IBM Európa, Közel-Kelet és Afrika szoftverbejelentés ZP11-0068, kelt: 2011. május 3.
Az IBM Rational Synergy V7.2 és IBM Rational Change V5.3 architektúrális és funkcionális bővítéseket kínál a vállalati változás- és konfiguráció-menedzsment változó igényeinek kielégítésére Tartalomjegyzék 1 2
Áttekintés Legfontosabb előfeltételek
2 2
Várhatóan az alábbi időponttól kapható Leírás
Dióhéjban Napjaink világgazdasági környezetében a túlélés és növekedés kulcsa az innováció. Egy vállalat előnyeit elsősorban a különféle erőforrásokból származó jártasságokból és tőkeüzletekből nyeri. A felosztott, együttműködő csapatok támogatásához egy egységes, értékteremtésre alkalmas platformra van szükség. Az IBM® Rational® Synergy és IBM Rational Change együttesen a következőket nyújtják: •
Központosított változás- és konfiguráció-menedzsment platform
•
Globálisan felosztott csapatok egyesítése
•
Lehetővé teszi a technológiai befektetések összehangolását az összetett üzleti igényekkel a minőség, ellenőrizhetőség és követhetőség javítására
Az agilitást biztosító feladat-alapú, alapszintű konfiguráció menedzsment, speciális szoftver változásmenedzsmenttől (SCM) egészen a magas szintű komponens-alapú fejlesztési funkciókat biztosító Central CM platformot is magába foglaló megoldással, a szoftverek, rendszerek és IT szolgáltatások fejlesztési és szállítási folyamatait pontosan határozhatja meg, automatizálhatja, vizualizálhatja és így kezelheti. Az azonnal alkalmazható EC-folyamatok, jelentések és életciklus folyamatok vállalkozását Six Sigma metrikákkal támogatják és olyan egységes integrált megoldást nyújtanak, melyek egyszerre alkalmasak szoftver- és IT fejlesztésekre, valamint a hatékony döntéshozást megalapozó változás- és szoftverfejlesztés elősegítésére.
Áttekintés A nemzetközi szervezetek így globális fejlesztési együttműködést is hasznosíthatnak üzleti folyamataikban. Az IBM Rational Synergy és IBM Rational Change biztosítja a folyamatosan változó üzleti igényeknek való megfeleléshez szükséges rugalmasságot, valamint a fejlesztési folyamatok és a vállalati változási folyamatok (ECP) előrehaladásába való betekintést. Az IBM Rational Synergy V7.2 és IBM Rational Change V5.3 hasznosítja az IBM Rational Synergy V7.1 és IBM Rational Change V5.2 kiadások újításait. Új bővítések •
Architektúra egyesítés
•
Javított adminisztráció
•
Használhatósági és szervizelhetőségi javítások
IBM Európa, Közel-Kelet és Afrika szoftverbejelentés
Az IBM az International Business Machines Corporation bejegyzett védjegye.
1
•
Szélesebb Ecosystem
•
Bővített platform üzembe helyezési lehetőségek
Legfontosabb előfeltételek Részletekért lásd a részt.
Várhatóan az alábbi időponttól kapható 2011. május 5: Elektronikus rendelkezésre állás 2011. május 5: Rendelkezésre állás adathordozón A titkosító algoritmusokat tartalmazó programok felhasználása Franciaországban a francia kormány jóváhagyásától függ. Ez a termék kizárólag jelszókódoláshoz, hitelesítéshez vagy digitális aláíráshoz használ titkosítási eljárásokat. A honosított változatokra vonatkozó részletekért kérjük, olvassa el a termékbejelentés teljes szövegét.
