišta ALU - Schiene ca. 7,4 x 2,5 cm cca cm

ROKA--SHADOW SHADOW ROKA BLOCKKLINKER KLINKERISIS BLOCK NEOPOR MW 36,5 34,5 cm cm NEOPOR λλ= 0,032 W/m*K


Innenputz Vnitřní omítka 1,5 1,5 cm cm



Materiál: Neopor®


λ = 0,032 W/m·K

6,0 x 1,0 cm

Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstoff 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040



195

λ= 0,25 W/m*K

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cmcm U W = 1,41 W/(m²K) UW W/(m2K)




29

ROKA-SHADOW COMPAKT KLINKER Žaluziové prvky pro lícová zdiva s prostorem pro vylití nadokenního překladu Žaluziový systém ROKA-SHADOW COMPAKT KLINKER od firmy Beck+Heun umožňuje tepelně izolovat nadokenní překlad po celém jeho obvodu, přičemž s tímto systémem je možné překlenout i rozsáhlé vzdálenosti, resp. velké prosklené plochy s vnějšími stínícími systémy. Tento systém, který je určený pro lícová zdiva, u nichž jsou kladeny obzvlášť vysoké nároky na tepelnou izolaci a utěsnění spár, díky svému tvaru, který je směrem k lícovému zdivu otevřený, se jednotlivým stěnovým nástavbám optimálně přizpůsobuje.


NEOLIN

E

Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce  Standardní výška prvku: Výše kastlíku: 30 cm Výška bočnice kastlíku: 30 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce (obloukové tvary zdi), štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Standardní podpěra ve zdivu  4 cm na každé straně u žaluzií s elektromotorem  10 cm na každé straně u žaluzií s pohonem pomocí lomené kliky Fixace okenního rámu  Pomocí profilu osazovacího rámu Uchycení žaluzie  Dutý plastový profil pro připevnění držáku žaluzie


30

INFORMACE

Pro zdivo s hodnotou λ = 0,70 W/m·K (např. vápenopískové cihly) 60

Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstreifen 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5 cm Estrich 4,5 cm λ = 1,4 W/m*K λ= 1,4 W/m*K Tepelná izolace3,0 3,0cm cm Dämmung WLG 040 WLG 040

Vnitřní omítka Innenputz 1,51,5 cmcm λλ== 0,70 0,70W/m*K W/m*K

Mauerwerk Zdivo 17,5 cm17,5 cm λλ== 0,70 0,70W/m*K W/m*K

180 300


60


105

60 345


140

ψ (Psi):

0,062 W/(m·K)

17,5 cm

f RSI:

0,86

14,0 cm

Usb:

0,344 W/(m2·K)

Tloušťka stěny:

46,0 cm


3,0 cm

Klinkerový obklad:

11,5 cm

Šíře kastlíku:

34,5 cm

Výše kastlíku:

30,0 cm

Hliníková lišta ALU - Schiene ca. 7,4 x 2,5 cm cca



ROKA- -SHADOW SHADOW ROKA COMPAKTKLINKER KLINKER COMPAKT NEOPOR MW 34,5 cm cm NEOPOR λλ= 0,032 W/m*K


Materiál: Neopor®



λ = 0,032 W/m·K

OMÍTKOVÉ ZDIVO

40

λ= 0,25 W/m*K

6,0 x 1,0 cm



Šíře „U“ kanálu kastlíku:14,0 cm

Pro zdivo s hodnotou λ = 0,09 W/m·K (např. cihelné/pórobetonové zdivo) 60

Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstreifen 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5 cm Estrich 4,5 cm λ = 1,4 W/m*K λ= 1,4 W/m*K Tepelná izolace3,0 3,0cm cm Dämmung WLG 040 040 WLG


Mauerwerk Zdivo 24,0 cm24,0 cm λλ= = 0,09 0,09 W/m*K W/m*K

180 300

Dämmung 6,014,0 cm cm Tepelná izolace WLG035 040 WLG Klinkermauerwerk

40

105

60 345


Hliníková lišta ALU - Schiene ca. 7,4 x 2,5 cm cca

λ = 2,3 W/m*K

ψ (Psi):

