Szarvas, 1909.
I. é v f o l y a m 4 0 . s z á m ,
j u n i u s Ml
Előfizetési ára helyben
Előfizetési ára vMékM
E g é s z évre S korona. F é l évre
E g é s z évre 10 k e r « n a . 4 korona. Fél évre N e g y e d é v r e 2 korona.
5 kor«ua.
N e g y e d é v r e 3 korona. Egyes szám befyben 10 fillér.
Egyes szám vidéken 12 ÁCIér
TARSADALMI LAP. Megjelenik: minden Hirdetések és előfizetések
Kossuth-u.
Vasárnap
reggel
41. ' Felelős
S T A F F E L JÁNOS címére küldendők. Nvílttár s n r n n k n n f s n fii
N a g y o n szomorú dolog, hogy ebbeu a városban, amely arról s talán csakis arról hires-uevezetes, hogy Magyarország közepén fekszik, ennek a felhívásnak létjogosultsága el nem tagadhaló.
szerkesztő :
I fc*.
STAFFEL JÁNOS
I
1 i
\ T/in/
A lap szellemi részét illető közlemények is "J Kossuth-utca 41. sz. a. intézendök. Kéziratokat nem ad vissza a szerkesztőség.
lása. Ebben az ostromban pedig éppen és csakis a lelkészi k a r van hivatva a vezérszerepre.
tetlen esetben kínozzák füleinket a tót nyelv recsegően egymásra halmozott mássalhangzói. Kétségtelen azonban, hogy a Manapság nem ritka jelenség az olyan község, amelynek tót- fentebbi k ö r ü l m é n y e n kivül. van anyanyelv ii lakoságát szin-magyar más is, ami községünk magyaroNe (essek félreérteni. Nem a nyelvűvé tette olyik esetben nem sodásának lassúságában közrejáttenyéren hordozott íokortesből is hosszú idő alatt, erős magyar i szik. Az, hogy minolett, ahol a „les aöaires soní les affaires", az tót-agitátorrá dédelgetett Biszter- érzésű és jóakaratú papja. üzlet üzlet jelszava az uralkodó, szki és társai minapi pimaszkoTávol ál tőlünk az az ostoba- mindenkor szivesen hódolnak dósáról esik itten mostan szó. — ság, h o g y lelkészeink magyar annak a Ragaszkodásnak, amelyet Biszterszki és társainak a magyar voltát, magyar érzését kétségbe népünk a tót nyelv használata nyelv elleni vakmerően szemtelen vonjuk. D e azt hisszük, aligha iránt, kifeji, debahálása csak egy liinele volt n a g y a tévedés abban a föltevéa n n a k áz el nem hazudható jelenÜgyvédi irodákban, orvosi sünkben, hogy községünk tót ségnek, hogy különbéi) legnagyob rendelőkben, — kereskedésekben, anyanyelvű lakossága meglepő részében m a g y a r érzelmű lakosiparüzletekben, takarékokban, sőt lassú magyarosodásának, sőt a s á g u n k n a k a tót nyelvhezi raős talán leginkább a községháza magyar nyelvíőli idegenkedésének gaszkodását annyi időn, évtizehivatalaiban u g y a n c s a k sürün egyik legnagyobb oka, hogy k ü deken, sőt évszázadokon át sem hangzik a tót nyelv. É s mindadlönösen a mult, de a jelen leltudtuk mindmáig megtörni. Hogy dig, amig ez i g y lesz, amig az készi kara sem fejt k i a nyelvnem tudtuk vele megérlelni, nem ügyvéd, az orvos, a kereskedő, az betli magyarosítás terén akkora tudtuk vére minden csöppjébe iparos, a bankár, a községi hivaS Z Í V Ó S akaraterőt, nem szűnő buzbeoltáni azt, hogy nyelvében él talnok a lehetőségig ki nem k ü góságot, himezés-hámozás néla nemzet; A magyar nyelvben él szöböli, a minimumra nem szoküli, törhetetlen és semmivel m e g a magyar nemzet, amelynek ők rítja az üzleti érdeken kivül nem ne» n i n ga t h a tó k i I ar tás t, a m el y is, a tót anyanyelvűek tagjai. egy esetben kényelmi szempontiliveik, amely a nép ha n e m is ból használt tófnyelveni értekerohamos, de a jelenleginél mégis E s ebben a korlespolilika elzést, magyarosodásunk terén a nézü simogatásán kivül aligha- gyorsabb tempójú megmagyarosi- közel jövőben üdvös változásaiig nem első sorban van legnagyobb tásához kívánatos és szükséges remélhető. része a lelkészi karnak. Mert ta- lenne. Ez majd csak a k k o r f o g meggadhatatlan, hogy a tót nyelvhezi Pedig ebben itt lelkes és nyo- történni, ha az intelligencia, az görcsös ragaszkodásnak legfőbb, mós segitő táboruk is van. Nemértelmiség minden tagja összesőt mondhatjuk, hogy egyediili csak a tanítói kar, hanem ezenfogva kiadja és minden más oka a vallás. Majdnem kizárólag kívül az összes állami és megyei szempontot félretéve be is tartja erről az oldalról ostromolható meg hivataloh, amelyekben csak a a jelszót: m a g y a r u l beszéljünk. sikerrel .a tót nyelvnek kultivá- legritkább és akkor is elkerülheMAGYAR E M B E R C S A K MAGYAR Á S V Á N Y V I Z E T IGYÉK I
Kizárólag természetes magyar
ft&VftV u g j a a
ásványvizet hozunk forgalomba
Egy BO
r
k Í
b ^tí ,
" t t
j e B n ü , d Í " Í f '_! d Ű U 5° m 0 i:
F3küt
"
ICtír
-
ot
* ??
