hotcontrol®
Regulátory teploty pro zabudování do čelního panelu L
Jednokanálový regulátor teploty pro oblast: - regulace teploty horkých vtoků - stroje pro zpracování plastů - obalové stroje
- pece - zpracování potravin - sušičky, atd.
hotcontrol® c148 Vlastnosti a funkce L PID- a dvoubodový regulátor L Ruční i automatický režim L Automatická adaptace L Digitální filtr L Automatický provoz při přerušení termočlánku L Funkce teplotní rampy (např. při najíždění) L Fuzzy Logik Sortiment na skladě Rozměry Napětí Obj. č. Typ [mm] [V AC] Poznámka 8814800 C 148 48 x 48 x 116 90… 250 V AC 8814800H C 148 48 x 48 x 116 90… 250 V AC 264004 D 2425 240 V, 16 A Polovodičové relé 264012 Krycí deska
Obsah balení PV relé D 2425
hotcontrol® c248 / c296 Vlastnosti a funkce L PID-, dvou- a tříbodový regulátor L Ruční i automatický režim L Automatická adaptace L Detekce přerušení termočlánku L Funkce teplotní rampy a funkce automatické rampy L Druhá teplota regulace přes digitální vstup (absolutní/relativní, kombinovatelná) L Čtyři časovače (např. pro najíždění) L Konfigurovatelné digitální výstupy (regulační výstupy topení/chlazení nebo poplach) L Hlídání teploty regulace, termočlánku, topného proudu a regulačního členu v topné zóně L Dálkové ovládání: ovládání více regulátorů současně L Funkce nad rámec regulátoru, jako automatická rampa díky propojení přes CAN-Bus L Digitální datové rozhraní RS485 a CAN-Bus L Řídící program WinKonVis: konfigurace a parametrizace přes RS485 a/nebo CAN-Bus L Počítadlo provozních hodin L Možnost upgrade firmware přes RS485
c248
c296
Sortiment na skladě Rozměry Napětí Obj. č. Typ [mm] [V AC] Poznámka 8804800 C 248 48 x 48 x 120 85… 264 V AC vč. RS 485, MODBUS 8804801 C 248 48 x 48 x 120 24 V AC DC vč. RS 485, MODBUS 8804800H C 248 48 x 48 x 120 85… 264 V AC vč. RS 485, MODBUS 8804801H C 248 48 x 48 x 120 24 V AC DC vč. RS 485, MODBUS 8809600H C 296 48 x 96 x 120 85… 264 V AC vč. RS 485, MODBUS 8809600 C 296 48 x 96 x 120 85… 264 V AC vč. RS 485, MODBUS 264004 D 2425 240 V, 16 A Polovodičové relé 264012 Krycí deska
Obsah balení
PV relé D 2425 PV relé D 2425 PV relé D 2425
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset-worldwide.com · 02/2012 DV Technické změny vyhrazeny · Prosím přečtěte si náš návod k instalaci!
hotcontrol®
Regulátory teploty pro zabudování do čelního panelu Technická data Počet zón
hotcontrol c148
hotcontrol c248
hotcontrol c296
1
1
1
Jmenovité napětí
90… 250 V AC, 47… 63 Hz
85… 240 V AC
Spotřeba proudu
12 VA, 5 W max.
150 mA
Displej
2 x čtyřmístný 7-segmentový LED
Ovládání Zobrazení stavu Rozměry (H x B x T) [mm]
Fóliová klávesnice 3 x LED 48 x 48 x 116
Způsob montáže
Provozní teplota
48 x 48 x 94
96 x 48 x 94
Plast 0,15
0,2
0,25
-10 … 50°C
Vývody Druh ochrany
8 x LED
Do čelního panelu
Skříň Váha [kg]
5 x LED
0… 55°C Integrovaná svorkovnice
Čelo: IP65, jen pro uzavřené prostory
Čelo: IP54 Skříň, přívody: IP20
Adresování
-
Pomocí konfiguračního parametru
Ochrana dat
-
Zabezpečení proti výpadku napájení díky EEPROM
Datová rozhraní
hotcontrol c148
hotcontrol c248
hotcontrol c296
RS 485
–
Modbus, 1200… 19200 Baud
CAN
–
Canopen (CiA 401 V 2.01) bis 1 Mbps
Měřící vstupy teploty Počet Rozlišení
hotcontrol c148
hotcontrol c248
hotcontrol c296
1
1
3
18 bit
Snímací frekvence Typ Rozsah
5 Hz Termočlánek Typ J, K, L nebo odporové čidlo Pt100 v 2- nebo 3-vodičovém zapojení Typ J/L: -120… 1000°C Typ K: -200… 1370°C Pt 100: -210… 700°C
Místo kompenzace Vstupní odpor Přesnost měření Hlídání Měřící vstupy topného proudu
14 bit
Typ J/L: 0… 850°C Typ K: -50… 1200°C Pt 100: -50… 700°C Interní
2,2 MΩ (Pt 100: 1,3 KΩ)
> 47 KΩ
± 2K (Pt 100: ± 0,4 K)
<1K
Přerušení čidla, zkrat čidla (jen Pt 100)
Přerušení čidla, přepólování čidla, zkrat čidla (jen Pt 100)
hotcontrol c148
hotcontrol c248
hotcontrol c296
Počet
–
1, jednofázový přes převodník
Signál
–
42 mV A
Rozlišení Digitální vstupy
14 bit hotcontrol c148
Počet
–
Specifikce
–
hotcontrol c248
hotcontrol c296
1
2
Externí bezpotenciálový kontakt 0… 30 V DC, < 10mA při 24 V DC
Funkce Digitální výstupy Počet
Nastavitelné hotcontrol c148 1
hotcontrol c248
hotcontrol c296
2
4
Typ
Pulsující řídící napětí
1 elektr. spínaný kontakt, 1 releový výstup
Specifikace
14 V DC, max. 40 mA
12 V, 100 mA; 250 V, 2 A
Releový výstup
Regulační výstup, poplachový výstup
Funkce
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset-worldwide.com · 02/2012 DV Technické změny a chyby vyhrazeny · Prosím přečtěte si náš návod k instalaci!
