Hoe honkvast is een spook?

angee der. n lug de

aan enlijk

aadelbaar, en dat

Operationele Diensten

rd ooit zo enaar’, ver

Vloerenbedrijf Jurry

®

Hoe honkvast is een spook?

4

Hans Zuiderbaan Walvisvaart

een paar maanden ben ik dood,. Waarom zou die jongen ook moeten doodgaan? Hij heeft niets gedaan. Wees snel want de executie is al over een paar dagen’.

7

Sprekend de Schelde

na de ok

vroeg ze

15

10

Jaargang 7 nummer 78 28 maart 2011

8

Ziehier het begin in een notedop Lekker Lezen van een adembenemend verhaal.

Dat Amerika andere normen en waarden hanteert dan hier, is voor ons dikwijls onbegrijpelijk, bijvoorbeeld als het gaat over de doodstraf of over arm en rijk.

18

De Oude Doos

Een filmpje op nosheadlines.nl. Een jeugdige vrouwelijke reporter vergezelt een spokenjager genaamd Paul. Hun doel is het omstreden spookhuis van Sas van Gent, gebouwd in 1905-1910 als direcde glasfabriek. Nogtiewoning steeds is het leed van tussen blank en zwart niet geleden, ook al leven Rond deze ruïneuze villa aan de we nu al tien jaar in de eenentwinPoeldijk was denken veel commotie. De tigste eeuw. Nog steeds corrupte officieren van justitie dat Sas van Gent Heemkundige Kring ze zich alles kunnen permitteren. lanceerde een succesvolle interRechters die er met de pet naar gooien, noem maar op. Vrouwe netpetitie (www.redhetspookhuis. Justitia heeft daar geen blinddoek. om het pand (Bijnl) ons in Nederland af en toete behouden; de ookburen niet, zo lijkt enhetdetegenwoordig, eigenaar, een bedrijf maar dit terzijde). uitnog hetsteeds Belgische Assenede, willen Al die, heersende misstanden John Grisham, het brengt gesloopt zien. zelf juridisch geschoold, overduidelijk in beeld. Als geen ander weet Grisham fictieal aanveertig elkaar jaar leeg. Het Het feiten huis enstaat te koppelen in een uiterst trekt thriller. maar Inmiddels vreemdheeft volk en al sinds spannende Grisham 25 titels op zijn naam. In het midden van de jaren negentig is dit genre allemaal behorend tot de van griezelige verschijntop.er Datsprake zegt genoeg.

selen: onverklaarbare mistflarden,

De bekentenis nachtelijke lichtbollen, bloedstollend Auteur: John Grisham geschreeuw en gegil. Omwonenden Uitgever: Bruna 416zeggen pagina’s dat de akeligste verschijnPrijs: € 19,95 paperback selen worden veroorzaakt door de ISBN 9789022998960

menselijke bezoekers: makers van naaktreportages, jongeren die vuurwerkbommen afsteken. Spokenjager Paul uit het filmpje rept van ‘zwarte heksen’ en occulte tekens

Talrijke paragnosten, mediums en andere paradijsvogels hebben deze plek al bezocht. Verklaringen voor het gespook zijn er genoeg: in 1944 is pal voor de deur een Canadese tank ontploft waarbij drie doden vielen, en dat meisje is de geest van een kind dat hier omstreeks 1910 daadwerkelijk heeft gewoond.

WWW.A U T O Z E G E R S . N L

AUTOSCHADE

Intussen laat de eigenaar van het Sasse spookhuis twee mogelijkheden over: of het wordt gesloopt of er moet zich een koper aandienen die het tegen marktconforme prijs wil hebben. Bij het ter perse gaan van dit bericht, is het nog de vraag of de bekende Johan Vlemmix het huis koopt en renoveert of dat het gesloopt wordt. En of de buren die nu overlast hebben van de spokenjagers, dan rustig kunnen slapen? Het is de vraag. Volgens de folklore helpt het slopen van een spookhuis niet altijd tegen spoken… Jan J.B. Kuipers SL A APKENNER RADEMAKERS Noordstraat 7-13 4531 GA Terneuzen Tel. 0115 61 31 30

Mr. F.J. Haarmanweg 19 Terneuzen

VAN DER VELPEN

Wij werken voor elke verzekeringsmaatschappij en nemen het eigen risico van u over.

op de muren. Elke vogel die het huis binnenvliegt valt dood neer. En inderdaad: de reporter knielt neer bij een dode duif en wordt zichtbaar zéér nerveus. Even later roept de cameraman dat er een spookmeisje met vlechten in het vizier is. De Sasse ghosthunters turen dat het een aard heeft en met hen de kijkers, maar je ziet eigenlijk niets.

Waarom wakkeren ruïnes onze angstige verbeelding aan? In Filosofie van het landschap (1970) schreef Ton Lemaire dat ze de vergankelijkheid van het heden belichamen, dat eens verleden zal zijn. ‘Het is alsof het romantische bewustzijn de ervaring van de volstrekte tijd en de volstrekte vergankelijkheid niet kon verdragen en liever in het lege gezicht van het spook keek dan in de absolute leegte van de tijd.’