0,121 W/(m·K)

24,0 cm

f RSI:

0,85

6,0 cm

Usb:

0,343 W/(m2·K)

46,0 cm

Zdivo: Izolace:


140

Tloušťka stěny:

Vzduchová vrstva:

4,5 cm

Klinkerový obklad:

11,5 cm

Šíře kastlíku:

34,5 cm

Výše kastlíku:

30,0 cm

ZATEPLENÉ ZDIVO

60


ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW COMPAKTKLINKER KLINKER COMPAKT NEOPOR MW 34,5 34,5cm cm NEOPOR λλ= = 0,032 0,032 W/m*K W/m*K


Innenputz Vnitřní omítka 1,5 1,5cm cm

®

Materiál: Neopor


λ = 0,032 W/m·K


λ= 0,25 W/m*K

6,0 x 1,0 cm Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstoff 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm UW = 1,41 W/(m²K) UW = 1,41 W/(m2K)

WLG 040

KLINKEROVÝ OBKLAD



Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstreifen 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5 cm Estrich 4,5 cm λ = 1,4 W/m*K λ= 1,4 W/m*K Tepelná izolace 3,0cm cm Dämmung 3,0 WLG 040 040 WLG



λ = 2,30 W/m*K

180 300

Dämmung 14,0 cmcm Tepelná izolace 14,0 WLG 035 035 WLG Klinkermauerwerk

60


125

60 365


140

Železobet. strop 18,0 18,0 cm cm StB.-Decke 2,3 W/m*K W/m*K λ λ= = 2,3

ψ (Psi):

0,061 W/(m·K)

20,0 cm

f RSI:

0,86

14,0 cm

Usb:

0,346 W/(m2·K)

Tloušťka stěny:

48,0 cm


2,5 cm

Klinkerový obklad:

11,5 cm

Šíře kastlíku:

36,5 cm

Výše kastlíku:

30,0 cm

ROKA- -SHADOW SHADOW ROKA COMPAKTKLINKER KLINKER COMPAKT NEOPOR MW 36,5 34,5 cm cm NEOPOR λλ= 0,032 W/m*K W/m*K

Hliníková lišta ALU - Schiene ca. 7,4 x 2,5 cm cca cm Plastový profil KST - Profil 8,0 8,0 xx 1,5 1,5 cm cm


Materiál: Neopor® Fixace okenního rámu Fensterfixierung 6,0 x 1,0 cm

λ = 0,032 W/m·K

6,0 x 1,0 cm




40

λ= 0,25 W/m*K





31

ROKA-SHADOW LIGHT KLINKER Žaluziový prvek pro lícové fasády a velké rozměry Žaluziový systém ROKA-SHADOW LIGHT KLINKER od firmy Beck+Heun umožňuje tepelně izolovat nadokenní překlad z exteriéru i zespodu, přičemž s tímto systémem je možné překlenout i rozsáhlé vzdálenosti, resp. velké prosklené plochy s vnějšími stínícími systémy. Tento systém, který je určený pro lícová zdiva, u nichž jsou kladeny obzvlášť vysoké nároky na tepelnou izolaci a utěsnění spár, díky svému tvaru, který je směrem k lícovému zdivu otevřený, se jednotlivým stěnovým nástavbám optimálně přizpůsobuje.


NEOLIN

E

Standardní provedení  V provedení odlehčené konstrukce  Standardní výška prvku: Výše kastlíku: 30 cm Výška bočnice kastlíku: 30 cm  V kuse k dodání do délky 6 m, nad 6 m pouze děleně Speciální provedení  Dostupné pro veškeré tloušťky zdiva, šíře „U“ kanálu kastlíku a výšky prvků  Segmentové oblouky, arkýře, věžovité konstrukce (obloukové tvary zdi), štíty Postranní díly prvku  Neopor® (skupina tepelné vodivosti WLG 032) 4 cm vrstva Standardní podpěra ve zdivu  4 cm na každé straně u žaluzií s elektromotorem  10 cm na každé straně u žaluzií s pohonem pomocí lomené kliky Fixace okenního rámu  Pomocí profilu osazovacího rámu Uchycení žaluzie  Dutý plastový profil pro připevnění držáku žaluzie


