Kőszeg, 1902. május hó 4-én.
Előfizetési
Szépirodalmi, társadalmi, és köz gazdasági hetilap.
ár:
Egész évre 8 korona, félévre 4 korona, negyedévre 9 korona, egyes szám ára 2 0 fillér.
A lap szellemi részét illető közlemények a szerkesztőséghez intézendók. Előfizetési p é n z e k és r e k l a m á c i ó k ,
Nyílttér sora 40 fillér. Hirdetés nagyság szerint.
F e i g l
Megjelenik minden vasárnap.
XXII. évfolyam.
G y u l a
kiadó elmére küldendők.
Felelős szerkesztő :
WITT INGER
Iparosaiiik érdeke.
18. szám.
ERNÚ.
aki a legutóbbi várni, hauem elfogadványt vesz munkájára és e ötven év lefolyását látta, arra a tapasztalatra ju- váltót ipareg\leiek vagy szövetkezetek utján leszáNem térhetünk elég sokszor vissza ehhez a tott, hogy társadalmunk az egyker viruló és bol- mitoltathatja, munkájáért tehát azonnal kap pénzt. témához, hiszen annyira nktuális, annyira fontos, dog középosztály rovására két táborra szakadt, Hogyan járnak azonban a szegény iparosok náhogy csaknem folytonosan ezzel kellene foglalkozmelynek egyike vagyomlag folytonosan gyarapodik, lunk Mxgyarországban ? uunk és keresoüuk a kibontakozás felé vezető utat. másika hanyatlik és szűkölködik. Csakhogy e két Náluuk tökéletesen cselekvőképes egzisztenciák Sem elegendők ehhez a szaklapok, nem segit ebtábor számaránya rémületesen különbözik s neve- tönkremennek, mert munkájukért nem kapnak idejeben az időnként feltörő panaszok h a n g j a ; kell, zetesen a szükülködőké túlságos nagy. korán vagy egyáltalában soha sem pénzt. Semmihogy miuél tágasabb körökben megháuyják-vessék Mikor hazánkban lefektették az első vasúti féle szabónak, cipésznek, altalában semmiféle ipaezt a témát és a különböző tapasztalatokon alasineket, földi paradicsomról álmodoztak az embe- rosnak nem kellene fizetésképtelenné válnia vagy puló észleleteket összegyűjtve közreadják. Csak igy rek és méltán, mert bizalommal tekintettek amaz csődbe jutnia, (öltéve, hogy becsületesen és szorokosodunk ki, csak ezen az uton mozdíthatjuk elő idő elé, amikor a földkerekség összes népei a ké- galmasan dolgozik, ha nálunk is megvolua módja a iparosaink érdekeit. Szólunk tehát ma is erről a nyelmesebb közlekedés révén termékeiket köunyeb- könnyű péuzszereésuek. témáról. ben kicserélhetik s mint testvérnépek fognak egyMiért uem törekednek uálunk is hasonló inH a visszatekintünk az emberi alkotások tör- mással érintkezni. De a vasúti hálózat még fél ak- tézmények megteremtéséhez, ily bankok-alapitáténetébe,
húzhattak előnyt, mert mindenki,
alig találuuk időszakot,
melyben annyi- kora sem volt, mind ma, és a nemzetek, élükön sára ? Miért nem vezeti be az osztrák-magyar bank féle érték, bankjegy, arany, ezüst létezett volna, Németország, máris vámsorompókat állítottak fel, ezt az intézményt, követve igy a francia uemzeti mint a mi időnkben s a jelenkor gazdasági tekin- melyek itt is, ott is (elszöktették a kenyér árát és bank nemes példáját ? tetben mégis sokkal szegényebb, nyomottabb ós in- megnehezítették a produktív munkát. Általánosan tudják, hogy Franciaországban ségíjsebb, miut a mult bármely Az ipartörvény céhrendszer divott, rosaiban
időszaka.
megalkotása
előtt,
Mi céljuk
inikor a építették azokat ?
a vasutaknak
Tán csak azért,
s miért kereskedők, iparosok,
nélkül jómódú
iparüző
mesterember volt. Miért szegényedtek el ezek ? a
legjobb
mértékadó férfiakat,
szándék
vezérelte
kultura tekintetben
E szomorú
ötven éves ko-
csekély
járadékkal
és
fiatalabb,
már
jelenség különböző okainak rész- megint jobb erőknek engedvén tért. Ez nálunk el-
letes fejtegetése ily rövid újságcikk
keretébe nem vétve fordul elő s ha megesik,
a való, de egy körülmény megvilágítható. A francia az illetőt, mintha lopott volna.
úgy
megbámudjak
Nálunk a legtöbb
feltűnően nemzeti bank legujsbb kimutatása p. kitünteti, hogy kézmives addig dolgozik és kénytelen is dolgozni,
haladtunk és mindaz, amit ötven év óla alkottak, az iutézetnek mult évben
leszámítolt váltói közül amíg a halál ki nem ragadja kezéből a szerszámot.
arra vall, hogy vezérlő köreink a legnemesebb 111- kétharmad rés/.éuél több husz frankon aluli összetencióktól voltak áthatva és mindig
kézmivesek
hogy a legtá- rukban visszavonulnak, nyugalomba mennek, meg-
hazánk valamennyi vidéki vá- volabb vidékeken könnyebben essék a háborúskodás ? elégedvén
csaknem kivétel
Hazánkban
volt tehát
szemük
előtt gekről szólt. Ebből kiviláglik,
lebegett az összesség jóléte ; a tények azonban, faj- a cipész például,
De
a társadalomnak
is
segédkezet
kellene
hogy a kis ember f nyújtani arra, hogy a francia nemzeti bankhoz ha-
aki 15 frankért egy
pár cipőt, sonló intézetek létesüljenek.
Első sorban nem sza-
dalom, azt mutatják, hogy ez alkotásokból csak a a szabó, aki 20 frankért egy kabátot szállit haza, badna a megrendelőnek megtagadni a bármily csehatalmasok,
a tőkepénzesek
és
a nagybirtokosok í nem kénytelen hetekig,
TARCA. A javas-asszony. Irt* : D E É R O Y .
A falu legszebb asszonyának ura haldoklott. Mindössze huszonnégy esztendős volt. A .virtus" juttatta halálos ágyára. Vörösre sirt szentekkel állott fölötte Bíró Magda, aki után annak idejében az egész falu legénysége bomlott s a ki mindenkinek szivesebben adta oda ölelésre karcsú derekát, mint annak, a kinek feleségévé lett. Hja! de az .öregek* igy akarták Mert hát két telek földhöz, ha még kettőt hozzáadunk, négy lesz az Bécsben is. Ezért lett ó Kovács Gyuri felesége. De Kovács Gyuri csak rövid esztendeig ölelhette »zt a karcsú derekat. Végső vonaglásában is föltámadt benne az irigy, a féltő szerelem égető tüze; — Magdám! esküdjél meg, hogy sohasem togja más csókolni piros ajkadat. Esküdjél meg, hogy özvegy maradsz ! — Ugyan ne emészsze keud magát, hiszen ugy is tudja, hogy nem szeietnék mást soha. — Nem szól a szád igazat Magda I Nem tudok »ddig meghalni — pedig lásd, csak épen hogy ki nem szakad belólem a lélek — mig meg nem esküszöl. — Ne izéljen már! — fuldoklott az asszony. — Asszony ! vedd el a halál iszonyú kinját tőlem ! Esküdjél meg! — Nohát megesküszöm ! A haldokló egy hosszú lélegzetet vett. Majd mosoly ült szederjes ajkára. Ez volt az utolsó mosolygása.
