lebruar,,~ 197 ..
On...-egelmatigversehijnend
krantje
Komite .Anti Duitse Terreu:r
e:n
lIl~t
inf'ol'm;;ttie ClVer da a..'
over d's sitwlt:te vun de pali tieke
&~·l~V.I;I.n,J;t€ne:n~n
Weet-Du.i t81and.
Uitgave van : KADT,Postbus
9080, }_'ttstereW.~,
tel"
aankondiging demcnsmt"le hor..gerstakingeverklaring
02()""
Clp
152567 of' 232412
6 fsbl"Wlti"
an aldieprograrmna
v;;;.or de st:d ~jd
voor de politieke rechten der gavangen ärbeiders~
prcces
tegen Rona1.d Augu.sti.n, d4\t 18 febru'!l.ri
bezetting van
WESTDUITSE
•
dui
tse ~in
begint ••
op eenmJÜ st.i.tion te
ISOLEERCE1
Amerte.rdam"
DORSTSTAKING.
De hongerstaking is een strijn om te leven, een ,strijd 'lEGENjarenlange isolatie, folter, 'lEGENvernietigings-hechtenis, een strijd TEGENde langzame dood die de justitie voor politieke tegenstanders gepland heeft. De gevangenen eisen: Opheffeffing van de isolat~e, contakt met andere gevangenen. Tijdens deonderhandelingen van de gevartgenen met de justitie over, deze eisen, hebben de gevangenen nog een kcmpromie-voorstel gedaa.n: koncentra.tie van de RAF-ge",-a.ngenen in ~~n gevangenis. Ook di twerda.fgewe'sen ende staking moest doo~ gaan.
Na 143 dagen blijft er voor de gevangenen niets anders over dan de zaken nog sche~ per te stellen; een dorststaking te beginnen. Run lichamelijke toestand is na 143 dagen hongerstaking zo slecht,dat ze bij een dorststaking niet langer da.n 6 dagen te leven hebben, de meesten waarsch:i;jnlijk nog korter. Wanneer je in hongerstaking 'öent, heb je 5 keerzovee:J. vocht n6dig als 'normaal. Wanneer je dit niet kriJg;t, houdt je lichaam op te functioneren. De'-strijd wordt~voerd 'op leven an dood. Het is echtergeen zelfvernietigingcampagne: de gevangenen willen overleven, zowelgeestelijk als lichamelijk. Zolang de geestelijke folter, de isolatie door de justi tie wordt voortgezet ,is ~er voor de gevangenen geen ui tzicht op leven. Wanneer een gevangene tij&ens de dorststaking sterft, is di t ~~, geplande moord door dejusti tie, evenals bij Rolger Meins, die door de justi tie vermoord is op de 58e dag van de hongerstaking op 9 november 1974.
-.
HETPROSES'lEGENRONALD AUGUSTIN ..•
Het is nu dinsdag 3 februari. Vi,a het A.N.P.-nieuws heeft ~ kunnen vernemen,dat Ronald Augustin-net als alle andere R.A.F.gevangenen-in dorststaking is gega.a.n. W~kunnen op dit momentniet overzien,wat de konsekwenties hiervan z~n;alhoewel het iedereen duidel~k zal zijn,dat deze aktie een laatste aktie ka.n z~n. J Ondanks dat manen wij de aandacht, te maeten vestigen op hlt proses,dat op 18februari zal beginnen,Hat zal in Buckeburg worden gehouden. Laten we de voorgeschied,enis van di t proses nogeens bekijken. -Ronald Augustin zi t anderhalf jaar in voorarrest.Di t voorarrest wordt juridies
verdedigd met een beroep op de 'Notstandgezetze'uit de Hitlertijd (1937)en is geen normaal voorarrest geweest( voor zover er ooi t iemand met recht anderhalf ja,ar in 'voora-rrest. kan werden gehouden). Ditvoorarrest iseen doelbewuste poging geweestde identi teit van RonaldAug'Ustin te vernietigen. -de middelen,die da duitse justitie totnogtOG heeft gebruikt zijn: =de politieke gevangenen werde~'aeisoleerd van h~Ulmedegevangenen.Elk kon~ takt werd heu onmogelijkgemaakt.Aan waerszijde van hun cel bevinden zieh geen anderegevangenen;hun ceI ligt in een doodlopende gang;de celdeur is absoluut geluiddioht gemap,kt;ramenvan matglas maken het naar bui ten kijken on mogelijk; ze werden afzonderlijk gelucht. De duitse justitie heeft tevens bizondere maatregelen genomenin verband mot·het kornend.e.proses"Er wordt een specialo 1,2 miljoen kostende gerechtszaal ingericht in Brttck"'\burgtusson Hannover en Osnabrttck. In do Volkskr?llt heeft enige tijdterug het bericht gestaan, dat Ronald AUgUstin maar liefs1 vijf·advokaten zou krijgen.Menigoen zal gedacht hebben,dat da dUitse staat toch maar goed zorgt voor haar gevangen:cn.Tweevan de vijf zijn echter toogewezen advokaten,die AUgUstinnog nooit heeft gesproken,en dus niet kan vcrtrouwen. "~~c:s').~~~
'
?oekan iemand,die niet hot vertrouwen van zijn klient heeft, die zijn kliönt niet echt , kent op zo'n belangrijk· proses ui t naam van hom spreken. Het ..zal duidolijk zijm,Q,athot prosos tegen Ronald AUgUstin een ~$llE:!?!9,f?eE.wordt Als.hot,tot een proseskomt,ishet niet Ronald AUgUstin , die terecht "staat j IIlaar de duitse "rechtsstaat".