Leírás Architektúra egyesítés •
•
Az egyszeri globális kiadások segítségével az ügyfelek egységesen tervezhetik a változás- és konfiguráció-menedzsment platform kialakítását, anélkül, hogy a korábbi, klasszikus és web mód ügyfél korlátozásainak megszüntetésére vagy különálló kiadások megjelenésére kellene várniuk. Az új adatbázis séma jobb teljesítményt, skálázhatóságot és szélesebb körű keresési eredményeket nyújt a tulajdonságok hosszabb értékeinek támogatásával. Egységes, web mode kommunikációra épülő GUI és CLI felület a jobb teljesítményért és eredményekért. Következetes és előre látható viselkedés.
Javított adminisztráció •
•
•
A Fast Backup segítségével a különböző földrajzi régiók és időzónák felhasználói az adatbázisokat központosított üzembe helyezési infrastruktúrában oszthatják meg. A biztonsági mentéshez szükséges leállási idő csökkenésével tervezhetővé válnak a frissítések és rutin karbantartási műveletek, ami javítja az általános hatékonyságot. Ez különösen fontos globálisan felosztott, több időzónás környezetek esetében. Alkalmazása csökkenti a költségeket és gyorsítja a befektetés megtérülését. A Dynamic Privileges segítségével a felhasználók az IBM Rational Changeben hatékonyabban és dinamikusabban kezelhetők. Az új, Project elnevezésű alkalmazás megvalósításához vezettük be az IBM Rational Change-t, amely a változáskérelmek csoportosítását és a kontextuson belüli szerepkör elosztást teszi lehetővé. Az adminisztráció decentralizációjával a legtöbb projekt-specifikus fenntartási tevékenység a szerkesztői jogosultságokkal rendelkező projekt adminisztrátorok által kezelhető. A jelszó visszaállítás segít az adminisztrációs terhek csökkentésében, mivel a felhasználók ezeket a kérelmeket maguk kezelhetik.
Használhatósági és szervizelhetőségi javítások •
Az egyedi hibakódokkal rendelkező javított hibaüzenetek segítenek a problémák előrelátható és következetes diagnosztizálásában. Ezek a hibakódok a támogatási oldalon jelennek meg, így a felhasználók egyszerűen mérhetik fel a rendszer állapotát.
IBM Európa, Közel-Kelet és Afrika szoftverbejelentés
Az IBM az International Business Machines Corporation bejegyzett védjegye.
2
•
•
•
Az Attribute Driven Colour sémákkal a látható jelzésekként szereplő, személyre szabható ikonok által különböztethetők meg az objektumok. Az ügyfelek beépíthetik saját standard ikonjaikat, amelyekkel növelhető a vállalaton belüli adatmegjelenítés rendszerezettsége. A Change alkalmazási bővítései nagyobb rugalmasságot tesznek lehetővé, mivel egy meglévő Tomcat telepítésbe is telepíthetők. Ez segít a telepítések újrafelhasználásban és az adminisztrációs terhelés csökkentésében. Az Ad Hoc Relational Reports új jelentésformátumokat nyújt, amelyek az objektumok közötti kapcsolatokra alapozhatók. A felhasználók a kapcsolati objektumok tulajdonságai között lineáris vagy rekurzív módon választhatnak. Ez az olyan kiemelt jelentéseknél hasznos, ahol a kapcsolatok összefoglaló jelentése szükséges.
Szélesebb Ecosystem •
A Change és Synergy felhasználók hasznosíthatják a Jazz platform dinamikus folyamat alkalmazását és élvezhetik az Integrations alkalmazáson keresztül (TM) történő, IBM Rational Team Concert együttműködést . A Change WorkItem Synchronizer lehetővé teszi a hibanaplók tervezését az IBM Rational Team Concert-ben. A Synergy WorkItem Bridge segítségével a vállalkozások Agile fejlesztést és tervezést hajthatnak végre a WorkItems követésével az IBM Rational Team Concert-ben és a WorkItem kontextus Synergy feladatainak összekapcsolásával. A döntéshozók automatikus jelentési képességeket nyújtó dashboardokon dolgozhatnak. (TM)
Bővített platform üzembe helyezési lehetőségek •
Ezzel a kiadással a szoftver és hardver platformok széles körére telepíthet. A kiadás új alkalmazási lehetőségeket kínáló Fast backup megoldásával, a vállalakozások központosított alkalmazási infrastruktúrában tervezhetnek. Ez nagyobb rugalmasságot nyújt és segít a fenntartási költségek csökkentésében, valamint a befektetés megtérülésében.