EXEO

De mooie dingen in het leven.

Drieschouwen Zuid 4 4571 RW Axel T. 0115 - 53 13 66 www.autoschadevandervelpen.nl

Mijn stijl

GRAND SCALE TECHNOLOGY!

AUPING • TEMPUR •

L AT T O F L E X • S I LV A N A VA N D I J C K • O P T I S L E E P

SUPPORT • FØRSS

www.slaapkennerrademakers.nl

2

De Vliegende Hollander® | 28 maart 2011

Lentekriebels en kriebelbeestjes

Welkom op onze jaarlijkse Paasshow Noens BV Meekrapweg 26 Axel T 0115 56 22 38 80 jaar ervaring in Zeeuws-Vlaanderen.

Wij zien u graag in onze vernieuwde showroom

Tijdens Pasen zijn wij geopend: donderdag 21 april: 9 - 16 uur vrijdag 22 april: 9 - 16 uur zaterdag 23 april: 10-17 uur

Langzaam komt ons huis tot leven. En dat heeft niets te maken met dochterlief die de hele kamer door schuifelt. Nee, we wonen in een tamelijk oud huis (1925) en uit alle kieren en gaten die onze isolatiemaatregelen doorstaan hebben, kruipen lieveheersbeestjes, spinnen en zelfs – in de bijkeuken – pissebedden tevoorschijn. Lieveheersbeestjes vind ik prima, maar de spinnen mogen van mij wel wegblijven. Natuurlijk zitten de grootste griezels in de badkamer, precies op de plek waar je even snel wilt douchen om schoon te worden, met de nadruk op schoon. Op zulke momenten ben ik altijd blij dat ik met een nuchtere boer getrouwd ben die de krioelende joekels – ter verdediging: ze zijn echt groot – met alle liefde wil vangen.

De lente betekent een nieuw begin. Optimistisch roepen we allerlei mooi weersvoorspellingen en we kunnen de illusie koesteren dat we een mooie lente en een prachtige zomer krijgen. Veel mensen worden vrolijker van het nog zwakke voorjaars-zonnetje en de narcissen die aarzelend boven komen. In ons enthousiasme vergeten we het regenachtige weer in de tweede helft van de vorige zomer.

Aan het eind van de winter krijgen de dagelijkse gesprekken over het weer een andere dimensie. De gelaten en routineuze opmerking “Wat

Toch is het niet voor iedereen even gemakkelijk om het nieuwe seizoen met frisse moed te beginnen. Mooie vooruitzichten kunnen tegenval-

Gras maaien was nog nooit zo lekker! 799,vanaf

€

GRATIS! G RAT S! Weber W eber Barbeque B arbeque

Bij alle ll H Husqvarna E Ergo modellen d ll een W WEBER Barbeque cadeau! Met een ergonomisch verantwoorde Husqvarna motormaaier kost grasmaaien bijna geen lichamelijke inspanning meer. Sterker... grasmaaien kan bijzonder lekker zijn. Zeker als u kijkt naar onze speciale aanbieding. Bij onze drie Walk-behind’- modellen krijgt u dit voorjaar gratis een échte Weber BBQ cadeau.Voor nog meer tuinplezier.

maandag 25 april: 14-17 uur

regent het vandaag, hé?” wordt aangevuld met vurig uitgesproken verlangens als “Laten we hopen dat het gauw lente wordt” (zucht) en gemopper als “Wanneer is het nu eindelijk eens afgelopen met dat grauwe winterweer!?” We kijken verlangend uit naar het voorjaar en mopperen als de hogere temperaturen nog steeds op zich laten wachten.

Actie geldig t/m 31 -7 - 2011

Kijk ook op www.husqvarna-actie.nl voor meer informatie. Uw geautoriseerde Husqvarna dealer:

ROVEM

Nijverheidsstraat 12 4538AX Terneuzen Tel: 0115 612012 www.rovem.com [email protected]

Nu!

20%

g op kortin zomer in g r e w n zo

Meer informatie: www.noens.nl

len, druilerige en grijze dagen heb je ook in de lente of zomer en voor je het weet krijg je weer last van zonne-allergieën en hooikoorts… Volgens de krant zijn er nog steeds mensen die een grote voorjaarsschoonmaak houden, een positief teken van nesteldrang, maar het andere uiterste is dat juist in deze tijd van het jaar ook veel mensen depressief zijn.