•
ék)
K
°"
üt|1
**.l5 Matild alk&tis .AV.nyuvi, . Bnruis vessbaj ellen
for
9 a l n i i - és kiviteli Részvény-társaság U O V Ü l i y V I * Budapest, V , Báthory-utcza 5. szám.
liter víz á r a p a l a c k c s e r e '
mellett :
Bothegyl hutfyhajtó
Hargitaiéi liditö itá!
FeMrikeirf Miriu f ^ ö l w r u U l U n
Rípáti. ü£vényoS ásványvíz
E I ^ ^ K
természetes
wmmmm
ásvánvviz w
f&AZ.ZSr^
p'0^.1.1^??- 4* ^ncmes
SuSkely-súltairo, idölt gyomorb*. jok oilen Sztojkal, cukorbeteito^ éll«n
ö**^ nem
^ baaonliLhuto u imiMtevHrfge* £«vuuyviv:<3kltel« Magyar ásványvizeinkkel a külföld majtinoiu összas gyógyvizei pótolhatók. Főraktáros : Barta D Ü Z S Í Í Araű.
1909. junius 27
SZARVASI HIR •a M e g y e i
közgyűlés.
tanítványai ujabb nemzedékére mondtak Vármegyénk törvényhatósági bizottsága szép toasztokat. A bankett után tánc következett, a az útépítési programm kivitelének biztosítására, a pesti első hazai takarékpénz- mely reggelig tartott. Az 1869-ben érettségit tett 39 diáktártól 1,400000 korona összegben felveendő kölcsön kötelezvények approbálása ból most, a 40 éves találkozóra tizenhárcéljából holnap d. e. 9 órakor rendkívüli mán jöttek össze. É s pedig: Boczkó István tiszaföídvári ügyvéd, közgyűlést tart. A közgyűlés programja e legfontosabb tárgyon kivül meg 17 tárgy Dózsa (Deutsch) Zsigmond máv. főfelüszerepel, amelyek közül járásunkat a 11. gyelő nejével, Fábry Károly orszgy. képv. Kondoros község határozata Dcmcsák fiával, Dr Fuchs Ignác szarvasi orvos János segédjegyző személyi pótléka ügyé- neje, leánya és fiával, Kádár Gyula nagyben s a 12-ik: Kondoros község határo- szentmiklósi ügyvéd, volt törvényszéki Miksa bérlő nejével Mezőbezata a vasúti állomásnak távbeszélővel biró, Klán való ellátása tárgyában — érdeklik leg- rény, Macsánszky János Lévavárosi I-ső tanácsos nejével, Sifáry Gyula kiskőrösi inkább. ügyvéd, Dr Strasscr Mór mezőberényi orvos nejével, Szontágh Tamás, a m. kir. földtani intézet igazgatója Budapestről, Tepliczky Gyula takarékpénztári főkönyvelő Kiskőrösről, Wallandt Károly ev. lelkész Csikóstöttös-Baranya két katonatalálkozó. tiszt és egy civil fiával, mint volt, de nem Reiner Ritka ünnepély színhelye volt vasár- Szarvason végzett iskolatársak, nap a szarvasi főgimnázium. Azok a ta- Béla kondorosi biró és nagybérlő és nítványok, akik 1869-ben tettek érettségit Magyar (Hunglerleider) Ignác nagyváradi bérlő. Szarvason, találkozóra gyűltek egybe. Távollétüket kimentették: Hoyisy A megható ünnupély lefolyásáról kiPál országgyűlési képviselő, Argyelán Mikküldött tudósítónk jelentése következő: A szarvasi főgimnáziumban ezelőtt lós, Kocziszky János, akik egyúttal üdvözmegküldték régi iskolatár40 évvel érettségit tettek vasárnap a régi letüket is gimnáziumban, a mai tanítóképzőben ta- saiknak. lálkozóra jöttek össze. Csernák János, az akkori pedellus csengetésére a találkozók a díszterembe vonultak, ahol Benka Gyula, volt tanáruk az intézet egykori igazgatója a lélektanból tartott előadást. Utána — lábory Károly Az ország kalászos rónáin nemsoorszgy. képviselő meleg szavakban tolkára megpendülnek a kaszák. — Aratni mácsolta tanulótársui háláját és köszönefogják azt a termést, amelyet a gazdák tét egykori tanáraiknak, akik közül már fáradtságukból, küzdésükből csak Benka Gyula, Lányi Gusztáv és egész évi Zslínszky Mihály, az egykori állámtitkár teremtettek. Vájjon az idei aratás eredménye vannak életben. Benka Gyula ezután a volt tanári Jkar arcképeit mutatta meg a meghozza-e azt az általános megelégedést, társaságnak. Majd Fábry Károly a régi a melyet az ország népe immár évek óta tanárokról emlékezett meg és felolvasta hiába vár, a melyért oly régen áhítozik ? Zslinszky Mihálynak hozzá intézett levelét Az eddigi [jelekből ítélve, bátran lehet amelyben üdvözli a találkozó iskolatársa- mondani, hogy es nem fog megtörténni. A május hónap nagyobb része szákat és sajnálatát fejezi ki, hogy a Pozsonyban ugyané napon tartott Székács-ünnep raz volt. A nap heve a föld minden nedvét kiszívta, a vetések összeszáradtak, miatt nem jelenhetett meg. nyomorúságos állapotba kerültek* Való* Fél 5 órakor Benka Gyula és Lányi sággal megváltásként jött és kincset érő Gusztáv vezetésével az egykori iskolatárvojt a május hónap utolsó napjaiban sak a koszvrukkal és virágokkal pompámegindult országos eső, amely néhány san feldíszített ág. ev. ó-templomba vonapig tartott. — A vetések szépen lábra nultak, ahol istentiszteletet