HP LD4235 és HP LD4735 Digitális reklámozó képernyők. Felhasználói útmutató

HP LD4235 és HP LD4735 Digitális reklámozó képernyők Felhasználói útmutató

© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt szereplő információk előzetes értesítés nélkül változhatnak. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag az adott termékhez vagy szolgáltatáshoz mellékelt nyilatkozatokban kifejezetten vállalt jótállás vonatkozik. Az itt leírtak nem jelentenek további jótállást. A HP nem vállal felelősséget a jelen dokumentumban esetleg előforduló technikai vagy szerkesztési hibákért és hiányosságokért. Ez a dokumentum védett információkat tartalmaz, és szerzői jog védi. A dokumentum semelyik része nem fénymásolható, reprodukálható vagy lefordítható másik nyelvre a Hewlett-Packard Company előzetes írott belegyezése nélkül. A Microsoft és a Windows a Microsoft vállalatcsoport Egyesült Államokban bejegyzett védjegyei. Első kiadás (2014. január) Dokumentum cikkszáma: 749846-211

Az útmutató bemutatása Ez az útmutató a monitor üzembe helyezését, hibaelhárítását és műszaki adatait mutatja be. FIGYELEM! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az útmutatás helytelen követése sérüléshez vagy halálhoz vezethet. VIGYÁZAT! Az ilyen módon jelzett szöveg azt jelzi, hogy az útmutatás helytelen követése a készülékek megrongálódáshoz vagy információvesztéshez vezethet. MEGJEGYZÉS: Az ilyen módon jelzett szöveg fontos kiegészítő információkat tartalmaz.

iii

iv

Az útmutató bemutatása

Tartalomjegyzék 1 Termékjellemzők .......................................................................................................................................... 1 HP digitális reklámozó modellek .......................................................................................................................... 1 Tartozékok ............................................................................................................................................................. 1 Választható tartozékok ......................................................................................................................................... 2 2 Balesetmegelőzési és karbantartási útmutató ................................................................................................ 3 Fontos biztonsági előírások .................................................................................................................................. 3 Útmutató a karbantartáshoz ................................................................................................................................. 3 A képernyő tisztítása .......................................................................................................................... 4 3 Összeszerelés és előkészítés .......................................................................................................................... 5 Az IR vevő használata ............................................................................................................................................ 6 Álló elrendezés ...................................................................................................................................................... 7 A biztonsági rendszer használata ......................................................................................................................... 7 Felszerelés falra .................................................................................................................................................... 8 A termék rögzítése falhoz (opcionális) ............................................................................................... 9 4 Távirányító ................................................................................................................................................. 11 A távirányító gombjai .......................................................................................................................................... 12 5 A kijelző használata ..................................................................................................................................... 14 Csatlakoztatás digitális tartalomszolgáltató médialejátszóhoz, illetve számítógéphez ................................. 14 RGB/VGA csatlakozás ........................................................................................................................ 15 DisplayPort csatlakozás ................................................................................................................... 16 HDMI csatlakozás .............................................................................................................................. 17 IR vevő csatlakozása ......................................................................................................................... 18 LAN/VOE csatlakozás ........................................................................................................................ 19 A kijelző csatlakoztatása LAN/VOE segítségével ........................................................... 19 Több kijelző csatlakoztatása egyazon lejátszóhoz ....................................................... 20 Több kijelző csatlakoztatása Video Over Ethernet (VOE) segítségével ...... 20 Több kijelző csatlakoztatása mozaik mód segítségével ............................. 20 A képernyő beállítása .......................................................................................................................................... 22 A képmód kiválasztása ..................................................................................................................... 22 A képbeállítások testre szabása ....................................................................................................... 23 Számítógép kijelzőbeállításainak testre szabása ............................................................................ 24 A hang beállítása ................................................................................................................................................. 24

v

A hangmód kiválasztása ................................................................................................................... 24 A hangbeállítások testre szabása ..................................................................................................... 25 További beállítások használata .......................................................................................................................... 25 A bemeneti lista használata ............................................................................................................. 25 Az oldalarány beállítása .................................................................................................................... 26 16:9 : Ez a választás lehetővé teszi a kép vízszintes beállítását lineáris arányban úgy, hogy a teljes képernyőt kitöltse (4:3 formátumú DVD-k nézésénél hasznos). .... 27 Just Scan (Csak letapogatás): Ez a választás lehetővé teszi a kép legjobb minőségű megjelenítését az eredeti kép vesztesége nélkül nagy felbontás mellett. ............................................................................................................................ 27 1:1 : Az oldalarány nem kerül átállításra az eredetihez képest. (csak Display Port PC, HDMI PC, RGB PC) ...................................................................................................... 27 4:3 : Ez a választás lehetővé teszi a kép megjelenítését az eredeti 4:3 oldalaránnyal, és a képernyő bal és jobb oldalán fekete sáv jelenik meg. ................... 28 Zoom (Nagyítás/kicsinyítés): Ez a választás lehetővé teszi a kép megjelenítését módosítás nélkül, miközben betölti a teljes képernyőt. A kép tetejét és alját azonban levágja a rendszer. ........................................................................................... 28 Cinema Zoom (Mozi nagyítás/kicsinyítés): Akkor válassza ezt a lehetőséget, ha a képet helyes aránnyal szeretné nagyítani. Megjegyzés: A kép nagyítása, illetve kicsinyítése során a kép torzulhat. ................................................................................ 28 6 A beállítások testre szabása ......................................................................................................................... 29 A főmenük elérése ............................................................................................................................................... 29 PICTURE (Hálózat) beállítások .......................................................................................................... 30 Képmód beállítások ........................................................................................................ 31 Speciális beállítások ....................................................................................................... 31 AUDIO (Hálózat) beállítások .............................................................................................................. 32 TIME (Hálózat) beállítások ................................................................................................................ 33 OPTION (Hálózat) beállítások ........................................................................................................... 34 Picture ID (Képazonosító) ................................................................................................................. 39 NETWORK (Hálózat) beállítások ....................................................................................................... 40 7 A csatlakozások kialakítása ......................................................................................................................... 42 Csatlakoztatás számítógéphez, HD vevőkészülékhez, DVD-hez, illetve videomagnóhoz ............................... 43 DisplayPort csatlakozás ................................................................................................................... 43 HDMI csatlakozás .............................................................................................................................. 44 Component csatlakozás .................................................................................................................... 45 Csatlakozás a LAN-hoz ........................................................................................................................................ 46 Csatlakozás USB-hez ........................................................................................................................................... 47 Sorbakapcsolt kijelzők ........................................................................................................................................ 47

vi

8 A kijelző beállítása zenéhez, videókhoz és fényképekhez ............................................................................... 48 Network status (Hálózat állapota) ...................................................................................................................... 49 USB tárolóeszközök csatlakoztatása ................................................................................................................. 50 A fájlok tallózása ................................................................................................................................................. 52 Támogatott fájlformátum ................................................................................................................ 53 Videók lejátszása ................................................................................................................................................. 54 Fényképek megtekintése .................................................................................................................................... 57 Zenehallgatás ...................................................................................................................................................... 59 A PIP/PBP szolgáltatás használata ..................................................................................................................... 61 9 Hibaelhárítás .............................................................................................................................................. 64 10 Műszaki adatok ......................................................................................................................................... 67 42 hüvelykes modellek ....................................................................................................................................... 67 Méretek .............................................................................................................................................. 69 47 hüvelykes modellek ....................................................................................................................................... 69 Méretek .............................................................................................................................................. 71 Előre beállított kijelzőfelbontás felismerése ..................................................................................................... 72 DTV üzemmód ..................................................................................................................................................... 72 IR kódok ............................................................................................................................................................... 73 11 Hivatalok hatósági nyilatkozatai ................................................................................................................ 75 A Federal Communications Commission (szövetségi hírközlési tanács, FCC) nyilatkozata .............................. 75 Módosítások ...................................................................................................................................... 75 Kábelek .............................................................................................................................................. 75 Az FCC jelzéssel ellátott termékek megfelelőségi nyilatkozata (csak az Egyesült Államokban) ..................... 75 Kanadára vonatkozó értesítés ............................................................................................................................ 76 Avis Canadien ....................................................................................................................................................... 76 Európai Unióra vonatkozó szabályozói értesítés ............................................................................................... 76 Német ergonómiai előírásokra vonatkozó értesítés .......................................................................................... 77 Japánra vonatkozó értesítés ............................................................................................................................... 77 Koreára vonatkozó értesítés ............................................................................................................................... 77 Tápkábel követelmények .................................................................................................................................... 77 A tápkábel követelményei Japánban ................................................................................................ 77 A termékkel kapcsolatos környezetvédelmi megjegyzések .............................................................................. 78 Ártalmatlanítás ................................................................................................................................. 78 Háztartások hulladékkezelésére vonatkozó információk az Európai Unióban .............................. 78 Vegyi anyagok ................................................................................................................................... 78 HP újrahasznosítási program ............................................................................................................ 78 Veszélyes anyagokra vonatkozó rendelet (RoHS) ........................................................................... 78

vii

Törökország, EEE előírások .............................................................................................................. 79 Veszélyes anyagokra vonatkozó ukrán megszorítások .................................................................. 79 12 Több készülék vezérlése ............................................................................................................................ 80 A kábel csatlakoztatása ...................................................................................................................................... 80 RS-232C konfigurációk ........................................................................................................................................ 80 Kommunikációs paraméterek ............................................................................................................................. 80 Utasítások referencia listája ............................................................................................................................... 81 Adatátviteli protokoll .......................................................................................................................................... 83 Kiküldött karaktersor ........................................................................................................................ 83 Nyugtázás .......................................................................................................................................... 83 01. Tápellátás (Parancs: k a) .......................................................................................... 83 02. Bemenet kiválasztása (Parancs: x b) ....................................................................... 84 03. Képarány (Parancs: k c) ............................................................................................ 84 04. Energiatakarékos üzem (Parancs: j q) ...................................................................... 85 05. Képmód (Parancs: d x) .............................................................................................. 85 06. Kontraszt (Parancs: k g) ........................................................................................... 86 07. Fényerő (Parancs: k h) .............................................................................................. 86 08. Élesség (Parancs: k k) ............................................................................................... 86 09. Szín (Parancs: k i) ...................................................................................................... 86 10. Színárnyalat (Parancs: k j) ........................................................................................ 87 11. Színhőmérséklet (Parancs: x u) ................................................................................ 87 12. Vízszintes helyzet (Parancs: f q) .............................................................................. 87 13. Függőleges helyzet (Parancs: f r) ............................................................................. 87 14. Vízszintes méret (Parancs: f s) ................................................................................. 88 15. Automatikus konfiguráció (Parancs: j u) .................................................................. 88 16. Balansz (Parancs: k t) ............................................................................................... 88 17. Hangmód (Parancs: d y) ............................................................................................ 89 18. Magas (Parancs: k r) .................................................................................................. 89 19. Mély (Parancs: k s) .................................................................................................... 89 20. Hangszóró (Parancs: d v) .......................................................................................... 89 21. Hangerő némítás (Parancs: k e) ............................................................................... 90 22. Hangerőszabályozás (Parancs: k f) .......................................................................... 90 23. 1. idő (év/hónap/nap) (Parancs: f a) ......................................................................... 90 24. 2. idő (óra/perc/másodperc) (Parancs: f x) .............................................................. 91 25. Időzítő ki (Ismétlés mód/Idő) (Parancs: f e) ............................................................. 91 26. Időzítő be (Ismétlés mód/Idő) (Parancs: f d) ............................................................ 92 27. Időzítő be bevitel (Parancs: f u) ................................................................................ 94 28. Alvásidő (Parancs: f f) ............................................................................................... 95 29. Bekapcsolás késleltetés (Parancs: f h) .................................................................... 95 30. Automatikus készenlét (Parancs: m n) .................................................................... 96

viii

31. Automatikus kikapcsolás (Utasítás: f g) .................................................................. 96 32. Nyelv (Parancs: f i) .................................................................................................... 96 33. ISM mód (Parancs: j p) .............................................................................................. 97 34. Bemenet automatikus kapcsolásának kiválasztása (Parancs: m i) ........................ 97 35. Bemenet automatikus kapcsolásának kiválasztása (Parancs: m j) ........................ 98 36. Alaphelyzet (Parancs: f k) ......................................................................................... 98 37. Mozaik üzemmód (Parancs: d d) .............................................................................. 98 38. Mozaik üzemmód ellenőrzése (Parancs: d z) ........................................................... 99 39. Mozaikazonosító (Parancs: d i) ................................................................................. 99 40. Mozaik V helyzete (Parancs: d e) .............................................................................. 99 41. Mozaik F helyzete (Parancs: d f) ............................................................................. 100 42. Mozaik V mérete (Parancs: d g) .............................................................................. 100 43. Mozaik F mérete (Parancs: d h) .............................................................................. 100 44. Natural üzemmód (Mozaik üzemmódban) (Utasítás: d j) ...................................... 101 45. DPM kiválasztása (Parancs: f j) .............................................................................. 101 46. Hőmérsékleti érték (Parancs: d n) .......................................................................... 101 47. Távirányító zár/Billentyűzár (Parancs: k m) .......................................................... 102 48. Billentyű (Parancs: m c) .......................................................................................... 102 49. OSD kiválasztása (Parancs: k l) .............................................................................. 102 50. Eltelt idő visszaállítása (Parancs: d l) .................................................................... 103 51. Sorozatszám ellenőrzése (Parancs: f y) ................................................................ 103 52. Szoftververzió (Parancs: f z) .................................................................................. 103 53. Fehéregyensúly vörös erősítés (Parancs: j m) ....................................................... 103 54. Fehéregyensúly zöld erősítés (Parancs: j n) .......................................................... 104 55. Fehéregyensúly kék erősítés (Parancs: j o) ........................................................... 104 56. Háttérvilágítás (Parancs: m g) ................................................................................ 104

ix

x

1

Termékjellemzők

HP digitális reklámozó modellek A HP LCD digitális reklámozó monitorok szélesvásznú képformátumú, aktív mátrixos, vékony-film tranzisztoros (TFT) képernyők. A képernyők az alábbi konfigurációkban kaphatók: ●

HP LD4235 modell, 106,7 cm (42-hüvelykes képátló) szélesvásznú nézhető területtel és 1920 x 1080 natív felbontással

●

HP LD4735, 119,28 cm (47 hüvelykes) képátlójú, szélesvásznú, 1920 x 1080 natív felbontású képernyő

●

Látószög: vízszintesen 178 fok, függőlegesen 178 fok

●

VGA, HDMI, DisplayPort, VOE, USB, IR és hangbemenetek

●

VGA, DisplayPort és hangszórókimenetek

●

RS232, LAN és IR külső vezérlők

●

Külső hangszóró opcionális hangtámogatása

●

Beépített USB lejátszó, hálózati segédeszköz szoftver, videó sorbakapcsolás DP, illetve VGA segítségével, csoportos IR a csempézett konfigurációhoz (sorbakapcsolás RS232-n keresztül); Video over-Ethernet (VOE)

●

VESA szabványú rögzítőfelület támogatása: ◦

HP LD4235: 200 x 200 mm lyukmintázat

◦

HP LD4735: 400 x 400 mm lyukmintázat

●

A Network Sign Manager (NSM) szoftveres segédprogram mellékelve, mely lehetővé teszi a HP digitális tartalomszolgáltató kijelzők távoli, központi kezelését és vezérlését. A felhasználóknak lehetőségük nyílik központi9 helyről – például adatközpontból – az alhálózatra csatlakozott összes kijelzőt figyelemmel kísérni és azoknak parancsokat küldeni. További információért lásd a kijelzőhöz mellékelt HP Network Sign Manager felhasználói útmutatót.

●

HP Video Over Ethernet (VOE) kompatibilitás, mely szoftver, hardver és firmware rendszere segítségével csatlakoztatja a HP digitális tartalomszolgáltató kijelzőket olyan hálózatra, amelyen számítógépek, illetve médialejátszók is találhatók. További információért lásd a kijelzőhöz mellékelt HP Video Over Ethernet felhasználói útmutatót.

Tartozékok ●

Szoftver és dokumentációs lemez

●

Távirányító (AAA elemeket tartalmaz)

●

Tápkábel

●

DisplayPort kábel

●

HDMI-kábel

●

RGB (VGA) kábel

●

IR vevő

HP digitális reklámozó modellek

1

Választható tartozékok A (külön beszerezhető) választható tartozékok a modelltől függően eltérhetnek.

2

●

Állvány készlet

●

Hangszórókészlet

●

Falra szerelő készlet

1. fejezet Termékjellemzők

2

Balesetmegelőzési és karbantartási útmutató

Fontos biztonsági előírások A képernyőhöz tápkábel is tartozik. Ha másik kábelt használ, csak a képernyőnek megfelelő áramforrást és csatlakozókat használjon. FIGYELEM! Az áramütés kockázatának és az eszköz károsodásának elkerülése érdekében tartsa szem előtt a következőket: • A tápkábel földelésre szolgáló tűjét ne iktassa ki. A védőérintkező fontos biztonsági szerepet tölt be. • A tápkábelt olyan földelt konnektorhoz csatlakoztassa, amelyhez mindig könnyű hozzáférni. • A terméket a hálózati csatlakozóaljzatból való kihúzással áramtalanítsa. Saját biztonsága érdekében ne tegyen semmit a tápkábelekre. A kábeleket úgy rendezze el, hogy ne lehessen véletlenül rájuk lépni vagy beléjük botlani. Ne húzza a vezetéket, kábelt. A tápkábel kihúzásakor a dugót ragadja meg, ne a kábelt. A sérülések kockázatának csökkentése érdekében olvassa el a Biztonsági és kényelmi útmutatót. amely bemutatja a munkaállomások célszerű kialakításának módját, javaslatokat tesz a felhasználóknak a megfelelő testtartásra, tippeket ad az egészség megőrzésére és a helyes munkahelyi szokásokra, továbbá fontos tájékoztatással szolgál az elektromos és mechanikai veszélyek elhárítására. Ez az útmutató a www.hp.com/ergo webhelyen és/vagy a dokumentációs lemezen található meg (ha az mellékelve van a termékhez). VIGYÁZAT! A képernyő, valamint a számítógép védelme érdekében a számítógép és a perifériaeszközök (például monitor, nyomtató, lapolvasó) tápkábeleit túlfeszültség-védelmet biztosító eszközhöz, például elosztóhoz vagy szünetmentes tápegységhez csatlakoztassa. Nem minden elosztó biztosít túlfeszültség elleni védelmet; az ilyen elosztókon erre a funkcióra külön jelölés hívja fel a figyelmet. Használjon olyan túlfeszültség ellen védő elosztót, aminél a gyártó a védett termékre cseregaranciát biztosít, így a védelem hibája esetén meghibásodott készüléke helyett másikat kap. Használjon megfelelő méretű bútort, amely a képernyőt biztosan megtartja. FIGYELEM! A nem megfelelő helyen, például öltözőasztalon, könyvszekrényen, polcon, íróasztalon, hangszórón, ládán vagy kézikocsin felállított képernyő ledőlhet, és balesetet okozhat. A képernyő kábeleit körültekintően úgy vezesse el, hogy azokat ne húzza semmi és senki, ne akadjanak el, és ne legyenek senkinek az útjában. VIGYÁZAT! Ne tegye a készüléket olyan helyre, ahol víz cseppenhet és/vagy freccsenhet rá. Ne helyezzen a készülékre vizet tartalmazó objektumot, például virágvázát.

Útmutató a karbantartáshoz A képernyő maximális teljesítményének fenntartásához és élettartama meghosszabbításához: ●

Ne nyissa fel a képernyő házát, és ne kísérelje meg saját kezűleg a javítását. Csak azokat a kezelőszerveket használja, amikre a használati utasítás kitér. Ha a képernyő nem működik

Fontos biztonsági előírások

3

megfelelően, leejtették vagy károsodott, forduljon vele hivatalos HP márkakereskedőhöz, viszonteladóhoz vagy szervizhez. ●

Csak a képernyőnek megfelelő áramforrást és csatlakozókat használjon, amelyeket a képernyő hátulján található címke/hátlap jelöl.

●

Biztosítsa, hogy a kimenethez csatlakoztatott termékek teljes áramfelvétele ne lépje túl a tápcsatlakozóról levehető mértéket, és a kábelhez csatlakoztatott termékek teljes áramfelvétele ne lépje túl a kábellel átvihető mértéket. Az egyes készülékek áramfelvételét olvassa le az adott terméken található adatlapról (AMPS vagy A).

●

A képernyőt könnyen elérhető tápcsatlakozó kimenet mellé telepítse. A képernyő áramtalanításához ragadja meg határozottan a tápcsatlakozó dugaszt, és húzza ki az aljzatból. Ne húzza ki a képernyő tápkábelét a kábelnél fogva.

●

Kapcsolja ki a képernyőt, ha nincs használatban. A képernyő várható élettartamát jelentősen megnövelheti képernyővédő programmal és a használaton kívül történő kikapcsolásával. VIGYÁZAT! Ha egy képernyőn hosszú ideig ugyanaz a változatlan kép látható, beéghet, halványan tovább látszódhat a kép. A beégés elkerülése és a képernyő élettartamának meghosszabbítása érdekében bekapcsolhatja a négy ISM lehetőség egyikét az OSD menüben, aktiválhat egy képernyővédő alkalmazást, váltakozva jeleníthet meg statikus információkat és mozgó képeket, esetleg kikapcsolhatja a képernyőt, ha hosszabb ideig nem használja.

