I BO L E S L AV SL AV Í M A S O P U S T
Rozhovor s náměstkem primátora J. Polívkou str. 5
Revitalizace náměstí začíná str. 6
Boj se sněhem pokračoval str. 7
2
Krátce z města i magistrátu Vážení spoluobčané,
letošní zima nás skutečně potrápila. Velké mrazy střídaly vydatné přívaly sněhové nadílky. Chtěl bych velmi poděkovat společnosti Compag za to, že dobře zvládla úklid mladoboleslavských komunikací a flexibilně reagovala na změny počasí. Tato firma se letos musela starat celkem o 128 kilometrů silnic v našem městě. Chodníků však bylo zásadně více: zatímco v roce 2009 se Compag staral celkem o 40 kilometrů městských chodníků, v roce 2010 to bylo podle nového zákona už 160 kilometrů. Takže práce bylo skutečně hodně. Se sněhem se také dařilo dobře bojovat díky vám, občanům – je dobře, že jste nám i Compagu dávali tipy, kde lépe sníh uklízet. Velmi oceňuji, že s námi na městě komunikujete. Snažíme se svoji práci dělat dobře a bez zpětné vazby to nelze. Důležité ale také je, že jste s odklízením sněhu pomáhali i fyzicky, aniž byste museli. Toho si velmi cením. Nyní máme před sebou jarní měsíce, na které jsme se již všichni těšili. Tím ale práce na silnicích nekončí. Bohužel tuhá zima si tradičně vybrala daň na našich komunikacích a silnice je opět nutné opravit. V současné době začínáme monitorovat závady na komunikacích, které nám zima přinesla. Ty nejzávažnější již odstraňujeme vhodnou technologií. Jedná se však o provizorní opravy. Po odtání veškerého sněhu a zvýšení teplot začneme s opravami. Na rok 2010 máme v rozpočtu města zajištěno na opravy komunikací částku ve výši 22,5 milionů korun. Samozřejmě uvítáme, když nás upozorníte na nedostatky tak, abychom mohli odstranit všechny problémy. Také bych vás, především řidiče, chtěl požádat o trpělivost, protože samozřejmě opravy silnic přinesou krátkodobá omezení dopravy. Naši odborníci se ale vždy snaží naplánovat vše tak, aby vznikly co nejmenší komplikace. Také nesmím zapomenout na jarní očistu města – cílem jako vždy je, aby naše město bylo čisté a uklizené. Podrobnosti o úklidu ulic Mladé Boleslavi se jako vždy dočtete jak v Boleslavanu, tak na našem městském webu www.mb-net.cz. Závěrem mi dovolte, abych vám popřál krásné jaro. MUDr. Raduan Nwelati primátor města NA TITULNÍ STRANĚ: Veselé i půvabné masky se představily i před budovou magistrátu 10. února na již pátém ročníku masopustního průvodu, který pořádá v Mladé Boleslavi Dům dětí a mládeže Na Výstavišti.
Gymnastická škola Martiny Wudyové na Mistrovství ČR v soutěži Aerobic Team Show získala dvě zlaté medaile. Snímek: Gymn. škola
BEZPEČNOST ✔ VELKOU obrazovku plánuje umístit městská policie v blízkosti centrálních úřadů v místech s vysokou koncentrací obyvatelstva. Formou obrazových zpráv bude tak moci informovat specifické skupiny obyvatelstva, které nemají přístup k informacím, které se týkají prevence kriminality. Realizace projektu má začít na podzim.
DOPRAVA ✔ OD 5. ÚNORA byl nasazen do městské dopravy další nízkopodlažní naftový autobus Tedom. Tento vůz je posledním ze skupiny sedmi autobusů, které vzešly z vyhlášených výběrových řízení na dodávku nových autobusů pro městskou dopravu.
✔ OD 22. ÚNORA byla vyhlášena úplná dopravní uzavírka dolní části Staroměstského náměstí a navazující Pražské brány, kde začala plánovaná revitalizace Staroměstského náměstí. Uzavírka má trvat do 14. března.
HUMANITÁRNÍ AKCE, CHARITA ✔ VYVĚŠENÍ vlajky Tibetu na hlavní budově Magistrátu města Mladá Boleslav dne 10. března 2010 u příležitosti 51. výročí povstání Tibeťanů proti čínské okupaci Tibetu v rámci akce „Vlajka pro Tibet“ schválila rada města.
HISTORIE ✔ VZPOMÍNKOVOU AKCI na 15. březen 1939 a umučené důstojníky z Obrany národa pořádá Československá obec legionářská –Jednota Mladá Boleslav před
Žáci ZUŠ již připravují díla na dubnovou výstavu ve Sboru českých bratří
BOLESLAVAN – časopis Statutárního města Mladá Boleslav (IČ 00238295, adresa vydavatele: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Ml. Boleslav). Vychází měsíčně a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností. Odpovědný redaktor Pavel Šubrt. Redakce : Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 49 Ml. Boleslav (přízemí, dveře č. 12), telefon 326 715 266 (nejlépe dopoledne). E-mail:
[email protected]. Pro město Mladá Boleslav zabezpečuje grafickou tvář, tisk a adresnou distribuci MS Polygrafie, Mladoboleslavská 716, 294 21 Bělá pod Bezdězem. Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Termín dodání do domácností je ve dnech od 3. až 5. března. Boleslavan má též elektronickou podobu na http://www.mb-net.cz/?page=boleslavan (PDF), zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu. Ev. č.: MK ČR E 16376. 14. ročník. Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste nejlépe mailem do redakce Boleslavanu (
[email protected]) nebo na sekretariát tajemnice magistrátu (
[email protected]). Nevyžádané rukopisy a fotografie nevracíme. Uzávěrka materiálů pro dubnové číslo je 15. března 2010.
Krátce z města i magistrátu / Pozvánka mladoboleslavskými kasárnami na Jičínské ulici v neděli 14. března od 14 hodin. Již v 12:30 hodin se v kostele sv. Havla v Mladé Boleslavi uskuteční vzpomínková bohoslužba za padlé důstojníky a odbojáře z Obrany národa. ✔ KDYŽ se v tisku objevovaly ohlasy na události před 20 lety, nebylo nikdy uvedeno přesné datum demontáže Leninovy sochy na náměstí jeho jména. Autorovi publikace „Boleslav po sametu“ Josefu Donátovi se ohlásil Josef Žemlička, který v té době pracoval v automobilce v útvaru, jehož autojeřáb při tom účinkoval. Prohlédl si tehdejší doklady (říkalo se jim stazky) a přesné datum bylo na světě. Leninova socha byla odstraněna v Mladé Boleslavi 18. března 1990. ✔ MUZEUM Mladoboleslavska bylo 25. února znovu otevřeno pro veřejnost. Dočasně bylo uzavřeno kvůli havárii vodovodního potrubí pod nádvořím hradu.
KULTURA ✔ PRÁCE žáků od 4 do 18 let představí chystaná výstava výtvarného oboru Základní umělecké školy v Mladé Boleslavi a poboček v Dobrovici a Bělé pod Bezdězem, která začne 21. dubna ve Sboru českých bratří. Výstava nabídne ukázky mnoha výtvarných technik od kresby, malby, grafiky, po keramické práce, textilní batiky a prostorové objekty z rozličných materiálů. ✔ LOUTKÁŘSKÉ soubory Kašpárek a Jitřenka uvedly 5. února v Pavilonu DDM premiéru nově nastudované divadelní hříčky Kohout a liška. Program byl doplněn ukázkami z představení Kabaret, se kterým soubor Jitřenka úspěšně vystupoval nejenom doma, ale i v zahraničí. Další vystoupení na domácí scéně je naplánováno v rámci Festivalu pana Pipa, který se uskuteční ve dnech 25. a 26. března.
MAGISTRÁT ✔ ZASTUPITELSTVO města bude jednat ve čtvrtek 25. března od 15:00 v zasedací síni magistrátu na Komenského náměstí 61. ✔ BESEDA zástupců města s občany příměstské části Čejetičky – Sahara, Neuberk se uskuteční ve středu 10. března od 17:00 ve velké zasedací místnosti magistrátu na Komenského náměstí 61.
3 SENIOŘI
✔ DALŠÍ z letos plánovaných besed Kroužku přátel Mladoboleslavska v Praze se koná 11. března od 15:00 v Domově Sue Ryder v Michelské ulici v Praze 4. Přednáška historika Muzea Mladoboleslavska Pavla Sosnovce bude na téma Tajemství dvou truhliček, ukrytých na Karmeli r. 1620. ✔ TŘETÍ číslo časopisu pro seniory Senior Revue vyšlo 10. února. Od tohoto dne bylo k sehnání na podatelně mladoboleslavského magistrátu, v Infocentru Mladá Boleslav, Knihovně města Mladá Boleslav, domech s pečovatelskou službou, klubech seniorů, Univerzitě třetího věku a volného času seniorů a Zdravotní pojišťovně Škoda. Časopis vznikl v rámci projektu Zdravé město Mladá Boleslav. ✔ KŘEST sborníku 3. ročníku literární soutěže pro seniory na téma Náš dědeček automobil aneb jak jsme dříve cestovali se odehrál 24. února v Domě s pečovatelskou službou v Havlíčkově ulici.
SPORT ✔ ZÁJEMCI se mohou zapojit do Regionální amatérské ligy ve florbalu (RAFL). Tato soutěž pro širokou veřejnost je největší amatérskou soutěží v kraji a jednou z největších v ČR. Do RAFLu se může přihlásit libovolné družstvo, školní kluby, školy, občanská sdružení i party nadšenců hrající florbal. Informace získáte na telefonu 774 096 696. ✔ TĚSNĚ před uzavřením tureckého přestupního termínu podepsal Jan Rajnoch kontrakt s tureckým prvoligovým klubem MKE Ankaragücü. Do přípravy s novým týmem se zapojil od 2. února a v prvním únorovém víkendu byl k dispozici k prvnímu mistráku v turecké lize. Tureckému klubu MKE Ankaragücü se upsal na tři a půl roku, to znamená do konce června 2013.
TURISTIKA ✔ INFOCENTRUM Mladá Boleslav po prezentacích na veletrzích v Holandsku, Slovensku a Praze propagovalo Mladou Boleslav také na únorové výstavě Regiony v Lysé nad Labem.
Loutkářské soubory Kašpárek a Jitřenka uvedly 5. února v Pavilonu DDM premiéru hříčky Kohout a liška. Snímek: DDM
ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ ✔ NOVÝM jednatelem společnosti Lesy města Mladá Boleslav se stal od 1. března Luboš Dvořák. Rozhodla o tom rada města, jednající v působnosti jediného společníka této obchodní společnosti. O odvolání stávajícího jednatele Jaromíra Pospíšila k 1. březnu rozhodla rada již loni v prosinci. Společnost Lesy města Mladá Boleslav zůstává samostatnou společností spravující městské lesy i po 1. březnu, ale bude ji zastupovat jediná osoba, jednatel Luboš Dvořák. Společnost si pak bude najímat na práce v lese na základě mandátní smlouvy společnost Compag, do jejíž struktury byli začleněni i zbývající pracovníci firmy Lesy města MB.. ✔ ZA ROK 2009 bylo v Mladé Boleslavi celkem vytříděno 806 tun skla, 1222 tun papíru, 733 tun plastu a 18 tun tetrapaků. ✔ ZE STATISTIKY Městské policie Mladá Boleslav za rok 2009 vyplývá, že strážníci odchytili celkem 147 psů, 92 jich bylo odvezeno do útulku v Lysé nad Labem, 55 bylo vráceno majitelům. Za uplynulý rok bylo odchyceno celkem 34 koček, z toho 28 bylo předáno do útulku pro kočky. Dále odchytili poštolku, lysku, užovku, fretku, netopýra, ježka, holuba a kamerunskou kozu. Ve většině případů předali zvířata do minizoo v DDM. Strážníci dále sesbírali v průběhu roku 2009 celkem 401 mrtvých zvířat a ptáků. ✔ KONTEJNERY na tříděný odpad v ulici B. Němcové byly přemístěny o kus dále ke křižovatce s ulicí Palackého.
✒ Pozvánka Na konci března bude opět Festival pana Pipa v Pavilonu DDM Festival pana Pipa se za dobu svého trvání stal již známým pojmem nejen pro zúčastněné soubory, ale i pro diváky. Tradice festivalu je ještě mladá, vždyť 25. března zahájíme teprve 5. ročník tohoto nesoutěžního setkání dětských a mládežnických souborů. O to víc nás těší zájem těch, kteří si včasnou přihláškou zajistili místo na přehlídce. Zároveň nás však mrzí, že některé soubory jsme nemohli do programu zakomponovat. Třeba příští rok náš festival obohatí. Ve dvou přehlídkových dnech představí divákům své inscenace devět souborů. Většina představení je určena dětem ve věku od 5 do 10 let. Každý festivalový den uzavírá inscenace určená pro starší publikum. Jsme rádi, že letos přivítáme milé hosty z partnerského města Pezinok. Role lektorů se tradičně ujali herci mladoboleslavského divadla Eva Reiterová, Martin Hrubý a Ondřej Lážnovský, režisér, scénárista a loutkoherec. Přáním pořadatelů je, aby i tento rok byl festival divadelním svátkem pro děti, jejich vedoucí a samozřejmě hlavně pro ty, kterým je divadlo určeno, pro diváky. Vstupenky si diváci mohou předem rezervovat na tel: 326 728 430. Hana Vidlařová
Program Festivalu pana Pipa Čtvrtek 25. 3. 2010 8.20 Jak princezna hádala, až prohádala - DS Tyláček I 9.00 Návštěva s říkadly, která jsme vykradli - DS Tyláček II 10.00 Lakomá Barka - DS - ZUŠ Brandýs n/L 10.30 Kohout a liška - LS Kašpárek, DDM Mladá Boleslav 11.15 Krocan aneb Pracovní název: Prasárna - DS Jiří, Poděbrady Pátek 26. 3. 2010 8.20 Strýčku, moře, proč je slané? - DS Teepci 9.00 Ach ty konce pohádek – DS Smajlíci 10.00 Rek a Cek“ - LS Jitřenka DDM 11.15 Čarodějnice“ - Divadlo HIP, Centrum volného času Pezinok 14.30 Závěr festivalu
4
Z jednání zastupitelstva města 25. února 2010
Městská policie bilancovala rok 2009 Zastupitelé projednali a vzali na vědomí zprávu o činnosti městské policie za rok 2009. Městská policie v Mladé Boleslavi zaznamenala a řešila za loňský rok celkem 75.404 událostí. Do počátku roku 2009 vstupovala městská policie v početním stavu 62 strážníků, tří civilních zaměstnanců a šesti pracovníků na obsluhu kamerového systému. K 31. 12. 2009 se počet uniformovaných strážníků zvýšil na 66. Městská policie má také od loňska nového pomocníka v podobě psa rotvajlera, kterého používá především při dohledu nad veřejným pořádkem při fotbalových a hokejových utkáních. Činnost městské policie (MP) zahrnuje také sledování problémových osob a bezdomovců. Ke konci roku 2009 evidovala MP na území města celkem 122 osob bez domova. MP také řeší často problémy s opilci všeho druhu. V roce 2009 umístili strážníci do záchytného zařízení celkem 57 osob z Mladé Boleslavi, z celé spádové oblasti města to bylo 262 osob. MP dále asistuje při strojním čištění města, dává příkaz k odtahům překážejících vozidel, zjišťuje a řeší vraky vozidel i mimo jiné měří rychlost aut a dohlíží na dodržování dalších dopravních předpisů v uli-
cích města. Loni zjistili strážníci celkem 281 přestupků při překročení nejvyšší povolené rychlosti. MP byla také aktivní při snaze o získání státních dotací a při preventivní činnosti. Od ministerstva vnitra na dotacích v roce 2009 získala téměř 380.000 Kč, pomocí kterých bylo možné zakoupit úklidové sety pro bezdomovce v rámci projektu Podaná ruka, výrobu letáku s textem v šesti jazycích informujícím cizince o nutnosti dodržovat zákony a o hrozbách postihu. Cílem dalšího projektu Sportovní plácky pro problematickou mládež je postupné vybavování hřišť sportovními potřebami, betonovými stoly na stolní tenis a koši na basketbal. MP zajistila také rozsáhlou osvětovou činnost a při různých setkáních a besedách se strážníci setkali s celkem s 8485 občany, z toho bylo 7295 dětí. Široké spektrum činnosti MP zahrnuje i sběr kontaminovaného materiálu po narkomanech, kdy během roku nasbírali strážníci celkem 968 použitých injekčních stříkaček. Zásadní roli sehrává při práci kamerový systém (celkem 42 kamer rozmístěných po městě), díky kterému se podařilo v roce 2009 zaznamenat 20.396 událostí.
Zastupitelé mimo jiné také schválili: ✔ rozpočtové opatření ve výši 800.000 Kč, které umožní vybudování dětského hřiště pro mateřskou školu u 8. základní školy ve Václavkově ulici. V roce 2009 byla vybudována pouze první etapa, nezbytná pro provoz této školky. Vybudování dětského hřiště bylo podmínkou hygieniků při kolaudaci školky. ✔ navýšení rozpočtu o 60.000 Kč a zároveň neinvestiční dotaci ve stejné výši společnosti Kultura města Mladá Boleslav na částečnou úhradu nákladů projektu experimentální divadelní scény D 296. Projekt vznikl se souhlasem městského divadla. Projekt byl v roce 2009 startovacím programem pro stálou experimentální scénu. V roce 2010 bude projekt pokračovat. ✔ dotaci ve výši 100.000 Kč společnosti Kultura města Mladá Boleslav na pokrytí nákladů spojených s reprezentačním plesem města. Tuto částku dostalo město jako dar od Škody Auto na podporu kulturních akcí. ✔ prodej 59 bytů stávajícím nájemníkům v Zalužanské ulici č.p. 1272-1273 v souladu s platnou směrnicí města. Kupující bydlí v bytě déle než pět let a nemají dluhy vůči městu. Zastupitelé schválili i prodej dalšího bytu nájemkyni v Jičínské ulici. ✔ znění kupní smlouvy o převodu nemovitostí mezi městem a kupujícím Zdeňkem Říhou, který přebudovává bývalou továrnu Klenice na uměleckořemeslné dílny, kanceláře, nadstandardní byty a další aktivity. Město prodává tyto nemovitosti za 0,5 mil. Kč za podmínky, vydání kolaudačního rozhodnutí na rekonstruované objekty nejpozději do 31. 12. 2010.
Naděje dostane od města 500.000 Kč Zastupitelé schválili neinvestiční dotaci ve výši 500.000 Kč občanskému sdružení Naděje na zajištění části provozních a mzdových nákladů spojených s provozem pobočky Naděje v Mladé Boleslavi. S touto dotací již počítá schválený rozpočet města na rok 2010. Dotace je určena na poskytování sociálních služeb v denním centru a noclehárně pro bezdomovce. Náměstek primátora A. Beznoska přivezl do azylového domu pro matky s nezletilými dětmi v Čejetičkách hromadu hraček
Město půjčí dopravnímu podniku 10,5 mil. Kč Město poskytne bezúročnou půjčku ve výši 10,5 milionu korun společnosti Dopravní podnik Mladá Boleslav, stoprocentně vlastněné městem. Částku poskytne na překlenutí přechodného nedostatku financí dopravního podniku, v souvislosti s úhradou zálohy na nákup nových městských autobusů. DP má za povinnost splatit půjčené prostředky z očekávané dotace, nejpozději do 30. června 2010. Pokud půjčku nesplatí v dohodnutém termínu, změní se bezúročná půjčka na půjčku s úrokem 12měsíční PRIBOR + 4,2 procent p.a. Zastupitelé schválili uzavření příslušné smlouvy o poskytnuté této krátkodobé bezúročné půjčky.