«őt hónapokig
is pénzére kély értékű
váltó
girálását,
ha készpénzben nem
— A mi emberünknek nincs egy fertálya! — hangzott innen is, onnan is. Olyan szép temetést sem látott még Bódvalalva, Már sötétedni kezdett, mire szétoszoltak. Ki haza mint a Kovftcs Gyurié volt. Nem is hiányzott onnan ki a torba. senki, de különösen nem a fiatalabbak közül. Tizenkét Ahol még csak az imént a teritó volt elhelyezve, fehérbe öltözött menyecske és ugyanannyi ifjú - házas hosszú asztal állott; megrakva frissen sült kalácscsal voltak a halottvivésre kiválogatva. Hat vitte, a többi meg pálinkás üvegekkel. pedig kétoldalt lépegetett. Biró Magda sürgött-forgott, kínálkozott: A pap is a legszebb palástot vette föl. — Néném asszony ! abból a puha kalácsból! Gyuri — Szin-bársony volt az lelkem ! — mondta Gábor bácsi! vegye fel azt a porczióst! Terka néni. — Nem ugy hugám l sora van még annak. — E — Jaj szivem ! — böki erre oldalba Szóké Boris szavakkal emelkedett föl a megtisztelt Gyuri bácsi. — hogy énekelt ma az a kántor! Jaj ajaaaj. Máskor, Majd csendet intve, kezébe Tette a pórcióst s ugy-e, csak ugy a lajbija alól ereszti a szót ? ! De mostP No, hogy még olyan búcsúztatót nem hallott szóla eképpen : — Tudatik ugyanis az egész község által, miszeszéles Magyarország! Emlékszik galambom! ugy-e, Isten panaszkép ne vegye . . . de, [hogy egyik szavam a rint Kovács Gyuri elköltözött az árnyékvilágból, magára hagyván hitves feleségét. Vonatkozólag az első pórmásikba ne öltsem . . . . — Szavát ne felejtse Boris néne: — szólal meg cióst ki-ki a meghóttnak nyugodalmáért ürítse: a máNóvák Kata - a vót ám a legszebb, ahogy Biró Magda sodikat pétiig, hogy az özvegy minél hamarább megelsiratta az urát. ftn már, hál' Istennek három embe- vigasztalódjék ; a harmadikat mindkettőjüknek egészremet temettem el de jaj! dehogy tudnék olyan szép ségére! És most minden ember törülje meg a száját s verseket kiírni . . . . Most sem tudom megállni rivás ellenben ki-ki ihatik. — Éljen! — volt a zugó felelet. nélkül, ha rágondolok, hogy mondta a lelkem : Azt hittem, hogy te né««l a i én .iromba, És ittak szörnyűképpen. Majd dévaj nótákra O u t i n néxrk a te (íródba . . . Jujajajnaj . . . gyújtottak. — Azt hiszik kendtek — folyik bele a társalgásba A pálinkagőzben és sürü pipafüstben észre sem Fazekas Örzse, a javas-asszony, hogy szivból tette azt vették, hogy egy szálas legény nem vegyült közéjök, a szép sirást ? Hej! jó szemem van nekem! Nem azért hanem elejétől (ogva ott áll az ajtóban, sötét tekintemondom, hogy szóba tenném, de hát! Bizugy ! teket vetve a .gyászoló' seregre. — Hm-hm I Ki hitte volna ? — zúgott föl erre Csak a ja vas-asszony tartotta szemmel egy sarokból. egész csapat asszony. A ki- s bejáró szépséges özvegy mindig a legény — Nem néznek el kendtek a torba P — mondta egy. mellett haladt el. Ez csak őt figyelte. — Csak eredj, falambom! nem vagyunk mink — Magda! — súgta egyszer egészen halkan — odavalók! nincsen semmi mondani valód ? Fazekas urzse, a javasasszony, fogta le szemét. *
Lapunk mai száma 6 oldalra terjed.
fi/et;
továbbá több
pontosságra. san segíteni —
figyelmet
kellene fordítani ti
Ha azonban a k i n embereken ala'poakármink,
segítené —
mint tervezik
az osztrák-magyar bank, akkor ki kellene még
bővíteni az intézményt aszal, hogy nemcsak váltót, b.inem
számlákat
is leszámítolna,
inert a kézmi-
ves sokkal könnyebben kap megrendelőtől számlára, mint
aláírást
váltóra.
Városi és megyei ügyek. Városi közgyűlés. A város képviselő-testülete mait csütörtökön közgyűlést tartott. Ez a gyűlés a szokottnál jóval látogatottabb volt, ami uem annyira a tárgysorozatban fültüntetett, mint inkább az indítvány alakjában a képviselő-testület elé korült ügyeknek tudható be. íme részletes tudósításunk :
tebbi határidőn belül Írásban Kőszeg sz. kir. városban és Szombathely r. t. városban és nagyközségekben az illető elöljáróságnál - kisközségekben pedig a körjegyzőnél nyújtandók be, s a felszólandó kívánságára beadványáról télitvény is adandó. Kőszeg sz. kir. város és Szombathely r. t. város és községek elöljáróságai kötelesek ezen hirdetményt a legelterjedtebb módon azonnal közhírré tenni: — köteMost az indítványokra került a sor. Maitz József ' lesek továbbá az ideiglenes névjegyzékeket, a kihagyotés társainak a városi adósságok konvertálása ügyében j tak névjegyzékeit, a felszólamlásokat és észrevételeket beadott iuditváuyát a közgyűlés elvben elfogadja, ke- : sz. kir. és r. t. városban és nagyközségekben a községházánál — kisközségekben pedig a körjegyző hivatalos resztül vitelével s illetőleg megfelelő javaslattétellel helyiségében a fentebb meghatározott idón belül nyilpedig a városi képviselőkből magát kiegészítő városi vánosan kitenni, megjegyeztetvén, hogy az elöljáróság tanácsot bízván meg. egyik tagja a kitétel ideje alatt a megjelelt helyen és Ugyanez a határozat a Mtderl János és társai- időben jelen lenni tartozik Köteles végre az elöljáróság, illetőleg a körjegyző nak községi takarékpénztár fölállítása, végre Molnár a felszólalásukat és észrevételeket külön sorrendben beik Bédáuak az itt elhelyezett cs. és kir. 11. vadászzász- tatui és azokat az iktató könyvvel, valamint az ideig lóalj részére építendő kaszárnya tárgyában benyújtott lenes névjegyzék és a kihagyottak névjegyzékeivel együtt f. é. miiju* hó Xt>-án a központi választmányhoz meg indítványokra. küldeni, vagy azt, hogy felszólalás nem adatott be, be128 /90f. kpv. sz. jelenteni ; azonban megjegyeztetik, hogy a beterjesztendő Hirdetmeny. jelentésben mindenesetre kiemelendő leend, hogy ugy Az országgyűlési képviselő-választások feletti bíaz ideiglenes névjegyzék, valamint, a kihagyottak névráskodásról szóló 1899. évi X V . t.-c. 116. ós 151. §-ai jegyzéke a törvényes időben felszólamlás céljából kitéve értelmében a/, egyes választókerületek összes választói- volt és hogy a kitételről az egyes községek ezen hirnak 19 »:>. évi ideiglenes névjegyzéke a kihagyottak detmény kö/hirró tétele altal kellőleg éltesillettek. névjegyzékével együtt Szombathelyen, mint a központi Kelt Vasvármegye központi választmányának Szomválasztmány székhelyén, Kőszeg z. kir. város, Szombathelyen 19«>2. évi ápril hó -'4-én tartott I I I . ülésében. bathely r. t. város, — 11a;;3- és kisközségek saját váHezerxij Imtvin, Horráth Dizsti, lasztóiuak ideiglenes névjeg) zéke a kihagyottak névjegyVa-váriuetf) e alispánja, a központi választ tnány Jegy/öje zékével együtt pedig az illető város, nagyközség és köra központi választmány ülnöke. jegyzőség székhelyén közszemlére kiteendő lévén, a tör202a »(»•.'. vény ezen rendelkezése folytán Vasvármegye központi Hirdetmeny. választmánya részéről ezennel közhírré tétetik, hogy a Yatváriuegyo alispáni hivatalának 14,7t>l 902 n a rendé, szombathelyi, kis-celli, körmendi, sárvári, kőszegi, telsóeóri, német-újvári, rumi, szentgotthárdi és muraszom- let alapján k^zzé teszem, hogy a Szombathelyen f. évi oklóher hó bati országgyűlési képviselő választó-kerületek összes I-éli kezdődő bábatanfolyam idejére öt 180 koronás ö«nöinlij választóinak ideiglenes névjegyzéke a kihagyottak név- üresedett uieg. A kellően okuiányolt kérvények — e.en ös'töudij elnyejegyzéke a kihagyottak névjegyzékével együtt Szombathelyen a vármegyei kiadóhivatalban, Kőszeg sz. kir. résért — a/ alispáni hivatalhoz f. évi janin* I-én udandúk he. K »zeg, ívto^ évi április hó 2s-án. város, Szombathely r. t. város, a nagy- és kisközségek Dr. Sittovies, saját választóinak ideiglenes névjegyzéke a kihagyottak polgármester. névjegyzékével együtt Kőszegen és Szombathelyen a városházánál, nagyközségekben az elöljáróságnál, kisközsé- 2089/iSOt. Pályázati hirdetmeny. gekben pedig a körjegyző hivatalos helyiségében folyó évi május hő 5-tól 25-ig bezárólag reggeli 8 órától 12 V svármegve alispáni h'vala ónak 12,226 SK)2. az. alatti óráig naponkint nyilvánosan ki fog tétetni. rendelete al.ipján Kösz.g sz. kir. váro*ál'ati megüresedett várom A számvevő által bemutatott 1901. évi zárószámadás-, valamint az útügyi s a város kezelése allatt álló alapítványokról szóló számadásra vonatkozólag az a határozat, hogy azok a közgyűlést megelőzőleg 15 napig közszemlére tétetuek ki. A városi számadás kivételével — számadóknak a folraentést megadják.