halgattak kaptak, fejlődésnek indultak és n gazda végig. borús arca kiderült, kétségbeesése eltűnt. Az egykori tanár, a 88 éves Lányi Találóbban és nagyszerűbben senkisem Gusztáv könnyekig megható beszéde után jellemezte az eső fontosságát, mint gróf Placskó István ág. ev. lelkész tartott Széchenyi István. Egyszer megmutatták emelkedett hangulatu szónoklatot, amely neki a bécsi császári kincstárban felhalután az uj főgimnázium megtekintése kö- mozott, milliókat érő kincseket. — Gróf vetkezett. A főgimnázium udvarán a ta- Széchenyi megvetőleg legyintett kezével lálkozók társaságát le is fotografálta Roíh és igy szólt: „Magyarországon, ha május Béla, szarvasi fényképész. ban leesik egy jó eső, sokkal többet ér, A remekül sikerült találkozó befeje- mint az itt összehalmozott cók-mókT zéseüi este 8 és fél órakor az Árpád-venMiután pedig a kincset érő és várva déglő kertjében társasvacsora volt, amelyen várt eső megjött és a vetések kifejlődtek, az első felköszöntőt — Szontagk Tamás a laikusok joggal hihetik, hogy mesés mondta az élő és jelenlévő tanárokra; termésünk lesz az idén és az ország gazután Benka Gyula volt tanítványaira, Fábry daközönsége boldogságban fog úszni. Károly a jelenlevő hölgyekre, Kcviczky Pedig mennyire máskép van ez náLászló Btnka Gyulára, Lányi Gusztáv volt lunk. Hiszen a termés nem is lesz a leg-
40 éves
H i H E K .
Furcsa aratás.
kedvezőtlenebb, ez igaz. De se a gazdának, se a közönségnek nem sok haszna van belőle. Az aratási játékba beleszól egy harmadik : a tőzsde. A gabonaárak ész nélkül esni kezdtek a tőzsde jóvoltából. Ez azonban nem jelentheti azt, hogy most már az ország közönsége olcsóbb kenyérhez fog jutni. Nem. A tőzsde szerint azért esik a gabona ára, mert Romániában dus esőzések jártak, ott óriási ga« bonatermés lesz, tehát onnan fog beözönleni a sok gabona. — A magyar gabona tehát nem kell, abban nem lesz kereslet és a gazda arca, amely kiderült az országos eső láttára, most ismét elborulhat, mert számítását keresztülhúzta a tőzsde. Mert mit ór neki a jó termés, ha azért megfelelő árat nem tud elérni ? És mit ór nekünk is a dus aratás, ha a lisztet, a kenynret ezután is olyan méregdrágán kell megfizetnünk, mint ezelőtt? Furcsa aratás az idei 1 Adtál uram esőt és termést, de nincs köszönet benne. Valami nincsen itt rendjón. Eddig a tőzsde a papirosbuzával ontotta reánk az átkot, emelte, vagy sülyeszlette a gabona árát, a szerint, a mint Spitz, Grün, Blau és Gelb urak, a kiknek egy szem buzájuk sincs, papiroson eladtak, vagy vettek Isten tudja hány ezer métermázsa búzát. Most a tőzsde az aratásba is beleszól. A gazda verejtékes munkájának jutalmát megsemmisítik, mert olyan silány gaböna árakba kényszerítik bele, a miért nem volt érdemes aratni, de egyúttal az általános kenyérdrágaságon sem változtatnak. Sőt, A tőzsde meglepetéseire számjtva, esetleg azt is elérjük, hogy az olcsó ga* bonaárak mellett a kenyér, a liszt még* egyszer olyan drága lesz. És mindezt io„ dokolní is .fogják. Mert a tőzsde minden meglepetést érthetően tud indokolni. Ezek en az állapotokon változtatni kellene, Hogy hogyan, ez azoknak a dolga volna, a kik az ország első gazdasági faktorai. A fődolog pedig az, hogy sem a gazdák érdekei, sem a már amúgy is kiuzsorázott közönség érdeke csorbát ne szenvedjen. Igazában erre vár mindenki. Mert első dolog az ország kenyerét megvédeni és csak azután jöhetnek figyelembe a többi bajpk, amelyekkel különben szintén nyakig vagyunk. Idem, ~ B e s z á m o l ó , Fábry Károly orszgy. képviselő ma tartja beszámolóját Kondoroson, amelyuek folyamán a pőlitikai helyzetet fogja ismertetni,
— Ünnep
csárdában.
a A
kondorotl
kondorosi csárda nemcsak nevet adott a körülötte elterülő virágzó községnek, hanem nevezetességet is kölcsönzött neki. xMegérdemli hát, hogy fennáljon és csárdának maradjon. Fennállása ellen nem is volt egész a legutóbbi időkig senkinek sem kifogása, most is esak a kákán is csomót kereső finánctudomány okvetetlenkedésének, amely a kondorosi csárdától elakarta vonni as italmérési engedélyt. Hála a pénzügyminiszteri bölcsességnek, amely az uj tulajdonoznak is megadta az italmérési engedélyt s igy tovább is az marad a kondorosi csárda, aminek lennie k e l l : csárda.
ifbfc junius 27 Enrtek örömére ma este az uj tulajdonos á á é y mégnyitó ünnepélyt rendez, melynek alkalmából Kondoros intelligenciája és a vidékről érkező vendégek társasvacsorát rendeznek.