●

A készülékházon található nyílások a szellőzést szolgálják. Ezeket ne tömítse el, ne fedje be. Ne tegyen semmit a készülékház nyílásaiba.

●

Ne dobja le a képernyőt, és ne tegye instabil felületre.

●

Ügyeljen arra, hogy semmi ne kerüljön a tápkábelre. Ne lépjen a tápkábelre.

●

A képernyőt tartsa jól szellőző területen, túlzott fénytől, hőtől vagy nedvességtől távol.

●

A képernyő talpának leszerelésekor helyezze a monitort képernyővel lefele egy puha anyagra, hogy megelőzhető legyen a karcolódása, deformálódása, törése.

A képernyő tisztítása 1.

Kapcsolja ki a képernyőt, majd húzza ki a tápkábelt a hátuljából.

2.

Egy puha, tiszta, antisztatikus ronggyal törölje le a képernyő kijelzőjét és a házat.

3.

Erősebb szennyeződés esetén használjon víz és izopropil alkohol 50:50 arányú keverékét.

VIGYÁZAT! A tisztítófolyadékot spriccelje egy rongyra, és a nedves ronggyal gyengéden törölje le a kijelző felületét. Ne permetezzen tisztítószert közvetlenül a képernyőre. A nedvesség bejuthat az üveg mögé, és károsíthatja az elektronikát. VIGYÁZAT! A kijelző és a ház tisztításához ne használjon benzinszármazékot tartalmazó tisztítószert, benzint, hígítót vagy más illékony anyagot. Ezek károsíthatják a képernyőt.

4

2. fejezet Balesetmegelőzési és karbantartási útmutató

3

Összeszerelés és előkészítés

Elem

Csatlakozópanel

Leírás

(1)

HDMI

A hang-, illetve hangbemeneti kábelt csatlakoztatja.

DP IN

A DisplayPort bemeneti kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz.

DP OUT

A DisplayPort kimeneti kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz.

LAN/VOE

Helyi hálózati kábelt csatlakoztat.

SPEAKER OUT

Opcionális külső hangszórókat csatlakoztat a kijelzőhöz.

AUDIO IN

Hangkábelt csatlakoztat a kijelzőhöz.

RGB/AV COMPONENT OUT

Az RGB/AV component kimeneti kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz.

RGB/AV COMPONENT IN

Az RGB/AV component bemeneti kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz.

RS-232C OUT

Az RS-232C kimeneti kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz.

RS-232C IN

Az RS-232C bemeneti kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz.

USB

USB kábelt csatlakoztat a kijelzőhöz.

IR IN

Az IR kábelt csatlakoztatja a kijelzőhöz.

5

Elem

Képernyőjelek

Leírás

(2)

INPUT (bemenet)

Megváltoztatja a bemeneti jelforrást.

MENU (menü)

Hozzáfér a főmenükhöz, illetve menti a bevitelt és kilép a menükből. A kijelölést fel-, illetve lefelé mozgatja. Beállítja a hangerőt.

AUTO/SET

Megjeleníti a jelenlegi jelet és módot. Nyomja meg ezt a gombot a képernyő automatikus beállításához (csak RGB módban). Ki- és bekapcsolja a készüléket.

Az IR vevő használata Lehetővé teszi a távirányító érzékelőjének egyéni elhelyezését.

MEGJEGYZÉS: Az IR vevőkészülék mágnest tartalmaz. Ha a termék oldalára vagy aljára van rögzítve, akkor külső behatás következtében az IR vevőkészülék leeshet. Ajánlott a termék hátoldalára rögzíteni.

6

3. fejezet Összeszerelés és előkészítés

Álló elrendezés Álló tájolásban való felszereléshez forgassa el a kijelzőt előlről nézve az óramutató járásával ellentétes irányba 90 fokkal.

A biztonsági rendszer használata A biztonsági rendszer csatlakozója a kijelző hátoldalán található. Csatlakoztassa a biztonsági rendszer kábelét a kijelző és egy asztal közé.

MEGJEGYZÉS: A biztonsági rendszer külön vásárolható meg. További kiegészítők a legtöbb elektronikai üzletben kaphatók.

Álló elrendezés

7

Felszerelés falra A megfelelő szellőzés érdekében hagyjon minden oldalon és a faltól is 10 cm térközt. A részletes felszerelési utasítások a felszerelési szerkezet gyártójától szerezhetők be.

Ha a kijelzőt falra szeretné rögzíteni, szereljen fel fali rögzítőfelületet (opcionális alkatrészek) a készülék hátoldalára. A kijelző fali rögzítőfelület (opcionális alkatrészek) segítségével való felszerelése során járjon el óvatosan, hogy a készülék ne essen le. 1.

Használjon a VESA szabványoknak megfelelő fali rögzítőt és csavarokat. Ha a VESA állványnál hosszabb csavarokat használ, akkor előfordulhat, hogy károsodik a kijelző belső része. Nem megfelelő csavarok használata esetén a termék károsodhat, és lezuhanhat a rögzített helyzetéből. Ilyen esetben a HP nem felelős az okozott károkért.

2.

Az alábbiaknak megfelelő VESA állványt használjon: ●

785 mm (31 hüvelyk) vagy nagyobb

●

Rögzítőcsavar: Átmérő 6,0 mm x Menetemelkedés 1,0 mm x Hossz 10 mm

VIGYÁZAT! Először válassza le a tápvezetéket, és csak ezután helyezze át, illetve szerelje fel a kijelzőt. Ha nem így tesz, áramütés fordulhat elő. Ha a kijelzőt mennyezetre vagy ferde falfelületre szereli, akkor előfordulhat, hogy lezuhan és súlyos sérülést okoz. Engedélyezett HP fali rögzítőeszközt használjon, és forduljon a helyi kereskedőhöz vagy képesített szakemberhez. Ne húzza túl a csavarokat, mert ez kárt tehet a kijelzőben és érvénytelenítheti a jótállást. A VESA szabványnak megfelelő csavarokat és fali rögzítőeszközöket használjon. A jótállás nem terjed ki a nem rendeltetésszerű használat, illetve a nem megfelelő kiegészítő által előidézett károkra és sérülésekre.

8


MEGJEGYZÉS: A fali rögzítőbilincs opcionális. További kiegészítők a helyi kereskedőnél kaphatók. A csavarok hossza a fali rögzítőeszköz függvényében eltérő lehet. Ügyeljen a megfelelő hosszúságú csavarok használatára. További információért lásd a gyártó fali rögzítőeszközhöz mellékelt utasításait.

A termék rögzítése falhoz (opcionális)

1.

Helyezze be és húzza meg a szemescsavarokat, illetve a termék falikarjait és a készülék hátoldalán lévő csavarokat. Ha a szemescsavarok helyén csavarok vannak behelyezve, akkor előtte vegye ki ezeket. MEGJEGYZÉS: A kijelzőhöz nincsenek szemescsavarok és falikarok mellékelve.

2.

Rögzítse a falikarokat a csavarokkal a falhoz. Illessze a falikart a készülék hátoldalán lévő szemescsavarokhoz.

3.

Kapcsolja össze a szemescsavarokat és a falikarokat szilárdan, erős kötéllel. Ügyeljen arra, hogy a kötél a lapos felülethez képest vízszintes legyen.

VIGYÁZAT! Ügyeljen arra, hogy ne másszanak gyermekek a készülékre és ne függeszkedjenek arról. MEGJEGYZÉS: A készülék biztos megtartásához kellőképpen erős és nagy padozatot, illetve szekrényt használjon. A falikarok, csavarok és kötelek opcionálisak. További kiegészítők a helyi kereskedőnél kaphatók.

Felszerelés falra

9

FIGYELEM! Ha a készülék nincs kellőképpen stabilan elhelyezve, akkor lezuhanása potenciális veszélyt jelenthet. Számos sérülést – különösen gyermekek sérülését – el lehet kerülni néhány egyszerű óvintézkedéssel, például:

10

●

A készülék gyártója által ajánlott szekrények vagy állványok használatával.

●

Kizárólag a készüléket biztonságosan megtartani képes bútor használatával.

●

Annak biztosításával, hogy a készülék ne lógjon túl az azt tartó bútor szélein.

●

A készülék magas bútorokra (például szekrényre vagy könyvespolcra) helyezésének elkerülésével, kivéve, ha mind a bútor, mind a készülék erre alkalmas tartóelemhez van rögzítve.

●

Annak elkerülésével, hogy a készüléket terítőre, illetve az aközé és az azt tartó bútor közé helyezett más anyagokra állítja.

●

A gyermekek felvilágosításával azzal kapcsolatban, hogy miért veszélyes a bútorra felmászni a készülék és vezérlőszervei elérése érdekében.


4

Távirányító A távirányítóhoz az elemek mellékelve vannak. Az elemek cseréjéhez nyissa ki az elemfedelet, cserélje ki az elemeket (1,5 V AAA) úgy, hogy azok (+) és (-) végződéseit a rekeszen belüli megfelelő címkéhez illeszti, majd csukja be az elemfedelet. Az elemek kivevéséhez végezze el a behelyezés műveleteit fordított sorrendben. VIGYÁZAT! Ne használjon vegyesen régi és új elemeket, mert ez kárt tehet a távirányítóban. Ügyeljen arra, hogy a távirányítót annak a kijelzőn lévő érzékelője felé irányozza.

11

A távirányító gombjai

12

Elem

Gomb

Funkció

Elem

Gomb

Funkció

(1)

Power (Energiagazd álkodás)

A kijelző be-, illetve kikapcsolását végzi

(7)

MUTE (némítás)

Minden hangot elnémít.

(2)

MONITOR ON/OFF (PIP be/ki)

Kikapcsolja, majd ismét bekapcsolja a kijelzőt.

(8)

ENERGY SAVING (energiatakarék os)

A képernyő fényerejét úgy állítja be, hogy csökkenjen az energiafogyasztás.

(3)

MARK

USB módban egy adott fájlt választ ki.

(9)

INPUT (bemenet)

Kiválasztja a bemeneti módot.

(4)

ARC

Kiválasztja az oldalarányt.

(10)

Szám és betű gombok

A beállítás függvényében szám-, illetve betűkaraktereket ír be.

(5)

Hangerő fel/ le

Beállítja a hangerőt.

(11)

BRIGHTNESS billentyű

A fényerő beállítása a távirányító fel és le gombjával. USB üzemmódban az OSD menü a lapozó funkciót használva lép a következő fájllistára.

(6)

PSM

A képállapot módot választja ki.

4. fejezet Távirányító

Ele m

Gomb

Funkció

Elem

Gomb

Funkció

(14)

MENU (menü)

Hozzáfér a főmenükhöz, illetve menti a bevitelt és kilép a menükből.

(19)

AUTO

A képhelyzet automatikus beállítása és a kép instabilitásának minimalizálása (csak RGB bemenetnél).

(15)

Navigációs gombok

A menükön és lehetőségeken történő végiggörgetésre szolgál.

(20)

USB

Az USB menü kiválasztása a HP Media Sign Player vezérléséhez.

(16)

OK

Kiválasztja a menüket, illetve lehetőségeket, és megerősíti a bevitelt.

(21)

EXIT (kilépés)

A képernyő menü eltüntetése a képernyőről bármelyik menüben.

(17)

BACK (vissza)

Felhasználói interakció funkcióban lehetővé teszi a visszalépést egy lépéssel.

(22)

TILE (mozaik)

Kiválasztja a mozaik módot.

(18)

ID ON/OFF (PIP be/ki)

Ha a képazonosító megegyezik a beállítási azonosítóval, akkor többkijelzős módban a kívánt kijelzőt vezérelheti.

(23)

USB-menü vezérlőszervek

A multimédiás anyagok lejátszását vezérli.

A távirányító gombjai

13

5

A kijelző használata

Csatlakoztatás digitális tartalomszolgáltató médialejátszóhoz, illetve számítógéphez A kijelző támogatja a Plug and Play funkciót. Plug and Play módban a számítógép a kijelzőhöz beépített illesztőprogramot tartalmaz, így nincs szükség további szoftverre. MEGJEGYZÉS: A legjobb képminőség érdekében javasolt DisplayPort csatlakozást használni. A termék szabványos kompatibilitásának biztosításához alkalmazzon ferritgyűrűvel rendelkező árnyékolt csatolókábelt – például D-sub 15 érintkezős kábelt vagy HDMI kábelt. Ha a készülék hideg állapotában bekapcsolja a kijelzőt, akkor a képernyő villódzhat. Ez nem rendellenes. A képernyőn piros, zöld, illetve kék foltok jelenhetnek meg. Ez nem rendellenes. Ha a mellékelt 15 érintkezős D-sub jelkábelnél hosszabb kábelt használ, akkor egyes képek homályosan jelenhetnek meg. Csatlakoztassa a jelbemeneti kábelt, majd rögzítse a csavarok óramutató járásával megegyező irányba való elforgatásával. VIGYÁZAT! Ne nyomja meg ujjával a képernyőt hosszú ideig, mivel ettől a képernyő ideiglenesen torzíthat. A beégés megelőzése érdekében kerülje az állóképek hosszantartó megjelenítését. Ha lehetséges, használjon képernyőkímélőt.

14

5. fejezet A kijelző használata

RGB/VGA csatlakozás Analóg videojelet visz át a számítógépről a kijelzőre. A számítógépet és a kijelzőt az alábbi ábrán láthatóaknak megfelelően csatlakoztassa szabványos RGB/VGA kábellel. Válassza ki a kijelzőn az RGB/VGA IN csatlakozót. A kijelzőhöz nincs mellékelve hangbemeneti kábel.

Ha a kijelzőt egy másik kijelzőhöz csatlakoztatja RGB/VGA-n keresztül (sorbakapcsolva), akkor csatlakoztassa a második RGB/VGA kábel egyik végét a kijelzőn lévő kimeneti RGB/VGA csatlakozóhoz, és csatlakoztassa az RGB/VGA kábel másik végét a sorban következő kijelző bemeneti RGB/VGA csatlakozójához. RGB/VGA csatlakozás segítségével mozaik módban egyazon lejátszóhoz, illetve számítógéphez több (legfeljebb 6) kijelzőt lehet csatlakoztatni. További tájékoztatásért lásd: Több kijelző csatlakoztatása egyazon lejátszóhoz 20. oldal.

Csatlakoztatás digitális tartalomszolgáltató médialejátszóhoz, illetve számítógéphez

15

DisplayPort csatlakozás Digitális videojelet visz át a számítógépről a kijelzőre. A számítógépet és a kijelzőt az alábbi ábrán láthatóaknak megfelelően csatlakoztassa DisplayPort kábellel. Válassza ki a kijelző bemenetét. A kijelzőhöz nincs mellékelve hangbemeneti kábel. Ha a kijelzőt egy másik kijelzőhöz csatlakoztatja DisplayPorton keresztül (sorbakapcsolva), akkor csatlakoztassa a második DisplayPort kábel egyik végét a kijelzőn lévő kimeneti DP OUT csatlakozóhoz, és csatlakoztassa a DisplayPort kábel másik végét a sorban következő kijelző bemeneti DP IN csatlakozójához. További tájékoztatásért lásd: Több kijelző csatlakoztatása egyazon lejátszóhoz 20. oldal. A készülék hátoldala

16


HDMI csatlakozás Digitális video- és hangjelet visz át a számítógépről a a kijelzőre. A számítógépet és a kijelzőt az alábbi ábrán láthatóaknak megfelelően csatlakoztassa HDMI kábellel. Válassza ki a HDMI bemenetet. A készülék hátoldala

MEGJEGYZÉS: Használjon nagy sebességű HDMI-kábelt. A nagy sebességű HDMI-kábelek képesek az 1080p-t meghaladó felbontást is kezelni. Ellenőrizze a számítógépet, ha HDMI módban nem hallja a hangot. Egyes számítógépeknél az alapértelmezett hangkimenetet kézileg át kell váltani HDMI-re. Ha HDMI-PC módot szeretne használni, akkor a bemeneti címkét PC módra kell beállítani. HDMI PC használata esetén kompatibilitási probléma léphet fel.


17

IR vevő csatlakozása Lehetővé teszi vezetékes távirányító, illetve infravörös vevőbővítmény használatát. A kijelzőhöz mellékelve van az IR kábel. A készülék hátoldala

MEGJEGYZÉS: Győződjön meg arról, hogy a tápkábel le van választva.

18


LAN/VOE csatlakozás A kijelző csatlakoztatása LAN/VOE segítségével ▲

A kijelző hálózathoz csatlakoztatásához dugja be a CAT-5 hálózati kábelt az Ethernet portba.

A kijelzőtől érkező Ethernet-kábelhez médialejátszó/számítógép, útválasztó (switch) és intranet is köthető. A hálózati kapcsolat révén a Video Over Ethernet szoftver segítségével ki lehet jelölni egy médialejátszót, amely a kijelzőt meghajtja. A kapcsolat a hálózatba kapcsolt médialejátszón/ számítógépen futó HP Network Sign Manager program számára is lehetővé teszi parancsadatok küldését. Csatlakoztassa az Ethernet-kábel az alábbi módszerek valamelyikével: ●

Közvetlen számítógépes kapcsolat—Csatlakoztassa a LAN kábel egyik végét a képernyő LAN portjához, a másikat pedig a számítógép LAN portjához (1).

●

Útválasztó—Csatlakoztassa a LAN kábel egyik végét a képernyő LAN portjához, a másikat pedig az útválasztó LAN portjához (2).

●

Intranet—Csatlakoztassa a LAN kábel egyik végét a képernyő LAN portjához, a másikat pedig az intranet hálózathoz egy hozzáférési ponton (3) keresztül.


19

Több kijelző csatlakoztatása egyazon lejátszóhoz Egyazon médialejátszóhoz/számítógéphez kétféleképpen lehet több kijelzőt csatlakoztatni: vagy Video Over Ethernet segítségével, vagy pedig mozaik mód segítségével VGA vagy DisplayPort videobemenettel. Több kijelző csatlakoztatása Video Over Ethernet (VOE) segítségével Több kijelző egyazon médialejátszóhoz/számítógéphez csatlakoztatásához az egyes kijelzőket a médialejátszóval/számítógéppel azonos alhálózatra kell csatlakoztatni. Minden kijelző bemeneti jelforrását VOE-re kell állítani. A VOE segítségével a kijelzők médialejátszóhoz/számítógéphez csatlakoztatása úgy történik, hogy a hálózaton kapcsolat jön létre a médialejátszón/számítógépen futó VOE révén a médialejátszó/számítógép és egy vagy több kijelző között. Egyazon médialejátszóhoz/számítógéphez legfeljebb 12 kijelzőt lehet társítani (további részletekért lásd a kijelzőhöz mellékelt VOE felhasználói útmutatót). Ha egyazon médialejátszóhoz/számítógéphez több kijelző van társítva, akkor a kijelzőket tükrözni is lehet (egyidejűleg ugyanaz a kép jelenik meg az összes kijelzőn).

A képet egyidejűleg az összes kijelzőre ki lehet terjeszteni a Nézet kiterjedése „Kijelző felbontása” párbeszédpanel segítségével.

A kijelzőket az alkalmazások kezelhetik úgy, mintha a médialejátszón/számítógépen 12 grafikus adapterhez 12 külön-külön kijelző lenne csatlakoztatva.

A 12 kijelző társítása a műszaki határérték, és a megjeleníteni kívánt kép összetettségétől függően (Flash lejátszása vagy video-adatfolyam) előfordulhat, hogy a társítható kijelzők száma elfogadható képminőség mellett 12-nél kevesebb (további részletekért lásd a Video Over Ethernet felhasználói útmutatót). Több kijelző csatlakoztatása mozaik mód segítségével Mozaik módban a sorbakapcsolás javasolt kábelvezetése a bal felső kijelzőnél kezdődik, majd a felső kijelzők során végighalad balról jobbra az utolsó kijelzőig az adott sorban. Ezután következik az alatta lévő jobb felső kijelző, majd végighalad jobbról balra az utolsó kijelzőig a bal oldalon. Ez folytatódik oda-vissza, felülről lefelé a kábellel a fal összes sorában, ahogy a következő ábrán látható.

20


Több kijelzőt (DP esetén legfeljebb 25-öt, RGB/VGA esetén pedig 6-ot) mozaik módban egyazon médialejátszóhoz/számítógéphez lehet csatlakoztatni. Mozaik módban a több kijelző csak DisplayPort és VGA videobemeneti jelforrás esetén támogatott. Több kijelző csatlakoztatása esetén a médialejátszó/ számítógép DisplayPort vagy VGA csatlakozással van csak az első kijelzővel összekötve. Minden további kijelző sorbakapcsolva van egymáshoz kötve vagy úgy, hogy az egyik kijelző DP OUT csatlakozója a másik DP IN csatlakozójához van kötve, vagy pedig az egyik kijelző VGA OUT csatlakozója a másik VGA IN csatlakozójához van kötve. Minden kijelzőt ugyanahhoz a video jelforráshoz – vagy DisplayPorthoz, vagy VGA-hoz – kell csatlakoztatni. Több kijelző mozaik módban történő csatlakoztatása esetén az összes kijelzőn csak egyetlen képet lehet megjeleníteni.


