Hörstel 10 november 2015
Hörstel Ik ben Cas Bekius ik had dinsdag 10 november , Hörstel op bezoek!! Ik had me de hele maand al op verheugd . En ik dacht dat we Nederland tegen Duitsland gingen doen(deden we ook) Daar had ik heel veel zin in en ik wist ook al bij wie ik in het groepje zat bij de spelletjes in de trefkoele. En wat we te eten kregen. Het is dinsdag 10 november 2015 vandaag hebben we Hörstel op bezoek. Mijn maatje heet Justin we moesten om 10:30 pas op school zijn dat vond ik leuk (lekker uit slapen) . En we gingen nadat we op school waren naar Trefkoele om de Duitse maatjes ophalen. En toen gingen we terug naar school en gingen we lunchen ik had een donut gepakt en wat ranja toen kreeg ik mijn cadeau ik kreeg een soort van vlechter. en toen gingen we spelletjes doen daarna gingen we voetballen we speelden 1-1 ik had bijna gescoord(want de keeper schoot tegen mijn hoofd). En na dat we gevoetbald hadden gingen we middageten ik had een peer, een mini pizza, een kaassnack en wat ranja Toen gingen we naar de Trefkoele we ging daar allemaal spelletjes spelen (sommige spelletjes vond ik wel grappig). en we kregen dubbel fris (dat vind ik echt wel lekker).en na dat we alle spelletjes deden kreeg iedereen een diploma. Daarna gingen de Duitse maatjes weer met de bus terug naar huis,
Hörstel Op 10 november hadden we Hörstel. Het begon zo: We haalden de kinderen eerst op er kwamen 2 bussen de tweede bus kwam best laat. toen iedereen er was gingen we naar school waar drinken en een tussendoortjes stonden. We kregen van hun een knutselwerkje. Wat ik ben vergeten te vertellen is mijn maatje heet Linus en hij is een jongen die van Meyke heet Michel. Oke verder na het drinken en tussendoortje hebben we spelletjes ik zat bij Sophie, Nikki en Jason die natuurlijk ook met hun maatjes. Ik en mijn maatje hadden de meeste di3eren met koehandel. Toen we klaar waren gingen we lunchen ik zat met mijn maatje Linus en meyke en haar maatje Michel. Het eten was heel lekker. Daarna gttoen we het op hadden gingen we naar de Trefkoele met dezelfde teams als in de morgen met spelletjes maar dan ook met Meyke en Michel erbij. Mijn moeder was begeleider. Als eerste hadden we blokjes voetbal, daarna voetbal met zijn tweeën, afgooi spelletje, een lig spelletje, blokjes omgooien en als laatste piramide bouwen en we hadden een toren wel 4 verdiepingen!!!! En dan was het klaar we gingen met de anderen scholen afsluiten. Omkleden + uitzwaaien.
Dit was mijn Hörstel verhaal ergens in juni of april gaan wij naar hun toe. Ik heb erg zin om er naar toe te gaan!! Esther
HÖRSTEL Op dinsdag 10 november kwamen de kinderen van Hörstel . Dat was erg leuk en gezellig.