A közgyűlés megnyitásakor eluökló polgármester jelenti, liogy a tárgysorozat összeállítása utáu a városi adósságok kouvertálása, városi takarékpénztár alapitasa és kaszárnya építése tárgyában indítványok érkeztek be, miket javaslatára napirendre tűznek. Betöltik azután helyettesítés utjáu az üres állásokat. A számvevői állast Koviits Antallal, a számtisztit C'*apodi Kálmánnal, előbbinek az önkormányzati szabályrendeletben megállapított kétezer korouányi rendes é í l 5 ' , - n y i fizetési pótlékot, utóbbinak 14U0 koronát és a 15%-uji pótlékfizetést május l-től kezdödóleg iulyósitván. Ennek kapcsán utasítást kap a polgármester arra uézve, hogy a számvevői, számtiszti és egy, esetleg két írnoki állásra a korábbival egyenlő és t. é. juuius 15-én lejárandó terminussal pályázati hirdetményt bocsásson ki és a közgyámi teendőknek a számvevői állástól való elválasztása dolgában mielőbb javaslattal lépjen elő, mivel a tapasztalat szerint e két állás egymás mellett a helyi viszonyoknál fogva meg neiu fér. Egyúttal még Waisheckw János eddigi helyettes számvevőnek távozása alkalmáEzen névjegyzékek ellen saját személyét illetőleg val jegyzőkönyvi köszönetet szavaznak a város szolgá- felszólalhat bárki is, ezenkívül mindenkinek jogában áll latában kitejtett buzgó és önzetlen munkásságáért. azon választókerületben, melyhez tartózó valamely község névjegyzékébe felvétetett, bármely jogtalan felvétel vagy Az esküdtek összeíró bizottságába dr. üt úr Lajos kihagyás miatt a névjegyzék ellen felszólalni. A névés Kirchknopf Mihály képviselőket, a kőszeg-szombat- jegyzék elleni felszólalások folyó évi május 5-től 15-ig helyi vasút ez évi közgyűlésére megbízottnak dr. Sis- bezfárólag nyújtandók be, ezen felszólamlások beadásuk napjától május 25-ig bezárólag kiteendók s azokat bárki tooitt Miklós polgármestert választják meg. is megtekintheti s ellenük május 16-tól 25 ig bezárólag A kereskedelmi miniszter utasítására a kéménya kerületben összeirt választók bármelyike észrevéteseprésről alkotot szabályrendeletben szövegváltoztatást leket tehet; — felszólalás és észrevételek megtehetése eszközölnek. Felbontják a Farhat Józseffel kötött ha- céljából a választók névjegyzékét illetőleg a felszólamszonbéri szerződést és kiutalnak Z*rth*fer Mihály részére lási kérvényeket délután 2 órától 6 óráig bárki lemá193 kor. 25 tilléruyi munkadíjat a közvágóhíd és lőpor- solhatja. A felszólalások és az azok ellen tett észrevételek toronyra vonatkozó tetv elkészítéséért. Elfogad a közVasvármegye központi választmányához cimzendók. Egy gyűlés több haszonbéri szerződést, nevezetesen a Szmofelszólalási beadványba több egyénre való felszólalás is ly án Pállal, Stájrits Ferenccel, Pongrác* Jánossal, Pet- foglalható ; a felszólalás ellen beadott észrevételek azonrovits Jánossal, Kálmán Jánosné, szül. Petrovits Anná- ban minden beadványra nézve külön nyújtandók be. val, Kis Jánosné, szül. Torda Rozáliával és Törzs IstFigyelmeztetnek egyébiránt a választó polgárok, vánnal kötötteket. Az illetőségi bizottság javaslatára hogy fels/.ólamlá>aik a választói jogosultságot igazoló fölveszik a város kötelékébe Hón Jánost 40 korona föl- okirattal felszerelve terjeszteudók '.»e és hogy a választói jogosultság igazolására szolgáló beadványok, kivovételi díjnak tiz részletben való lefizetése ellenében, natok, bizonyítványok és egyéb okiratok bélyegmenteazonban elutasítják Surtdni Onofriuszt illetősége ügyé- sek és díj nélkül szolgáltatandók ki. ben beadott kérvényével. A felszólalások és azok elleni észrevételek a fen-
De Magda ugy tett, mintha nem hallotta volna. egész testében reszketve. Majd, mikor már távolabb Később Göndör Gábor, mint egy őrült tagadta volt, hozzátette: — Megemlegeted még te Fazekas Orzsét szép meg karját, ugy, hogy a szegény asszony elsikoltotta öcsém ! magát. S még aznap este megfogta vagy tiz kapu kilincsét. Szerencsére, a nagy zajban, uem hallotta senki, legfeljebb Fazekas Örzse. A következő nap egész falu tudta, hogy Biró — Magda! szólj — hörögte a legény. Magda még a torban megszerette Göndör Gábort. No, — Hát látod — nyögte az — hogy most nem uein is hagytak az özvegyen annyi tisztát, mint egy leesett mákszem. érek rá. Ezen évődtek, rágódtak fél esztendeig. Mígnem De Gábor ki nem eresztette izmos kezéből. — Mondd, hogy most már csak engem szeretsz, Biró Magda csakugyan levetette az özvegyi gyászkencsak engem egyedül . . . mondd, hogy már nincs semmi dőt és fölcserélte a Göndör Gábor sliugoltjával. akadály ! — Hej, Biró Magda ! nem emlékszel, hogy mit — Téged . . . jaj nem ! megesküdtem . . . fogadtál esküvel haldokló uradnak P szólt boszorkányS talán az arél karok szorításától, talán a fáradtszékén ülve a falu réme, Fazekas Örzse. ságtól, vagy a lelki fájdalomtól, ki tudja? — össze Egyszer csak besántikál a menyecskéhez, kilesve, rogyott. mikor nincs otthon az ember. Göndör Gábor fogta föl. Dicsértessék . . . adjon Isten mindközönségesen A javas-asszony rögtön ott termett egy bögrével rózsám ! J a j de piros az orcád, eszemadta! a életre hozta az ájultát. De ugy elgyengült, hogy — Mindörökön amen, urzse néni ! Ugyan mi jó ágyba kellett fektetni. hozta hozzánk P Tessék beljebb kerülni! A torozók kimondták a szentenciát. — J a j ! nem megyek tubicám! Tudod, hogy min— Szivére szolgált a bánat. dig sietős a dolgom. Csak azért jöttem, hogy valamit Egyben Gyuri bácsi tudtára adta kinek - kinek, mondjak neked. hogy ím : — J ó hirt, ugy-e néném ? — Aki megelégedett, haza mehet. — J ó is, rosz is, galambom ! Tudod, hát a volt Széjjeltakarodtak hamarosan. urad már három éjszaka megjelent nekem. Kitántorgott Göndör Gábor is, kinos tépelődések — J a j Istenem ! — sikoltott föl Göndörné. között. Utána csoszogott Fazekas Örzse s odasúgta neki: — Hát csak ezt akartam mondani lelkem ! Sok — Ne félj öcsém ! semmi baja sem lesz az asz- a dolgom, most sietek, majd ha ar.a vetődöl, többet is szonykának. beszélgethetünk . . . — Ki kérdezettP Pusztulj előlem vén boszorkány! Szegény Biró Magda estére olyan volt, mint a feordított Göndör Gábor, mint a sértet tigris. hérített vászon. Az ura hiába kérdezte, hogy mi baja P jől fiam! — szólt ez az ijedtségtől hol táj P Csak azt a választ kapta:
állatorvosi állásra pályázatot hirdetek. Az állán javadalmazása évi HOO korona tizeién é» 16* , drágasági pótlék ; a közfogyasztásra levágott szarvasmarha szemle di a kilátásba helyeztetik. A pályáza i kérvények folyó évi inájnt hó 25-ig a polgármesteri hivatalnál adandók he. Kőszeg, Itf02. évi április hó 31-én.