Dopravní podnik již má šest nových autobusů TEDOM s tím, že první splátku ve výši 10,5 milionu korun je nutné dodavateli splatit do 28. února a zbytek do 31. března. Nákup autobusů byl plánován s využitím dotace EU s tím, že 60 procent zaplatí město a 40 procent dotace. Podle vedení města ale nastalo nepochopitelné zdržení při vyřizování této dotace na Regionální radě soudržnosti Střední Čechy, kde se rozhodlo odsunout projednání této dotace až na konec března. Proto město muselo podniku vypomoci půjčkou, aby dodrželo smluvně dohodnuté termíny plateb dodavateli.
Čerpání rozpočtu v roce 2009 Zastupitelé také vzali na vědomí zprávu o tvorbě a čerpání rozpočtu města Mladá Boleslav za rok 2009. V tomto období došlo na straně příjmů k čerpání rozpočtu ve výši 921 644,49 mil. Kč a dále ve výši 33 191,46 mil. Kč a 43 624,35 mil. Kč ze dvou přijatých úvěrů. Na straně výdajů došlo k čerpání rozpočtu ve výši 1, 029 948 mld. Kč, splatily se splátky úvěrů ve výši 39,996 mil. Kč (úvěr Slovanka), 7,968 mil. Kč (úvěr VŠ areál) a 1,939 mil. Kč (splátka jistiny Státnímu fondu rozvoje bydlení). Výnosy z podnikatelské činnosti byly v roce 2009 ve výši 16,229 mil. Kč a náklady ve výši 6,029 mil. Kč. Výnosy města zajišťované na základě mandátní smlouvy firmou Domos dosáhly 26,225 mil. Kč a výdaje 17,663 mil. Kč.
Rozhovor s...
5
J. Polívka: Důležité sociální projekty jdou do finále V Komunitním plánu sociálních služeb města Mladá Boleslav se podařilo definovat řadu důležitých úkolů, které je potřeba v této oblasti splnit. Jak se daří tyto úkoly a vize naplňovat, vysvětloval náměstek primátora JAROSLAV POLÍVKA: Mezi často zmiňované priority komunitního plánu patří nízkoprahové centrum pro mládež, které se již dlouho připravuje na rohu Havlíčkovy a Čechovy ulice. V jakém stádiu je jeho příprava (stav před uzávěrkou Boleslavanu)? „Po stavební stránce je těsně před kolaudací. K začátku března by tak město mělo splnit, co bylo jeho úkolem. Vše ostatní záleží na provozovateli zařízení, sdružení Proxima Sociale, které musí nejdříve sehnat vhodné lidi. Měl by tam být jeden či dva pracovníci, kteří by začali v terénu s vyhledáváním vhodných skupin mladých lidí a nabízet jim služby centra. Reálné datum otevření je 1. května.“ Řada lidí stále netuší, k čemu má zařízení sloužit... „Je to volně přístupné zařízení, kam mladí mohou přijít, třeba si napsat úkoly, zahrát společenské hry nebo se i pobavit o nějakém svém problému. V některých podobných zařízeních mají třeba stolní tenis, stolní fotbal, ale vybavení centra v Mladé Boleslavi bude záležet na provozovateli. Bude to samozřejmě úměrné prostoru centra, který není tak velký.“ Jak je centrum velké a pro koho je vlastně určeno? „Je zde klubová místnost, velká 30 m2, dále sociální zařízení zvlášť pro chlapce, dívky i personál, kuchyňka, sklad, kancelář. Je to cíleně určeno pro mladé lidi zhruba ve věku 12 až 18 let.“ V čem vlastně spočívá ta „nízkoprahovost“? „Zařízení má vlastní vchod, není propojeno s jinou institucí, není podmínkou pravidelná docházka a všem je umožněn v rámci otvírací doby volný příchod a odchod. Anonymita je samozřejmostí, nic se zde neplatí. Využívání služeb není podmíněno členstvím. Provozovatel také garantuje ochranu před fyzickým či psychickým ublížením od jiné osoby v prostoru zařízení. Otevřeno by mělo být od pondělí do neděle od 14 do 20 hodin. Pokud budou peníze, tak o hlavních prázdninách od 9 do 13 hodin, jinak by musela být otvírací doba upravena.“ Hodně a dlouho se také mluví o vzniku Domu sociálních služeb z bývalé ubytovny v Čechově ulici. Jak je tento záměr daleko? „Důležité je, že celý ten dům je de facto volný. Plány jsou hotové, vše se připravuje ke stavebnímu povolení. Pokud půjde všechno hladce, tak v září by zařízení mělo být připraveno k nastěhování klientů, pro které je určené. Na vše jsou připraveny i peníze v rozpočtu. Příprava tohoto zařízení a jeho vybavení trvá dlouho, ale doufáme, že v září bude vše připraveno.“
Jaké byty a pro koho by v tomto objektu měly být? „V suterénu, který se bude celý přestavovat, by na základě několika jednání měla být terénní ambulantní služba Fokusu, terénní pečovatelská služba občanského sdružení Spokojený domov, o místnost tam žádalo také sdružení Semiramis pro poradenskou činnost. Počítá se s tím, že zde bude i prádelna, sušárna, kočárkárna, místnost pro Náměstek Polívka při jedné z kontrol stavby nízkoprahového zařízení správce, pro úklid, toaleta, klubovna pro děti. Bylo by dobré, kdyby tam byla které v mnoha městech vůbec nejsou. Uvažuje se i Linka důvěry, otázka je, zda tam bude pro ni volná také o jakési přírodní tělocvičně pro seniory, uvidíme, jakou bude mít odezvu. Momentálně se tipuje pro místnost. Ve třech nadzemních podlažích bude vždy po třech tento záměr nejvhodnější oblast. Budou tam umísbezbariérových bytech, šest z nich bude 1+1, zbytek těny tělocvičné prvky, které budou uzpůsobené věku pak 2+k.k. Bude zde chráněné bydlení pro osoby a možnostem seniorů. Samozřejmě ale toto hřiště s mentálním postižením, které si de facto zamluvilo bude přístupné všem.“ sdružení Centrum 83, to bude 5 bytů 1+1 a jeden byt 2+k.k. A dalších 10 bytů 1+1 si zamluvilo sdružení Hodně se hovoří o dalších poskytovatelích růzFokus jako chráněné bydlení pro osoby s duševním ných sociálních služeb, které neprovozuje město onemocněním. Ještě zde budou dva speciálně upra- a které se kvůli zpožděným dotacím od státu dovené byty a jeden tréninkový byt pro nevidomé. Dále stávají do velkých problémů. ... „Ano, je to například sdružení Naděje. Plní v podzde budou jednopokojové byty pro osamělé matky s nezaopatřenými dětmi a startovací byty. V půdních statě regionální funkci, ale i pro město dělá velmi dobinteriérech budou vytvořeny další malometrážní byty rou službu. Tato služba je potřebná pro to, abychom za spoluúčasti soukromé firmy.“ neměli bezdomovce po panelových domech, různých čekárnách či poštách. Také se nyní kolem dvacítky kliJak hodnotíte naplňování priorit komunitního plá- entů Naděje dobře zapojilo přes společnost Compag nu? do úklidu sněhu. Naděje na základě smluvního vztahu „Myslím, že se priority naplňují dobře. Je to zá- dostává již několik let od města 500.000 korun ročně. sluhou koordinátorky paní Wolfové, která velmi dobře Faktem je, že co se týká státních dotací, nejsou na pracuje i v kategorii seniorů. Ale jsou zde i další dob- tom dobře. Jak nás informovali zástupci občanských ře fungující kluby a aktivity pro seniory – Městský klub sdružen, například v Libereckém kraji je to bez probléseniorů pod vedením paní Červené a také Univerzita mu, ve Středočeském kraji je to problém. Budeme se třetího věku. Na mnoho z těch akcí u všech organizací snažit, aby nezanikly jejich služby chodím a vidím, jak se a abychom nějakým způsobem pomohli. Na druhé důchodci baví a těší straně nemůžeme suplovat v plné míře stát nebo kraj, na další akce. Jako který rozděluje státní peníze na tuto činnost.“ vynikající aktivitu vidím i Sportovní hry seniorů Chtěl bystě ještě něco na závěr vzkázat? - to jsou prostě akce, „Určitě bych chtěl i touto cestou moc a moc poděkovat všem, kteří pracují v organizacích poskytujících sociální služby, ale i dělají například různé aktivity pro děti. A nezáleží na tom, jestli ty organizace či sdružení mají sídlo v Mladé Boleslavi nebo zde mají jen pobočku a sídlí v jiném kraji. Většinou je v té práci skrytá spousta nenápadné a záslužné činnosti mnoha nadšených lidí, hodně trpělivosti a fandovství. Mnoho lidí v této oblasti pracuje dobrovolně a s nadšením a za to jim patří náš Náměstek primátora Jaroslav Polívka dík.“
6
Novinky, plány, informace
Cesta k obnově Staroměstského náměstí začala
Před zahájením oprav bylo nutné pokácet i dvě lípy uprostřed náměstí. Projekt počítá s výsadbou nových stromů podél náměstí.
Jedna z největších investic do úpravy veřejně přístupného prostranství v Mladé Boleslavi odstartovala. V pondělí 22. února začala úplná dopravní uzavírka jižní části Staroměstského náměstí a navazující ulice Pražská brána včetně příjezdové komunikace k hradu. Tato první etapa revitalizace náměstí potrvá do 14. března. I v této době ovšem obyvatelé, podnikatelé a jejich zásobovatelé i návštěvníci mohou na náměstí vjíždět ze severní strany, tedy směrem od Komenského náměstí. Je samozřejmé, že s průběhem stavby budou ubývat parkovací místa. Město však na návrh sdružení Zvon zajistilo náhradní parkování pro držitele parkovacích karet ze Staroměstského náměstí. V době stavby mohou parkovat nejen v modré zóně pro držitele karet, ale i v oranžové zóně, tedy na místech určených pro krátkodobé parkování návštěvníků. Zatímco návštěvníci musí zaplatit za parkování v těchto místech obvyklou taxu parkovného, držitelé karet ze Staroměstského náměstí budou moci na návštěvnických parkovacích místech parkovat zdarma a bez obavy, že za to dostanou pokutu. Je samozřejmě nutné, aby ve svých autech měli viditelně umístěnou parkovací kartu. Kromě návštěvnických zón přímo na Staroměstském náměstí budou moci v případě potřeby využívat zdarma k parkování i oranžové zóny například Na Kozině, v Železné ulici, na Komenského náměstí, na náměstí Republiky. Návštěvníci zároveň mohou parkovat i v modré zóně, ovšem po zaplacení obvyklé taxy parkovného. Od 22. února do 14. března bude při uzavírce jižního cípu Staroměstského náměstí také odkloněna autobusová doprava po objízdných trasách. Linky A, 40, 41, 42, 50, 60, 72 a H budou jezdit v náhradní trase Jaselskou a Ptáckou ulicí, kde budou pro tyto linky zřízeny náhradní stanice. Po dobu uzavírky nebudou využívány stanice 9. května, u parkoviště; Staroměstské náměstí; Pod hradem
Oprava Staroměstského náměstí začala 22. února ráno
a Pražská brána. Do okolí lokality Staroměstského náměstí ale budou jezdit bez omezení linky C a 70, které obsluhují stanice Komenského náměstí a Náměstí Míru. Celá stavba je dále rozdělena do několika dalších etap, při kterých již ovšem nebude žádná úplná dopravní uzavírka a náměstí zůstane průjezdné, i když s různým stupněm omezení. Druhá etapa je plánována od 15. března do 25. dubna a zasáhne již podstatně více do života obyvatel i návštěvníků náměstí. Během této etapy se plánuje revitalizace jižní poloviny náměstí (cca od č.p. 107 až po č. p. 93) a dále také ulice Bělská. V této etapě bude sice průjezd omezen, ale zachován. A co nás všechny čeká po ukončení revitalizace náměstí a přilehlých ulic, která se má stihnout do 20. září? Místo přemíry aut na celém náměstí mu bude dominovat velká plocha pro pěší návštěvníky a také vhodný prostor pro různé společenské akce. Parkovací místa budou jak po stranách náměstí, tak v chystaném podzemním parkovacím domě u ulice K. Militké a dále i v Bělské ulici. Po stranách náměstí budou vysazeny stromy, na ploše se objeví nové vodní prvky. Přímo ze země bude tryskat programovatelná soustava vodotrysků.Objeví se zde také model Jizery v podobě čtyř desítek metrů dlouhého modelu „potoka“, který bude kopírovat mapu od pramene až po soutok s Labem. Dodavatelem stavby je společnost Bögl a Krýsl.
Zastupitelé zvládli jednání za necelých deset minut Zastupitelé města zvládli 12. února na mimořádném jednání projednat a schválit všechny čtyři body programu v rekordním čase necelých 10 minut. Projednávané body se týkaly první etapy projektu Bezbariérové úpravy chodníků v Mladé Boleslavi, příspěvku pro Pečovatelskou službu Mladá Boleslav a zastupování primátora v době jeho nepřítomnosti. Tři ze čtyř projednávaných bodů souvisely s připravovaným projektem bezbariérové cesty městem. Město v současné době připravuje pro tento projekt žádost o finanční příspěvek z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury (SFDI), kterou muselo odevzdat nejpozději
19. února. Před podáním žádosti bylo nutné zastupitelstvem schválit budoucí spolufinancování tohoto dílčího projektu ve výši 4,564 mil. Kč z rozpočtu města a dále přijmout rozpočtová opatření, která zajistí pro spolufinancování příslušné finanční prostředky. Zastupitelé také revokovali část usnesení z listopadu 2006, který stanovil že primátora města v době jeho nepřítomnosti zastupuje první náměstek Jan Smutný. Nové rozhodnutí upřesňuje, že primátora v době jeho nepřítomnosti v plném rozsahu zastupuje v prvním pořadí náměstek Jan Smutný, v druhém pořadí náměstek Adolf Beznoska a ve třetím pořadí náměstek Jaroslav Polívka.
Desítky obyvatel a podnikatelů ze Starého Města na besedě se zástupci města na magistrátu
Další podrobnosti k revitalizaci náměstí jsou na internetové stránce, na kterou je vstup z titulní stránky webu města (z rubriky Revitalizace Staroměstského náměstí). Dotazy k této stavbě mohou občané směřovat nejlépe prostřednictvím této stránky - http://www.mbnoviny.cz/ stare-mesto/dotazy-namety/. Po vložení dotazu ho webmaster odešle konkrétním pracovníkům odpovědným za danou oblast, kteří jej v co nejkratší době zodpoví.
Pobočka Naděje musí od března omezit provoz Občanské sdružení Naděje omezí od března a ve větší míře od dubna provoz nízkoprahového denního centra ve své pobočce v Mladé Boleslavi. Od 1. března tak denní centrum bude v době od 8 do 20 hodin otevřeno jen ve všedních dnech, o víkendech a v době státních svátků se provoz ruší. Od 1. dubna se provoz částečně omezí i ve všedních dnech a bude pak otevřené jen v době od 8 do 16 hodin. Noční fungování střediska, kdy je také nejvíce potřebné pro lidi bez domova, zůstává zatím bez omezení. Potvrdila to vedoucí pobočky Naděje v Mladé Boleslavi Ivona Horáková. K těmto úsporným opatřením nutí Naději nedostatek peněz od státu, s kterým v současné době bojuje i řada dalších organizací, které se zaměřují na sociální služby a služby související. Zatímco Naděje zatím marně čeká peníze od státu, město hodlá podpořit tuto službu částkou 500.000 Kč v roce 2010, stejně jako v předchozích letech.
Novinky, plány, informace
7
I vy můžete stále ovlivnit budoucí podobu krytého akvaparku Po jarních prázdninách dostali obyvatelé města do svých schránek informační leták o městském koupališti s podrobným popisem dvou možných variant, jak by mohl vypadat budoucí krytý akvapark. Zároveň dostali hlasovací lístky podle počtu voličů v každé domácnosti, kterými se mohou v této velké anketě města k budoucí podobě koupaliště vyjádřit. Hlasování trvá až do 12. března a občané tak mají stále možnost rozhodnout o tom, co by se jim líbilo. Primátor Raduan Nwelati několikrát upozornil, že pro výsledné rozhodování bude směrodatná anketa jen v případě, že se do ní zapojí skutečně velký počet občanů a bude tak věrohodně vypovídat o představách obyvatel města. Všechny potřebné informace o hlasování a o variantách krytého koupání naleznete v brožuře a v hlasovacím lístku, které jste již dostali do svých schránek. V případě, že jste hlasovací lístky nedostali nebo jejich počet neodpovídal počtu vo-
ličů v domácnosti, můžete o náhradní lístky požádat na podatelnách magistrátu na Komenského náměstí a v budově odboru dopravy v Havlíčkově ulici. Na lístkách označíte zakroužkováním variantu A nebo variantu B. A kam lístky vhodit? Do označených uren na podatelnách magistrátu v budově na Komenského náměstí a v sídle odboru dopravy a silničního hospodářství v Havlíčkově ulici, v informacích hypermarketů Spar Poslední vizualizace možné podoby krytého koupaliště, pokud by zvítězila varianta zana Jičínské ulici a u Radoučské spojky, střešení stávajícího bazénu. v informačním stánku v přízemí Bondy centra, v informačním stánku nákupního centra Olym- leslav na třídě V. Klementa a u recepce Městské sporpia (proti pizzerii Trapola), ve vstupním foyeru v Domě tovní haly v ulici U Stadionu a nebo uvnitř občerstvení kultury, v přízemí u šaten v Knihovně města Mladá Bo- McDonald‘s v Kauflandu.
Na projektu Bezpečná cesta dětí do školy se dále pracuje Město dále intenzivně pracuje na projektu Bezpečná cesta dětí do školy, který vytváří ve spolupráci se Škodou Auto a Nadací partnerství. S přípravou projektu se v polovině února zabývala jak odborná dopravní komise, tak rada města. Uskutečnila se také první z plánovaných prezentací v základních školách zapojených do projektu, a to ve 4. ZŠ. První náměstek primátora Jan Smutný řekl, že jednoznačně nejpalčivější problémy jsou u podolecké školy (4. ZŠ), ke které musí děti přecházet přes velmi frekventovanou silnici přes přechod, který je v zatáčce a není vybaven světelnou signalizací. Náměstek Smutný řekl i rodičům při prezentaci, že právě řešení situace u té-
to školy bude prioritou celého projektu. Dopravní komise podporuje návrh, aby tento přechod byl vybaven nějakým světelným zařízením, nejlépe semaforem. Rada města se seznámila s prezentací odborné studie celého projektu a vyžádala si další rozpracování konkrétních řešení u vytipovaných přechodů. V první etapě projektu se řeší situace u 4. ZŠ, dále oblast u 1. a 2. ZŠ na Komenského náměstí a u 7. a 8. ZŠ ve Václavkově ulici. V další fázi se bude řešit bezpečnost příchodu dětí i do 5. a 6. ZŠ, to bude ovšem souviset i s budováním Severovýchodní tangenty a plánovaných cyklostezek. V rámci projektu nejdříve děti, rodiče a poz-
ději i učitelé označili rizika na cestách do každé z těchto škol. Odborníci nyní navrhnou, co konkrétního se u každé školy zajistí. Obecně se podle Smutného nejčastěji navrhuje v místech, kde to šíře vozovky umožňuje, protáhnout nástup na přechod formou ostrůvku dále do vozovky. Všechna chystaná opatření se budou posuzovat i s ohledem na další související projekty, kterými je chystaná bezbariérová cesta městem a cyklostezky. Již v předstihu město nechalo u vytipovaných přechodů zvýraznit reflexním materiálem dopravní značky a také u většiny přechodů je kvalitnější vodorovné značení, provedené v plastu.
