MĚSTO PRO MODERNÍ ŽIVOT Informační měsíčník pro občany Kladna • číslo 7–8/2013
ZDARMA
Hurá na prázdniny Více na straně 18
Aktuality:
Aktuality:
strana 2
strana 5
Další Czech POINT i v sobotu
Kladenské fedrování se blíží
www.mestokladno.cz
aktuality Obsah aktuality....................... 02–05 z historie................................06 ekologie........................ 07–08 školství...................................09 ostatní..................................... 10 Kladno bezpečné............... 11 lidé.................................... 12–13 kultura............................14–18 obrazem.................................20 ostatní.....................................22 sport........................................23 Měsíčník Kladno vydává statutární město Kladno, IČO 00234516, náměstí Starosty Pavla 44, Kladno. Distribuce v Kladně zdarma na vybraných místech, a sice vždy na začátku měsíce (s výjimkou srpna). Náklad: 10 tisíc výtisků. Vydavatelství: Strategic Consulting. Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E10580. Své podněty, připomínky a dotazy pište na Oddělení komunikace s veřejností, Floriánské nám. 103, Kladno, PSČ: 272 52, nebo elektronicky na e-mailovou adresu tisk@ mestokladno.cz. Texty mohou být redakčně kráceny. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Autorem publikovaných fotografií je Josef Seifert, fotograf Magistrátu města Kladna.
Město Kladno nabídne pozemky místním zahrádkářům Budoucnost zahrádkářských kolonií by měli mít ve svých rukou ti, kteří je již léta obhospodařují. Celkem 8 základních organizací Českého zahrádkářského svazu dostane šanci odkoupit pozemky, na kterých leží zahrádky, o něž se dlouhodobě starají jejich členové. „Od tohoto kroku si slibujeme nejen dlouhodobé zachování lokalit s daným využitím, ale také jejich další rozvoj. Věříme, že prodej do vlastnictví Českého zahrádkářského svazu je krok ve prospěch všech místních zahrádkářů, kteří tak budou mít jistotu, že jim zahrádky nevezme ani žádná z budou-
cích městských vlád,“ říká k záměru primátor Dan Jiránek. Zastupitelé statutárního města Kladna na svém jednání na konci června schválili možnost prodeje plochy o celkové výměře 170 tisíc metrů čtverečných, které se nacházejí v lokalitách Bresson, Dubí u Kladna, Lesík, Bažantnice, U Dráhy, Ostrovec a Zpropadenka (Rozdělov). Zahrádkářské kolonie přitom představují významné plochy zeleně se značnou ekologickou rozmanitostí. Nepominutelný je také jejich význam sociální a sociálně-ekologický. „Právě s ohledem na význam těchto lokalit pro
celé město je naší snahou je nejen zachovat, ale také umožnit jejich další rozvoj. Důvodem této nabídky je zejména novela občanského zákoníku, kterou vzniknou předkupní práva zahrádkářům k pozemkům města a městu k jejich chatičkám,“ doplňuje primátor Dan Jiránek. „Je to zároveň náš jednoznačný signál, že dnešní zahrádky nebereme jen jako jakousi rezervu pro stavební pozemky, ale že zaslouží trvalé zachování jako historické struktury krajiny, na kterých pracují již několikáté generace místních zahradníků,“ uzavírá kladenský primátor Jiránek. (red)
Další Czech POINT i v sobotu
Zprávy ze života v Kladně můžete též sledovat v Kladenském zpravodaji vysílaném na UPC Express 1 nebo na www.mestokladno.cz a www.kladnozive.cz.
ÚŘEDNÍ HODINY
Magistrát města Kladna PO 8–18 hod. út 8–15 hod. Pouze Centrum správních agend (nám. Svobody) a živnostenský odbor (nám. 17. listopadu)
ST 8–18 hod. ČT 8–15 hod. Statutární město Kladno náměstí Starosty Pavla 44 272 52 Kladno 1 Tel: +420 312 604 111 Fax: +420 312 240 540 E-mail:
[email protected] 2
Městské informační centrum na pěší zóně v ulici T. G. Masaryka. Kladenský magistrát od konce června spustil Czech POINT v Městském informačním centru na pěší zóně v ulici T. G. Masaryka. Služby Czech POINTu tak lidé mohou využívat ve všední dny od 9 do 17 hodin a v sobotu od 9 do 13 hodin. Po CzechPOINTu v Nákupním centru OAZA Kladno se tak jedná o již druhé místo, kde lze vyřídit potřebné věci v sobotu. (red)
Poskytované služby: CzechPOINT@office Úschovna systému Czech POINT Centrální úložiště ověřovacích doložek Autorizovaná konverze dokumentů Datové schránky Výpis z insolvenčního rejstříku autovraků ISOH Podání do registru účastníků provozu modulu kvalifikovaných dodavatelů Vydání ověřeného výstupu ze seznamu
Výpis z bodového hodnocení řidiče dle zákona č. 124/2008 Sb. Žádost o výpis nebo opis z Rejstříku trestů Přijetí podání podle živnostenského zákona (§ 72) Výpis z rejstříku trestů Výpis z živnostenského rejstříku Výpis z obchodního rejstříku Výpis z katastru nemovitostí
aktuality Slovo primátora
Rozpočet města Kladna za rok 2012 skončil s přebytkem Statutární město Kladno hospodařilo v roce 2012 s přebytkem více než 122 milionů korun. V důsledku nižšího výběru daní a menšího objemu přijatých dotací sice došlo k nenaplnění rozpočtu, ten ale i tak skončil s přebytkem, a to především díky snížení provozních výdajů, ve kterých se oproti plánu podařilo uspořit více než 277 milionů korun. Přebytek bude převeden do letošního rozpočtu.
Vážení čtenáři, jsou prázdniny a tak nám letadla z letiště Praha vzhledem k rekonstrukci hlavní dráhy nad hlavami startují ještě intenzivněji. Nějaký čas tento stav ještě potrvá. Letiště však nepřestěhujeme. Jsme jako sousedé a je jen na nás, jak dobří sousedé budeme. Jsem rád, že to mezi námi stále funguje. Obrazně řečeno, každý soused si někdy potřebuje opravit ten svůj dům, aby pak byl zase na dlouhou dobu lepší a moderní. Letiště, které je obecně zdrojem emisí a hluku, nám také přináší tisíce pracovních míst. Když na Kladně skončily doly a hutě, tak se právě letiště a další firmy tam působící staly největším odbytištěm pracovních sil z našeho města. Dalším nezanedbatelným přínosem blízkosti letiště je zájem zahraničních investorů. Při jednáních je otázka vzdálenosti od letiště vždy jednou z těch klíčových. Měli bychom zde Lego, nebýt letiště? Na konferenci s názvem Letiště a region, konané na konci června v Kokosu na Sítné, jsem také zmínil nutnost rekonstrukcí značně poddimenzované a dnes již nevyhovující dopravní infrastruktury, ať již jde o rozbité silnice nebo hlavně nutnost modernizace železniční tratě Praha-Kladno. Zároveň bych se rád dožil toho, aby se integrace dopravy v našem regionu posunula tak daleko, abych pro cesty po Kladně a Praze a mezi oběma i dalšími městy, nepotřeboval několik různých průkazek. Hezké čtení, a jak již obálka láká, hurá na prázdniny, Ing. Dan Jiránek,
primátor
Je dobrou zprávou, že i v těchto ekonomicky nelehkých časech město dokázalo udržet rozpočet s přebytkem. Neustále se snižují náklady ať již zateplováním, společným vysoutěžením energií či telefonních služeb, a tak zbylo více financí pro investice do projektů po celém městě. Konečná výše rozpočtu byla po všech jeho
úpravách v průběhu roku 2012 ve výši 1 694 494 tisíc korun. Jeho naplnění se podařilo ze 78,4 %, zatímco výdaje byly čerpány ze 71,2 % oproti předpokladu. O 2 % poklesly v roce 2012 daňové příjmy, rozdíl tak činil téměř 16 milionů korun, o které byla městská kasa chudší. Naopak lépe se dařilo plnit nedaňové příjmy, kte-
ré oproti původnímu plánu narostly o 0,2 % a dosáhly tak celkového objemu téměř 245 milionů korun. Město v minulém roce také oproti plánu méně čerpalo dotace, ale důvodem byl zejména posun fakturace některých projektů na letošní rok. Ať již šlo o revitalizaci veřejného prostranství v ulici Čs. armády nebo revitalizaci čtvrti Podprůhon. Kladno nakonec také nečerpalo úvěry ve výši, kterou mělo schválenou v původním návrhu rozpočtu. Vyčerpaná částka tak dosáhla jen 42 % oproti očekávání. Zbytek město pokrylo z vlastních prostředků. (red)
Kladenští strážníci pomáhali v povodněmi zasažených Veltrusech Při červnových povodních vyslalo město Kladno 12 strážníků městské policie na pomoc obci Veltrusy. Ti měli za úkol zejména noční hlídkovou činnost u opuštěných stavení a zámku. Kladno bylo také krizovým koordinátorem pro obce ve svém správním obvodu. Proto řídilo a poskytovalo pomoc těmto obcím a městům. Nabídky pomoci okolním obcím přicházely také od kladenských firem. Kladno bylo nedávnými záplavami takřka nedotčeno, a proto nabídlo pomoc celému regionu. „Již během povodní bylo vysláno 12 našich strážníků do Veltrus, aby přes noc ochránili opuštěné majetky zdejších obyvatel, ale i zámek,“ řekl primátor a zároveň vrchní velitel městské policie Dan Jiránek. Pomoc z Kladna obdržely také Kralupy n. Vltavou, kam bylo odesláno tisíc pytlů na stavění hrází. „Zapůjčeny byly dvě elektrocentrály do Mělníka a Kladno se také podílelo na pomoci při úklidu následků povodní. Kladenské firmy se samy hlásily s nabídkami pomoci,“ dodal náměstek primátora Miroslav Bernášek. Statutární město Kladno zažilo poslední velké záplavy v roce 1997. Od té doby se změnila řada věcí. Například každý investor, který chce na území města budovat objekt nad 2 500 metrů čtverečních, musí současně postavit i retenční nádrž. „To, že na inves-
torech při vydávání stavebních povolení nekompromisně požadujeme i stavby retenčních nádrží, se nám teď vrací. V minulosti byly při povodních některé čtvrti částečně zaplaveny, nyní Kladno nemá
větší problém,“ řekl primátor Dan Jiránek. Co bude potřeba v příštích letech ještě dořešit, je svedení vody z okolních lesů mimo areál Sletiště, respektive silnici a železnici v ulici Petra Bezruče. (red)
Po letošních záplavách se podařilo kromě materiální pomoci vybrat i částku
23.000 Kč, z čehož 14.000 Kč přispěli také pracovníci kladenského magistrátu. Peníze putovaly do Křešic na Litoměřicku, které patří mezi povodněmi velmi postižená místa. Manželům Fialovým a Milanu Svátkovi (na fotografii) předala příspěvek předsedkyně Červeného kříže v Kladně Stanislava Klicmanová Maříková.