IBM Rational Synergy A felosztott, globális fejlesztési csapatok egyetlen központi konfigurációba és kiadás-menedzsment platformban való egyesítése biztosítja a nagyobb csapat rugalmasságot. Ez növeli a produktivitást és a következőkkel csökkenti a költségeket: • • •
Többé nem okoz nehézséget a különböző földrajzi régiókban való, illetve otthoni vagy lassú hálózaton végzett munkavégzés. Központosítja a konfiguráció menedzsment szervereket, egyszerűsítve a karbantartást és csökkentve a működési költségeket. Csökkenti az összetett replikációs topológiák szükségességét, a menedzsmenthez szükséges időt, felszabadítja az erőforrásokat és biztosítja a hatékonyabb együttműködést.
Egyedülálló átláthatóság és ellenőrizhetőség a változás és konfigurációmenedzsment artifact (szoftverdokumentációs elem) elemek integrált áttekinthetőségével. •
• • • •
Az egyesített változás- és konfiguráció-menedzsment tárolási megoldás a projektállapot és előrehaladás jobb átláthatóságát, követhetőségét és validációját teszi lehetővé. A döntéshozást támogató, a fejlesztés előrehaladásának valós idejű követését elősegítő jelentések és metrikák. A kitűzött céloknak megfelelő tervezés és fejlesztés. A speciális, nagyteljesítményű SCM támogatásra épülő alkalmazással hatékonyan kezelheti a szoftvereszközöket és csökkentheti a fejlesztéshez szükséges időt. Szoftver újrafelhasználás, terméksorok, komponens-alapú fejlesztés, párhuzamos fejlesztés, konfliktus-felismerés és más funkciók. Mindezek a magas szintű SCM megoldás által nyújtott előnyök, amelyek a szoftverfejlesztési életciklus kezelésének megnövelt hatékonyságát biztosítják.
IBM Európa, Közel-Kelet és Afrika szoftverbejelentés
Az IBM az International Business Machines Corporation bejegyzett védjegye.
3
Koordinálja az egész világra kiterjedő szoftverfejlesztést központosított adattárakkal és adminisztrációval és hasznosítsa az alkalmazás életciklus menedzsment (ALM) előnyeit globális szinten. • •
A központosított tárhelyek megosztásával szélesebb körű együttműködést tesz lehetővé a világ különböző részein található felhasználók között. Az egymásra helyezett időzónákkal és Agile eljárásokkal az ügyfelek folyamatos rendelkezésre állást kapnak. Az Informix® adatbázisok gyors biztonsági mentés teljesítményével a leállási idő csökken és a karbantartási tevékenységek hatékonyabban tervezhetők.
A kollaboratív fejlesztési tevékenységekkel egyszerűsíti a fejlesztők mindennapi teendőit. Ez fokozott teljesítményt és gyorsabb ügyfél válaszidőt eredményez. Az IBM Rational Team Concert integráció további együttműködési képességeket nyújt, mivel a felhasználók a Jazz dashboard képességeket, tervezést és fejlesztést Agile módon hasznosíthatják. Gyors válaszadás az ügyfelek igényeire az összetett fejlesztési projektek innovatív kivitelezésével •
A piac alakulásának előrelátása
•
A speciális rendszerfejlesztési igények kiszolgálása
A teljesítmény növelése egyszerű és könnyen használható kliensekkel •
• •
Az architektúrális javításokkal és Unicode és adatbázis séma frissítések támogatásával, az Ázsiai és nem Ázsiai ügyfelek egységes GUI és CLI alapú felületet használhatnak web mode kommunikációhoz. Ezzel kiküszöbölhetők a kliensek és kiadások közötti eltéréssel, mivel egyetlen Globális kiadás lesz elérhető. A termék funkcionalitásának megvalósításához a klasszikus kliensek funkciói a CLI és GUI felületeken vannak elosztva.