I v únoru pokračoval boj se sněhem Zimní údržba silnic a chodníků v Mladé Boleslavi do konce ledna město stála už 14 milionů korun! V rozpočtu je přitom vyčleněno celkem 17,7 milionů korun. Firma Compag se ve městě automobilů stará celkem o 128 kilometrů silnic. Chodníků však je zásadně více: zatím co v roce 2009 se firma Compag starala celkem o 40 kilometrů městských chodníků, v roce 2010 to je podle nového zákona už 160 kilometrů. I v únoru pokračoval v Mladé Boleslavi boj s mimořádným přídělem sněhu, který v roce 2010 zasypal celé město i příměstské části. Do čištění komunikací a chodníků se naplno opřela jak společnost Compag, tak další firmy i mnozí obyvatelé města úklidem před svými domy, za což jim náleží dík. Mnozí také většinou chápali, že ani při maximálním nasazení techniky i manuálních pracovníků není reálné ze všech všech komunikací odvézt sněhové bariéry. Při této mimořádné situaci samozřejmě vznikly problémy s parkováním na zasněžených parkovacích místech i s průjezdem užších ulic. Compag tedy kromě hlavního úklidu komunikací po sněhových přívalech zajišťovala v rámci možností i úklid autobusových zastávek, přístupové cesty k seniorských a zdravotnickým zařízením a úklid
sněhu z některých parkovišť. Do práce se podařilo zapojit i nezaměstnané a lidi bez přístřeší, kteří přebývají ve středisku Naděje. Bylo nutné také v nejkritičtějších místech rozšiřovat úzké ulice a vyvážet z nich sněhové bariéry, aby zde vůbec mohli projíždět například popeláři a podobně, případně se mohla vyhýbat protijedoucí vozidla. Na rozšiřování zasněžených ulic došlo také v Čejeticích, horní Debři a v dalších příměstských částech. I přes maximální nasazení lidí a techniky ne-
jde docílit dokonalého vyčištění města od sněhu. O to důkladnější bude ale jarní čištění komunikací, které se plánuje od 18. března. Na jedné straně sníh působí na řadě míst problémy, na straně druhé přináší radost dětem. Milovníci jízdy na bobech i saních mohli kromě několika obvyklých míst vhodných k této zábavě užívat i nově vytvořeného kopce firmou Compag u lesoparku Štěpánka nedaleko Koliby.
K rozšiřování ulic odvozem sněhu došlo i v Čejeticích. Snímek: Compag
Hromady sněhu se vyvážely za asistence městské policie i z Viničné ulice.Snímek: městská policie
8
Novinky, plány, informace
Příprava muzea motocyklů pokračuje Magistrát pokračuje v přípravě muzea motocyklů, které by mělo vzniknout na Staroměstském náměstí. Plánuje se v místech dnešní cukrárny a sousedního nebytového prostoru. Je to další vize vedení města, která by měla přispět k oživení Staroměstského náměstí po jeho letošní rekonstrukci. Zapůjčení cenných strojů již magistrátu přislíbili tři sběratelé z Boleslavska. I podle jejich představy by se expozice či přinejmenším méně cenné exponáty měly po určité době měnit. Město již základní představu o budoucí podobě muzea má, nyní se začíná připravovat projekt a podle finančních možností se rozhodne, kdy nejdříve bude možné tento záměr realizovat. Architekt města Jindřich Zítka má představu, jak by expozice na ploše 240 m2 mohla vypadat. Není cílem tři desítky motorek vystavit vedle sebe s popiskami jak v nějakém obyčejném showroomu, ale nabídnout opravdu zajímavou a členitou expozici. Ta by byla členěna do sa-
Mladá Boleslav letos uvítá veterány dvakrát Fanoušci motorismu a a historických vozidel se mohou letos těšit hned na dvě velké akce v Mladé Boleslavi. První z nich bude Oldtimer Bohemia Rally 2010 – FIVA A, a to ve dnech 26. až 29. srpna. Této velké motoristické soutěže veteránů (automobilů a motocyklů) se má účastnit 80 vozidel. Bude jednou z akcí, které jsou zařazeny do nejvyšší kategorie soutěží pořádaných mezinárodní organizací FIVA během roku po celém světě a jsou v podstatě jakýmsi seriálem mistrovstvím světa veteránů. Akci, která se koná v Mladé Boleslavi vůbec poprvé, organizuje město společně s Klubem historických vozidel Mladá Boleslav. Téměř 300 km dlouhá trať rally je rozdělena do 4 dnů. Rally je připravena pro maximálně 80 vozidel a z toho přibližně 10 motocyklů. Město zároveň připravuje i další akci pro ctitele veteránů, a to tradiční a oblíbenou Svatováclavskou jízdu historických vozidel, a to 28. září.Podle prvních scénářů se letos nepočítá s jízdou účastníků do okolních měst jako v předešlých letech, ale pouze s jízdou po městě a přes vybranou příměstskou část.
Schéma navrhovaného muzea motocyklů
mostatných a vzájemně oddělených sekcí, z nichž každá by byla koncipována jinak. Mohla by zde tak vzniknout
například iluze části ulice, závodní depo nebo dílna. Návštěvník by tak neměl vše přehlédnout z jediného místa, ale vstupovat do každé části s očekáváním a zvědavostí. Celé atmosféře by mělo prospět i zajímavé, scénické osvětlení. Provoz muzea by měla zřejmě zabezpečit jediná osoba, která by prodávala lístky i suvenýry a případně zapůjčovala například sluchátka s multimediálním průvodcem. Jak bude ovšem ve finále vyřešeno celé uspořádání i technické detaily, to vyplyne až z návrhu vybraného projektanta. V části muzea, kam bude vidět výkladní skříní z ulice, mají být také například motorky pevně ukotvené v podlaze, které budou dobově nakašírované a na kterých by se mohli návštěvníci nechat vyfotografovat s figurínami.
Azylový dům pro matky s dětmi funguje, zápolí ale s nedostatkem peněz Azylový dům pro matky s nezletilými dětmi provozuje od prosince v Čejetičkách občanské sdružení R-Mosty. „Určitě je to velmi vhodné zařízení, které tady bylo velmi potřeba. Je samozřejmě otázka, do jaké míry se sdružení bude dařit sehnat potřebné peníze k zajištění provozu,“ řekl náměstek primátora Jaroslav Polívka. Toto zařízení v Mladé Boleslavi citelně chybělo. Statutární město zapůjčilo vybavení do společných kuchyní (sporáky, lednice, dřezy na nádobí, digestoře, mikrovlnky, rychlovazné konvice, dvouplotýnkové vařiče a pračka). V současné době je zde ubytováno šest rodin (matek) s dětmi. V budově se nachází jeden krizový pokoj s vlastní kuchyňkou pro matku s dětmi. Pobyt na tomto pokoji může trvat nejdéle 5 dní a ubytování je zde po celou uvedenou dobu zdarma. Ostatní klientky, které v domě mohou pobývat nejdéle jeden rok, hradí na den 70 Kč za dospělou osobu a 40 Kč za nezletilé dítě. U domu je dětské hřiště a zahrada. Občané města Mladá Boleslav již reagovali na výzvu občanského sdružení R-Mosty a do azylového domu do-
Azylový dům má již první obyvatele. Snímek: N. Wolfová
vezli dary, které obyvatelé domu využívají (skříňky, rádia i věci do vybavení kuchyní atd.). Klientky i personál za tyto věci děkuje. Zároveň přivítá i další pomoc v podobě dalších věcí, podrobnosti sdělí sociální pracovnice Ilona Bacílková na tel. 605 255 144.
Na přípravě tangenty se pracuje, záleží na dohodě města a kraje Příprava stavby nové komunikace Severovýchodní tangenta stále pokračuje. V současné době je nejdůležitější, aby se Středočeský kraj dohodl s městem Mladá Boleslav na smlouvě o sdružení mezi oběma subjekty a tuto smlouvu poté schválila zastupitelstva města a kraje. Náměstek primátora Adolf Beznoska soudí, že by vlastní stavba mohla začít letos na podzim, pokud nenastanou mimořádné komplikace. Uvedl také, že město návrh smlouvy o sdružení podepsané primátorem Raduanem Nwelatim poslalo na kraj již loni v létě. Teprve zhruba před dvěma týdny ale zástupci kraje pozvali zástupce města na příslušné jednání. Je už také definitivně rozhodnuto, že stavební povolení bude vydávat město. Město má vyřešeny všechny pozemky pod tangentou a je také jisté,
že stát letos přispěje na stavbu 150 miliony korun, v roce 2011 by měl přispět stejnou částkou do konečné výše 300 milionů korun. Město je v souladu s rozhodnutím zastupitelstva připraveno, že uhradí případné investice nad tuto státní dotaci, maximálně do výše 50 mil. Kč. Na stavbu bude vydáno jedno stavební povolení. Investorem stavby této dvouproudé komunikace od Bondy centra ke kruhové křižovatce u Intersparu bude kraj. Město ale souběžně zajistí a zaplatí vybudování chodníků, veřejného osvětlení a cyklostezky. Podle náměstka Beznosky je nyní především nezbytné schválit smlouvu o sdružení s krajem a co nejdříve stavbu zahájit, protože tangenta je z pohledu města velmi důležitá. Měla by odvádět velký díl dopravy od Bondy centra přímo na východní kraj města k dálniční-
mu nájezdu a k výpadovce na Jičín. Nová komunikace by tak měla odlehčit především značně zatíženým městským třídám V. Klementa, T. G. Masaryka a Jičínská.
Náměstek primátora A. Beznoska v palbě otázek novinářů
Co se podařilo v tomto volebním období
9
➣ (2006 - 2010) Sportovních možností v Mladé Boleslavi neustále přibývá Sportovní možnosti v Mladé Boleslavi se za uplynulé tři roky výrazně zlepšily. Lidé mohou využívat více nových sportovišť a mohou se odreagovat na řadě novinek. Asi nejvíce očekávanou změnou byla oprava venkovního městského koupaliště v Jičínské ulici. Jenže v Mladé Boleslavi na lidi čeká řada dalších sportovních možností: například finišuje výstavba cyklostezky na třídě Václava Klementa, byl zmodernizován zimní i městský stadion, kde se sportovci po mnoha letech čekání dočkali výstavby potřebné atletické tribuny. Co všechno se tedy za poslední tři roky na mladoboleslavských sportovištích změnilo? Téměř 10 milionů korun už putovalo na výstavbu cyklostezky na třídě Václava Klementa, která konečně umožní cyklistům bezpečně jezdit od Kosmonos až k Bondy centru a především navazuje na již existující cyklistické úseky. Město přitom zrealizovalo tuto cyklostezku i přes nižší daňové příjmy v roce 2009 v důsledku ekonomické krize. Přes škrty byla navýšena původní částka na chodník a cyklostezku na třídě Václava Klementa o 5 milionů korun. Díky tomu byly opraveny nejen chodníky, ale i křižovatky a příslušné nájezdy na chodníky. Na cyklostezku na třídě Václava Klementa bude v budoucnu navazovat další plánovaná stezka podél připravované Severovýchodní tangenty, podél které se cyklisté dostanou až k Intersparu na Jičínské ulici a mohou dále jet směrem ke koupališti či ven z města směrem na Řepov. Tato stavba je v souladu se schváleným generelem rozvoje cyklistické dopravy v Mladé Boleslavi. Město připravuje výstavbu nových cyklostezek a zlepšení podmínek pro co nejbezpečnější cestu cyklistů ve městě. Velké změny také za poslední tři roky proběhly na městském stadionu. Už v roce 2007 sem byly zakoupeny zcela nové turnikety za 1,4 milionu korun. V roce 2008 pak následovaly nové travnaté plochy za více jak půl miliónu korun, na to se podařilo získat dotaci ve výši 330 tisíc korun. V minulém roce byly na městském stadionu změny největší. Atleti se dočkali po mnoha letech kvalitní atletické tribuny, která město stála 8,8 milionu korun. Zde sportovci naleznou vytoužené a především důstojné zázemí. Veřejnost ale na městském stadionu asi nejvíce ocenila novou in-line dráhu, která v Mladé Boleslavi do této doby velmi chyběla. Nový kvalitní povrch má vodorovné
značení a bruslaři se tak nemusí obávat problémů při jíz- například těšit na profesionály na in-linech a kolech. Ještě dě. Vznikly zde vymezené části pro pěší a bruslaře i s vy- před touto událostí bude areál zcela nově oplocen, a to značením jednosměrného pohybu bruslařů. Podél dráhy hned, jak to počasí dovolí. se nacházejí dvě menší vydlážděná odpočívadla s odpadZávěrem samozřejmě nesmíme zapomenout ani na kovým košem, kde budou instalovány i lavice se stolem. investice do školních sportovišť: na 6. základní škole bylo Třetí zastřešené odpočívadlo má uzamykatelné skříňky, rekonstruováno sportoviště za více jak 12 milionů korun. kam si lidé mohou odložit boty na přezutí. Dále zde budou Na to se Mladé Boleslavi zdařilo získat dotaci 8 milionů také doinstalovány lavice se stolem a pítko. Ovál pro po- korun. Areál 9. základní školy byl osazen novými baskettřeby bruslařů je dlouhý asi 650 metrů. Vznik in-line dráhy balovými koši za 300 tisíc korun a podařila se další vylepstál město 3,4 milionu korun. šení i na jiných školách. (hak) Také na zimním stadionu se stavělo a opravovalo. V roce 2007 proběhla rekonstrukce chladicího systému, byla vyměněna plastová sedadla, což ocenili především fanoušci hokeje během zápasů. Byly nově obloženy mantinely, na střídačkách přibyly nové gumy a nezapomnělo se ale ani na lajnování. V roce 2008 město investovalo do rolbárny. Stadion je také nově možné využívat pro různé sporty po celý rok. Umožňuje to speciální umělý povrch, který město nechalo zakoupit a položit na betonovou plochu hlavní arény, která v zimním období slouží pro zimní sporty. Na zimním stadionu došlo ještě k dalším změnám Nový in-line ovál na městském stadionu prostřednictvím městské společnosti SARA: opraveno bylo WC, nainstalován tzv. videorozhodčí, pořízen umělý povrch na ochozech, přibylo umělé osvětlení a také byla položena dlažba v kabinách. V areálu Betonárky na Radouči vznikl nový skatepark, který nahradil nevyhovující prostory v areálu u Pavilonu Domu dětí mládeže v centru města. Příznivci tohoto sportu mohou využívat například U-rampy a dalších prvků. Výstavba skateparku stála přes 1,7 milionů korun, z toho více jak půl milionu korun pokryla státní dotace. Na 24. dubna letošního roku město ve spolupráci s provozovateli areálu chystá slavnostní představení areálu veřejnosti. Lidé se mohou Pohled z nové tribuny atletického stadionu
Náměstek J. Smutný s P. Manďákem při dokončení skateparku na Radouči
Pěkné nové hřiště se podařilo vybudovat u 6. ZŠ
10
Magistrát
Na chodník v Bezděčíně chce město sehnat dotaci Další z tradičních setkání obyvatel z příměstských částí Mladé Boleslavi se zástupci města se konalo 10. února na magistrátu. Diskutovat přijeli tentokrát obyvatelé z Bezděčína a na dotazy jim odpovídal primátor města Raduan Nwelati. Obyvatelé se například dozvěděli, jak to vypadá s výstavbou chodníku na Pražské ulici, na který místní čekají už desítky let. „V loňském roce jsme měli vyčleněny peníze na vznik tohoto chodníku. Odborníci ale zjistili, že zde chybí dešťová kanalizace. Také by zde mělo vzniknout veřejné osvětlení a parkovací místa. Podle projektové dokumentace jsou náklady na stavbu tohoto chodníku odhadnuty na 30 milionů korun. Záleží samozřejmě na výběrovém řízení. Budeme se proto snažit získat na tuto investici dotaci,“ vysvětlil obyvatelům primátor Raduan Nwelati. Se stavbou nového chodníku
také vzniknou přechody pro chodce k obchodu a k zastávkám autobusu. Dále se hovořilo například o využití požární zbrojnice. Místní by totiž chtěli tento prostor po opravě využít jako společenskou místnost pro maminky, důchodce a na pořádání kulturních akcí pro děti. Od primátora se dozvěděli, že město proti tomuto záměru nic nemá, pouze se musí najít vhodné místo na uskladnění věcí, které jsou nyní ve zbrojnici. Také se mluvilo o vybudování chodníku směrem k Chrástu a o zajištění osvětlení k nové výstavbě rodinných domků. Tento problém trvá už několik let a stanovisko města se nemění: osvětlení mezi novými rodinnými domky měl zajistit původní majitel pozemků. Město zajistí chodník pouze podél hlavní silnice. Dále se také mluvilo o dětském hřišti – to bude letos dokončeno. (hak)
Do prvních tříd míří zatím 431 dětí V prvním kole zápisů do prvních tříd základních škol, které se konaly ve dnech 5. a 6. února 2010, přišlo v Mladé Boleslavi celkem 451 dětí. Z toho požádalo o odklad 83 dětí a naopak do prvních tříd půjde 63 žáčků, kteří požádali o odklad v roce předešlém. Do prvních tříd ve školním roce 2010/2011 tak zatím míří 431 dětí, v současnou chvíli je ve dvaceti prvních třídách 428 dětí.
Konečný počet prvňáčků, kteří v září 2010 zasednou do lavic, bude však znám až po dodatkových zápisech. Ty by ovšem neměly počty zásadně změnit, týkají se dětí, které byly v době zápisu nemocné nebo například mimo republiku. Nejvíce dětí se přihlásilo do 7. a 9. ZŠ, nejmenší počty zaznamenali v ZŠ Debř a na specializované 1. ZŠ.
Stovky dětí přišly se svými rodiči k zápisům do prvních tříd. Snímek: T. Ježek/Deník
❖ MĚSTSKÁ POLICIE Na první pohled by se mohlo zdát, že konzumace alkoholických nápojů a častější závadové jednání bezdomovců patří spíše do letních měsíců, ale opak je pravdou. Díky chladnému počasí se v mnohých případech zvyšuje u občanů míra konzumace alkoholických nápojů, která má později za následek těžkou opilost, V kombinaci s chladným počasím může znamenat i akutní ohrožení života formou podchlazení či dokonce umrznutí. Další ohroženou skupinou obyvatel města jsou i občané bez domova, kteří tráví svůj život na ulici. Těch je v současné době v ulicích našeho města okolo 120 ( z tohoto počtu cca 40 cizinců). Vzhledem k velmi reálnému ohrožení života těchto skupin obyvatel museli na tento stav reagovat i strážníci městské policie. V současné době proto provádí velmi intenzivně kontrolní a monitorovací
Z besedy obyvatel Bezděčína se zástupci města Snímek: H. Koišová
Volby do parlamentu budou 28. - 29. května 2010 Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky se budou konat v pátek 28. května (od 14:00 do 22:00) a v sobotu 29. května 2010 (od 8:00 do 14:00). Ode dne vyhlášení voleb je možné žádat o vydání voličského průkazu. Žádost je možné předat osobně na oddělení matriky a evidence obyvatel v kanceláři č.008 (Komenského nám. 61, přízemí) nejpozději do středy 26. 5. 2010 do 16:00 nebo zaslat poštou s úředně ověřeným podpisem (úřední ověření nepodléhá správnímu poplatku) - doručení nejpozději 21. 5. 2010 do 16:00. Magistrát může vydat voličský průkaz nejdříve 13. května 2010, a to přímo voliči nebo osobě, která se prokáže plnou mocí s úředně ověřeným podpisem (úřední ověření nepodléhá správnímu poplatku) voliče nebo jej zašle na voličem uvedenou adresu. Kandidátní listiny pro volby do Poslanecké sněmovny mohou podávat politické strany a politická hnutí, které jsou registrované na Ministerstvu vnitra. Kandidátní listina se podává nejpozději do 23. března 2010 do 16.00 hodin, krajskému úřadu, a to pouze prostřednictvím zmocněnce. Ve Středočeském kraji může uvést politická strana, politické hnutí nebo koalice na kandidátní listině nejvýše 34 kandidátů. Další informace přineseme v dubnovém a květnovém Boleslavanu.