3
aktuality
Kladno připravuje výběrové řízení na autobusového dopravce Ve snaze vyhnout se případným komplikacím a zdržením při výběru autobusového dopravce pro statutární město Kladno, a zároveň vybrat dopravce v odpovídající kvalitě, s přiměřeným poměrem jakosti, ceny a výkonu, se vedení města Kladna rozhodlo oznámit úmysl zahájit nabídkové řízení na veřejné služby v autobusové dopravě, který je nutno uveřejnit nejpozději 1 rok před zahájením vlastního nabídkového řízení. Předmětem oznamované zakázky bude zajištění dopravní obslužnosti území statutárního města Kladna a příměstských oblastí na linkách městské autobusové dopravy, a to v systému a jízdních řádech, na které jsou obyvatelé celé oblasti zvyklí, včetně návaznosti na systém Středočeské integrované dopravy. Předpokládaný rozsah závazku činí až 2,5 až 3 milionů kilometrů ročně
po dobu 10 let, odhadovaná cena zakázky je 600 milionů korun (bez DPH). Smlouva z tohoto výběrového řízení vyplývající by měla být platná od ledna 2017 do prosince roku 2026. „Naší snahou je předejít komplikacím, kterým v podobném výběrovém řízení čelí například Liberecký kraj,“ říká primátor statutárního města Kladna Dan Jiránek. „Proto jsme se rozhodli
zahájit celý proces dříve, aby nad podobou budoucího výběrového řízení mohla proběhnout odborná diskuse a aby podmínky nastavené v tendru byly ve finále výhodné pro město a jeho obyvatele,“ doplňuje primátor. Snahou je minimalizovat nebezpečí provizorních řešení či pouhých prodlužování smluvních vztahů s dopravci, které je ve svém důsledku nevýhodné především pro sa-
motné objednatele – tedy pro město. V následující fázi nedojde k vypsání tendru jako takového, ale k přípravě jeho podoby, respektive jeho obsahu, a to především po odborné stránce. „Chceme nastavit parametry výběrového řízení tak, aby byly na jedné straně maximálně volné a mohlo se přihlásit co největší množství společností (a byl tak širší také rozsah cenové nabídky), zároveň je pro nás ale prioritní zachování vysokého standardu veřejné dopravy ve městě, a to nejen s ohledem na komfort jízdy, ale také například na její bezpečnost či ekologičnost provozu,“ vysvětluje primátor Jiránek. Do přípravy tendru budou moci promluvit nejen odborníci na veřejnou dopravu či přípravu podobných výběrových řízení, ale také obyvatelé statutárního města Kladna. (red)
Změna v síti škol v Kladně přinese lepší podmínky pro děti i více míst v mateřských školách Zastupitelé Středočeského kraje schválili převod budov současné ZŠ v Pařížské na statutární město Kladno. Dojde tak k několika přesunům škol ve městě, což umožní vznik další mateřské školy v prostorách současné budovy ZŠ Bulharská. O prázdninách nastane tak trochu přesun škatulat. V tomto případě ale bude mít stěhování pozitivní výsledky – žáci se dočkají lepších pod-
mínek pro studium a v jedné z budov vznikne nová mateřská škola. A co všechno změna majitele budov ZŠ v Pařížské č.p. 2249 ulici přinese?
Dojde k přemístění Mateřské školy speciální Kladno, Dánská 2344, která je odloučeným pracovištěm příspěvkové organizace Města
Základní škola praktická, Základní škola speciální a Mateřská škola speciální Kladno, Pařížská 2199, právě do objektu č. p. 2249 v Pařížské ul. v Kladně-Kročehlavech. Dále se Základní škola Kladno Bulharská 2331 (Montessori), přestěhuje taktéž do Pařížské ulice č.p. 2249. Bude zde mít více prostoru a zároveň tím uvolní budovu v Bulharské ulici, kde bude zřízena nová mateřská škola.
Změna typu školy
ZŠ Bulharská 2331 (Montessori) – zde se plánuje nová mateřská škola. 4
Na základě žádosti Základní školy praktické, Základní školy speciální a Mateřské školy speciální Kladno, Pařížská 2199, se změní typ speciální školy - mateřská škola speciální na druh školy mateřská škola. To umožní zapisovat děti se všemi druhy zdravotního postižení. Tato změna se nutně promítne i do názvu školy, který bude znít: Základní škola praktická, Základní škola speciální a Mateřská škola, Kladno, Pařížská 2199. Jedná se o zdánlivě složité změny, které se dotknou školského systému na Kladně. Tyto změny jsou však ku prospěchu dětí i jejich rodičů, navíc umožní zvýšit počet míst v mateřských školách ve městě. (red)
aktuality
Kladenské fedrování se blíží Tradiční Dny města Kladna budou letos obohaceny setkáním hornických a hutnických měst s názvem Kladenské fedrování. Poprvé se horníci a hutníci ze všech koutů České republiky setkali v Příbrami v roce 1997. Štafetu již sedmnáctého ročníku pořádání této významné celorepublikové události přebírá statutární město Kladno od Chomutova a následně ji předá Českému Krumlovu Pátek 6. září bude vyhrazen pro přivítání oficiálních hostů a zástupců pozvaných měst. Vše pak opravdu začne v sobotu 7. září v 10:45 hodin slavnostním průvodem. Ten vyjde z náměstí Starosty Pavla, půjde pěší zónou T. G. Masaryka, ulicí Tyršova, až na náměstí Edvarda Beneše. Zde se krátce zastaví u Váňova kamene, symbolu kladenského hornictví. Pokračovat pak bude ulicemi Amálská, Fr. Kloze až na Městský stadion Sletiště. Tam se uskuteční defilé na oválu stadionu a seřazení všech měst a spolků na jeho ploše. Následovat bude slavnostní zahájení s přivítáním účastnických měst, hornických a hutnických spolků. Od 13:00 bude kulturní program na pódiu věnovaný hornickým tradicím, doplněný hudebním vystoupením. V 16.00 pak budou slavnostně zahájeny tradiční Dny města Kladna letos s kapelami Charlie Straight, NOID, Mig 21, Pražským výběrem nebo autogramiádou hráčů hokejového týmu HC Kladno. Před devátou večer bude Kladenské fedrování symbolicky zakončeno předáním hornického „světla sv. Barbory“ příštímu pořadateli setkání. Program fedrování se však nebude odehrávat jen na Sletišti. V Hornickém skanzenu Mayrau ve Vinařicích se bude slavit Den horníků a od 17:00 zde bude slavnostní udílení cen Český Permon. Současně bude v Zámecké galerii probíhat hornická výstava. Mezi městským stadionem Sletiště a Hornickým skanzenem Mayrau ve Vinařicích bude zajištěna autobusová doprava. Dále bude oproti minulým rokům z důvodu bezpečnosti a většího komfortu pěších návštěvníků uzavřena i ulice Fr. Kloze. Těšíme se na všechny návštěvníky na Dnech města Kladna 2013 s jedinečným Kladenským fedrováním. (red)
10:45
5
z historie
Alšova ulice Popularitu malíře Mikoláše Alše, od jehož úmrtí letos 10. července uplyne rovných sto let, dokládají v Kladně dvě ulice a náměstí nesoucí jeho jméno. První ulici, nazvanou Alešova, najdeme v Kročehlavech v místní části Výhybka. Alšova ulice je také v Hnidousích, tedy v jedné z částí Švermova, a ta ústí na náměstí Mikoláše Alše.
Busta Mikoláše Alše na Vyšehradském hřbitově (ve výřezu). Foto Z. Kuchyňka. Mikoláš Aleš se narodil 18. listopadu 1852 v jihočeských Miroticích a měl výtvarně nadaného staršího bratra Jana, který ale tragicky zemřel. Pro Mikoláše to bylo trauma, které si nesl po celý život. Díky svému talentu začal Aleš v roce 1869 studovat na pražské Akademii. Po ukončení povinného studia, kdy mu bylo umožněno na Akademii dále pracovat, se v roce 1876 spolu s dalšími studenty podílel na vypískání profesora Alfreda Woltmana, který ve své přednášce tvrdil, že veškeré české umění je závislé na umění německém. Za účast na následných srážkách studentů obou národností byl Aleš vyloučen z Akademie a spolu s dalšími kolegy, jako byl např. Antonín Chittusi, odsouzen na několik dní do vězení. Na podzim téhož roku poprvé pobýval u statkáře a mecenáše umění Alexandra Brandejse v Suchdole u Prahy, kde namaloval známé historické plátno Setkání Jiřího z Poděbrad s Matyášem Korvínem a začal komponovat cyklus Báj o vlasti. Ten se rozhodl přihlásit do soutěže na výzdobu foyer Národního divadla a přizval ke spolupráci na návrzích Františka Ženíška. V soutěži jejich návrhy pro 6
čtyři nástěnná pole a cyklus Vlast, podané pod značkou Okřídlená paleta, zvítězily. Porotě se však nelíbilo, jakým způsobem Aleš tyto lunety koloruje, a proto tímto úkolem pověřila Ženíška a několik dalších malířů. Alše se celá událost a neoprávněná kritika velmi dotkly a znamenaly vlastně konec jeho přátelství s Ženíškem. Od této doby také maloval obrazy jen sporadicky a věnoval se téměř výhradně kresbě. Kreslil pro časopisy Květy, Ruch, Světozor, Zlatá Praha a jiné. Zajímal se také o knižní grafiku – mezi jeho nejznámější ilustrace patří kresby pro Jiráskovy Staré pověsti české, Čelakovského Ohlasy písní ruských a Rukopisy Královédvorský a Zelenohorský. Navrhoval také různé diplomy, kreslil do kalendářů a čítanek a vytvořil rovněž známý betlém.
Mikoláš míří do Kladna
Pro naše město je v Alšově životě důležitý rok 1883, kdy navrhl pro architekta Antonína Wiehla sgrafita pro Staroměstskou vodárnu v Praze. Tím začala jeho spolupráce s architekty, která ho v roce 1891 přivedla i do Kladna. Lékárník Václav Balcar se tehdy
rozhodl přestavět svou lékárnu na Hlavní třídě a práci zadal staviteli Václavu Krotkému. Ten původní budovu přestavěl do novorenesanční podoby a navrhl pro vstup do lékárny kamenný portál s reliéfem Svatováclavské koruny v nadpraží, podle nějž dostala název U České koruny. První patro rozhodl Krotký vyzdobit sgrafity a ke zhotovení návrhů doporučil Mikoláše Alše. Ten navrhl tři kruhové medailony, které zobrazují Čtení receptu, Sbírání bylin a Přípravu léku. Jejich provedení svěřil Aleš svému spolupracovníkovi Josefu Bosáčkovi.