— Házasság. Bohus Pál tegnap délután 5 órakor esküdött örök hűséget az ág. ev. templomban Trnyík Jutkának. — Drága operáció. Szép summa péuzébe került egyik orvosunknak egy nemrégiben végrehajtott operáfciója. Efcy volt esküdt feleségének a szembaját kezelte s á beteg szemen operativ beavatkozást is végzett. Ez azonban aligha járt kéllő sikerrel, mert az asszonyt a hódmezővásárhelyi szemkórházba kellett — gzállitcni. Baján azonban már ott sem lehetett segiteni s az sincs kizárva, hogy a szerencsétlen asszony fél szemére megvakul. Értesülésünk szerint itteni kezelőorvosa, további kellemetlenségek elkerülése végett, már ki is űzetett betegének kártéritésképen ezer koronát. Jelen esetben tehát mégváltozott a dolgok sorrendje Eddig a betegnek volt drága az operáció, most ellenben a doktornak került sokba, amit a többi páciensek bizonyára megelégedéssel vesznek tudomásul.
— A Pikkoló
az egyetlen magyar családi élclap, mely rövid fennálása dacára meghódította a pajzán, de mindig disztingvált hangú humort kedvelő olvasó közönééget. Humoros rajzai kiváló magyar művészek munkája, szövegében pedig elmés, ötletes és jókedvű. — Előfizetési ára 2 kor. 5 0 fill. negyedévenként. Egyes s*ám !ára 20 'fill. Mindenütt kapható. Előfizetői könyvjutalomban részesülnek. A Pikkoló téhát méltán mondható a legtartalmasabb, legvidámabb és legolcsóbb színesen illusztrált élclapnak. Kiadóhivatala Budapest VII. ker. Rákóczy-ut 16. Mutatványszámot ingyen küld.
S
SZ ARVA öl H I R — Csecsemő a Körösb e n . Endrődröl jelenti tudósítónk, hogy ott tegnap a Körösből egy csecsemő hulláját húzták ki, amelyről megállapították, hogy mindan valószínűség szerint valami lelketlen szülő szégyenétől akat megszabadulni. A hivatalos vizsgálatot a homályos ügyben megindították.
— Tisztelt
olvasóink
becses figyelmébe ajánljuk a Budapesten VIII. Főherceg Sándor-utca 30. az. a. levő Magyar Otthont. Mérsékelt árban (már 3 koronától feljebb) teljes ellátást, beleértve reggelit, ebédet s vacsorát, külön bejáratú szépen bútorozott szobákat lehet ott bérelni. Csoportos jelentkezőknek, utazóknak turistáknak, hivatalnokoknak, tanároknak, tainitóknak stb. megfelelő kedvezmény. Villanyvilágítás Tükörszekrények.
— Vizbefult. gyermek. Molnár István szarvasi váltóőr Béla nevü 1 éves fia a csabai ut melletti árokszólén játszott, amely tele volt vizzel. Véletlenül megcsúszott és a vízbe esett, ahol azután mert segítség nem érkezett részére, a vizbe fulladt. A szülők ellen gondatlanság miatt megindították az eljárást.
— Életmentés. Timár Gergely négy éves kisfiú beleugrott Endrődön a Körösbe. A hullámok elragadták ós fulladozni kezdett. — A parton álló emberek a veszélyt észrevették, osónakba ugrottak és a szerencsétlenül járt gyermeket még élve kimentettrk. — Valami a könkurrenciáról. A z élelmesség, a tisz-
— Mocsarak a gyalog* járón. Kitűnő csatornamesterünk alig hanem a Sz. T. A. C.-nak titkos pártolója. Legalább erre enged következtstni azon körülmény, hogy a Deák Ferene-utcának a Beliczey ós Kossuth-uLcák keresztezésénél, továbbá a Hitelbank ós a Városháza közötti részén levő gyalogjárók olyan pompásan vannak elkészítve, hogy az esőzés után rajtuk keletkező ós a Gyopárost is lepipáló mocsarakon száraz lábbal csakis a távugró bajnokok juthatnak át. Miután azonban a mérnöki hivatal bajosan lett abból a célból felállítva, hogy városunk lakosait a távugrásban bajnokká képezze ki, nagyon üdvös dolog lenne azokat a gyalogjárókat rendbe hozni. — Annál is inkább, mert ez kötelessége is.
— Jubileum é s bucsu. Az elmúlt vasárnap kedves és megindító ünnepély színhelye volt az áll. polg. leányiskola tornacsarnoka. Lukes Ilona 25 éves működését s Bretz Berta 33 évi működés után történő távozását a régi és a jelenlegi növendékek az őszinte, meleg ragaszkodás bensősógóvel méltatták s ünnepelték. Az ünnepélyt megelőzőleg mindkét tanítónőnél a kollegák tisztelegtek a kedves beszéd kíséretében Lavaíka Ilona gyönyörű csokrot nyújtott át az ünnepelteknek. A tornacsarnokban folytatódott az ünnepély, ahol nagyszámú közönség jelent meg ezen alkalommal s ugy a volt,* mint a jelenlegi növendékek megindító beszéd kíséretében nyújtották át értékes ezüst ajándékukat. A jelenlevő közönség is melegen grtulált az ünnepelteknek, a kik könnyezve köszönték meg a szeretet őszinte megnyilvánulását. A két jeles tanítónőt táviratilag is sokan üdvözölték.