De morgen van dinsdag 10 november liepen we naar de Trefkoele daar gingen we onze maatjes ophalen .Maar die kwamen pas wat later aan. Toen ze er waren liepen we terug naar school. Daar gingen we een beetje kletsen alleen kletste mijn maatje met die van mark en mark kletste met mij .Daarna gingen we wat lekkers eten er was van alles zoals:cake,donuts,brownies en pepernoten.En nog veel meer . Toen iedereen klaar was gingen we spelletjes doen mijn maatje nikos en ik gingen mens erger je niet met nog wat anderen.Gelukkig wist hij wat dat was ! Het was echt leuk. We hebben na de spelletjes geluncht het was super lekker! Toen het eten op was gingen we weer naar de Trefkoele dit keer niet om iemand op te halen of weg te brengen maar om te gymen. Een paar studenten van het landstede hadden allemaal activiteiten georganiseerd. We hebben dat zo’n 2 uur gedaan daarna gingen ze eer naar huis toe Het was echt leuk en heel gezellig. Het was een super geslaagde dag en ik heb nu al zin in de volgende keer groetjes Nora
HORSTEL HALLO IK BEN JASON,IK GA VERTELLEN OVER HORSTEL. MIJN MAATJE OLLE NOU... JA NOU MIJN ECHTE MAATJE RENE WAS ZIEK DUS MOEST IK EEN ANDERE TOOSKE DIE HAD 2 MAATJES EEN DAARVAN WAS OLLE DIE MOCHT IK.EERST MOESTEN WEHEEL LANG WACHTEN MAAR DAARNAKWAMEN ZE WEL. TOEN GINGEN WE NAAR SCHOOL ZE GAVEN CADEAUTJES TOEN GINGEN WE TUSSEN DOORTJE TOEN GINGEN WE SPELLETJES DOEN IK ZAT BIJ ESTHER EN NIKKI IN HET GROEPJE WE GINGEN EZELHANDEL DOEN HET DEE BEST LANG MET HET UITLEGGEN. DAARNA GINGEN WE ETEN (MIDDAG ETEN) TOEN GINGEN WE VOETBALLEN DE EINDSTAND WAS 2-2 DAARNA GINGEN WE NAAR DE TREFKOELE DAAR GINGEN WE OMKLEDEN EN SPELLETJES DOEN TOEN WE DAARMEE KLAAR WAREN KREGEN WE OOK NOG EEN DIPLOMA DAARNA GINGEN WE UITZWAAIEN EN DAT WAS HET GROETEN JASON
Hörstel Hörtsel was op dinsdag 10 november. Mijn maatje heet Veronika Schubert. Ik vind haar best aardig. We moesten om 19.15 op school zijn. We liepen toen met zijn allen naar de Trefkoele. Want daar kwam Hörstel aan met de bus. Onze bus had vertraging. Wij moesten dus wachten. Daarna kregen wij een cadeautje van ons Duitse maatje. Dat was een soort was een soort houten rondje waar waar streepjes uit waren. Je kunt er armbandjes mee maken. Daarna liepen we naar school. Toen we op school warengingen we een tussendoortje eten, dat was heel lekker. Ondertussen kon je praten met je Duitse maatje. Eerst vond ik Veronika niet echt leuk maar later vond ik haar wel aardig. Daarna liepen we met zijn allen naar de Trefkoele. Daar gingen we spelletjes doen. Zoals: tikkertje, voetbal en gymnastiek. Dat was heel leuk. Later toen we weer op school waren gingen we middageten. Er waren allemaal lekkere dingen. De broodjes met knakworst vond ik het lekkerst. Daarna gingen ze weer naar huis met de bus. Dat vond ik wel jammer. Ik vond Hörstel superleuk. En ik vond Veronika heel aardig. Ik heb heel veel zin dat wij naar Duitsland gaan. Maud
Hörstel Elise Op dinsdag 10 november kwam Hörstel naar Dalfsen toe. Mijn Duitse maatje heet Margarita. Ik vind haar een heel leuk maatje.
Op school gingen we eerst de vlaggetjes ophangen die we zelf hadden gemaakt. Toen iedereen er was gingen we even later onze maatjes ophalen bij de trefkoele. Ze kwamen daar met de bus heen. Toen onze maatjes er allemaal waren stelden we ons aan elkaar voor. We kregen ook een cadeautje van ons maatje. Daarna liepen we samen naar school. Op school gingen we eerst het schema van de dag door nemen. Toen we daarmee klaar waren legden onze Duitse maatjes ons uit hoe we het cadeautje moesten gebruiken. Het was een houten plankje waar je armbandjes mee kon maken. Daarna gingen we eten en drinken. Dat was lekker. We gingen ook spelletjes doen. Daarmee maakten we grotere groepjes. Uit mijn klas zat ik bij Cas en Roos. Wij deden het spelletje Uno. Toen gingen we lunchen. Toen iedereen klaar was gingen we naar De Trefkoele toe. Daar deden we allemaal leuke gymspelletjes. Dat was heel gezellig. Daarna gingen de Duitse kinderen weer met de bus terug en gingen wij weer naar school toe. Het was een super leuke dag!!!