Oblíbené červené víno
Podle dobových vzpomínek mistr kreslil předlohové kartony v nedalekém knihkupectví Josefa Šolce a popíjel přitom své oblíbené červené víno. Samotnou práci pak sledoval z chodníku před krámkem knihaře Vybulky. A víno bylo důležitou rekvizitou i ve vztahu k jiné kladenské osobnosti. Tou byl kročehlavský sládek Otakar Zachar, který se v roce 1898 vydal do Prahy k Alšovi a požádal ho, aby mu nakreslil obraz na téma sladovnické písně
Kde se pivo vaří. Aleš jen neurčitě přislíbil, ale nabídl Zacharovi tři své kresby, které pak sládek vystavil v pivovaře. Po delším přesvědčování Aleš nakonec kresbu k písni v roce 1899 vytvořil. A pak dodával i kresby do Zacharem redigovaného časopisu Sládek, kde jako novoroční prémie vyšly v letech 1907–1911 tři Alšovy kresby na téma Jaro, Léto a Zima v pivovaře. V roce 1911 také Zachar vydal svou knihu O alchymii a českých alchymistech, kterou Aleš ilustroval. Zkorespondence mezi oběma osobnostmi jasně vyplývá, že Zachar musel malíře všemožně přesvědčovat, aby to či ono dílo vytvořil. A jedním z podpůrných argumentů Zacharových žádostí nebylo pivo, jak bychom u sládka očekávali, ale bedny s červeným vínem, které nechával Alšovi posílat z velkoobchodu vínem Josefa Šulce v Praze. Kromě sgrafit na lékárně U České koruny Mikoláše Alše v Kladně také připomíná štukový reliéf ve štítě vstupní budovy kročehlavského pivovaru, na němž je nad sladovnickým emblémem nápis Dej Bůh štěstí! a letopočet 1906. Zdeněk Kuchyňka Sládečkovo vlastivědné muzeum
ekologie
Vany na velkoobjemový odpad V rámci podzimního úklidu budou v měsících září–listopad 2013 městské vany určené pro odložení velkoobjemového odpadu poskytnuty občanům města Kladna i bez jejich předchozího objednání. Rozpisy těchto van naleznete od září 2013 na webových stránkách statutárního města Kladna (http://www.mestokladno.cz/ vany-na-velkoobjemovy-odpad/ds-21845/p1=828) nebo v měsíčníku Kladno. Velkoobjemový odpad mohou občané odkládat také do kladenských sběrných dvorů (do 300 kg/osoba/rok). I nadále platí, že pokud se občané bytových domů, popřípadě občané rodinných domů v dané ulici domluví na Sběrný dvůr SMEČENSKÁ Smečenská 381, Kladno - Rozdělov tel.: +420 312 269 256
Sběrný dvůr VRAPICE Vrapická ul., Kladno – Vrapice tel.: +420 312 672 321
společných úklidech, mohou si objednat návoz městské vany vždy nejméně s čtrnáctidenním předstihem, a to písemně na adrese: Magistrát města Kladna, odbor životního prostředí, náměstí Starosty Pavla 44, 272 52 Kladno nebo mailem: renata.ladmanova@mestokladno. cz. Dále upozorňujeme občany, že odkládání odpadů mimo obecně závaznou vyhláškou č. 43/2011 daná místa bude klasifikováno jako porušení povinností stanovených obecně závaznou vyhláškou, popřípadě jako neoprávněné založení skládky s postihem dle přestupkového zákona. Ing. Renata Ladmanová, odbor životního prostředí magistrátměsta Kladna Provozní doba: pondělí: 8.00 – 17.00 hod. úterý: 8.00 – 18.00 hod. středa: 8.00 – 17.00 hod. čtvrtek: 8.00 – 18.00 hod. pátek: 8.00 – 17.00 hod. sobota: 8.00 – 13.00 hod. neděle: 9.00 – 12.00 hod. Provozní doba: pondělí: 8.00 – 16.00 hod. úterý: 10.00 – 18.00 hod. středa: 8.00 – 16.00 hod. čtvrtek: 10.00 – 18.00 hod. pátek: 8.00 – 16.00 hod. sobota: 8.00 – 13.00 hod.
Pryč s vraky vozidel
Koho může napadnout nechat vrak jen tak v lese? Foto: MPK Vzhledem k tomu, že se na území města Kladna hromadí vraky osobních aut, je nyní při vyřazování vozidel na takzvaná čestná prohlášení nutno doložit také výpis z katastru nemovitostí a fotodokumentaci. Fotografie i výpis z katastru nemovitostí poslouží jako důkaz, že vozidlo existuje a nalézá se skutečně na soukromém pozemku. Pokud bude vozidlo na soukromém pozemku jiných osob, než je vlastník a provozovatel, bude na evidenci vozidel vyžadován i písemný souhlas vlastníka pozemku. Od 1. října 2013 bude navíc platit nový zákon o odpadech, ve kterém již nebude umožněno trvalé vyřazení vozidla na čestné prohlášení. (red)
Blokové čištění – červenec 2013 1. 7. Smečenská l.s. směrem do města, U Cihelny, Jiřího Koláře, Bory, Kříže, Ant. Raymonda, Vladimíra Boudníka, Ludvíky Smrčkové, Emila Zahrádky – druhá část, Fr. Zvonaře, Štulcova, Ant. Rendla 2. 7. Gen. Eliáše, Jar. Chvarváta, V. Macáka, Chelčického, Jiráskova, Zd. Hanuše, Rud. Jonáše, Harantova, spojka Vrapická x Kralupská (včetně vjezdu k policii ČR) 3. 7. Vrapická (k ČOV), K. Dudy, V. Špály, Jos. Erlebacha, Jos. Káchy, Ot. Ostrčila, chodník za MÚ, Mrštíkova, Nerudova, Jos. Špalka 4.7. V. Doubnera, V. Sembdnera, Manž. Maříkových II.část, nám Fr. Rosenbauma, Kalinova, U Kateřiny, Důlní, Pechlátova, Hornická, Ke Křížku, Práce, Na Vysokém 5. 7. Státní svátek 8. 7. Kralupská – část na Šestém (včetně chodníku od Dubí až k viaduktu), Budečská (obě části), Jeseniova, Janáčkova, K. Čapka, Horymírova, Močidlanská 9. 7. Libušina – chodníky (mimo výkopy), Ininova + spojka do Kralupské, Raisova, Šaldova, Fričova, Anýžova, Kudrnova 10. 7. Lidická (mimo výkopy), Buštěhradská (mimo výkopy), Přemyslova, Lesní, Hradčanská, A. Kouly, Jánská, V. Maršnera 11. 7. Vrapická (od ČOV ) chodníky a všechny připojovací a souběžné komunikace, Boční, Jindřichova, Fr. Kouby, U Zbrojnice 12. 7. Na Vítku, Družstevní, Stromová, V Zahrádkách, Dvorská – konečná MHD, ke hřbitovu, dokončení nedodělaných částí blokového čištění Dubí, Dříň, Vrapice 15. 7. Lacinova od ul. Šulcova k Vodárenské, Šulcova část k Vrchlického, Vrchlického, Opuková, R. Novotného, Hveizdoslavova, Otevřená, Veleslavínova část 16. 7. Šulcova, část od Vrchlického k Unhošťské, Riegrova část od Šulcovy k Letecké, Letecká, Čelakovského, Svátkova, Veleslavínova zbytek, Reimanova, Kulhánkova první část, Polní
17. 7. Dlouhá, Brožíkova od Vrchlického k Unhošťské, Korychova, Železná, Skalní, Riegrova od Milady Horákové k Šulcově, Rychtářská 18. 7. Milady Horáková od Vodárenské p.s. až k Unhošťské, Svobody, Slovenská, Svépomoc, část Lacinovy, U Stodol 19. 7. Unhošťská p.s. od Vodárenské k Trojanově, Kulhánkova – část, Freyova, Na Zelené, Šulcova část, Blodkova, Kozinova, Ořechova, Brožíkova – část od Unhošťské k Mošnově, Malátova, Mošnova, Trojanova, Sukova, Šamberkova, V. Paiskra, Myslbekova 22. 7. Unhošťská od Trojanovy ke Kročehlavské, Dr. Steinera část, Křižíkova, Dělnická, M. Majerové, Fügnerova, Kročehlavská chodníky, P. Holého, Jeronýmova, Palackého 23. 7. Fibichova – část, Mánesova, Křesomyslova, Bořivojova, Spytihněvova, Ke Stadionu – část od kruháče k ul.P. Bezruče, + "P" u Cháry, MUDr. Jiroutka, Václavova – část, Boleslavova, Zbyslavova, Dalimilova 24. 7. Pavlisova, Liebscherova, R. Svobodové, Václavova-druhá část, Vančurova – část okolo nemocnice, Petra Bezruče – od VZP až k žel. přejezdu, Šafaříkova 25. 7. Fibichova druhá část, Kubelíkova, Fr. Kloze, Zd. Petříka, Ke Stadionu – od ČSA ke kruháči, Čermákova - druhá část, Amálská (mimo výkopy), Cyrila Boudy, Bendlova, Koperníkova – včetně "P" 26. 7. komunikace v průmyslové zóně Kladno - východ 29. 7. čištění vybraných chodníků a komunikací dle aktuální potřeby 30. 7. čištění vybraných chodníků a komunikací dle aktuální potřeby 31. 7. čištění vybraných chodníků a komunikací dle aktuální potřeby
7
ekologie
Kladno Recykluje Ecobat zamířil s unikátním projektem do Kladna Češi v loňském roce nasbírali více než 16 milionů přenosných baterií o váze 921 tun. Z toho obyvatelé Kladna odevzdali celkem 3 261 kilogramů, což je bohužel dvakrát méně než celostátní průměr. Baterie jsou nejvýznamnější skupinou výrobků, které se podílí na zatížení domovního odpadu těžkými kovy. Systematicky se začaly sbírat v České republice až v roce 2002, kdy zahájila svoji činnost kolektivní organizace Ecobat. V současné době je u nás zřízeno téměř 17 000 míst zpětného odběru. V Kladně existuje osmdesát šest sběrných míst, především ve veřejných budovách, prodejnách potravin a v síti prodejen elektro (jejich rozložení viz graf níže). Tradičně největší množství baterií bylo odevzdáno v Kauflandu. Podobně úspěšný byl obchodní řetězec Jednota, který zajišťuje sběr i z okolních obcí.