Wijroepen iedereennogmaals op om:. -op 6 februari naar de demonstra tie op het Museumpiein om 8.30 tokomon en na afloop bij de manifostatie aanwezig te zijn. -met alle mogolijkemiddelen hot proses togen Ronäld Atigu.stin te m8ken'tot het onderwerp Van diskussic( on aktie.
ahze
HO NGERSTA Kr NGSVER KLARING
WIE Z1JN ~OESTAND HERKElID HEEFT HOE ZAL HIJ TEG::N TE HOUDEN Z1JN
.
?
di t is onze derde hongerstaking TEGEl'J SONDERBEHA.HDLUNG ( SPECIJLl\.LBEHANDELING ), ven poli ticke gcvllllgonen.in do govnngenissQn 'Vllllde bondsrepubliek en wostberlijn, .TEGEN DE COUNTEIlINSURGENCY-PROGRAlAlViA'S ven de imperialisti:ese hechtenis-machines, van de bundesanwaltschaft ( gon.officier ve:.njus"i:;itie J, van da sicherungsgruppe bonn - afdeling staatsschutz V&"lhe"libundcsk.dminala.nt«byd) tel' vernietiging van gevangen :bevolutionairen on van gevangenen, e~ia i'l da gcvangenis begonnen zijn zieh te politiseren, te vechten.
.' TEGEN VERNIET1G1NGSAHREST
we kunnen alleen onderdrukt worden, als wo ophouden !Jet donken on op houden met veehten. mensen die weigeren de strijd to becindigen,kurmen. riet ':;o::::,G.::m onderd.rukt - ze overwinnem of ze stervon, wat meer is dan te varliczen o','!J·,O stm'ven. VERZET TEGEN HET VEfu'HET1G INGSARREST,
ontmenselijking door sociale isolatie
DE SONDERBEI-IAlJDLUNG·betekent
VERZET TEGEN:
- jarcnlangi
•• hersenspoeling door sensoriese dcprivatio in dode vlougels - sinds begin mei zit ronald augustin in de dode vleugel Vro1de gevangonis vnn h&1noVeri •• de nieuwe camera-silens-cellen met kOl1tim.L.}li tte on kontinueeluid en tv-kontrole naar het model van hot hamburgse research-projekt - in berlijn-tegcl, berlijn-lehrterstrasse,bruchsal, essen, köln, straubing; . _ deportatie bij elke poging, de totale isolatio te doorbl'oken dool' toel'oepen van andere gevangenen, naar de bunkers in berlijn-moabi t, bu."1ksrsin bruchsal, bunkers in essen, bunkers in straubing, blmkers inf:r:a.."1kfurt·-llJ:'cuY'gesheim, bUhkers in hamburgfuhlsbüttel, bunkers in mannheim; goluiddichte, tv-gckoniroleerdo "glocke" in hamburg-holstenglacis - daarin dagonlang vastgobonde~i moordpogingon door wateronttreklcing tij:lens hongerstaJÜnc;e:1:!-n schwalmstadt , mtinchen, hamburg, keulen; _ koncentratievleugels voor politieke ge'langenen in lUbock, stuttgart, berlijn; geboeid luchten in hamburg on lübecki sinds twee on een half jaar vastgehoudon in specialo cellen in keulcn-ossendorf direkt naast de twee hoofdinga.."1gsdouronvan d8 nor - nooit rust; datzelfde in berlijn-moabi ti psychiatriseringspogingen en do toepassing 'lau ,mhed:::-eiging met dwangnarkotisering voor recherche-doelen; bezoekcellen IDet scheidingsramen voor advolcatonbezo0keYLilaa:cinlilol1selijko dwz poli tieke kommunikatie onnogolijlc is - in hm121ovor ~ sh Jart Istra.ubi:ngj • periodielce inbeslagneming van a1 het matoriaal ter voortereiding van de verdediging - noti tios en post - door da "sichorunzsgr~'>pe nenn" afdeling "staatsschutz "; belastering en kriminalisering van de verdodigorE: deI politioke GGvangenen; aktenverduistering en aktemanipulatie door hot bundeskrlrÜnala.mt (sicherungsgr.); gedeeltelijk verlichten van de isolatie steeds al1<3011 ome;üvangenen, die zieh in de klauwen V&"lde politie bovinden, als Spiolli1cncn gotuigen voor de processen te misbruiken; oa. in keulcn-ossondorf ~aar jan raspe sinds april het aanbod te luchten afvrijst, omdat de lucht-groop., \i;ra,q,raan hij zou kUJ:L1'1en deelnemen, die van het transporthuis is, met dagelijb, vrissolendo, ui twisselbare gevangonen -,dus met fluetuatio - ~aarbij noch kOffiilllUlikatienoch orientering mogelijk is. bij tot nu toe alle toegcstano f:ovwgemon-kontakten bleek, dat hot door de smerisson (sieherungsg:cuppc) geor{Sanisoerde on gekontroleerde kontakten waren; ter~oriseren van de familieleden met doorzoolcinguJ:.,bespior,noring, ui tschelden en observatio voor en na da bezooken, om ze onder druk te zetten, in de geest van de smerissen op de-.g.mrang0Tl;en in i;o werken; 2
..~. "..