Hörstel Sophie Dinsdag 10 november kwam Hörstel bij ons in Dalfsen, en we gingen allerlei leuke dingen doen en in dit verhaal ga ik dat vertellen. Op de dag dat Hörstel kwam moesten we om kwart over negen op school zijn en om half tien gingen we naar de Trefkoele om de maatjes op te halen. Toen moesten we heel lang wachten ,want de groep was in tweeën gesplitst. Na best wel lang wachten kwam de tweede helft van de groep eraan .Daarna liepen we naar school terug met je maatje, ik vond het hele leuke maatjes marie en Jule en die had ik samen met Nikki .We gingen zitten op onze plekken en mochten een cadeautje openmaken , ze gingen ons leren hoe het moest dat ging niet zo makkelijk want ik kon ze echt niet verstaan ,en kregen er een tussendoortje erbij .daarna hadden we de lunch dat was heel lekker toen we klaar waren met liepen we naar de Trefkoele om spelletjes te spelen dat was ook heel leuk Dit was de leuke dag met Hörstel in april mogen we naar hun toe daar heb ik heel erg zin in Sophie
Hörstel We hadden 10 november Hörstel. We gingen ze ophalen bij de trefkoele ze waren een beetje laat dan de andere. we hadden verschillende talen door elkaar heen. We gingen voetballen Het werd 2-2 wij waren weel beter. Mijn maatje heette Maik –Mark eerste letter is het zelfde. Wij hoefde pas 8.45 op school te zijn. We waren om 8.45 op school veel vonden het spannend waren zenuwachtig hoe hij of zij er uit zag. Toen we bij de trefkoele waren duurde het heel lang toen ze er waren bleek het maar een deel te zijn mijn maatje zat er niet bij even later kwamen ze we gingen naar onze school wat eten je zat tegen over je maatje hij heet Maik . we gingen daarna naar de trefkoele spelletjes doen ik vond voetbal het leukst . we gingen de mensen bedanken voor de spelletjes . het was wel grappig want haast niemand kon Duits spreken. Alleen kon mijn moeder Duits en zat in ons groepje wij waren stutgart alleen mijn moeder kon wel goed Duits de Duitse kinderen vonden het raar dat ze Duits kon. Toen omkleden en gaan naar de Polhaar en nog wat eten. En toen gingen we terug naar de trefkoele om ze uit te zwaaien en we kregen eerst een appel en ik beet er in en tand er uit Zo ging het . Mark
Hörstel 10 november 2015 We moesten om 9:15 op school komen en toen kregen we een naamplaatje op ons shirt. Toen iedereen op school was moesten we even wachten en daarna mochten we lopen naar de Trefkoele+. We waren bij de trefkoele+ en toen moesten we weer wachten tot de bus er was. Toen de bus er eindelijk was vond ik het een beetje spannend toen onze maatjes de bus uit kwamen. Maar mijn maatje was er nog niet zij zat in een bus die er nog niet was dus moesten we weer een tijdje wachten. Even later kwam die bus ook en daar zat mijn maatje wel in. Toen iedereen zijn maatje had gevonden gingen we in de rij staan en liepen we terug naar school. Op school gingen we lekkere dingen eten en hebben we spelletjes gedaan even later ging ik en mijn maatje Maike een tafel zoeken en lekker lunchen. Na de lunch gingen we lekker buiten trefballen het was wel grappig want we moesten in het Engels vertalen. Na de trefbal moesten we onze jassen pakken en in de rij staan om naar de trefkoele+ te gaan. We waren bij de trefkoele+ en toen gingen we ons omkleden en moesten we naar de grote zaal en op de tribune gaan zitten. Het was tijd en we mochten beginnen met alle leuke spelletjes doen met je maatje. Ik vond het leuk want mijn moeder was begeleider maar zij wist niet dat Maike Engels kan dus mijn moeder ging Duits tegen haar praten.Heel leuk was het dus maar uiteindelijk moesten we afscheid nemen maar gelukkig zien we elkaar volgen jaar weer.
Lisa
Hörstel Lucien Ik kwam op school en hing men jas op . En we gingen met onze groep de maatjes ophalen . En we waren bij de trefkoele aangekomen of het stond daar al vol . We liepen naar de stoep .We stonden daar wel een half uur te wachten .Daar waren ze en toen kwam de Duitse juf dat Marlon ziek was .En daar baalde ik heel erg van, maar hij kan er niks aan doen .Maar ik heb ook een hele leuke dag gehad met Phil . Toen gingen we de tussendoortjes klaar zetten. Toen mochten we spelletjes doen en toen hebben de tussendoortjes op gegeten even later gingen we lunchen na het lunchen gingen we bij de trefkoele gymmen naar het gymmen gingen we de Duitse maatjes uitzwaaiden we kregen we een appel toen reden ze weg toen gingen we terug naar school .