Rozložení sběrných míst na Kladně
Největší nárůst sebraných baterií byl loni zaznamenán ve schránkách instalovaných firmou Enviropol u venkovních červených kontejnerů na sběr elektroodpadu. Letos se město Kladno zapojilo do unikátního projektu Kladno recykluje, který je zaměřen na rozšíření sběrné sítě pro použité baterie. Ve spolupráci s neziskovou organizací Ecobat a firmou MPS instalovalo na polovinu zelených kontejnerů speciální žluté boxy přímo určené ke sběru vysloužilých pře-
Rozložení sběrných míst po Kladně Veřejné budovy Prodejny potraviny
11
21
25
26 Prodejny elektro Kontejnery elektro
nosných baterií. Tím se počet sběrných míst na území města rozšíří na 137 (viz příloha press kitu – letáček se Seznamem nových sběrných míst). Proč právě Kladno? „Pro otestování nového systému jsme vybrali právě Kladno, kde v roce 2001 pilotoval i původní projekt zpětného odběru baterií. Vedle řady jiných faktorů nás ve výběru ovlivnila i skutečnost, že Kladno v posledních několika letech začíná ve sběru zaostávat za zbytkem republiky. Proto chceme občanům Kladna sběr více usnadnit,“ říká Petr
Kratochvíl, jednatel společnosti Ecobat. Díky tomuto projektu, který sběr použitých baterií ještě více zjednoduší, se nutnost recyklace a vůbec šetrného nakládání s odpady opět více dostane do povědomí lidí. Větší dostupnost by měla zvýšit počet odevzdaných baterií na jednoho obyvatele. Obsah žlutých schránek bude jednou měsíčně odvážet speciální vůz do společnosti SKS Kladno-Dubí ke zpracování na třídicí lince. Celý projekt je finančně podporován komisí Rady města Kladna pro životní prostředí. ecobat
Pár zajímavých údajů V kladenském okrese byla v roce 1919 založena ve Slaném továrna na výrobu elektrických článků Palaba. V roce 1948 byla přejmenována na Bateria Slaný. Výroba elektrických článků na Kladensku pokračovala až do roku 2004, poté byla přesunuta do jihovýchodní Asie. České sdružení výrobců a dovozců přenosných baterií uskutečnilo v roce 2001 v Kladně pilotní projekt ve sběru baterií. Bylo zřízeno 50 sběrných míst (školy, prodejny), kde se během 6 měsíců sebralo cca 4 500 kg baterií. První třídicí linka pro baterie v ČR byla zřízena právě na Kladensku. V roce 2006 ji v areálu bývalé huti Koněv instalovala společnost Eurobattery, která je součástí Středočeských komunálních služeb. V roce 2009 se město Kladno pokoušelo o rekord ve sběru baterií. Během šesti hodin sice Kladenští nasbírali 292 kg baterií, nicméně držitelem rekordu se s 1 473 kilogramy stalo město Ústí nad Labem. V roce 2012 bylo na sběrná místa v Kladně odevzdáno celkem 3 261 kg baterií, což představuje průměrnou hodnotu 45 g baterií na občana. To jsou necelé 2 alkalické tužkové baterie. Celostátní průměr je 87 g baterií na občana, tedy skoro dvakrát více. Nezisková organizace ECOBAT zajišťuje na základě rozhodnutí ministerstva životního prostředí zpětný odběr použitých přenosných baterií na území celé ČR. www.ecobat.cz, www.ecocheese.cz Kontakt pro média: Markéta Frančová, GUIDELINE, mobil: 733 686 029, e-mail:
[email protected]
MOBILNÍ SBĚRNÉ DVORY – ČERVENec 2013 Odbor životního prostředí města Kladna dle § 17 odst. 3 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, zajistil místa, kam mohou občané města Kladna bezplatně odkládat nebezpečné složky komunálního odpadu. Např.: automobilové baterie, zářivky, výbojky, ledničky a mrazničky, oleje, tuky a olejové filtry, azbestové obložení z brzd, plastové a kovové obaly znečištěné, elektronický odpad (televize, rádia, magnetofony), barvy, lepidla, kyseliny, hydroxidy, odmašťovací prostředky, fotochemikálie, zbytky znehodnocených prostředků na ochranu rostlin a prostředků proti škůdcům, obaly od barev, barvy a spotřební chemii, odpadní kyseliny, směsi kyselin, suché baterie (monočlánky). Ve městě Kladně se nachází dva sběrné dvory vybudované pro bezplatné odkládání nebezpečných složek komunálního odpadu
8
a odpadu velkoobjemového (max. množství 300 kg/osoba/rok). Sběrný dvůr v Rozdělově ve Smečenské ulici je fyzickým osobám přístupný ve dnech pondělí, středa a pátek od 8.00 do 17.00 hodin, v úterý a ve čtvrtek od 8.00 do 18.00 hod., v sobotu od 8.00 do 13.00 hod. a v neděli od 9.00 do 12.00 hodin. Sběrný dvůr ve Vrapicích ve Vrapické ulici je pro občany otevřen v pondělí, ve středu a v pátek od 8.00 do 16.00 hodin, v úterý a ve čtvrtek od 10.00 do 18.00 hod. a v sobotu od 8.00 do 13.00 hodin. Dále odbor životního prostředí města Kladna zajistil pro občany města Kladna pravidelný mobilní sběr těchto nebezpečných složek komunálního odpadu. Stanoviště speciálního převozného kontejneru zajišťujícího pro občany Kladna bezplatný mobilní sběr jsou pro tento měsíc následující:
3. 7. Havlíčkovo nám. (Motyčín) nám. 9. května (Korea)
V. Doubnera (Dubí) 10. 7. 1 4-14:45 h.: Budečská - Kralupská (Na Šestém) 15-15:45 h.: Šulcova - Železná (Kroč.) 16-17:00 h.: 5. května – Jana Velly (Kročehlavy) 17. 7. 1 4-14:45 h.: Hálkova (Kladno) 15-15:45 h.: Wolkerova - Smetanova (Výhybka) 16-17:00 h.: Strouhalova – Barrandova (Letná) 24. 7. 1 4-14:45 h.: Kolmistrova (Podprůhon) 15-15:45 h.: V. Kratochvíla (Ostrovec) 16-17:00 h.: nám. K. Kindla (Bresson) 30. 7. 1 4-14:45 h.: Tyršova - Vašatova (Kladno) 15-15:45 h.: R. Svobodové (Kladno) 16-17:00 h.: Fr. Černohorského (Rozdělov)
školství
Jsme jedničky, dokonce dvě Vážení rodiče, žáci, čtenáři měsíčníku Kladno, rádi bychom vám představili změny, které naše Základní škola Kladno, Vašatova 1438, připravila pro své žáky od 1. září 2013.
Překvapení až v září
Vyučování je hrou. Rozhodli jsme se vytvořit v naší malé rodinné škole prostředí pro rozvoj nadání žáků v širším slova smyslu. Nabídnout každému jedinci oblast, ve které by mohl být úspěšný. Velký důraz je kladen na výuku cizích jazyků, tuto specializaci má naše škola i ve svém názvu. Anglický jazyk bude v 1. a 2. ročníku vyučován jako nepovinný předmět a bude záležet na rodičích, zda se rozhodnou rozvíjet u svých dětí právě tuto schopnost. Od 3. ročníku mají žáci anglický jazyk třikrát týdně až do 9. ročníku povinný. V 8. a 9. ročníku je jim formou nepovinného předmětu nabízena konverzace v příslušném jazyce.
Nová metoda výuky Největší novinkou je nově zavedená metoda výuky CLIL, tj. obsahově a jazykově integrované učení. Od září začneme touto metodou vyučovat pracovní činnosti v 5. ročníku, a pokud se tento projekt podaří, budeme v něm nadále pokračovat v dalších třídách. Mezi nesporné výhody CLIL patří přirozené prostředí pro výuku a rozvoj cizího jazyka. Žáci použijí cizí jazyk v naprosto přirozeném prostředí a ne v uměle vykonstruovaných situací tak, jak se děje v hodinách cizího jazyka. Jsou lépe motivováni a jsou zároveň účastni bezprostředního použití jazyka. Hodina jednoho nejazykového předmětu tak umožní nenásilné osvojování si cizího jazyka.
užijeme na „setkání generací“ v restauraci U Selátka v Rozdělově. Dále jsme požádali o finanční příspěvek na zájmovou činnost komisi Rady města. Vzhledem k tomu, že statutární město Kladno jako zřizovatel je k potřebám škol více než vstřícné, věříme, že příspěvek obdržíme. U povinných předmětů jsme se rozhodli pro moderní formu výuky, kterou reprezentuje nakladatelství Fraus. To ke svým učebnicím nabízí i interaktivní verze, a protože téměř všechny učebny jsou vybaveny interaktivními dataprojektory, bude výuka pro žáky zajímavější. Ráda bych ještě některé interaktivní dataprojektory doplnila tabulemi SMART, ale na to zatím naše finanční prostředky nestačí. Jsem však optimista a věřím, že finance se najdou.
Se změnami na škole přichází i postupná změna v řadách pedagogického sboru. Noví mladí vyučující anglického jazyka navážou se svými budoucími žáky kontakt v naprosto neformálním prostředí. V týdnu od 27. 8. do 30. 8. 2013 bude našim žákům bez ohledu na věk nabídnuta možnost zapojit se do akce KLADNEM I ZÁPORNEM, kterou pro ně noví vyučující připravili. Čeká je řada skvělých společných akcí, celodenní výlet, poznávání Kladna a jeho památek. V 7. ročníku si žáci mohou zvolit německý nebo ruský jazyk, ale ani zájemci o jazyk francouzský nemusí zoufat, mohou se mu vyučovat formou kroužku. Časovou dotaci druhého jazyka jsme v 7. ročníku posílili na 3 hodiny týdně. Další velkou novinkou ve výuce jazyků je to, že od září budou žáci děleni na malé pracovní skupinky, aby výuka jazyků byla efektivní. Abychom třídu mohli rozdělit na více jazykových skupin, vybudujeme přes prázdniny z původní knihovny malou jazykovou učebnu. Naše škola, postavená původně jako škola chlapecká, má pouze 14 učeben, a tak musíme využít každý volný prostor.
Moderní počítačová učebna
Další prázdninovou změnou bude nově vybudovaná počítačová učebna s 20 počítači, které škola získala z projek-
tu EU. Učebna až dosud na škole chyběla. Dali jsme si práci s prostorovým a barevným řešením učebny a doufáme, že bude patřit k našim chloubám. Již v příštím čísle Kladna bychom vám rádi nabídli malou ukázku, abyste měli možnost posoudit, zda se nám záměr zdařil. Výuka práce na PC bude v 6. ročníku opět dělená na menší skupiny žáků. Současně od září nabízíme v souvislosti s nově vybudovanou počítačovou pracovnou nepovinný předmět Psaní všemi deseti pro starší žáky. O tento nepovinný předmět projevili žáci z pochopitelných důvodů velký zájem, vždyť na střední škole se s touto dovedností počítá. Z dalších nepovinných předmětů bych zmínila biologická praktika, matematická praktika, dramatickou výchovu – představení našeho divadelního souboru bylo na festivalu divadelních souborů oceněno Cenou diváků, sborový zpěv, konverzační hodiny anglického jazyka. Pokud by si žáci z této nabídky nepovinných předmětů nevybrali, mohou se zapojit do činnosti zájmových kroužků vaření, basketbalu, florbalu, keramiky a na přání žáků se pokusíme o založení vlastní kapely. V této činnosti nás finančně podporuje Rada rodičů, která vznikla v loňském roce a která z dobrovolných příspěvků rodičů nakoupila mimo jiné nádhernou ozvučovací aparaturu, kterou si žáci obsluhují sami a kterou premiérově po-
S další změnou, která, alespoň doufám, potěší naše žáky, vás teď bohužel neseznámím. Prostě je chceme 1. září překvapit, a jak jistě chápete, překvapení se předem neprozrazuje. Ale vy se nemusíte obávat, že vás o něj připravím, v zářijovém čísle Kladna se o něm dočtete. Je to jen střípek toho, co se na naší škole změnilo od 1. 9. 2012, a je toho ještě více, co bychom rádi změnili. Jako prioritu si stavíme vybudování hřiště ve dvoře školy, které by mohli žáci využívat o přestávkách a žáci školní družiny ke svým aktivitám. To bylo také mimo jiné předmětem jednání s panem primátorem Danem Jiránkem, který byl tak laskavý a udělal si ve svém nabitém programu na nás čas. Během roku prošlo sociální zařízení kompletní rekonstrukcí kterou hradil náš zřizovatel statutární město Kladno a současně přispěl na zasíťování školy včetně přípojky optického kabelu. Bez podpory zřizovatele by byly pro nás tyto úpravy nemožné. Ještě jednou děkuji za všechny žáky i zaměstnance. Milí čtenáři, pokud se budete chtít s naší školou blíže seznámit, přijďte, jste vítáni. Můžete také navštívit naše internetové stránky www. zskladnovasatova.cz, které budou od 1. září připraveny právě pro vás ve zcela nové podobě. Za kolektiv zaměstnanců a žáků školy Mgr. Vladimíra Hamousová, ředitelka základní školy Kladno, Vašatova 1438 9
ostatní
Staňte se spoluautory nové publikace o Kladně Město Kladno hodlá v příštím roce vydat podobně tematicky zaměřenou knihu, jako byla Kladno doteky času, která mapovala centrum města. Nová publikace by měla ukázat proměny v čase i dalších městských částí. Obracíme se proto na všechny občany města Kladna s prosbou o zapůjčení starých fotografií či zaslání rovnou jejich digitální podoby. Fotografie z jaké-
Z důvodu opravy komunikace je v termínu 1. 7. 2013 – 31. 8. 2013 zcela uzavřena místní komunikace nám. E. Beneše MK a ul. J. Palacha v Kladně (roh nám. E. Beneše, ul. J. Palacha úsek od čp. 3001 k čp. 1636). Stanovená trasa objížďky: po MK ul. Kubelíkova, C. Boudy, nám. E. Beneše, J. Palacha, K Nemocnici, Čermákova.