hotcontrol®
Stolní regulátory teploty hotcontrol® c448 Vlastnosti a funkce L Kompaktní regulátor s konektory pro 1 nebo 2 zóny L Mikroprocesorem řízený normovaný regulátor c248 L Režim teplotní rampy/ režim Boost L Výstup poplachu nebo odpojení stroje přes bezpotenciálový kontakt
Volitelně: L Stand-by provoz L Sledování topného proudu Měřící rozsah 0 až 60 A, Rozlišení 1/10 A, tolerance 1% měřícího rozsahu L Rozhraní CANBus a RS485
Sortiment na skladě Obj. č. Typ 8844810 C 448/1 FeCuNi 8844810G C 448/1 FeCuNi 8844820 C 448/2 FeCuNi 8844820G C 448/2 FeCuNi 9600000 Sada konektorů
Počet regulačních zón 1 1 2 2
max. proud zóny Provozní napětí 1 x 16 A 90… 264 V AC, 50-60 Hz 1 x 16 A 90… 264 V AC, 50-60 Hz 2 x 16 A 90… 264 V AC, 50-60 Hz 2 x 16 A 90… 264 V AC, 50-60 Hz
Obsah balení vč. sady konektorů vč. sady konektorů
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset-worldwide.com · 02/2012 DV Technické změny a chyby vyhrazeny · Prosím přečtěte si náš návod k instalaci!
hotcontrol®
Stolní regulátory teploty Technická data
hotcontrol c448/1
hotcontrol c448/2
Počet zón
1
2
Jmenovité napětí
90 - 264 VAC +10...-10%, 50...60 Hz, 1P / N / PE
Standardní síťový přívod Displej
3 m síťový přívod s konektorem Schuko 2 x čtyřmístný 7-segmentový LED
Ovládání Zobrazení stavu
4 x čtyřmístný 7-segmentový
Fóliová klávesnice 2 displeje po 5 x LED
5 x LED
Rozměry (H x B x T) [mm]
105 x 110 x 230
Skříň
Hliník, stříbrně eloxovaný
Váha [kg]
cca. 2 kg
Provozní teplota
0… 55°C
Adresování
Pomocí konfiguračního parametru
Ochrana dat
Zabezpečení proti výpadku napájení díky EEPROM
Volitelné datové rozhraní
hotcontrol c448/1
RS 485
Modbus, 1200… 19200 Baud
CAN Měřící vstupy teploty Počet
hotcontrol c448/2
Canopen (CiA 401 V 2.01) bis 1 Mbps hotcontrol c448/1
hotcontrol c448/2
1
2
Rozlišení
14 bit
Snímací frekvence
5 Hz
Typ
Termočlánek Typ J
Rozsah
0… 500°C, přepínatelné na °F
Místo kompenzace
Interní
Vstupní odpor
> 47 KΩ
Přesnost měření Hlídání Měřící vstupy topného proudu Počet
<1K Přerušení čidla, přepólování čidla, zkrat čidla (jen Pt 100) hotcontrol c448/1 1, jednofázový přes převodník
Signál
Počet Specifikce
14 bit hotcontrol c448/1
hotcontrol c448/2
1
2
Externí bezpotenciálový kontakt 0… 30 V DC, < 10mA při 24 V DC
Funkce Digitální výstupy Počet Typ Specifikace Funkce Výstupní modul Spínaný výkon Jištění Připojení nástroje
2, jednofázové přes převodník 42 mV/A
Rozlišení Digitální vstupy
hotcontrol c448/2
Nastavitelné hotcontrol c448/1
hotcontrol c448/2
2
4
1 x relé
2 x relé 250 VAC, 2 A, ohmická zátěž
Sdružený poplach při: překročení teplotní hranice, přerušení nebo přepólování čidla, překročení tolerance topného proudu, zkrat výkonového stupně hotcontrol c448/1
hotcontrol c448/2
90 - 264 VAC / max. 3,6 KW, spínaný pomocí SSD relé 25A Super rychlá tavná pojistka FF 16 A, 6,3 x 32 mm 10-pólový konektor Wieland
2 x 10-pólový konektor Wieland
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset-worldwide.com · 02/2012 DV Technické změny a chyby vyhrazeny · Prosím přečtěte si náš návod k instalaci!