COLOFON De Vliegende Hollander® is een uitgave van U&R Producties. Vormgeving en druk: Bareman Grafische Bedrijven en U&R Producties (onderdeel van de ) Axelsestraat 156, 4537 AS Terneuzen, 0115-613072 Eindredactie: Semper Scribo Tekst- en Redactiebureau, AukjeTjitske Dieleman-Hovinga, [email protected] Advertentie-acquisitie: Drukkerij Bareman, 06-53400227 Aanlevering advertenties: [email protected] Volgende editie verschijnt eind april Inlevering kopij vóór 10e van de maand © 2011 Niets uit deze uitgave mag worden geproduceerd en/of openbaar worden gemaakt door middel van druk, fotocopie, film of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. Druk- en zetfouten voorbehouden.

www.vh-magazine.nl

Triest als je geen energie meer hebt voor een nieuw begin, een nieuwe lente in je leven. Zolang spinnen de enige problemen in het voorjaar zijn, valt het wel mee. Zij laten zich tenminste wegvangen. Laten we hopen dat ernstige problemen ook aan te pakken zijn, met hulp van de mensen om ons heen. Dan kunnen we pas echt genieten van de lente! Aukje-Tjitske Dieleman

28 maart 2011 | De Vliegende Hollander®

nieuwe collectie

bouwbedrijf risseeuw bv

baby/kinderkleding maat 50 t/m 176

Noordpolderstraat 1 | 4571 LR Axel | [email protected]

Offerte? Bel 0115 - 561 661

Plein 7 Zaamslag 0115-431013

Renovatie Verbouw Onderhoud

www.risseeuwbv.nl

sseeuw_adv108x76_algemeen.indd 1

www.nikita-kindermode.nl

Oud huis 17-3-2011 20:19:58

Begin maart wordt duidelijk dat het oude huis in Sas van Gent, wordt afgebroken. In de krant lezen we dat het gesloopt wordt, maar dat hebben de elementen al gedaan. Er is nog maar weinig voor nodig om een beeld te scheppen alsof het er nooit heeft gestaan. Als de stenen, tot puin geworden, op de grond liggen, vraag ik me altijd af waar ze allemaal getuige van zijn geweest. Een antwoord ligt natuurlijk niet daar, maar in de herinnering van de mensen die met dit huis te maken hebben gehad. Ikzelf vond het altijd een mooie ruïne; zo langzamerhand weet ik wel dat bijzondere bouwsels niet aarden “in ons kleine landje”. Hoe weinig mooie particuliere woningen staan er nog tussen het kantoorgeweld in de Terneuzense binnenstad. Om maar te zwijgen van de “opknapbeurten” van de markt. De verwachting is dat in de komende jaren het aantal inwoners van Zeeland drastisch zal afnemen, volgens mij komen er dan vele tientallen leegstaande, vervallen woningen; worden we ons eigen pretpark met allemaal spookhuizen. Misschien een mooie toeristische attractie tegen die tijd? Dit artikeltje wordt begin maart geschreven, juist als de bemanning van de Lynx-helikopter gevangen is genomen. Ik begrijp van de hele actie niets meer, daar ik in de krant lees dat de twee betreffende personen met een gewoon lijntoestel opgehaald hadden kunnen worden.

Ik hoop dat een lid van een ander “oud” huis op zijn strepen gaat staan en het hem lukt die mensen vrij te krijgen. Ik bedoel WillemAlexander. Hij ging met zijn vrouw en moeder eten in Oman, kon hij zich meteen mengen in de stille diplomatie. Maxima zou op zijn woorden letten zodat later niet zou blijken dat hij een beetje dom was, en Beatrix zegt wat ze bij de opening van De Nieuwe Liefde van Huub Oosterhuis zei: “De zachte krachten zullen zeker winnen.” Heerlijk hè, dat je in zo’n beschermde wereld leeft dat je voor zulke opmerkingen applaus krijgt. Maar in alle ernst, Willem-Alexander moet wel iets doen, hij is namelijk Admiraal bij de Marine; het zijn dus zijn mensen die daar vastzitten. Kan hij laten zien dat al die gouden strepen niet voor niets op zijn uniform zitten; hij had ze al maar nu kan hij ze verdienen. Ik wens alle betrokkenen een snelle en goede afloop, zodat we een mooie lente tegemoet gaan. Voor de betreffende piloten is het misschien part of the job, maar een beetje James Bond hebben ze wel nodig. Emmy ter Stege

Ik hoor dat de piloten vrij zijn gekomen en zijn opgehaald door de Griekse luchtmacht. Heerlijk voor die jonge mensen. Jammer voor W-A, de eer valt aan een Griekse James Bond.

• ACCOUNTANCY

• ONLINE BOEKHOUDEN voor complete administratieve • BELASTINGEN en fiscale dienstverlening • SALARISADMINISTRATIES

• AccountAncy

• • FISCAAL- EN BEDRIJFSECONOMISCH ADVIES • PENSIOENADVIES •

Online bOekhOuden belastingen

VOOR COMPLETE ADMINISTRATIEVE EN FISCALE DIENSTVERLENING

• salarisadministraties

LID VAN DE NEDERLANDSE ORDE VAN ADMINISTRATIE- EN BELASTINGDESKUNDIGEN

• Fiscaal- en bedrijFs-

Oostelijk Bolwerk 9, 4531 GP Oostelijk TERNEUZEN Bolwerk 9, 4531 GP TERNEUZEN ecOnOmisch advies (0115)61 6135 83 93 88 Fax (0115) 61 35 93 Telefoon (0115) 61 83 88 Telefoon Fax (0115) Website: www.mdhamelink.nl E-mail: [email protected] www.mdhamelink.nl E-mail: [email protected] • PensiOenadvies

Autorijden leer je zo

u i t v a a r t v e r z o r g i n g

de Ridder

Dat kan bij ANWB Rijopleiding Chris Roelse Axelsestraat 171, 4537 AT Terneuzen

Meer weten? Bel 0115-694659

3

In 10 dagen je rijbewijs?