tességes konkurencia éltető és nem kifogásolható eleme a kereskedelemnek, iparnak egyaránt. Az errefele dívó konkurrenciát azonban másképp jellemzi az alábbi eset. Egyik üzletben hosszabb időn át tartó, különálló részletekben szállítandó munkát rendeltek meg. — Az első részlet szállítása után kapta magát egy másik X Felmentett jegyzők. Baán Zoltán, — Eljegyzés. Molnár Jenő üzlettulajdonos (furulyás) s hogy a kolle- Szarvas község egykori segódjegyzőjének SzárVas községi tanító jegyet váltott Boros gájánál megrendelt ipari termék készítésikkasztási ügyében felelősségre vonták Ahnuskával Nagyszebenben. sét saját részére kaparithassa meg, a az akkori elöljáróságot is. A megtartott — Derékbatört élet. Sze megrendelőt — ennek minden felhívása vizsgálat során azután első fokban olyan kera Pál szarvasi lakos hasonló nevü fia, nélkül — felkereste 8 azön melegiben azt értelemben hozatott határozat, hogy Jeakinek most kellett volna érettségi vizs- az ajánlatot tette, hogy a munka minden szenszky Frigyes 10 korona pénzbünteIgát tenni, hosszas szenvedés után a héten részletét 50 fillérrel olcsóbban készíti, mint tésre és a Baán által elsikkasztott össze^tüdővészben elhunyt. — A már fél óv óta ahogy kollegája vállalta. A megrendelő gek e g y részének megtérítésére, Salacz fókolába sem járó, szép reményekre jo- azonban, lévén benne helyes érzék, tolaJózsef volt főjegyző pedig a még fenngositó fiatal ember gimnáziumunk egyik kodó felkinálkozását egyszerűen és kemaradó hiány megfizetesére Ítéltetett. — 4ejjelesebb tanulója volt s kioáló szorgal- reken visszautasította. — Érdekes volna Felebbezésük folytán most került a közmáért a tanintézettől 170 korona jutalmat ezek után megtudni, hogy a kartárs igazgatási bizottság elé a fegyelmi ügy, kellett volna kapnia az évzáró vizsgán, munkáját annak kezéről elütni akaró amely u g y Jeszenszky Frigyest, mint -amelyet azonban márcsak gyászba borult (kollega ? ?) eljárását minek minősiti a Salac Józsefet a terhére rótt fegyelmi szülői vehettek át. Temetése f. hó 23-án kereskedelem és ipar terén olyan kiváló vétség vádja ós köveLkezmények terhe szerdán délelőtt 10 órakor folyt le nagy- kapacitás, mint pl. | 8ámuelAdolfayomdá»z S> | alól felmentette. számú közönség, a tanárok s volt osztály- Elelmességnek-e? Tisztességes konkurentársai részvéte mellett. E híradásunk nem ciának-e? Avagy valami egészen másnak, lSV\Ol±&. volna teljes, ha fel nem jegyeznénk, hogy tesszük fel, csúnya kapzsizságnak ? Minaz ízig-vérig magyar fiu holtteteme fölött denesetre aki az ipar- és kereskedelem * Egyházmegyei közgyűlés. A békéfci áz ékes tót nyelven hangzott el a gyász- terén ilyen szégyenfoltot hágy, nem érdeág. ev. egyházmegye ez évi rendes köz. beszéd a lelkész ajkáról. melhet mást, mint alá egy métermázsa gyűlését Orosházán tartja meg julius 7. — Állandó, könnyű ke dinamitot, mely a magasságba emelje s ós 8. napján. rését. Biztos és nagy kereset érhető el a ezenközben mozgófénykép gyanánt meg* Uj egyházi ügyész. A dr Hdviir harisnyakötéssel. — A technika legújabb örökítse. Gyula lemondásával megüresedett ág. ev. vívmányaival felszerelt kötőgépek a legnagyobb könnyedséggel kezelhetők, gyors — 2 5 éves találkozó. egyházi ügyészi állásra egyhangúlag ár munkájukkal a legnagyobb igényeket is A szarvasi főgimnáziumban — 1884-ben Dancs Szilárd ügyvédet választották meg. kielégítik. E g y ilyen gyorskötőgép beszer- érettségit tettek tegnap este találkozóra * A tanítóképző rajz- és kézimunkbzésé által mindenki állandó és fokozódó gyűltek egybe az Árpád-szálloda vendégköqnyü keresetre tehet szert. — Gépek lőjében. Az akkori tanárok sorában Mo- kiállitásáról. Szarvason szinte újdonság kaphatók, árjegyzéket küld a kötőgép- ravesik Géza, a most folyó érettségi vizs- számbz ment már tavaly is a helyi tanító gyárak magyar vezérképviselete, Buda gálat kormánybiztosa is megjelent volt képző által rendezett tárlatszerü rajz-' és >pé»t, VI. Hegedűs Sándor-utca, 24. tanítványainak 25 éves találkozóján. kézimunka kiállítás. Az idén ugy a kiálli-
VÁMOSI ÜGYEK-
EGYHÁZ ÉS
/
SZARVASI HÍR tott anyag mennyisége és minősége, mint a kiállításra szolgáló terem ós lépcsőház művészies izlésü díszítése szinte bámulatra ragadta az érdeklődő közönséget. A korlátolt számú növendékek hangyaszorgalma ós nagy ügyessége sok figyelemre méltó dolgot produkált. Feltűnést keltettek a gipszből készült dísztárgyak, agyagmunkák, diszmü készítmények s a nagyszámú szebbnél-szebb sík diszitményes rajzok, figurális elemek.