Az újratervezett Migrate rugalmas megoldást nyújt az adattárak Synergy-be helyezéséhez • •
A munkaterületbe migrálással/szinkronizálással kiküszöböli a bonyolult parancsfájlok használatát. Ha elvégzi az eredeti kiadás teljes migrálását, majd egy további részleges migrálást, egy hézagos fájl, könyvtár és projekt előzményeket kap.
IBM Rational Change •
•
•
•
•
Az IBM Rational Change V5.3 lehetővé teszi a különböző azonnal alkalmazható folyamatok, életciklusok gyors és egyszerű használatát, a fejlesztési és ECP folyamatok jelentését, amely a telepítések költségét és ráfordítását csökkentve a gyorsabb telepítéssel a befektetés gyorsabb megtérülését eredményezi. Fokozottan konfigurálható munkafolyamatok, jól bevált vállalati szintű folyamatok, amelyek lehetővé teszik az ügyfélspecifikus változáskezelési folyamatok támogatását és az ügyfél környezetébe való szoros integrálást. Tartalmaz Change Request átvilágítási kimutatásokat és Capability Maturity Model Integration (CMMI) jelentéskészítő képességeket a projektállapot jobb kezelési láthatóságának biztosítására Folyamatos követhetőség a fejlesztési életciklus során a vezető szoftver változásés konfiguráció-menedzsment (SCCM) és ALM megoldásokban, a meglévő befektetések támogatására. A projekt és dinamikus jogosultságokkal lehetővé teszi a felhasználók és csoportok hatékonyabb és jobb adminisztrálását. A szerepköröket és kiváltságokat RDS/LDAP kiszolgálókon tárolja, és a csapatok változó igényeinek megfelelően, dinamikusan kioszthatók.
IBM Európa, Közel-Kelet és Afrika szoftverbejelentés
Az IBM az International Business Machines Corporation bejegyzett védjegye.
4
•
Az Ad Hoc Relational Reports lehetővé teszi a hatékonyabb kiemelt fontosságú jelentéskészítést. Tartalmazza a lineáris és rekurzív CR kapcsolatokat és a tulajdonságok ad hoc kiválasztását jelentésekhez.
Az IBM Rational Synergy rendszerrel a vállalatok összetett szoftverfejlesztési projekteket menedzselhetnek. Elősegíti a fejlesztési költségek és a piacra juttatási idő csökkentését, növeli a fejlesztői produktivitást és támogatja a globálisan felosztott csapatok közötti együttműködést. IBM Rational Synergy: •
•
• • • • •
•
• • •
•
Segítségével az összes szoftverfejlesztési projekt egyetlen konfigurációmenedzsment tárolóra építve koordinálható, amely lehetővé teszi az ALM előnyeinek hasznosítását globális szinten. Segítségével a vállalatok meghatározhatják kritikus szoftverfejlesztési követelményeiket és az összetett rendszerszállítást az erősen felosztott környezet egyetlen központi szerverre való építésével támogatják. Lehetővé teszi a logikus és hatékony feladat-alapú megközelítés alkalmazását a szoftverváltozások kezelésében. Támogatja a szoftverkomponens fejlesztést, ezáltal elősegítve az újrafelhasználást és csökkentve a költséget valamint a kiadáshoz szükséges időt. Speciális alapkezelési képességekkel biztosítja a ráfordítás hatékony kihasználását és a minőség megőrzését. Biztosítja a