Dr.
Sitsovic*
s. k.,
polgármester.
Hírek. — Fópapl látogatás. IMopotoczky Kálmán tálM>ri püspököt ketlden estére Kőszegre várják. A főpap körúton van s ekközben látogat el városunkba. —• E l ó l e p t e t e s e k . Király ő felsége május hó l-től számítandó ranggal a inagy. kir. honvédség tényleges állományában a többi közölt Horcáth Sándort a pécsi 19. honvéd gyalogezrednél alezredessé, losádi (iyűitfij Andrást pedig a soproni 18. honvéd gyalogezrednél (a kőszegi hon véd-zászlóalj parancsnokát) örnagygyá nevezte ki.
Folytatás a mellékleten.
Nem tudom, jaj! nem tudom. Éjjel nem jött álom a szemére, folyton hánykolódott. Mégis reggel azt mondta, hogy jól érzi magát. De az arca meghazudtolta. Alig várta, hogy Gábor a dolga után menjen, ő pedig futott-futott Fazekas urzséhez. Az uton járók azt hitték, hogy megzavarodott. A javas - asszony már várt rá. Tudta biztosan, hogy el fog jönni, r^pen valami boszorkány - ételt kavart, mikor Magda belépett, irtóztató büz volt a sötét viskóban. Mintha halottak lettek volna kiterítve. A belépő megtántorodott. Egyszerre, ami vér csak volt benne, ugy érezte, hogy mind a szivéhez szaladt. Örzse néni leültette, megfüstölte s csakhamar elmúlt m nden ijedtsége. — Szóljon néném ! szóljon hamar, látta Gyurit P mit beszélt vele P mikor volt itt P — Egyszerre nem lehet mindenre megfelelni lelkem 1 Hát bizony csak ugy láttam, mint téged édes galambom ! Magda reszketett, mint a nyárfalevél. Amaz pedig folytatá : Háromszor volt itt egymás után. Borzadalmas csúnya volt. Aztán rettenetesen haragudott. Csak ennyit moudolt mind a háromszor: — Megesküdött! — És ti felétek fenyegejett csontkarjával. Az utóbbi szavakat nem is hallotta Biró Magda. Mint az örült rohant haza. — Átkozott vagy! Minek mentem hozzád P! Megvert az Isten! E szavakkal esett be a pitvarba. Göndör Gábor nem tudott hová lenni ijedtében és bámultában. Hamarosan lefektette feleségét és babusgatta. kérdezgette, hogy mi történt P De az csak érthetetlen szavakat hebegett
Heller-félc ozukorkák cs chocoládcból a legnagyobb választék
Melléklet a „Kőszeg és Vidéke" I 8ik
— Május elseje. Május elsejének hajnalán víg zeneszó ébresztgette a város lakosait, melynek epyrésze nap keltére már elárasztotta a vidék szebb helyeit, hogy a kikelet pompájában gyönyörködhessék. Szép is volt május elseje virágos ligetben, liegyek naptól aranyozott csúcsain, bár hideg szél tujt és szedte a fák virágszirmait. Kellemessé pedig a korai zeneszón kivül a kiránduló csoportok szerte íelcsengő éneke varázsolta a ki kelet ünnepét.
— Májusi ájtatosságok. Május hó folyamán minden nap este fél 7 órakor magyar és néuiet ájtatosságokat tartanak a Jézus-szive templomában. A magyar ájtatosságok minden hét héttőjén, keddjén és szerdáján vannak, a uémet ájtatosságok pedig a többi napokon.
— Epitesi sejjely. A vallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszter a kószegi Domonkos-nővéreknek kápolnaépitési célra egyezer koronái utalványozott ki a vallásalapból.
- - Vasutigazga osági gyüles.
A kőszeg-szombat-
helyi vaMit igazgatósága e hó 12-ón ülést tart, melyeu az I9'»t. év üzleti számadásokat és mérleget, valamint az idei közgyűlés idejét és tárgysorozatát állapítják meg.
— Ipartestületi közgyűlés. A kószegi ipartestületi nek 1ÖÜJ évi május hó li-éu délután tél 2 órakor a városház tauacsieiinében rendkívüli közgyűlése lesz Tárgyak: 1.) Elnöki jelentés a dr. Waisbecker Autal úrtól megvásárolt ház állásáról. 2.) Az K. 197. sz. takarékpénztári könyv záradékának teloldása teletti határozathozatal. 3.) Ne tani indítványok.
— Flórian napja.
Ma Flórián napja van, a tűz-
számához.
ben a postaérkezés idejét tekintve, eddig sem történ— Hirek Sopronmegyéből. A szomszédból kapjuk hetett előbb, most azonban esetleges télreértések elke- a következő hireket: A fehő-pulyai körjegyzői állást rülése végett ezen téuyleges állapot rendeletileg is f. é. április 29-én Tóth István ottani helyettes jegyzőjóváhagyatott. Mindezt a közönség ügyeimébe ajáuljuk. vel töltötték be. Evvel kapcsolatosan azt a nagyon el— Szemvizsgálat az iskolában. Kovdts István dr. szomorító hírt kapjuk, hogy a pulyai járás Répce völvárosi tizikus e hét elején a város területéu levó isko- gyében tegnap, május 3-áu erősebb fagy volt s erre a lák összes növendékeinek a szemét vizsgálta meg. Ez bor ára feljebb szökött. A locsmándi bor hektoliteréi a vizsgálat havonkint az egyiptomi szembetegség szem- eddig 24 koronáért adták, most pedig 28—30 kompontjából történik, de nálunk betegeseteket eddig még uáért kapható. nem konstatált. — F i g y e l m e z t e t é s . A Panuonia-szállodát Sopronban t. é. áprilisban Wiedemann János, a jó hírnévnek — Visszanyerte egeszségét. Schitftr József városi örveudezó soproni kávés átvette. ft,lőre látható, hogy a reudór-órmester egészségesen hagyta el a helybeli vizPannonia-szálloda Wiedemaun ismert buzgósága melgyógyitó intézetet. Most még pár heti szabadságot kap lett a vendégek minden igényeit ki fogja elégíteni. Küegészségének teljes helyreállítása céljából. lönben figyelmeztetjük t. olvasóinkat mai számunkban — T e l a tavaszban. Furcsa időjárásunk volt a megjelent szálloda-átvételi hirdetésre. lefolyt héten. Héttón virradóra tagy, kedden etfész naA tizedik osztálysorsjáték. Sohase volt szepon at hóhullás s az utána következő napokon majdnem rencsére olyan nagyon, szükségünk mint, most. Nagyon állandőan a tagyásig hideg időnk. A május, mintha meg- időszerű tehát a m. kir. szab. osztálysorsjáték tizedik becsülné magát, nem tart mégis a szeszélyes áprilissal. sorsjátékának beköszönte. Már nem uj intézmény hazánkElseje óta ugyanis enyhébb valamivel az idő s a gaz- ban az osztálysorsjáték, hiszen kilenc sorsjátéka uiet • dák e fokozatos enyhülésével a fagykár csökkenésére kedveltette közönségünkkel, és meggyökereztette a bevélnek következtethetni. léje vetett bizalmat. Kifogástalan működése, kezelésének abszolut korrektsége, szerencse esélyeinek rendkívül kedvező volta, nyereményeinek sokasága és nagysága a sorsjegyek vásárlását mindenki számára könynyitó osztályrendszer a magy. kir. szab. osztálysorsjátékot népszerűvé, sőt egyenesen közszükséggé tették. A most kezdődő X. osztálysorsjáték első osztályára szóló sorsjegyek már kaphatók. Ennek az osztálynak — Draga hus. A kószegi mészárosok fölemelték a húzását az idén május 21. és 23-án tartják meg. marhahús arat. Május l-je óta l korona 2u tillérrel fizeti a közönség a marhahúsnak kilóját, tehát mindjárt — Idei b u r g o n y a , z ö I d b o r s , úgyszintén s p á r g a 16 fillérrel drágábban, mint eddig És a hus árának mindig f r i s s e n kapható WaiMbeeker Ede utóda, fölemelése egészen váratlanul jött, meglepetésszerűen. Még csak az okat sem adták eme eljárásuknak a jó mészá- S e h a a r József fűszer- és csemege-kereskedésében. — Elrontott bucsu. Nagyon látogatott búcsúja szokott lenni a szomszédos Borsmonostor talunak, de az idén bizony neui volt. A hideg, esős idő kedvét szegte az embereknek a kiránduláshoz és elrontotta a soproumegyei falunak szent-györgy napi búcsúját, ahogy elrontotta a/,óta többféle terményhez kötött reményűnket is.