Opilci a bezdomovci zaměstnávají strážníky i v zimě činnost, při které na místě řeší akutní případy. Opilce se strážníci podle stavu opilosti snaží nejprve rozchodit. V případě těžké opilosti tyto případy řeší převozem na záchytnou stanici v Klaudiánově nemocnici, se kterou strážníci intenzivně spolupracují. To dokládá i počet 58 osob převezených na záchytnou stanici v loňském roce. Bezdomovce se strážníci snaží nasměrovat k ubytování v charitativním středisku Naděje, kde mají možnost toto nepříznivé počasí přečkat. Tato činnost však často naráží na jejich neochotu. O náročnosti takové služby vypovídá i nedávný případ opilého polského pacienta z Klaudiánovy nemocnice, který opakovaně napadal personál a poté i zasahující hlídku strážníků. Ta musela nakonec použít donucovacích prostředků a pacienta připoutat služebními pouty tak, aby
mohl být ošetřen a dále neohrožoval lékařský personál i ostatní pacienty. ředitel MP Tomáš Kypta
Akce / doprava
11
Primátor uvítal před radnicí masopustní průvod vyrazil průvod po trase Husovou ulicí k budově DPS, dále Havlíčkovou ulicí kolem budovy SPŠ, Jaselskou ulicí a nakonec přes Českobratrské náměstí na Komenského náměstí. Po celou dobu průvodu asistovala městská policie, která usměrňovala či dočasně zastavovala dopravu v místech, kudy průvod procházel. Letos poprvé jel v čele průvodu i pár koní Přihlížející mohli Primátor R. Nwelati předal účastníkům masopust symbolický klíč od města obdivovat pozoruMasopustní průvod plný maškar 10. února odpoled- hodnou směsici figur a převleků, mezi ne vyrazil od Pavilonu DDM a za veselé hudby a dobré kterými nechyběly masky veselé a minálady dorazil k budově magistrátu na Komenského ná- lé, vtipné i strašidelné. městí. Zde jeho účastníci požádali primátora Raduana Během krátkého programu před Nwelatiho o povolení slavit masopust a převzali od něho budovou radnice také novomanželé symbolický klíč od městské brány. Primátor také vzápětí dostali pozoruhodné dárky včetně účinkoval i jako oddávající při svatbě „naruby“ Šedivky slepice snášející zlatá vejce. Poté a Šedivce. Součástí průvodu byl letos poprvé i koňský se nakonec všichni vydali zpět k Papovoz, který vezl rozvernou dechovou kapelu a který do- vilonu DDM, kde celou akci zakončili dal celému průvodu ještě větší malebnost. pohřbem basy. Na průvod se přišel Před zahájením průvodu si účastníci mohli zahrát podívat i náměstek primátora Jaroslav u Pavilonu DDM krátkou soutěž Chyťte si slepici, při kte- Polívka. DDM se touto akcí pokouší ré malí i velcí pronásledovali v hlubokém sněhu postavu oživit město uprostřed února již pátým Mezi letošními maskami nechyběla krasavice ve stylu Krev a mlíko v slepičím úboru a nakonec ji vyváleli ve sněhu. Poté rokem.
Skřítkové do setmělé Štěpánky nalákali děti i dospělé Pramínkovou vílu, Dešťovou vílu, Květinovou vílu, Stromovouse, Mechového skřítka a další pohádkové postavy mohly 29. ledna navečer potkat děti při další ročníku tradiční akce DDM Skřítci na Štěpánce. Na tuto oblíbenou zábavu do setmělého lesoparku dorazili ti nejmenší i o něco větší děti, rodiče i prarodiče. Stejně jako v posledních letech se vše konalo v blízkosti altánu, v jehož blízkosti bylo několik stanovišť s různými úkoly pro děti. Těch nakonec na tuto akci přišlo kolem 130. Děti pak lesním bytostem pomáhaly například vyčistit pramen vody, nasbírat dešťové kapky, připravit semínka na jaro nebo nakrmit zvířátka, namalovat tečky na muchomůrky, ale také poznat a zapamatovat si věci, které do parku nepatří. Ti nebojácní si také mohli vzít na rukavici sovu pálenou. Počasí bylo v době akce naštěstí milosrdné, s teplotami těsně nad nulou a nesněžilo, takže nic nenarušovalo tuto hezkou událost uprostřed zimní přírody.
Setkání se skřítky na Štěpánce každoročně přiláká mnoho dětí i rodičů
Jaký bude nový jízdní řád MHD? Dopravní podnik Mladá Boleslav připravil po diskuzi s veřejností nový jízdní řád městské dopravy, který bude platit od 8. března 2010. Mezi zásadní změny patří zavedení linky 10, která je propojena s linkou A a v hodinovém intervalu obsluhuje obchodní středisko Lidl v Kosmonosech a Interspar na Radouči.. Nově vyjede do ulic města linka 11, která v pondělí a ve čtvrtek pojede z Kosmonos a Bradlce do nového Intersparu na Radouči. Ve středu pak pojede z Podlázek, Debře, Josefova Dolu a Radouče opět do zmíněného obchodního centra. Změna se dotkne i linky C, která už nebude zajíždět k Intersparu Radouč a kvůli tomu bude ukončen její provoz před 19. hodinou. Větší úpravy jsou připraveny také na lince 20, která bude jezdit nově až do Zalužan a zároveň zde přibudou nové
spoje, které jsou nyní provozovány v rámci linky 61. Kvůli nízkému využití je přepracována linka 33 do příměstské části Jemníky, a to hlavně ve večerních časech, kde dochází k výrazným posunům se snahou zvýšit obsazení autobusů na této lince. Zásadní je také proměna linky 60, které se po otevření komunikace II/259 v Dalovicích vrací do okružní trasy tak, aby byla výhodná vždy pro příměstskou část Čejetice. Nově bude jezdit i do Podlázek a tady rozšíří počty spojů vedených na linkách 20 a 61. Zavedeny jsou na této lince nové spoje, v přepravních špičkách je v provoz každých minimálně 45 minut. Zásadnější změny jsou navrženy i v provozu linky 61 s ohledem na využití jednotlivých spojů v Michalovicích. Mezi drobnější úpravy jízdních řádů patří změny na lince A,
kde budou některé spoje ukončeny u Fora a naopak jiné pojedou až do Kosmonos. Celkově pojede do Kosmonos o něco více spojů než nyní. Poslední večerní spoje na lince B nebudou ve směru od Olympie zajíždět k Intersparu na Jičínské. Rychlíky na lince 31 do Škoda Parts Centra pojedou o chvilku dříve. Linka 50 z Vince bude jezdit v pracovních dnech všemi spoji vždy až do stanice Havlíčkova, otočka. Linky 70 a 72 zůstávají v téměř nezměněném režimu, obyvatelé Debře a Josefova Dolu totiž nereagovali na naši výzvu a nevybrali si variantu linky ze dvou nabízených zpracovaných návrhů jízdního řádu, necháváme proto současný stav linek. Školní linka 80 bude jezdit nově přes stanici Bazén. (provozní náměstek DP Jan Holub)
12
Akce
Při benefici na podporu Haiti se podařilo vybrat přes 21.000 Kč Známé kapely a další osobnosti vystoupily v neděli 31. ledna na benefičním koncertu v Domě kultury, který město Mladá Boleslav uspořádalo na podporu zemětřesením postiženému Haiti. „Celkově se podařilo vybrat částku 21.414 korun, což je určitě dobré na nepříliš velký počet diváků. Tyto prostředky budou přes některou ze známých organizací zajišťující humanitární pomoc věnovány tam, kde je to nejvíce potřeba,“ uvedl primátor Raduan Nwelati. Během čtyřhodinového koncertu, který začal v 17 hodin,
Primátor R. Nwelati u skleněného bubnu, do kterého bylo možné vhodit jakoukoliv částku. Foto M. Filip
Na koncertě pro Haiti vystoupil i Filip Daniel (Šubr). Foto M. Filip
postupně vystoupily skupiny a soubory Paprsek, Kočky neberem, Fit Studio Gábina, Zdvořilý Woody, Seven s Filipem a Blackies. Solidaritu obyvatelům Haiti účastí na koncertě přišlo vyjádřit kolem tří stovek lidí. Před vchodem do sálu Domu kultury umístili pořadatelé skleněný buben, do kterého bylo možné přispět jakoukoli částkou. Kromě primátora se v jeho blízkosti pohybovala po celý benefiční koncert i hlídka městské policie. Pořad moderoval programový ředitel rádia Jizera Luboš Dvořák.
Leoš Šimánek přiveze do Ml. Boleslavi diashow Rusko Známý cestovatel, fotograf a spisovatel Leoš Šimánek Nově sestavenou diashow doplňuje již třetí vydání stejopět letos přijede s velkoplošnou panoramatickou dia- nojmenné fotografické knihy, kterou vydal Leoš Šimánek show do Mladé Boleslavi. Na rozdíl od předchozích let, jako svoji patnáctou publikaci. Šimánek pro Boleslavan kdy zde vždy pořádal v jediném dni dvě představení za uvedl, že na rozdíl od původní verze dává v nově sestasebou, letos plánuje jediné představení 11. dubna v Do- vené projekci větší důraz na vzrušující zážitky s obyvateli mě kultury od 17:00. Představí diashow Rusko - Země těchto vzdálených částí světa. Diváci se ale mohou těšit plná překvapení, které nově sestavil a doplnil z materiálů stejně tak na zajímavé vyprávění a fotografie, které dokuz expedice, kterou podnikl již před 20 lety. mentují i další dobrodružné aspekty této expedice. Během cesty napříč Ruskem a jeho přilehlými jižními republikami objevil Leoš Šimánek oblasti, které unikly ničivému působení člověka za předchozího režimu a uchovaly se ve své neporušené podobě. Daleko od měst se setkal s lidmi žijícími tradičním způsobem života. Se svou manželkou a kamarádem, který dobře znal celou zemi před i za Uralem, procestoval obrovité Rusko a poznal tamější život na vlastní kůži. Se speciálně upravenou nákladní tatrou zdolala posádka i ty nejobtížnější terény. Účastníci podnikali dlouhé výpravy na koních, vzrušující rafting, vysokohorské výstupy včetně lyžařských túr i plavbu na plachetnici. Dostali se do nejvzdálenějších koutů této nesmírně rozlehlé země. Šťastnou náhodou získali povolení vkročit do pohraničních pásem, kam před „perestrojkou“ nikdo nesměl. Cestovatel Leoš Šimánek navštíví se svojí diashow o Rusku v dubnu Mladou Boleslav.
Jarní očista Mladé Boleslavi 2010 Čt 18. 3. (7 - 14) Jaselská ul. Od V. Klementa po Ptáckou, Nádražní od Pražské k mostu v Čejetičkách (13 - 20) parkoviště Slovanka (za č.p. 846 - 857), mjr. Frymla Pá 19. 3. (7 - 14) Josefodolská a Ptácká od Revoluční k Rokli, Tylova, Sirotkova od Laurinovy k mjr. Frymla So 20. 3. (8 - 14) od kruh. křiž. na TGM přes nám. Republiky k Laurinově Ne 21. 3. (8 - 14) Jičínská od Laurinovy ke kruh. křiž. u Intersparu Po 22. 3. (7 - 14) Pražská brána, Pražská ulice, Blahoslavova (13 - 20) Smetanova, Sychrova Út 23. 3. (7 - 14) Ptácká od Ráčků k Nádražní, Luční, komunik. k býv. jatkám z Ptácké k Loděnici (13 - 20) Galetova, Jana Roháče, Fibichova St 24. 3. (7 - 14) Ptácká od ul. V Rokli ke kolejím, Laurinova od Dukelské k Jičínské Čt 25. 3. (7 - 14) Ptácká od kolejí k Ráčkům, Na Šafranici, Svatovítská (13 - 20) Chrást, Neuberk - Bezděčín Pá 26. 3. (7 - 14) Pezinská, Jiráskova od Laurinovy k mjr.Frymla + parkoviště u pneuservisu So 27. 3. (8 - 14) V. Klementa od TGM k Bondy Po 29. 3. (7 - 14) Laurinova od V.Klementa k Dukelské, Nerudova (13 - 20) parkoviště Pezinská (u č.p. 848 - 851), Sirotkova od mjr. Frymla k Čechově Út 30. 3. (5 – 6) Komenského nám. včetně placeného parkoviště, okolo pošty, ke službě škole a ke staré has. zbrojnici (7 - 14) Bezručova od křižovatky V Rokli po Palackého, Máchova (13 - 20) V Rokli, Okružní, Na Vandrovce, Vančurova St 31. 3. (7 - 14) nám. Míru od kruh. křiž. k ul. 9. května včetně parkoviště před spořit., 9. května, V. Klementa - parkoviště u pojišťovny Čt 1. 4. (7 - 14) parkoviště u veřejných WC Komen. nám.+ Pivovarská, Masná ul., V. Klementa - parkoviště před Májem, Pod skálou (13 - 20) parkoviště Pezinská (u č.p. 852 855), Táborská Pá 2. 4. (7 - 14) K. Militké a parkoviště u hotelu Zlatý kohout, Železná + parkoviště před prodejnou zool. potřeb, Šafaříkova + výjezd do Jičínské So 3. 4. (8 - 14) V. Klementa od Bondy ke kruh. křiž u Fora + komunikace k Novému hřbitovu Út 6 .4. (7 - 14) Šmilovského, Laurinova od V. Klementa k Havlíčkově (13 - 20) Vinecká, Čejetičky - Čejetice (spojovací komunikace) St 7. 4. (7 - 14) Klaudiánova, Lukášova, Na Karmeli Čt 8. 4. (7 - 14) Štůrova, Štefánikova, Laurinova od Havlíčkovy po Ptáckou (13 - 20) Na Kozině, Tovačovského, Vodkova Pá 9. 4. (7 - 14) Čejetice - Koněvova + k Bělíkovu poli, z Celna do Jemníků včetně průjezdu obcí
Akce
13
Zástupci města byli na Fastnachtu v partnerském Dieburgu
Náměstek primátora J. Smutný a vedoucí odboru školství V. Kalát s princem a princeznou průvodu při Fastnachtu v Dieburgu Náměstek J. Smutný a dieburgský starosta W. Thomas
Již tradičně přijali zástupci Mladé Boleslavi pozvání na oslavy Fastnachtu do partnerského německého města Dieburg, kterých se zúčastnili ve dnech 13. až 15. února. Tříčlenná delegace (ve složení první náměstek primátora Jan Smutný, vedoucí odboru školství Václav Kalát a Lucie Vlčková z oddělení vnějších vztahů) se mimo jiné setkala se starostou Dieburgu Thomasem Wernerem, viděla skvělý průvod městem a pozdravila se i s princem a princeznou průvodu. Náměstek Smutný také předal starostovi dárek za Mladou Boleslav a všem popřál příjemné oslavy. Na této akci nechybějí mnohé stánky s občerstvením. Mezi nimi byl i stánek mladoboleslavských občanů, zajišťovaný částečně i členy komise pro kulturu a pro propagaci a mezinárodní vztahy. Karnevalový průvod byl tradičně velkolepě pojatý a jeho pořádáním i děním kolem něho doslova žilo celé město. Lucie Vlčková informovala, že zástupci města jednali s dieburgskými partnery také o dalších plánovaných akcích a formách spolupráce. Nabídli mimo jiné také vystoupení dětského pěveckého sboru Jiřičky. Dieburgští již tradičně plánují přijet se svým stánkem na červnový jarmark do Mladé Boleslavi a projevili zájem přijet i na vánoční jarmark. V rámci partnerských vztahů se letos chystá také účast zástupců Mladé Boleslavi a dalších měst v regionu na veletrhu v Darmstadtu, na Dnech Mladé Boleslavi v slovenském Pezinku, projednává se účast také na červnovém cyklovíkendu a na srpnové soutěži ve vaření fazolové polévky v Pezinku a další akce. Karnevalový průvod v Dieburgu vždy hýří barvami
Mladá Boleslav nechyběla ani na veletrhu Regiony v Lysé Město Mladá Boleslav se každoročně prezentuje prostřednictvím turistického infocentra na veletrzích cestovního ruchu doma i v zahraničí. Zatím naposledy se pracovníci Infocentra Mladá Boleslav vrátili z veletrhu Regiony České republiky na Výstavišti v Lysé nad Labem.
Infocentrum Mladá Boleslav tradičně prezentovala Mladou Boleslav na řadě veletrhů, nechybělo ani v Brně na společném stánku Český ráj a Mladoboleslavsko. Snímek: Infocentrum
Tradičně největší zájem byl o mapy, pohlednice a tipy na pěší i cyklo výlety na Mladoboleslavsku. „Letos jsme se mohli pochlubit také nabídkou nově zrekonstruovaného koupaliště v Mladé Boleslavi, což nejvíce uvítali návštěvníci s malými dětmi. Jako dárek si převážně nejmenší výletníci odnášeli kreslené pexeso, které zobrazuje památky, významné osobnosti i tradiční akce v Mladé Boleslavi,“ uvedl vedoucí infocentra Gérard Keijsper. Letos v lednu a únoru se město prezentovalo také v Praze a Brně v rámci Středočeského kraje a prostřednictvím Sdružení Český ráj také v rámci Libereckého kraje. Město se prostřednictvím infocentra představilo letos již také na zahraničních veletrzích, a to v sousední Bratislavě, v holandském Utrechtu i hlavním městě Evropské unie v Brusellu. Maraton veletrhů zakončí v květnu Národní přehlídka propagačních materiálů Tourpropag Písek.
V Templu vystavují staré mapy V Městském paláci Templ je přístupná malá, ale zajímavá tematická výstavka Mladoboleslavsko na starých mapách. Návštěvníci zde tak mohou uvidět část Müllerovy mapy země české z roku 1720, mapu války o rakouské dědictví, německou mapu boleslavského kraje vytištěnou v roce 1750, staré turistické mapy či ukázku školních map ze začátku 20. století a další ukázky. Výstava potrvá do 18. dubna. Výstavku připravila společnost Kultura města Mladá Boleslav ve spolupráci s Muzeem Mladoboleslavska. První pokusy o zobrazení Čech spadají do počátku 16. století. V roce 1517 vydal první mapu Čech mladoboleslavský českobratrský knihtiskař Mikuláš Klaudián v Norimberku. Druhá původní mapa Čech vyšla v němčině roku 1568 v Praze a autorem byl luteránský theolog a kartograf Johan Criginger. Jako mapa Klaudiánova, tak se také Crigingerova mapa stala na dlouhou dobu vzorem a předlohou celé řady dalších map vydávaných v atlasech zahraničních kartografů.