* Záróünnepólyok. Ft hó 19-én a tanítóképző, f. hó 21-én pedig a főgimnázium tartott záróünnepélyt, mindkét ünnepély szépen sikerült, előkelő és tekintélyes közönség jelenlétében folyt le. A tanítóképző ünnepélyén Papszász Gyula igazgató, a főgimnáziumén pedig Mocskonyi József igazgató intéztek az ifjúsághoz beszédeket. A z ünnepélyt a jutalomdijak kiosztása követte s az utolsó évfolyam halgatóin kivül a többiek boldogan indultak haza, hogy megkezdjék a hasznos munka után megérdemlett pihenést.
* Képesítői vizsgálat befejezése. Dr Schneller István kormánybiztos képviseletében s Zvarinyi János ág. h. ev. lelkész elnöklete alatt f. hó 23-án délelőtt nyertek befejezést a tanitóképzői képesitő vizsgálatok. 14 növendék helyett 9 kapott képesítést, 5 növendék pedig december hóban teendő javító vizsgálatra utasíttatott. Az eredmény meglehetősen lesújtotta a fiatalságot, ámbár a tanári kar jóindulata elleti kifogás nem lelhető.
minden két napban változó, de minden alkalommal nagy szakértelemmel ós változatossággal összeállítóit műsorán szereplő képek kiválóim sikerült, javarészükben igazán gyönyörű, hibátlan felvételek. Egész színdarabokat, balleteket, idegizgató meg kacagtató jeleneteket, szebbnél-szebb látványosiágokat varázsol elén a rendkívül intenzív fényű reflektorral felszerelt masina, amelyeknek a legkevésbbé szemrontó vagy szemfárasztó reprodukálása tökéletesen érthetóvé teszi azt a nagymérvű érdeklődést, amely a Kossuth-téren felállított hatalmas sátrat — amelyen kivQi különben még Budapesten, Debrecenben és Egerben működik hasonló vállalata a tulajdonosnak — estéről-estére zsúfolásig megtölti közönséggel, mely a legnagyobb elragadtatással és tetszéssel honorálja a Szilágyi Hugó zongoraművész kifejező zongorakisórete mellett bemutatásra kerülő képeket. Csupán az nem ártana, ha a zongoraművész ur már ujabb zeneszámokkal is felfrissítené repertoárját.
* * A tennis-társaság mulatsága. A szarvasi tennistársaság szerdán este kabaréval egybekötött táncmulatságot rendezett az Árpád kerthelyisógében, amely a késő reggeli órákban ért véget.
Ezen rovat közérdekű
panaszok részére
a hivatalos lap írja, Nóvák Kamill, a gyulai kir. törvényszék elnöke julius 1-én nyugalomba megy. Nyomatott s kiadótulajdonos
** Eiektro bioskop. Több, mint egy
Tekintes Szerkesztő Ur I U g y tudóm hogy midőn egy községi elöljáróság! tag, hivatalos felmérési ügyben a fináncokkal kiszáll, éppen nem az a kötelessége, hogy magát a szemlész szavának alávetve, a mérő-szalagot a felmérés alkalmával kihúzgálja, miközben a szemlész a legnagyobb kényelembe helyezkedve nézi az elöljáróság, tehát a város hivatalos képviselőjének ezen éppen nem hozzá illő munkáját. Miután pedig ez igy történt, jó volna megkérdezni a szemlész urat, hogy a finánc szentírás (vulgó : Harmincad törvény) mely §-ából meríti az előljárósági tag feletti rendelkezés jogát. Soraim közzétételéért fogadja a szerkesztő ur hálás köszönetemet. Hazafias tisztelettel Választó
Ide figyeljenek I amit itt elmondok azt mind szükséges tudni Öaöknek!
Helyben, Kereszt-utca 168. sz. a. valósógos fővárosi mintára berendezett
műselyem- kelmefestá- és vegyt intézetet nyitottam. Rnlffirrivvi I iiUlgjvllll!
ru
h á j u k pecsétet kap, h a kifakul, ha régi színét netn szeretik, bármilyen r u h a d a r a b legyen a z : egészben vagy szétbontva anélkül, hogy a r u h a d a r a b n a k ártana a legkülönfélébb színekben gyorsan, pontosan és mérsékelt á r a k mellett készítem.
TTPftiltt Ul alUl.
Kéziratot
Tulipán-dal. Éltünk felhatalmazásával és ugy közöltük versét is, prózáját is, ahogy a legjobbnak láttuk : sehogy. Szolgáljon azonban vigasztalására, hogy abszolúte értéktelen közleményeivel akkor is ezt cselekedtük volna, ha nem hatalmazott volna fel reá.
Kossuth-utcza 41.
•
polgár,
SZERKESZTŐI ÜZEMET
Staffel János könyvnyomda Szarvai
hete működik már nálunk 'Winkler Lambert mozgófénykép-szinháza, amelynek
díjtalanul
áll a közönség: használatára.
Névtelen levelekre nem válaszolunk, vissza nem adunk.
§ Az elnök nyugalomba megy. Amint
ELiÖADRSO^, JVltiüfiTSÁGOK.