patrónus ünnepe, melyet Kőszegen 1778 óta kiváló módon ülnek meg. Nem az egyház rendeletére történik ez, hanem a polgári helyihatóság intézkedése, togadalma következtében, melyről a városi jegyzőkönyvekben felrosok. található tanácsbeli határozat mondja: Kz. ii hlkaliuutosriághiil (1678. ápr. 2-tiii) Plébánosé* k»nouok Urain •» megjelenvén, >h Mu^intmturoiit együtt oc/vokMpcitolt nkuiallttl. nzivbeli fuiilaloiiiiii.il liem.'lgetven ebbeli nők én kuIíoh csapÁmrúl I»t«
ii) a iin-gbáutúdott N»K.V I»ten niegi)iig<'i/.ielődgjrek mind a m i b e n veii/.edelmektH, mind egyébb karokal e» coupúxokai e.en várontul ullávo/.tntni mellu/tasnek, iln>, onúlta a N. MagistratuH, liogy ounek uluuna orok időkre ti/.eiio^y órakor a váró* templomának l o m j á b a n a/t legki*ebb haranggal (lélelfttt, nemeink ar.ért, a mint eddig azon időtol fogva Hioka«l>an volt, b o g ; I5l>2-ik Iwtendobi-n munodÍK Soljm.»lutáuu 4 órakor az énekes l.itáma megtartascék, hanem a l'iarctou álió Státuánál az o os/olha atlnn tS/.ent Háromságnak tiszteletére, Széni Háromságb Vasárnap Délutánit minden esztendőben Soleiuns és illendő aMistantiával, inuMkiital mldigh is, nngleu az laton erre valami ájtatos b'aydatort nem rendel, a/ Városnak költségén megh arta-s. k, őzen ájtatosság.>kra t z- li V á ro-nak népe számosan és untatosiui meglijelenni tartozik.
— Flórián-bucsu. Kószegfalván ma bucsu van. Ilyenkor az ottani kis templomban istenitiszteletet tartanak s a lakosság egyebekben is hozzájárul SzentFlórian ünnepléséhez. Mtrnyei Mihály tanító házánál hivatalos ebéd lesz.
- A közönség erdekében a soproni posta- és távirda-igazgatóság akként rendelkezett, hogy május l-tól kezdve vasárnap délutáuonkint 2—8 óra közt ne csak táviratok, mint eddig, hanem ajánlott küldemények is elfogadtassanak. E g y úttal a küldeményeikért a postahivatalban jelentkező lelek, hivatalok, fiókbérlők számára reggel az eddigi 8 óra helyett 9 órában állapította meg a küldemények kiádá>ának idejét, a mi külön
— Tanitoi jubileum. llorv,íth József velemi tanitó szolgálati jubileumát, melynek megtartását mult őszre tervezték, de közbejött akadályok miatt elhalasztották, e hó folyaman ülik meg nagyobb ünnepségek keretében. — A szombathelyiek vesztesége. Éhen Gyula, kit a szombathelyi választókerület országgyűlési képviselőnek valasztott meg, lemondott Szombathelyen viselt jolgármesteri állásáról és Budapestre helyezi át állandó akását. A megye székvárosa vele legágilisabb, legmunkabiróbb emberét és kitűnő vezetőjét vesztette el.
Nyilt-tér. A VILÁGHÍRŰ
M a u t h n e r - f é l e csomagolt
és virágmagvak Kőszegen
Meghivó. A .vasmegyei általános tanitó egyesület" szombathely-, sárvár-, kis-cell-, kőszeg-, felsőeóri járásköre f. 1902. évi rendes gyűlését május hó 15-én, csütörtökön d. e. 9 órakor Kőszegen, a városház tanácstermében tartja meg, melyre a tagokat, valamint H t c k í r S&mu az érdeklődőket tisztelettel meghívja Somogyi Fereucz, jköri elnök. A gyűlés tárgysorozata: 1. A gyűlés megT4no8& G y u l a nyitása. 2. A legutóbb tartott gyűlésről felvett jkönyv felolvasása. 3. Az ifjúság erkölcsi életének megóvása. Schi&r Jóssif Irta és felolvassa : Balogh Gabriella. 4. Magunkról, magunknak. Irta és felolvassa : Klauzer János. 5. FeljegyUnger JóimÍ zésre méltó tanügyi események. Irta és felolvassa: Körösi József. H. Geometriai szemléltető eszközeit ismercégeknél kaphatók. teti: Herez udön. 7. Az alapszabályok módosítására vo|gT FHíYKIiMKZTKTKN. H natkozó tervezet tárgyalása. Elóadó: Pálmay Udön. 8. Számvizsgáló bizottság jelentése. 9. Indítványok. A mennyiben igen gvakran más cégek l i a ^ n l ó 1(1. A jövő évi körgyülés helyének és tárgysorozatának megállapítása. csomagolású magvai mint M;tutlmer-féle magvak — P a l y á z a t j u t a l o m r a a vármegyei magyar nyelvi hozatnak forgalomba, te*»ék arra különös figyelemjutaiinakia ez évben a kő>zegi és felső-őri járás tanítói mel lenni, vájjon a zacskókon rajt' áll-e a J l a u t l i pályázhatnak. A kószegi járásból Mikula Gáspár csajtai, Ki barit* József inczédi, Peru vita Ignác tömördi, Somo- n e r - n é v . A melyen nincs rajt', az nem J f a u t l i gyi Béla barátin ajori, Szicherle Ferenc szab&ri, Sághi n e r - t ö l való, é s ha mint olyant ajánlják, t e » Marton podgorjai, Vukovits Lukács rumpódi, Vilcsivszky Nt'k VÍMMKAUtHMÍtnilÍ. Lajos bándolyi és Perényi Gottfried reudeki tauitók adták be kérvényeiket.
— Mimikus előadása. Sau$rl»ig Morilli mimikus, akinek már csupa látására elmosolyodunk, a mMulató'— Megesküdtem ! Eredj-eredj! Sohasem szeret ban ma este előadást tart. Az érdeklődók olvassák el a lapunk mai számában foglalt erre vonatkozó hír telek I detést. Az eddig boldog férjnek éles kés gyanánt hatottak szivébe e szavak. — Ingatlanok forgalma. Néhai Schmerczka Ferenc A faluba ment, hogy megtalálja a dolog nyitját. budapesti volt lakós után a 120 és 121. hsz. 15 sz. Csak annyit halott, hogy Magda a javas-asszonynál járt, ház Schmerczka Ferenc javára; Stegmüller György után s bizonyosan az rontotta meg az I82'>. 1825 a. hsz. Stegmüller Károlina javára; B r a Nem sokat törődött a haszontalan beszéddel. Vissza- der József után a 7500 5. hsz 550 kor. vételárban Guttsietett betegéhez. De ez. amint meglátta, csak a föu- mann József és neje javára; néhai Asdinyi Mihály után a 574. hsz. 513. sz. ház fele özv. Asdinyi Mihályné tebbieket ismételte. És ismételte folyton. Körülbelül egy hétig hallgatta Göndör Gábor ez javára. iszonyú szavakat. Nem birta tovább. Elment Fazekas — Anyakönyvi statisztika. A kőszegi anyakönyvi Orzséhez. hivatalban az utóbbi időben a következő születési-, — órzse néni, szólt réiuitő nyugodtsággal, mit házassági- és halálozási-eseteket jegyezték be : csinált a feleségemmel Y Születés. — Én, fiam 1 semmit. Április 20-án. Lukács József és Lehor Mária — Mondja meg! hörögte, tudni akarom ! S meg- leánya, Erzse, róni. katli. ragadta a szerencsétlent. Április 20-án. Farkas Vilma leánya, Júlia, róni. kath. Ne szoríts, öcsém ! megmondom, anélkül is. Hát Április 3 '-án. Schwarcz József és Schlosser Anna kíváncsi volt a feleséged Kovács Gyurira, én meg el- fia, Antal, róm. kath. Április ltf-án. Győngyössy Franciska leánya, Róza, mondtam, amit Isten nekem tudni engedett. Mert szent, rótr. kath. liogy láttam, édes fiam ! Házasság. — Mit látott kend P Április 27-én. Klein János ács és Tompek Fran— Hát azt láttam, hogy megfenyegette a házatokat. Mert bizony, galambom, mikor haldoklott az ciska, háztartásban. Április 27-én. Ecker Gyula szőllőmiives ás Preisz istenadta, a te feleséged megesküdött neki fülemhallat tára, hogy sohasem megy férjhez . . . Hát ezt mond Zsuzsanna, háztartásban. Április 27-én. Kappel Jószel szőllőmiives és Kotam el Magdának, mert faggatott a lelkem. — Vén boszorkány ! fcJetem megrontója ! ordította ezor Karolina, háztartásban. Göndör Gábor. Halálozás. S fokosával olyat vágott a vén asszony fejére, Április 27-én. Wurst Mária, róm. kath., 6 hónapos, hogy az élettelenül terült el« a földön. nyavalyatörés. Április 27-én. Gammel János, szőllómüves, ág. A gyilkost két esztendőre Ítélték. Iiitv. ev., 32 éves, tüdőgümókőr. Mire kiszabadult, Magdája sirján arasztos volt a fü Április 28-án. Benyács Ignác, alafás, róm. kath., Többet hírét sem hallották Göndör Gábornak. 90 éves, aggkór.