32

INFORMACE

Pro zdivo s hodnotou λ = 0,70 W/m·K (např. vápenopískové cihly) 60



Mauerwerk Zdivo 17,5 cm17,5 cm λλ= 0,70 W/m*K

180 300


60


60 345


140

ψ (Psi):

0,070 W/(m·K)

17,5 cm

f RSI:

0,86

14,0 cm

Usb:

0,451 W/(m2·K)

Tloušťka stěny:

46,0 cm


3,0 cm

Klinkerový obklad:

11,5 cm

Šíře kastlíku:

34,5 cm

Výše kastlíku:

30,0 cm

Hliníková lišta ALU - Schiene ca. 7,4 7,4 xx 2,5 2,5 cm cm cca

Železobet. strop 18,0 18,0 cm cm StB.-Decke 2,3 W/m*K W/m*K λ λ = = 2,3


ROKA- -SHADOW SHADOW ROKA LIGHTKLINKER KLINKER LIGHT NEOPOR MW 34,5 34,5 cm cm NEOPOR λλ= 0,032 W/m*K W/m*K


Materiál: Neopor®



λ = 0,032 W/m·K

OMÍTKOVÉ ZDIVO

145

λ= 0,25 W/m*K

6,0 x 1,0 cm

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm 2 U W == 1,41 1,41 W/(m W/(m²K) UW K)



Pro zdivo s hodnotou λ = 0,09 W/m·K (např. cihelné/pórobetonové zdivo) 60



Mauerwerk Zdivo 24,0 cm24,0 cm λλ= 0,09 W/m*K W/m*K

180 300

Dämmung 6,06,0 cmcm Tepelná izolace WLG040 040 WLG Klinkermauerwerk

145

60 345


Hliníková lišta ALU - Schiene ca. 7,4 7,4 xx 2,5 2,5 cm cm cca

λ = 2,3 W/m*K

ψ (Psi):

0,168 W/(m·K)

24,0 cm

f RSI:

0,85

6,0 cm

Usb:

0,454 W/(m2·K)

46,0 cm

Zdivo: Izolace:


140

Tloušťka stěny:

Vzduchová vrstva:

4,5 cm

Klinkerový obklad:

11,5 cm

Šíře kastlíku:

34,5 cm

Výše kastlíku:

30,0 cm

ZATEPLENÉ ZDIVO

60


ROKA - SHADOW ROKA - SHADOW LIGHTKLINKER KLINKER LIGHT NEOPOR MW 34,5 34,5 cm cm NEOPOR λλ= = 0,032 0,032 W/m*K W/m*K

Plastový profil KST - Profil 8,0xx1,5 1,5cm cm 8,0


®

Materiál: Neopor


λ = 0,032 W/m·K


λ= 0,25 W/m*K

6,0 x 1,0 cm Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstoff 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040

Fenster Okno Breite = 7,0 Šíře = 7,0 cm cm 2 U W == 1,41 1,41 W/(m W/(m²K) UW K)

WLG 040

KLINKEROVÝ OBKLAD



Tepelná izolace 1,0 cm Dämmstreifen 1,0 cm WLG (skupina tepelné vodivosti) 040 WLG 040 Mazanina 4,5 cm Estrich 4,5 cm λ = 1,4 W/m*K λ= 1,4 W/m*K Tepelná izolace 3,0cm cm Dämmung 3,0 WLG 040 WLG 040



λ = 2,30 W/m*K

180 300

Dämmung 14,0 cmcm Tepelná izolace 14,0 WLG 035 035 WLG Klinkermauerwerk

60


60 365


140


ψ (Psi):

0,070 W/(m·K)

20,0 cm

f RSI:

0,85

14,0 cm

Usb:

0,452 W/(m2·K)

Tloušťka stěny:

48,0 cm


2,5 cm

Klinkerový obklad:

11,5 cm

Šíře kastlíku:

36,5 cm

Výše kastlíku:

30,0 cm

ROKA--SHADOW SHADOW ROKA COMPAKT KLINKER LIGHT KLINKER NEOPOR MW 36,5 34,5 cm cm NEOPOR λλ= 0,032 W/m*K

Hliníková lišta ALU - Schiene ca. 7,4 x 2,5 cm cca cm Plastový profil KST - Profil 8,0 8,0 xx 1,5 1,5 cm cm


Materiál: Neopor® Fixace okenního rámu Fensterfixierung 6,0 x 1,0 cm

λ = 0,032 W/m·K

6,0 x 1,0 cm




165

λ= 0,25 W/m*K





33

ROKA-SHADOW – speciální řešení Správný systém pro každou příležitost Segmentový oblouk V případě úpravy segmentového oblouku může při nedostatečném naplánování žaluziového kastlíku dojít k nárazu otevřeného okna do vnitřního oblouku. Okno se nedá otevřít o 90°! My však pro Vás máme řešení tohoto problému! Pomocí speciálního softwaru vypočítáme při zohlednění všech faktorů, které zde mají vliv: tj. s ohledem na šíři okna, výšku oblouku (doporučujeme max. 20 cm) a montážní rozměry okna, jak musí být žaluziový kastlík upraven, aby se okno dalo s jistotou otevřít o 90 °.

315 330

max. výška max. Stichhöhe 200 mm

15

120

Versatz für Odsazení nutné Fensterpro garanci öffnungsotevírání okna garantie

315 135

60

ROKA-SHADOW Segmentový oblouk

130 70 40 13 LamelleF50 F50/ /F60 F60//S60 S60 Lamela Mauerwerk abod 300 mm möglich Zdivo možné tloušťky 300 mm

Štíty Vzhledem k šikmým tvarům oken vyžadují mnohé štíty také adekvátní systémy ochrany proti slunci. Velká vikýřová okna ve tvaru francouzských oken vytvářejí v podkroví prosluněné místnosti. Při umísťování těchto oken je však třeba zohledňovat nejen vzhled, nýbrž je třeba v šikmé poloze patřičně uzpůsobit i prvky ochrany proti slunečnímu záření. Žaluziové kastlíky jsou vhodné v případě štítových fasád, u nichž jsou okna umístěna souběžně s fasádou a mají sklon do 45°. Tyto žaluzie se vyrábějí a umisťují do tzv. horního kastlíku a jsou přizpůsobeny tvaru okna.

330 300

á 330

l ÚÚhheel su úúkkoosu

30

Úhlov el ý Úh úkštít osu Rozměry okna 1 40 Nástavba

Rozměry okna 2

40 Nástavba


34

INFORMACE OMÍTKOVÉ ZDIVO

Arkýře a věžovité konstrukce Moderní architektura vyžaduje čím dál více rohových i vikýřových konstrukcí, a to v rozličných variantách, s odlišnými úhly i tvary. Právě díky možnostem variace se žaluziové kastlíky výborně hodí právě do takovýchto situací. Jednotlivé úhly těchto žaluziových kastlíků jsou totiž přesně vyřezávány tak, jak je potřeba a rovněž se přesně přizpůsobují oblým tvarům zdiva. Kapsy pro eventuální betonové nebo ocelové podpěry mohou být vytvořeny přímo na stavbě.

Arkýř s úhlem 90° Arkýř s úhlem 90° Volný

Arkýř s úhlem 90° se sloupkem

Žaluzie

Nástavba

Rozměr Žaluzie Nástavba

Pohon na pásku nebo elektromotor.

Nástavba

Pohon na pásku nebo elektromotor.