einde
Hörstel 2015 Dalfsen Inleiding: Mijn maatje hete Kai Bosse Kern: We moesten om 9:15 op school zijn. Om 9:30 gingen we naar de trefkoele+. Om 10:00u waren alle kinderen er. We gingen weer naar school. We gingen een beetje praten om elkaar te leren kennen. Kern: Om 11:00 u gingen we spelletjes doen. Ik zat bij Ian in het groepje met de spelletjes. Om 12:00 u gingen we eten. We hadden lekker gegeten. We hadden lekker gegeten. Na het eten zijn we gaan voetballen Nederland tegen Duitsland. Wij hadden denk ik gewonnen. Toen gingen we naar trefkoele+ om te gymmen. Ik zat bij Ian en Lisa. We hadden veel spelletjes een paar weet ik nog stapelen, tweeling voetbal, gooien of zo iets daarna was er touwtrekken en tussen door hadden we nog wat te drinken. We gaan in april naar hun, om 16:00 u gingen ze weg. We zwaaide hun uit en gingen op weg naar de klas. De volgende dag zijn we alles gaan op ruimen tafels recht gezet . Slot: Het was een leuke dag. En we hadden ook een cadeau gekregen. En ik heb veel zin in april. Dit was mijn verhaal over Hörstel
Gerben
Hörstel 10 november op dinsdag kwamen de Duitse maatjes ook wel Hörstel genoemd. We moesten om kwart over negen op school zijn. Als eerste gingen we de Duitse maatjes ophalen bij de Trefkoele+. Er waren twee bussen waar onze maatjes in zaten maar die andere bus met de meeste maatjes moesten nog langs andere scholen in andere dorpen zoals, Lemeleveld, Vilsteren en nog meer dorpen. Toen ze er waren kregen we een cadeautje van je maatje het was een plankje met een draadje waar je een armband mee kan maken. Toen gingen we naar school lopen met je maatje alleen het was jammer dat mijn maatje niks zij de hele dag heeft hij niks gezegd ohja! Mijn maatje heette Justin Sprink ze hadden twee Justins in de klas net zo als bij ons Nicky en Nikki. Toen gingen we wat hapjes eten die we zelf hadden gemaakt daarna gingen we spelletjes doen. Het waren de spelletjes die we zelf van huis mee namen, ik had het spelletje ’rara wie ben ik…’. Toen gingen we gymmen. Ik zat bij Maud in het groepje. En Annemarie kin alleen Duits en toen ging zij het vertalen. En rond april gaan wij naar hun toe mij lijkt het wel leuk.
Nicky
Hörstel 2015 Dalfsen Op 10 november 2015 was het de dag dat een plaats die Hörstel heet naar de school De Polhaar in Nederland ging. Dat dorp komt uit Duitsland. Dit was de eerste keer dat ze gezamenlijk naar Nederland gingen. Nu ga ik vertellen wat er toen is gebeurt. Ik werd wakker gemaakt door mijn moeder om 8:30u. Ik sprong uit bed. Ik had er verschrikkelijk veel zin in. Toen ik op gegeven moment op school was ging mijn juf even gedag zeggen en uitleggen wat er allemaal gaat gebeuren. Toen dat gedaan was gingen we naar De Trefkoele, want daar kwamen de kinderen uit Duitsland aan. Eerst moest ik goed zoeken waar mijn maatje was, maar ik vond hem wel. Toen gingen we weer naar school toe. We begroetten de Duitse kinderen. Daarna gingen we spelletjes doen in de Trefkoele. Dat was heel leuk. We gingen weer terug naar de school. We gingen lunchen en gezelschapsspelletjes doen. Toen was het tijd om afscheid te nemen van de Duitse kinderen. Ik heb het heel leuk gehad en ging met een goed gevoel naar huis. Ian
HÖRSTEL Ik ga het hebben over 10 nov HÖRSTEL. Mijn maatje heet Elmira ze is 11 jaar oud. We gingen onze maatjes bij de Trefkoele op halen We liepen naar onze school de Polhaar en gingen het tussendoortje eten maar ze wou niks. Daarna gingen we uno spelen en we hadden het naar ons zin. Ook had ik een cadeautje gekregen waarmee je een armband kunt maken. Daarna gingen we gymen en spelletjes spelen en ik vond het lig spel het leukst. En wij gingen ook nog eten en drinken. En
toen gingen we hun uit zwaaien.