Z vašich dotazů Kam s nepotřebným nábytkem? Dotaz
Dobrý den. Potřebuji vyhodit starý gauč a koberec a velkoobjemové vany jsou hned plné. Slyšela jsem, že sběrné dvory již nábytek neberou. Kam tedy s ním? Dále se chci zeptat, zda je nějaké místo, kam mohu odvézt nadbytek komunálního odpadu, který se mi už nevejde do popelnice? Dále mohu s tímto odpadem poslat mého přítele, když nemá trvalé bydliště na území Kladna? Mohu mu sepsat něco jako plnou moc? Bude to stačit, aby nám to ve sběrném dvoře vzali? Hana
Odpověď
Dobrý den, velkoobjemový odpad může každý trvale žijící občan Kladna nebo jakýkoli plátce poplatku za komunálnÍ odpad odevzdat do množství 300 kg za osobu a rok do sběrného dvora. Občan se prokáže občanským průkazem, ostatní plátci poplatku, kteří nemají trvalý pobyt na Kladně, pak občanským 10
průkazem a dokladem o zaplacení poplatku, ve kterém je uvedeno jméno osoby předávající odpad. Proto do sběrného dvoru budete muset s přítelem jet i vy a prokázat se občanským průkazem. Pokud vám na váš běžný komunální odpad nestačí popelnice, můžete to vyřešit jednorázově pytli zakoupenými pytli v Rozdělově u Městského podniku služeb Kladno, spol. s r.o., pokud máte odpad navíc jen výjimečně, nebo uzavřením smlouvy se svozovou společností o svozu další nádoby. Smlouvy a prodej pytlů zajišťuje pí. Horová, tel. 312 269 275. S pozdravem Ing. Renata Ladmanová odbor životního prostředí Magistrát města Kladna
Opravy chodníků Dotaz
Dobrý den. Chtěl bych se zeptat ohledně opravy chodníků v ulici Palackého ve Švermově, kde proběhla pokládka elektrického vedení do země, jestli budou opraveny celkově, nebo uvedeny POUZE do původního stavu? Původní stav byl VELMI špatný. Vzhledem
hokoli období až do konce 80. let minulého století by měly zachycovat zejména ulice, budovy, veřejná prostranství, ale klidně i běžný život. Doručit je lze na Floriánské náměstí do oddělení kultury panu Josefu Seifertovi (tel. 312 604 538), případně na e-mailovou adresu josef.seifert@mestokladno. cz. Budeme vděční za každou fotografii z dřívějších let z města Kladna. (red)
Kladenský zámek dříve a dnes k tomu, že se jedná o zřejmě poslední přípojku, bylo by vhodné chodníky opravit celkově, neboť takto zůstanou dalších 30 roků. Předem děkuji za odpověď. Petr Tydrych
Odpověď
Dobrý den, pane Tydrychu, chodníky v ul. Palackého budou opraveny po dokončení výkopových prací. Původní povrchy chodníků, které byly zhotoveny z obalované drti, budou na žádost občanů nahrazeny zámkovou dlažbou. Termín dokončení této akce je 17. 7. 2013. S pozdravem Ing. Tomáš Fujan vedoucí Odboru dopravy a služeb Magistrát města Kladna
Žádost o městský byt Dotaz
Dobrý den, chtěla bych se zeptat, zda se dá žádat o městský byt i jinak než tzv. obálkovou metodou. Pokud ano, co vše je k žádosti potřeba a jak dlouho trvá vyřízení? Děkuji za odpověď Lucie
Odpověď
Dobrý den, statutární město Kladno může dle Zásad hospodaření
s byty v majetku statutárního města Kladna dle Článku 2‚ bod 7 (a-e) odsouhlasit vznik nájmu bytu jiným způsobem. Zájemce o vznik nájmu bytu musí v žádosti uvést vše podstatné, co jej vede k podání žádosti (musí uvést jméno a příjmení, adresu trvalého pobytu a číslo mobilu) a adresovat ji Magistrátu města Kladna, odbor investic a správy majetku‚ oddělení bytové politiky (možno podat prostřednictvím PODATELNY). Žádostí se dále zabývá bytová komise Rady města Kladna, a pokud navrhne nový vznik nájmu bytu, je žádost předložena Radě města Kladna, která k žádosti vydá konečné stanovisko. Dále sděluji, že každá žádost je svým způsobem specifická. Každý žadatel bude vždy včas informován o tom, co bude k žádosti zapotřebí dále doložit. Zde vám zasílám odkaz na Zásady. http://www.mestokladno.cz/zasady-hospodareni-s-byty-v-majetku-mesta-k lad na/ds-41602/ archiv=0&p1=834 S pozdravem Ing. Jana Tesaříková odbor investic a správy majetku - oddělení bytové politiky Magistrát města Kladna
Kladno bezpečné
Na Sletišti proběhlo finále Desetiboje mladého strážníka
Děti si vyzkoušely nejrůznější disciplíny. Vyhrálo družstvo ZŠ Amálská. Foto: MP Kladno Finále Desetiboje mladého strážníka proběhlo na Sletišti. Soutěže, kterou uspořádali strážníci Městské policie Kladno, se zúčastnilo dvanáct smíšených dvojic žáků pátých ročníků kladenských základních škol. Do finále postoupili vítězové školních kol, která probíhala od ledna do dubna. Cílem soutěže bylo seznámit děti s prací strážníků a ukázat jim, že i ve službě je důleži-
tá nejen fyzická kondice, ale i souhra a vzájemná komunikace mezi dvojicí. Děti proto běhaly slalom s obuškem v neprůstřelné vestě a zásahové přilbě nebo se spoutanýma rukama přenášely míček na tenisové raketě. Sedy lehy, dřepy s výskokem, sestava s tyčí a skok do dálky prověřily jejich fyzickou zdatnost. Přesnost a zručnost si vyzkoušely při jízdě zručnosti
na kole a při hodu míčkem na cíl. Desetiboj ještě zahrnoval skoky v pytlích a tarantuli. Atmosféru sportovního klání umocnili spolužáci soutěžících bouřlivým povzbuzováním z tribun Sletiště. Pauzu při sčítání výsledků vyplnili strážníci ukázkou své práce. Nejlépe všech deset disciplín zvládla dvojice ze základní školy v Amálské ulici Karolína Charvátová a Václav Tau-
ber. Druhé místo obsadili žáci ze základní školy v ulici Moskevská a na třetím místě se umístili žáci ze základní školy v ulici Cyrila Boudy. Všichni finalisté převzali z rukou ředitele Městské policie Kladno Stanislava Procházky věcné dary, soutěžící na prvních třech místech dostali navíc medaile a vítězové pohár. Markéta Fröhlichová, MPK
Strážníci se zaměřují na kontroly ubytoven Rušení nočního klidu, popíjení alkoholu na veřejnosti, nebo znečišťování veřejného prostranství. To jsou nejčastější problémy, které Městská policie Kladno řeší v poslední době v okolí kladenských ubytoven. Aby zamezili dalšímu narušování veřejného pořádku, zaměří se kladenští strážníci v současné době právě na místa, ve kterých se tyto ubytovny nachází. Hlídky budou kontroly provádět jak v denních, tak i v nočních hodinách, a to společně s pracovníky magistrátu. Strážníci budou nekompromisně řešit všechny přestupky, kte-
rých se dopustí jak obyvatelé ubytoven, tak i jejich provozovatelé. Hlídky budou kontrolovat například i to, jak je nakládáno s komunálním odpadem nebo zda je ubytovna provozována legálně, neboť mnoho ubytoven vzniká načerno. Při kontrolách využijí strážníci i městského kamerového dohlížecího systému, který je schopen zaznamenat protiprávní jednání dříve, než hlídka dorazí na místo, a usnadnit strážníkům orientaci v mnohdy nepřehledné situaci. Markéta Fröhlichová, MPK
Strážníci se zaměřují na kontroly jak nájemníků, tak i provozovatelů ubytoven. Foto: MP Kladno
11
lidé
Středisko komplexní sociální péče pomáhá seniorům Celkem 609 osob vyhledalo v roce 2012 pomoc u Střediska komplexní sociální péče Fontána, které poskytuje terénní a ambulantní sociální služby osobám, jež se ocitly v nepříznivé sociální situaci. Zájem byl také o společensko-vzdělávací aktivity, především o Univerzitu třetího věku. Fontána pracuje s ročním rozpočtem téměř 21 milionů korun a zaměstnává 54 osob. To vše ukázala výroční zpráva organizace, jejímž zakladatelem bylo statutární město Kladno, a kterou na svém jednání projednali jeho radní. Pečovatelská služba byla v uplynulém roce poskytována 556 klientům, z toho bylo 171 mužů a 385 žen v průměrném věku 78 let. Nejčastěji šlo o rozvoz obědů, běžný nákup či pomoc při úkonech osobní hygieny. Denního stacionáře využilo celkem 53 klientů, z toho 6 mužů a 47 žen, průměrný věk byl 76 let. Nejčastější službou byly sociálně ak tivizační činnosti (kondiční a relaxační cvičení) nebo úkony osobní hygieny. Zájem opět budil také projekt společensko-vzdělávacích aktivit, kladenská Univerzita třetího věku, kterou v průběhu roku 2012 (v desátý rok její existence) navštěvovalo 433 seniorů. Senioři mohli také navštěvovat kurzy anglického jazyka (54 posluchačů) a kurzy práce
na počítači a internetu (71 seniorů). „Jsem rád, že v Kladně máme špičkové zařízení, které nejenže pomáhá zdraví našich seniorů, ale které pečuje také o jejich duši. Pokud platí, že úroveň každé společnosti se pozná podle toho, jak pečuje o své seniory, má Kladno díky Středisku komplexní sociální péče dobře našlápnuto,“ hodnotil výroční zprávu primátor Dan Jiránek. Kromě standardních aktivit provozuje Fontána také specifické služby. Mezi ně patří Linka důvěry pro seniory, která je v provozu od roku 2002. Linka okamžité pomoci byla zavedena ve spolupráci s Městskou polici Kladno. Je určena pro zdravotně handicapované občany města, kteří se dostali do tíživé situace a nemohou využít pomoc příbuzných. Díky této lince si mohou snadno a rychle přivolat pomoc, pokud ji potřebují. Středisku se v minulém roce podařilo zajistit sponzorské dary ve výši 260 tisíc korun. Většinou byly poskytnuty ke konkrétním účelům, jako například oprava koupelny pro klienty, nákup pračky apod. Rozpočet organizace je primárně pokryt z příspěvku od statutárního města Kladna (9 milionů korun) a z příspěvku MPSV ČR (4,9 milionu korun). (red)
Paní Heleně Horákové, která 17. června 2013 oslavila krásných 100 let,
poblahopřál také náměstek primátora Vojtěch Volf. Paní Horáková se narodila ve Středoklukách na statku. Pracovala v rodinném obchodě, v kterém zůstala jako prodavačka i po znárodnění. Posledních deset let pracovala v tiskárně. Nyní žije u dcery ve Švermově. Má dvě dcery - Elišku a Ivanku, 3 vnoučata a 6 pravnoučat. Vždy ráda pracovala na zahrádce, v důchodu ráda cestovala a četla. Stále je aktivní a šíří kolem sebe radost.
Slavnostní vyřazení absolventů Univerzity třetího věku
Celkem 118 absolventů jednoho ze čtyř dvouletých oborů získalo v Kokosu na Sítné Osvědčení o absolvování studia na kladenské Univerzitě třetího věku. Tuto významnou společensko-vzdělávací aktivitu nabízí a zajišťuje Středisko komplexní sociální péče Fontána pro kladenské seniory.
12
lidé Na této straně jsou otiskována jména všech jubilantů, kteří písemně souhlasili s uveřejněním. Oddělení matriky připravuje seznam pro tisk vždy na konci uplynulého měsíce, tedy až poté, co má k dispozici písemné souhlasy. Dalším omezením je tisková uzávěrka měsíčníku, která je vždy 15. dne v měsíci. Proto nelze např. v červencovém a srpnovém dvojčísle měsíčníku uvádět červencové a srpnové jubilanty. Děkujeme za pochopení.