·
de hongerstaking is onze enige mogelijkheid tot kollektief verzet tegen de varkenshechtenis, tegen de counterstrategie van het imperialisme; gevangen revolutionairen en gevangenen die in de gevangenis 'zijn begonnen zich georganiseerd te verzetten, psichics en fisiek, dwz politiek te vernietigen. onze enige mogelijkheid - ont~apend, gevangen, geisoleerd - onze fisieke en geestelijke krachten, onze identiteit -als mensen in te zetten, om,de steen, die de staat der heersende klasse tegen ons heeft opgetild, op zijn eigen vooten te laten vallen. STRIJD
IS~ UIT ZWAKTE
STERK MAREN.
isolati.e is het wapon dor hochtenis tegen alle gevangene~, die vastberaden ZlJn zich in de gevangenis niet te laten vernietigen~ te vechten tegen het mensenexperiment, de hersenspoeling, het programma van de imperialistiese hechtenis. zij worden gepolitiseerd om politisering, verzet in de gevangenis helemaal te liquideren - om alle andere gevang~on,.die nog geen inzicht hebben, hoewel ze lijden en bezitloos zijn zoals wij en niets meer te verliezen hebben dan hml kettingen, zo beter te kunnen onderdrukken. we roepen
alle geisoleerde
gevangenen
op, met
ons tegen
de isolatie
te vechien.
de opheffing van de isolatie is de voorwaarde, die we door 011ze strijd bereiken moeten, wanneer zelforganisatie der gevangenen, wanneer revolutionairepolitiek, wanneer bevrijdingsstrijd binnen de gevangenis tenslotte een realistiese mogelijkheid van proletaries tegenge\leld moet worden - binnen het kader van de klassestrijd hier, van de bevrijdingsstrijd van de volken van de 3e en 4e wereId, van proletaries internationalisme, van een anti-imperialisties bevrijdings- en ee11heidsfront in de gevangenissen en oorlogsgevangenkampen van de door het imperialisme beheerste delen Vffilde wereId. ALLE MACHT VRIJHEID
AAN HET VOLK DOOR VEROVERING
DOOR GEWAPENDE
de gevangenen ui tele RAF 13 september 1974
VAN HET GEWELDI
A1:T:-IMPERIALISTIESE
STRIJN
AK
TiE,~"~~\tfvt~/lA ....'"
V@'~~
IE'P,~LtT1Er<E
GEV~\NGE N A.AN 'WIE AlillT WIE
ofD
LIGT HE;J~, ALS LIGTHET, l\LS
DE STRfj D
VIOR REC
f-t
TE !\!
A~BEIJ~E~S
DE OND:tDR1)RUKKING K ZE GEBROKEN WORDT ?
?AlU\f
ONS
OOK AA.N aNS
!