1909. junius 27
Kifényesedett ruhákat, foltokat, pecséteket, színváltozást, f a k u l á s t a legtökéletesebben javítok ki és festek át^polgári, katonai valamint papi r u h á k o n . N a g y gondot fordítok a férfiruhák átvasalására, miáltal teljesen u j alakot n y e r — K ü l ö n ö s figyelemmel v a g y o k arra, hogy a r u h a n e m ü e k h e z ártalmas vegyiszer ne kerüljön, miáltal annak rongálása teljesen ki van zárva. Gyászruhák óra alatt f e s tetnek. Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek. B. pártfogást kér tisztelettel E szakba vágó bármily aprólékos ruhanemű és S Ü V é d e s J á n o s pipere cjkkek átdolgozása elvállaltatik, kelmefestő és vegytiszta.
SZARVASI HIR
1909. junius 27
Három fontos czikk!
- ssBácheregyetemes acélekék
valamennyi kartelen kivül szen, m e s z és
ft
a jelenkor l e g t ö k é l e t e s e b b szántó eszközei, melyek l e n tégelyacél
műtrágya, r
törhetet-
ekefejjel, páncél kormánylemezzel és hengrerezett
acélból készült gerendelylyel vannak ellátva.
Az eredeti
Melichar "Unikum Drill" a
legmoder-
nebb szerke- *
belföldi, porosz és karvini szón, debreceni, kassai és mislcolczi lógszeszkoksz, ostrani, karvini és zabczei bányakoksz, Kovács-szén.
MÉSZ
:::;
fél?* tétlen pontossággal pár pillanat alatt beállítható. Könnyű keze- 1 lés! Mérsékelt önsúly! Legcsekélyebb vonóerőszükséglet! , zetii gép, amely minden magnem vetésére kerékcserélés nélkül
UTÁNZATOKTÓL ÓVAKODJUNK II
Í . S S JOHNSTON-féle
(ED QED
£E3J (ED
fűkaszálók, széna forgatók é s teljesen acél gyűjtőgereblyék, könnyű marokrakók és kévekötő aratóyépek
v
a hazai talajviszonyokra a legalkalmasabbak I
biharmegyei, élesdi, révi, hernádvölgyi, fával égetett, darabos, kőmentes igen szapora mész wr
Elsőrangú anyag,
egyszerű szerkezet,
vonóerőszükséglet ::::
és feltétlen
könnyű
megbízható
kezelés,
csekély
munkaképesség
J O H N S T O N gépek alapelőnyei.
a ' ::;: '
V E Z É R K É P V I S E L E T ÉS F Ő R A K T Á R :
ásványi ós csontliszt. — Superfosfát, debreceni szárított fekál, kiváló hatású, legolcsóbb légenytrágya szőllő, dohány, répa, tengeri, csalamádé, pillangósok alá
:: FENTI GÉPEKRŐL ÁRJEGYZÉKKEL ÉS RÉSZLETES LEÍRÁSOKKAL SZ1VE•• - SEN SZOLGÁLUNK. • •
BACHER RÍRUDOLF •• MELICHAR FERfíiCZ' BUDAPEST, VI., NAGYMEZŐ-UTCZA CS. SZ.
Klár Andor,
200 korona
cég, bank- és áruüzlet, miiszaki iroda TIPDDClff7IlH UIlDItllUAClIX
Távirat: Klár Andor,
PÉflz
kaucióval
Telefon: 445.
bankosztály
tiszteséges
Törlesztéses kölcsönök Parcellázás,
Financirozások.
JVIüszaki
fizetési
feltételek!
Pontos, előzékeny kiszolgálás.
UgjutányosQbb
árban
"E?
ÍJSssest
Műszaki cikkek. Olaj. Nyersolaj,
*
•jz-Á-iu Y-T-'.
o s z t á l y
Motorok, gépek, teljes gyári berendezések.
kedvező
1 ti
CLAYTOftf & S H U T T L E W O R T H OuLcSiai-fs^fiitts Q 8 | által a tegjot&nyosafeíj árak c*Sc&i afé rí Itatnak:
Locomobl! és gőzcséplőgépek, szaJmakazatozák, járgány-csóptégépak, lóhere • cséplök, tlsztttó-rosíák, fconkafyo£ökf kj3Eizá!6- 63 aralógópaft, szénagyüjt&k, berónák, sorvalögópek, Planel ]r, .Mpálók, Bzecskavógók, rópavögftk, kukoflca* rnorzeplók, őrlőmalmok, egyeteme* agiól-takók, 2- ö» vasú ekék és mind*n egyéb gazdasági gépe*.
és értelmes
ember* könnyű foglalkozásra azonnal
felvétetik, Cim
vétet*
e lap kiadójába
n e k fel e l a p
megtudható
o kiadóhivatalában, o
H Ö L G Y E K
részére nélkiilöziietetlen. Lt E G J O B B
S Z É P l T Ő S Z E Í ?
fl B3
48 c 13 10 £ 5 M m "g o. 5 o
Földes-féle
C r é i e
Pár nap alatl biztosan eltávolít szeplot, májfoltot, pattanást, bőratkát (Mitesser)tis minden más bőrbajt. Kisimítja a ráncokat é s az arcot fehérré, simává varázsolja, iiüit éz fiatalít. Ára: Kis tégely I korona, nayy 2 korona. Kiváló toileit-cikkek; Margit hölgypor (3 színben) 120 kor., margit-szappan 70 liilér., Margit fogpép: kor., Margit arcviz I korona. Kapható Szarvason a következő gyógyszertárakban : Bugyis Andor, Trstyánszky Károly Csábrády iános
=
Sf, £° Ni gs Ei
io« i
1909 junus 24
SZARVASI HIR
A
a legújabb és legkedveltebb
®
a Fekete Sas-s%álloda
Dralle-féle Illnsion alcohol
összas Iiozzátartozékaival együtt 1
mentes
gyöngyvirág illat. Kapható :
Litauszky
Pál
Az üzlet azonnal birtokba vehető, p
fodrásziermében
Darabja 3 korona.