Hulsterseweg 15 4571 rH axel www.deridder-uitvaart.nl

tel. : 0115-565100 Fax : 0115-565565

groot(s) kan zijn 4


1950-2011: 61 jaar jong

TARIEF 2011: Deskundig advies GRATIS Parkeren voor de deur GRATIS Opmeten/Advies ter plaatse GRATIS Arsenaalstraat 3 Postbus 1097 - 4530 GB Terneuzen Tel. (0115) 63 11 80 - Fax (0115) 69 46 12 [email protected]

ALLE voorradige TAFELKLEDEN

NU 50 % tot 70 % korting Hans Zuiderbaan

ALLE voorradige karpetten

Walvisvaart Een groot deel van mijn belangstelling gaat uit naar maritieme geschiedenis. Bij een bezoek, enkele jaren geleden, aan het Fries Scheepvaartmuseum in Sneek liet ik mij inschrijven als lid van de vereniging van vrienden van het museum. Mijn familie komt er vandaan en ze zijn daar bovendien gespecialiseerd in de geschiedenis van de zeilsport, redenen genoeg voor mij om op de hoogte van hun activiteiten te blijven. Zo kwam het dat ik onlangs een bezoek aan vrienden in Friesland combineerde met het bijwonen van een lezing van een man die als assistent-arts op de Willem Barendsz had gevaren.

Bruno van Albada was in 1963 semi-arts. Dat wil zeggen dat je dan de helft van je co-assistentschappen had gelopen. Hij was dus echt een groentje en hij kreeg alleen een spoedcursus ‘narcose geven’ voordat hij in Amsterdam aan boord ging. De walvisvaarder Willem Barendsz II, opvolger van een vlak na de oorlog omgebouwde oude tanker, werd in 1955 gebouwd. Het was toen verreweg het grootste Nederlandse koopvaardijschip. De prijs van walvisproducten was vlak na de oorlog erg hoog omdat er een groot gebrek was aan voedingsvetten en Nederland uitgehongerd uit de oorlog was gekomen. Walvistraan was een belangrijke grondstof voor o.a. margarine. De artsen hadden het behoorlijk druk, niet verwonderlijk als je bedenkt dat de bemanning van maar liefst 600 koppen zwaar werk had onder bijzonder onveilige omstandigheden. Iedere gevangen walvis werd aan de staart over een sleephelling aan dek getrokken en binnen enkele uren geheel verwerkt. De speklaag werd door mannen met enorme messen aan lange stelen van het karkas geflensd en in lange slierten in grote kookpotten onderdeks gestopt waarna de gewonnen traan in tanks werd opgeslagen.

UITVAARTVERZORGING J.J.M. de Voogt Kokkeldreef 1, 4533 DD Terneuzen Verzorging van begrafenis/crematie volgens uw persoonlijke wens

Dag en nacht voor u beschikbaar Tel: 0115 - 612937 b.g.g: 06 - 21837273

www.vh-magazine.nl

NU 25 % korting ALLEgrote karpetten maat aan Er bevond zich een groepop Japanners boord die daarna hetNU vlees van de botten 10 % korting sneden en in stukken van 1000 kg overboord in sloepen hesen waarmee het naar een Japans fabrieksschip werd vervoerd. coupons stof ca. 100x140cm € 1.Binnen de kortste tijd was het één grote spekShowbanen stof Mensen geconfectioneerd gladde smeerboel aan dek. gleden uit, 10.ca. 330cm H x ca. 140cm B € braken ledematen, kregen snijwonden met huidinfecties of raakten gewond in vechtpartijen. Een aanzienlijk deel van de bemanning werd Luxe HollandsenHoofdkussen in Kaapstad aangemonsterd de eerste dagen werden er vooral geslachtsziekten Maat veel 60 x 70 cm veertjes en behandeld. Op eenlatex-sticks vraag van de arts waarom een patiënt geen condoom had gebruikt, kreeg hij Nu met gratis stevige kussensloop als antwoord dat dat niet goed werkte omdat Perwaren stukdat hij dannu € 20.-wel de dames bang misschien Per 2 zou stuks € 35.-van een geslachtsziekte hebben. Slachtoffers vechtpartijen werden als een soort alternatieve opsluiting een paar dagen op bed gehouden in HOLLANDS Donzen Dekbed de ziekenboeg. Deze reisDik waren er geen doden te betreuren geweest dateendenveertjes was een uitzonVulling 90maar % witte dering, werd aan Van10Albada verteld. % eendendons Hij is later huisarts geworden in Harlingen en heeft onge140x200 cmvan zijnnuervaringen. € 59.twijfeld veel profijt gehad

200x220 cm Barendsz nu € 79.In 1967 maakte de Willem zijn laatste reis. De zee was leeggevist en de prijzen waren gekelderd.