ie 'gevangenis, het mili taire apparaat en de politie zjjn de hoofdwerktuigen van cle irr,perialistiese staat, van de staat der bourgeoisie, waarmee ze haar macht als heersen~· de Ida.sse ha.ndhaaft, verdedigt, doorzet - al tjjd al. zonder zijn gevTeldmonopolie~ ~jjn gewapende formaties, de smerissen, de gevangenis enhet leger is de he:ersende !'~lasse n.:.i_ets- zjjn historiese rol is aJlang ui tgespeeld, we zouden aarl eeil schop genoeg hcb,ben O~ hot kaartengebouw en de maskers, die het systee~ nog same~~ouden, in te late~ ,torten. Ge tjjd is voorbij, dat IDenons, socialisten;' konnunisten:,. gev\a.t'lßen·arbeid~r$ " en arbeiders aan de lopende band, in het buro, op scholen enuniv'ersHei ten nog '\i,djs kon Illa..l{en,dat de tjjd niet rijp zou zjjn voor de strijd tot aan de overvrl.nning voor de bm/rijding van het proletariaat van uitbuiting, onderdrukking, zelfvervreemding, van materiele en psychiesG nood - voor de strjjd tot aan de overwinning voor de bevrjjding uitimperialisme en kapitalisme. het probleem in de metropolen is, dat, hoewel het systeem politiek en ekonomies rjjp is om afgeschaft te worden, de revolutionaire krachten binnen het volk nog te zwak zjjn - dat er meer berusting, onverschilligheid, depressies, agonie is, meer zieken en zelfmocrdenaars, meer mensen zijn die zieh neerleggen en sterven, onidat men in dit systeem niet meer leven ka.."1,da..'rJ. die opstaan en vechten. hoewel'het imperialisme sleahts eon papieren tijger is, zien veel mensen alleen; dat het op het momentnog eon mensenvretend monster is en zeggen: wat Yl:ij ,allen gaat nooit. maar dat is fout - het is ondialekties gedacht: hoe dowcerder de nacht is, waar we ans al in verzonken 'wanen, des te nader is de dag. lei:; lS nergens zo duidel:ijk als in de gevangenis, in de hechtenis, dat het varkenssysteem aan heteind van zDn latjjn: dwangarbeid, prestatiedwang, zelfvervreemding - iso zoalßmarx in 1865 schreef: lide stommedwang der ekonomiefiGverhoudingen bezegel t de heerscha!lpij' 'lan de kapitalist over de arbeider. bui tenekonomiec, d:~rekt geweld wordt "eI ll0g steeds toegepast, maar alleen bij ui tzondering. voor de ge-rronegang van zaken kau de arbeider aan de 'natuurvretten der produktie' overgelaten bljjven~ - zo kau heden het systeem juist op. deze ':ö:tommedwans der verhoudingen' niet meeF vertrouwen, in de gevangenis zelfs"niet meer op 'direkt geweld'. om de loyali teit van het volk 2.f te per sen, te handhaven, het volk HOgvan de st:>:>ijd tegen het systeem af te houden, zjjn de pig:s in de gevangenissen al geduongen, voor ons op de buik te liggen, bij ons te fIikvlooien lilot"behoolclelin(;sheohtenis, psychologisering, met trucs en manipulaties ,- met de middelEmvan ver1;:oopreklameen psychalogiese oorlogsvoering om de toesternming der gevangenen, hun kollaboratie, hun medenerlÜng aan h1m eigen vernietiging door psychiatrisering, hersenspoeling, vernietiging Vall hun zelfbevmstzjjn te 'lerven~ omdat ze anders nioi :Jeer zien, hoe ze de woelingon in de gevangenissenonder hun kontrole klh'1llenkrijgon. op hun\lapenS, hun overvallcommando's, hun b1ml:ers en I glocken', hun strai'systeem - o}? hun maieriele middelen - kan lt varkenssysteem niet meer vertrouwen. de-militarisering Vall hot staatsappg,raat en de psychologisering der hechtenis zijn tvree kantenVaJ1 de;;~elJ:'d8zaal{en doordringün eJkaar.
de smerissen ontWikkelen buiten via de,media hun psychologiese oorlogsvoering - ze begeleiden binnen de ontwikkeling der behandelingshechtenis massaal met nieuwe beveiligingsinstallaties, camera-silens-bunkers, deprivatietralies voor de celramen, in elke nor isolatie- en speciaalvleugels, wachttorens met machinepistolen, tv-kamera' s en tv-mon:'.; or s. de moeite, die het imperialisme doet, om z~n hee~schapPD te hanilllaven - van zDn militaire verbonden rondom de wereId tot de uitbreidingvan zDn politiemacht in elk van zijn staten, tot de psychologisering, de reform-shit in de nor, en de poging, de geva.ni:., genissen in hun intimidatieen mensenvernietigingskapaciteit uit te breiden tot strategiese konsentratiekampen, die overeensterr~en met de strategiese funktie van konsentratiedorpen in de landen VaJ.lde 3e Vlereld vraar anti-imperialistiese bevTIjdingso'orlogen worden gevoerd - dat laat allemaal niet alleen de sterkte van het varkenssysteem zien, al deze maatregelen laten ook zDn 811gst zien, ztn in~,endige uitgeholdheid, zDn verrotting, zDn stagnatie, het feit dat het niets meer heeft - behalve gev,eld, fascisme, onderdrukking, manipulatie, dat het geen ander histories perspektief meer heeft dan de barbaarsheid. dat 't niets meer te bieden heeft dan de vernietiging, versnippering, pathologie, counterinsurgency - en voor enkele miljarden mensen in de lande~ VaJ.lde 3e wereld~ honger, eIlende, ziekte, analfabetisme en dood.
waar wachten
we
tl@~
in getal en intellektueel zDn we tegenover de fascisten huizerr~oog superieur. wat ons verlamt, is het feit, dat tot nu toe elke vorm VaJ.lverzet, die in de nor heeft plaatsgevonden, afzonderlDk plaatsgevonden heeft, dat er geen kommunikatie, geen plan, geen samenwerking bestond en dat de mensen buiten, die bereid zDn, ons in onze strDd tegen de imperialistiese hechtenis te ond.ersteunen, ook slechts zDn voortgesukkeld, niet wisten hoe de zaak zit.