Hirdetések.
Tisztességes kereset. Műveltebb leány vagy fiatalabb asszony egy helybeli üzletben a liét több estéjére foglalkozást kaphat. Bővebb felvilágosítás e lap kiadóhivatalában vagya Lenner-léle kávéházban s/erezlietö.
Legismertebb
és
legjobb
valódi franczia konyak Louis de Salignac & C°. C é g t ő l .
C O ^ Ü S L O Kizárolagos főraktár K ő s z e g és k ö r n y é k é r e :
W a i s b e c k e r E d e utóda Sehaar József fűszer-
és csemege - Kereskedésében fttéftzegen.
Rendkívüli szerencse
Vasúti menetrend. Á l l o m á s o k . Középeuró|>«i
idő.
K i •szegj
ind.
TiitkiicaliH/u
(iii.
h.)
N» n i e t - G e n o a ( i n .
h.)
t v tililbatlielv «
érk.
onibathcly
iii.
ír.
ind.
íretfgel
d.e.*
4"
750
.r>s,
910
s34
r»»
6S"
9«
10
]()5S
3" 3«" 401
7f
11"
T"
11"
Cn«k '
kedden
é« p é n t e k e n
10"> 10«'
1U«
88ti
éjjol 4.— 8.55
ÖT MILLIÓ
ni/sara
iud. d. e. 11.20 d. u érk. 1.48
r.ntiapestre :
r.^W^rSi^0''
10" Jtruar t o 3 4 6 6 7 8 6 10 11 12 3 14 15 K 17 18 lw ao 21 22 Vi
I ind. r«gg- i*.OH d. u. 12.40 éjjel 11.— éjjel 2.5(1 2.05 gyv.7.15 szv.9.15 7.25 1.46 I érk.
i trfele :
) ind. d. e. ».25 d. u i érk. 10.32
Tortonyba: Pinkafőre:
1 ind. reggé 1 érk.
3.25 4.32
4.40 d. u. 12.20 d. u. 3.05 11.30 (Csorna) 3.lO(l'ozaony) S.33
| ind. reggel 6.14 d. u. 9.14 i érk.
I ind. Szekes fehérvárra : ( érk:
7.20 8.27
este
reggel
2.50 8.22
3,20 este 7.15 0.68 6.22
d. u. 12.40 6 08
í 2 3 4 5 8 7 8 9 10 11 12 18 14 Ifl 16 17 18 10 30 21 22 23 24 25
4*B7 7
t::u M74 4.S740 ísOSO 4.(444 WMH •Mfí 4.'>TI» 4.'»7üí Í37.VI .-;ik,t í>7ffl •aiíWi i-^tt JHÚ04 47VIJ NÍ4H8 «*»«* m a IKSÍOÖ 14101 W«tA MM 1x40*
i*rM
S7tM
Május
1 71744 i ,67WT 2 ,N<430 | Wtf-Jfl 3!MM 3 Kissi 4 n;sev 4 07807 S i W«44M 9 I'HÍ: 0 |(MM1 6 7 1 51MS4 7 8 67WH 8 8H7:tl tílütfia 9 78t« ix 0|lMr>7 1 1° BMH1& 1 1 !J7X60 1 otrtui t 3 »4«W 15 13 xítUtí 13 W-4U t 4 43MÍ7 14 em*. 1} XÍ4W I! 4A74X i 5 T344A ie 67tSW 17 ! X14T1 17 W7XU 18 18 4'l<W. 1 19 46;« ! 30 •Sltlx m 21 46780 íi m% 22 4«4ia tm.ÍVtÜt J 3 XÍCVV.' ? 43421 24 Txl»44 24 HfttMt 2P 4C91* 28 83074 art >1810 28 x2»4< 27 Tanti 27 44(411 3P 84ÍIW 28 67UHO 2v <mt6 29 46740 »0 1 7SMJ 80 HK417 31 >4X44 1
Az
Horgony - Paln-Expeller egy reai kipróbált haziszer, a mely már több mint 33 év óta megbízható bedrirzaoleefil aLkalmastatik k t t n i i f i d . ctlxail co rasgktilítekn*). I n t é s . Nílanyabh utánzatok miatt bevaaárláakor • ii ó v a t l a k legyünk eredeti üvegeket dobozokban a„ltr|ttf" vedjogygvel én a„Ricklir"ciég. j-gyaewwl fogaljunk el. — KO f„ 1 k. 40 f. és 2 k. árban a legtöbb gyógyszertárban kapható. F6raktár: T ö r ö k J ó z s e f gyógyszerésznél
1 M44:, 1 £1730 n *. 9ftHítsj 2 7HA12
8 ÍW 77 * SÍ484 e 14110 6 787Í4 7 siiiao 8 7X061 9 0Í701 10 6H4O0 11 «T74Í 12 67X08 13 2x717 14 2x078 15 4flM«i IP 342X6 17' X7207 18 78Mt 19 2H6xí 3 7378S 21 ' 7x070 22 (10.VSI 23 671(70 24 7.MW0 26 AUHIO * 141W 27 8H042 28 00666 29 1411*1 30 48440 1
I. oNKtályú
egy nyoleiad (»g) —-75 frt vagy eyy fel ('/«) 3 . . ,
150 k. 6.- .
O
©
kezet
a
lettek
szerencsének
i 1X4211
o ' x«7ll
1 4 5 6 7 8 0 10 lt >c 13 14 15 M 17 18 19 20 21
U50ÜX 4.1311 73741 1X48S 81280 67087 78600 73040 2X7K, 1X441 í.%x»2 14171
14163 4íi7IS 7xtsm &7HXO 7.(032
f.7xi.tl •>> 23 OU674 23 .'>.1^.1 24 83600 24 7.7111 7-4176 251xLart| 26 xl«00 26127*81 27 7:r.to 37 6K430 28 28760 7x004 29 2X076 29 2:1041 to 1><440 80 «M3i. 31 23617
DeceaiD
1 'fUli 1
2 4.1Í ^ . 3 2::7 4 l«4» r»17x0" • 6 IW»i 7 i.i . 8 ft60-< I 9 67X11 10 OllOi.i 11 7xo i. lt 2X040 13 457 VH •14 7x0ilo 16 I4MJ 16 006X2 17 1x441 fh S874H 19 000441 30 6K4I2 21 fx7í» '.kVWl23 1061M 24 eo««i 484 !2 ií 26 OTmV 27 0.MIIS •MHxOW 29 7X02x 30 V728H 31 81824
ára :
egy negyed ( l / 4 ) 1.50 frt vagy 3 . - k. egy egesz ( » / i ) 6 . , . 12.- ,
ici.ó
l o - i g JP^M^M^
egy
nálunk
vásárolt
s»r»jeg.r
á
E ^ y
al.
sorsjáték a világon a mi roagy. kir. osztálysortjátékunk.
sorsjegyre
5 0 , 0
O
pénznyeremény
O
jut.
70 000 2 á 07
1 á 25.000.