STEVENS

STEVENS INTERIEUR

INTERIEUR

Verl. van Steenbergenlaan 5 Terneuzen

Waarin een klein(er) bedrijf groot(s) kan zijn

Tel.: (0115) 695498 www.stevensinterieur.nl

1950-2011: 61 jaar jong

Maandagochtend gesloten

TARIEF 2011:

Sterk in het betere Deskundig advies GRATIS werk/merk Parkeren voor de deur GRATIS

ter plaatse GRATIS DOpmeten/Advies ealer van gerenommeerde fabrikanten ALLED voorradige TAFELKLEDEN eskundig advies (ook aan huis) NU 50 % tot 70 % korting Daverend concurrerende prijsstelling ALLE voorradige karpetten

NU 25 % korting


zaterdag 9 april De Bezemkast, theaterconcert Je bent bepaald van grote allure als niet alleen straten en pleinen in tal van Nederlandse plaatsen naar je worden genoemd, maar ook een stad je naam krijgt. In Nederland komt dat slechts één keer voor. We hebben het over Ir. Lely, de bedwinger van de Zuiderzee, naar wie Lelystad is genoemd. In Suriname kent men het Lelydorp en het Lelygebergte. En in Sluiskil kent men zelfs een Minister Lelyplein. Daar wordt een mens nieuwsgierig van, want er is kennelijk een relatie tussen Lely en Sluiskil. Voor we dat uit de doeken doen, vertellen we eerst maar eens iets meer over deze mannetjesputter op velerlei gebied. Aan de Leidsegracht te Amsterdam werd op 23 september 1854 Cornelis Lely geboren als zoon van een handelaar in zaad en graan. Amper 21 jaar oud, studeerde hij cum laude af als civiel ingenieur wegen waterbouw bij de Polytechnische school (later de technische Universiteit) van Delft. Een gouden toekomst lag voor hem open, maar dat viel knap tegen. Althans, in eerste instantie. Hij begon in 1875 met allereenvoudigst werk: een hoogtemeting tussen Deventer en Amsterdam, als onderdeel van een landelijk netwerk van hoogtepunten, ook wel het NAP (Normaal Amsterdams Peil) genoemd, waartoe de regering in dat jaar besloten had. Voor een jong ingenieur is dat geen uitdaging, evenmin als opzichter spelen bij de bouw van de metalen spoorbrug bij Arnhem. Toen hij trouwde en twee kinderen kreeg was het beslist geen vetpot, zeker niet toen hij zonder werk raakte en geen werk meer kon vinden: reden om met zijn gezin te gaan inwonen bij zijn ouders. Via via werd hij in 1886 aangesteld bij de Zuiderzeevereniging waarbij hij onderzoek moest doen naar de wenselijkheid en de mogelijkheid tot droogmaking en inpoldering van de Zuiderzee. Dat was pas echt een kolfje naar zijn kunnen. Hij schreef maar liefst acht Technische Nota’s waarin hij aangaf groot voorstander te zijn van een afsluitdijk, een plan wat toentertijd als te gedurfd en derhalve als onuitvoerbaar werd bestempeld. In 1891 werd dit plan dus in de kelders opgeborgen, doch Lely had zijn visitekaartje hiermee wel afgegeven in Den Haag. Hetzelfde jaar nog, in 1891, werd hij, als liberaal, benoemd als Minister van Waterstaat, Handel en Nijverheid. In die functie was hij een groot pleitbezorger van de mijnbouw. Ook droeg hij bij aan de totstandkoming van sociale wetgeving. Van 1902 tot 1905 vertoefde hij met zijn gezin in Suriname. Ook daar was hij, als gouverneur, zeer geliefd, en heeft hij veel bijgedragen aan de ontwikkeling van Suriname. Bij zijn terugkeer werd hij weer Minister van Waterstaat en let nu op, want precies in die tijd was men bezig met de eerste verbreding van het Kanaal van Gent naar Terneuzen. Dat betekende ook dat er een nieuwe brug moest komen. Het is waarschijnlijk kantonnier Van Hecke geweest die de geheime plannen per ongeluk/expres verloren is. Uit de tekeningen bleek dat de nieuwe brug bij Driekwart was gesitueerd. Iedereen stond perplex en op de

entree € 15

Fay Lovsky (zang, gitaar, theremin, ukulele, vibrafoon), Laurens Joensen (zang, gitaar, banjo en mandoline) en Jet Stevens (contrabas) Een kwart Tsjechische, en een halve Far Oerman die in Terneuzen opgroeide en een Terneuzense, verenigd in passie voor authentieke muziek en maffe teksten. Dit alles op een klein podium vol akoestische instrumenten, waarvan er één elektronisch: de theremin, een revolutionair instrument uit de jaren ‘20. En omdat ze elkaar hebben gevonden in de shuffle-stijl – wie een i-pod heeft, kent dat – krijgt het luisterend publiek van alles te horen: musette, bossa nova, hoempa, calypso, americana en wat je verder krijgt als je er een theremin, een vibrafoon, een zingende zaag plus een handjevol speelgoed aan toevoegt. Het gaat over radio’s, bagger, engelen en diepzeegeluk. Tempo en ballades met tussendoor tekst en uitleg en zelfcorrigerende relativering.