velen hebben ook de strijd der poli tieke gevangenen C dat zijn dlegenen, die gevangen genomen 'worden in de gevmpende strijd tegen de imperialistiese staat - de koncerns, de smerissen, het militaire apparaat, de justitie, het geva~genissysteem - en die gevangenen, die begonnen zDn met de organisatie van de kollektieve strjjd der gevffi1genen -li,egen het gevangenissysteem ) tegen de isolatie r..ietbegrepen. isolatie is het wapen Vffi1het gevangenissysteem, waarmee zogenaamde ordeverstoorders, dus rebellen, als 'politieken' in de nor uit de samenleving getrokken worden en kapot gemaakt, psychies en fysiek vernietigt "orden - om elke aanzet tot zelforganisatie der gevangenen in de kiem te smoren, om de strijd voor de koJ lektieve macht d81 gevangenen, om huh meest elementaire politieke rechten en mensenrechten van te voren te liquideren, door isolatie der sprekers, der kaders, van diegenen, die organisatories en politiek ervaring hebben en al vastbesloten zDn, hun hele arbeidsk~acht voor de volksbevr~ding, voor de anti-imperialistiese strDd, voor een revolutionaire gevangenisbeHeging in te zetten.
./
bD de strDd va~ de geisoleerde, politieke gevangenen tegen de isolatie - de isolatie van buiten, d.\iT.zovan de karD.eradenbuiten, en van bÜmen, cl.w.z. Vall alle aJ.lueregevangenen en de kameraden binnen - gaat het er om, voor een revolutionaire gevangenisbeweging een daarvoor levensnoodzakelijke voor'llaarde 0.00:' vechten te bereiken. y,ant zolaJ.lgde pigs elke strDder, iedereen die begint de strDd -Ce orga~iseren, die zijn bek open doet enniet alleen voor zichzelf maar voor de zelforganisatie de~ gevaJ.1genen werkt, isoleren kUlmen, zal het moeilijk zijn, kontinuitei t in de arl)eid -ce,ont'wikkelen, tot zelforganisatie en kollektieve tegenmacht in de gevangenis te komen
wanneer de politiekegevangenen ook de openbaarheid Vall hun processen inze-cten, dan betekent dat slechts, dat ze de marktwaard.e die ze in de ver1irardehoofden VaTI veel kameraden hebben, als wapen inzetten, gebruiken - want in werkel~kheid zitten we niet boven iu de varkensmedia, die de headlines tegen ons produceren, maar beneden in de nor, in de cel, in de vleugels, in de bunkers, in de isolatie. en 1Ilevechten niet voor
.;;>ri vileges, maar voor de VERBETERING DE..TiSTRIJDVOORWAARDEL"iV.AN EEN REVOLUTIONAIRE Cl-EV.ANGEHISBEHEGING IN bE NOR! a1 het andere betekent : de zaa.k op'z'n kap, verkeerd-om vau bui ten, met de ogen vau de varkensmü~:~ ..zien, en daarbij deeenvo-~e;e,reeele~"Onbe;::'''L;'''' .-te·'~geri;waarvoor . wij trechten, twistbare feiten over het hoofd zie:p,,,,.om ... nog,··eens "raart~e!l.wij.~ahten;vva:a"t<'·.or:t'· om-g~~t: ...
't ..
~
•.. :-,;"~
,,,-.
wij vecht8n voor de ZELFORGPJHSATIE DER GEVANGENEN, voor de elementaire poli tieke rechten der govangerl arbeiders, voor de versterking der kollektieve macht der gevangenen. daar'Toor is het aktieprogramma n~et alleen volgens z 'n materiele inhoud een overlevingsprograrr~~avoor da nor, maar ook een instrument - waaraan ieder~en kan begrijpen waar 't om gevangenisbeweging. gaat. het doel is de ontvnkkeling vru~ een revolutionaire want de iI!lperialistiese staat zal niet eens in staat zjjn, deze eenvoudige eisen, die naar z'n eig3n leugenacht.;.ge propaganda, waarin hij zichzelf beschrjjft, vanzelfsprekend verv"-llbaar zouden moeten zjjn, te vervullen - ondanks de enorme bedragen belastinggeld, die h~ uit 't volk perst om in z'n onderdrukkingsapparaat te stoppen. onze eigen behoeftes, de strijd voor hun vervul1ing op de orde vau da dag te zetten, betekent niets anders da~ de strjjd voor de sociale revolutie, waardoor we de vervullingvan onze behoeftes bereiken kunnen, op de orde van de dag te zetten. en als de pigs eens in het een of andere p'Ql1tmeegeven - des te beter: onze honger naar hru~delingsvrjjheid;ka~ daardoor slechts meer worden. wjj vechten tegen 't gevangenissysteem in de imperialistiese staat, . psychiatrisering en psychologisering, tegen de behandelingshechtenis, de hersenspoeQ als reform wordt verkocht; tegen de totale ontrechting van de gevan~~ngsheehtenis, genen in do gevangonkampen der motropolen, togon alle pogingcn van hot gevangenissysteom do govangenon door vorschorpte ropressie of begunstigingen togon olkaar uit to speIen, initiatiovon van de arboiders to drjjven. eon wig tussen 0.0 verschillonde