21

Több kijelző mozaik módban történő távoli kezeléséhez és vezérléséhez VGA, illetve DisplayPort video jelforrás esetén vagy RS-232, vagy hálózati kapcsolatot lehet használni a HP Network Sign Manager alkalmazással. Az RS-232 felület használata esetén a kijelzőket RS-232 kábelekkel kell sorbakötni. Csatlakoztassa az RS-232 kábel egyik végét az első kijelző RS-232 bemeneti csatlakozójához, majd a médialejátszó/ számítógép soros csatlakozójához. Ezután csatlakoztassa egy RS-232 kábel egyik végét az RS-232 kimeneti csatlakozóhoz, a másik végét pedig a következő kijelző RS-232 bemeneti csatlakozójához, és folytassa az RS-232 kábelek csatlakoztatását a mozaik elrendezésű mátrix egyes kijelzői között. Hálózati kapcsolat esetén egyszerűen csatlakoztasson minden kijelzőt hálózati elosztóhoz vagy hozzáférési ponthoz CAT-5 kábellel, a HP Network Sign Manager pedig megkeresi a hálózathoz csatlakoztatott összes kijelzőt. A HP Network Sign Manager lehetővé teszi, hogy a felhasználó kezelés és vezérlés céljából bármelyik kijelzőt vagy kijelölt kijelzőcsoportot kiválassza. Ha a kijelző VOE céljából már csatlakoztatva van a hálózathoz, akkor nincs szükség további műveletre. A HP Network Sign Manager a kijelzőket a keresési funkción keresztül észleli (további részletekért lásd a kijelzőhöz mellékelt HP Network Sign Manager felhasználói útmutatót).

Az IR távirányítóval több kijelzőt is lehet kezelni és vezérelni. MEGJEGYZÉS: A láncba kapcsolható, egy médialejátszóhoz/számítógéphez kapcsolt képernyők száma függ a jel állapotától és a kábel által okozott veszteségtől. Ha a jel kellően erős és nincs kábelveszteség, akkor DP esetén akár 25, RGB/VGA esetén pedig akár 12 kijelzőt is működtethet sorbakötve egy médialejátszó/ számítógép. Ha nagy sávszélességű Digital Content Protection (HDCP) rendszerrel másolásvédetté tett videót szeretne lejátszani, akkor video jelforrásként DisplayPortot kell használni, és sorbakötve legfeljebb hat kijelzőt használhat, melyek támogatják a HDCP-t. Mozaik mód esetén a kijelző azonosítóját a képernyőn megjelenő OSD-ben az IR távirányítóval vagy a kijelző vezérlőpaneljén lehet beállítani, hálózathoz csatlakoztatott kijelzőknél pedig a kijelző azonosítóját a HP Network Sign Manager szoftverrel lehet beállítani (további részletekért lásd a kijelzőhöz mellékelt HP Network Sign Manager felhasználói útmutatót).

A képernyő beállítása A képmód kiválasztása A képet optimalizált beállításokkal valamelyik előre beprogramozott képmód kiválasztásával lehet megjeleníteni.

22


1.

A főmenük eléréséhez nyomja meg a MENU gombot.

2.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a PICTURE (Hálózat) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

3.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Picture Mode (Képmód) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

4.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt képmódhoz, majd nyomja meg az OK gombot.

5.

Beállítás

Leírás

Élénk

Beállítja a képet a kontraszt, a fényerő, a színek és a képélesség kiemelésével.

Normál

Szokásos környezethez állítja be a képet.

Mozi

Moziszerű megjelenésűre optimalizálja a képet a filmnézési élmény fokozása érdekében.

Sport

Az elsődleges színek – a fehér, a fűzöld és az égkék – kiemelésével magas, dinamikus akciókra optimalizálja a képet.

Játék

Úgy optimalizálja a képet, hogy dinamikus megjelenítésben részesülhessen videojátékoknál.

Ha végzett, nyomja meg az EXIT (Kilépés) lehetőséget. Ha vissza szeretne lépni az előző menübe, nyomja meg a BACK (Vissza) lehetőséget.

A képbeállítások testre szabása A képernyő legjobb teljesítménye érdekében testre szabhatja az egyes képmódok alapvető és fejlett beállításait. 1.


2.


3.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Picture Mode (Képmód) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

4.


5.

Válassza ki és állítsa be az alábbi beállításokat, majd nyomja meg az OK gombot. Beállítás

Leírás

Backlight (Háttérvilágítás)

A LED háttérvilágítás szabályozásával beállítja a képernyő fényerejét. Ha csökkenti a fényerő szintjét, a képernyő sötétebbé válik, az energiafogyasztás pedig a videojel kimaradása nélkül csökken.

Contrast (Kontraszt)

Növeli és csökkenti a videojel meredekségét. Akkor érdemes használni, ha a kép fényesebb része telített.

Brightness (Fényerő)

A jel alapszintjét állítja be a képen. Akkor érdemes használni, ha a kép sötétebb része telített.

Sharpness (Élesség)

A kép sötét és világos területei közti széleken az élesség szintjét állítja be. Minél alacsonyabb, annál lágyabb a kép.

Color (Szín)

Az összes szín intenzitását állítja be.

Árnyalat

A piros és zöld szint közti egyensúlyt állítja be.

A képernyő beállítása

23

6.

Color temp. (Színhőmérsékle t)

Állítsa melegre a meleg színek – például a piros – kiemeléséhez, illetve hűvösre a kép kékesebbé tételéhez.

Speciális beállítások

Testre szabja a speciális beállításokat.

Kép alaphelyzet

A beállításokat visszaállítja az alapértelmezett értékekre.


Számítógép kijelzőbeállításainak testre szabása A legjobb képminőség érdekében testre szabhatja az egyes képmódok beállításait. Ez a funkció az alábbi módban működik: RGB[PC] mód. 1.


2.


3.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Screen (Képernyő) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

4.

Válassza ki és állítsa be az alábbi beállításokat, majd nyomja meg az OK gombot.

5.

Beállítás

Leírás

Resolution (Felbontás)

Megfelelő felbontást választ ki. Lásd: A beállítások testre szabása, 29. oldal.

Auto Config. (Automatikus konfigurálás)

Automatikusan beállítja a képernyő elhelyezkedését, az órát és a fázist. A konfigurálás közben előfordulhat, hogy a megjelenített kép néhány másodpercig instabil.

Position/Size/Phase (Elhelyezkedés/méret/ fázis)

Szabályozza a beállításokat, ha a kép nem tiszta, különösen ha a karakterek az automatikus konfigurálás után remegnek.

Visszaállítás



A hang beállítása A hangmód kiválasztása A Hangot optimalizált beállításokkal valamelyik előre beprogramozott hangmód kiválasztásával lehet lejátszani.

24

1.


2.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a AUDIO (Hálózat) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

3.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Sound Mode (Hangmód) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.


4.

5.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt képmódhoz, majd nyomja meg az OK gombot. Üzemmód

Leírás

Normál

Válassza ezt, ha szokásos minőségű hangot szeretne.

Zene

Válassza ezt, ha zenét hallgat.

Mozi

Válassza ezt filmnézéshez.

Sport

Válassza ezt sportközvetítések nézéséhez.

Játék

Válassza akkor, ha dinamikus hangzást szeretne videojátékokhoz.


A hangbeállítások testre szabása A legjobb hangminőség érdekében testre szabhatja az egyes hangmódok beállításait. 1.


2.


3.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Sound Mode (Hangmód) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

4.


5.

Válassza ki és állítsa be az alábbi beállításokat, majd nyomja meg az OK gombot.

6.

Beállítás

Leírás

Infinite sound (Végtelen hang)

5.1 csatornás sztereó hangot biztosít két hangszóróból.

Treble (Magas)

A kimenet domináns hangjait szabályozza. A magashangok felerősítésekor megnő a magasabb frekvenciatartomány kimenete.

Bass (Mély)

Puhábbá teszi a kimeneti hangot. A mélyhangok növelésekor a kimenet frekvenciája is növekszik.

Visszaállítás

A hangmód visszaállítása a gyári alapértékekre.


További beállítások használata A bemeneti lista használata Bemeneti jelforrás választása 1.

A bemeneti jelforrás listájának eléréséhez nyomja meg az INPUT (Bemenet) gombot.

2.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt bemeneti jelforráshoz, majd nyomja meg az OK gombot.

További beállítások használata

25

Bemeneti jelforrás

Leírás

AV

DVD vagy más külső eszköz tartalmának megtekintése, illetve digitális dekóderen keresztül történő megtekintés.

Component

DVD vagy más külső eszköz tartalmának megtekintése, illetve digitális dekóderen keresztül történő megtekintés.

RGB

Számítógépkijelző megtekintése a képernyőn.

HDMI

Számítógép, DVD vagy digitális dekóder, illetve egyéb nagy felbontású eszköz tartalmának megtekintése.

DisplayPort

Számítógép, DVD vagy digitális dekóder, illetve egyéb nagy felbontású eszköz tartalmának megtekintése.

VOE

Tartalom megtekintése az Ethernet porton keresztül.

USB

USB-re mentett multimédiás fájlok lejátszása.

Az oldalarány beállítása VIGYÁZAT! Nem minden típus alkalmas statikus, álló, illetve rögzített képeket leadó alkalmazásokhoz. A statikus képek beégést okozhatnak, amik a képernyőn foltokként vagy vízjelként jelennek meg. A jótállás nem terjed ki azon kijelzőkre, amelyeket statikus, álló vagy rögzített képek tartós, illetve napi 24 órás megjelenítését végző – a kép beégésével járó – alkalmazásokban használnak. A képbeégés megelőzése érdekében használaton kívül mindig kapcsolja ki a kijelzőt, vagy alkalmazzon energiakezelési beállítást, ha a rendszere támogatja, ami tétlen állapotban kikapcsolja a kijelzőt. MEGJEGYZÉS: A képméretet a főmenük segítségével is módosíthatja. 720p és magasabb felbontású videojel esetén a Just Scan (Csak letapogatás) mód működik. ÜZEMMÓD

Component

ARC

26

RGB

DisplayPort

HDMI

PC

DTV

PC

DTV

PC

16:9

o

o

o

o

o

o

Just Scan

o

x

o

x

o

x

1:1

x

o

x

o

x

o

4:3

o

o

o

o

o

o

Zoom

o

x

o

x

o

x

Cinema Zoom

o

x

o

x

o

x


16:9 : Ez a választás lehetővé teszi a kép vízszintes beállítását lineáris arányban úgy, hogy a teljes képernyőt kitöltse (4:3 formátumú DVD-k nézésénél hasznos).

Just Scan (Csak letapogatás): Ez a választás lehetővé teszi a kép legjobb minőségű megjelenítését az eredeti kép vesztesége nélkül nagy felbontás mellett. MEGJEGYZÉS: Ha az eredeti képen zaj található, az a szélen megjelenik.

1:1 : Az oldalarány nem kerül átállításra az eredetihez képest. (csak Display Port PC, HDMI PC, RGB PC)

További beállítások használata

27

4:3 : Ez a választás lehetővé teszi a kép megjelenítését az eredeti 4:3 oldalaránnyal, és a képernyő bal és jobb oldalán fekete sáv jelenik meg.

Zoom (Nagyítás/kicsinyítés): Ez a választás lehetővé teszi a kép megjelenítését módosítás nélkül, miközben betölti a teljes képernyőt. A kép tetejét és alját azonban levágja a rendszer.

Cinema Zoom (Mozi nagyítás/kicsinyítés): Akkor válassza ezt a lehetőséget, ha a képet helyes aránnyal szeretné nagyítani. Megjegyzés: A kép nagyítása, illetve kicsinyítése során a kép torzulhat.

28


6

A beállítások testre szabása

A főmenük elérése 1.


2.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a következő menük egyikéhez, majd nyomja meg az OK gombot.

3.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt beállításhoz vagy lehetőséghez, majd nyomja meg az OK gombot.

4.


Elem

Funkció

Leírás

(1)

KÉP

Beállítja a kép méretét, minőségét, illetve effektjét

(2)

AUDIO (Hang/mínusz)

Beállítja a hang minőségét, effektjét, illetve hangerejét.

(3)

TIME (Idő)

Beállítja az időt, a dátumot, illetve az időzítő funkciót.

(4)

OPTION (Beállítás)

Testre szabja az általános beállításokat

(5)

NETWORK (Hálózat)

Beállítja a hálózatot.

(6)

MY MEDIA (Saját multimédia)

Megjeleníti, illetve lejátssza az USB-n található videókat, fényképeket és zenei tartalmakat.

A főmenük elérése

29

PICTURE (Hálózat) beállítások 1.


2.


3.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt beállításhoz vagy lehetőséghez, majd nyomja meg az OK gombot.

4.


Beállítás

Leírás

Oldalarány

A képek optimális méretben való megtekintéséhez módosítja a képméretet.

Energy Saving (Energiatakarékos üzemmód)

Beállítja a képernyő fényerejének a környezet alapján való automatikus szabályozását. Szint Off (Ki): Kikapcsolja az energiatakarékos funkciót. Minimum/Medium/Maximum (Minimum/közepes/maximum): Kiválasztja a LED háttérvilágítás fényerejének szintjét. Screen Off (Képernyő ki): A képernyő 3 másodperc múlva kikapcsol.

Smart Energy Saving (Intelligens energiatakarékoss ág)

A képernyő fényereje alapján beállítja a LED háttérvilágítást és a kontrasztot. Szint Off (Ki): Kikapcsolja az intelligens energiatakarékos funkciót. Be: Bekapcsolja az intelligens energiatakarékos funkciót, mely annyit takarít meg az energiafogyasztáson, amennyi az intelligens energiatakarékos mértékben be van állítva.

Picture Mode (Képmód)

Kiválasztja valamelyik előre beprogramozott képmódot, illetve a képernyő legjobb teljesítménye érdekében testre szabja a beállításokat az egyes módokban. Az egyes módok speciális beállításait is testre lehet szabni. A rendelkezésre álló előre beprogramozott képmódok az adott kijelző függvényében változnak. Üzemmód Vivid (Élénk): Beállítja a képet a kontraszt, a fényerő, a színek és a képélesség kiemelésével. Standard (Normál): Szokásos környezethez állítja be a képet. Cinema (Mozi): Moziszerű megjelenésűre optimalizálja a képet a filmnézési élmény fokozása érdekében. Sport: Az elsődleges színek – a fehér, a fűzöld és az égkék – kiemelésével magas, dinamikus akciókra optimalizálja a képet. Game (Játék): Gyors játékmegjelenítéshez – például számítógépekhez vagy játékgépekhez – optimalizálja a képet.

SCREEN (Képernyő) (csak RGB módban)

Testre szabja a számítógép megjelenítési beállításait RGB módban. Beállítás Resolution (Felbontás): Megfelelő felbontást választ ki. Lásd: A beállítások testre szabása, 29. oldal. Auto Configure (Automatikus konfigurálás): Automatikusan beállítja a képernyő elhelyezkedését, az órát és a fázist. A konfigurálás közben előfordulhat, hogy a megjelenített kép néhány másodpercig instabil. Position/Size/Phase (elhelyezkedés/méret/fázis): Szabályozza a beállításokat, ha a kép nem tiszta, különösen ha a karakterek az automatikus konfigurálás után remegnek. Reset (Visszaállítás): A beállításokat visszaállítja az alapértelmezett értékekre.

30

6. fejezet A beállítások testre szabása

Képmód beállítások Beállítás

Leírás

Backlight (Háttérvilágítás)

A LED háttérvilágítás szabályozásával beállítja a képernyő fényerejét. Ha csökkenti a fényerő szintjét, a képernyő sötétebbé válik, az energiafogyasztás pedig a videojel kimaradása nélkül csökken.

Contrast (Kontraszt)

Növeli és csökkenti a videojel meredekségét. Akkor érdemes használni, ha a kép fényesebb része telített.

Brightness (Fényerő)

A jel alapszintjét állítja be a képen. Akkor érdemes használni, ha a kép sötétebb része telített.

Sharpness (Élesség)

A kép sötét és világos területei közti széleken az élesség szintjét állítja be. Minél alacsonyabb, annál lágyabb a kép.

Color (Szín)

Az összes szín intenzitását állítja be.

Árnyalat

A piros és zöld szint közti egyensúlyt állítja be.

Color Temp. (Színhőmérséklet)

Állítsa melegre a meleg színek – például a piros – kiemeléséhez, illetve hűvösre a kép kékesebbé tételéhez.


Testre szabja a speciális beállításokat. Lásd a speciális képbeállításokat.

Kép alaphelyzet


MEGJEGYZÉS: A Picture Mode (Képmód) menüpontot Vivid, Standard, Cinema, Sport vagy Game értékre beállítva a következő menük automatikusan beállításra kerülnek. RGB/HDMI-PC/DisplayPort PC módban a Color (Szín) és a Tint (Árnyalat) nem módosítható. Az intelligens energiatakarékos funkció használata esetén a képernyő állókép fehér területén telítettnek tűnhet. Ha az Energy Saving (Energiatakarékos) beállítás értéke Minimum, Medium vagy Maximum, akkor az intelligens energiatakarékos funkció kikapcsol.

Speciális beállítások Beállítás

Leírás

Dynamic Contrast (Dinamikus kontraszt) (Off/High/ Medium/Low) (Ki/magas/ közepes/alacsony)

Beállítja a kontrasztot, hogy a képernyő fényerejének megfelelően a legjobb szinten legyen. A kép jobb lesz: a fényes részek fényesebbek, a sötétebb részek pedig sötétebbek lesznek. (A funkció a következő módokban működik: Component, HDMIDTV, DisplayPort-DTV)

Dynamic Color (Dinamikus szín ) (Off/ High/Low) (Ki/magas/alacsony)

Beállítja a képernyő színeit, így azok élénkebbnek, gazdagabbnak és tisztábbnak tűnnek. Ez a funkció oly módon emeli ki az árnyalatot, a telítettséget és a fényességet, hogy a piros, kék, zöld és fehér élénkebbnek tűnik. (A funkció a következő módokban működik: Component, HDMI-DTV, DisplayPort-DTV)

Clear White (Tiszta fehér) (Off/High/Low) (Ki/magas/alacsony)

A képernyő fehér területét fényesebbé és fehérebbé teszi.

Skin Color (Bőr színe) (-5 – 5)

A videón felismeri a bőrt és úgy állítja be, hogy természetes színű legyen.

Noise Reduction (Zajcsökkentés) (Off/ High/ Medium/Low) (Ki/magas/közepes/ alacsony)

A képminőség romlása nélkül csökkenti a képzajt. (A funkció a következő módokban működik: Component, HDMI-DTV, DisplayPort-DTV)


31

Digital Noise Reduction (Digitális zajcsökkentés) (Off/High/ Medium/Low) (Ki/magas/közepes/alacsony)

Ez a beállítás csökkenti a digitális videojelek előállításakor keletkező zajt.

Gamma (High/Medium/ Low) (Magas/ közepes/alacsony)

Saját gamma érték beállítása. A képernyőn a magas gamma értékek elfehérítik a képet, az alacsony gamma értékek pedig kiemelik a kontrasztot.


Alacsony: A képernyő képe sötétül. Magas: A képernyő képe világosodik. A képernyő fekete szintjének beállítása a megfelelő szintre. (A funkció a következő módokban működik: Component, HDMI-DTV, DisplayPort-DTV)

AUDIO (Hálózat) beállítások 1.


2.


3.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt beállításhoz vagy lehetőséghez, majd nyomja meg az OK gombot. Ha vissza szeretne lépni az előző szintre, nyomja meg a BACK (Vissza) lehetőséget.

4.


Az alábbi hangbeállítások állnak rendelkezésre: Beállítás

Leírás

Clear Voice II

Az emberi hang tartományának egyéb tartományoktól való megkülönböztetésével hozzájárul ahhoz, hogy az emberi hangok jobban hallhatók legyenek.

Balansz

A bal és a jobb hangszóró közti balanszot állítja be a helyiség környezete alapján.

Hangmód

A legjobb hangminőség automatikus kiválasztása az éppen megtekintett videó típusa alapján. Üzemmód Standard (Normál): A legáltalánosabb, természetes hangbeállítás. Music (Zene): Válassza ezt az eredeti hangminőséghez zenehallgatáskor. Cinema (Mozi): Válassza ezt a kiváló hangminőség érdekében. Sport: Válassza ezt a sportközvetítések nézéséhez. Game (Játék): Dinamikus hangzás videojátékokhoz. MEGJEGYZÉS: Ha a hangminőség vagy a hangerő nem felel meg a kívánalmaknak, akkor ajánlott az eltérő felhasználói környezetek kezelésének érdekében különálló házimozi rendszert vagy erősítőt alkalmazni. Beállítás Infinite sound (Végtelen hang): 5.1 csatornás sztereó hangot biztosít két hangszóróból. Treble (Magas): A kimenet domináns hangjait szabályozza. A magashangok felerősítésekor megnő a magasabb frekvenciatartomány kimenete. Bass (Mély): Puhábbá teszi a kimeneti hangot. A mélyhangok felerősítésekor megnő az alsó frekvenciatartomány kimenete.

32


Reset (Visszaállítás): A hangmód visszaállítása a gyári alapértékekre. Digitális hangkimenet

HDMI/Display Port: A HDMI digitális jelének hangját kiküldi a kijelző hangszóróján keresztül. Audio In (Hangbemenet): A kijelző hangszóróján keresztül kiküldi a hangot a HDMI Hangbemenet portjához csatlakoztatva.

Hangszóró

ON (Be): Bekapcsolja a hangot a kijelző hangszóróján. (* A kijelző hangszórója külön kapható.) OFF (Ki): Kikapcsolja a hangot a kijelző hangszóróján. Használja ezt a lehetőséget külső hangeszköz használata esetén.

TIME (Hálózat) beállítások 1.