14
Sociální služby
Kluby důchodců v Mladé Boleslavi hýří aktivitou I v pozdním věku je možné zažít mnoho zajímavého, poznat nové přátele a známé, něčemu se naučit a naopak pochlubit se tím, co umíme a známe. K rozvíjení nových zážitků, poznatků, dovedností i přátelství určitě hodně přispívají i všechny seniorské kluby v Mladé Boleslavi. Alespoň ve zkratce je tedy na této tematické celostraně představujeme slovy hlavních organizátorů a vedoucích těchto klubů.
připojí se svými výrobky i další organizace v sociálních službách. Celkem 22 zástupců těchto klubů se zúčastnilo Sportovních her seniorů 2009. Na sportovní hry 2010 se již senioři těší a pečlivě se připravují. Aktivní je i klub důchodců v Čejeticích. Občané se scházejí každou středu v čeKluby důchodců zajišťované městem jetické klubovně a připravují Kontaktní osoba: Naďa Wolfová z odboru sociálních si svůj program. Je proto třeba poděkovat všem, kteří se věcí magistrátu aktivně podílejí na nápadech Kluby důchodců v Mladé Boleslavi mají dlouholetou a realizaci – manželům Smuttradici. Tak, jak se ve městě začaly zřizovat domy s pečoných, paní Rudolfové, paní vatelskou službou (DPS), začaly se v nich otevírat kluby Smutné, paní Šebkové, paní S velkým nadšením se účastní senioři v DPS Na Radouči ukázek léčebné metody se psy - canisterapie pro důchodce. V současné době zajišťuje město Mladá Červinkové a dalším. Jsou to Boleslav činnost v šesti klubech, kde se setkává přibližně senioři, na které je vždy spo200 seniorů. Tyto kluby jsou v domech s pečovatelskou lehnutí a velmi pomáhají přesvědčit ty, kteří se zapojením vují posezení včetně programu (již po třetí tak nachystali službou v ulici Na Radouči 1081, v Sadové ulici 718, ještě váhají. Aktivizace seniorů je nezbytná pro příjem- Barborkovou a dále komponované programy k různým v Havlíčkově ulici 71 a v Čejeticích. Naďa Wolfová pománější prožití jejich života, pro zlepšení nálady, pro pocit příležitostem, jako např. Velikonoce, Den matek, Vánohá návštěvníkům klubů najít zajímavou činnost, která by sounáležitosti. Mezi těmi, kteří do klubů chodí, je spous- ce). je motivovala a povzbudila v jejich schopnostech. Velmi V roce 2008 se vytvořila skupina ochotníků, kteří ta příjemných a moudrých lidí, od kterých je možné se oblíbené jsou výlety na nejrůznější místa v Čechách. mnohému naučit....“Práce se seniory je náročná, ale po nacvičili krátké vystoupení „Seniorská kapela“ pro zaHojně se senioři účastní všech hudebních pořadů, bečtyřech letech v této funkci mohu říci, že bych neměnila končení Seniorských her a Barborkovou. Dále připravili sídek ke Dni matek a vánočních posezení. Velký zájem a jsem ráda, že mi byla tato práce svěřena,“ řekla Naďa a představili celovečerní představení hry „Ty vojenské byl o dětský pěvecký soubor Jiřičky. Oblíbené jsou i předšaty trápí srdce mé“ s divadelní skupinou HEČ (předvedli Wolfová. nášky Karla Herčíka nebo Jaromíra Jermáře. Senioři je na Barborkových v Domě kultury, v divadle Dobrovice, pravidelně navštěvují městské divadlo, scházejí se v kluzámku Kosmonosy a v DPS v Žižkově ulici). Městský klub seniorů Mladá Boleslav bech, povídají si a hrají různé společenské hry. Zážitkem Klub také každoročně pořádá tématické výlety v regiobyla v uplynulém období ukázka canisterapie – léčba psí Vedoucí: Mgr. Helena Červená nu i do vzdálenějších míst (např. jižní Čechy, Slovensko). láskou. V roce 2009 se uskutečnila návštěva a ochutnávZnačná část členů MKS navštěvuje kulturní akce Městský klub seniorů (MKS) byl založen v únoru 2006, ka jídel ukrajinské a turecké kuchyně. Oblíbené je i letní v Mladé Boleslavi, zejména vernisáže, pořady Křeslo pro má dnes 75 členů. Schází se dvakrát v měsíci v Domě posezení s grilováním, ať v DPS Na Radouči nebo v KD hosta a některé koncerty. „Nezapomínáme ani na narokultury a navíc i na dalších mimořádných akcích. Čejetice. Ve všech klubech také jedenkrát týdně probíhá zeniny a svátky členů klubu, blahopřejeme vždy s malým K významným aktivitám klubu patří setkávání s výzdravotní cvičení na židlích. dárkem,“ uvedla Helena Červená. Specifickou činností se zabývá klub ručních prací, znamnými osobnostmi veřejného života, herci a zajímakde se pravidelně schází přibližně 20 žen, aby stále tvoři- vými občany (např. Dr. Hyvnar – hymna ČR, S. ŠmaKlub univerzity třetího věku ly něco nového. V současné době připravují prodejní ve- chová – Český červený kříž, seržant Sluková – městská likonoční výstavu (15. až 18. března v DPS Na Radouči) policie, D. Mocová – agrární komora, J. Kvapil - Česká Koordinátorka: PhDr. Eva Pešková a dále chystají výrobky na výstavu Senior 2010 v Ly- filharmonie, F. Kvasnička – sport v MB, Dr. Herčík – hisKlub univerzity 3. věku vznikl během akademického sé nad Labem. Premiérou bude jednodenní výstava na torie regionu, F. Matouš – myslivost v Čechách a mnozí další). roku 2006 – 2007 při Mladoboleslavské univerzitě 3. věku magistrátu města 24. března. Ke klubu ručních prací se Členové klubu se účastní soutě- a volného času seniorů. Původně byl určen především ží pro seniory (Šikovné ruce seniorů absolventům U3V, kteří už například nechtěli opakovat Lysá n. L., tři ročníky Regionální lite- postgraduální studium. „Nabídli jsme jim tedy možnost rární soutěže pro seniory vyhlašované účastnit se klubových akcí, kterou jsou zčásti vzdělávací, MKS) a na sportovních akcích pro zčásti kulturní a společenské,“ řekla Eva Pešková. Dnes seniory (Mezinárodní sportovní hry už jsou ovšem v klubu i další senioři, kteří nepatří mezi seniorů v Pezinku – 1 pohár za druž- absolventy univerzity. Jejich počet se nyní pohybuje kostvo MKS, 5 pohárů ze sportovních lem 40 a zájem o účast na klubových akcích roste. Klub her v Mladé Boleslavi). Klub se také se schází každý týden v úterý od 16 hodin v učebně Služaktivně účastní při získávání materiálu by škole MB na třídě V. Klementa (proti městské knihova exponátů pro výstavy v Domě kultu- ně). Každé setkání je spojené s určitým programem, ry. Jeho spoluúčast se týkala dosud 11 například z oblasti Jak se co dělá, hodně se zde věnují výstav (Zima Josefa Lady, Den matek, například divadlu, historii a připravují i setkání zaměřená Stará škola, Senioři v Pezinku, Babič- například ke Dni matek a dalším významným příležitosčina domácnost, Staré divadelní pro- tem. Kromě těchto aktivit organizují také společné výlety, gramy, Bohumil Trefil, Novoročenky, například na zámek Loučeň a další zajímavá místa regioOdívání v době Adiny Mandlové aj.). nu. Jsou to jak výlety, na které se podařilo získat granty, tak vlastní akce klubu. Kolektiv Městského klubu seniorů nastudoval divadelní hru „Ty vojenské šaty trápí srdce mé“ Vlastními silami členové klubu připra-
Historie
15
Mladoboleslavané, na které bychom neměli zapomínat Dne 15. března 1939 vtrhla do českých zemí německá armáda a dalším dnem byl vyhlášen tzv. Protektorát Böhmen und Mähren. Veškerá moc na našem území postupně přecházela do rukou nacistů, začala 2. světová válka a nejistá budoucnost národa. Člověk si mohl vybrat, buď sklopí hlavu, přizpůsobí se novým poměrům a vyčká dalšího vývoje, nebo proti bezpráví začne vystupovat a riskovat tím svůj život. Mezi ty, kteří se tehdy s novými nedemokratickými poměry nesmířili, patřili i Jaroslav Linaj a Jan Fryblík. Připomeňme si alespoň krátce jejich osudy. Jaroslav Linaj se narodil 11. září 1896 ve Slavětíně nad Ohří. Po absolvování reálky byl v roce 1915 povolán do rakouské armády a na ruské frontě v červnu 1916 zajat. Záhy se však přihlásil do srbské divize působící v rámci ruské armády a bojoval proti německé, rakouské i bulharské armádě. V květnu 1918 byl přidělen k 21. střeleckému Jaroslav Linaj jako příslušník 23. střeleckého pluku čs. legií ve Francii pluku čs. legií ve Francii a ve 22 letech se stal poručíkem II. třídy. Později působil jako pobočník velitele III. praporu 22. střeleckého pluku, s kterým se zúčastnil krutých bojů na
Jaroslav Linaj, velitel četnického oddělení v Mladé Boleslavi. Za svou odbojovou činnost byl v rámci stanného práva po atentátu na Reinharda Heydricha popraven 1. června 1942 na střelnici pod Chlumem nedaleko Bezděčína.
západní frontě u městečka Vouziers. Na jaře a v létě roku 1919 se kapitán Linaj jako velitel jedné z rot 23. střeleckého pluku zúčastnil bojů proti Maďarům na jihu Slovenska. Po krátké službě u jednoho z dělostřeleckých pluků čs. armády vstoupil do služeb četnictva. V roce 1928 byl přeložen do Mladé Boleslavi, kde převzal velení nad zdejším četnickým oddělením, které tehdy zahr- Mezi mladoboleslaváky byl Jan Fryblík velmi oblíben, často hovořil na veřejných shromážděních novalo 5 okresů. V civilním životě často přednášel a popularizoval legionářské val ve svém oboru, přitom také vystudoval průmyslovou myšlenky, psal odborné články z četnické služby a ve školu. Prací v Rumunsku či v Rakousku na montážích městě byl velmi oblíben. Ihned po německé okupaci se mostů sbíral zkušenosti a zlepšoval své jazykové zapojil do ilegální činnosti v rámci organizace Obrana schopnosti. I pro Jana Fryblíka se stal významným rok národa. Mezi jeho hlavní úkoly bylo právě působení 1928, kdy získal trvalé zaměstnání v mladoboleslavv řadách četnictva. Po značném narušení struktur ské automobilce. Ve městě se oženil, založil rodinu Obrany národa gestapem na jaře roku 1940 působil na a brzy se zapojil do veřejného života. V roce 1935 se Mladoboleslavsku společně s plk. Juliem Sokolářem, stal místním předsedou V. župy Severočeského svamjr. Heřmanem Kuchtou, Janem Fryblíkem aj. v rámci zu čs. domobrany v Itálii. Udržoval styky s vedoucími odbojové organizace Lípa. Díky bohatým zkušenos- představiteli města. Zasloužil se o vznik místního legiotem z četnické služby a tedy i důkladné konspiraci nářského muzea. Veřejností byl oblíben jako vynikající proti němu gestapo nedisponovalo závažnými důkazy. řečník, v automobilce uznáván jako odborový činovník. Jiná situace však nastala po atentátu na Reinharda Ani Jan Fryblík se nesmířil s německou okupací a jako Heydricha, kdy byly na mnoha místech země vybírány bývalý člen sociálně demokratické strany byl zapojen veřejně známé a významné osoby, které měly být pro v odboji na její ilegální vedení coby člen „župní trojky“. výstrahu obyvatelstvu bez soudu popraveny. V našem V Mladé Boleslavi pak spolupracoval s vedoucími předměstě byl vybrán právě Jaroslav Linaj. Brzy po zatče- staviteli Obrany národa a především byl významným ní byl dopraven se třemi spolupracovníky (Josef Fol- členem organizace Lípa. Soustřeďoval se zejména precht, Bohumil Jež a František Chvojík) na střelnici na zpravodajskou činnost a předávání zpráv, pomáhal pod Chlumem nedaleko Bezděčína a zde 1. června pozůstalým a rodinám zatčených odbojářů. V činnosti 1942 v 19 hodin dvanáctičlennou popravčí četou za- pokračoval i po tzv. „heydrichiádě“, kdy byli popraveni střelen. Těsně před smrtí měl Jaroslav Linaj zvolat: „Já jeho kolegové mjr. Jaroslav Linaj a pplk. Julius Sokolář. rád umírám pro svou vlast!“ Za svojí odbojovou činnost Gestapo zatklo Jana Fryblíka v ranních hodinách 14. byl major Linaj po válce prezidentem Edvardem Bene- června 1943 v jeho kanceláři v automobilce. Při výslešem in memoriam oceněn Čs. válečným křížem 1939 ších během léta a podzimu neprozradil ostatní spolua povýšen do hodnosti plukovníka. pracovníky. Jeho život se naplnil 14. prosince 1943, kdy podlehl ukrutnému týrání v mladoboleslavské věznici. Jan Fryblík se narodil 14. května 1900 v Břez- I Jana Fryblíka po válce prezident ocenil Čs. válečným cích u Olomouce. Po vyučení kotlářem narukoval do křížem 1939 in memoriam. rakouské armády a působil na italské frontě, kde se 4. Jako každým rokem, i letos před mladoboleslavlistopadu 1918 dostal skými kasárnami na Jičínské ulici vzpomeneme osudo italského zajetí. dy těchto a dalších statečných mužů, kterým láska Poté vstoupil do řad k vlasti, národu a demokratickým hodnotám byla 50. praporu českodražší nežli život. slovenské domobrany, která se v Itálii Letošní vzpomínková akce proběhne v neformovala právě z čs. děli 14. března 2010 od 14 hodin. Ještě předtím, zajatců. Se svou jedv 12:30, se v kostele sv. Havla v Mladé Boleslavi notkou se po návratu uskuteční vzpomínková bohoslužba za padlé důdo vlasti v roce 1919 stojníky a odbojáře z Obrany národa a v 13 hodin zúčastnil bojů na Slose městem rozezní zvony. Jan Fryblík, příslušník čs. domobrany vensku. Po propuště- v Itálii. Za odbojovou činnost během 2. ní z armády se vrátil světové války byl nacisty v Mladé BoJan Juřena, ČsOL Mladá Boleslav na Moravu a praco- leslavi 14. prosince 1943 umučen. (www.csol-mb.net)
16
Kultura
Mladou Boleslav čeká letos skvělé jazzové jaro I letos hudební scénu v Mladé Boleslavi obohatí série tří koncertů pod souhrnným názvem Jazzové jaro 2010. Organizátoři navazují na trend z minulého roku a místo velkého počtu účinkujících souborů nabídnou divákům opět pět kapel, mezi kterými ovšem nebudou chybět skuteční mistři svého oboru. Celou sérii zahájí v pondělí 29. března od 19:00 koncert v Domě kultury, na kterém vystoupí kapely Jazz H Factor Františka Kozderky a Jazz Q Martina Kratochvíla. Jazz H Factor vznikl v roce v Jablonci nad Nisou. Všichni členové kapely mají bohaté hráčské zkušenosti z domácí jazzové scény. Kapelník František Kozderka navíc působil ve druhé polovině 80. let minulého století v Hamburku, kam emigroval. Kapela si podle svých slov se stylovým záběrem nedělá příliš starostí a s chutí si zahraje jak moderní swing, tak latinu, či dokonce funk a jazzrock, ale i nestárnoucí standardy. Pravidelně koncertují hlavně v jazzových klubech v Praze, v Jablonci nad Nisou, ale i v dalších městech včetně Mladé Boleslavi. Ještě slavnější Jazz Q založil v roce 1964 klavírista Martin Kratochvíl a flétnista Jiří Stivín. Kapela výrazně ovlivnila českou jazzovou i rockovou scénu. Od jazzových začátků přešla postupně k progresivní elektrofonické ver-
zi artrocku a jazzrocku. Skupinu opustil Jiří Stivín a Jazz Q v dalších letech se pod Kratochvílovým vedením u nás stalo stěžejní kapelou jazzrockové vlny sedmdesátých let, která byla i jedním ze symbolů tehdejší české hudební avantgardy. Kapelou prošla celá řada znamenitých hudebníků a skupina zanechala po sobě řadu progresivních alb. Jazz Q i nyní tvoří výteční hudebníci a je na co se těšit. V pondělí 12. dubna vystoupí ve Škoda Auto Muzeu od 19:00 Petr Lipa & Band. Petr Lipa je nejvýznamnější osobností slovenského jazzu. Jeho rozpětí sahá Vedoucí kapely Jazz Q Martin Kratochvíl. Foto: Miroslav Rosendorf/www.maudcaffe.net od klasických jazzových standardů a dixielandu přes latinskoamerický jazz, jazzový šanson Mackie Messer Band hraje tradiční repertoár z oblasti dia spirituál až po funky a rock. Jako třetí a poslední koncert xie, jazzu, blues a world music jinak, než je v kraji zvykem. Jazzového jara bude v úterý 20. dubna od 19:00 koncert Traditional Jazz Studio má za sebou již padesátiletou v Domě kultury, kde vystoupí turnovská kapela Mackie zkušenost a patří jak u nás, tak i v zahraničí k historicky Messer Band a pražské proslulé Traditional Jazz Studio. nejznámějším jazzovým souborům z Čech.
Co chystá pěvecký sbor Boleslav na jaře Nejstarší nepřetržitě fungující hudební spolek ve městě, smíšený pěvecký sbor Boleslav, připravuje pro své posluchače dva rozdílné programy. První je určen pro dobu předvelikonoční a jeho vrcholem bude uvedení hymnu Stabat mater od Františka Ignáce Tůmy (1704-1774). Tuto skladbu uvedl sbor již před dvěma lety v kostele Nanebevzetí Panny Marie. V této prostoře proběhne i letošní koncert, který začíná v pátek 9. března v 19:30. Další provedení tohoto programu bude v Praze (21. března) a v kostele sv. Františka Serafínského v Kněžmostě (28.
března od 18 hodin). Druhý z programů bude již koncipován jako čistě velikonoční koncert opět s duchovním repertoárem. Hlavní koncert v Mladé Boleslavi se koná opět v arciděkanském kostele (Nanebevzetí Panny Marie) 9. dubna od 19:30. Poté bude tento program opět proveden v Praze (11. dubna). Všechny koncerty bude řídit sbormistr prof. Zdeněk Šulc, který loni oslavil 25 let působení ve sboru. Varhanní doprovod obstará již tradičně Ondřej Valenta, mladý regenschori bakovského kůru.
Přihlaste se do výtvarné soutěže Řemesla našich předků Kultura města Mladá Boleslav– Galerie Městského paláce Templ vyhlašuje druhý ročník výtvarné soutěže pro děti z mateřských školek, žáky základních škol, speciálních škol, základních uměleckých škol, ale i pro třídní kolektivy, tentokráte pod názvem ,,Řemesla našich předků“. Zájemci mohou malovat kováře, košíkáře, barvíře, pláteníky, dráteníky a další stará řemesla. Vytvořená díla volnou výtvarnou technikou maximálně do formátu A2 přineste nebo zašlete přímo do Městského paláce Templ, Krajířova 102, Mladá Boleslav, nejpozději do 1. června 2010. Po vyhodnocení prací odbornou porotou budou nejlepší tvůrci vyhlášeni a oceněni na Středověkém jarmarku 19. června 2010, kde také bude uspořádána výstava těchto výtvarných prací.
Podmínky soutěže: Rozsah díla: maximálně do formátu A2 Věkové kategorie: I. 3 - 6 let (cena pro vítěze – stavebnice Lego) II. 7 – 11 let (cena pro vítěze – MP3 přehrávač) III. 12 – 15 let (cena pro vítěze – MP3 přehrávač) IV. třídní kolektivy: opět podle věkových kategorií (cena pro vítěze – volné vstupenky podle vlastního výběru do kina Svět a nebo do kina Ve Středu pro celou třídu) Každá práce musí mít na zadní straně: jméno a příjmení, věk autora, bydliště nebo název školy, telefonický kontakt na autora či jeho zástupce (rodiče). Kontakt: A. Nastoupilová, M. Matoušková, e- mail:
[email protected], tel.326 725 381
Moravanka zahraje 18. března v Domě kultury Proslulý dechový soubor Moravanka Jana Slabáka vystoupí 18. března od 16:00 v Domě kultury v Mladé Boleslavi. Moravanka byla založena v roce 1971 jejím kapelníkem trumpetistou Janem Slabákem. Její repertoár vychází především z moravského folklóru. Jan Slabák je dodnes uměleckým vedoucím tohoto tělesa, které dnes
hraje a zpívá v 15členném obsazení. Nejpřesvědčivějšími důkazy obliby této dechovky jsou vyprodané koncerty a rozebrané statisícové náklady gramofonových desek u nás i v zahraničí. V současné době zpívají s Moravankou Ivana Slabáková, Daniela Magalová, Břetislav Osička a František Uher.