fejlesztési munkák koordinálásához szükséges produktivitást és kommunikációt, csökkentve a többszörös munkavégzés szükségességét. Integrálható a fontosabb ALM eszközökbe, használható a meglévő integrált fejlesztési környezetekben (IDE), és szorosan integrálható az IBM Rational Change és IBM Rational DOORS® rendszerekbe. Támogatja a produktív párhuzamos fejlesztést, csökkentve az összevonási időt és kiküszöbölve a dupla kódalapok szükségességét, biztosítva a magasabb minőséget és a kiadások pontosabb tervezhetőségét Lehetővé teszi a gyorsabb Informix adatbázis mentést, javítva a hatékonyságot és csökkentve a leállási időt. A séma módosításokkal hosszabb nevek, verziók és gyorsabb tulajdonságok használhatók, így javítható a lekérdezési és keresési teljesítmény. A kódolás és helyi nyelvek erősebb támogatásával az Ázsiai ügyfeleknek sem kell a különálló kiadás megjelenésére, valamint aa Unicode adatbázis frissítésre várniuk. Újratervezett migrálási képességével helyettesíti a korábbi klasszikus kliens képességeit. A migrálással az ügyfelek egyszerűen hozhatnak létre egy alkalmazás vagy komponens fájlrendszerét képviselő fájlokból és könyvtárakból álló projekt struktúrákat Synergy adatbázisban. Támogatja a részleges adatmigrációt, amely lehetővé teszi a könyvtárak és fájlok referencia projekthez viszonyított módosításainak rögzítését. Ezáltal a felhasználók egy komponens vagy alkalmazás eredeti és következő kiadásait migrálhatják a fájlok, könyvtárak és projektek hézagos előzményeinek létrehozásához. A leképezési szabályok erőteljes és rugalmas vezérlést nyújtanak, amelyekkel ellenőrizhetők az objektumok és Synergy tulajdonságaik migrálása.
Az IBM Rational Change egy egyesített változáskezelési platformot nyújt, amelyen a változások előrehaladásának automatizálásával és integrálásával, az ezáltal elért jobb válaszkészség, a szállított termékek növekvő minősége, a piacra juttatási idő és a működési költségek csökkentése, valamint a jobb döntéshozási képességekkel a vállalatok technológiai befektetéseinek és üzleti céljainak összehangolása érhető el. •
•
A Centralized Change Request Repository Support segítségével a változási káoszból a hatékony változásvégrehajtásra válthat. A vállalati változás eszközök, folyamatok és szerepkörök holisztikus perspektívába helyezésével támogatja a gyorsabb és megalapozottabb döntéshozást. Akár egy objektív, magas szintű rálátásra van szüksége a fejlesztési folyamatokra, akár kritikus minőségellenőrzési metrikákra, az IBM Rational Change minden esetben lehetővé teszi a változáskezelési adatok jobb megfigyelését. Az analitikus, szabvány-alapú, valós idejű jelentéskészítés és döntés támogatás azt jelenti, hogy a szükséges információkhoz akkor férhet hozzá, amikor azokra szükség van. Akár egy objektív, magas szintű rálátásra van szüksége a fejlesztési
IBM Európa, Közel-Kelet és Afrika szoftverbejelentés
Az IBM az International Business Machines Corporation bejegyzett védjegye.