Nou dit is mijn verhalen ik heb veel met het cadeautje gedaan . En ik hoop dat het een goed verhaal is . En in april gaan we naar hun toe in Duitsland . Met het zelfde maatje. En wat we daar doen is nog niet bekent maar dat krijgen we nog een keer te horen. Gr ROOS
Hörstel Dinsdag 10 november 2015 was Hörstel We moesten dinsdag om 9:15 op school zijn. Toen we allemaal op school waren gingen we naar de Trefkoele .En wachtte de kinderen daar op. Na lange tijd wachten kwamen ze eindelijk. Toen ze allemaal uit de bus waren gingen we weer naar school. Mijn maatje heette Lourence hij gaf me een cadeautje iets om mee te knutselen. Toen we op school waren kregen we cake, dat was heel lekker. Daarna gingen we een spel spelen. Wij hadden Jenga dat was heel leuk. Na de spelletjes gingen we eten ik had een pannenkoek. Toen we allemaal klaar waren gingen we weer naar de Trefkoele en gingen gymmen. Het was heel leuk. Ik zat bij Nele, Tooske, Marilou, Guido en Joris in het groepje. Na de leuke dag moesten ze weer weg. Wel jammer. Ik
heb zin om naar Hòrstel te gaan.
Britt
Hörstel dinsdag 10 november 2015 Ik ben Lotte. Ik ga jullie vertellen wat er met Hörstel is gebeurt. We moesten om kwart over negen op school zijn.We gingen ze eerst ophalen bij de Trefkoele ,het duurde heel lang voordat ze der waren. Toen ze er eindelijk waren konden we beginnen.We gingen eerst terug, om wat lekkers te eten en een spelletje te doen.We gingen daarna lunchen, ik had zelf een schaal vol met stokbroodjes gemaakt, de lunch was heel lekker. Toen gingen we spelletjes doen in de Trefkoele , dat was leuk , we deden allemaal spelletjes die we bij de gym nog nooit gedaan hadden dat vond ik wel leuk ik vond het stapelen vooral super leuk. We kregen daarna nog een cadeautje dat was een houten plankje waar 8 sneeën in zaten in 7 van die sneeën zaten touwtjes je moet sttets 3 touwtles over slaan en de derde moet je naar het lege gaatje doen dan krijg je een hele mooie vlecht. Daarna gingen we ze weg brengen bij de Trefkoele.
Dit was mijn verhaal
Hörstel
door: Noor
Ik ga het hebben over horstel, mijn maatje heette Lea Sophie we hebben best veel dingen gedaan dus laten we beginnen. We gingen naar school en we gingen bespreken hoe de dag er uit zou zien en wat we gingen doen. Toen gingen we naar de Trefkoele om onze maatjes op te halen ,de ene bus was later dan de andere dus moesten we wachten op de bus. De bus kwam er aan en we gingen weer naar de polhaar. Als eerst gingen we eten , toen gingen we een spelletje spelen en toen gingen we weer eten. We hadden in de 10 uur pauze nog voetbal gespeeld het was Nederland – Duitsland en we hadden 2-2 gelijk gespeeld. Bij het eten had ik 2 brownies gebakken en ze waren allebei op. Toen gingen we naar de Trefkoele om te sporten, we deden veel spelletjes zoals: piramide bouwen, tweelingvoetbal en blokjesvoetbal we deden nog veel meer dan dit maar dit was mijn top 3 leukste spelletjes. We kregen na afloop een diploma en een appel. Toen was het tijd om te gaan voor de Duitse maatjes dus gingen we ze uitzwaaien. Volgens mij vond Roos haar appel koud want ze zij dat haar tanden bijna bevroren toen draaide ze hem rond toen knapte haar stokje en toen viel haar appel op de grond toen ging ik weer naar huis
Einde
10 november 2015 Hörstel Hallo ik ben Meyke Noordman. Mijn maatje is Michel. Ik ga jullie mijn dag vertellen dat Hörstel op bezoek kwam. We. moesten om 19:15 op school zijn. Toen we er allemaal waren toen gingen we naar de Trefkoele toe. Want daar gingen we de kinderen opvangen. Maar dat duurde best wel lang want de bus indeling was niet goed verdeelt. Maar ze kwamen wel hoor. We waren op school en toen gingen we eten en drinken. Daarna gingen we spelletjes spelen. Na de spelletjes gingen we lunchen. Er waren hele lekkere dingen . Toen we klaar waren met eten toen gingen we allemaal naar de Trefkoele want daar we gymmen met zijn alle. Het was super leuk want Esther en ik met onze Duitse maatjes zaten bij elkaar in een groepje. Samen met onze maatjes spelen.