Žaluzie

Rozměr

Rozměr

Rozměr

Rozměr

Nástavba

ZATEPLENÉ ZDIVO

Nástavba

Nástavba

Rozměr

Arkýř s úhlem 135° Arkýř 135° se sloupkem st

a

b av

Ná

Rozměr

st

Rozměr

Ná

av b

a

Arkýř s úhlem 135° Volně umístěný arkýř

KLINKEROVÝ OBKLAD

ěr Ro zm lu zie

Ná st

Ža

av ba

Ro zm

ěr

av ba

ěr

Nástavba

zie

Nástavba

zm Ro

ěr

Rozměr

zm Ro

Ná st

Žaluzie

lu Ža

zm Ro

Ro zm

ěr

Žaluzie

ěr ba av

st Ná

ba av

st Ná

Věžová konstrukce (oblé tvary zdiva) Volně umístěný arkýř

Věžová konstrukce (oblé tvary zdiva) se sloupkem Nástavba

Nástavba

a

s diu í rá ějš Vn

a ta vb

ěr

zie Ža lu

Ná s

sta vb


ěr

Ro zm

b av

zm Ro

st Ná

zie

lu

Rozměr s diu í rá itřn Vn

a

s diu í rá itřn Vn

Vn ějš í rá di us

Ža

vb sta

Ná

Ná

Žaluzie

ba av

Žaluzie

st Ná

a

Ná s

ta vb

a

Věžová konstrukce (oblé tvary zdiva)


35

ROKA-SHADOW – speciální řešení Správný systém pro každou příležitost Kombinace žaluziových úhelníků s výplňovým dílem

Bočnice 40

Šíře výplňového dílu

Šíře kastlíku 140

Celkový rozměr kastlíku Šíře výplňového dílu

Bočnice Celkový rozměr kastlíku

°

90

Šíře okenního rámu


40

140 40 Šíře výplňového dílu


Již pro stavbu seřízený úhelník Výška výplňového dílu = vnější výška žaluziového kastlíku - 1,5 cm Určeno k pokrytí omítkou



315 Výše kastlíku Uvnitř + 1,5 cm

zm ro u lík st e k a nic ěr o č B

l dí vý ňo pl a2 Vý Mír

Výplňový díl Míra3

vý ko


l Ce

°

Celkový rozměr kastlíku Bočnice Výplňový díl Míra1 l dí vý ňo pl a2 Vý Mír

135

40

Výplňový díl Míra1 l dí vý ňo pl ra2 Vý Mí


40

Tloušťka vnější části žaluziového kastlíku + Šíře „U“ kanálu kastlíku + Šíře okenního rámu = Šíře výplňového dílu


140 40 Šíře výplňového dílu

Žaluziový kastlík s výplňovým dílem na jedné straně, v případě varianty bez sloupku

315 Šíře výplňového dílu Výše kastlíku Uvnitř + 1,5 cm

Žaluziový úhelník s úkosovým řezem a sloupkem

Tloušťka vnější části žaluziového kastlíku + Šíře „U“ kanálu kastlíku + Šíře okenního rámu = Výplňový díl Míra3


36

INFORMACE

Montážní úhelník pro spojení dílu ROKA-SHADOW WDVS s vlastním zdivem

5 115

40

5

275

5

275 280

5 40

40

5

150

155 160

160

40

OMÍTKOVÉ ZDIVO

Montážní úhelník A2 280 x 150 x 5 mm, 90°

145 150

Montážní úhelník A2 160 x 120 x 5 mm, 90°

5 115 120

Napojení základní lišty B+H pro systém ROKA-SHADOW KLINKER

60

ZATEPLENÉ ZDIVO

Vedení žaluzie se systémem vodících lišt od B+H o velikosti 75 mm

330 240

9]GXFKRY£YUVWYD

Vodicí a základní lišta

30

.OLQNHU

140

205

115

140

115

460

460

Detail napojení základní lišty B+H o velikosti 75 mm na klinkrový obklad

KLINKEROVÝ OBKLAD

205

Základní lišta o velikosti 75 mm s dodatečným hliníkovým profilem pro klinkerový obklad 20

63.5

63.5

39.7

4


1.5 38.5

75

Spára u kontaktního místa stavebního prvku (např.: těsnění)

75

46

30

Hliník 2 mm silná vrstva

14 6

21.7

21

12.7

17

5.5


37

Detaily vybavení Vodicí lišty a typy lamel Systém vodicích lišt pro integrovanou roletovou síť na ochranu proti hmyzu (B+H IR 1)