Vrijdag 15 en zaterdag 16 april

Coda Light sessies Part lll

entree € 7,50

Tal van muzikanten uit de streek brengen in verschillende formaties een veelzijdig programma popmuziek. Met oa de bands Arno Sanders (Cubaanse muziek), Public Transport en Back to Coda. Kaarten enkel via [email protected] of via 06-22417720.

www.podiumvanzaamslag.nl www.podiumvanzaamslag.nl

0115-611875 0115-611875

Medische kliniek in Borneo Dhr. Cors Ephraïm, huisarts in Terneuzen, zal van 31 maart tot en met 16 april naar het gebied van de Dayaks in Oost-Kalimantan, Borneo, afreizen. Als deel van 0115-611875 een team zal hij daar een mobiele medische basiswww.podiumvanzaamslag.nl kliniek opzetten. Het team staat onder leiding van huisarts Peter Reis van de stichting Medical Mission Ministries International (MMMI). Ephraïm: “De Dayaks hebben net als u en ik medische hulp en medicijnen nodig. Ze zijn arm en kunnen dat niet betalen. Ik ben zo vrij om aan u een financiële bijdrage te vragen, zodat we ter plaatse medicijnen in kunnen kopen. Alvast heel hartelijk dank!” Stichting vrienden MMMI

Bankrekeningnr. 87.94.03.950 o.v.m. Medicijnen Borneo.

Zeeuws Culinair Erfgoed April - 4 gangenmenu

€ 36,50 Amuse Getoasted lookbrood met scampi’s verse aioli en rucola Spaanse aardappel tortilla met quacamole

achterste benen. Er werd per direct een comité opgericht, dat in samenwerking met de gemeenteraad, er bij de minister voor pleitte om de brug bij Sluiskil te bouwen. Minister Lely zag het belang er van in en gunde de Sluiskillenaren hun nieuwe brug. Geweldig! Na een rijk gevuld leven in dienst van het land, stierf Lely in 1929. De voltooiing van de Zuiderzeewerken heeft hij niet meer meegemaakt. Zijn grafschrift is een boodschap voor iedereen: ‘Indien mogelijk, zoveel als in u is, houdt vrede met alle mensen’. Dank u! © john brouwer

5

Rib van scharrelvarken met krielaardappelen, spinazie uit de wok en pikante jus of Trio van zalm met bijbehorende dip en garnituur Geroosterde ananas met kiwi/mascarpone semi-fredo Nieuwstraat 27-29 Tel. 0115 - 613000 [email protected] www.hetarsenaal.com

6


Hoor advies op maat! Loop niet langer rond met (h)oorproblemen: bezoek de specialisten van All Ears. Hooradvies op maat, ook wanneer u al een

Goes Schuttershof 30 0113 - 25 17 51

hoortoestel heeft!

Middelburg Korte Delft 2 0118 - 61 73 60 Oud-Gastel Markt 19 0165 - 56 79 00 Roosendaal Mill Hillplein 11 0165 - 56 79 00 Terneuzen Vlietstraat 13 0115 - 62 05 00 Zierikzee Oude Haven 54 0111 - 41 10 45

E-mail:[email protected]

w w w. a l l e a r s . n l

Industrieweg 33 4538 AG Terneuzen 0115 - 694 263

ek bezo onze ! room w o h s

binnen- en buitenzonwering rolluiken garagedeuren horren www.vankouteren.nl

Zon transparant

Zon transparant

Onderhoud en reparatie alle merken A.P.K. keuringen (ook campers) Airco-service Gespecialiseerd in Franse merken Banden en uitlaten tegen scherpe prijzen