Výtvarnice Mirka Procházková na vernisáži výstavy Portréty, která potrvá v Templu do 21. března. Snímek: P. Filip
Spolek Větry uvede novinku Blbec k večeři Divadelní spolek Větry uvede premiéru hry Blbec k večeři v sobotu 27. března od 19:00 v Divadelním sále Domu kultury Mladá Boleslav. Diváci tak budou moci sledovat zpracování této skvělé komedie francouzského dramatika a režiséra Francise Vebera. Pierre Brochant je bohatý pařížský nakladatel, který má společně se svými přáteli zvláštní zábavu. Každý týden pořádají takzvanou večeři blbců, na niž každý přivede svého kandidáta a baví se na jeho účet. Tentokrát má Pierre skutečně kapitální úlovek, ministerského úředníka Francoise Pignona, který je pravděpodobně „král blbců“. Jenomže Pierre Brochant na svou zlomyslnost doplatí. Ve hře budou účinkovat Dušan Klavík, Radek Beneš, Martina Čerepušťáková, Lenka Bavorová, Pavel Bříza, Ondřej Chodanič a Petr Syrůček.
Kultura
17
Divadlo stihlo již dvě premiéry a chystá třetí V rychlém sledu následovaly dvě novinky v Městském divadle Mladá Boleslav. První letošní premiéra hry Zlomatka se konala 29. ledna a již 12. a 13. února následovaly dvě premiéry hry Druhý břeh. A již 26. března se mohou ctitelé divadla těšit na třetí novinku v podobě hry Johanna Wolfganga Goetheho Faust a Markétka. První letošní novinka Zlomatka nabídla velmi silný příběh, dobré herecké výkony i lehce šokující momenty. Zcela právem také tuto inscenaci současného italského autora Maria Gelardiho, kterou pro mladoboleslavské divadlo připravil osvědčený tvůrčí tandem Petr Mikeska a Pavel Khek, odměnilo publikum bouřlivým potleskem. Mezi diváky nechyběl ani první náměstek primátora Jan Smutný. Divadlo nabídlo na Velké scéně komorní drama, v němž se matka Anna (Karolina Frydecká) nedokáže smířit s nově zjištěným faktem, že její syn Diego studující na univerzitě (Ivo Theimer) je jiný, než vždy chtěla. Dramatické scény plné zoufalého nepochopení mezi matkou a synem postupně gradují k překvapivé pointě, protože matka je rozhodnuta pro zachránění syna použít všech prostředků. Pavel Khek i Petr Mikeska jsou podepsáni pod úpravou textu, Khek je navíc dramaturgem představení, Mikeska jeho režisérem. Vděčným potleskem odměnilo publikum také hlavní protagonisty druhé letošní premiéry hry Druhý břeh na Malé scéně. Hra byla pro všechny diváky velkou neznámou, protože ji napsala debutující česká autorka Michaela Gübelová. A navíc se přítomní dočkali hry inscenované tak, že jsou setřeny hranice mezi jevištěm a hledištěm a hraje se přímo mezi diváky. Hlavní hrdinku představují tři herečky, které ji zobrazují v jednotlivých životních etapách - Dagmar Teichmannová
D. Teichmannová a E. Horká v inscenaci Druhý břeh. Snímek: M. Ledvina
(mládí), Petra Nakládalová (dospělost) a Eva Horká (zralý věk). Jsou na scéně souběžně, i když hlavní slovo patří v každé nezřetelně ohraničené třetině vždy jedné hlavní vypravěčce. Do hry průběžně vstupují zajímavým způsobem i dva herci - Petr Prokeš jako bratr Terezy Radek a Martin Hrubý hned v několika rolích osudových mužů Terezy. Divák může postupně sledovat Terezin život, její naděje i pády, milostná vzplanutí i rozchody, nejistoty, potlačená přání i náhlá rozhodnutí. Je to skutečně příběh nasměrovaný především na ženské publikum, v němž výrazně v závěrečné třetině dominuje výkon Evy Horké. Představení si nenechali ujít ani náměstci primátora Jan Smutný a Adolf Beznoska a další osobnosti.
Legendární kapela Olympic míří do Mladé Boleslavi Legendární kapela Olympic, která hraje již více jak 45 let, míří i do Mladé Boleslavi. Její velký koncert se chystá v Domě kultury 19. dubna od 20 hodin. Vstupenky jsou již nyní v prodeji v Domě kultury, v Infocentru Mladá Boleslav v Železné ulici a v síti ticketstream. Chystá se i autogramiáda před koncertem, a to v obchodním centru Olympia od 16 do 17 hodin. Lístky na koncert v Domě kultury budou stát v předprodeji 240 Kč, na místě 290 Kč. Skupina vznikla v roce 1962. Z původní sestavy dnes zůstal zpěvák a kytarista Petr Janda (1942), který je i hlavní osobou celé kapely, pro niž složil celou řadu hitů. Od roku 1987 hraje skupina ve složení Petr Janda (sólová kytara, zpěv), Jiří Valenta ( klávesové nástroje, zpěv), Milan Broum (baskytara, zpěv) a Milan Peroutka (bicí). První éru velké popularity zažil Olympic v 60. letech, druhá velká éra následovala na přelomu 70. a 80. let především díky hitům Osmý den, Jasná zpráva nebo Okno mé lásky. Na podzim roku 2007 vydala kapela své 17. album Sopka. Na koncertě by se tedy měli dočkat posluchači nejen nejznámějších hitů, ale i několika písní právě z tohoto alba.
Manželé Šubrtovi vydávají společně knihu básní Manželé Pavel a Dana Šubrtovi z Kosmonos vydali novou básnickou knihu, kterou čeká slavnostní křest 9. března od 19 hodin na Malé Scéně v Městském divadle Mladá Boleslav. Knížka s 50 básněmi obsahuje sbírky „Nečekaný soumrak“ Pavla Šubrta a „Ještě je den“ Dany Šubrtové. Je to poprvé, kdy se oba tvůrci rozhodli svoji tvorbu prezentovat ve společné knize, přestože básnický rukopis každého z nich je odlišný. Oba autoři také získali opakovaně ocenění v celostátní literární soutěži Mělnický Pegas. Novou
knížku Pavel Šubrt obohatil svými barevnými fotografiemi. Básně obou autorů přislíbili na březnovém křtu přednést herci Petr Halíček a Eva Horká, hudební doprovod zajistí Milan Klipec a Miroslav Kučera. Pavel Šubrt již vydal básnické sbírky A co dál (1986), Někde jsme zůstali stát (2004), Když nic umře v dlani (2005) a Je modro až k zalknutí (2008). Daně Šubrtové vydal Nadační fond Nová šance v roce 2007 sbírku Kam schovali jsme křídla. Knihu bude možné po křtu na místě koupit za 50 Kč i s podpisy autorů.
Regionální výročí březen Julius Gustav Arne (27. 3. 1910 - 29. 11. 1995). Vlastním jménem Gustav Dlouhý. Chodil do školy v Debři a Ml. Boleslavi, vyučil se klempířem, pracoval v mladoboleslavské Laurince. Od roku 1934 přinášel Boleslavan a Boleslavské listy jeho básně, v epigramech zpracovával aktuální témata. Břetislav Enge (3. 3. 1950). Automobilový závodník, působil v Liberci a MB. Od roku 1974 jezdil na okruzích a v následující sezóně se poprvé objevil v pohárové reprezentaci. Ve své třídě automobilů Škoda dosáhl významných úspěchů. Václav Grolmus (25. 3. 1925 - 15. 6. 1993). Absolvent MB gymnázia, učitelský ústav vystudoval externě, učil na malotřídkách Boleslavska, od r. 1953 působil nepřetržitě až do své smrti na ZŠ v Bělé p. B. Věnoval se sportu, především stolnímu tenisu. Josef Krejčík (1. 3. 1855 - 6. 2. 1913). Sochař a řezbář, žil v MB, deset let působil v řadě evropských zemí. V Praze založil sochařský a řezbářský závod, proslul v oboru kostelních oltářů. Karel Zdeněk Líman (3. 3. 1855 - 29. 7. 1929). Rodák z MB, vystudoval architekturu v Praze a Mnichově, od r. 1855 působil v Rumunsku na obnově národních památek. Raul Schránil (24. 3. 1910 - 20. 9. 1998). Herec, jehož filmovou partnerkou bývala nejčastěji Adina Mandlová. Mládí prožil v Chotětově, kde později vlastnil své kino. Před kamerou debutoval r. 1935, působil v Divadle Vlasty Buriana a Na Vinohradech, v 60. letech měl angažmá v mladoboleslavském divadle, kde vybudoval první divadelní klub. Jaroslav Šebek (11. 3. 1955). Výrazná postava skautského hnutí v MB, v duchu foglarovských zásad ovlivnil několik generací. Dlouholetý vedoucí 8. oddílu mladoboleslavských vodních skautů s přezdívkou Bubla. S vodními skauty vytvořil mnoho náročných zahraničních expedic. Václav Špále (18. 3. 1950). Studoval malířství na AVU, působil v MB a Praze ve svobodném povolání - malba, objekty a instalace, kresba, ilustrace, grafika a restaurování. Jednatel SVU Mánes, člen sdružení Reart. Alois Bubák (22. 8. 1824 - 6. 3. 1870). Představitel české romantické krajinomalby, čerpal náměty ze zdejšího kraje a Turnovska. Jeho obrazy tvoří součást zlatého fondu Národní galerie v Praze. Jan Křtitel Konopek (10. 10. 1883 - 12. 3. 1950). Zdejší rodák, malíř, ilustrátor a grafik, v mládí se u něho v tvorbě uplatňovala secese, později expresionismus. Eduard Kudelásek (4. 10. 1923 - 16. 3. 1995). Dirigent Ústřední hudby čs. armády, spolupracovník a pozdější umělecký šéf Velkého dechového orchestru boleslavské automobilky. Boleslav Vomáčka (28. 6. 1887 - 1. 3. 1965). Zdejší rodák, hudební skladatel a hudební kritik. Autor skladeb vokálních písňových cyklů, kantát, sborů, oper (např. opera Boleslav). Jiří Dumek (23. 3. 1940 - 17. 6. 1973). Boleslavský rodák, žil v Dobrovici. Učitel, muzikant, hráč MB filharmonie a MB komorního orchestru (housle, viola). V 60. letech vedl pěvecký sbor Mladá píseň, později Western kvintet úspěšný na 1. Portě. Připraveno ve spolupráci s Knihovnou města Mladá Boleslav PŘED 10 LETY psal Boleslavan o chystané obnově lesoparku Štěpánka, že město bude mít svou televizi a o obyčejných deseti letech redaktora a zakladatele novodobého Boleslavanu Josefa Donáta. Přinesl rozhovor s Tomášem Suchým, který ocenil využití betonárky na Radouči jako dobrý tah města. Boleslav zachvátila 9. března povodeň nebývalých rozměrů se zatopenými garážemi u akumulátorky. Čestným občanem města se stal Jiří Dienstbier.
18
Kdy a kam
MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV
KULTURA MĚSTA Ml. BOLESLAV
Palackého 263, Tel. 326 734 990 Předprodej vstupenek: Obchodní oddělení MDMB, Husova 214/8, tel. 326 323 269, 326 736 972, www.mdmb.cz e-mail:
[email protected]
Akciová společnost, která zahrnuje činnost Domu kultury, všech složek někdejšího Kulturního střediska Svět a Infocentra. Vedení má sídlo v Domě kultury v Dukelské ulici. www.kulturamb.eu
DŮM KULTURY
MALÁ SCÉNA Čt
4. 3. 19.30 DRUHÝ BŘEH
Pá
5. 3. 19.30 PŘÍBĚH KONĚ
Po
8. 3. 19.30 DRUHÝ BŘEH
Út
9. 3. 19.00 KŘEST básn. knihy P. a D. Šubrtových
St
17. 3. 19.30 DRUHÝ BŘEH
(DO/II)
MDMB
Pá
19. 3. 19.30 SMÍM PROSIT?
(J/II)
MDMB
St
24. 3. 20.00 ALBERT SE BOJÍ
(F/I)
MDMB MDMB
(DO/I)
MDMB
(v rámci festivalu Jeden svět)
Čt
25. 3. 18.00 DRUHÝ BŘEH
(D/III)
MDMB
Čt
1. 4. 19.30 DRUHÝ BŘEH
(F/II)
MDMB
Dukelská 1093. Tel. 326 792 082 http://www.dkmb.cz, www.kulturamb.eu Objednávka předplatného: Petra Kaplanová, tel. 326 792 081 e-mail:
[email protected] Velký sál: Čt 18. 3. 16.00
Výstavy: Do 21. 3. Portréty - Výstava mladoboleslavské výtvarnice Mirky Procházkové. Čt 25. 3. 17.00
Tematické výstavky v respiriu: Do Ne 18. 4. Výstavka Mladoboleslavsko na starých mapách. Kulturní a společenské akce: Út 2. 3. 17.00 Jeroným Lešner - Pralesy a drahokamy Srí Lanky.
VYHLÍDKOVÁ VĚŽ
Koncert Moravanka. Dechový orchestr Jana Slabáka. 150 Kč.
Staroměstské náměstí
Po 29. 3. 19.00 Jazzové jaro. Jazz Q Martina Kratochvíla a Jazz H Factor Františka Kozderky 170 Kč.
Uzavřena do konce dubna 2010.
So 3. 4. 20.00 Koncert Divoký Bill
SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ
Přátelské posezení se spolupracovníky Škoda Auto.
Út 6. 4.
Českobratrské náměstí 123, tel. 326 323 781, e-mail:
[email protected] http://www.kssvet.cz/index.phtml?sbor otevírací doba: Út – Ne 10.00 – 16.00
Plesová sezóna:
VELKÁ SCÉNA
5. 3.
Maturitní ples Obchodní akademie a VOŠE
6. 3.
Ples Sil podpory (armádní)
Vernisáž výstavy pražského výtvarníka Libora Kalába. Do 18. dubna.
Po
1. 3. 18.00 SEN SVATOJÁNSKÉ (M5)
MDMB
Út
2. 3. 19.30 ROMEO A JULIE
(H)
MDMB
12. 3.
Maturitní ples SSŠ MAJA
St
3. 3. 19.30 TETOVANÁ RŮŽE
(M1)
MDMB
13. 3.
Ples osmiletého Gymnázia
Výstavní sezóna začne v dubnu 2010.
Čt
4. 3. 18.00 ZLOMATKA
(D)
MDMB
19. 3.
Maturitní ples Obchodní akademie a VOŠE
So
6. 3. 19.30 ČTYŘI VRAŽDY STAČÍ, DRAHOUŠKU
(G) (Středočeské
20. 3.
Erotický ples
KULTURNÍ STŘEDISKO SVĚT
26. 3.
Ples á 2,3 - Dům kultury
MDMB
27. 3.
Maturitní ples SOUs Škoda Auto
MDMB
Divadelní sál: St 3. 3. 18.00
Kino ve středu: Mikulášovy patálie. 75 Kč.
Čt 4. 3. 8.45
Bijásek: Mikulášovy patálie. 30 Kč.
Pá 5. 3. 20.00
Ples pěveckého sboru Boleslav. 150 Kč.
Po 8. 3. 15.00
Hudební pořad k MDŽ. Klub důchodců Škoda Auto,
St 17. 3. 20.00
Pavlína Jíšová. Koncert z cyklu Folkparáda, 180 Kč.
St 10. 3. 18.00
Kino ve středu: Sherlock Holmes. 65 Kč.
Čt 18. 3. 19.15
St 17. 3. 18.00
Kino ve středu: Arthur a Maltazardova pomsta. 70 Kč.
Panochovo kvarteto. (Zrcadlový sál zámku Kosmonosy)
Čt 18. 3. 8.30 a 10.00 O perníkové chaloupce. 40 Kč.
Út St
NOCI
9. 3. 18.00 DĚDEČEK
AUTOMOBIL
10. 3. 19.30 SEN SVATOJÁNSKÉ NOCI
divadlo Kladno)
(M6) (M2)
Čt
11. 3. 19.30 ROMEO A JULIE
(C)
Pá
12. 3. 19.30 ČISTÍRNA
(J) (Východočeské
Po
15. 3. 18.00 O CHYTRÉM
HONZOVI A PRINCEZNĚ ROZÁRCE
MDMB
divadlo Pardubice)
(RD1) (Docela velké divadlo Litvínov)
Út
16. 3. 19.30 SEBEVRAH
(E2)
St
17. 3. 19.30 DON JUAN
(B) (Středočeské
Čt
18. 3. 18.00 BUDULÍNEK
Pá
19. 3. 19.30 TETOVANÁ RŮŽE
(A)
MDMB
So
20. 3. 19.30 DĚDEČEK
(S)
MDMB
Po
22. 3. 19.30 DĚDEČEK
MDMB
Út
23. 3. 19.30 MUŽI V OFFSIDU
MDMB
St
24. 3. 19.00 CAVEMAN
Pá
26. 3. 19.30 FAUST
Po
29. 3.
Po
29. 3. 19.30 MUŽI V OFFSIDU
Út
30. 3.
Út
30. 3. 19.30 HRDÝ BUDŽES
St
31. 3.
9.30 EQUUS
St
31. 3. 19.30 MUŽI V OFFSIDU
MANDELINKA
AUTOMOBIL
MDMB divadlo Kladno)
(RD3)
AUTOMOBIL
A MARKÉTKA
9.30 TARTUFFE 9.30 TARTUFFE
Čt 25. 3. 20.00
(Agentura BUM Praha)
(Agentura Point Praha)
So 27. 3. 19.00
Kino ve středu: Pouta. 70 Kč. Kino ve středu: Percy Jackson: Zloděj blesku
St 7. 4. 18.00
(školy)
MDMB
Hudební síň: Po 29. 3. 14.00
Slavnostní premiéra
MDMB
Derniéra
(Divadlo A. Dvořáka Příbram)
(školy)
MDMB
Derniéra
1. 4. 18.00 FAUST
(D)
MDMB
Pá
2. 4. 19.30 ZLOMATKA
(J)
MDMB
So
3. 4. 17.00 OBUŠKU, Z PYTLE VEN
(RD5)
Út
6. 4. 19.30 MRCHY
(H) (Intimní divadlo D. Bláhové)
Blbec k večeři. Premiéra komedie v podání divadelního spolku Větry. 70 Kč, senioři 50 Kč.
St 31. 3. 18.00
MDMB
(školy)
Kino ve středu: Katka. Film Heleny Třeštíkové je unikátním časosběrným dokumentem, mapujícím čtrnáct let v životě mladé narkomanky a jejího marného zápasu se závislostí. 70 Kč.
St 31. 3. 8.45 a 10.15 Pohádka pro MŠ: Strakaté bajky.
(P)
Čt
A MARKÉTKA
Út 23. 3. 20.00 Kino ve středu – Projekt 100: Hluboký spánek. 70 Kč.
Přednáška Jaromíra Jermáře. Historie Velikonoc.
GALERIE TEMPL Krajířova 102, tel. 326 725 381 http://www.kssvet.cz/index.phtml?templ e-mail:
[email protected] Otevřeno: Út – Ne: 9.00 – 12.00 a 13.00 – 16.00
Stálá multimediální regionální muzejní expozice věnovaná dějinám Mladé Boleslavi od pravěku po rok 1600 TEMPLUM HISTORICUM ET ARCHAEOLOGICUM BOLESLAVIENSE. O víkendech možnost prohlídky muzejní expozice zábavnou formou o „Glejt znalostní.
Z klimatických důvodů je galerie uzavřena.
Tylova 468, tel. 326 321 709, http://www.kssvet.cz/index.phtml?kssvet e-mail:
[email protected],
[email protected],
[email protected],
[email protected]
Po 22. 3. až Pá 26. 3. Filmový festival dokumentárních filmů Jeden svět. St 24. 3. 8.30
O neposedné pomlázce.