2.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a TIME (Hálózat) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

3.


4.


Az alábbi időbeállítások állnak rendelkezésre: Beállítás

Leírás

Clock (Órajel)

Beállítja az idő funkciót.

On/Off Timer (Be-/ kikapcsoló időzítő)

Beállítja a kijelző be- és kikapcsolásának idejét.

Sleep Timer (Alvásidőzítő)

Beállítja azon idő hosszúságát, amíg a kijelző kikapcsol. A kijelző ki-, majd ismételt bekapcsolásakor az alvásidőzítő kikapcsolódik.

Bekapcsolás késleltetés

Több képernyőt összekapcsolva a túlterhelés megelőzése érdekében azok egyenként kapcsolnak be.

Auto off (Automatikus kikapcsolás)

Ha bekapcsolt állapotban nem kap bemenő jelet, a készülék 15 perc elteltével automatikusan kikapcsol.

Automatic Standby (Automatikus készenlét)

Ha több mint 4 órán át nem használja a kijelzőt, automatikusan készenléti módba kapcsol.

MEGJEGYZÉS: A ki- és bekapcsolási időt legfeljebb hét ütemezésnek megfelelően lehet menteni; a kijelző be-, illetve kikapcsolása az ütemezési listán lévő előre beprogramozott időben történik. Ha az ütemezési listán több előre beprogramozott időpont szerepel, akkor a funkció a jelenlegi időponthoz legközelebb eső időpontban lép működésbe. A be-, illetve kikapcsolási idő beállítása után ezek a funkciók naponta a beállított időpontban működésbe lépnek. Az ütemezett be- és kikapcsolás funkciók csak akkor működnek megfelelően, ha az eszköz ideje helyesen van beállítva. Ha az ütemezett be- és kikapcsolási időpontok azonosak, akkor a kikapcsolási idő élvez elsőbbséget a bekapcsolási idővel szemben, ha a készülék be van kapcsolva, és fordítva, ha ki van kapcsolva.


33

OPTION (Hálózat) beállítások 1.


2.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a OPTION (Hálózat) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

3.


4.


Az alábbi beállítások állnak rendelkezésre: Beállítás

Leírás

Language (Nyelv)

A vezérlőelemek megjelenítési nyelvének kiválasztása.

ISM Method (ISM módszer)

A számítógépről/videojátékról származó állókép hosszabb ideig való megjelenítése a képernyőn képbeégéshez vezethet, ami akkor is megmarad, ha a kép megváltozik. Kerülje az állóképek hosszantartó megjelenítését. Beállítás Normal (Szokásos): Hagyja ezen a beállításon, ha úgy látja, hogy a képbeégés nem fog problémát okozni. Orbiter: Segíthet a képbeégés megelőzésében. A legjobb azonban, ha nem hagy állóképet hosszabb ideig a képernyőn. A képernyőn állandó kép megjelenésének elkerülése érdekében a képernyő két percenként vált. Inversion (Inverzió): Ez a funkció invertálja a képernyő panelszínét. A panelszín automatikusan invertálásra kerül 30 percenként. White Wash (Kifehérítés): Ez a funkció tömör fehér színnel tölti ki a képernyő. Ennek segítségével eltávolíthatók a képernyőbe beégett állandó képek. Előfordulhat, hogy a képbeégést teljesen nem lehetséges eltávolítani kifehérítéssel.

DPM kiválasztás

A felhasználó kiválaszthatja, hogy az energiatakarékos módot be-, illetve kikapcsolja.

Auto-Switch Input (PIP bemenet)

Ha nincs bemeneti jel, akkor automatikusan egy másik, jellel rendelkező bemenetre kapcsol át. Beállítás Off (Ki): Leállítja a bemeneti jelforrás automatikus átkapcsolását. Auto (Automatikus): Másik, videojellel rendelkező bemeneti jelforrásra kapcsol át, ha a jelenlegi bemeneti jelforráson nincs videojel. Manual (Kézi): Kiválasztja a bemeneti jelforrás elsőbbségét automatikus átkapcsolásnál. Ha több bemeneti jelforrás található, a magasabb elsőbbségű jelforrást választja ki a rendszer.

Factory Reset (Gyári beállítások)

Válassza ezt az alapértelmezett gyári beállításokhoz való visszatéréshez.

Set ID (Készülékazonosító)

Minden készüléknél beállíthat egy egyedi azonosító számot (név hozzárendelése), ha több egységet egy kijelzőként használ. Adja meg a számot (1 – 255) a gombbal, majd lépjen ki. Az egyes készülékek vezérlőprogrammal való egyéni vezérléséhez használja a hozzájuk rendelt készülékazonosítót.

Tile Mode (Mozaik üzemmód)

Tile Mode (Mozaik üzemmód): A funkció használata: ●

34

Több kijelzőt kell csatlakoztatni.


●

Olyan funkcióban kell lennie, amely DisplayPort kábelhez és elosztóhoz csatlakoztatható. A mozaik üzemmódot a kijelzők igazításának és azonosítójának megadását követően kell beállítani. A beállítások módosításai csak a SET gomb megnyomása után kerülnek mentésre.

●

Tile mode (Mozaik üzemmód): oszlop x sor ( o = 1 – 15, s = 1 – 15)

●

15 x 15 áll rendelkezésre.

●

Ez a konfiguráció egyetlen képernyőt megjelenítő kijelzőcsoportot határoz meg (legfeljebb 25 DisplayPort és 12 RGB/VGA).

Auto Config (Automatikus konfigurálás): Automatikusan beállítja a képernyő elhelyezkedését, az órát és a fázist. A konfigurálás közben előfordulhat, hogy a megjelenített kép néhány másodpercig instabil. Position (Helyzet): A képernyő elhelyezkedésének mozgatása vízszintesen és függőlegesen. Size (Méret): A kép vízszintes és függőleges méretének beállítása, figyelembe véve a keret méretét. Natural (Természetes): Lehetővé teszi a kijelzőcsoporton belül az arányok megőrzését oly módon, hogy kompenzálja a szélességet (az aktív kijelző területe és a csoport szomszédos kijelzőjének aktív kijelzőterülete közötti távolságot). Reset (Visszaállítás): A mozaik inicializálására és kiengedésére szolgáló funkció. A Tile reset (Mozaik alaphelyzet) kiválasztásakor a mozaik beállítások kiengedésre kerülnek, és a képernyő visszatér teljes képernyős megjelenítésre. PIP/PBP

Egyetlen kijelzőn megjeleníti az USB eszközön tárolt videókat, illetve fényképeket úgy, hogy azt fő- és alképernyőkre osztja. Beállítás Mode (Mód): Beállítja a másodlagos képernyő típusát. ●

*OFF (Ki): Kikapcsolja a másodlagos képernyőt.

●

*PIP (Picture In Picture) (Kép a képben): A másodlagos képernyőt a fő képernyőben jeleníti meg.

●

*PBP (Picture By Picture) (Kép a kép mellett): A másodlagos képernyőt a fő képernyő mellett jeleníti meg.

Position (Helyzet): Beállítja az alképernyő helyzetét (balra felül, balra alul, jobbra felül, jobbra alul). Az alapértelmezett érték jobbra alul. Size (Méret): Az alképernyő méretét állítja be (0 – 10). A PIP alapértelmezett mérete (Méret: 0) 480x270; maximális mérete (Méret: 10) 960x540. MEGJEGYZÉS: A Position (Helyzet) és Size (Méret) lehetőségek csak PIP módban vannak engedélyezve. Key Lock (Billentyűzár)

Be-, illetve kikapcsolja a hátsó oldalsó vezérlőgombokat. A billentyűzár bekapcsolt állapotában a kijelző vezérlőszervei ki vannak kapcsolva (a hátsó oldalsó gombok működése).

Product/Service Info (Termék-/ szolgáltatásadatok)

Megjeleníti a típusnevet, a szoftver verzióját, a sorozatszámot, az IP-címet, a MAC-címet és a kezdőlapot.

Portrait Mode (Álló mód)

Az OSD elforgatása az óramutató járásával megegyező irányba (90°) Beállítás 90°: Az OSD elforgatása az óramutató járásával megegyező irányba 90°-kal

Tile Mode (Mozaik üzemmód) A kijelző további kijelzőkkel együtt mozaikszerűen elrendezhető, és így egy nagy méretű kijelző alakítható ki. ●

Off (Ki): Ha a mozaik mód ki van kapcsolva.


35

36

●

1x2: 2 kijelző használata esetén.

●


●


●



●


Mozaik mód – Natural (Természetes) mód Ha be van kapcsolva, akkor kimarad a képnek az a része, amely a kijelzők közti hézagban jelenne meg.

PIP/PBP Egyetlen kijelzőn megjeleníti az USB eszközön tárolt videókat, illetve fényképeket úgy, hogy azt fő- és alképernyőkre osztja. Üzemmód *PIP (Picture In Picture) (Kép a képben): Az alképernyőt a fő képernyőben jeleníti meg. *PBP (Picture By Picture) (Kép a kép mellett): Az alképernyőt a fő képernyő mellett jeleníti meg.

Position (Helyzet) Beállítja az alképernyő helyzetét (balra felül, balra alul, jobbra felül, jobbra alul).


37

Méret Az alképernyő méretét állítja be (0 – -10).

38


MEGJEGYZÉS: Az alképernyő csak USB eszköz használata esetén támogatott. A méret és a helyzet csak PIP módban módosítható. Ha a PBP van kiválasztva, akkor a PICTURE (Kép) menü Aspect Ratio (Oldalarány) lehetősége le van tiltva (rögzített értéke 16:9). A PBP funkció futtatása közben a mozaik mód funkció nem működik. A PIP és a PBP funkció bekapcsolása előtt ki kell választani a kimeneti hangot. (Válassza vagy a Main (Fő), vagy a Sub (Al) lehetőséget.) Ha a hangválasztó párbeszédpanelen nem választja ki a Main és Sub lehetőségek közül valamelyiket, és az OSD vagy egy adott idő elteltével, vagy az Exit vagy Back gomb megnyomása miatt eltűnik, akkor a PIP/PBP alképernyő nem kapcsol be. A PIP és a PBP funkció működése közben nem lehet módosítani a hangot. Ha módosítani szeretné a hangot, indítsa újra a PIP/PBP funkciót. Az alképernyő képminősége a főmenüben, nem pedig az USB eszközön kiválasztott értékeknek megfelelően kerül beállításra. A készülék ki- és bekapcsolásakor a PIP/PBP mód kikapcsol. A PIP/PBP módban kiválasztott videók lejátszásakor a lejátszás ismétlődően, egymás után következve történik. A PIP módban az alábbi gombok működnek: Gomb

Photo (fénykép)

Movie (mozi)

<

o

x

>

o

x

x

o

x

x

x

o

x

o

x

o

Picture ID (Képazonosító) A képazonosító arra szolgál, hogy egy adott kijelző beállításait módosítani lehessen egyetlen IR vevő és több kijelző esetén. Az IR vevőt tartalmazó készülék és a többi készülék között a kommunikáció hangkábeleken keresztül lehetséges. Minden készüléket egy-egy készülékazonosító azonosít. Ha a távirányítóval képazonosítót oszt ki, akkor csak az azonos képazonosítójú és készülékazonosítójú kijelzőket lehet távvezérelni. 1.

Nyomja meg a távirányító piros ON (Be) gombját.

2.

Ha megnyomja a bal/jobb gombokat, illetve ismétlődően megnyomja az ON (Be) gombot, akkor a képazonosító az OFF (Ki), illetve 0 – 4 értékek között lépked körbe. Adja meg a kívánt azonosítót. Ha több kijelző esetén minden készülékhez készülékazonosítót rendel hozzá, majd a távirányító piros gombjával képazonosítót is kioszt, akkor a gombparancs az azonos készülékazonosítójú és


39

képazonosítójú készüléknél jelenik meg. Eltérő készülékazonosítójú és képazonosítójú készüléket nem lehet IR jelekkel vezérelni. MEGJEGYZÉS: Ha például a képazonosító értéke 2, akkor a jobb felső kijelzőt (készülékazonosító: 2) lehet IR jelekkel vezérelni. Minden készüléknél módosítani lehet a PICTURE (Kép), AUDIO (Hang), TIME (Idő), NETWORK (Hálózat) és MY MEDIA (Saját multimédia) menük beállításait és a a távirányítón lévő programgombokat. Ha képazonosítóknál megnyomja a zöld OFF (Ki) gombot, akkor az összes készülék képazonosítói kikapcsolódnak. Ha ezt követően megnyomja valamelyik gombot a távirányítón, akkor az összes készülék ismét működésbe lép. A képazonosító letiltásra kerül a MY MEDIA (Saját multimédia) menü használata közben.

NETWORK (Hálózat) beállítások 1.


2.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a NETWORK (Hálózat) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

3.


4.


Az alábbi beállítások állnak rendelkezésre: Beállítás

Leírás

Network Setting (Hálózati beállítás)

A hálózati beállítások konfigurálása.

Hálózat állapota

Megjeleníti a hálózati állapotot. ●

Internet is connected (Internet csatlakoztatva): Külső csatlakozás

●

Network is connected (Hálózat csatlakoztatva): Csak belső csatlakozás

●

Not connected (Nincs csatlakoztatva): Ha nincs hálózati kapcsolat

VOE IP Settings (VOE IP beállítások)

A Video Over Ethernet IP-címének beállítása.

VOE:Setup (VOE beállítás)

A Video Over Ethernet szoftver ezeket a mezőket ismeri fel. Display Name (Kijelző neve) – a kijelzőnek legfeljebb 32 alfanumerikus karakterből álló nevet adhat, ami alapján a VOE szoftver hivatkozhat rá. Display Location (Kijelző elhelyezkedése) – a kijelző fizikai elhelyezkedését adhatja meg saját maga számára értelmezhető módon. Legfeljebb 32 alfanumerikus karaktert használjon. Product Name (Termék neve) – automatikusan vagy az LD4235, vagy az LD4735 szöveget mutatja. Player Name (Lejátszó neve) – a VOE szoftvert futtató számítógép/médialejátszó neve, melynek kimenete a kijelzőn lejátszásra kerül. Meg lehet adni ezt a nevet. A VOE szoftver akkor ad meg nevet, ha a kijelzőhöz video jelforrást rendel hozzá.

40


VIGYÁZAT! A Player Name (Lejátszó neve) beállításakor bemeneti késés léphet fel, ha a távirányító gombjait folyamatosan nyomogatja.


41

7

A csatlakozások kialakítása A kijelző hátsó paneljén lévő portokhoz különféle külső eszközöket lehet csatlakoztatni. 1.

Keresse meg az alábbi ábrán látható kijelzőhöz csatlakoztatni kívánt külső eszközt.

2.

Ellenőrizze a külső eszköz csatlakozási típusát.

3.

Nézze meg a megfelelő ábrát, és ellenőrizze a csatlakoztatás részleteit.

Elem

Jelforrás

Jelölés

Elem

Jelforrás

Jelölés

(1)

Számítógép

HDMI csatlakozás 44. oldal

(4)

HD vevő

HDMI csatlakozás 44. oldal

(2)

USB

DisplayPort csatlakozás 43. oldal

DisplayPort csatlakozás 43. oldal

Csatlakozás a LAN-hoz 46. oldal

Component csatlakozás 45. oldal

Csatlakozás USB-hez 47. oldal

(5)

DVD

HDMI csatlakozás 44. oldal DisplayPort csatlakozás 43. oldal Component csatlakozás 45. oldal

(3)

Hangszórók


(6)

VCR


MEGJEGYZÉS: A hang érdekében opcionális hangszórót kell csatlakoztatni.

42

7. fejezet A csatlakozások kialakítása

Csatlakoztatás számítógéphez, HD vevőkészülékhez, DVD-hez, illetve videomagnóhoz Csatlakoztasson HD vevőkészüléket, DVD-t, illetve videomagnót a kijelzőhöz, és válassza ki a megfelelő bemeneti módot.

DisplayPort csatlakozás Digitális videojelet visz át a külső eszközről a kijelzőre. A külső eszközt és a kijelzőt az alábbi ábrán láthatóaknak megfelelően csatlakoztassa DisplayPort kábellel. Hangjel átviteléhez csatlakoztasson opcionális hangkábelt. A készülék hátoldala:

Csatlakoztatás számítógéphez, HD vevőkészülékhez, DVD-hez, illetve videomagnóhoz

43

HDMI csatlakozás Digitális video- és hangjelet visz át a külső eszközről a kijelzőre. A külső eszközt és a kijelzőt az alábbi ábrán láthatóaknak megfelelően csatlakoztassa HDMI kábellel. A készülék hátoldala:

MEGJEGYZÉS: Használjon nagy sebességű HDMI-kábelt. A nagy sebességű HDMI-kábeleknél tesztelték, hogy akár 1080p vagy magasabb felbontású HD jelet is képesek továbbítani.

44


Component csatlakozás Analóg video- és hangjelet visz át a külső eszközről a kijelzőre. A külső eszközt és a kijelzőt az alábbi ábrán láthatóaknak megfelelően csatlakoztassa 15 érintkezős jel-RCA kábellel. Ha progresszív letapogatással szeretne képeket megjeleníteni, akkor ügyeljen a Component kábel használatára. A kijelzőhöz nincs mellékelve VGA/RCA kábel és hangbemeneti kábel. A készülék hátoldala:

MEGJEGYZÉS: Ha a megosztott felület segítségével csatlakozik a Component porthoz, akkor a portnak illeszkednie kell a bemeneti jelforráshoz. Egyébként zaj léphet fel.

Csatlakoztatás számítógéphez, HD vevőkészülékhez, DVD-hez, illetve videomagnóhoz

45

Csatlakozás a LAN-hoz a.

Útválasztó (switch) használata. Csatlakoztassa a LAN kábel egyik végét (1) a kijelzőhöz, a másik végét (2) pedig az útválasztóhoz. Csatlakoztassa a második LAN kábelt az útválasztóhoz (3), a LAN kábel másik végét pedig számítógéphez (4).

b.

Az Internet használata. Csatlakoztassa a LAN kábel egyik végét (1) a kijelzőhöz, a másik végét pedig a hálózathoz (2). Csatlakoztassa a második LAN kábelt a hálózathoz (3), a LAN kábel másik végét pedig számítógéphez (4).

46


Csatlakozás USB-hez A kijelzőhöz USB-tárolóeszközt – például USB flash meghajtót, külső merevlemezt, MP3-lejátszót vagy USB memóriakártya-olvasót – csatlakoztathat, és az USB menü segítségével különféle multimédiás fájlokat használhat.

Sorbakapcsolt kijelzők E funkció segítségével több kijelzőre digitális videojelet küldhet számítógépről. 1.

Csatlakoztasson jelbemeneti kábelt (DisplayPort kábelt) az első kijelző DP IN portjához.

2.

Csatlakoztassa a jelbemeneti kábel egyik végét a számítógéphez.

3.

Csatlakoztassa egy jelbemeneti kábel egyik végét az első kijelző DP OUT portjához, a másik végét pedig a második kijelző DP IN portjához.

DisplayPort kábel

MEGJEGYZÉS: Az egyazon kimenethez kapcsolható képernyők száma függ a jel állapotától és a kábel által okozott veszteségtől. Ha a jel kellően erős és nincs kábelveszteség, akár 9 képernyőt is csatlakoztatni lehet. Ha ennél több kijelzőt szeretne csatlakoztatni, akkor ajánlott elosztót használni. Több kijelző lépcsőzetes formátumban való összekapcsolása esetén nem ajánlott a veszteséges kábelek alkalmazása. A DP OUT harmadik fél által készített termékhez való csatlakozás esetén nem működik.

Csatlakozás USB-hez

47

8

A kijelző beállítása zenéhez, videókhoz és fényképekhez Csatlakoztassa a kijelzőt helyi hálózathoz (LAN) a LAN porton keresztül az alábbi ábrán láthatóak szerint, majd végezze el a hálózati beállításokat. A kijelző csak vezetékes hálózati kapcsolatot támogat. A fizikai összeköttetés létesítését követően egy-két hálózat esetén előfordulhat, hogy a kijelző hálózati beállításait el kell végezni. A legtöbb hálózat esetén a kijelző automatikusan, beállítás nélkül csatlakozik. Részletes információkért lásd az útválasztó kézikönyvét.

VIGYÁZAT! Ne csatlakoztasson moduláris telefonkábelt a LAN porthoz. Mivel különféle csatlakozási módszerek léteznek, kövesse a távközlési szolgáltató műszaki jellemzőit. A hálózati beállítások elvégzése (ha a kijelző automatikusan csatlakozott, akkor a beállítás ismételt futtatása nem bontja a kapcsolatot):

48

1.


2.


3.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Network Setting (Hálózati beállítás) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

4.

Ha már beállította a Network Setting elemet, akkor válassza ki a Resetting (Átállítás) lehetőséget. Az új csatlakozási beállítások a jelenlegi hálózati beállításokat alaphelyzetbe állítják.

5.

Válassza ki az IP Auto Setting (IP automatikus beállítása) vagy az IP Manual Setting (IP kézi beállítása) lehetőséget.

8. fejezet A kijelző beállítása zenéhez, videókhoz és fényképekhez

6.

●

Az IP Manual Setting kiválasztása esetén nyomja meg a navigációs gombokat és a számgombokat. Az IP-címeket kézileg kell megadni.