Významná životní jubilea: květen 2013 70 let Fechtnerová Eva, Horáková Jaroslava, Koderová Jana, Kořenářová Ludmila, Melicharová Jozefa, Novotná Zdeňka, Štindl Tomáš, Vorlíčková Marta, Vránová Anna, Záruba Zdeněk, Bašata František, Holeňová Anna, Jirglová Jana, Krobová Václava, Raisová Blanka, Scheiner Josef, Čítková Marta, Jandíková Eva, Vykouk Jaroslav, Drunecká Květuše, Švábová Jana, Zehler Jaroslav, Moravec František, Padličová Marie, Procházková Emilie, Řezáčová Anna z Kročehlav Černý Ludvík, Doležalová Jana, Hradecký Ivan, Kameš Vladimír, Maršner Vladimír, Petráčková Ellen, Pušmanová Marie, Smetanová Květoslava, Šlejsar Jiří, Zíková Karla, Hodková Hana, Janoušová Jana, Velová Zdeňka, Vlk Miloš z. Kladna, Staňková Olga, Šulcová Jana z Rozdělova, Emilie Padličová ze Švermova, Petr Bozděch z Dubí 75 let Kubaštová Dagmar, Lašťovka Vilém, Rýdlová Zdeňka, Šiml Karel, Vostatková Eva, Slavík Vladimír, Hoffman Jaroslav, Kapicová Jana, Krištófy Ernest, Kříkavová Jaroslava, Machová Hana, Schmiedlová Marie, Vojta Zdeněk, Zedínek Jiří ,Urgač Štefan, Vitinová Hana z Kročehlav Cíza Jan, Gailová Zdeňka, Horová Miloslava, Kafková Helena, Linek Karel, Obermajerová Helena , Wittnerová Eva , Bareš Pavel, Eštoková Marie, Formánková Růžena, Kalina Petr, Pachman Zdeněk, Šmíd Zdeněk z Kladna, Jerman Miroslav z Rozdělova, Antonín Čechák ze Švermova, Bohumil Drmla ze Švermova, Karel Dvořák ze Švermova, Jana Piskáčková ze Švermova, Olga Vondrušková ze Švermova 80 let Businský Bedřich, Dlouhá Hana, Doušová Ludmila, Haller Miloslav, Karasová Hana , Kohoutová Jaroslava, Němečková Zdeňka, Rysová Marie, Záhrubský Jiří, Oliverius Jiří, Hütterová Miroslava, Pešula Oldřich, Fuksa Stanislav, Ondrůšek Mojmír, Pešková Růžena, Ševčíková Antonie, Šnobl František z Kročehlav, Nedbalová Ludmila, Faigl Vladimír, Haštabová Anna, Mádlová Otilie, Urbanová Libuše z Kladna, Muláček Stanislav, Podaná Květoslava, Šíma Antonín z Rozdělova, Josef Stránský ze Švěrmova 85 let Křížková Ljuba, Rys Miloslav, Hartlová Věra z Kročehlav, Hájek Antonín, Hubičková Alena, Uherková Eva , Baumgartnerová Anděla z Kladna, Vlastimil Řeřicha ze Švermova, Květuše Michálková z Dubí 90 let Syrový Otakare z Kročehlav, Lukášová Božena z Kladna, Miroslav Horský ze Švermova 91 let Kasperská Ludmila, Ryba Karel, Slabý Josef, Tříšková Anastázie z Kladna, Helena Holušková z Vrapic 92let Vaněk Miloslav z Kročehlav, Blažejovská Ludmila, Mudrová Milada z Kladna 93 let Jebavá Hana, Kočišková Květoslava z Kročehlav 98 let Sládková Ludmila, Vilím Rudolf z Kročehlav 99 let Soukeníková Blažena z Kročehlavy 100 let Helena Horáková ze Švermova
Kamenná svatba manželů Hájkových Dne 12. června 1948 uzavřeli svůj sňatek pan Antonín Hájek a paní Květuše Hájková, rozená Janoušová. K jejich výročí 65 společně prožitých let jim přišel blahopřát náměstek primátora pan Vojtěch Volf. Manželé Hájkovi spolu vychovali 4 děti, a sice Antonína, Miroslava, Luboše a Jitušku. Dnes jim dělají radost vnoučata Lada, Mirek, Veronika, Luboš, Rostík, Monča a Pavlík, ale i osm pravnoučat. Do dalších společných let jim přejeme hodně zdraví a spokojenosti. (red)
své ANO si v uplynulých dnech řekli: Milan Kubík z Rynholce a Michaela Kuchynková z Kladna Lukáš Vých a Nikola Marečková z Kladna Miroslav Hrůnek a Lucie Čánská z Kladna Jan Grimm a Jaroslava Stančíková z Kladna Martin Melichar a Karina Koziołek z Kladna Herbert Šípek a Monika Horáková z Kladna Radek Samec ze Slaného a Markéta Špalková z Kladna Jan Ersepke z Bříšťan a Michaela Albrechtová z Hostivic Ladislav Šiška a Michaela Dvořáková z Kladna Jakub Kříž a Ivana Ocelková z Buštěhradu Aleš Dudek a Larysa Ševcova z Kladna Josef Makal a Šárka Šelová z Kladna Jose Rodriguez z Vinařic a Lenka Mitasová z Kladna Petr Novák a Jaroslava Žihlová z Kladna Ondřej Pour a Iveta Lechová z Kladna Martin Valent a Markéta Čížková z Kladna Libor Jarošík a Lucie Jeřábková ze Švermova Dne 14. 6. 2013 oslavili 50 let společného života, zlatou svatbu, manželé Jiří a Ludmila Černých. K významnému jubileu jim popřál náměstek primátora města Kladna pan Vojtěch Volf, manželům předal dárkový balíček a květiny. Manželé vychovali dvě děti a radost jim dělá pět vnoučat. Dnes se věnují společnému koníčku a tím je zahrádka. Do jejich dalšího života jim přejeme hodně zdraví, štěstí a spokojenosti.
13
kultura ZAVZPOMÍNEJTE S NÁMI NA TURNAJ STOLETÍ ve fotografiích Jiřího Koliše!
Statutární město Kladno Vás zve do Galerie Kladenského zámku
Jitka Smutná
MÉ SOUKROMÉ STOLETÍ
SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ 7. SRPNA 2013 OD 18. HOD.
Těšit se můžete na autogramiádu kladenských šampionů! Speciální hosté: Jiří Koliš, Otakar Černý starší 8. - 16. srpna 2013, Galerie Kladno Cyrila Boudy 8, 272 01 Kladno Otevírací doba: denně 12:00 - 20:00 hod. Výstava bude umístěna v přízemí. Více na www.galeriekladno.cz
Příběhy, vzpomínky, vyprávění o životě, vztazích, rodině i divadle, to vše proložené autorskými písničkami herečky Jitky Smutné. Limitovaná edice k výročí v prodeji na fanshop.hokej.cz
25.9.2013 od 19.00 hodin Vstupné 120,- Kč
předprodej: Městské informační centrum, T.G.Masaryka 499, tel. 312 604 540
vystava_A5_kladno.indd 1
14.6.2013 15:54:09
KINEMATOGRAF bratří Čadíků 10.8 - 13.8.2013
Městský areál Sletiště, Kladno 10. srpna
Signál 11. srpna
Probudím se včera 12. srpna
Perfect Days 13. srpna
Okresní přebor - poslední zápas Pepíka Hnátka
Začátky představení ve 21.00 hod. VSTUPNÉ DOBROVOLNÉ
Výtěžek určen na charitativní účely Kladenské zastavení v rámci Filmového léta 2013 se uskuteční díky MĚSTO PRO MODERNÍ ŽIVOT
14
finanční podpoře Statutárního města Kladna
kultura
HORNÍCI, stále stejná dřina – portréty havířů v rámci století 23. 6. až 13. 10. 2013 v Hornickém skanzenu Mayrau ve Vinařicích Hornictví pro neznalé vykazuje rozporuplné, mnohdy nečitelné znaky a systémy fungování. Jednou z oblastí je i zobrazování hornické práce a zejména těch, kteří ji vykonávají. Zobrazování havířů je podobně neuchopitelné jako celá sféra dnešních virtuálních konstruktů. V dílech se setkáváme s prorůstáním reality a fikce, respektive mnohoznačným vztahem mezi manipulačními metodami a interaktivitou. Portréty havířů sloužily často jako technologické alegorie, pohyblivé odkazy a vykreslovaly danou oblast zčásti a mnohdy zkresleně. Dělníci, zničení prací, byli často zneužiti pro ideologické potřeby v druhé polovině 19. stol. a naposledy snad v padesátých letech 20. století. Inspirací děl byla
zvláštní směs virtuálního i konkrétního prostoru každodenního života, kterou můžeme spatřit v díle malířů Viléma Wünsche nebo Vojtěcha Živného. Na druhé straně se setkáváme s fascinací technikou a zobrazováním popisné pravdy. Na tenké hranici se v tomto pohledu pohybují i filmy režiséra Jana Libory, který na konci 30. let natočil několik dokumentů z prostředí výroby nebo stavby přehrad. Snímek Země se otvírá z roku 1939 doplněný komentářem básníka Viléma Závady byl natáčen přímo na kladenských dolech. V protikladu k tomu stojí fotografie Jaroslava Kmodrase, učitele ve Vinařicích, který zcela faktograficky zobrazil v letech 1910-12 to, co se v dole
děje, aby mohl na školách přednášet o hornické práci. Umělecký záměr ho nezajímal a s kvalitou svých fotografií bojoval v prostředí plném vodních par, prachu a výbušných plynů. Snímky mají dodnes obrovskou vypovídací hodnotu a kompoziční dokonalost je pro fotoamatéra zcela výmluvná. S pohledem fotografa umělce přišel do prostoru ještě funkčního Dolu Mayrau Jiří Hanke, a to fotografickou dílnou v roce 1994. Záměrně byl zaměřen na horníky a hornictví na Kladensku v době, kdy se začalo mluvit o uzavírání uhelných dolů. Pozváni byli naši přední fotografové Michal Hladík, Dana Kyndrová, Zdeněk Lhoták, Ján Rečo a Petr Rošický. Vznikl dokument nejen historické hodnoty, ale i vysoké obrazo-
vé úrovně. Mohlo by se zdát, že tímto zobrazování havířů končí. Současný pohled však nalezneme v práci Václava Jiráska, který v cyklu Industria z roku 2006 představil havíře v monumentální podobě se symbolickými odkazy k portrétům dávných rytířů. Hornictví bylo a zůstává zdrojem obživy a životní náplní několika generací. Jako fenomén zasahující svým praktickým dopadem do veškerého života společnosti vždy lákalo k vysvětlování a popisování řadu autorů. Některá díla na výstavě odkazují k výzkumným metodám nezřídka aplikovaným v oblastech sociologických průzkumů či teorie vizuální komunikace. MgA. Tomáš Voldráb kurátor
100 95 75
25 5 0
plakat_a2_tisk 12���
����a�201��1���5�55
15
kultura
V klubu Dundee Jam v září opět Na stojáka Lukáš Pavlásek, Karel Hynek, Pepa Polášek 10. 9. a 11. 9. 2013 od 20.00 Dundee Jam
Neopakovatelný pořad NA STOJÁKA je pro velký úspěch opět na Kladně. Tentokrát jsme vzhledem k většímu zájmu uspořádali hned zdvojené vystoupení, a to úterní a středeční večer ve složení Lukáš Pavlásek, Karel Hynek a Pavel Polášek. Stand-up comedy show známá z HBO i z ČT je tradice amerických barů, kde se bavič na pódiu postaví před publikum a zkouší pobavit improvizovanými scénkami, vtipy či zpěvem.. V zářijovém setu si určitě nenechte ujít aktuální hvězdu televizních reklam, komika, herce, autora a textaře Lukáše
Pavláska. Jako stand-up komik začínal po hospodách na koncertech své kapely, kde publikum bavil v pauzách mezi písničkami. V pořadu Na stojáka vystupuje již od roku 2005 a prolíná zde různé styly a polohy humoru. Dalším skvělým účinkujícím je Karel Hynek, který měl v Dundee Jamu premiéru již v květnovém pořadu, a trojici tentokrát uzavírá herec a komik Pepa Polášek. Nenechte si ujít Na stojáka živě v Dundee Jamu, přijďtě ochutnat výjimečnou atmosféru výjimečného představení se spoustou nových scének! A jelikož naživo je zážitek z pořadu daleko lepší než z televize, určitě se máte na co těšit. Večer je nekuřácký! Veronika Bečková
Rezervace: Dundee Jam, nám. Svobody 1626, tel.: 312 242 827 Městské infocentrum, třída TGM 499, tel.: 312 604 540 Cena: 250 Kč www.dundeejam.cz, www.nastojaka.cz, www.lukaspavlasek.cz, www.karelhynek.cz
Pozvání do Středočeské vědecké knihovny v Kladně, příspěvkové organizace, na měsíc červenec 2013 Ve Slaném se Aleš podílel na výzdobě průčelí Okresní hospodářské záložny. Jeho lásku k české historii a krajině dokládá vedle četných ilustrací také drobná kresba Pivovar pod hradem Točníkem a Žebrákem.