Pá 26. 3. 8.30 a 10.15 O neposedné pomlázce.
KINOKAVÁRNA SVĚT Tylova ulice 468. Začátky představení ve 20 hodin. http://www.kssvet.cz/index.phtml?klub e-mail:
[email protected] Začátky představení 20.00 hodin. 70 Kč. Držitelů průkazky Klubu film. Diváka 30 Kč. Projekt 100 Út 2. 3.
BÍLÁ STUHA. Černobílý snímek o podivných nehodách v rakouské vesničce na začátku 20. století. Film v koprodukci Německo/Rakousko/Francie/Itálie – 2009.
Út 9. 3.
ZAHRAJ TO ZNOVU, SAME. Scénář a hlavní role Woody Allen. Děj je “dramatizací” životní situace, již si allenovské postavy obvykle řeší u svého psychoanalytika: ztráta životní rovnováhy, pokus o únik před sebou samým a snaha o smíření s vlastní nedokonalostí. USA.
Út 16. 3.
VTÁČKOVIA, SIROTY A BLÁZNI. Tři sirotkové, jejichž rodiče se navzájem povraždili, přežívají ve světě násilí, cynismu a beznaděje díky svému bláznovství, hravosti a optimismu. Slovensko/Francie – 1969.
Út 30. 3. MUŽ Z LONDÝNA. Snímek krajně oproštěný, přímý, zbavující jakýchkoli falešných představ o světě. V hlavní roli Miroslav Krobot. Film v koprodukci Maďarsko/Francie/Německo – 2007.
Kdy a kam
19 dnešního globalizovaného světa. V ekocentru budou projekce vždy od 18:00:
KINOKAVÁRNA SVĚT - Filmový klub Tylova ulice 468. Začátky představení ve 20 hodin. http://www.kssvet.cz/index.phtml?kavarna e-mail:
[email protected] Čt 11. 3.
Čt 25. 3.
O KAPITALISMU S LÁSKOU. O ničivém dopadu dominance velkých korporací na každodenní život člověka. 70 Kč, držitelé průkazky klubu filmového diváka 30 Kč. Filmový klub – z provozních důvodů v programu divadelního sálu Domu kultury.
Po 22. 3.
Byl jednou jeden ostrov
Út 23. 3.
Hlad
St 24. 3.
Mizející ryby
Pá 2. 4.
Velikonoční tvoření pro malá i velká stvoření.
1. 3. - 31. 3.
Březen měsíc internetu - ICM nabízí veřejnosti po celý měsíc internet zdarma. Soutěž o zajímavé ceny. Otv. doba: Po: 12.00 - 15.00, Út: 12.00 - 16.00, St: 12.00 - 18.00, Čt: 12.00 - 18.00.
Pá 5. 3. 18.00
Lan party. Přijďte si zahrát multiplayerové počítačové hry. Potřebujete: vlastní PC se síťovou kartou, síťový kabel, sluchátka, prodlužovačku na elektřinu s jednou zásuvkou navíc než sami využijete, spacák, jídlo a pití. Začínáme v pátek v 18.00 a končíme v pondělí ve 14.00.
ODDĚLENÍ PRO DĚTI: otevřeno Po, Út, Čt, Pá 12.00 -17.00, tel. 326 329 432. ODDĚLENÍ PRO DOSPĚLÉ: Po, Út, Čt, Pá 9.00 - 18.00 a v So 9.00 -12.00, tel.: 326 329 434. ČÍTÁRNA DENNÍHO TISKU ve vestibulu v přízemí Po, Út, Čt, Pá 8.00 - 18.00, St 8.00- 15.00 a v So 8.00 -12.00 Internet – veřejně přístupné stanice jsou k dispozici v půjčovně pro dospělé, v půjčovně pro děti a v pobočce Severní město. POBOČKY: Severní město v budově 9. ZŠ Vega, tel. 326 325 041. Otevřeno Po 13.00 – 17.00, Út 9.00 – 12.00, 14.00 – 18.00, Čt 9.00 – 12.00, 14.00 – 17.00, Pá 9.00 – 13.00. Debř nad Jizerou, otevřeno ve čtvrtek 13.00 – 17.00. Čejetice, otevřeno v Út od 14.00 – 17.00. Út 9. 3. 18.00
JAR, Botswana, Namibie. Vyprávět a promítat bude David Švejnaha.
Čt 18. 3. 18.00
Einstein, jeho život, myšlenky a dílo. Přednáška s promítáním vedoucího Hvězdárny města Mladá Boleslav Pavla Broma.
Akce: 8. až 12. 3.
Výstava „Encyklopedie a její podoby“ - v odd. pro dospělé v ústřední budově-celý březen 26. 3.
St 17. 3. 16.00
Noc s Andersenem - děti přespí v knihovně a budou pro ně připraveny hry, čtení, soutěže tématem letošní „noci“ bude osobnost F. Hrubína a jeho tvorba pro děti
DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE »NA VÝSTAVIŠTI« Vila, Husova 201. Pavilon, Purkyňova 224, Zahrada, Jaselská ulice. www.ddm-mb.cz, e-mail:
[email protected]
Čt 4. 3. 15.00
Keramická dílna pro veřejnost – Modelování.
Pá 5. 3. 18.00
Čajovna Výtvarné odpoledne – Hedvábí.
22. 3. – 31. 3.
Velikonoční výstava.
Čt 25. 3. 15.00
Keramická dílna pro veřejnost – Glazování.
Čt 1. 4. 9.00
Tvoření na Zelený čtvrtek
Čt 18. 3. 16.00
Pětilístek s ptákem Ohnivákem. Zábavný i poučný program pro předškoláky a mladší školáky a jejich rodiče či prarodiče, věnovaný ptačímu světu. 20 Kč.
So 20. 3. 14.00 Útulný domov - Jarní květináče. 40 Kč Po 22. 3. – St 24. 3. Jeden svět v Mladé Boleslavi 2010 scéna v Zahradě. Promítací scéna „Zelená výzva“ v Ekocentru Zahrada je součástí celostátního festivalu dokumentárních filmů o sociálních a ekologických problémech
HVĚZDÁRNA MĚSTA MLADÁ BOLESLAV 9. základní škola MB (Pastelka), 17. listopadu 1325. hvezdarna.mb-net.cz,
[email protected] Otvírací doba pro veřejnost - každý školní pátek, v únoru od 18 h, v březnu od 19 h – prosíme o dochvilnost. Pro uzavřené skupiny lze domluvit jiný termín a program – více na webových stránkách. Za jasného počasí pozorování planety Mars a od března navíc Saturnu, dále dvojhvězd, hvězdokup a mlhovin a okolo první čtvrti (D) či úplňku (O) Měsíce prohlížení kráterů na jeho povrchu. Témata přednášek v týdnech: 5. 3. Poznávání planet od Galileiho. (Před 400 lety Galileo Galilei učinil svým dalekohledem převratné objevy, zejména při pozorování planet. Od počátku března lze na večerní obloze najít Venuši (do 18.30 h.), Mars a okolo 20. h. nad východem Saturn. Vysvětlíme, jak Galilei s jistotou zamítl geocentrismus, jak šifroval své poznatky a jak mu o vlásek unikl objev Uranu.) 12. 3.
Jak planety bloudí mezi hvězdami. (Slovo řeckého původu „planeta“ můžeme přeložit jako „bloudící“. Výklad doprovázející pozorování či počítačovou simulaci oblohy bude nejen o bloudivém pohybu planet mezi hvězdami, ale také o dalších znacích, které nám pomohou odlišit planety od stálic.)
19. 3.
(D) O slunečních hodinách a rovnodennosti. (Při rovnodennosti se konec stínu ukazatele (či tzv. nodu) pohybuje po ciferníku přesně po přímce! V přednášce se budeme podrobněji věnovat problematice slunečních hodin, které si nemálo nadšenců plánuje postavit na svých pozemcích.)
26. 3.
(D) Výslech vesmírného poslíčka. (Světlo – vesmírný poslíček, které je hlavním tématem letošního roku, nám přináší veškeré informace o vesmíru kolem nás. V tématické přednášce vysvětlíme, jak jsme se díky světlu dozvěděli vše, o čem se dnes můžeme dočíst v populárních i odborných knihách, a proč tomu opravdu můžeme věřit?!)
Kluby pro rodiče s dětmi od věku 2,5 let
Možnost zakoupení permanentky: 10 návštěv/400 Kč. Jednotlivě 50 Kč. Klub ŠNEČEK — Zahrada DDM, Ml. Boleslav St 3.. 10. 17., 24. a 31. 3. 9.00 – 11.00 KERAMICKÁ DÍLNA pro nejmenší — Vila Út 16., 23. a 30. 3. 10.00 – 11.00
MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA Mladoboleslavský hrad – vstup ze Staroměstského náměstí Tel. 326 325 616 www.muzeum-mb.cz, e-mail:
[email protected] Otevřeno denně mimo Po 9.00 – 12.00 a 13.00 – 16.00. Stálé expozice: Paměť města – kapitoly z dějin Mladé Boleslavi Venkov v proměnách času. Muzejní herna „Muzeion“ Dlouhodobá výstava: Loutkové divadlo – historické loutky z Kosmonos a současné loutky F. Pešána Výstavy: Do 14. 3.
Pavilon DDM, tel.: 326 728 430,
[email protected] Čt 25. 3. + Pá 26. 3. Festival pana Pipa. Dva festivalové dny s mládežnickými a dětskými divadelními soubory. Vstupné: 40 Kč. Zahrada DDM, tel. 326 329 113,
[email protected] Ne 14. 3. 10.00 Klubová výstava ušlechtilých koček a soutěž mladých chovatelů. Do 16.00. Vstupné: 1 konzerva pro opuštěné kočky v útulku Bona v Kozlech u České Lípy.
Trénink paměti.
Vila DDM, tel. 326 323 281
[email protected],
[email protected] [email protected]
Týden čtení. „Jak vzniká pohádka“ - pohádkový seminář pro žáky základních škol, Čtení pro mateřské školy
Březen až květen Z babiččiny spížky - výtvarné dílny pro školy. Informace včetně termínů u A. Karbanové, tel.326 325 616.
Informační centrum mládeže, tel. 326 326 043 e-mail:
[email protected]
KNIHOVNA MĚSTA MLADÁ BOLESLAV V. Klementa 1229 tel. 326 328 256, fax 326 328 259 http://www.kmmb.cz, e-mail:
[email protected]
né společnosti Mladoboleslavska. Muzejní herna.
0d 23. 3.
Adina Mandlová aneb Zlatý věk filmových hvězd – ke 100. výročí narození významné filmové herečky a rodačky z Mladé Boleslavi. Ve spolupráci s filmovým sběratelem Milanem Wolfem, s Uměleckoprůmyslovým muzeem a Národním muzeem. Nápojové sklo - výstava lahví, nádob a dalších předmětů a dokumentů souvisejících s výrobou a požíváním piva, kávy, mléka a dalších nápojů. Sestaveno ze soukromých sbírek. Do 30. 5.
Galerie Na arkádě: Od 4. 3. Architekt Karel Mauermann – výstava kreseb, projektů a dalších materiálů z pozůstalosti významného mladoboleslavského architekta. Do 18. 4. Další akce: St 24. 3. 16.00 Zajímavosti Jizerských hor - Přednáška a beseda Jiřího Huška, vedoucího správy CHKO Jizerské hory v rámci akcí Vlastivěd-
(1.–5. 4. hvězdárna uzavřena – velikonoční prázdniny) 9. 4.
Setkání planet na obloze. (Počátkem dubna se sice už loučíme se zimními hvězdami a souhvězdími, jako např. Orionem, Síriem ve Velkém psu aj., ale zato nalezneme v tomto roce na jasné večerní obloze hned čtyři jasné planety: Merkur s Venuší nad západem (max. do 21.30 h), rudou planetu Mars vysoko nad jihem a Saturn níže nad jihovýchodem.)
RÁDIO JIZERA Poslouchejte: každé pondělí od 20.00 a každou sobotu ráno pořad „Dechovka na Jizeře“ poslouchejte každou středu, sobotu a neděli od 11.00 diskusní pořad „Rozhovor rádia Jizera“ POSLOUCHEJTE ZPRAVODAJSTVÍ Z VAŠEHO KRAJE KAŽDÝ DEN OD 5.00 DO 18.00
DALŠÍ POZVÁNÍ Út 2. 3. 18.00
Tomas Graumann, který byl ve svých osmi letech zachráněn jako jedno ze 669 židovských dětí před nacisty z okupovaného Československa, bude vyprávět svůj životní příběh, který doplní fotografiemi, krátkým sestřihem o koncentračních táborech a filmem Síla lidskosti. Jednota bratrská,, Blahoslavova 9.
St 10. 3. 18.00
Čisté zuby se nekazí. O preventivní péči našich zubů MUDr. Helena Prücknerová. Kluby zdraví. Salonek vegetariánské jídelny Gája, Starom. nám. 28.
20 Po15. 3. 10.00
Kdy a kam Začíná prodejní velikonoční výstavu výrobků klubu ručních prací při magistrátu města Mladá Boleslav. Výstava bude přístupná až do 18. 3., vždy od 10:00 do 16:00 ve velké zasedací místnosti DPS Na Radouči 1081. Bezbariérový přístup.
St 17. 3. 19.00
Jazzcombo strýce Michaela se zpěvačkou Michaelou Hálkovou. Restaurace Fantazie.
Po 22. 3. 19.00
Rudy Kulka uvádí v cyklu „Jazz pro radost„ bluesmana, kytaristu a zpěváka jménem Puaul Batto jr. Restaurant Zlatá Kovadlina, Železná 33 (v podloubí).
St 31. 3. 15.30
Procházky městem s Karlem Herčíkem. Znovu nahlédneme do interiérů našich krásných kostelů Nanebevzetí Panny Marie, sv. Jana Nepomuckého a sv. Havla. Sraz je v 15.30 před kostelem Nanebevzetí Panny Marie.
So 3. 4.
XI. Pojizerská výstava psů – krajská výstava psů všech plemen mimo německých ovčáků. Výstavní areál Krásná louka.
Restaurace Rožátov – Saloon U krvavé hnáty. Ptácká ulice 231. tel. 326 324 385 Rodinné centrum Kulíšek. Václava Klementa 442. tel. 739 199 199. 604 600 822. http://sweb.cz/rckulisek.
[email protected].
[email protected] Rychta na Štěpánce. Viničná 153. www.rychta.info Salon Kleopatra. Štefánikova 1347. http://www.salonkleopatra.cz Sirrah Natura. Bezručova 1460. tel. 608 212 107.
[email protected]. www.sirrahnatura.cz Škoda Auto Muzeum. tř. Václava Klementa 284. tel.: 326 831 134 (návštěvnická služba). 326 832 038 (pokladna). www.skoda-auto.cz.
[email protected] Taneční škola Shareefa. www.shareefa.cz. tel. 606 283 703. e-mail:
[email protected] Tyflocentrum. Václava Klementa 467. tel. 326 780 429. 774 065 330. http://praha.tyflocentrum.cz
KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Informace: 326 320 577, 606 856 352, www.kctmb.com
Divadýlko Novanta na dlani Saloon v modrém. V cyklu bluegrass a country večerů vystoupí Monogram (Písek) a Barbecue (Besedice). Čt 18. 3.19.30 Inventura aneb Pořádek ve skladu i v duši. Repríza hry Divadýlka na dlani. Čt 25. 3. 19.30 Rue Bonaparte 17 aneb Pařížský pitaval. Repríza hry Divadýlka na dlani. Čt 1. 4.19.30 Pít či nepít aneb To je, oč tu běží. Repríza hry Divadýlka na dlani. Škoda Auto Muzeum
So 6. 3. BUS – Lyžařský zájezd – přejezd Jizerských hor. Odj. Kosmonosy 6.10, Balt 6.20, DK 6.30. Vedou V. Pazour, H. Kolínová
Vyhlášení ankety Nejlepší sportovci Mladoboleslavska za rok 2009. Diashow Island - Martin Loew. Jarní koncert Hradišťanu.
Ne 14. 3. Předjaří na Provodínských kamenech. Odj: MB m. 7.56, hl.n. 8.34 ® Vede F. Veselý.
Čt 11. 3.20.00
Út 2. 3. 17.00 Pá 19. 3. 19.00 Po 22. 3. 18.30
Ne 7. 3. Návštěva Dědka a Baby. Odjezd: MB hl.n. 8.40, m. 8.48. Vede J. Kverek Út 9. 3. Doprodej zájezdů, služba ve sportovní hale od 15 hod. So 13. 3. BUS – Lyžařský zájezd – Horní Mísečky. Odj: Kosmonosy 6.10., Balt 6.20, DK 6.30. V. Pažout, H. Kolínová
St 17. 3.
Seniorská středa – Jarním Polabím. Odj: MB m. 8.25, hl.n. 8.37. Vede H. Krocová
ZITA TANEČNÍ ŠKOLA
So 20. 3. Jarní nástup do přírody. Odchod 8.00 od hud. pavilonu Výstaviště, J. Žabka
Náměstí Míru 26, tel.: 326 327 328; 326 327 327, 776 886 776; 776 776 886 www.zita.cz,
[email protected]
So 27. 3. Za povidlovým koláčem – akce KČT Benešov. Odjezd: MB m. 7.14, hl.n. 7.23 ®. M. Kleandrová
Taneční pro dospělé DP 4 –závěrečná lekce kurzu 10. 3. 19:00 Dospělí Experimentální - 1. lekce 12. 3. 19:00 Speciální kurz 1 - 1. lekce 13. 3. 19:00 Dospělí Speciální 4 - 1. lekce 20. 3. 20:00 COUNTRY BÁL - Ples Informace na www.zita.cz. nebo na pokladně TŠ v úřední hodiny Po a St 15 -18 hodin. So 6. 3. 19.00
DALŠÍ PROGRAMY V Mladé Boleslavi je mnoho pořadatelů, jejichž programy se do Boleslavanu již nevejdou: Ambra. Palackého 576. tel. 603 279 706,
[email protected] Bondy centrum, V. Klementa . http://www.bondy-centrum.eu Centrum tance. tel. 222 719 050. www.orientalnitanec.cz. Čajovna Satori. Lukášova 136. tel. 737 877 998 www.cajovna-satori.cz.
[email protected] Divadýlko Novanta na dlani. Debř n. J.. tel. 739 017 581. www.divadylko-nadlani.cz.
[email protected] Ekocentrum Klenice. Zalužanská 1371 tel. 326 728 487, 605 000 577. http://w.mb-net.cz/klenice, e-mail:
[email protected] Jantar. Staroměstské náměstí 87. informace a rezervace míst 777 618 416
[email protected]. www.klubjantar.net. www.klubjantar.wbs.cz Klub PMD. www.klub-pmd.cz Kreativní ateliér Karneol. J. Palacha 1109. tel.: 604 215 121. e-mail:
[email protected]. www.kreativniatelier.cz. Mateřská centra Zalužanská 1371: dotyk.mb-net.cz/ovecka.html.
[email protected] Obchodní centrum Olympia. Jičínská 1350. tel. 326 338 900. http: www.olympia-mb.cz
Máchovské listování – Loučeňské setkání s J. K. Tylem. O: MB m. 9.35, hl.n. 10.03. J. Bollard, J. Müller Ne 28. 3. Přes Bílé kameny na Lemberk. Odj: MB m. 7.56, hl.n. 8.34 ®. J. Mošničková So 3. 4. Vzhůru na rozhledny – Cimrmanova rozhledna. Odj: MB m. 8.27, hl.n. 8.38 ®. V. Zimová Ne 4. 4.