wo vochten ook togon do roformistioso organisaties, die buiton opscheppen en binnen proboren zieh -Go vestigem om onzo strjjdkracht door bevoogding, trucs, splijting, fraktiet\1isten, dogmatismo, pacifisme te vorlam..lJlon ~ ..:.J !, ..., die zieh aan de top van de strjjd in de gevangonissen plaatson omdat zo koloniaalvarküns zUn, ülke ailllzottot oon ontwikkoling van oen rovolutionairo gcvangonisbmreging kolonialisoren willon voor hun eigen doalon, die me o~s helomaal niets to makon heb ben. reformisten makon met hun app~l aan da imperialistiese media, met eisen zoals vervanging van het one justi tiemasker door oon en krediot&~dar do instituten van QO klassenstaat nog eens salonwaardig, goloofwaardig waardig bij I t volk, terwjjl 't er om gaat, dat elke gevangeno bogrjjpen moet, dat hjj van deze klasse niets te verwachten haeft, dat we ons dat, iiat we nodig hebben, alloen zelf door te vechten vorschaffen kmlllon - in 0.0 strjjd togon do hoorsondo klasse on do klassejustitie. dfuB reformisten propageren enpraktisoron klassenvorzooning on kollaboratio met imperialistiose staat in oon si tuatio, iJaarin juist dat hot prob100m vaX) do imporiallstiese staat is: dat z'n legitimatiebasis aan 't afbrokkelen is, z'n autoritoit vorvalt en hjj do schijn, oon ordemacht bui tem do klasson to ziJn - hooHel hjj altijd al I t instrument van do hoersende klasse togon hot volk is - alleen nog met de massieve inzot van psychologiose oorlogsvocring togen hot volk handhavon kan. inplaats van de klassestrjjd te verschorpen, inplaats van do strijd in do gev&~gonissen tegon do hochtonis- on justitiemachine to steunon, inplaats van de kolloktieve macht van de gcvangencn door zelforganisatie to steunen, lovorcn ze aan het onclerdrukkingsapparaat de argumonten voor cfficiöntero reor.ganisatie van hot reprossioapparaat.
ben van de belmlgrUksto punten van de hole zaak ontbroakt in dit aktieprogramma: da cis VOGr de totale afschaffing van do gevangenissen. die ontbrookt omdat 't onrealisties iso de afschaffing van da gev8ngenisscn kunnen \10 niet eisen, wo kunnan er aJljleenvoor vcchte:-l.hlln afschaffing zal pas eIoor do rovolutia,d.\i.z. door het verslaan, de vernictiging. V8l'ViJosting V~l;lhet kapi talistiese staa.tsapparaat zelf gcbauren. met andere woorden: de bevrijiing va~ da govangen E~boidors kan slechts de bevrjjding van alle arbeiders betekellGn. y;ie cle afsc11affing der gevangenissen van de staat der bourgeoisie verlangt, verwa.cllt;ZiC~l voorstelt, doze ds propageert, heeft of niet nagedaeht of wil zieh bjj ons sloches opblazen, wil voor de strjjd in hot kB.der van het mogelijke door do eis van tt onmog;alijlw uitvr.ijken.
w.eJoeJ:l,on. alle g-evan,genen o~ich vqor en _aJ1I.L.QJ t aktieprogpa.ll1ma. openliik ß.n samonzwercnd je. org-aniseren. all on, die niets meer te verliezen hebben dan hun kettingen - de strjjd in de gevangenissen te beginnen, te organiseren en door te zetten • .wE VECHTEN
VOOll~
1) 2) 3) 4Y
vrjje zelforganisatic dur gevangenen. beta.ling volgens tarief, aanspra.ak op oploiding en arboid. rente en ziekteverzokoring. geneeskundige verzorging door artsen in ziekenhuizen buiten de geva~genis; vrjje keus van artsen. 5) zelfbestuur door kiesmogeljjkheid bij alle funkties. 6) onbeperkte bezoeksvrjjheid - zonder bewaking; buiten de werkt~den. mogoljjkheid tot sexuele kontakten. 7) bjjeenkomst-vrjjheid zonder bewaking. '8} afschaffing van de behandelings-hechtenis, van elke speci&.le bohandeling, (sonderbehandlmlg) van de isolatie. 9) afschaffing van jeugdhochtenis. 10)gemengde gevangenissen. 11 )afschaffing van de huisstraffen. 12)a.fschaffing van de briefcensuur. 13)afschaffing van de hechtenis-geneeskunde. 14afschaffing van voorwaardeljjke straffen resp. tbr. 15)vrjje politieko informatie uit alle binnen- en buitenlandso media en publikatics, die ook bui ten de nor verkrjjgbaar zijn.