Výstavy 6. 6. – 23. 7. 2013 Mikoláš Aleš a střední Čechy Výstava připomíná sté výročí úmrtí Mikoláše Alše (10. 7. 1913) jeho životními epizodami a ukázkami z díla vztahujícími se ke středním Čechám. V letech 1876 až 1879 pobýval u velkostatkáře Alexandra Brandejse v Suchdole, kde vytvořil řadu obrazů a kreseb. V Příbrami se scházel s Marinou Kailovou, která se v roce 1879 stala jeho ženou. Alšův vztah k oběma těmto místům je bohatě zaznamenán v literatuře. Knihy Mikoláš Aleš a Kolín a Mikoláš Aleš a Kladno ukazují zase jiným směrem, kde hledat 16
25. 7. – 10. 9. Technika Tea Bag Folding
stopy po jeho působení. Kolínským sokolům vytvořil návrh praporu, pro kladenského lékárníka předlohy ke sgrafitům na jeho domě U České koruny a reliéf u brány do bývalého pivovaru v Kladně-Kročehlavech připomíná Alšovo přátelství se sládkem Otakarem Zacharem.
Technika Tea Bag Folding (skládání čajových sáčků) pochází z Holandska, kde slečna jménem Tiny chtěla pro svou sestru udělat přání k narozeninám, a jelikož neměla po ruce žádný dekorativní papír, tak to zkusila se sáčky od čaje. Jak již název napovídá, pro výrobu přáníček se využívá zejména sáčků od čaje, které se jinak běžně vyhazují. Existují různé způsoby, jak se sáčky dají skládat.
Výsledkem jsou rozmanité druhy kytiček či hvězdiček. Vystavovat budou Tereza Vávrová a Gabriela Urbanová, které si ve volném čase rády odpočinou u různých tvořivých činností a Tea Bag Folding je jednou z nich. Vstupné na výstavy: zdarma Výstavy jsou přístupné během otevírací doby knihovny. ZMĚNA OTEVÍRACÍ DOBY Pozor na letní otevírací dobu knihovny! Pondělí 09:00 – 18:00 Čtvrtek 09:00 – 19:00
kultura Statutární město Kladno Vás zve do Galerie Kladenského zámku na výstavu
Pojďte s námi do pohádky
S ČERTY NEJSOU ŽERTY 20.6. - 18.8.2013 Přijďte si namalovat obrázek, 5 nejhezčích bude oceněno. Otevírací doba Galerie Kladenského zámku: ÚT - PÁ 9.00 - 12.00, 13.00 - 17.00 hod. SO, NE a státní svátky 13.00 - 17.00 hod. tel.: 725 118 555, informace na www.mestokladno.cz
Foto Miloš Schmiedberger
17
kultura
Sládečkovo vlastivědné muzeum v Kladně Sládečkovo vlastivědné muzeum, Krkonošské muzeum Správy KRNAP ve Vrchlabí a Ministerstvo životního prostředí ČR vás zvou na výstavy uspořádané při příležitosti 50. výročí založení KRNAP. Zahájeny budou 13. června 2013 v 17 hod. v muzeu v Kladně.
NAŠE NÁRODNÍ PARKY – ZELENÉ MOSTY EVROPY Chráněná území českých národních parků - Krkonoš, Šumavy, Podyjí a Českého Švýcarska - překračují hranice a mají své protějšky v sousedních státech. Symbolicky se tak stala zelenými mosty, které chrání poslední části nedotčené přírody a demonstrují společné rozhodnutí evropských států chránit zdejší přírodní dědictví. Na výstavě uvidíte velkoformátové fotografie od fotografů, s nimiž Správy českých národních parků dlouhodobě spolupracují. Garantem výstavy je Ministerstvo životního prostředí ČR, na přípravě projektu a jeho realizaci se podílela federace Europarc, jmenovitě Zdeněk Patzelt a Tomáš Rothröckl. Autorkou grafického řešení je Kladeňačka Milena Burgrová. Pozvánka na výstavu. Foto: archiv Na výstavě Jak semena putují krajinou představují autoři výstavy z Krkonošského muzea ve Vrchlabí způsoby šíření semen a plodů na příkladech chráněných a ohrožených krkonošských rostlin. Poznávat způsoby jejich cestování budete moci na živých semenech, fotografiích mateřských rostlin i pomocí mikroskopu. Výstavu doplňuje cyklus fotografií z dílny Ministerstva životního prostředí ČR Naše národní parky - zelené mosty
Evropy od 12 fotografů, kteří dlouhodobě spolupracují s českými národními parky NP České Švýcarsko, NP Šumava, NP Podyjí a Krkonošským národním parkem.
JAK SEMENA PUTUJÍ KRAJINOU
Rostliny cestují – pomocí padáčků, coby pasažéři, s vodou či blátem... Na příkladech chráněných a ohrožených rostlin Krkonoš jsou představeny způsoby šíření semen a plodů. Ty jsou k vidění na
mikrofotografiích i v živém stavu a doplňují je snímky jejich mateřských rostlin pořízené v terénu. Navíc řada rostlin je vystavena také v podobě sušených preparátů. Záštitu nad výstavou převzal ředitel Správy Krkonošského národního parku Ing. Jan Hřebačka. K výstavě proběhnou dva workshopy věnované pozorování semen stereoskopickým mikroskopem (pro obě oči) a tvůrčí dílny (14. 7. a 10. 8. 2013 od 14 hod.).
Hurá na prázdniny Akci Hurá na prázdniny pořádalo oddělení kultury Magistrátu města Kladna na konci června již počtvrté. Tak jako v minulých letech byl dán prostor nejrůznějším hudebním, pěveckým, tanečním a recitačním aktivitám žáků ze základních škol v Kladně. Bohužel letos nám počasí nepřálo, a tak byla akce přesunuta ze zahrady Kladenského zámku do Klubu Barn. Přesto zde byla výborná atmosféra, ke které přispěl skvělý moderátor Honza Lukavský z rádia Relax. V letošním roce se přihlásilo 7 základních škol a na pódiu se vystřídalo 186 účinkujících. Všichni účinkující 18
dostali na památku červená trička s nápisem Hurá na prázdniny 2013. Pro žáky základních a mateřských škol také pravidelně připravujeme akci Pískání pro medvědy, jejíž druhý ročník proběhl 29. 5. 2013. Přejeme všem KRÁSNÉ PRÁZDNINY. Renata Vrchotová odd. kultury, magistrát města Kladna
Klub BARN poskytl azyl před deštěm.
Kontakt: Propagační referent: Mgr. Ivana Zágnerová,
[email protected], tel.: 312 256 168 Kurátor výstavy: Mgr. Lukáš Krinke,
[email protected], tel.: 312 256 163 Sládečkovo vlastivědné muzeum v Kladně, Huťská 1375 (bývalá ředitelská vila kladenských hutí, 500 m od autobusového nádraží směrem k hutím) otevřeno: středa až neděle 9-12 a 13-17 hod. základní vstupné: 30 Kč
inzerce
obsah
Kvalitní materiál pro vaše stavby
MY
CY
CMY
K
kontakt
Cestovní agentura SAPHIR TRAVEL Dr. Vrbenského 34, 272 01 Kladno Tel. 312 242 356, GSM 702 064 977
[email protected]
telefon 311 234 850
[email protected] www.destro.cz
odpad měníme v materiál
www.saphirtravel.cz Za cestování s námi rozdáváme safíry – hledejte na našich stránkách !
Moderní technologie pro malé a střední podniky
Cestovní pojištění pro celou rodinu
Malé a střední podniky nejsou dnes v jednoduché situaci a to zejména kvůli všudypřítomné silné konkurenci. Je proto třeba stále hledat nové cesty k zefektivnění činností a snížení nákladů. A právě v tom mohou pomoci moderní technologie, které podnikům usnadní a především také zlevní administrativní procesy.
Sjednejte si on-line pojištění na www.cpzp.cz nebo na kterékoliv naší pobočce po celé ČR
Chystáte se s rodinou na dovolenou? Pojistěte se u nás!
Vaše zdraví v bezpečí Kód pojišťovny: 205 Infocentrum: 810 800 000 www.cpzp.cz
SC-330231/03
CM
Lídr na českém trhu v segmentu multifunkčních tiskových zařízení, společnost Konica Minolta, proto nyní nabízí nový multifunkční přístroj bizhub 25e. Jde o kompaktní, černobílé A4 zařízení navržené přímo pro potřeby malých a středních
podniků se zaměřením zejména na snížení provozních nákladů. Kromě již tradičních funkcí, jako je tisk, skenování, kopírování či faxování, nabídne uživatelům i další funkce a výhody, které byly dosud běžné spíše u velkých multifunkčních přístrojů. Zařízení bylo vyvinuto přímo na základě výsledků průzkumu nejžádanějších vlastností, který Konica Minolta provedla mezi svými s zákazníky. Nový bizhub 25e tak kromě bohaté standardn dardní výbavy nabízí například skenov skenování do cloudu, podporu účtova účtovacích terminálů nebo jednoducho duchou digitalizaci a distribuci dokumen kumentů. Disponuje také až pěti různými zásobníky papíru s kapacitou až 2100 listů. Oproti předchozímu model modelu navíc zaručuje až o 40 % ddelší lší výdrž spotřebního materiálu a dvojnásobnou životnost stroje. To umožňuje významné snížení provozních nákladů. Intuitivní ovládací panel pak zajišťuje snadnou obsluhu a pro svou velmi nízkou spotřebu energie bylo zařízení dokonce oceněno ekologickou značkou Blue Angel. (PR)
SC-330957/40
Y
SC-330232/02
M
NABÍDKA ZÁJEZDŮ: Až od 150 českých a 35 německých cestovních kanceláří. PRODEJ LETENEK, autobusových jízdenek, sjednávání cestovního pojištění. PŘEDPRODEJ VSTUPENEK
SC-330899/02
C
Destro dodává drcené struskové kamenivo pocházející z ekologické recyklace. Díky nižší měrné hmotnosti ve srovnání s přírodním kamenivem můžete na stavbě ušetřit nemalé prostředky. Všechny materiály jsou odborně zkoušeny v akreditované laboratoři. Podrobné informace k vlastnostem kameniva naleznete v přehledně členěném ceníku na našem webu. Dále se zabýváme zpracováním ocelárenských a stavebních odpadů včetně autodopravy a bouracích prací.