Érdeklődőknek
|
szívesen
szolgál ®
felvilágosítással
j|
Dr Tolnay János,
CipéSZttzlet áthelyezés. Van szerencsém a nagyra becsült közönség b. tudomására adni, hogy eddig Belicey uton levő cipész-üzietemet
Arpád-köz
Városi bazár-épületbe helyeztem át. Jelenlegi üzletemet a legmodernebbül rendeztem be, hol is u g y a raktáromon levő cipők, valamint a mérték szerint megrendelt munkák csakis elsőrendű és legjobb minőségű anyagokból készíttetnek. — Raktáron levő cipőim kizárólag saját készítmények. Nagyérdemű közönség! Miután a cipészet terén szerzett gyakorlataimat a m. kir. technológián kibővítettem — szakképzettségem oda irányul hogy rendellenes lábakra, természetes állású cipőt készítek, mely u g y kényelmességénél, — mint tartósságánál fogva első helyen áll. Úgyszintén abnormális lábakhoz szükséges legipszelést is végzek, ugy hogy teljesen alkalmas cipőt készítek rá. Magamat a jóindulatu közöüség pártfogásába ajánlva maradok Teljes tisztelettel S z ű c s
J ó z s e f ,
cipész-mester,
Apad, Petőfi-uteza
P o l i t z e p
1.
s
s é p \ t ~
ambalatorium nyilvános orvosi rendelő intézet sérvbajosok, ferdénnöttek és amputáltak részére.
Budapest, IV., Kossuth-u. 8. f lem elet Az intézet szakorvosa bárkinek teljesen díjtalanul rendelkezésére áll. Az orvosi vizsgálat igénybevétele vásárlásra n e m kötelez. Orvosi ellenőrzés !
Mérsékelt árak I
Egyéni speciális kezelés!
Szabadalmazott sérvkötők 5 koronától fölfelé. Vidéki megrendelések az intézet szakorvosa által lelkiismeretesen felül vizsgáltatnak s pontosan és legnagyob titoktartás mellett eszközöltetnek. H y g í e n i k u s c i k k e k a íegfino mabb minőségekben, orvosilag a j á n l v a és sterilizálva. Feltétlenül megbízhatóak. Tucatonként 2—16 koronáig. Ugyanott most jelent m e g : „Az ember egészsége" cimü orvosi mii, a mely kizárólag a sérvbajjal, annak ellenszereivel ós kezelésével foglalkozik. E munkát bárkinek dijtalauul és zárt boritókbau küldi meg az intézet igazgatósága.
Terehalom mellett levő
100 h
alkalmas birtokom b é f b e Bővebb
a d a t i d ó . értesítést
N é m e t Jenőnél, Szentesen, IV. ker. Sáfrán Mihály utea 37. sz-
Minden hölgynek kétségtelenül legfőbb vágya, hogy mentől szebb legyen s hogy ezen célját elérhesse, megragad minden alkalmat és a legképtelenebb dolgokkal kenegeti arcát. — A legtöbb esetben saját kárára teszi ezt, mert nemcsak, hogy szép nem lesz, hanem ellenkezőleg sok esetben tönkre teszi arcbőrét ugy, hogy igen hosszú idő, gondos ápolás kell ahhoz, hogy ismét helyrehozza. Az a vi 1 ágon egy edíilál 1 ó siker, melyet Gutori Földes Kelemen aradi gyógyszerész M a p " gtt-Gréme-jével elért (különösen Franeia- és Németországban) sok embert arra birt, hogy ezt a világhírű, á r t a l m a t l a n é s a z arc m i n d e n t i s z t á t l a n s á g a (szeplő, májfolt, kiütések stb,) ellen páratlan és csodálatosan ható szert utánozzák. Természetes, hogy ez senkinek sem sikerül, mert a Margit-Créme készítésének titkát senki más nem ismeri, mint a feltaláló é>s készítő s épen azért, mert a titkot soha senkire nem bízta, hanem minden egyes készítményt maga állit elő, ajVIar^ git-Qréufe mindig egyforma, annak kidolgozása a leggondosabb, tehát hatása is rögtöni és biztos. Óvakodjunk tehát arcunkat mindenfélével kenegetni és használjunk oly szert, melyet angol, amerikai és francia hírneves orvosok is ajánlanak, mint egyedül biztos és ártalmatlan szert az arcz s z é p í t é s é r e és a szépség megőrzésére. Ez a világhírű szépitőszer a Földes-féle Gréme9 mely már 4—5 napi használat után teljesen átalakítja az arc bőrét, eltünteti a szeplő* ket, májfoltokat, kiütéseket, bőratkát, oritesszert, arc- é s kézVörösséget. Az arcz ideális s z é p , ü d e é s ifjú lesz s amellett a Margit-Grém teJjesen ártalmatlan Ára! kis tégely 1 korona, nagy tégely 2 korona, Margitszappan 70 fillér és Margit pouder (fehér, rózsa és créme színben) 1 K. 20 fillér. Ezen szerek mindegyike külön is használható. A Földes-féle Margit-Créme kapható a világ minden nagyobb gyógyszertárában, ahol pedig raktáron nem volna, tessék egyenesen a készítőn ok igy címezve irni: Földes Kelemen gyógyszerész, Arad. Kapható Szarvason: Bngyis Andor, Trstyánszky Károly és Csábrády János gyógyszertárakban.