●

IP Auto Setting (IP automatikus beállítása): Válassza ezt, ha a vezetékes helyi hálózaton (LAN) DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) kiszolgáló (útválasztó) található. Ekkor a kijelző automatikusan megkapja az IP-címet. Ha DHCP kiszolgálói funkciót is ellátó szélessávú útválasztót használ, akkor az IP-cím meghatározása automatikusan történik.

Ha végzett, nyomja meg az EXIT (Kilépés) lehetőséget.

VIGYÁZAT! A hálózati beállítás menüje mindaddig nem érhető el, amíg a kijelzőt fizikai hálózathoz nem csatlakoztatja. Mivel különféle csatlakozási módszerek léteznek, a HP javasolja, hogy kövesse a távközlési szolgáltató műszaki jellemzőit. MEGJEGYZÉS: Ha a kijelzőn közvetlen hozzáférést szeretne az internethez, akkor az internetkapcsolatnak mindig bekapcsolva kell lennie. Ha nem fér hozzá az internethez, ellenőrizze a hálózat állapotát egy, a hálózathoz kapcsolódó számítógépen. A Network Setting (Hálózati beállítás) használatakor ellenőrizze a LAN kábelt, illetve azt, hogy az útválasztóban lévő DHCP be van-e kapcsolva. Ha nem végzi el a hálózati beállításokat, akkor előfordulhat, hogy a hálózat nem működik megfelelően. Tippek a hálózat beállításához ●

A kijelzővel használjon szabványos LAN kábelt. Használjon RJ45 csatlakozóval rendelkező Cat5 vagy jobb kábelt.

●

Beállítás közben a hálózati kapcsolat számos problémáját lehet az útválasztó alaphelyzetbe állításával helyrehozni. A kijelző hálózathoz csatlakoztatását követően gyorsan kapcsolja ki és/vagy válassza le a hálózati útválasztó tápkábelét. Ezután ismét kapcsolja be és/vagy csatlakoztassa a tápkábelt.

●

A HP nem felelős a kijelző és/vagy az internetkapcsolat semmiféle olyan meghibásodásáért, amely az internetkapcsolattal vagy más csatlakoztatott berendezéssel kapcsolatos kommunikációs hibák/ meghibásodások miatt következnek be.

●

A HP nem felelős az internetkapcsolat problémáiért.

●

Nem kívánt eredményeket tapasztalhat, ha a hálózati kapcsolat sebessége nem teljesíti az elért tartalom követelményeit.

●

Az internetkapcsolat egyes műveletei annak bizonyos korlátozásai miatt nem feltétlenül lehetségesek

●

Az internet díjai – köztük a csatlakozási díjak – korlátozás nélkül a felhasználót terhelik.

●

A kijelző vezetékes csatlakozásának használatához 10 Base-T vagy 100 Base-TX LAN port szükséges. Ha az internetszolgáltatás nem tesz lehetővé ilyen csatlakozást, akkor a kijelző csatlakoztatása nem lehetséges.

Network status (Hálózat állapota) 1.


2.


3.

A navigációs gombok megnyomásával válassza ki a Network Status (Hálózat állapota) elemet.

Network status (Hálózat állapota)

49

4.

A hálózat állapotának ellenőrzéséhez nyomja meg az OK gombot.

5.

Ha végzett, nyomja meg az EXIT (Kilépés) lehetőséget.

Beállítás

Leírás

Beállítás

Visszatérés a hálózati beállítás menübe.

Teszt

A jelenlegi hálózati állapot tesztelése a hálózat beállítását követően.

Bezár

Visszatérés az előző menübe.

USB tárolóeszközök csatlakoztatása USB flashmemória-eszközöket is használhat a rajtuk lévő tartalom lejátszásához és az USB beépített lejátszó multimédiás funkcióihoz. Az USB flash memóriát, illetve USB memóriakártya-olvasót a kijelzőhöz az alábbi ábrán láthatóak szerint lehet csatlakoztatni. Megjelenik a My media (Saját multimédia) képernyő.

VIGYÁZAT! Ne kapcsolja ki a kijelzőt és ne távolítsa el az USB-tárolóeszközt az EMF (My media) menü aktív állapotában, mert ha így tesz, akkor az USB-tárolóeszközön fájlok veszhetnek el vagy az károsodhat. Gyakran készítsen biztonsági másolatot az USB-tárolóeszközre mentett fájlokról, mivel ezek elveszhetnek vagy megsérülhetnek, és erre nem terjed ki a jótállás. Tippek az USB-tárolóeszközök használatához

50

●

Csak egy USB-tárolóeszköz felismerhető.

●

Ha az USB-tárolóeszközt USB elosztón keresztül csatlakoztatja, akkor az eszköz nem ismerhető fel.

●

Az automatikus felismerő programot használó USB-tárolóeszköz nem ismerhető fel.

●

A saját illesztőprogramot használó USB-tárolóeszköz nem ismerhető fel.

●

Az USB-tárolóeszköz felismerésének sebessége az adott eszköz függvényében eltérő lehet.

●

Ne kapcsolja ki a kijelzőt és ne válassza le az USB eszközt, miközben az éppen működésben van. Ha egy ilyen eszközt hirtelen leválaszt vagy kihúz, az USB-tárolóeszközön tárolt fájlok megsérülhetnek.

●

Csak szokásos zenefájlokat, képfájlokat és videofájlokat tartalmazó USB-tárolóeszközt használjon.


●

Kizárólag olyan USB-tárolóeszközt használjon, amelyet Windows operációs rendszer segítségével FAT32 vagy NTFS fájlrendszerrel formáztak. Ha a tárolóeszközt a Windows által nem támogatott egyéb segédprogram segítségével formáztak, előfordulhat, hogy azt a készülék nem ismeri fel.

●

A külső áramforrást igénylő USB-tárolóeszközhöz csatlakoztasson tápellátást (0,5 A fölött). Ha ezt elmulasztja, akkor előfordulhat, hogy a készülék nem ismeri fel az eszközt.

●

Az USB-tárolóeszközt a gyártó által mellékelt kábellel csatlakoztassa.

●

Előfordulhat, hogy egyes USB-tárolóeszközök nem támogatottak, illetve nem működnek zökkenőmentesen.

●

Az USB-tárolóeszközök fájligazítási módszere legfeljebb 100 angol karaktert ismer fel.

●

Ügyeljen arra, hogy a fontos fájlokról biztonsági másolatot készítsen, mivel az USB memóriaeszközön tárolt adatok megsérülhetnek. Semmiféle adatvesztésért nem vállalunk felelősséget.

●

Ha az USB merevlemeznek nincs külső áramforrása, akkor előfordulhat, hogy a készülék nem észleli az USB eszközt. Emiatt ügyeljen a külső áramforrás csatlakoztatására. A külső áramforráshoz használjon tápegységet.

●

Ha az USB memóriaeszközön több partíció található, illetve ha többkártyás USB olvasót használ, akkor legfeljebb négy partíciót, illetve USB memóriaeszközt használhat.

●

Ha egy USB memóriaeszköz többkártyás USB olvasóhoz van csatlakoztatva, akkor előfordulhat, hogy a készülék nem ismeri fel kötetének adatait.

●

Ha az USB memóriaeszköz nem működik megfelelően, akkor válassza le, majd csatlakoztassa újra.

●

Az USB memóriaeszköz észlelésének gyorsasága az adott eszköz függvénye.

●

Ha az USB készenléti módban van csatlakoztatva, akkor a meghajtó a kijelző bekapcsolásakor automatikusan betöltésre kerül.

●

Az ajánlott kapacitás külső USB merevlemez esetén 1 TB vagy kevesebb, USB memória esetén pedig 32 GB vagy kevesebb.

●

Az ajánlott kapacitásnál nagyobb eszközök nem feltétlenül működnek megfelelően.

●

Ha egy energiatakarékos funkcióval rendelkező külső USB merevlemez nem működik, akkor a megfelelő működéshez kapcsolja ki, majd ismét be.

●

A készülék támogatja az USB 2.0 szabványnál régebbi USB-tárolóeszközöket is. Videóknál azonban előfordulhat, hogy nem működnek megfelelően.

●

Egy mappában legfeljebb 999 almappa és fájl ismerhető fel.

●

Javasoljuk, hogy tanúsított USB-tárolóeszközt és kábelt használjon. Egyébként előfordulhat, hogy a készülék nem ismeri fel az USB-tárolóeszközt, illetve lejátszási hiba történhet.

●

Az USB 3.0 szabványú tárolóeszközök nem feltétlenül működnek.

USB tárolóeszközök csatlakoztatása

51

A fájlok tallózása A fájlokat a fénykép-, zene- és videolisták elérésével lehet tallózni.

52

1.

Csatlakoztasson USB tárolóeszközt.

2.


3.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a My Media (Saját multimédia) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

4.

A navigációs gombok megnyomásával válasszon a Movie List (Filmlista), Photo List (Fényképlista) vagy Music List (Zenelista) közül, majd nyomja meg az OK gombot.

Elem

Leírás

(1)

A felsőbb szintű mappába lép.

(2)

Jelenlegi oldal/összes oldal.

(3)

A távirányító gombjainak felelnek meg.

(4)

Tartalom jelenlegi oldala/összes oldal a(z) (1) elemnél megjelenített mappában.

(5)

Tartalom a(z) (1) elemnél megjelenített mappában.

Gomb

Leírás

Zöld gomb

Nyomja meg a zöld gombot a következő átváltáshoz: Fényképlista > Zenelista, Zenelista > Filmlista vagy Filmlista > Fényképlista.

Sárga gomb

Megtekintési mód vagy nagy mappaminiatűrként, vagy felsorolásként.

Kék gomb

Áttérés jelölési módra.


Támogatott fájlformátum Típus

Támogatott fájlformátum

Movie (mozi)

DAT,MPG,MPEG,VOB,AVI,MP4,MKV,TS,T RP,TP,ASF,WMV,FLV) Film (*.mpg/*.mpeg/*dat/*.ts/*.trp/*.tp/*.vob/*. mp4/*.mov/*.mkv/*.avi/*.asf/*.wmv/*.flv/*. avi(motionjpeg)/*. mp4(motion-jpeg)/*.mkv(motion-jpeg)) támogatott fájlok Videoformátum: Xvid1.00, Xvid1.01, Xvid1.02, Xvid1.03, Xvid1.10 beta-1/beta-2, Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-4, H.264/AVC, VC1, JPEG, Sorenson H.263 Hangformátum: Dolby Digital, AAC, Mpeg, MP3, LPCM, HE-AAC, ADPCM, WMA Átviteli sebesség: 32 kbps és 320 kbps között (MP3) Külső felirat formátuma: *.smi/*.srt/*.sub (MicroDVD,Subviewer1.0/2.0)/*.ass/*.ssa/*. txt(TMPlayer)/* Belső felirat formátuma: csak XSUB

Photo (fénykép)

JPEG Baseline: 64 x 64 – 15360 x 8640 Progressive: 64 x 64 – 1920 x 1440 ●

Csak JPEG fájlok jeleníthetők meg

●

A nem támogatott fájlok előre definiált ikon formájában jelennek meg.

Fájlkiterjesztések: .jpg, .jpeg, .jpe Támogatott fájlformátum: ●

SOF0: baseline

●

SOF1: Extend Sequential

●

SOF2: Progressive

Fénykép mérete:

Zene

●

Min.: 64 x 64

●

Max.: Normal

●

Típus: 15360 (Sz) x 8640 (M)

●

Progressive típus: 1920 (Sz) x 1440 (M)

MP3 Átviteli sebesség 32–320

Tartalom

●

Mintavételi frekvencia MPEG1 Layer3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz

●

Mintavételi frekvencia MPEG2 Layer3: 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz

●

Mintavételi frekvencia MPEG2.5 Layer3: 8 kHz, 11,025 kHz, 12 kHz

Fájlkiterjesztések: *.cts/ *.cse Movie (mozi) Fájlkiterjesztések: *.mpg/*.mpeg/*.dat/*.ts/*. trp/*.tp/*.vob/*.mp4/*.mov/*.mkv/*.avi/*.asf/*. wmv/ *.avi(motion JPEG)/*.mp4(motion JPEG)/*. mkv(motion JPEG) Videoformátum: MPEG1, MPEG2, MPEG4,H.264/ AVC, Xvid 1,00,Xvid 1,01, Xvid 1,02, Xvid 1,03,Xvid 1,10beta1/2, JPEG, VC1(WVC1/WMV3) Hangformátum: MP2,MP3,Dolby Digital, LPCM, AAC, HE-AAC,LPCM, ADPCM, WMA, MP3 Fénykép: JPEG JPG PNG BMP Támogatott fájlformátum:

A fájlok tallózása

53

●

SOF0: baseline

●

SOF1: Extend Sequential

●

SOF2: Progressive

Fénykép mérete: ●

Min.: 64 x 64

●

Max.: 136 x 768

Music (Zene): MP3 Átviteli sebesség: 32 kbps – 320 kbps Mintavételi frekvencia: ●

32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz (MPEG1 L3)

●

16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz (MPEG2 L3)

●

8kHz, 11,025 kHz, 12 kHz (MPEG2.5 L3)

Videók lejátszása A kijelzőn megjelenik az összes, USB-tárolóeszközön mentett, illetve számítógép megosztott mappájában lévő videofájl. 1.


2.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Movie List (Filmlista) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

3.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt mappához, majd nyomja meg az OK gombot.

4.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a kívánt fájlhoz, majd nyomja meg az OK gombot. Menü

Leírás

Play marked (Megjelölt Visszatér a kijelölt videofájlhoz. lejátszása)

5.

Mark All (Mindent megjelöl)

A képernyőn lévő összes videofájlt megjelöli.

Unmark All (Minden megjelölést töröl)

Törli az összes megjelölt videofájl jelölését.

Exit Mark Mode (Kilépés jelölési módból)

Kilép a jelölési módból.

Videó lejátszása. MEGJEGYZÉS: A nem támogatott fájlok előnézeti képe csak A rendellenes fájlok bitképként

6.

A lejátszást az alábbi gombokkal lehet vezérelni. Gomb

54

jelennek meg.

Leírás


ikonként jelenik meg.

Leállítja a lejátszást. Videó lejátszása. Szünetelteti és folytatja a lejátszást. Visszafelé keres a fájlban. Előrefelé keres a fájlban. MENU (menü)

Megjeleníti az Option (Beállítások) menüt. Teljes méretű képernyőn elrejti a menüt. Visszalép a Movie List (Filmlista) elemhez.

< vagy >

Lejátszás közben a fájl adott pontjaira ugrik. Az adott pontok időpontja az állapotsorban jelenik meg. Előfordulhat, hogy egyes fájlokban ez a funkció nem működik megfelelően. Az ENERGY SAVING gomb ismételt megnyomásával növelheti a képernyő fényerejét.

Tippek videofájlok lejátszásához ●

Előfordulhat, hogy egyes, felhasználók által készített feliratok nem működnek megfelelően.

●

A feliratokban egyes különleges karakterek nem támogatottak.

●

A feliratokban a HTML-címkék nem támogatottak

●

A támogatott nyelvektől eltérő nyelveken nem állnak rendelkezésre feliratok.

●

A hang nyelvének megváltoztatásakor előfordulhat, hogy a képernyőn rövid ideig zavar (a kép leállása, gyorsabb lejátszás stb.) keletkezik.

●

Sérült videofájlt nem lehet megfelelően lejátszani, illetve a lejátszó egyes funkciói nem használhatók.

●

Egyes kódolókkal készített videofájlok nem játszhatók le megfelelően.

●

Ha a rögzített fájl video- és audio-szerkezete nincs átfedésben sem kép, sem hang nem jelenik meg.

●

A keret függvényében legfeljebb 1920x1080@25/30P, illetve 1280x720@50/60P felbontású HD videók támogatottak.

●

A kerettől függően előfordulhat, hogy a 1920X1080@25/30P, illetve 1280x720@50/60P felbontást meghaladó videók nem működnek megfelelően.

●

Előfordulhat, hogy a megadott típusoktól és formátumoktól eltérő videofájlok nem működnek megfelelően.

●

A lejátszható videofájlok maximális átviteli sebessége 20 Mbps. (csak a Motion JPEG esetén: 10 Mbps).

●

Nem szavatoljuk a H.264/ AVC 4.1 vagy magasabb szinten kódolt profilok zökkenőmentes lejátszását.

●

A DTS Audio kodek nem támogatott.

●

A 30 GB-ot meghaladó videofájlok lejátszása nem támogatott.

●

A lejátszáshoz a video fájl címének és a felirat fájl címének meg kell egyeznie.

●

A nagy sebességet nem támogató USB kapcsolaton keresztül történő videolejátszás nem feltétlenül működik megfelelően.

Videók lejátszása

55

●

A GMC (Global Motion Compensation) kódolású fájlok nem játszhatók le.

●

Miközben a Movie List (Filmlista) funkcióval néz videót, akkor a kép a távirányító energiatakarékos gombjával beállítható.

Videobeállítások 1.

A helyi menük eléréséhez nyomja meg a MENU gombot.

2.

A navigációs gombokkal görgessen a Set Video Play (Videolejátszás beállítása), Set Video (Videó beállítása), illetve Set Audio (Hang beállítása) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

MEGJEGYZÉS: A Movie List (Filmlista) elemben megváltoztatott beállítási értékek nem befolyásolják a Photo List (Fényképlista) és a Music List (Zenelista) elemet. A Photo List (Fényképlista) és a Music List (Zenelista) elemekben megváltoztatott beállítási értékek ugyanúgy megváltoznak a Photo List (Fényképlista) és a Music List (Zenelista) elemekben, de a Movie List (Filmlista) elemben nem. Ha leállítást követően ismét lejátssza a videofájlt, akkor indíthatja onnan, ahol korábban leállította. A Set Video Play (Videolejátszás beállítása) kiválasztásakor:

56

1.

A navigációs gombokkal görgessen le a Picture Size (Képméret), Audio Language (Hang nyelve), Subtitle Language (Felirat nyelve), illetve Repeat (Ismétlés) elemhez.

2.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a megfelelő beállítások elvégzéséhez.

Menü

Leírás

Picture Size (Képméret)

Videolejátszás közben kiválasztja a kívánt képformátumot.

Audio Language (Hang nyelve)

Videolejátszás közben megváltoztatja a hang nyelvcsoportját. Ezt a lehetőséget egy hangsávval rendelkező fájlok esetén nem lehet kiválasztani.

Subtitle Language (Felirat nyelve)

Be- és kikapcsolja a feliratot.

Language (Nyelv)

SMI felirat esetén aktív, és a feliraton belüli nyelv választható ki vele.

Code Page (Kódlap)

A felirat betűkészletének kiválasztására szolgál. Ha alapértelmezett értékre van állítva, akkor az általános menüvel megegyező betűkészlet kerül felhasználásra.

Sync (Szinkronizálás)

A videolejátszás közben beállítja a felirat szinkronizálását -10 és +10 másodperc között 0,5 másodperces lépésekben.

Position (Helyzet)

Videolejátszás közben felfelé, illetve lefelé mozgatja a feliratot.

Méret

Videolejátszás közben kiválasztja a felirat kívánt méretét.

Repeat (Ismétlés)

Be-, illetve kikapcsolja a videolejátszás ismétlés funkcióját. Bekapcsolva a mappán belüli fájl ismétlődően lejátszásra kerül. Még a lejátszás ismétlésének kikapcsolt állapotában is működhet a lejátszás, ha a fájlnév hasonlít az előző fájlhoz.

Code Page (Kódlap)

Leírás

Latin1

Angol, spanyol, francia, német, olasz, svéd, finn, holland, portugál, dán, román, norvég, albán, skót gael, wales-i, ír, katalán, valenciai

Latin2

Bosnyák, lengyel, horvát, cseh, szlovák, szlovén, szerb, magyar

Latin4

Észt, lett, litván


Cirill

Bolgár, macedón, orosz, ukrán, kazah

Görög

Görög

Török

Török

Koreai

Koreai

MEGJEGYZÉS: Egy feliratfájlon belül legfeljebb 10 000 szinkronizálási blokk támogatott. Videolejátszás közben a képméret az ARC gombbal állítható be. Egy adott nyelvű feliratok csak akkor támogatottak, ha az OSD menü is ezen a nyelven van. A kódlap beállításai a feliratfájlok nyelvétől függően le lehetnek tiltva. Válassza ki a feliratfájlok megfelelő kódlapját. A Set Video (Video beállítása) kiválasztásakor: ▲


A Set Audio (Hang beállítása) kiválasztásakor: 1.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Sound Mode (Hangmód), Clear Voice II (Tiszta hang II), illetve Balance (Balansz) elemek megjelenítéséhez.

2.


Fényképek megtekintése USB-tárolóeszközre mentett képfájlok megtekintése. A képernyőn lévő kijelzések eltérhetnek a modelltől. 1.


2.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Photo List (Fényképlista) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

3.


4.


Leírás

View marked (Megjelöltek megtekintése)

Megjeleníti a kiválasztott fényképfájlt.

Mark All (Mindent megjelöl)

A képernyőn lévő összes fényképfájlt megjelöli.

Fényképek megtekintése

57

5.


Törli az összes megjelölt fényképfájl jelölését.



Fényképek megtekintése. MEGJEGYZÉS: A nem támogatott fájlok előnézeti képe csak ikonként jelenik meg. A rendellenes fájlok bitképként jelennek meg.

A fényképbeállítások használata Fényképek megtekintése közben az alábbi beállítások használhatók. Beállítás

Leírás

Slideshow (Diavetítés)

Elindítja, illetve leállítja a diavetítést a kiválasztott fényképekkel. Ha nincsenek kiválasztva fényképek, akkor a diavetítés során a jelenlegi mappában lévő összes fénykép megjelenik. A diavetítés sebességének beállításához válassza ki az Option (Beállítás) lehetőséget.