Jaro na Modlivém dole. O: MB m. 7.56, hl.n. 8.34 ®. Vedou Seidlerovi
SPORT Městský stadion – fotbal So 13. 3. 10.15 FK MB B – Králův Dvůr, ČFL Ne 14. 3.17.00 FK MB – Sparta Praha, Gambrinus liga So 27. 3.10.15 FK MB B – Karlovy Vary, ČFL Ne 28. 3. 17.00 FK MB – Viktorie Plzeň, Gambrinus liga Další fotbalová hřiště So 27. 3. 12.00 Čejetice B – Strašnov 15.00 Čejetice A – Kněžmost, OP 15.00 Akuma MB – Pěčice, OP, Sahara Zimní stadion – hokej St 3. 3. 18.10 BK MB – Pardubice Pá 4. 3. 18.10 BK MB – Slavia Praha Další sled utkání je závislý na konečném pořadí v základní části extraligy. Sledujte tisk, rozhlas, televizi a www.bkboleslav.cz. Sportovní hala Pá 5. 3. 20.00 So 6. 3.16.00 So 6. 3.18.00 So 6. 3.19.00
FK MB – Litoměřice, futsal 2. liga AŠ MB – BSK Jičín. Basket muži 2. liga AŠ MB – Loko Louny, házené mužů 2. liga Čtvrtfinále 1. extraligy florbal Billy Boy FBK Sokol MB Soupeř bude znám podle vývoje v tabulce
AŠ MB – Basket Nymburk B, basket muži 2. liga Ne 7. 3.14.00 Čtvrtfinále 2 extraligy florbal Billy Boy FBK Sokol MB Ne 7. 3. 17.30 Slovanka – Trutnov, basket. liga žen Ne 7. 3. 20.15 Lucky MB – Celtic Kladno, futsal, pohár ČMFS Pá 12. 3. 21.15 Malibu MB – Olymp. Mělník, futsal, 3. liga 13. a 14. 3. 10.30 Play off basket. žen, pravděpodobně Slovanka - K. Vary, případný 5. zápas 24. 3. v 19 hodin Pá 19. 3.20.00 FK MB – Andy Liberec, futsal 2. liga So 20. 3.18.00 AŠ MB – Chemička Ústí, házená mužů 2. liga Ne 7. 3. 9.00
Program veřejného bruslení je na www.bkboleslav, informace též na tel. 326 748 154, 326 748 151
Redakce Boleslavanu přijímá do 15. 3. (!!!) od pořadatelů stručné texty ke zveřejnění pro akce pořádané v dubnu a prvním květnovém týdnu 2010 Boleslavský televizní týdeník na internetu: www.tvmb.cz
Kultura / historie
21
Templ se pyšní novou multimediální expozicí Podstatné rozšíření počítačových programů doplňujících expozici v Templu umožňuje seznámit návštěvníky jak s různými tématy, které dosud byly prezentovány jen v omezené šíři, tak s řadou nových objevů, které často podstatně rozšiřují naše znalosti o pravěkých, středověkých i novověkých dějinách Mladé Boleslavi a okolního regionu. „Poklady Mladé Boleslavi a Mladoboleslavska“ přibližují nejnovější výzkumy i objevy archeologů i některé starší, především mincovní nálezy. Na prvním místě je však expozice nálezu K nejatraktivnějším prvkům nové expozice patří tato obrazovka v sousedství ostatků člověka osobního archivu Matouše Konečného, posledního seniora Jednoty bratrské Městský Palác Templ se pyšní novou multime- v Čechách. Objev více než 500 dopisů, desítek rejstřídiální prezentací, která je výsledkem práce mnoha ků, účtů, různých poznámek či konceptů je zcela mimoodborníků a specialistů. Nový audiovizuální projekt, řádný a v našich novodobých dějinách v podstatě nemá který byl slavnostně představen 22. února, moderním obdoby. Písemnosti nejde dlouhodobě vystavovat, a tak způsobem mapuje a prezentuje archeologické objevy forma zpřístupnění pomocí počítačů je ideálním způsoa významné historické památky našeho města, ale bem, jak trvale, po celý rok, přiblížit unikátnost i rozmai širšího okolí až do oblasti Českého ráje. Návštěvníci nitost objevených dokumentů. si mohou hned na několika místech v Templu na dotykových obrazovkách vybírat témata, sledovat videa a i jinak využívat nové atraktivní možnosti prezentace historických témat. Nový multimediální projekt tak obohatil stálou muzejní expozici historie a archeologie města, která je v Templu od roku 2000. „V celém systému využíváme nejnovější technologie - moderní informační terminály, dotykové obrazovky, nové dataprojektory, speciální plazmovou obrazovku pro podlahovou projekci a v místnosti respiria u recepce je umístěna další velkoplošná obrazovka, kde návštěvníci mohou sledovat dokumenty z různých akcí, vernisáží výstav a vůbec kulturního života celého našeho města,“ uvedl Pavel Filip, ředitel společnosti Kultura města Mladá Boleslav, která audiovizuální projekt realizovala. K projektu byli přizváni filmoví tvůrci David Borozidis a Jan Chramosta. Vědecká část vznikla ve spolupráci s významnými archeology a historiky – projektu se zúčastnili Jiří Waldhauser, Pavel Sosnovec, Filip Krásný a Karel Herčík, většina filmového materiálu vznikla za jejich osobní účasti. Filmový materiál vznikal přímo v místech, na kterých se před desetiletími i staletími odehrály různé události, jako bylo „vhození meče do řeky“, měření času pomocí slunečního paprsku nebo dopadnutí bomby na náměstí. Vybraná společnost Friendlyway dodala technologii, ale také zajistila propojení systému s původní expozicí. Nový projekt obsahuje 300 fotografií, 250 stran vědeckých textů a více než 50 videofilmů.
Na nových videofilmech hovoří i známý historik K. Herčík
Vedoucí galeristka Templu A. Nastoupilová ukazuje dotekovou obrazovku
U této části expozice bylo stále plno
prostředků přišla převodem z příspěvkové organizace Kulturní středisko Svět (nyní je středisko Svět součást společnosti Kultura města Mladá Boleslav a.s.), což znamená, že celá náročná rekonstrukce nevyžadovala přispění z rozpočtu města. V posledních letech se Templ stal místem pro pořádání celé řady již tradičních akcí jako je Muzejní noc, Středověký jarmark, Halloween, Vánoce na Templu. Do jeho prostor si našli cestu návštěvníci všech věkových kategorií nejen z Mladé Boleslavi. Zvláště na dějepisné programy z experimentální archeologie jezdí žáci a studenti mnoha škol. I to je motivací, proč chce společnost Kultura města Mladá Boleslav v projektu dále pokračovat. Technické parametry nových terminálů totiž umožňují vkládat nová data a filmy, a expozici tak průběžně aktualizovat. (Pavel Filip a Alena Nastoupilová z Kultury města Mladá Boleslav, red. upraveno a kráceno)
Část nové expozice je také věnována archeologii Mladé Boleslavi a okolí. Veřejnosti jsou představeny unikátní zlaté a stříbrné poklady ze sbírek Muzea Mladoboleslavska. V multimediální prezentaci má návštěvník možnost si prohlédnout dokumentační fotografie přímo z terénu a zprostředkovaně prožít okamžik, kdy poklady po staletích či tisíciletích opět spatřují světlo světa. V nově zhotovené vitríně jsou tyto výjimečné předměty vystaveny in natura. Některé z nich, například nádobka s téměř kilogramem stříbrných slitků, byly objeveny v loňském roce a k vidění jsou úplně poprvé. Je možné si prohlédnout i známý pravěký poklad zlatých ozdob a bronzových seker. Prostor je věnován také nálezům mincí od počátku letopočtu do novověku. Projekt modernizace stálé muzejní multimediální expozice v paláci Templ představuje investici ve výši přesahující 1 mil. Kč. Větší část finančních Slavnostního zahájení nové expozice se účastnili i mnozí spolutvůrci
22
Sport / reklama
Na zimním stadionu byl Mladoboleslavský pohár v krasobruslení První ročník Mladoboleslavského poháru v krasobruslení uspořádal v neděli 31. ledna na zimním stadionu oddíl BK Kraso Mladá Boleslav s velkou podporou magistrátu. Do města automobilů se sjel rekordní počet téměř 170 závodnic a závodníků ze všech koutů České republiky a k vidění byly velmi vydařené výkony. Při akci panovala vřelá atmosféra a účastníci si pochvalovali teplé a komfortní prostředí stadionu. Místní závodnice přišel povzbudit a poté i předával ceny náměstek primátora Jan Smutný. Domácí tým na této soutěži také vybojoval několik medailí. V kategorii přípravka se hned dvěma medailemi blýskla pětiletá Tereza Hašlarová, která ve volné jízdě přípravky skončila na vynikajícím třetím místě, v kategorii
přípravky B pak v silné konkurenci skončila po čistě předvedeném výkonu na prvním místě. V této kategorii si skvěle vedla i Soňa Řehořková, která skončila na třetím místě. Velkého úspěchu dosáhla v kategorii mladší žačky Sabina Folprechtová, když vybojovala stříbrnou medaili. Na Mladoboleslavském poháru nezahálely ani mladší závodnice krasobruslařského oddílu TJ Auto Škody. V rámci projektu Bruslička vybojovala Monika Frolíková zlatou medaili v kategorii nováčci B. Oddíl TJ Auto Škoda ovšem slavil i velké úspěchy na dalších významných soutěžích. Mezi ně patří 8. místo Moniky Zörklerové v kategorii žačky, které vybojovala ve velmi silné konkurenci na Hrách IV. zimní olympiády dětí a mládeže ČR v Liberci. Potvrdila tak výbornou formu před Mistrovstvím České republiky juniorů, žactva a mladšího žactva, které se uskutečnilo ve dnech 12. - 14. února v Brně. Na tuto vrcholnou soutěž Českého krasobruslařského svazu se nominovaly svými kvalitními výkony v nejvyšší soutěži Českého krasobruslařského svazu hned tři zástupkyně oddílu TJ Auto Škody. V kategorii žačky Monika Zörklerová obsadila 16. místo a Karolína Líhařová 17. místo, v kategorii mladší žačky Dorota Úspěšné krasobruslařky TK Auto Škoda - zleva: Horáčková, Zörklerová, Líhařová. Foto: Alena Erbertová Horáčková 24. místo.
Náměstek primátora J. Smutný předával ceny na Mladoboleslavském poháru v krasobruslení. Foto: Jan Pavlíček
Anna Šteinerová na Mladoboleslavském poháru v krasobruslení. Foto: Jan Pavlíček
Další podrobnosti o obou krasobruslařských týmech z Mladé Boleslavi najdete na jejich webových stránkách www.bkkraso.cz a www.krasobruslenimb.cz.
Reklama
23
Harmonogram preventivních prohlídek Pečujte o své zdraví
Typ vyšetření / Věk
0 až 1 rok
od 1 roku
preventivní prohlídka u praktického lékaře
9× za rok
1× za rok
od 3 let
od 15 let
od 18 let
od 40 let
od 45 let
od 50 let
od 55 let
od 60 let
1× za 2 roky
preventivní prohlídka u gynekologa
1× za rok
preventivní prohlídka u stomatologa
1× za rok
2× za rok
1× za rok (2× v průběhu těhotenství)
vyšetření na přítomnost krve ve stolici
1× za rok
EKG
1× za 2 roky
1× za 4 roky
vyšetření cholesterolu a tuku v krvi
1× v 18, 30, 40, 50 a 60 letech
vyšetření hladiny cukru v krvi (glykemie)
1× v 18 letech
1× za 2 roky
prevence rakoviny prsu (mamografické vyšetření)
1× za 2 roky
Vaše zdravotní pojišťovna
MAGISTRÁT M�STA MLADÁ BOLESLAV – ODBOR SOCIÁLNÍCH V�CÍ nabízí:
a m r a d E z ŽALUZI
zníka záka kám) áz ýběru (dle v ným zak vře k uza
Vykoupíme Vaše stará okna
NOVINKA: střešní plastová okna
5 5
NOVINKA NA TRHU!
POUZE U N¡S BEZ PÿÕPLATKU
Havlíčkova 887, Mladá Boleslav 293 01 Tel.: 326 990 042 E-mail:
[email protected]
Kdy se výcvik koná?
akce platí do: 28.2.2010
ŠROTOVNÉ
• ZIMNÍ ZAHRADY • SÍTĚ PROTI HMYZU • ŽALUZIE, PARAPETY
Chceme rozší�it své po�ty dobrovolník�, kte�í p�sobí v Mladé Boleslavi v sociálních službách. Obvykle se dobrovolník v�nuje n�které pravidelné �innosti jednou týdn� 1-2 hodiny. Jednorázové akce se p�ipravují delší �as dop�edu ve spole�ném týmu.
6.b�ezna 2010 od 9 do 15hod
v Dom� s pe�ovatelskou službou, Na Radou�i 1081, 2. patro Co se na výcviku dozvíte? -
jaká jsou pravidla dobrovolnického programu dozvíte se o kompetencích, pozici a zodpov�dnosti dobrovolník� dozvíte se možnosti dobrovolnických �inností, do kterých se m�žete zapojit hostem bude sociální pracovnice Ilona Bacílková z ,, Azylového domu pro matky s d�tmi “
Zájemci o ú�asti na výcviku se mohou hlásit u koordinátorky dobrovolník� na tel.: 731 542 940. sraz ú�astník� p�ed vchodem v 8:55hod. výcvik dobrovolník� je bezplatný
Tvo�ivá energie dobrovolník� je silou, která pomáhá hledat a otevírat zdroje a možnosti nových �ešení
24
Reklama Reklama
15
EKOCENTRUM DDM OVLÁDNOU DOKUMENTÁRNÍ FILMY HŘEJE VÁS ČISTÁ ENERGIE
Chcete se podívat, jak voda zaplavuje atol Takku s jeho obyvateli? Jaké dopady má kácení deštných pralesů? A co mizející ryby ze světových oceánů? Filmy s názvy Byl jednou jeden ostrov, Hlad a Mizející ryby můžete už za několik dní shlédnout v Ekocentru Zahrada Domu dětí a mládeže v Mladé Boleslavi. Zde se totiž koná zvláštní environmentální scéna v rámci filmového festivalu Jeden svět. Právě tuto ekologickou část projektu sponzoruje mladoboleslavský výrobce tepla Ško-energo, který podporuje ekologické aktivity v regionu. Festival se koná od pondělí 22. do pátku 26. března. Vedení teplárny se dokonce zúčastní jedné diskuze, která bude následovat po filmové projekci. „Chtěli bychom představit Ško-energo jako firmu, která je jedním z projektů, snižujících emise oxidu uhličitého v návaznosti na Kjótský protokol. Teplárna již byla se záměrem šetřit zmíněné emise postavena a jako pilotní projekt uznána ministerstvem životního prostředí ČR, Německa a Evropskou komisí,“ říká Miroslav Žďánský, jednatel společnosti Ško-energo. Festival Jeden svět, který organizuje společnost Člověk v tísni, dnes patří k největším lidskoprávním filmovým festivalům v Evropě, je jednou z nejvýznamnějších kulturních akcí v rámci republiky a každoročně promítá přibližně sto filmů z celého světa. Hlavní část festivalu probíhá v Praze a Mladá Boleslav se k tomuto projektu připojí poprvé. Festival se bude v Boleslavi konat na pěti místech: jak již bylo řečeno v Ekocentru Zahrada, dále pak budou v domě kultury dopolední projekce pro žáky a studenty, v kulturním středisku Svět večerní projekce a většina doprovodného programu, na malé scéně městského divadla se uskuteční divadelní představení a závěrečná afterparty v klubu U-Turn pak ukončí celý projekt. A na co se tedy můžeme ještě těšit? Organizátoři přivezou kvalitní dokumentární filmy se sociální, politicky angažovanou a lidskoprávní tematikou (kompletní program festivalu naleznete v tabulce). „Realizace projektu je prospěšná pro naše diváky zejména tím, že filmové zpracování skutečných příběhů je divácky atraktivní a usnadňuje pochopit složitá témata současného světa,“ dodává Jan Kurka, předseda občanského sdružení Téma dne, které v Mladé Boleslavi festival pořádá. Program se tedy vždy skládá z filmové projekce filmu a následné besedy s přizvanými hosty – odborníky na danou problematiku promítaného filmu. Diskuzí se například zúčastní nejen vedení Ško-energo, ale také bývalý politik a lidskoprávní aktivista Jan Ruml, šéfredaktor časopisu Respekt Erik Tabery či profesor na New York University of Prague Jan Urban. Více informací o festivalu naleznete na webu
www.temadne.cz.
DO BOLESLAVI POPRVÉ MÍŘÍ FESTIVAL JEDEN SVĚT A ŠKO-ENERGO BUDE U TOHO
Program festivalu dokumentárních filmů
JEDEN SVĚT V MLADÉ BOLESLAVI 2010 22. – 26 . března 2010
HLAVNÍ SCÉNA – KULTURNÍ STŘEDISKO SVĚT (vstup na filmy 70 Kč, veřejné debaty po vybraných filmech jsou zdarma, koncert kapely HitFakers zdarma) 22. 3. 18.00 20.00
SLAVNOSTNÍ ZAHAJENÍ FESTIVALU + ANNA V PŘEDNÍ LINII, 2008, 78 min, Nizozemí, Mascha Novikova VEŘEJNÁ DEBATA O VÝZNAMU NEZÁVISLÝCH MÉDIÍ (60 min)
23. 3.
17.00
IRÁN – NEVYSLYŠENÉ HLASY, 2009, 67 min, Kanada, Davoud Geramifard
23. 3.
19.00 21.00
ZEMĚ SNŮ, 2009, 67 min, Martin Ryšavý, Česká republika VEŘEJNÁ DEBATA O SITUACI NÁRODNOSTNÍCH MENŠIN V MLADÉ BOLESLAVI o možnostech jejich integrace do místní společnosti (60 min)
24. 3.
17.30
NEPŘÁTELÉ NÁRODA, 2009, 94 min, Velká Británie, Kambodža, Rob Lemkin, Thet Sambath
25. 3.
17.00
VŠUDE DOBŘE, DOMA NEJHŮŘ, 2009, 72 min, Německo, Tamara Milosevic
25. 3.
19.00 21.00
AUTO*MAT, 2009, 90 min, Česká republika, Martin Mareček VEŘEJNÁ DEBATA O VEŘEJNÝCH PROSTRANSTVÍCH, ZDA-LI SLOUŽÍ LIDEM NEBO AUTŮM (60 min)
26. 3.
17.30
TIBET ZPÍVÁ, 2009, 82 min, USA, Ngawang Choephel
26. 3.
20.00
SLAVNOSTNÍ ZAKONČENÍ FESTIVALU + koncert kapely HITFAKERS
SCÉNA ZELENÁ VÝZVA – Environmentální scéna, Ekocentrum Zahrada (vstup 50 Kč) 22. 3.
18.00
BYL JEDNOU JEDEN OSTROV, 2009, 80 min, New Zealand, Briar March
23. 3.
18.00
HLAD, 2009, 90 min, Německo, Marcus Vetter, Karin Steinberger
24. 3.
18.00
MIZEJÍCÍ RYBY, 2009, 83 min, Velká Británie, Rupert Murray
Po projekcích v rámci Zelené výzvy (touto scénou se tak festival Jeden svět v Mladé Boleslavi hlásí k Velké výzvě Hnutí DUHA, jejímž hlavním cílem je přijetí zákona, který závazně stanoví snižování emisí skleníkových plynů Českou republikou vypouštěných o 2 % ročně) proběhne vždy krátká beseda, která umožní divákům dané téma více rozebrat a především dozvědět míru svého vlastního přičinění na environmentálním problému filmem představeným. MALÁ SCÉNA MĚSTSKÉHO DIVADLA MLADÁ BOLESLAV (vstup 100 Kč) 25. 3.
20.00
Vojta Švejda, James Donlon: ALBERT SE BOJÍ
KLUB U-TURN (vstup zdarma) 26. 3.
22.00
AFTERPARTY FESTIVALU Jeden svět v Mladé Boleslavi 2010 a 10 LET KLUBU U-TURN – vystoupí FEHER FEKETE KEREK a další