1

29.7

105

57.2 28.8

18

57.2 28.8

105

18

1

29.7

48.7

48.7

Žaluziové lamely typu Beck+Heun Standardní lamela. S opertlovaným krajem

Plochá lamela nepertlovaná

50 mm / 80 mm

FSV54 FEV50 FEV80 FES80

Lamela Z

80 mm

FKV54 FKV50 FKV80 FKS80

SES80 SEV80

90 mm

SKS80 SKV80

ZES90

ZKS90

Výška paketu v mm Výška

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2200

2400

2600

2800

3000

3200

FSV54

95

100

105

110

115

120

125

130

135

140

145

150

160

FKV54

95

100

105

110

115

120

125

130

135

140

145

150

160

FKV50

125

135

135

145

145

155

155

165

165

175

185

185

FEV50

130

140

140

150

150

160

160

170

170

180

190

190

SKV80

140

150

160

170

180

190

200

210

230

240

250

SEV80

160

170

180

190

200

210

220

230

250

260

270

FKV80

110

120

120

130

130

140

140

150

150

160

Modell

3400

3600

3800

4000

195

205

205

215

225

200

210

210

220

230

260

270

280

290

300

310

280

290

300

310

320

330

160

170

170

180

190

190

200

4200

4400

4500

FEV80

120

130

130

140

140

150

150

160

160

170

170

180

180

190

200

200

210

SKS80

140

150

160

170

180

190

200

210

230

240

250

260

270

280

290

300

310

320

330

340

SES80

160

170

180

190

200

210

220

230

250

260

270

280

290

300

310

320

330

340

350

360

FKS80

110

120

120

130

130

140

140

150

150

160

160

170

170

180

190

190

200

200

210

220

210

210

220

230

FES80

120

130

130

140

140

150

150

160

160

170

170

180

180

190

200

200

ZKS90

155

170

185

190

200

210

225

235

245

255

260

270

280

290

300

310

ZES90

165

180

195

200

210

220

235

245

255

265

270

280

290

300

310

320


38

V70

podobný RAL 7035

béžová

V11

podobný RAL 1001

mechově zelená V60

podobný RAL 6005

antracitově šedá V76

podobný RAL 7016

šedý hliník

V15

podobný RAL 9007

perleťově bílá

V45

podobný RAL 1013

tmavě bronzová V22

podobný RAL 8077

bíle-hliníková

V14

podobný RAL 9006

ryze bílá

V90

podobný RAL 9010

dopravní bílá

V96

podobný RAL 9016

železový nádech DB 703 černohnědá

    

podobný 703

V82

podobný RAL 8022

kukuřičně žlutá V10

podobný RAL 1006

purpurově červená V30

podobný RAL 3004

holubí modř

V51

podobný RAL 5014

achátově šedá V13

podobný RAL 7038

šedobílá

V92

podobný RAL 9002

signální bílá

609

podobný RAL 9003

papyrusově bílá 611

podobný RAL 9018

dopravní šedá A 617

podobný RAL 7042

šedobéžová

632

podobný RAL 1019

sépiově hnědá 638

podobný RAL 8014

         

Opentlovaná lamela S 80

Lamela ve tvaru Z Z 90

          

        

    

    

OMÍTKOVÉ ZDIVO

světle šedá

Plochá lamela F 80



ZATEPLENÉ ZDIVO

Plochá lamela F 50

Barva

INFORMACE

Vzorník barev

    

Při tisku lze barvy reprodukovat pouze přibližně. Skutečnou barvu zjistíte pohledem na vzorkovník. Minimální barevné odchylky jsou možné i u jednotlivých profilů, a je zapotřebí takovéto odchylky akceptovat, pokud jsou v rámci tolerance.

F 50 / 80 – 50 / 80 mm plochá lamela

S 80 – 80 mm standardní lamela

Z 90 mm – Lamela ve tvaru Z

(nepertlovaná)

(se zapertlovaným krajem)

(na kraji opertlovaná těsněním)

 Lamela pro extrémně nízké konstrukce  50 / 80 mm šířka lamel, konkávně-konvexní a válcované, bez zapertlovaného okraje  Kulaté vykrojení se zalomením lemu pro zaoblení hran a ochrana vytahovací pásky  Mezi 2 lamelami vedenými v jedné vodicí liště, jsou umístěny 3 lamely v této liště nevedené.