BGM (Háttérzene)

Be-, illetve kikapcsolja a háttérzenét (BGM). A háttérzene mappájának beállításához válassza ki az Option (Beállítás) lehetőséget. Az Option lehetőséget a távirányító MENU gombjával állíthatja be. Az óramutató járásával megegyező irányban elforgatja a fényképeket (90°, 180°, 270°, 360°). MEGJEGYZÉS: A támogatott fényképméret korlátozott. Nem forgatható el a fénykép, ha az elforgatott szélesség felbontása meghaladja a támogatott felbontás méretét. A fénykép megtekintése 2-szeres és 4-szeres nagyításban. MEGJEGYZÉS:

A 960x540 és kisebb felbontású fényképeket nem lehet nagyítani.

Az ENERGY SAVING gomb ismételt megnyomásával módosíthat a képernyő fényerején.

MENU (menü)

●

Slide Speed (Diavetítés sebessége): Kiválasztja a diavetítés sebességét (Fast, Medium, Slow) (Gyors, Közepes, Lassú).

●

TransitionEffect (Áttűnési effektus): Beállítja a diavetítés megtekintési módját.

●

BGM (Háttérzene): Kiválasztja a háttérzene mappáját.

MEGJEGYZÉS:

Háttérzene lejátszása közben a zenei mappa nem módosítható.

MP3 mappát csak azon az eszközön lehet választani, amely jelenleg a fényképet megjeleníti. Elrejti a beállítások ablakát. A beállítások megjelenítéséhez nyomja meg az OK gombot. Visszalép a Photo List (Fényképlista) elemhez.

Fényképek beállításai

58

1.

Az Option (Beállítás) menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.

2.

A navigációs gombokkal görgessen a Set Photo View (Fényképnézegető beállítása), Set Video (Videó beállítása), illetve Set Audio (Hang beállítása) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.


MEGJEGYZÉS: A Movie List (Filmlista) elemben megváltoztatott beállítási értékek nem befolyásolják a Photo List (Fényképlista) és a Music List (Zenelista) elemet. A Photo List (Fényképlista) és a Music List (Zenelista) elemekben megváltoztatott beállítási értékek ugyanúgy megváltoznak a Photo List (Fényképlista) és a Music List (Zenelista) elemekben, de a Movie List (Filmlista) elemben nem. Ha leállítást követően ismét lejátssza a videofájlt, akkor indíthatja onnan, ahol korábban leállította. A Set Photo View (Fényképnézegető beállítása) kiválasztásakor: 1.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Slide Speed (Diavetítés sebessége), Transition Effect (Áttűnési effektus), illetve BGM (Háttérzene) elemek megjelenítéséhez.

2.


Transition Effect (Áttűnési effektus) beállítás Beállítás

Leírás

Sliding (Csúsztatás)

A jelenlegi diát kitolja a képből, amikor behozza a következőt.

Stairs (Lépcső)

A jelenlegi diát lépcsőzetes formában kitolja a képből, amikor behozza a következőt.

Door Open/Close (Ajtónyitás/-csukás)

A jelenlegi diát ajtó nyitásához és csukásához hasonlóan kitolja a képből, amikor behozza a következőt.

Shutter (Ablaktábla)

A jelenlegi diát ablaktábla lehúzásához hasonlóan kitolja a képből, amikor behozza a következőt.

Fade In (Áttűnés befelé)

Lassan elhalványítja a diát, mielőtt behozná a következőt.

A Set Video (Video beállítása) kiválasztásakor: ▲




2.


Zenehallgatás MEGJEGYZÉS: A hang megszólaltatásához a kijelzőn hangszórót kell telepíteni.

Zenehallgatás

59

1.


2.

A navigációs gombok megnyomásával görgessen a Music List (Zenelista) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

3.


4.


Leírás

Play marked (Megjelölt Megjeleníti a kiválasztott zenefájlt. lejátszása) Mark All (Mindent megjelöl)

A képernyőn lévő összes zenefájlt megjelöli.


Törli az összes megjelölt zenefájl jelölését.



5.

Zene lejátszása.

6.

A lejátszást az alábbi gombokkal lehet vezérelni. Gomb

Leírás Leállítja a fájl lejátszását, és visszalép a zenelistához. Zenefájlt játszik le. Szünetelteti és folytatja a lejátszást. Az előző fájlra ugrik. A következő fájlra ugrik. Lejátszás közben a << gomb megnyomására az előző zenefájlt játssza le a rendszer. A >> gomb megnyomására a következő zenefájlt játssza le a rendszer.

vagy

Zöld gomb

A kiválasztott zenefájlok lejátszásának megkezdése, majd továbblépés a Music List (Zenelista) elemhez. Az ENERGY SAVING gomb ismételt megnyomásával növelheti a képernyő fényerejét.

MENU (menü)

Megjeleníti az Option (Beállítások) menüt. Elrejti a beállítások ablakát. A beállítások megjelenítéséhez nyomja meg az OK gombot. Ha a zenelejátszó megjelenítése közben megnyomja az EXIT (Kilépés) gombot, akkor csak a zene áll le, a lejátszó nem tér vissza a szokásos megtekintéshez. Ha a zene leállított állapotban vagy a zenelejátszó elrejtett állapotában megnyomja az EXIT (Kilépés) gombot, akkor a lejátszó visszatér a szokásos megtekintéshez.

< vagy >

Lejátszás közben a < vagy > gomb használatakor kurzor jelzi az előre- és visszalépés kezdőpontját.

Tippek zenefájlok lejátszásához

60


●

A kijelző nem támogatja az ID3 címkékkel rendelkező MP3 fájlokat.

MEGJEGYZÉS: A nem támogatott fájlok előnézeti képe csak A rendellenes fájlok

ikonként jelenik meg.

bitképként jelennek meg.

A sérült, hibás zenefájlok nem kerülnek lejátszásra, helyette 00:00 játékidővel jelennek meg. A fizetős szolgáltatásból letöltött, másolásvédelemmel ellátott zene nem indul el, hanem a lejátszási időnél helytelen adatokat jelenít meg. Az OK vagy a ( ) gombok megnyomására a hang és a képernyőkímélő leáll. Ebben a módban használható a PLAY ( ), Pause ( ), ,(

), (

A következő zenefájl kiválasztásához használhatja a (

) gombot, az előzőéhez pedig a (

) gomb is a távirányítón. ) gombot.

A zene beállításai 1.

A helyi menük eléréséhez nyomja meg a MENU gombot.

2.

A navigációs gombokkal görgessen a Set Audio Play (Hanglejátszás beállítása), illetve Set Audio (Hang beállítása) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

MEGJEGYZÉS: A Movie List (Filmlista) elemben megváltoztatott beállítási értékek nem befolyásolják a Photo List (Fényképlista) és a Music List (Zenelista) elemet. A Photo List (Fényképlista) és a Music List (Zenelista) elemekben megváltoztatott beállítási értékek ugyanúgy megváltoznak a Photo List (Fényképlista) és a Music List (Zenelista) elemekben, de a Movie List (Filmlista) elemben nem. A Set Audio Play (Hanglejátszás beállítása) kiválasztásakor: 1.

A navigációs gombokkal görgessen a Repeat (Ismétlés) vagy Random (Véletlenszerű) elemek megjelenítéséhez.

2.




2.


A PIP/PBP szolgáltatás használata Egyetlen kijelzőn megjeleníti az USB eszközön tárolt videókat, illetve fényképeket úgy, hogy azt fő- és alképernyőkre osztja. 1.

A MENU gomb megnyomásával menjen az OPTION (Beállítások) elemhez, majd nyomja meg az OK gombot.

A PIP/PBP szolgáltatás használata

61

62

2.

A PIP, illetve PBP kiválasztásához nyomja meg a PIP/PBP gombot, majd az OK gombot.

3.

Válassza ki a Movie List (Filmlista) vagy Photo List (Fényképlista) elemet a My Media (Saját multimédia) lehetőségnél. (Ha a PIP/PBP ki van választva, akkor a Music List (Zenelista) elem nem aktív.)

4.

Válassza ki a kívánt fájlt, majd nyomja meg az OK gombot.


5.

Válassza ki a lejátszási listán a PIP vagy PBP ikont.

6.

Hanghoz válassza vagy a Main (Fő), vagy a Sub (Al) lehetőséget. A PIP és a PBP funkció bekapcsolása előtt ki kell választani a kimeneti hangot.

7.

Az alképernyő a főképernyőn jelenik meg.

A PIP/PBP szolgáltatás használata

63

9

Hibaelhárítás Nincs kép. Ok

Megoldás

Csatlakoztatva van a készülékhez a tápkábel?

Ellenőrizze, hogy a tápkábel csatlakozik-e a fali csatlakozó aljzatba.

Megjelenik az „Out of range” üzenet?

A számítógép (videokártya) függőleges vagy vízszintes frekvenciája kívül esik a készülék által támogatott tartományon. Állítsa be a frekvenciatartományt az alábbi előírásoknak megfelelően: Maximális felbontás RGB: 1920 x 1080, 60 Hz HDMI/DisplayPort: 1920 x 1080, 60 Hz

Megjelenik az „Check signal cable” üzenet?

A számítógép és a készülék között nincs csatlakoztatva a jelkábel. Ellenőrizze a jelkábelt. A bemeneti jel ellenőrzéséhez nyomja meg a távirányító INPUT menüjét.

„Unknown Product” (Ismeretlen termék) üzenet jelenik meg a készülék csatlakoztatásakor. Ok

Megoldás

Telepítette az illesztőprogramot?

Ellenőrizze a videokártya leírásában, hogy támogatja-e a Plug and Play funkciót.

A képernyőn megjelenő kép rendellenes. Ok

Megoldás

Rossz a képernyő helyzete?

D-sub analóg jel – a távirányító AUTO gombját megnyomva az adott üzemmód számára optimális kép automatikusan kiválasztásra kerül. Ha a beállítás nem megfelelő, használja a Position (Helyzet) OSD menüt. Ellenőrizze, hogy a videokártya felbontását és frekvenciáját támogatja-e a készülék. Ha a frekvencia kívül esik a támogatott tartományon, állítsa be a javasolt felbontást az operációs rendszer Control Panel (Vezérlőpult) Képernyő beállítása menüjében.

64

A háttérben vékony csíkok jelennek meg?

D-sub analóg jel – a távirányító AUTO gombját megnyomva az adott üzemmód számára optimális kép automatikusan kiválasztásra kerül. Ha a beállítás nem megfelelő, használja a Clock (Óra) OSD menüt.

Vízszintes képzaj látható, a betűk elmosódottan jelennek meg

D-sub analóg jel – a távirányító AUTO gombját megnyomva az adott üzemmód számára optimális kép automatikusan

9. fejezet Hibaelhárítás

A képernyőn megjelenő kép rendellenes. Ok

Megoldás kiválasztásra kerül. Ha a beállítás nem megfelelő, használja a Phase (Fázis) OSD menüt.

A képernyőn megjelenő kép rendellenes.

Nem a megfelelő bemeneti jel csatlakozik a jelbemenetre. Csatlakoztassa a megfelelő jelkábelt a megfelelő jelbemenetre.

A készüléken utókép jelenik meg. Ok

Megoldás

A készülék kikapcsolásakor továbbra is látható marad egy kép.

Ha állóképet jelenít meg hosszú ideig, a képpontok gyorsan károsodhatnak. Használja a képernyőkímélő funkciót. Ha a képernyőn sötét kép jelenik meg nagy kontrasztú kép (fekete és fehér vagy szürke) után, akkor a kép ott maradhat. Ez LCD képernyő esetén előfordul.

A hang funkció nem működik. Ok

Megoldás

Nem hallható hang?

Ellenőrizze, hogy a hangkábel csatlakoztatása megfelelő-e. Állítson a hangerőn. Ellenőrizze, hogy a hang beállításai megfelelőek-e.

A hang tompán szól.

Válasszon megfelelő hangszínszabályzó-állást.

A hangerő túl alacsony.

Állítson a hangerőn.

A képernyő színe rendellenes. Ok

Megoldás

A képernyő színfelbontása gyenge (16 szín).

Állítsa be a színek számát 24 bitesnél (true color) jobbra. Válassza a Windows rendszerben a következőt: Vezérlőpult Megjelenítés - Beállítások - Színtábla.

A képernyőn megjelenő szín instabil, vagy a kép egyszínű.

Ellenőrizze a jelkábel csatlakozását. Azt is megteheti, hogy újra behelyezi a számítógép videokártyáját.

Fekete pontok láthatók a képernyőn?

Az LCD kijelzőn a kialakításának köszönhetően különböző színű (vörös, zöld, fehér vagy fekete) pontok jelenhetnek meg. Ez nem hiba.

A művelet nem működik megfelelően. Ok

Megoldás

A képernyő hirtelen kikapcsolt.

Be van állítva az alvó állapot időzítője?

65

A művelet nem működik megfelelően. Ok

Megoldás Ellenőrizze a tápellátás szabályozás beállításait. Megszakadt a tápellátás.

66

9. fejezet Hibaelhárítás

10 Műszaki adatok 42 hüvelykes modellek LCD panel

Képernyő típusa

1064,67 mm széles (42 hüvelyk) TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) panel. Látható képátló: 1064,67 mm

Videojel

Képponttávolság

0,4833 mm (V) x 0,4833 mm (F)

Maximális felbontás

RGB: 1920 x 1080, 60 Hz HDMI/DisplayPort: 1920 x 1080, 60 Hz Az operációs rendszer, illetve a videokártya típusa függvényében előfordulhat, hogy nem támogatott.

Ajánlott felbontás


Vízszintes frekvencia

30–83 kHz

Függőleges frekvencia:

50 Hz - 60 Hz

Szinkronizálás típusa

Separate Sync, Composite Sync, Digital

Bemeneti csatlakozó Power (Energiagazdálkodá s)

15-érintkezős D-Sub típusú, HDMI (digitális), Component, RS-232C, LAN, DisplayPort, USB Névleges feszültség

AC 100–240 V~ 50/60 Hz 1,3 A

Teljesítményfelvétel

Bekapcsolt állapotban: 90 W szokásosan Alvó üzemmódban (ha a WOL ki van kapcsolva): ≤ 0,5 W Alvó üzemmódban (ha a WOL be van kapcsolva): ≤ 2,0 W Kikapcsolt állapotban: ≤ 0,5 W

Környezeti feltételek

Méretek

Üzemeltetési hőmérséklet

0°C - 40°C

Üzemeltetési páratartalom

10%-80%

Tárolási hőmérséklet

-20 °C - 60 °C

Tárolási páratartalom

5%-95%

Sz x Ma x Mé, súly)

962,2 mm x 560,8 mm x 77 mm

(állvány és hangszórók nélkül)

37,88 in x 22,08 in x 3,03 in 12,8 kg 28,22 font

(állvánnyal, hangszórók nélkül)

962,2 mm x 636,5 mm x 297,7 mm 37,88 in x 25,06 in x 11,72 in 14,1 kg

42 hüvelykes modellek

67

31,09 font (állvány nélkül, hangszórókkal)

962,2 mm x 560,8 mm x 100,1 mm 37,88 in x 22,08 in x 3,94 in 13,55 kg 29,87 font

(állvánnyal és hangszórókkal)


A hangszórókat támogató modelleknél: Audio (Hang)

68

RMS hangkimenet

10 W + 10 W (J + B)

Bemeneti érzékenység

0,7 Vrms

Hangszórók impedanciája

8Ω

10. fejezet Műszaki adatok

Méretek MEGJEGYZÉS: A termékek műszaki adatai a termékfunkciók kibővítése miatt előzetes értesítés nélkül változhatnak.

4-M6 fali rögzítőcsavarok Mélység 10,0 mm (max.)

47 hüvelykes modellek LCD panel

Képernyő típusa

1192,78 mm széles (47 hüvelyk) TFT (Thin Film Transistor) LCD (Liquid Crystal Display) panel. Látható képátló: 1192,78 mm

Képponttávolság

0,5415 mm (V) x 0,5415 mm (F)


69

Videojel

Maximális felbontás


Ajánlott felbontás


Vízszintes frekvencia

30–83 kHz

Függőleges frekvencia:

50 Hz - 60 Hz

Szinkronizálás típusa

Separate Sync, Composite Sync, Digital

Bemeneti csatlakozó Power (Energiagazdálkodás)

15-érintkezős D-Sub típusú, HDMI (digitális), Component, RS-232C, LAN, DisplayPort, USB Névleges feszültség

AC 100–240 V~ 50/60 Hz 1,3 A

Teljesítményfelvétel

Bekapcsolt állapotban: 95 W szokásosan Alvó üzemmódban (ha a WOL ki van kapcsolva): ≤ 0,5 W Alvó üzemmódban (ha a WOL be van kapcsolva): ≤ 2,0 W Kikapcsolt állapotban: ≤ 0,5 W

Környezeti feltételek

Méretek

Üzemeltetési hőmérséklet

0°C - 40°C

Üzemeltetési páratartalom

10%-80%

Tárolási hőmérséklet

-20 °C - 60 °C

Tárolási páratartalom

5%-95%

Sz x Ma x Mé, súly)

1074,3 mm x 624 mm x 78,6 mm

(állvány és hangszórók nélkül)

42,3 in x 24,57 in x 3,10 in 15,5 kg 34,17 font

(állvánnyal, hangszórók nélkül)


(állvány nélkül, hangszórókkal)

1074,3 mm x 624 mm x 101,6 mm 42,3 in x 24,57 in x 4,0 in 16,25 kg 35,83 font

(állvánnyal és hangszórókkal)


70


A hangszórókat támogató modelleknél: Audio (Hang)

RMS hangkimenet

10 W + 10 W (J + B)

Bemeneti érzékenység

0,7 Vrms

Hangszórók impedanciája

8Ω

Méretek MEGJEGYZÉS: A termékek műszaki adatai a termékfunkciók kibővítése miatt előzetes értesítés nélkül változhatnak. Méretek

4-M6 fali rögzítőcsavarok Mélység 20,0 mm (max.)


71

Előre beállított kijelzőfelbontás felismerése Az alábbiakban felsorolt felbontások a leggyakrabban használt üzemmódok, és gyári alapbeállításként használatosak. Ez a képernyő automatikusan felismeri ezeket az előre beállított üzemmódokat, ezek pontosan méretezve, középre illesztve jelennek meg a képernyőn. Alapérték

Képpontformátum

Vízszintes képfrissítési frekvencia (Hz)

Függőleges képfrissítési frekvencia (Hz)

1

640 x 480

31,469

59,940

*2

720 x 400

31,469

70,087

3

800 x 600

37,879

60,317

4

1024 x 768

48,363

60,004

5

1280 x 720

45,000

60,000

6

1280 x 800

49,702

59,810

7

1280 x 1024

63,981

60,020

8

1440 x 900

55,469

59,901

9

1600 x 900

60,000

60,000

10

1680 x 1050

65,290

59,954

11

1920 x 1080

67,5

60,00

* Csak RGB módban

DTV üzemmód Resolution (Felbontás)

Component

HDMI/DisplayPort (DTV)

480i

o

x

576i

o

x

480p

o

o

576p

o

o

720p

o

o

1080i

o

o

1080p

o

o

MEGJEGYZÉS: A HDMI/DisplayPort bemeneti mód felismerhető a következő PC felbontások mellett: 640 x 480 / 60 Hz, 1280 x 720 / 60 Hz, 1920 x 1080 / 60 Hz és DTV felbontások mellett: 480p, 720p, 1080p.

72


MEGJEGYZÉS: Függőleges frekvencia: Ahhoz, hogy a felhasználó megfelelően láthassa a képernyőt, a képnek minden másodpercben többször tíz alkalommal változnia kell, mint egy fénycsőnek. A függőleges frekvencia, vagy frissítési gyakoriság az a szám, ahányszor a kép egy másodperc alatt megjelenik. Ennek mértékegysége a Hz. Vízszintes frekvencia: A vízszintes időköz egy függőleges sor megjelenítésének az időtartama. 1-et elosztva a vízszintes időközzel megkapható a másodpercenként megjelenített vízszintes sorok száma, más néven a vízszintes frekvencia. Ennek mértékegysége a kHz.