7 á 20.000,
\\ á
15.000,
3 á 8 0 0 0 , 4 3 2 á 2 0 0 0 . 7tí:t á 1 0 0 0 , 123K á 5 O 0 , 9 0 á 3 0 0 .
VároNliáz uteza
14.
!
00.000
.*> á 3 0 . 0 1 > 0
sorsjegyek
n r f- é T T i r ^ d á j - u L s alólirt szerencsés föelárusitóhozjuttatni.
Legnagyobb nyeremény esetleg L O O O ^ O O O k 0 3 T 0 X i a . . 1 jutalom 600.000, 1 nyeremény á 400.000. 200.000, 2 á 1UO.OOO, 1 á HO.OOO, HO.(MK) 1 á 10000,
28017 í 14211 3 46703 4 I186KS 8 IS'SOSI 6'31880 7 46760 8 48807 9 14241 10 780(2 11 HW16 12 73007 13 78607 14 XÍ-J03 t5 23tSSI 16 «l4->4 17 X2401 18 ÍIC.xll 19 X84X4 20 67914 21 78711 22'96007 23 23716 24 14216 2P OlXSfcl 2tí, X84I2 27 26S42 281 7X088 29 0786 30' fsooo 1
Kudape«t,
i z e r e u e t é e e k A legesélydusabb
1 O O, O
14144 78610 00670 2X700 14240 1x421 236 7X 0X416 XOMO X28«í 00080 2X041 e&NKO
67MMX 2 46700 3 OM0OO 4 01464 5 8180X 6 9Ó4126 7 16Ö06 8 IfHftW a 71700 10 2MÍU6 u « 12 44t4<»» t3 0M71 14 26x110 15 MÍ364 16 0tsni6 17 8x011 18 142fix 19 96014 30 2WII1 21 78747 22 142X8 23 xiTOts 24 21SW.-J 2* 06056 26 34224 27 01401 281 X2409 29 4672H 3 1x421 31 78646
Noveiob. 1 í IMOOO 2 280x6 3 IKAII 4 432*1 S 634IX 6 ••'«»' 7 itnoíti S 67X60 9 4WÍX 10 •--30.V, 11 4"i74."> 12 4;i24.-. 13
társa,
N'yujtaunk «*kan
23647 671K4 61478 00018 MSB3 06070 »7l»7 67WP. H42ÍÍ 14#M 7xi s.7 158->2 14136 14170 tttoie
3 4 s e 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 20 27 28 29 80 31
Október
Eredeti sorsjegyeket utánvéttel vagy a betétösszeg előzetes beküldése ellenében küldök. Minden rendeléshez a hivatalos tervet ingyen nielléklem. A hivatalos nyeivményjegyzéket húzás után azonnal küldöm. Szíveskedjék megrendeléseit azonnal, de legkésőbb
caftai. ea kir. '-ivari szélUtík. Rudolatndt. _
• ár
| Aaguszt. Szeptenb
Julius
JuniDá
Jóikor van a születésnapom?
UNIMENTÜM CAPS. COMP.
és
•SVs-J •-••WIJ StTOl .>14.(1 KISVÍ;
április
Mindenki u t i scátnot vtsarjlja, amely véltffcnfll a neve- vagy azöletésoapjára fel van j»gyen«. Ezen szamokból nemcsak egesi sorsjegy, de 1 1,' >/t is kaptb&tó Csak azon legrosszabb esetben kffldök hasoiló szamot, ha a kert szam mar el volna adta.
A Rlchter-fóle
Budapesten. Ric liter F. Ad.
közötte
de általa meggazdagodhatunk!
Marczius
Pebruir
í 2 3 7;t7í3 4 Í^Vsi 6 6JX10 8 7*067 7 ü;i«rt« K78h 8 •3WJ «78B 9 • a*;;, is4it 10 UWUI1 >4414 11 m u 7MW 12 M8MI IS •A7HÍ HBA44I 14 iMH WA&X8 15 STMO I4ttt Ifl i'asuc. 67HSU 17 57»7« 6H44U 1H K4t4M 19 MST.VJ 46701 2i ;.;»oo 14f7W 21 I4W. 78047 oo «M.'t-J TO6Í4 5 H147S 24 2P IW744 2f i37>KM tU&iá 2f. f 27 HW64T, 27 tx 28 HÜf.Ü4 ZS 2t' ;««>. 2b ; n * i JO » SÍ 4A767
2.14 este 7.35 éjjel 15.55 4.08 10.10 S.40
- czba :
ki,
-a* S Z E R E N C S E - N A P T A R .
közlekedik.
1 ind. r«gg. 6.0K d. e. 11,10 d. u 3.16 este 6.50 ».59 7.35 10.30 3.36 | erk.
fizettek
6 0 0 , 0 0 0 k a 69686. mi 6 0 0 , 0 0 0 kor. a 28718. mi
retg. . d. U« este 5.50 8.48 2.1» 4.44 6.45 ».52 1.10 5.35 W.36 11.60
ind. erk.
I
korouát
Szombathelyről indul: ct (ele
B
tóárudájáhan, ahol eddig több mint
közlekedik.
l-túl «t«p. 15-ig vasár- és ünnepnapokon
A
8-*
7 a.
6"
H
8 40
6-
Ii.)
1
fi*0
12"
h.)
erk.
«o
40
I
este f
11*'
N. tnct-OencH ( m .
ív
d. u.
8*» S14
L t Lát-aházrt e'
n
!
550
7«
(nt.
d. e.
1
fi"
B
oszt. korsikkal
31
á
10.000,
á
5000,
31700 á 200, 3 9 0 0 á 170
4900
s z é p
b á z
legjobb karban, több ttzlet- és lakáshelyiséggel (ÍM) m< ter utcai homlokzat) egyik legélénkebb utcában, szaba kézből azonnal eladó, esetleg bérbe vehető. Bővebb tölvilágositással szolgál e lap kiadóhivatal;
á 130. 50 á 100, 3900 á 80. 2900 á 40. Összesen 13,160 0 0 0 korona, azaz Tizenhárom millió 160.000 korona.
C< c* szrb. mosóvíz lovak részére.
I Ovrit ára 2 kor.aij 80 lillt-r. 40ív óla az udvari tsi.sl.ikban, a katonaság mn»rá:icsnk iMvyuh'i r, ;ál|jiban használatban vaa >-•-'•• •» • U- . . • .1.(1. 'iiMku.il, ii alt n /re. vseoénél stb., az idomít tsnál kiváló munkára képesíti a lovakéi <-K.,k a U-nti vt!4|tj>v(jyil vakitlt. Kspiialó Austt. Mau-yarorvalai .innyi ryéfrvszrttárában ís (?v<Wy,
'
V „ , , ) , FerÍSCI Jsnni J
Lkyr'i:rii
Kvo^ysim • Korneuburg, Uícs mellett r t * g i V t m mm fs trir. osrlr: jmmmtmmm* rtagyar, toinaa királyi ís licitár iAjrdelmi u d v a r i szálliló.
Mikor van születésnapom ?
Mindenki kisrrelje n i ' í >a«r«no« i«t a Bfttl«té>nap|4ra feljegy/ott számmal. Ezen naptárban az ninnlen rgve* naptára más szám vsn fe|jp|jvrivr, mel< ek po talorAn att 11 mejfr.-ndelfs esetén nálnnk kaphatok ug) h")f> i .1 s.vaa.'Z.balja sa)al s/ámát Ha ulökö'ben e stáin el'ogyott volna, hasonlót kuHiiiik
A
Az egész vállal it a i l m n i f e l ü g y e l e t a l a t t á l l á t I- osztály eredeti sortjegyek tervszerű 1 .tétjei a következük egy nyolc/ad (< n ) frt- 7 5 ragvi- 1 5 0 korona egy fel ('/,) , , «.korona egy negyed (•/,) frt I 5 0 vagyis 8 . egy egetz í»/i) , «.. !«.— A sorsjegyeket U t á n v é t t e l vairy a ' összegnek postautalványon való e l ö z e t i » a b e k i l h í é a e ellenében tnoifkflldjük Hivatalos tervezet díjtalanul Megrendelésekot kérünk azonnal, do legkésőbb
közvetlenül h o z z á n k r
..|
.
HOkOK !
beküldeni.