 Klasika mezi venkovními žaluziemi  80 mm šířka lamel, konkávněkonvexní, válcované, s oboustranně zapertlovaným krajem  Kulaté vykrojení se zalomením lemu pro bezhranové provedení provazu  Po sobě jdoucí lamely mají drážku v bodě prostupu provazu lamelou vždy na opačném konci lamely

 Díky zcela se překrývajícím lamelám je dosaženo perfektní ochrany proti nežádoucím pohledům i proti slunečnímu záření.  Válcované gumové těsnění pro lepší tlumení hluku  Díky tvaru lamely připomínající písmeno Z se lamely stávají stabilnější


KLINKEROVÝ OBKLAD

Žaluziové lamely

39

Příklady použití ROKA-SHADOW BLOCK WDVS v zatepleném zdivu Pro vlastní zeď o tloušťce 17,5 cm 315

335

355 160

140 275 315

10 40

145

140

30

240 330

60 240 330 30

240 330 30 125

180

175

60

175

60

140

175

165

10 40

295 335

140 315 355

10 40

Zdivo:

17,5 cm

Zdivo:

17,5 cm

Zdivo:

17,5 cm

Izolace:

14,0 cm

Izolace:

16,0 cm

Izolace:

18,0 cm

Tloušťka stěny:

31,5 cm*

Tloušťka stěny:

33,5 cm*

Tloušťka stěny:

35,5 cm*

Šíře kastlíku:

27,5 cm

Šíře kastlíku:

29,5 cm

Šíře kastlíku:

31,5 cm


30,0 cm


30,0 cm


30,0 cm


33,0 cm


33,0 cm


33,0 cm



395 200

415 220

140 335 375

10 40

205

140 355 395

30

240 330

60 240 330 30

240 330 30 185

240

175

60

175

60

375 175


10 40

225

140 375 415

10 40

Zdivo:

17,5 cm

Zdivo:

17,5 cm

Zdivo:

17,5 cm

Izolace:

20,0 cm

Izolace:

22,0 cm

Izolace:

24,0 cm

Tloušťka stěny:

37,5 cm*

Tloušťka stěny:

39,5 cm*

Tloušťka stěny:

41,5 cm*

Šíře kastlíku:

33,5 cm

Šíře kastlíku:

35,5 cm

Šíře kastlíku:

37,5 cm


30,0 cm


30,0 cm


30,0 cm


33,0 cm


33,0 cm


33,0 cm


* Míry bez zohlednění vnitřní a vnější omítky





40

INFORMACE 360

380 160

60 240 330 190

10 40

320 360

140

10 40

340 380

Zdivo:

20,0 cm

Zdivo:

20,0 cm

Zdivo:

20,0 cm

Izolace:

14,0 cm

Izolace:

16,0 cm

Izolace:

18,0 cm

Tloušťka stěny:

34,0 cm*

Tloušťka stěny:

36,0 cm*

Tloušťka stěny:

38,0 cm*

Šíře kastlíku:

30,0 cm

Šíře kastlíku:

32,0 cm

Šíře kastlíku:

34,0 cm


30,0 cm


30,0 cm


30,0 cm


33,0 cm


33,0 cm


33,0 cm


420

440 200

230

10 40

140 380 420

240 330 30

240 330 30

240 330 30 140 360 400

240

60

220

60

200

60

200

210



400 200

10 40

250

140 400 440

10 40

Zdivo:

20,0 cm

Zdivo:

20,0 cm

Zdivo:

20,0 cm

Izolace:

20,0 cm

Izolace:

22,0 cm

Izolace:

24,0 cm

Tloušťka stěny:

40,0 cm*

Tloušťka stěny:

42,0 cm*

Tloušťka stěny:

44,0 cm*

Šíře kastlíku:

36,0 cm

Šíře kastlíku:

38,0 cm

Šíře kastlíku:

40,0 cm


30,0 cm


30,0 cm


30,0 cm


33,0 cm


33,0 cm


33,0 cm



ZATEPLENÉ ZDIVO

140

30

240 330 170

10 40

300 340


KLINKEROVÝ OBKLAD

140

30

240 330 30 150

180

200

60

200

60

140


340 200

OMÍTKOVÉ ZDIVO

Pro vlastní zeď o tloušťce 20,0 cm




41

Příklady použití ROKA-SHADOW BLOCK WDVS v zatepleném zdivu Pro vlastní zeď o tloušťce 24,0 cm 380

400

420 160

140 340 380

10 40

210

140 360 400

240 330 30

240 330 30

240 330 30 190

180

240

60

240

60

140

60

240

230

10 40

140

10 40

380 420

Zdivo:

24,0 cm

Zdivo:

24,0 cm

Zdivo:

24,0 cm

Izolace:

14,0 cm

Izolace:

16,0 cm

Izolace:

18,0 cm

Tloušťka stěny:

38,0 cm*

Tloušťka stěny:

40,0 cm*

Tloušťka stěny:

42,0 cm*

Šíře kastlíku:

34,0 cm

Šíře kastlíku:

36,0 cm

Šíře kastlíku:

38,0 cm


30,0 cm


30,0 cm


30,0 cm


33,0 cm


33,0 cm


33,0 cm



460

480 220

240

140 400 440

270

10 40

140 420 460

240 330 30

240 330 30

240 330 30 250

240

60

240

60

200

60

440 240


290

10 40

140 440 480

10 40

Zdivo:

24,0 cm

Zdivo:

24,0 cm

Zdivo:

24,0 cm

Izolace:

20,0 cm

Izolace:

22,0 cm

Izolace:

24,0 cm

Tloušťka stěny:

44,0 cm*

Tloušťka stěny:

46,0 cm*

Tloušťka stěny:

48,0 cm*

Šíře kastlíku:

40,0 cm

Šíře kastlíku:

42,0 cm

Šíře kastlíku:

44,0 cm


30,0 cm


30,0 cm


30,0 cm


33,0 cm


33,0 cm


33,0 cm







42

INFORMACE

ROKA-TOP-SHADOW Žaluziový prvek jako nástavbový kastlík

60 270 330

300

40

13

130 10

280 až 490

23

280 až 490

ROKA-TOP-SHADOW Upevňovací pásovina

KLINKEROVÝ OBKLAD

130

Vodicí a základní lišta

30 Vodicí a základní lišta

30

270 330

300

ZATEPLENÉ ZDIVO

ROKA-TOP-SHADOW Nástavbový prvek pro zateplené zdivo

60

ROKA-TOP-SHADOW Nástavbový prvek pro omítkové zdivo

OMÍTKOVÉ ZDIVO

V dnešní době jsou okenní plochy a výkladce stavebních objektů velmi výrazným charakterizujícím prvkem a kladou tím pádem vysoké požadavky na tvůrčí volnost. Zejména vývoj v oblasti moderních jednogeneračních rodinných domů směřuje k uplatnění žaluzií. Tyto konstrukce nabízejí jak kancelářským tak obytným prostorům perfektní možnosti zastínění včetně ideálního dopadu světla. Kromě dvou lamelových provedení nabízí firma Beck+Heun také širokou paletu barev (strana 39) a ponechává tak individuálním potřebám a přáním na úpravu velmi široký prostor.

ROKA-TOP-SHADOW Systém vodicích lišt žaluzie

7

38


349

7

1.5


43

Beck+Heun GmbH · Stotternheimer Straße 10 · D-99086 Erfurt Telefon: +49 (0) 3 61 / 7 40 56-0 · Telefax: +49 (0) 3 61 / 7 40 56-11 · Internet: www.beck-heun.de · E-Mail: [email protected]

ad-hok.com | ROKA-SHADOW_CZ_v1 | Stand 04.12 | Druck 04.2012 : 1.000

N E J L E P Š Í H O D N O T Y P R O VÁ Š D Ů M

Ideální ochrana proti slunečnímu záření splňující i ty nejvyšší nároky!

Recommend Documents