VOOR EEN REVOLUTIONAIRE GEVANGENISBEWEGING: OVERWI1mING IN DE VOLKSOORLOG ~
= ILT f~8-1-' 1I
7511"\
AoOoTo
Vanochtend om + 6.20 uur heeft het Kommitee Anti Duitse Terreur (KADT) een treInwagon bezet van de Duitse Spoorwegen, die staat opgesteld op spoor 10 B van het Centraal Station in Amsterdam. Het betreft hier een Duits gedeelte van de internationale trein die om 7 uur zou vertrekken met als eindbestemming Braunschweig. Passagiers die met deze trein zouden vertrekken naar Amersfoort raden we aa~ de stoptrein van 7.09 uur te nemen. WAAROM DEZ~ BE~ETTING?
1.
De bezetting 'laD dit Duitse treinstel is uitgevo~rd als blijk van solidariteit met de hongerstaking, die door 35 politieke gevangenen in Duitsland gevoerd wurdt. Deze hongerstaking, die al enkele maanden duurt, is gericht tegen de isolatiefolter van de Westduitse justitie. De isolatiefolter is een tamelijk ~ieuwe vorm ~an marteling, erg handig omdat het geen vuil.e handen en bloedsl,etters geeft. Doel van de isolatie ia hot zoveel mogelijk tegengaan van kontakt met andere mensen, door langdurige eenzame opsluitinG en het buiten werking stellen van sen aantal rechten, b.v. kerkbezoek, deelname aan gemeenschappelijke ontspanning en verregaande beperking van het bezoekrecht. Tegen deze iSonderbehandlung' zijn de Duitse politieke gevangenen in hongerstaking ce gaan ; zi wi 11_E;,-IJ.,_,g.2,~.g."~,,,l!'~~~:j.,jI,:,~,-E,,~~H.~;;~_~_ worden alr5 normale gevangencn. Undertussen i8 al wel hot eerste slachtoffer gevallen, op 2 november stierf IIolger heins, docr grove nalatigheid van de gevangenisarts. Zijn gewicht bedroeg 39 kilo" Maar de houding van ~e Duitsc justitie is niet veranderd, ondanks de druk die wordt uit[;;coefend in en buiten Duitsland.
j
2. Deze b~zetting i8 dan ook ee~~ernstice waarschuwing aan het adres van de Duitse autoriteiten om onmid~ellijk de isolatie te stoppen cn politieke gevangenen op dezelfde wijze te behandelen als andere gevangenen. Zo niet dan zullen verdere ~ktjes vollen. Het Kommitee Anti r~itse Terreur i8 ernstig verontrust dat in Duitsland weer lSonderbehanctlungeni ~estaan, d~t hot advokaten weer wordt verhinderd om behoorlijk de verdedi ng te voeren van cli~nten die om politieke redenen vastzitten. Da Duites Ordo van J,dvokaten heeft hier kort gele den scherp tegen beprote,steerd~ evenEÜ::;>, de;:l'r:anpe iilo.sooi',Jean J:'aulSartre, die een b ezoe:: 1 b~raC'l ' c aan (J': 1" .;;'.,..:1,.,' ,. :,,",... d LScvEußGJ.*,",('lllll""lr.~as baa er. Het Kommitee hnti ~uitse ~~~~eur he~ft als standpunt, dat de isolatiefolter gevan~eneD veroordeelt v66r zij nOG maar 5~n voet in de rechtszaal hebben gezet. Ret princips van de rechtsstaat wordt aldus met voeten getreden. +-
Overigens betwijfelt h6t Kommitee of Duitsland na de oorlog wel ooit een rechtsstaat i8 geword n, al in de jaren vijftig steken er opnieuw bedenkelijke ontwikkclingsn de kap op. Wist u bijvoorbeeld dat in 1952 zeven Nederlands2 gedetineerdcn ontsnappen uit de strafgevangenis in Breda, dat zij naar Duitsland vluchten en bij hun arrestatie een aanvraag indienen
om erkend te WOrdO!l aJi:;%. :nolitiek vluchteling? lVist u dat deze gevangenen irre",,:)', edarland veroordeeld.vJaren tot levcnslan~~ wegens oorlogsmisdaden, maar,;j:~:.:t; dat de rechter in Dui talc:md hen tot,vrijmanverklaart, met als enige straf 'k~~3i; 10 {/wrk boete wC['ßns illee.;alegrensoverscbrijding? \fist u dat een l\:ederlands ., verzoek tot uitleverill§ door de Duitse regering wordt afgewezen?
l\J
In de jaren vijftiS voerd voor lichtere
wordt trouwens in Duitsland een grote kampagne gestraffen voor Duitse oorlogsmisdadigers, er worden
z.o.z.