gingen we de spellen
We gingen ze uitzwaaien. Ik hoop dat jullie het leuk en gezellig vonden. Ik denk als jullie het over komt dat jullie het ook super leuk en heel tof vinden.
Gr. Meyke Noordman
HÖRSTEL Mijn maatje heette: Kira-Marlen. Ze was saai wand ze hele tijd met andere bezig. En bij gym dacht ze alleen aan haar zelf. En ik dacht dat ze de leuker was. Bij gym met blokjes voetbal moest ik hele tijd keepen. Saai . Ook bij tweelingvoetbal. Ze trok me hele tijd waar zij wou. Toen we moesten omkleden (van normale kleren naar gym kleren) lek ze niet dik en ook niet dun. Maar toen ze haar gym kleren aan had leek ze dikker. Gelukkig moesten we pas 9.20 op school zijn met deze dag. En als zij ging kletsen ging ik met een ander ging ik met Marilou praten. Bij de pauze was er alleen kinderen die voetbal of trefbal deden. Allebei saai maar toch dee ik mee met handbal. Kira ging eerst voetballen, later pas handballen. Dus 10 november was niet echt leuke dag. Bij de hapjes dacht ze echt van ‘ieuw..’ Te minste dat dacht ik. De 1e ronde pakte ze wat ik pakte. De 2e ronde iets anders. Bij gym, onderdeel F was het aller stomst! Ik kreeg nooit de bal. Ja behalve: Ik had EINDELIJK de bal! Moesten we stoppen! Wij gaan in april naar hun toe. Hopelijk krijg ik dan wel een leukere maatje!
Hörstel 10 november 2015 Als allereerst ga ik jullie vertellen wat ik van Hörstel vond. Het enige wat ik ga zeggen is het was een geslaagde dag.
We gingen als eerst et de hele klas naar de Trefkoele +. Daar gingen we wachten tot alle maatje er waren. Er kwam heel snel al een bus aan. Daar zaten mijn maatjes in Livia en Levin. Maar het duurde lang voordat de andere maatjes er aan kwamen. Toen ze er eindelijk waren liepen ze met ons naar de klas. Daar gingen we een tussendoortje eten en daarna nog leuke gezelschap spelletjes doen. Na die tijd gingen we alweer lunchen. Bij de lunch waren allemaal lekkere dingen zoals: pizza, worstenbroodjes en nog veel meer lekkere dingen. Na de lekkere lunch gingen we naar de Trefkoele + om spelletjes te doen. Dat was heel leuk alleen in de pauze was Levin gevallen waardoor hij niet mee kon aan de spelletjes. En na die spelletjes gingen ze alweer naar huis en wij gingen ze uitzwaaien.
Nou dit was wel een geslaagde dag als je het verhaal hebt gelezen. In ieder geval ik kon Livia eigenlijk niet missen, we hebben zelfs onze gegevens uitgegeven. En dat vond ik het leukste aan de dag. Maar nog een ding ik ben eigenlijk wel vriendin geworden.
Hörstel Ik ga iets vertellen over Horstel. Mijn maatje heet Bennette. Hij was best aardig vind ik. Hij praatte niet veel maar wel gezellig. Soms wist ik niet wat hij zie maar later wel. Ik vergeet bijna te zeggen dat het 10 november was. Het was wel super leuk. Ze kwamen iets later aan maar dat maakt niet uit. Ik ben ook blij met mijn maatje. Toen we aan de beurt waren deed ik zo met mijn hand wij zijn aan de beurt. Ik hoop dat hij het leuk vond. Dus we gingen eerst praten. Toen gingen we lunchen. Daarna gingen onze maatjes ons een cadeau geven en legde het even uit. Het was heel grappig want ik wist het meteen. Toen gingen we een spelletje doen en ik zat mij Marilou en haar maatje. We snapte het spel niet echt maar later wel maar, het was moeilijk uitleggen. Maar daarna kwam die vrouw van horstel ons even helpen om het te vertalen. En toen gingen we eten het was heel grappig. Want ik wilde tegen mijn maatje zeggen wij mogen na dat groepje maar hij ging al wat halen. Dus dat was heel grappig ik lachte heel lang. Dus het was super Ik denk dat hij het ook leuk vond.