Productiestraat 1A - Terneuzen - tel. 0115-612324

Aan de Westerschelde... Aanbiedingen, gratis proefmonsters, kleine geschenkjes, een overvloed aan reclame: moet de boodschappentrolley wel of niet mee? Heeft u al een beetje vermoeden waar mijn collega’s naar toe gaan? De trouwe bezoekers wel, die blokken hem elk jaar in hun agenda: dé Huishoudbeurs in de RAI in Amsterdam. Over de opzet is natuurlijk nagedacht. Dit jaar wordt de beurs geopend door niemand minder dan Chantal Janzen, die met de cast van de musical Petticoat een spetterende opening verzorgt. Verder treden Nick & Simon op en geeft televisiekok Rudolph van Veen, bekend van Life 4 You, kookdemonstraties. De 66e editie van de Huishoudbeurs met ruim 450 exposanten trekt jaarlijks zo’n kwart miljoen belangstellenden van wie, hoe kan het ook anders, de meeste vrouw zijn! Jaren geleden ben ik er zelf eens geweest. Het was nog niet zo overweldigend druk als nu en erg leuk. Natuurlijk ging ik voor de bijl en kwam thuis met zaken, die ik normaal hier in Goes, Middelburg of Terneuzen echt niet gekocht zou hebben. Het is uiteraard de psychologie van de verleiding of het net doen of alles bijna op is. “Nee mevrouw, het is bijna de laatste… U zou wel gek zijn om dit nu niet mee te nemen. Het is echt een beursaanbieding”, aldus de ervaren standhouder. Hebberig kijken vrouwen met je mee en vervolgens kom je thuis met een fitness apparaat, dat thuis op de zolder belandt of een fleecedeken die bij Blokker vijf euro kost. Een boodschappentrolley had ik toen nog niet nodig. M’n collega’s van de Kinderopvang discussiëren over het wel of niet meenemen van kleine kinderen. Eén van hen vertelt met afschuw in haar stem dat ze vorig jaar een kleintje in de buggy zag, die krauwen van alle plastic tassen op haar snoetje had. “Dat doe je toch niet, je kind aan zoiets blootstellen”, moppert ze, “ik kon het niet laten er iets van te zeggen!” Iets wat haar overigens door de betreffende moeder niet in dank werd afgenomen. Mijn man en onze zoon pakken het anders aan. Bij hen is de RAI geen synoniem voor de koopgekke Huishoudbeurs. Nee, zij boeken de beurs der beurzen: de AutoRAI. Stiekem denk ik dan, ik vraag dochter of schoondochter mee om samen Amsterdam onveilig te maken. Een rondje PC Hooft, van Baerlestraat of de Negen Straatjes. Beiden zijn goed bekend in Amsterdam en weten hier allerlei leuke zaakjes. Toen ik de mannen twee jaar terug van de beurs zag komen, bleek er toch wel overeenkomst met de Huishoudbeurs. Verkooppraatjes en beursaanbiedingen, alleen een nieuwe auto neem je niet zomaar mee in je boodschappentas. Daar moet je toch eens over nadenken en bovendien flink voor sparen. Maar de folders blijven leuk, ook om naderhand nog eens in te kijken of door te spitten. Of het er werkelijk van komt om onze auto in te ruilen? Dat hangt er vanaf hoe spaarzaam we zijn. Daarin zijn we namelijk nog ouderwets, we vinden dat je voor een nieuwe auto beter zelf kunt sparen in plaats van een dure lening af te sluiten. Misschien als ik niet shop in de PC Hooft? U snapt het wel, daar moeten we het nog eens even over hebben. De Zeeuwse aard verloochent zich niet, ons bin zuunig… Loes Goossen


7

Kia Oval Logo 4/C - Large

Kia Oval Logo 4/C - Large

Sprekend de Schelde In Galerie PostArt in Hulst (’s-Gravenhofplein 21) zijn tot en met 3 april de resultaten van het kunstproject “Sprekend de Schelde” van beeldend kunstenares Marjolein Innemée te bezichtigen. Haar doel was om de Schelde te portretteren, maar dan niet in landschap, maar in mensen.

Over Marjolein Innemée

derlijke personen nam erg veel tijd in beslag. Uiteindelijk zijn er 20 grote doeken ontstaan, waarbij elk doek zijn eigen verhaal vertelt over de Westerschelde. Bijzonder tijdsdocument

Ruim twee jaar had Innemée nodig om naast haar dagelijkse kunstopdrachten en het geven van lessen op scholen en workshops voor bedrijven, dit monumentale kunstwerk vorm te geven. Vooral het zoeken naar specifieke en uitzon-

Hierdoor is een zeer bijzonder tijdsdocument ontstaan van men mensen die momenteel op en/of voor of door de Schelde werken: van vuurtorenwachter, reddingswerker en schipper tot scheepsbouwer en beleidsmaker. Zo zijn de commisaris van de koningin en de MinisterPresident van België door Innemée geportretteerd.

Beeldend kunstenares Marjolein Innemée uit Walsoorden gaf workshops voor Toonbeeld, o.a. op het Zeldenrust-Steelant College in Terneuzen. Op de foto ziet u oudmedewerkers van de Gemeente Terneuzen die in 2010 een workshop ‘Bewust en onbewust schilderen’ kregen. Voor de zogeheten cultuurmenu’s van Stichting Welzijn West Zeeuwsch Vlaanderen heeft Innemée zeventien maal les gegeven op basisscholen in Terneuzen, onder het motto ‘Kunstenaar in de klas’ met als thema ‘dieren in de kunst’. Al jaren organiseert Marjolein Innemée de Kunstetalage, zowel in Amsterdam als in ZeeuwsVlaanderen. Zo heeft ze in 2006 in Axel haar werk getoond en is

momenteel een kunstetalage op de Axelsestraat 106 in Terneuzen gevuld met haar werk. Meer informatie?

www.marjoleininnemee.nl [email protected] 06-12248083.

Damesmode

Maison Cortvriendt Stationsstraat 19 - 4551 EK Sas van Gent - Tel. 0115-451437

maandag gesloten dinsdag tot vrijdag 9.00 tot 12.00 en 13.30 tot 17.30 zaterdag 9.00 tot 12.00 en 13.00 tot 17.30 1ste zondag van de maand open van 14.00 tot 17.00

8


Terneuzense

... voor modern, praktijkgericht beroepsonderwijs en volwasseneneducatie

Glashandel

ROC Westerschelde Vlietstraat 11a 4535 HA Terneuzen T. 0115 641600

www.rocwesterschelde.nl

Nieuw in onze showroom: Dorma hardglazen deuren en douchewanden.