hotcontrol®
Vícekanálové regulátory teploty hotcontrol® řady cDT L Až 30 regulačních zón ve variantě „Desktop“ L Vícejazyčný L Hlášení kontrolních funkcí a opatření k nápravě (InfoBoard) L Statistické analýzy L Výstup a vstup dat přes USB Vlastnosti a funkce L Textové informace na LCD displeji L Pro zónu: 2 LED displeje, 4 stavové-/poplachové LED Tlačítko výběru zóny L Ztlumení displeje (ztmavnutí neaktivních zón) L Paměť až na 10 teplot regulace L Seskupování a ukládání zón L Uživatelská správa s ochranou heslem L Online nápověda L Mold-Check L Mold-Stat (QS) L Heat´n Dry L Sledování netěsností, vytékání L Ukládání dat na USB-Stick L Zapnutí/vypnutí zóny, ruční a automatický provoz, Standby, Boost, časově řízený Boost L Režim náběhu teploty, provoz s řídící zónou atd. L PID regulační algoritmus DynControl L Samooptimalizace L Výkonové výstupy s impulzním skupinovým módem / fázový úhel sepnutí L Bezpečnostní odpojení výkonových výstupů
Volitelně L Měřící vstupy teploty pro Pt 100 L Specifický síťový přívod dle státu L Menší CEE konektory v závislosti na typu přístroje a použitelém síťovém přívodu
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset-worldwide.com · 02/2012 DV Technické změny a chyby vyhrazeny · Prosím přečtěte si náš návod k instalaci!
hotcontrol®
Vícekanálové regulátory teploty Technická data Počet zón
hotcontrol cDT 06
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
hotcontrol cDT 24
6
12
18
24
Jmenovité napětí Síťový přívod Max. Leistungsabgabe
400 V AC, ± 10%, 3P/N/PE, 50… 60 Hz CEE 16 A
CEE 32 A
CEE 63 A
CEE 63 A
11 kW
22 kW
43 kW
43 kW
Displej (pro zónu)
2 x třímístný 7-segmentový LED
Ovládání
Fóliová klávesnice s 6 tlačítky
Zobrazení stavu zóny Rozměry (H x B x T) [mm] Váha [kg]
4 poplachové LED 190 x 400 x 500
230 x 400 x 500
370 x 400 x 500
500 x 400 x 500
15
20
25
30
Provozní teplota
0… 55°C
Skříň
Ocelový plech ST37, 1,5 mm
Druh ochrany Vstupy pro čidla Počet
IP41 hotcontrol cDT 06
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
hotcontrol cDT 24
6
12
18
24
Rozlišení
0,1°C / 0,1 °F Termočlánek Typ J, L, K (Pt 100 volitelně)
Typ Rozsah
0… 500°C (J a L), 0… 900°C (Typ K)
Hlídání
Teplota, topný proud, přerušení pojistky a čidla, přepólování a zkrat čidla
Výkonové výstupy Počet
hotcontrol cDT 06 6 hotcontrol cDT 06
Topení / čidla
Digitální vstupy
18
24
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
hotcontrol cDT 06
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
hotcontrol cDT 24
4, 24 V DC (volitelně 8 pro kódování nástroje) hotcontrol cDT 06
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
hotcontrol cDT 24
3, 24 V DC (500 mA) hotcontrol cDT 06
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 18
RS 485
9-pólový D-Sub
CAN
9-pólový D-Sub
Ethernet
hotcontrol cDT 24
9-pólový D-Sub
Počet Rozhraní
12
Bezpotenciálový releový kontakt 250 V DC 1A (4-pólový HTS), výstup 3-pólový Wieland a PE
Počet Digitální výstupy
hotcontrol cDT 24
24-pólový Wieland
Vstupy a výstupy Stroj / poplach
hotcontrol cDT 18
Super rychlá pojistka, 230 V do 16 A (3680 Watt)
Typ Konektory
hotcontrol cDT 12
hotcontrol cDT 24
zásuvka RJ 45
Hotset Heizpatronen und Zubehör GmbH · Hueckstraße 16 · 58511 Lüdenscheid · Germany · Phone +49 / 23 51 / 43 02-0 · Fax +49 / 23 51 / 43 02-25 · www.hotset-worldwide.com · 02/2012 DV Technické změny a chyby vyhrazeny · Prosím přečtěte si náš návod k instalaci!