Hörstel Op 10 november op een dinsdag was Hörstel er. Ik ga nu een stukje over schrijven. Eerst gingen we met de hele klas naar De Trefkoele, want daar gaan we ons verzamelen. Toen we daar waren moesten we eerst nog even wachten tot de eerste bus kwam. Maar de bus kwam al gauw. De maatjes moesten eerst elkaar handjes geven. Mij maatje was er al en haar moest ik natuurlijk ook een handje geven. Maar het was niet alles, want ze hadden nog een bus met kinderen. En we moesten heel lang wachten. Maar eindelijk kwamen ze. De juf van hun deelde een cadeautje uit en die moesten hun aan hun maatje geven. Het was een houten dingetje met een wollen touwtje. Er zat een boekje aan vast, dat was de instructie, hoe je het moest doen. Het bleek een armband maker te zijn. Aangekomen op school ging onze juf iets vertellen in het Nederlands, want juffrouw kan geen Duits. Maar gelukkig kon die juf natuurlijk Duits, en vertaalde in het Duits. We mochten ook iets lekkers. Daarna maakte onze juffrouw groepjes, en mochten we een spelletje pakken en ook gaan spelen. Het was heel grappig, want als hun iets in het Duits zeiden moesten we lachen. Daarna gingen we lunchen. Het was heel lekker! Als volgt gingen we lopen naar De Trefkoele om te gymen. Het was heel leuk! Daarna kregen we een appel, en gingen we ze uitzwaaien. Dit was mijn verhaal. Het was heel leuk!!!
Horstel 10 november 2015 Ik ben Joris We gingen s’morgends de Duitse kinderen op halen bij de trefkoele Dalfsen. De Duitse kinderen kwamen met de bus daar kregen wij van hun een cadeautje. Toen we op school waren kregen we wat drinken en wat lekkers daarna gingen we spelletjes doen. En toen gingen we eten in de grote hal. Je kon uit kleine broodjes, fruit en nog veel meer lekkers kiezen. Na de pauze gingen we sporten in de tref koele. De maatjes heette Nico en Maximiliaan het zijn leuke maatje. Bij de trefkoele gingen we voetballen, tik spelen enz. na de 5 spelen hadden we een pauze van een paar minuten. Soms was Duits een klein beetje moeilijk. Ik vond het echt leuk met de Duitsers ik denk dat hun het ook leuk vonden. S ’middags om 4uur liepen we terug naar huis. We gingen ze ook nog uit zwaaien . Daarna liepen we terug naar school daar stonden de tafels nog slordig. In april gaan wij naar Duitsland. De Duitser kwamen op 10 november naar Dalfsen.
10 november 2015 Hörstel Ik ben Marilou. Ik ga vertellen wat we met Hörstel hebben gedaan. Als eerste kwamen we op school en ging jufrouw ons vertellen wat we gingen doen en hoe de dag zou verlopen. Omdat we nog wat tijd over hadden gingen we het Sinterklaasjournaal kijken dat was heel leuk! Toen was het eindelijk tijd en gingen we naar de Trefkoele, het was heel spannend. We zouden dan bij de Trefkoele de Duitse kinderen ophalen. Het duurde best wel lang, maar eindelijk kwamen ze. Ik probeerde nog een beetje Duits maar dat ging niet altijd goed…… Mijn maatje heette Katrin en ze was super aardig! Nou toen iedereen er was gingen we weer naar onze school. We hadden andere plaatsen, we gingen allemaal op onze plek en bij iedereen zat het maatje tegenover je. We kregen allemaal wat lekkers, toen we dat hadden opgegeten gingen we een spelletje doen, het was soms moeilijk want de taal was lastig. We deden spelletjes bij de gym en toen dat klaar was zwaaiden we de Duitse kinderen uit. Dat was het.