IR kódok Nem minden modell támogatja a HDMI/USB funkciót. Egyes billentyűkódokat bizonyos modellek nem támogatnak. Kód (hexadecimális) 95

Funkció

Megjegyzés

Energy Saving (Energiatakarékos üzemmód)

TÁVIRÁNYÍTÓ GOMB

08

POWER

TÁVIRÁNYÍTÓ GOMB (BE/KI)

0B

INPUT (bemenet)


C4

Display On (Kijelző be)


C5

Display Off (Kijelző ki)


43

MENU (menü)


40

UP (∧) (FEL)


41

DOWN (∨) (LE)


07

Left (<) (Balra)


06

Right (>) (Jobbra)


44

OK


28

BACK

(Vissza)


5B

EXIT (kilépés)


4D

PSM


02

Volume (+) (Hangerő)


03

Volume (-) (Hangerő)


09

MUTE (némítás)


E0

Bright ^ (Page Up) (Fényerő, Lapozás fel)


E1

Bright v (Page Down) (Fényerő, Lapozás le)


0–9 számgomb


72

Piros gomb (ID ON)


71

Zöld gomb (ID ON)


63

Sárga gomb


61

Kék gomb


7B

TILE (mozaik)


10 – 19

IR kódok

73

74

76

ARC (4:3)


77

ARC (16:9)


AF

ARC (ZOOM)


79

ARC (MARK)


99

Auto config (automatikus konfigurálás)


B1


B0


BA


8F


8E



11 Hivatalok hatósági nyilatkozatai A Federal Communications Commission (szövetségi hírközlési tanács, FCC) nyilatkozata A készüléket megvizsgálták, és megállapították, hogy megfelel a B-osztályú digitális eszközök előírásainak, az FCC szabályok 15. részében előírtaknak megfelelően. A határértékeket úgy állapították meg, hogy kielégítő védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen otthoni körülmények között. Ez a készülék rádiófrekvenciás energiát állít elő, használ és sugározhat, és ha nem az utasításoknak megfelelően helyezik üzembe és használják, akkor káros interferenciával zavarhatja a rádiós kommunikációt. Az is előfordulhat, hogy bizonyos konfigurációknál fellép az interferencia. Ha a berendezés interferenciát okoz a rádió- vagy televízióadásban (az interferencia a készülék ki- és bekapcsolásával ellenőrizhető), érdemes az interferenciát megszüntetni a következő módszerek közül egynek vagy többnek az alkalmazásával: ●

Forgassa el vagy helyezze át az antennát.

●

Tegye a berendezést és a rádióvevőt egymástól távolabb.

●

A berendezést olyan konnektorba csatlakoztassa, amely másik áramkörön van, mint az a konnektor, amelyhez a rádióvevő csatlakozik.

●

Ha segítségre van szüksége, forduljon az eladóhoz vagy szakképzett televízió- és rádiószerelőhöz.

Módosítások Az FCC előírásai alapján kötelező a felhasználót értesíteni arról, hogy a készüléknek a HP által jóvá nem hagyott bármilyen változtatása vagy módosítása a felhasználó használati jogának visszavonását jelentheti.

Kábelek Az eszköz csatlakozóihoz fémből készült RFI/EMI csatlakozós, árnyékolt kábeleket kell használni az FCC szabályozásoknak és előírásoknak való megfelelés érdekében.

Az FCC jelzéssel ellátott termékek megfelelőségi nyilatkozata (csak az Egyesült Államokban) Az eszköz megfelel az FCC előírások 15. részének. Az eszköz az alábbi két feltétel tudomásul vételével használható: 1.

Az eszköz nem okozhat káros interferenciát.

2.

Az eszköz elfogad minden érkező interferenciát, ideértve az esetlegesen nem kívánt működést okozó interferenciákat is.

A termékkel kapcsolatos kérdéseket a következő címre küldheti: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 A következő számot is hívhatja: 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836).

A Federal Communications Commission (szövetségi hírközlési tanács, FCC) nyilatkozata

75

Az FCC tanúsítvánnyal kapcsolatos kérdéseket a következő címre küldheti: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 A következő számot is hívhatja: (281) 514-3333. A terméket a rajta található alkatrész-, sorozat- vagy modellszám segítségével lehet azonosítani.

Kanadára vonatkozó értesítés Ez az „A” osztályú digitális készülék megfelel az interferenciát okozó berendezésekre vonatkozó összes kanadai követelménynek.

Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Európai Unióra vonatkozó szabályozói értesítés A CE jelzést viselő termékek megfelelnek a következő Európai Uniós direktíváknak: ●

Kisfeszültségű berendezésekre vonatkozó 2006/95/EK irányelv

●

EMC direktíva 2004/108/EK

●

Környezetbarát tervezésre vonatkozó direktíva 2009/125/EK, ahol alkalmazható

A termék CE-megfelelősége kizárólag akkor érvényes, ha a HP által szállított, megfelelő CE-jelzéssel ellátott váltakozó áramú adapterrel használja. A direktíváknak való megfelelésből következik a megfelelő európai szabványoknak (normáknak) való megfelelés is, amelynek leírása a HP által a jelen termékhez vagy termékcsaládhoz kiadott Európai Uniós megfelelőségi nyilatkozatban, a termék dokumentációjában vagy a következő webhelyen érhető el (kizárólag angol nyelven): www.hp.eu/certificates (gépelje be a termék számát a keresőmezőbe). A megfelelőséget a következő megfelelőségi jelek valamelyikének a terméken való elhelyezése jelzi: A telekommunikációs szolgáltatásokat nem biztosító, illetve az EU-s előírásoknak megfelelő telekommunikációs eszközök (például a Bluetooth® technológiát alkalmazó megoldások) 10mW-os teljesítményszint alatt. Az EU-s előírásoknak nem megfelelő telekommunikációs termékek (ha alkalmazható, négyszámjegyű azonosítószám kerül a CE és a ! jel közé).

Tekintse meg a terméken található hatósági címkét. Hatósági ügyek kapcsolattartója: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, GERMANY.

76

11. fejezet Hivatalok hatósági nyilatkozatai

Német ergonómiai előírásokra vonatkozó értesítés A „GS” engedélyezési jelöléssel ellátott HP termékek megfelelnek a vonatkozó ergonómiai követelményeknek, ha „GS” engedélyezési jelöléssel ellátott, HP márkajelzésű számítógépekből, billentyűzetből és monitorból álló rendszer részét képezik. A termékekhez adott üzembe helyezési útmutató tartalmazza a konfiguráció adatait.

Japánra vonatkozó értesítés

Koreára vonatkozó értesítés

Tápkábel követelmények A képernyő tápegysége automatikus vonalkapcsolású (Automatic Line Switching, ALS) funkcióval rendelkezik. Ez a szolgáltatás lehetővé teszi, hogy a képernyő 100–120 vagy 200–240 voltos bemeneti feszültséggel működjön. A képernyőhöz kapott tápkábel (hajlékony kábel fali csatlakozóval) megfelel azon ország előírásainak, ahol a terméket vásárolta. Ha az adott országban szeretne tápkábelt beszerezni, az adott országban való használatra jóváhagyott tápkábelt szerezzen be. A tápkábelnek meg kell felelni a termék besorolásának, valamint feszültség- és áramerősségszintjének, amelyek a termék elektromos adatokat tartalmazó címkéjén szerepelnek. A vezeték feszültség- és áramerősség-méretezése legyen nagyobb, mint a terméken feltüntetett értékek. A vezeték átmérője legalább 0,75 mm² vagy 18 AWG, a kábel hossza pedig 1,8 méter és 3,6 méter közötti legyen. Amennyiben kérdése merül fel a használandó tápkábellel kapcsolatban, forduljon hivatalos HP szolgáltatójához. A tápkábelt olyan módon kell elvezetni, hogy arra ne léphessenek rá, illetve ne csípődhessen be tárgyak ráhelyezése vagy rátolása miatt. Különösen figyeljen a dugvillára, az elektromos aljzatra és a kábel kilépési pontjára a terméknél.

A tápkábel követelményei Japánban Japánban csak a termékhez adott tápkábelt használja. VIGYÁZAT! A termékhez kapott tápvezetéket ne használja más termékekhez.

Német ergonómiai előírásokra vonatkozó értesítés

77

A termékkel kapcsolatos környezetvédelmi megjegyzések Ártalmatlanítás Ennek a HP terméknek a fluoreszcens lámpája higanyt tartalmaz, amely különleges kezelést igényel az élettartam végén. Előfordulhat, hogy ezen anyagokra környezetvédelmi okokból szabályozott különleges hulladékkezelési előírások vonatkoznak. Az ártalmatlanítással vagy újrahasznosítással kapcsolatban forduljon a helyi hatóságokhoz vagy keresse fel az Electronic Industries Alliance (EIA) webhelyét a www.eiae.org címen.

Háztartások hulladékkezelésére vonatkozó információk az Európai Unióban

A terméken vagy csomagolásán ez a szimbólum jelzi, hogy a terméket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. Ehelyett az Ön felelőssége a leselejtezett készülék leadása az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtését végző állomáson. A leselejtezett készülékek elkülönített gyűjtése és újrafelhasználása elősegíti a környezeti erőforrások védelmét, és az emberi egészség és a környezet megóvását biztosító újrahasznosítást tesz lehetővé. Ha további információra van szüksége arról, hogy újrahasznosítás céljából hol adhatja le feleslegessé vált berendezéseit, forduljon a helyi önkormányzathoz vagy köztisztasági szolgáltatóhoz, illetve érdeklődjön a terméket forgalmazó boltban.

Vegyi anyagok A HP mindent megtesz azért, hogy ügyfeleit a termékekben fellelhető vegyi anyagokról tájékoztassa a különféle jogi előírásoknak, például az Európai Parlament és Tanács 1907/2006/EC (REACH) rendeletének megfelelően. A termékben található vegyi anyagokról a következő helyen olvashat: www.hp.com/go/reach.

HP újrahasznosítási program A HP javasolja vásárlóinak, hogy hasznosítsák újra elhasznált hardvereiket, az eredeti HP nyomtatópatronokat és az újratölthető elemeket. Az újrahasznosítási programokkal kapcsolatos további információkért látogasson el a www.hp.com/recycle webcímre.

Veszélyes anyagokra vonatkozó rendelet (RoHS) A JIS C 0950 jelű, 2005-ben kiadott japán előírás értelmében a 2006. július 1-je után értékesített egyes elektronikus termékekhez a gyártóknak a tartalmazott anyagokkal kapcsolatos nyilatkozatot kell mellékelniük. A termékre vonatkozó JIS C 0950 nyilatkozat itt tekinthető meg: www.hp.com/go/jisc0950.

78

11. fejezet Hivatalok hatósági nyilatkozatai

11363-2006 11363-2006

Törökország, EEE előírások Az EEE előírásoknak megfelelően EEE Yönetmeliğine Uygundur

Veszélyes anyagokra vonatkozó ukrán megszorítások Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнані, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057. A berendezés bizonyos veszélyes anyagok elektromos és elektronikus alkatrészekben való felhasználása tekintetében megfelel az Ukrán Miniszteri Kabinet 2008. december 3-án kiadott rendelete által jóváhagyott műszaki előírás követelményeinek.

A termékkel kapcsolatos környezetvédelmi megjegyzések

79

12 Több készülék vezérlése Alkalmazza ezt a módszert, ha több készüléket szeretne egyetlen számítógépre csatlakoztatni. Több készüléket egyszerre vezérelhet, ha azokat ugyanarra a számítógépre köti. Az Option (Beállítás) menüben a készülékazonosítónak 1 és 255 közti számnak kell lennie, ismétlődés nélkül.

A kábel csatlakoztatása Csatlakoztassa az RS-232C kábelt az ábrának megfelelően. Az RS-232C protokoll segítségével hozható létre a kommunikáció a számítógép és a készülék között. A számítógépen be-/kikapcsolhatja a készüléket, kiválaszthatja a bemeneti jelforrást, és módosíthat a képernyőmenü beállításain.

RS-232C konfigurációk

Kommunikációs paraméterek Átviteli sebesség: 9600 baud Rate (UART) Adathossz: 8 bit

80

12. fejezet Több készülék vezérlése

Paritásbit: Nincs Stopbit: 1 bit Folyamatvezérlés: Nincs Kommunikációs kód: ASCII kód Használjon kereszt bekötésű (fordított) kábelt

Utasítások referencia listája Parancs

Adatok (hexadecimális)

1

2

01. Power (Energiagazdálkodás)

k

a

00 – 01

02. Bemenet kiválasztása

x

b

Lásd: „Bemenet kiválasztása”

03. Oldalarány

k

c

Lásd: „Oldalarány”

04. Energy Saving (Energiatakarékos üzemmód)

j

q

Lásd: „Energiatakarékos”

05. Picture mode (Képmód)

d

x

Lásd: „Képmód”

06. Contrast (Kontraszt)

k

g

00 – 64

07. Brightness (Fényerő)

k

h

00 – 64

08. Sharpness (Élesség)

k

k

00 – 64

09. Color (Szín)

k

I

00 – 64

10. Árnyalat

k

j

00 – 64

11. Színhőmérséklet

x

u

00 – 64

12. H Position (Vízszintes pozíció)

f

q

00 – 64

13. V Position (Függőleges pozíció)

f

r

00 – 64

14. H Size (Vízszintes méret)

f

s

00 – 64

15. Auto configuration (Automatikus konfiguráció)

j

u

01

16. Balansz

k

t

00 – 64

17. Sound mode (Hangmód)

d

y

Lásd: „Hangmód”

18. Treble (Magas)

k

r

00 – 64

19. Bass (Mély)

k

s

00 – 64

20. Hangszóró

d

v

00 – 01

21. Hangerő némítása

k

e

00 – 01

22. Hangerőszabályozás

k

f

00 – 64

23. Time 1 (1. idő) (év/hónap/nap)

f

a

Lásd: „1. idő”

24. Time 2 (2. idő) (óra/perc/ másodperc)

f

x

Lásd: „2. idő”

Utasítások referencia listája

81

82

25. Off Timer (Időzítő ki) (Repeat mode/Time) (Ismétlés mód/Idő)

f

e

Lásd: „Időzítő ki”

26. On Timer (Időzítő be) (Repeat mode/Time) (Ismétlés mód/Idő)

f

d

Lásd: „Időzítő be”

27. On Timer Input (Időzítő be bevitel)

f

u

Lásd: „Időzítő be bevitel”

28. Alvásidőzítő

f

f

00 – 08

29. Bekapcsolás késleltetés

f

h

00 – 64

30. Automatic Standby (Automatikus készenlét)

m

n

00 – 01

31. Auto Off (Automatikus kikapcsolás)

f

g

00 – 01

32. Language (Nyelv)

f

I

Lásd: „Nyelv”

33. ISM Mode (Automatikus alvó mód)

j

p

Lásd: „ISM módszer”

34. Auto-Switch kiválasztás

m

I

00H – 02H

35. Auto-Switch Input Select (Bemenet automatikus kapcsolásának kiválasztása)

m

j

Lásd: „Bemenet automatikus kapcsolásának kiválasztása”

36. Visszaállítás

f

K

00 – 03

37. Tile Mode (Mozaik üzemmód)

d

d

00 – FF

38. Tile Mode Check (Mozaik üzemmód ellenőrzése)

d

z

FF

39. Tile ID (Mozaik azonosító)

d

I

Lásd: „Mozaik azonosító”

40. Mozaik V helyzete

d

e

00 – 32

41. Mozaik F helyzete

d

f

00 – 32

42. Mozaik V mérete

d

g

00 – 32

43. Mozaik F mérete

d

h

00 – 32

44. Natural Mode (In Tile mode) (Természetes mód (Mozaik üzemmódban))

d

j

00 – 01

45. DPM kiválasztás

f

j

00 – 01

46. Hőmérsékleti érték

d

n

FF

47. Távirányító zár/Billentyűzár

k

m

00 – 01

48. Billentyű

m

c

Lásd: „Billentyű”

49. OSD kiválasztás

k

l

00 – 01

50. Eltelt idő visszaállítása

d

l

FF

51. Serial No. Check (Sorozatszám ellenőrzése)

f

y

FF

52. S/W Version (Vezérlőprogram verziója)

f

z

FF

53. White Balance Red Gain (Fehéregyensúly vörös erősítés)

j

m

00 – FE


54. White Balance Green Gain (Fehéregyensúly zöld erősítés)

j

n

00 – FE

55. White Balance Blue Gain (Fehéregyensúly kék erősítés)

j

o

00 – FE

56. Backlight (Háttérvilágítás)

m

g

00 – 64

MEGJEGYZÉS: USB műveletek – például EMF – közben a Power(k a) és a Key(m c) parancs kivételével az összes parancs nem kerül végrehajtásra és NG-ként kezelésre.

Adatátviteli protokoll Kiküldött karaktersor [Parancs1][Parancs2][][Készülékazonosító][][Adat][Cr] * [Parancs1]: Első parancs a készülék vezérlésére. * [Parancs2]: Második parancs a készülék vezérlésére. *[Készülékazonosító] Azon készülék azonosítója, amellyel kommunikálni szeretne. Adja meg a [Készülékazonosító] = ‘00(0x00’ értéket, ha azonosítótól függetlenül az összes készülékkel kommunikálni szeretne. *[Adat] A készüléknek átadott információ. [Adat1] A készüléknek átadott információ. [Adat2] A készüléknek átadott információ. [Adat3] A készüléknek átadott információ. *[Cr] Kocsivissza. ASCII kódja: ‘0x0D’. * [ ]: Szóköz, ASCII kód: 0x20

Nyugtázás [Parancs2][][Készülékazonosító][][OK/NG][Adat][x] * Ha a készülék rendben adatokat kap, nyugtázást (ACK) küld a fenti formátumban. Ha az adatok olvasási módban vannak, a jelenlegi állapotot mutató adatokat jelzi. Ha az adatok olvasási módban vannak, akkor egyszerűen azt jelzi, hogy a számítógépről adatok küldése történt. * Ha az elküldött parancsban a készülékazonosító értéke '00' (=0x00), akkor az adatok az összes kijelzőhöz eljutnak, és mindegyik küld nyugtázást (ACK). * Ha a vezérlés módban RS-232C-n keresztül elküldött adat értéke 'FF', akkor egy funkció jelenlegi beállított értékét lehet ellenőrizni (csak egyes funkciók esetén). * Egyes parancsokat bizonyos modellek nem támogatnak.

01. Tápellátás (Parancs: k a) A készülék be-/kikapcsolása. Kiküldött karaktersor

Adatátviteli protokoll

83

[k][a][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Off (Ki) 01: On (Be) Nyugtázás [a][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x] * A nyugtázás jel csak akkor tér vissza megfelelően, ha a kijelző teljesen be van kapcsolva. * Az átviteli és nyugtázási jelek között lehet bizonyos mértékű késleltetés.

02. Bemenet kiválasztása (Parancs: x b) A készülék bemeneti jelforrásának kiválasztása. Kiküldött karaktersor [x][b][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 20: Input (AV) (Bemenet (AV) 40: Component 60: RGB 70: VOE(PC) 80: VOE(DTV) 90: HDMI(HDMI1)(DTV) A0: HDMI(HDMI1)(PC) C0: Display Port(DTV) D0: Display Port(PC) 91: HDMI2/SDI(DTV) A1: HDMI2/SDI(PC) Nyugtázás [b][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x] * Egyes bemeneti jeleket bizonyos modellek nem támogatnak.

03. Képarány (Parancs: k c) A képernyőn megjelenő kép formátumának beállítása. Kiküldött karaktersor [k][c][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 01: 4:3 04: Zoom

84


09: Just scan (Csak letapogatás) (720p vagy több) (Component, HDMI/ Display Port DTV) * RGB, HDMI/Display Port PC mód (1:1) 10 – 1F: Cinema Zoom (Mozi nagyítás/kicsinyítés) 1 – 16 (AV, Component, HDMI DTV) * A rendelkezésre álló adattípusok a bemeneti jel függvényében eltérőek. További információért lásd a jelen útmutató oldalarányról szóló szakaszát. * Az oldalarány a modell bemeneti konfigurációjától függően eltérő lehet. Nyugtázás [c][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

04. Energiatakarékos üzem (Parancs: j q) Az energiatakarékos funkció beállításához. Kiküldött karaktersor [j][q][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Off (Ki) 01: Minimum 02: Közepes 03. Maximális 04: Automatikus 05. Screen Off (Képernyő ki) Nyugtázás [q][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x] ** A modell függvényében előfordulhat, hogy nem támogatott.

05. Képmód (Parancs: d x) A képmód kiválasztásához. Kiküldött karaktersor [d][x][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Élénk 01: Normál 02: Mozi 03. Sport


85

04: Játék Nyugtázás [x][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

06. Kontraszt (Parancs: k g) A képernyő kontrasztjának beállítása. Kiküldött karaktersor [k][g][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Nyugtázás [g][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

07. Fényerő (Parancs: k h) A képernyő fényerejének beállítása. Kiküldött karaktersor [k][h][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: Fényerő: 0 – 100. Nyugtázás [h][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

08. Élesség (Parancs: k k) A képernyőn megjelenő kép élességének beállítása. * Ez a funkció csak AV/Component bemenetnél érhető el. Kiküldött karaktersor [k][k][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: Élesség 0 – 100 Nyugtázás [k][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

09. Szín (Parancs: k i) A képernyőn megjelenő kép színének a beállítása. * Ez a funkció csak AV/Component bemenetnél érhető el. Kiküldött karaktersor Adat [k][i][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] 00 – 64: Szín 0 – 100

86


Nyugtázás [i][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

10. Színárnyalat (Parancs: k j) A képernyőn megjelenő kép színárnyalatának beállítása. * Ez a funkció csak AV/Component bemenetnél érhető el. Kiküldött karaktersor [k][j][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: Színárnyalat R50 – G50 Nyugtázás [j][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

11. Színhőmérséklet (Parancs: x u) A képernyő színhőmérsékletének beállítása. Kiküldött karaktersor [x][u][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: Meleg 50 – Hűvös 50 Nyugtázás [u][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

12. Vízszintes helyzet (Parancs: f q) A képernyő vízszintes helyzetének beállítása. * Ez a funkció csak akkor érhető el, ha a Mozaik mód ki van kapcsolva. * A működési tartomány az RGB bemeneti felbontás függvényében eltérő (csak RGB-PC bemenetnél érhető el). Kiküldött karaktersor [f][q][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: min. -50 (bal) – max. 50 (jobb) Nyugtázás [q][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

13. Függőleges helyzet (Parancs: f r) A képernyő függőleges helyzetének beállítása. * Ez a funkció csak akkor érhető el, ha a Mozaik mód ki van kapcsolva.