5
•
•
•
•
folyamatokra, akár kritikus minőségellenőrzési metrikákra, a kiemelt fontosságú adatokat folyamatosan megfigyelheti. A jelentéskészítő képességek biztosítják a fontos mérföldkövek rögzítését. A történeti trend-elemzési adatok, személyre szabható jelentési felületek, egyedi felhasználói honlapok, státusz-jelzők, követési és prioritás-felállítási képességek, többszörös ábrázolási és vizualizációs opciók, valamint nagyteljesítményű lekérdezési képességek segítségével a folyamatok hatékonyabbá tételére összpontosíthat, csökkentheti a projekt késéseket, a megbízható költségtervek, ütemezések és tesztelési tervek készítésével pedig betarthatja a piacra juttatási határidőket. A bevált Mature Enterprise Change Process (ECP) platform egy kiforrott, magas beruházási megtérülést jelentő alkalmazási csomag, amely felhasználóbarát és következetes változáskezeléshez használható a legkülönbözőbb típusú és méretű vállalatok esetében. Speciálisan CMMI és SPiCE megfelelőségre kidolgozott kulcsfunkciókat nyújt, beleértve a projekt-ütemezést, ráfordításbecslést, okozati elemzést és folyamat-alkalmazást. Ugyanakkor a keretrendszer rugalmas és bővíthető, így meghatározhat jogosultsági eljárásokat, előrehaladási jelzőket, interaktív vizualizációkat, személyre szabható munkafolyamatokat, hatáselemzési metrikákat és az üzleti kihívásoknak való megfeleléshez szükséges dashboardokat. A különböző SCM platformok támogatása az olyan integrációs eszközökkel, mint a Team Concert, Synergy és ClearCase®. A legtöbb vállalat számára az egységes SCCM megoldás alkalmazása egy távoli cél. A korábbról átvett megoldások, összevonások és beszerzések, illetve egyszerűen a különböző fejlesztési projektek eltérő igényei miatt a vállalatok legtöbbször számos különféle SCCM eszközökkel és technológiákkal dolgoznak. Bővített integráció, amely a csapatokat egy egységes ALM platformba egyesíti. Változás támogatás OSLC CM 2.0 API IBM Rational DOORS integrációhoz. (TM) Integrálható Team Concert, Focal Point , HP Quality Center alkalmazásokba is, amely tovább bővíti a fejlesztési és szállítási környezet láthatóságát és vezérelhetőségét a legjobb üzleti eredmények elérése érdekében
Új funkciók/bővítések Synergy •
Egyszeri globális kiadás
•
Egységes, web mode kommunikációra alapuló GUI és CLI felület
•
Rövidebb mentésidő
•
Jobb IBM Help System
•
Tulajdonság-alapú színsémák
•
Részleges migrálás
Change •
Jobb telepíthetőség
•
Jelszó visszaállítás
•
Javítások a használhatóságot illetően
•
Project Security a dinamikus jogosultságokhoz
•
Ad Hoc kapcsolati jelentések
•
Keresési teljesítmény
További információk Néhány hivatkozott rész nem található meg a bejelentés ezen rövidített változatában. Az ezen részekkel kapcsolatos információkért olvassa el a teljes bejelentőlevelet (angol nyelvű). ZP11-0068 Használati feltételek IBM Európa, Közel-Kelet és Afrika szoftverbejelentés
Az IBM az International Business Machines Corporation bejegyzett védjegye.
6
A bejelentett és országában elérhető IBM termékek a hatályban lévő vonatkozó, szokásos megállapodások, feltételek és árak alapján rendelhetők meg. Az IBM fenntartja a jogot a bejelentés előzetes értesítés nélküli módosítására vagy visszavonására. Ez a bejelentés csak tájékoztatásul szolgál. A jelen bejelentésben lévő egyéb termékekre való hivatkozások nem feltétlenül jelentik azt, hogy az illető termékeket az adott országban is bejelentjük. További használati feltételeket itt talál: http://www.ibm.com/legal/us/en/ Az IBM termékekkel kapcsolatos legújabb információkért vegye fel a kapcsolatot IBM képviselőjével, vagy látogassa meg az IBM nemzetközi elérhetőségek oldalát http://www.ibm.com/planetwide/ IBM Európa, Közel-Kelet és Afrika ZP11-0068 szoftverbejelentés 2011. május 3. Tartalomjegyzék Dokumentum opciók Kapcsolatfelvételi lehetőségek Hívjon most Nyomtatható verzió Vissza a lap tetejére IBM Európa, Közel-Kelet és Afrika szoftverbejelentés ZP11-0068, kelt: 2011. május 3. Az IBM az International Business Machines Corporation bejegyzett védjegye.
IBM Európa, Közel-Kelet és Afrika szoftverbejelentés
Az IBM az International Business Machines Corporation bejegyzett védjegye.
7