pamflotten aan onze grenzen ui tgedeeld voor "Freilassung unserer Brüder" en een krant drcigt zolfs mot een boycot van Nederlandse produkten. De oorlogsrnisdadiger Willy Laees krijgt in 1952 gratie, maar dit gebeurde onder zaIn sterke druk van de Duitse regering dat een Nederlandse krant schrijft: ,iNiet dc barmhartigheid heeft Lages gerede De groeiende macht van de Bondsrepubliek heeft ons tot zachtheid gesternd. Wij hebben Duitsland nodir-:voor onzo economie, voor onze financien1i• Op het ogenblik is de situatie niet anders, zoals blijkt uit het antwoord dat PVDA-minister van der Stoel van Buitenlandse Zaken geeft op vragen van 4 Kamerleden over de situatie van de Nederlander Ronald Augustin. Volgens hern is er geen enkele aanlciding om te veronderstellen dat Honald Augustin een fundamenteel andere behandeling krijgt als overige gevangenen. Deze mening gaat in tegen die van de onderzoekscommissie Rüter, die in november een onderzoek instclt in Duitsland, n.a.v. berichten in de Nederlandse kranten. De commissie brengt o.a. een bezoek aan de gevangenis in Hannover en konstateert dat Augustin en de andere politieke gevangenen in een situatie verkcren .,iwaaraan mensen niet behoren te worden blootgesteld". Dlijkbaar heeft de commissie Hüter wel de talloze rapporten gelezen over de gevolger- van de isolatiefolter en daarna met eigen ogen gezien dat deze informatie juist iso Langdurige isolatie (en dus langdurige beperking van de meest noodzakelijke kontaktmogclijkheden) leidt ertoe dat de gevangene langzaam wegkwijnt, als een plant zonder water. Op die manier wordt het waarnemings-, denk- en gevoelsvermogen van de gevangene steeds verder aansctast en zijn hele persoonlijkheid vernietigd. Overigens zijn deze rapporten ook aan minister van der Stoel toegestuurd. Van der Stoel durft blijkbaar niet zo ver te gaan, uit angst wisschien dat de ekonomische betrekkingen met Duitsland hicrdoor geschaad worden? Het is op zlJn minst vreemd dat hot partijjestuur van de PVU~ in een brief aan haar Duitse zusterpartij (SFD), wel blijk goeft van verontrusting over de behandeling van de politieke gcvangenen.
1.
OPHEFF1NG
2.
GEL1JKSTELLING
3.
OPHEFFEIG
VM~ DE 1SOL~Tlb}CLTER
V;\li
VAN DE POLITIEKE DE }3ELErjl'iEhIl\()El~
ZODAT BEN Nl)l:LU·:.LE VEI-ijJEDIGIlJG
GEVANGLNEN DIE
AAN
LE
VI~N D1', GEV
M~T ANDERE ADVOKATdJ
AUG1'..NLI'1
GEVANGEN~N
\JOnDEN OPGELEGD
GJc;VJAA.UBCRGD
KADT
Postbus 9080 Ansterdam
13.
DEr.10NSTRATIE DONDERDAG6 FEBRUAR! TEGEN DE ISOLATIEFOLTER -----------------------------
Vanaf zondag 2 februar! zijn de RAF- gevangenenin dorstste.king gegaan. Dit nadat ze al 143 dagen in hongerstaking zijn. Omdatde duitse justi tie zich niets aantrekt van de hongerstaking, die zelfs al het leven kostte van een van .de gevangenen (Holger Meins), worden de BM'-leden nu gedwongentot het uiterste te gaan. Dit is namelijk het laatste midael dat ze kunnen gebruiken omopheffing van de isolatie, die nog steeds voortduurt, te eisen. Steun daaromdeze noodkreet van .de,poli tieke gevangenen"Verklaar je solidair en ie,hJ:3!8.D..!.. .9:e.!!!ons!r~e.!. in_i~d~r~v~_m~e_a~s..!...9:ond~r9ß..B:.§.
De demonstratie start op het Museumpleinomhalf 8 en.na afloop is er een demonstratieve bijeenkomst in de Brakke Grond. Hierbij zijn de volgende sprekers aanwezig : Fred van der Spek, BoudewijnChOrus,Michael Tobin en gespreksleidster is MoniqueAugustin. Deze demonstratie is georganiseerd door het KADT en de Rode Hulp, met solidariteit van de Bondvoor vr!jheidsrechten-, Bajeskrant, Federatie van vrije socialisten, en B.W.A.
I'
111
1
J
1111I
I I 11
I 11
11
I1
Tot nu toe hebben wij dit informatie-krantje gratis verspreid onder leden en belangstellenden, maar_tot onze spijt moeten we wegensgeldgebrek voortaan een kleine bijdrage vragen. De losse nummerskosten 75 cent. Je kan ook een abonnementkrijgen voor 4 gulden per jaar, wij hopen per ong. 6 krantjes uit .te, ge:ven. Het gironummervan het K}J)Tis : 3151106t .n. v. M. Augustin, Utrecht. , Ookgiften ter financiring van onze aktiviteiten
zijn
VaTI
harte welkom.