87

* A működési tartomány az RGB bemeneti felbontás függvényében eltérő (csak RGB-PC bemenetnél érhető el). Kiküldött karaktersor [f][r][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: min. -50 (alul) – max. 50 (felül) Nyugtázás [r][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

14. Vízszintes méret (Parancs: f s) A képernyő vízszintes méretének beállítása. * Ez a funkció csak akkor érhető el, ha a Mozaik mód ki van kapcsolva. * A működési tartomány az RGB bemeneti felbontás függvényében eltérő (csak RGB-PC bemenetnél érhető el). Kiküldött karaktersor [f][s][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: Min. -50 (csökkentés) – max. 50 (bővítés) Nyugtázás [s][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

15. Automatikus konfiguráció (Parancs: j u) A képhelyzet beállítása és a képremegés minimalizálása automatikusan. (Csak RGB-PC bemenetnél érhető el.) Kiküldött karaktersor [j][u][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 01: Beállítás Nyugtázás [u][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

16. Balansz (Parancs: k t) A hang balansz beállítása. Kiküldött karaktersor [k][t][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: Bal 50 – jobb 50

88


Nyugtázás [t][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

17. Hangmód (Parancs: d y) A hangmód beállítása. Kiküldött karaktersor [d][y][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 01: Normál 02: Zene 03: Mozi 04: Sport 05. Játék Nyugtázás [y][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

18. Magas (Parancs: k r) A magashang értékeinek beállítása. Kiküldött karaktersor [k][r][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: Magas 0 – 100 Nyugtázás [r][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

19. Mély (Parancs: k s) A mélyhang értékeinek beállítása. Kiküldött karaktersor [k][s][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: Mély 0 – 100 Nyugtázás [s][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

20. Hangszóró (Parancs: d v) A hangszóró be-/kikapcsolása. Kiküldött karaktersor


89

[d][v][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Off (Ki) 01: On (Be) Nyugtázás [v][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

21. Hangerő némítás (Parancs: k e) A hangerő némításának szabályozása. Kiküldött karaktersor [k][e][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Némítás (hangerő ki) 01: Jelenlegi hangerő (hangerő be) Nyugtázás [e][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

22. Hangerőszabályozás (Parancs: k f) A lejátszás hangerejének beállítása. Kiküldött karaktersor [k][f][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: Hangerő 0 – 100 Nyugtázás [f][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

23. 1. idő (év/hónap/nap) (Parancs: f a) Az 1. idő (év/hónap/nap) értékeinek beállítása. Kiküldött karaktersor [f][a][ ][Készülékazonosító][ ][Adat1][ ][Adat2][ ][Adat3][Cr] Data1 00 – 14: 2010 – 2030 Data2 01 – 0C: Januártól decemberig Data3 01 – 1F: 1 – 31 * Adja meg az „fa [Készülékazonosító] ff” értéket az 1. idő (év/hónap/nap) értékének ellenőrzéséhez. 90


Nyugtázás [a][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat1][Adat2][Adat3][x]

24. 2. idő (óra/perc/másodperc) (Parancs: f x) Az 2. idő (óra/perc/másodperc) értékeinek beállítása. Kiküldött karaktersor [f][x][ ][Készülékazonosító][ ][Adat1][ ][Adat2][ ][Adat3][Cr] Data1 00 – 17: 00 – 23 óra Data2 00 – 3B: 00 – 59 perc Data3 00 – 3B: 00 – 59 másodperc * Adja meg az „fx [Készülékazonosító] ff” értéket az 2. idő (óra/perc/másodperc) értékének ellenőrzéséhez. ** Ez a parancs nem működik, ha előtte nem állították be az 1. időt (év/hónap/nap). Nyugtázás [x][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat1][Adat2][Adat3][x]

25. Időzítő ki (Ismétlés mód/Idő) (Parancs: f e) Az Időzítő ki (Ismétlés mód/Idő) funkció beállítása. Kiküldött karaktersor [f][e][ ][Készülékazonosító][ ][Adat1][ ][Adat2][ ][Adat3][Cr] Data1 1. f1h – f7h (adatolvasás) F1: Az 1. kikapcsolási időadat olvasása F2: A 2. kikapcsolási időadat olvasása F3: A 3. kikapcsolási időadat olvasása F4: A 4. kikapcsolási időadat olvasása F5: A 5. kikapcsolási időadat olvasása F6: A 6. kikapcsolási időadat olvasása F7: A 7. kikapcsolási időadat olvasása 2. e1h – e7h (egy index törlése), e0h (az összes index törlése) E0: Az összes kikapcsolási időadat törlése E1: Az 1. kikapcsolási időadat törlése E2: A 2. kikapcsolási időadat törlése E3: A 3. kikapcsolási időadat törlése


91

E4: A 4. kikapcsolási időadat törlése E5: A 5. kikapcsolási időadat törlése E6: A 6. kikapcsolási időadat törlése E7: A 7. kikapcsolási időadat törlése 3. 01h – 06h (Kikapcsolási idő napjának beállítása) 00: Off (Ki) 01: Egyszer 02. Naponta 03: Hétfőtől péntekig 04: Hétfőtől szombatig 05: Szombattól vasárnapig 06. vasárnap 07. hétfő 08. kedd 09. szerda 0A. csütörtök 0B. péntek 0C. szombat Data2 00 – 17: 00 – 23 óra Data3 00 – 3B: 00 – 59 perc * A Kikapcsolási idő lista olvasásához, illetve törléséhez állítson be FFH értéket az [Adat2] és az [Adat3] számára. (1. példa: fe 01 f1 ff ff – Az 1. kikapcsolási időadat olvasása.) (2. példa: fe 01 e1 ff ff – Az 1. kikapcsolási időadat törlése.) (3. példa: fe 01 04 02 03 – Kikapcsolási idő beállítása: „hétfőtől szombatig, 02:03”.) * Ez a funkció csak akkor támogatott, ha az 1. idő (év/hónap/nap) és a 2. idő (óra/perc/másodperc) be van állítva. Nyugtázás [e][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat1][Adat2][Adat3][x]

26. Időzítő be (Ismétlés mód/Idő) (Parancs: f d) Az Időzítő be (Ismétlés mód/Idő) funkció beállítása. Kiküldött karaktersor [f][d][ ][Készülékazonosító][ ][Adat1][ ][Adat2][ ][Adat3][Cr]

92


Data1 1. f1h – f7h (adatolvasás) F1: Az 1. bekapcsolási időadat olvasása F2: A 2. bekapcsolási időadat olvasása F3: A 3. bekapcsolási időadat olvasása F4: A 4. bekapcsolási időadat olvasása F5: A 5. bekapcsolási időadat olvasása F6: A 6. bekapcsolási időadat olvasása F7: A 7. bekapcsolási időadat olvasása 2. e1h – e7h (egy index törlése), e0h (az összes index törlése) E0: Az összes kikapcsolási időadat törlése E1: Az 1. bekapcsolási időadat törlése E2: A 2. bekapcsolási időadat törlése E3: A 3. bekapcsolási időadat törlése E4: A 4. bekapcsolási időadat törlése E5: A 5. bekapcsolási időadat törlése E6: A 6. bekapcsolási időadat törlése E7: A 7. bekapcsolási időadat törlése 3. 01h – 06h (Bekapcsolási idő napjának beállítása) 00: Off (Ki) 01: Egyszer 02. Naponta 03: Hétfőtől péntekig 04: Hétfőtől szombatig 05: Szombattól vasárnapig 06. vasárnap 07. hétfő 08. kedd 09. szerda 0A. csütörtök 0B. péntek 0C. szombat Data2 00 – 17: 00 – 23 óra Data3


93

00 – 3B: 00 – 59 perc * A Bekapcsolási idő lista olvasásához, illetve törléséhez állítson be FFH értéket az [Adat2] és az [Adat3] számára. (1. példa: fe 01 f1 ff ff – Az 1. bekapcsolási időadat olvasása.) (2. példa: fe 01 e1 ff ff – Az 1. bekapcsolási időadat törlése.) (3. példa: fe 01 04 02 03 – Bekapcsolási idő beállítása: „hétfőtől szombatig, 02:03”.) * Ez a funkció csak akkor támogatott, ha az 1. idő (év/hónap/nap) és a 2. idő (óra/perc/másodperc) be van állítva. Nyugtázás [e][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat1][Adat2][Adat3][x]

27. Időzítő be bevitel (Parancs: f u) Külső bemenet kiválasztása a jelenlegi Bekapcsolási idő beállításhoz, és új ütemezés megadása vagy a meglévő ütemezés módosítása. Kiküldött karaktersor [f][u][ ][Készülékazonosító][ ][Adat1][Cr] [f][u][ ][Készülékazonosító][ ][Adat1][Adat2][Cr] Adat (Ütemezés megadása) 20: Input (AV) (Bemenet (AV) 40: Component 60. RGB 90: HDMI (HDMI1) C0: Display Port 91: HDMI2/SDI Adat1 (Ütemezés módosítása) 1. f1h – f4h (adatolvasás) F1: 1. ütemezés bemenetének kiválasztása F2: 2. ütemezés bemenetének kiválasztása F3: 3. ütemezés bemenetének kiválasztása F4: 4. ütemezés bemenetének kiválasztása F5: 5. ütemezés bemenetének kiválasztása F6: 6. ütemezés bemenetének kiválasztása F7: 7. ütemezés bemenetének kiválasztása Data2 20: Input (AV) (Bemenet (AV) 40: Component

94


60. RGB 90: HDMI (HDMI1) C0: Display Port 91: HDMI2/SDI * Az ütemezés bemenetének olvasásához adjon meg FFH értéket az [Adat2] számára. (1. példa: fu 01 60 – Az összes ütemezés bemenetének lefelé mozgatása egy sorral, és az 1. ütemezés bemenetének mentése RGB módban.) (2. példa: fu 01 f1 f1 ff – Az 1. ütemezés bemenetének olvasása.) (3. példa: fu 01 f3 20 – A 3. ütemezés bemenetének módosítása a jelenlegi bekapcsolási időre és AV bemenetre.) * Ez a funkció csak akkor támogatott, ha az 1. idő (év/hónap/nap) és a 2. idő (óra/perc/másodperc), valamint a Bekapcsolási idő (Ismétlés mód/Idő) be van állítva. ** A modell függvényében előfordulhat, hogy nem támogatott. Nyugtázás [u][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x] [u][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat1][Adat2][x]

28. Alvásidő (Parancs: f f) Az alvásidő beállítása. Kiküldött karaktersor [f][f][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Ki (alvás időzítő ki) 01: 10 min. 02: 20 min. 03: 30 min. 04: 60 min. 05: 90 min. 06: 120 min. 07: 180 min. 08: 240 min. Nyugtázás [f][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

29. Bekapcsolás késleltetés (Parancs: f h) Az ütemezett késleltetés beállítása a készülék bekapcsolásakor. (Mértékegység: másodperc) Kiküldött karaktersor


95

[f][h][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: min. 0 – max. 100 (másodperc) Nyugtázás [h][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

30. Automatikus készenlét (Parancs: m n) Az automatikus készenlét funkció beállításához. Kiküldött karaktersor [m][n][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Ki (nincs kikapcsolás 4 óra elteltével) 01: 4 óra (kikapcsolás 4 óra elteltével) Nyugtázás [n][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

31. Automatikus kikapcsolás (Utasítás: f g) Az automatikus kikapcsolás funkció engedélyezése. Kiküldött karaktersor [f][g][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Ki (nincs kikapcsolás 15 perc elteltével) 01: 15 perc (kikapcsolás 15 perc elteltével) Nyugtázás [g][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

32. Nyelv (Parancs: f i) Az OSD menü nyelvének beállítása. Kiküldött karaktersor [f][i][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Cseh 01: Dán 02: Német 03: Magyar 04: Spanyol (európai) 05: Görög 96


06: Francia 07: Olasz 08: Holland 09: Norvég 0A: Portugál 0B: Portugál (brazil) 0C: Orosz 0D: Finn 0E: Svéd 0F: Koreai 10: Kínai (mandarin) 11: Japán 12: Yue kínai (kantoni) Nyugtázás [i][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

33. ISM mód (Parancs: j p) ISM módszer kiválasztása annak elkerülése érdekében, hogy az állókép a képernyőn maradjon. Kiküldött karaktersor [j][p][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 01: Inversion 02: Orbiter 04: White Wash 08. Normal Nyugtázás [p][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

34. Bemenet automatikus kapcsolásának kiválasztása (Parancs: m i) A bemenet automatikus kapcsolási funkciójának beállítása. Kiküldött karaktersor [m][i][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Off (Ki) 01: Automatikus 02: Kézi


97

Nyugtázás [i][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

35. Bemenet automatikus kapcsolásának kiválasztása (Parancs: m j) A készülék bemeneti jelforrásának kiválasztása automatikus átváltáshoz. * Ez a parancs csak akkor érhető el, ha a bemenet automatikus kapcsolása (auto) mód értéke Custom (Egyéni). Kiküldött karaktersor [m][j][ ][Készülékazonosító][ ][Adat1][ ][Adat2][ ][Adat3][Cr] [ ][Adat4][ ][Adat5][Cr] Adat 1 – 5 (Elsőbbség 1 – 5) 60: RGB 90: HDMI(HDMI1) C0: Display Port 91: HDMI2/SDI * Az adatok száma modellenként eltérő. Nyugtázás [j][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat1][Adat2][Adat3][Adat4] [ ][Adat5][x]

36. Alaphelyzet (Parancs: f k) A Picture (Kép), Screen (Képernyő), Audio (Hang) és Factory Reset (Gyári alapértékek visszaállítása) funkció végrehajtása. Kiküldött karaktersor [f][k][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Kép alaphelyzet 01: Képernyő alaphelyzet 02: Factory Reset (Gyári beállítások) 03: Hang alaphelyzet Nyugtázás [k][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

37. Mozaik üzemmód (Parancs: d d) Mozaik üzemmód és mozaik oszlop/sor értékek beállítása. Kiküldött karaktersor [d][d][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat

98


00 – FF: 1. bájt – mozaik sora 2. bájt – mozaik oszlopa * 00, 01, 10, 11 jelentése: mozaik üzemmód ki. Nyugtázás [d][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x] ** A modell függvényében előfordulhat, hogy nem támogatott.

38. Mozaik üzemmód ellenőrzése (Parancs: d z) A mozaik üzemmód állapotának ellenőrzése. Kiküldött karaktersor [d][z][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat FF: A mozaik üzemmód állapotának ellenőrzése. ** A modell függvényében előfordulhat, hogy nem támogatott. Nyugtázás [z][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat1][Adat2][Adat3][x] Adat1 00: Mozaik üzemmód ki 01: Mozaik üzemmód be Adat2 00 – 0F: Mozaik sora Adat3 00 – 0F: Mozaik oszlopa

39. Mozaikazonosító (Parancs: d i) Mozaikazonosító beállítása. Kiküldött karaktersor [d][i][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 01 – E1: Mozaikazonosító 01 – 225** FF: Mozaikazonosító ellenőrzése ** Az adatokat nem lehet átállítani (mozaik oszlopa) x (mozaik sora). ** A modell függvényében előfordulhat, hogy nem támogatott. Nyugtázás [i][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x] *NG tér vissza, ha az adatok meghaladják a (mozaik oszlopa) x (mozaik sora) értéket, kivéve a 0xFF érték.

40. Mozaik V helyzete (Parancs: d e) A mozaik vízszintes helyzetének beállítása.


99

* Ez a funkció csak akkor érhető el, ha a mozaik üzemmód természetes lehetősége ki van kapcsolva, miközben a mozaik üzemmód be van kapcsolva. Kiküldött karaktersor [d][e][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 32: -50 (bal) – 0 (jobb) * A bal/jobb értékek a mozaik vízszintes méretétől függnek. ** A modell függvényében előfordulhat, hogy nem támogatott. Nyugtázás [e][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

41. Mozaik F helyzete (Parancs: d f) A függőleges helyzet beállítása. * Ez a funkció csak akkor érhető el, ha a mozaik üzemmód természetes lehetősége ki van kapcsolva, miközben a mozaik üzemmód be van kapcsolva. Kiküldött karaktersor [d][f][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 0 – 32: 0 (alul) – 50 (felül) * Az alul/felül értékek a mozaik függőleges méretétől függnek. ** A modell függvényében előfordulhat, hogy nem támogatott. Nyugtázás [f][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

42. Mozaik V mérete (Parancs: d g) A mozaik vízszintes méretének beállítása. * A mozaik vízszintes méretének beállítása előtt állítsa a mozaik függőleges helyzetét 0x32 értékre. * Ez a funkció csak akkor érhető el, ha a mozaik üzemmód természetes lehetősége ki van kapcsolva, miközben a mozaik üzemmód be van kapcsolva. Kiküldött karaktersor [d][g][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 32: 0 – 50 Nyugtázás [g][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

43. Mozaik F mérete (Parancs: d h) A mozaik függőleges helyzetének beállítása.

100 12. fejezet Több készülék vezérlése

* A mozaik függőleges méretének beállítása előtt állítsa a mozaik vízszintes helyzetét 0x00 értékre. * Ez a funkció csak akkor érhető el, ha a mozaik üzemmód természetes lehetősége ki van kapcsolva, miközben a mozaik üzemmód be van kapcsolva. Kiküldött karaktersor [d][h][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 32: 0 – 50 ** A modell függvényében előfordulhat, hogy nem támogatott. Nyugtázás [h][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

44. Natural üzemmód (Mozaik üzemmódban) (Utasítás: d j) A kép természetes módon való megjelenítése érdekében kimarad a képnek az a része, amely a kijelzők közti hézagban jelenne meg. Kiküldött karaktersor [d][j][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Off (Ki) 01: On (Be) Nyugtázás [j][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

45. DPM kiválasztása (Parancs: f j) A DPM (Display Power Management, azaz képernyő energiaellátás kezelés) funkció beállítása. Kiküldött karaktersor [f][j][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Off (Ki) 01: On (Be) Nyugtázás [j][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

46. Hőmérsékleti érték (Parancs: d n) A belső hőmérséklet értékének kiolvasása. Kiküldött karaktersor [d][n][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat

Adatátviteli protokoll 101

FF: Az állapot ellenőrzése Nyugtázás [n][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x] * A hőmérséklet hexadecimálisan jelenik meg.

47. Távirányító zár/Billentyűzár (Parancs: k m) Ha készenléti módban zárolva van a távirányító és az elülső gombok, akkor a távirányítóval és az elülső tápkapcsoló gombbal nem lehet bekapcsolni a készüléket. Kiküldött karaktersor [k][m][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Ki (zárolás kikapcsolva) 01: Be (zárolás bekapcsolva) * A kijelző nem kapcsol be a távirányító bekapcsoló gombjának, illetve az előlap vezérlőgombjainak hatására, ha a billentyűzár be van kapcsolva készenléti módban. Nyugtázás [m][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

48. Billentyű (Parancs: m c) Az IR távirányító billentyűkódjának küldése. Kiküldött karaktersor [m][c][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat IR_KEY_CODE Nyugtázás [c][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x] A billentyűkódokat lásd az IR kódnál. * Egyes billentyűkódokat bizonyos modellek nem támogatnak.

49. OSD kiválasztása (Parancs: k l) Az OSD (On Screen Display) be-/kikapcsolása. Kiküldött karaktersor [k][l][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00: Off (Ki) 01: On (Be) Nyugtázás


[l][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

50. Eltelt idő visszaállítása (Parancs: d l) A panel használati idejének ellenőrzése. Kiküldött karaktersor [d][l][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat FF: Az állapot olvasása Nyugtázás [l][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x] * A visszaküldött adatok a használat óraszámát jelölik hexadecimálisan.

51. Sorozatszám ellenőrzése (Parancs: f y) A sorozatszámok ellenőrzése. Kiküldött karaktersor [f][y][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat FF: A készülék sorozatszámának ellenőrzése Nyugtázás [y][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x] * Az adatok ASCII kódolásúak.

52. Szoftververzió (Parancs: f z) A szoftver verziószámának ellenőrzése. Kiküldött karaktersor [f][z][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat FF: A szoftver verziószámának ellenőrzése Nyugtázás [z][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

53. Fehéregyensúly vörös erősítés (Parancs: j m) A fehéregyensúly vörös erősítésének beállítása. Kiküldött karaktersor [j][m][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – FE: Vörös erősítés 0 – 254

Adatátviteli protokoll 103

Nyugtázás [m][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

54. Fehéregyensúly zöld erősítés (Parancs: j n) A fehéregyensúly zöld erősítésének beállítása. Kiküldött karaktersor [j][n][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – FE: Zöld erősítés 0 – 254 Nyugtázás [n][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

55. Fehéregyensúly kék erősítés (Parancs: j o) A fehéregyensúly kék erősítésének beállítása. Kiküldött karaktersor [j][o][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – FE: Kék erősítés 0 – 254 Nyugtázás [o][ ][Készülékazonosító][ ][OK/NG][Adat][x]

56. Háttérvilágítás (Parancs: m g) A képernyő háttérvilágításának beállítása. Kiküldött karaktersor [m][g][ ][Készülékazonosító][ ][Adat][Cr] Adat 00 – 64: Háttérvilágítás 0 – 100 Nyugtázás [g][][Készülékazonosító][][OK/NG][Adat][x] ** A modell függvényében előfordulhat, hogy nem támogatott.


HP LD4235 és HP LD4735 Digitális reklámozó képernyők. Felhasználói útmutató

Recommend Documents