19
obrazem
Kladenské dvorky se letos konaly na dvou místech. Sobota patřila zahradě Kladenského zámku, neděle se tradičně konala v Podprůhonu.
Tradičního pasování prvňáčků na čtenáře se v knihovně pro děti zhostil náměstek primátora Miroslav Bernášek.
Dobrovolnické centrum uspořádalo v Kladně na Václavském náměstí akci pro děti a rodiče.
Ve dnech 8. a 9. června se na Sletišti uskutečnil atletický TNT Express mítink. Sympatická Kladeňačka Eliška Klučinová skončila v sedmiboji žen na třetím místě. Mítink navštívila i legendární Dana Zátopková (na snímku vlevo v rozhovoru s primátorem Danem Jiránkem). 20
SC-330910/02
SC 331 156/08
inzerce
21
ostatní
Městské sportovní areály zažívají velký zájem veřejnosti
Ve školní družině na Zš Amálská vedu již třetím rokem divadelní kroužek
Rolnička. Letos jsme si připravili pohádku Tři zlaté vlasy děda Vševěda. Na vystoupení jsme pozvali rodiče, kamarády, paní učitelky a paní vychovatelky. Představení bylo pěkným zakončením naší celoroční práce. Text paní vychovatelka Iva
Havelková, foto Eva Vondrušková
Dětský den, dětský Boyard Ve Vinařicích v části Tuháň, se letošní dětský den na téma Dětský Boyard uskutečnil dne 9. 6. 2013. Původně byla akce plánována na 2. 6. 2013, ale to si bohužel o pěkném počasí mohla nechat zdát celá Evropa a v tento termín jsme spíše všichni řešili, jak pomoci našim krajanům, které zasáhly povodně. Pro všechny účastníky bylo připraveno zábavné odpoledne podle známe francouzské televizní soutěžní
22
hry Pevnost Boyard. Týmy procházely všechna stanoviště na hřišti a plnily úkoly, např. uhodnutí hádanky u otce Fura nebo hra na postřeh - chytání klíčů na pentličce, za které obdržely klíče od pevnosti. Klíčů bylo celkem 7 a musely přesně barevně zapadnout do připravených zámků na boyardské bráně. Po odemknutí brány dostaly týmy mapu Tuháně s dalšími sedmi vyznačenými stanovišti, kde na ně opět
Sportovní areály města Kladna zaznamenaly v roce 2012 zvýšenou návštěvnost nejen na organizovaných a tematických akcích, ale především na jednotlivých sportovištích v rámci volnočasových aktivit. Náklady na provoz společnosti dosáhly v roce 2012 téměř 103 milionů korun, do celkové částky se negativně projevilo mimo jiné výrazné zvýšení cen energií, jejichž cena meziročně stoupla o více než 1,6 milionu korun. Největší měrou se na nákladech podílí bazény a zimní stadion. Nákladný je také provoz haly Sletiště.
Tržby společnosti v roce 2012 dosáhly 35,3 milionu korun. Statutární město Kladno se tak v roce 2012 podílelo na financování SAMK částkou 67 485 200 Kč. Většinu z toho uhradilo Kladno ve formě finanční dotace společnosti (62 853 885 Kč), zbývající část (4 631 315 Kč) rozhodli městští radní uhradit formou kapitálových fondů společnosti. S nárůstem cen za energie se snažíme vypořádat i tím, že opět reálně zvažujeme místo nákupu nových kotlů, které budou potřebovat obměnu, a instalaci kogenerační jednotky. (red)
čekaly úkoly. A pokud se jim podařilo vše splnit, rozluštit nebo najít, byly jim odměnou indicie, podle kterých hádaly heslo. Po návratu na hřiště byly týmy za vyřčení správného hesla vpuštěny do pokladnice s pokladem, kde si každý vybral odměnu podle svých zájmů nebo prostě to, co se mu nejvíc líbilo. K tomu ještě na cestu všichni dostali sladkou odměnu - cukrovou vatu a pamětní list. Všechny dětské týmy a i ten jeden dospělácký určily heslo správně. Děti se také mohly vyřádit na skákacích hradech
nebo si nechat pomalovat obličej, a změnit se tak v nějaké zvířátko nebo pohádkovou postavu. Za uspořádání této akce patří veliký dík Statutárnímu městu Kladno, Obecnímu úřadu Vinařice, společnostem Krby Style, Střelnice Libušín, OKCit, Autodoprava Frajman, Froněk - Jídelna Vinařice, dále V. Vyšatovi, P. Hovádkovi, M. Citoríkové, K. Novákové, L. Kalousové a všem, kdo napekli dobroty pro děti. Monika Citoríková www.tuhanske-stranky.webnode.cz
sport
Orlové na alpské trase aneb cyklopouť ke slovinským kořenům Orla Delší dobu zrál mezi členy tělovýchovné organizace Orel župa Svatováclavská plán navštívit Slovinsko, kolébku Orla. V týdnu od 20. do 26. 5. 2013 jsme tento plán uskutečnili a vydali se do Slovinska na cykloturistickou výpravu. Akci pořádal Orel župa Svatováclavská se sídlem v Kladně a Tělovýchovná rada Orla. Účastníci pocházeli z Kladna a dalších míst ČR. Díky podpoře Statutárního města Kladna si cyklisté mohli pořídit cyklistické šátky z funkčního materiálu coolmax bike s logem města, názvem akce a znakem TJ Orel.
Naše cyklistická výprava byla velmi početná. Slovinsko má pro nás mimořádný význam, protože právě zde založil v roce 1906 slovinský teolog a politik ThDr. Jan Evangelista Krek tělocvičné odbory katolického Orla. Na sjezdu křesťansko-sociálních tělocvičných odborů v dubnu 1908 v Brně podal P. Štěpán Klapil návrh na pojmenování odborů podle slovinského vzoru – Orel. V následujícím roce vznikla pak katolická tělovýchovná organizace Orel. Jedna z prvních orelských jednot v Čechách vznikla nedlouho poté ve Vrapicích u Kladna. V Kladně samotném fungoval Orel během 1. republiky. Po násilném přerušení činnosti za 2. světové války byl v roce 1945 na krátký čas obnoven, než se na 40 let musel odmlčet.
Do země zrození Orla Sportovali jsme v nádherné krajině korutanských Alp. Jezdili jsme po obou stranách Korutan, jak v rakouské spolkové zemi Kärnten, tak ve slovinské zvané Koroška. Hlavním cílem bylo navštívit zemi, v níž se Orel zrodil, a přinést mezi Slovince povědomí o Orlu. Ke zdaru akce výrazně přispěla naše hostitelská slovinská strana. Výprava 35 cyklistů
byla ubytována v Katolickém vzdělávacím domě (slovinsky Katoliški dom prosvete) v Tainachu (Tinje) v rakouských Korutanech. Naši upřímnou vděčnost si zaslouží prvořadě rektor domu P. Jože Kopeinig, který pro nás sloužil mši sv. a byl nám všestranně nápomocen. Během besedy nám přiblížil činnost sdružení Sodalitas, ve kterém působí, a my jsme mu na oplátku představili Orla, město Kladno a věnovali mu upomínkové předměty. Páter Jože, přítel našeho národa, hovořil také o životě 40tisícové slovinské menšiny v Rakousku. Tento kněz je v celých rakouských Korutanech i ve Slovinsku známý jako buditelská a široce společensky angažovaná osobnost. Když jsme se seznámili s ním, máme záruku, že zpráva o úspěšné orelské cyklistické misi a statutárním městu Kladnu doletí i k sluchu dalších slovinských spolkových činovníků a sportovně-zájmových sdružení. Na šátcích a dresech jsme šířili dobré jméno statutárního města Kladna. Logo města Kladna například vzbudilo zájem ve slovinské obci Ravne pod Koroškem, kde se jeden místní slovinský občan, evidentně znalý širších meziná-
rodně-sportovních poměrů, přátelsky ozval na naši adresu s poznámkou o dobrém kladenském hokeji.
Cyklovýpravou za poznáním
Cyklopouť nebyla apriori zaměřena na sportovní výkon, ale spíše na poznávací cykloturistiku. Rozvinutá síť cyklostezek významně přispěla k pohodlí a bezpečnosti výletníků. Pobytu se účastnili jak trénovaní cyklisté, tak i rekreační jezdci, kteří s oblibou zvolna proplouvají krajinou. První cyklovýprava vedla přes řeku Drávu směrem na Eberndorf (Dobrla Vas), Bleiburg (Pilberk), do oblasti jazykově čistě slovinské. Zde jsme se se zájmem zastavovali u plotů a zahrádek a hovořili se starousedlíky. Snadno jsme se domluvili česko-slovinsky, ačkoliv slovinština je součástí rodiny jihoslovanských jazyků a jako taková je nám vzdálenější než např. polština nebo slovenština. Přes malebnou alpskou krajinu, kultivovanou pluhem, jsme postupně dojeli do města Lavamünd (Labot) na soutoku řeky Lavant a mohutného toku Drávy, takřka na hranici se Slovinskou republikou. Další trasa vedla již přímo
do Slovinska. Z Lavamündu jsme dalšího dne překročili hranici a přes Dravograd a Ravne pod Koroškem dorazili k hoře Sv. Voršily (slovinsky Uršlja gora, německy Urschulaberg), která měří 1699 m. Čtyři cyklisté vyjeli nelehkou trasu na samý vrchol. Ostatním stačily menší výstupy pod horou. Pustili jsme se také po cyklostezce proti proudu Drávy, z Tinje do Klagenfurtu (Celovec), na jezero Wörthersee a odtud cyklostezkami zpět do Tinje. Poslední výprava vedla do kopců směrem ke slovinským hranicím, k přehradě Freibach Stausee ve výšce 731 m. Rozlučkový výlet byl ve znamení sebezáporu, výstup jsme absolvovali za sílícího deště. Při každém výšlapu si cyklisté hrdě uvazovali na krk sportovní šátky s logem města Kladna a znakem TJ Orel, které jsme si nechali vyrobit za podpory Statutárního města Kladna. Denně jsme ujeli 80–100 km.
Zahnízdí Orel opět ve Slovinsku?
Nemáme zprávy, že by Orel ve Slovinsku dnes existoval. Možná bude jednou naší úlohou předat Slovincům bratrsky orelský prapor a obnovit Orla v jeho původní vlasti. Tím bychom jim oplatili, že jsme orelskou ideu přijali před 104 lety od nich. Hmatatelným výsledkem cyklopouti je navázání trvalého a pevného přátelství s bratrskými korutanskými Slovinci. Člověk pozná, jestli je kontakt živý, nebo účelově jednorázový. Mezi námi a P. Jožem Kopeinigem a místní skupinou věřících bylo bezpochyby založeno pevné přátelství i pro budoucnost! Pořadatelé děkují statutárnímu městu Kladnu za jeho podporu. Poděkování a pozdrav letí také do všech zúčastněných žup: Svatováclavské, Kadlčákovy, Krekovy, Velehradské, Sedlákovy, Orlické a dalších. Všem účastníkům náleží dík za kamarádství, ukázněnost a solidaritu! Buď zdráva, krásná korutanská zemi! Zdrava, lepa Koroška očetnjava! Zdař Bůh! Bog živi! PhDr. Stanislav Vejvar, náčelník výpravy 23
SC-330618/04