V.. V a r z l k ö r n t
4
f« <"*. müjiiN Uú l O - i j í T ö r ő k \, és T » n
< I n z e n m kiírni VI.. P.rz.ébet kttrnt
, V
II 54
K
HudnpeHt,
A
H
K
H
Á
Z
á
VI., Te réz-korul
46
Sok és igen nagy nyereményt fizettünk ki nngyrabecsült vevőinknek és pedig röv.d idő alatt hat millió koronánál Readeioievei .eva^aadd
j
Török
A . <»» T í » r * i i
bankhazanak
a. többet.
IIutlapeMt.
K a n n a l megrendelek a ni. kir. szab. osztálysorsjáték I. osztályához darab eredeti osztálysorsjegyet vatalos tervezettel együtt. j ntánveendö. I 5 j A korona összeg postautalványnyal küldőm, . A num kívánt törlendő mellékelve bankjegyekben (bélyegekb.
II« < i
A
a hi-
ik;I k i i l ö x l i r t e t l e n
Kapható
hnxiHKcr.
mindenütt.
30/902. tlkv. szám.
Árverési hirdetményi kivonat. A kószegi m. k. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy T h u r n e r J ó z s e f végrehajtatónak Klein S á n d o r és t a r s a i végrehajtást szenvedők elleni 770 korona tőkekövetelés ós járulékai iránti végrehajtási ügyében a kőszegi kir. járásbíróság területén lévő Rohoncz községben fekvő, a rohonczi 266. számú tjkvben felvett a 400 hrszámú 152. házszámu ház ingatlanra egészben 800 korona, az a 403 hrszámu szántó és rétre a beltelekbeu 52 korona és az a -+4088 hrszámu szántóra az árverést 12 koronát ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte, és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az
Szálloda-átvétel. Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására juttatni, hogy a Sopron s/ab. kir. város tulajdonát tevő
1902. évi május hó 28-ik napján délelőtt 10 órakor Rohonczoti megtartandó nyilváuos árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10%-át, vagyis 80 korona, 5 korona 20 fill. és 1 korona 20 fillért készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó l-én 3333. szám alatt kelt igazságügyminiszteri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. L X . t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kőszegen, a kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóságnál 1902. Január hó 13-áu. T e r p l a n Inti
K o r n é l ,
bérlet útjáu
1902. évi április hóban átvettem. A szállodát, mely modern berendezésű
kényelmes szobáival az orsziíg
vidéki városaibau
ritkítja párját, saját kezelésemben
fogom vezetni, mig a szállodával kapcsolatos
v e n d é g l ő t MoiihcIh'Íii
1 ' o i ' e i M " / urnák, a vendéglő
lésbe adtam, a ki jóízű ételekkel, fogja a szálloda vendégeit
zamatos
figyelmesen
eddigi közkedvelt
borokkal és az ors/.ég
rabban igény be venni szíveskedjék. Mindenkor az lesz főtörek vésem, hogv t. vendégeim
n I 1 >i »»i \
kielégítsem.
Kiváló tisztelettel
Wiedemann János, kávés és szállodás.
Ma vasárnap, f. hó 4-én este 8 órakor iingylfi'iiiébvii
Keil-Lakk
es imitátor, minden búvesz utánzója es Európában tartanak.
sörévé'
T. sztelettel kérem a n. é. közönséget, hogy vállalatom szolgálatait minél gyak-
Kétszáz korona annak,aki nem nevet!
H i l d e b r a n d
legjobb
keze-
kiszolgálni.
mé|f oly fokozott igényeit is a legteljesebb mérvben
n „Mulató"
főpincérének
E u g é n i a
az
*g< s *z
egyedül álló büvésznö előadást
legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára. 1 nagy palack ára 1 frt 35 kr. — 1 kis palack ára 68 kr.
Hely-árak : I-ső öt sor 1 korona 40 fillér, Il-ik öt sor 1 korona, a többi sorokban 80 fillér. AHóhelv 60 fillér. Karzat-jegy 40 fillér.
ftzngtalau
Miután Kőszeg városa n. é. közönsége á l u l mindég nagy pártfogásban részesültem, azon reményben vagyok, hogy e nagybecsű pártfogását ezúttal sem vonja me* tőlem, annyival is inkább, miután távollétem alatt művészetemben a külföldön nagy és bó tapasztalatot szereztem. Mély tisztelettel
p a d l ó - v i a s z „ G l ó r i aM
Arany-fénymáz
legjobb és legegyszerűbb beeresztő-szer kemény padló számára.
képkeretek stb. be aranyozására. 1 kis palack ára 20 kr.
Fehér „Glasur"-fénymáz legjobb szer mosdó-asztalok, ajtók, ablakdeszkák stb. ujonnani befestésére. I doboz ára 45 kr. Mindenkor kaphatók :
I
S&uerteig líorelli.
Kö*zej?en«
l i k o r JÓZNef-nél
Ezennel közhírré tétetik, hogv miután a Magyar Királyi P é n z ü g y m i n i s z t é r i u m ellenőrző közegei a Magy. Kir. Szab, Osztálysorsjáték (X. sorsjáték) I osztályára szóló sorsjegyeket felülvizsgálták, azok a fóárusitóknak árusítás végett kiadattak. — A Magyar Kir. P é n z ü g y m i n i s z t é r i u m által jóváhagyott sorsolási terv itt következik:
T i z e d i k Sorsjáték.
100,000 sorsjegy, 50.000 nyeremény. KI.síi osztály Botot 13 korona Hu/.ás: 1 m á j ú n 21. ••* 2-t.
Második osztály Botét 20 korona H.i/ái:
Karosa
1802. jun. 18. t'a 19 koroaa Kfirranr
OOuOO 1 200( >0 1 1 luooo 1 5000 3 2000 600D 5 6000 1000 8 4 '00 500 30 9"00 300 50 60'>0 HiO I IRO(K) 2900 40 3tM) ny Kor. 240000
7<»000 l á 25000 1a 10000 l . 5000 1 a 9 )00 30 :o 3 10 >00 5 2000 800o 8 10 >0 lOOuO 20 5ou 18»0ii 60 300 312000 3900 80 400 » ny Kor. 477oii()
1j»r«mru;
Harmadik osztály Botét 33 koorna Hu'áa: 1902. jut. 15 , l*í. .•» 17.
Negyedik osztály Botét 40 korona
Huri*:
1902. aujfinr.tua 13.
Korona
Iftrta'if
Koroaa
1á 1a
80000
1á 1a
90000 30000 20000
1 a 1 a
10000 3'MJOO 3 5<»00 25' 0') 5 2000 1600(1 8 1000 loO'K) 10 5o0 35000 70 130 1337000 4000 5OQ0 ny. Kor. 898000
1 a
1500) 1 , 10«)00 3OO00 3 250o0 5000 5 16000 2000 8 lOOOo 10 1000 35"00 70 500 3900 170 6 6 3 0 0 0 . K o r . 9 3 4 . 0 10 400)
Kar-aa 100O00 30 >00 ÜUOO0
Syar.Maay 1 á
1a I • 1a 3 6 8 10 70 3900 400 ' n y
ir>oou 100O0 5000 2o00
30<)00 25000
1000
16000 10 >00
fiOO 2 >0
3500 » 78(XX)0 ______
Kor. l.oöl.OO'i
Ma^y. K i r . S/ah. Osztálysorsjáték igazgatósága. Hnxay.
Huri* :
l»02^pp|Pn.b»r 3. í* •.
. Az I. osztály húzása 1002. m á j u s hó 22. ós 23-án tartatik meg. A húzások a Magyar Királyi állami ellenőrző hatóság és királyi közjegyző jelenlétében, nyilvánosan történnek a lluzási teremen (IV., Eskü-tér, bejárat a Duna utza felöl). - Sorsjegyek a Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték valamennyi árusítóinál kaphatók. Budapest, 1902. évi április hó 27-én.
lióuyay.
Hatodik osztály Botét 24 korona
Huráa:
14.
Hj.raaiáuy
300o0 20000 15000
ö t ö d i k osztály Botit 33 korona
lftQ'2. ari'pt. 24-tfil okt. 21-ig. L e g n a g y o b b nyeremény szerencsés esetkeu K o r o n a
i 1.000,000 I
(Kgy
millió)
I Jutal. 600000 I Kor. 400000 I nyer. 200000
1 1 1 2 3 20 50 400 720 1000 27800
á á á á á á á á á á á
100000 60000 40000 30000 20000 10000 5000 2000 1000 500 200
600000 400000
200000 100000 60000 40000 60000 60000 200000 250000 800000 720000 500000 5560000
3ÜTÓÖ0 nyer, és jut. Kor. 9.550,000