VAN DAMME C.S. GERECHTSDEURWAARDERS

Mr. FJ Haarmanweg 34 4538 AS Terneuzen Tel. 0115- 618772 Fax 0115-613619 [email protected]

Meer dan glas alleen.

De Amsterdamse multiculturele samenleving wordt op een brutale manier voor het voetlicht gebracht. Hoe dit boek de Gouden Uil kon winnen is mij een raadsel.

www.vandamme-holland.nl

Lekker Lezen

‘Hoe lang heeft u in de gevangenis gezeten’, vroeg Dana, de vrouw van dominee Schroeder. ‘Mijn halve leven’, zei de man zonder aarzeling. Dana liep vlug de kamer uit om haar man in te lichten. Even later vroeg de dominee aan de bezoeker waarvoor hij eigenlijk kwam. ‘Ik heb een hersentumor, kwaadaardig, dodelijk en onbehandelbaar, een glioblastoom, graad vier, en dat betekent dat ik dood ben’.

een paar maanden ben ik dood,. Waarom zou die jongen ook moeten doodgaan? Hij heeft niets gedaan. Wees snel want de executie is al over een paar dagen’.

In de kamer ernaast lichte Dana met de computer ondertussen de doopceel van de man,en schrok zich een hoedje.

Alleen maar nette mensen Auteur: Robert Vuijsje Uitgever: Nijgh&vanDitmar 286 pagina’s Prijs: € 12,50 ISBN 9789038892870

‘Heeft u ooit gehoord van die zwarte jongen in Texas, die veroordeeld is voor moord’, vroeg de man, en vervolgde direct ‘ze gaan de verkeerde te pakken nemen, hij heeft met die moord niets te maken en het lijk is nooit gevonden’. ‘Hoe weet je dat zo zeker, ben jij soms de moordenaar’, concludeerde de dominee. ‘Over

Ziehier het begin in een notedop van een adembenemend verhaal. Dat Amerika andere normen en waarden hanteert dan hier, is voor ons dikwijls onbegrijpelijk, bijvoorbeeld als het gaat over de doodstraf of over arm en rijk.

door John Brouwer Nog steeds is het leed tussen blank en zwart niet geleden, ook al leven we nu al tien jaar in de eenentwintigste eeuw. Nog steeds denken corrupte officieren van justitie dat ze zich alles kunnen permitteren. Rechters die er met de pet naar gooien, noem maar op. Vrouwe Justitia heeft daar geen blinddoek. (Bij ons in Nederland af en toe ook niet, zo lijkt het tegenwoordig, maar dit terzijde). Al die, nog steeds heersende misstanden brengt John Grisham, zelf juridisch geschoold, overduidelijk in beeld. Als geen ander weet Grisham feiten en fictie aan elkaar te koppelen in een uiterst spannende thriller. Inmiddels heeft Grisham 25 titels op zijn naam. In dit genre allemaal behorend tot de top. Dat zegt genoeg. De bekentenis Auteur: John Grisham Uitgever: Bruna 416 pagina’s Prijs: € 19,95 paperback ISBN 9789022998960

Voor al uw dierenbenodigdheden! Vanaf nu ook

paardenbenodigdheden van het bekende merk hb! Axelsestraat 151 4537 AH Terneuzen 0115-696500 Gratis parkeren voor de deur!


Lezing grootouders en autistische kleinkinderen

Van 2 tot en met 9 april is het Autismeweek. Autisme is een stoornis in de informatieverwerking van de hersenen. Hierdoor hebben mensen met autisme problemen met communicatie, sociale interactie en verbeelding. Autisme is een levenslange, vaak onzichtbare, handicap die invloed heeft op alle levensgebieden in alle levensfasen. Ruim één procent van de Nederlanders kampt met een vorm van autisme. In dit kader organiseert Bibliotheek ZeeuwsVlaanderen op donderdag 7 april een lezing met als titel: Grootouders en autistische kleinkinderen. De lezing vindt plaats in bibliotheek Terneuzen. Kijk voor aanvangstijd en toegangsprijs op de website van de bibliotheek.

Tuinspreekuur

Vrijdag 15 april is het Nationale Tuinontwerpdag. Vaak raak je als tuinbezitter het spoor bijster bij de inrichting van een tuin. Er is zoveel mogelijk en het is moeilijk om een goede basis te creëren. Tijdens de Nationale Tuinontwerpdag geven tuinarchitecten advies en beantwoorden zij vragen omtrent de inrichting en het ontwerp van uw tuin. Tuin- en landbouwarchitect Tom de Witte houdt dit jaar in een aantal bibliotheken een inloopspreekuur. Op de volgende dagen en tijden kunt u met al uw tuinvragen terecht in een bibliotheek: • vrijdag 15 april van 10.00 tot 12.00 uur in bibliotheek Hulst en van 13.30 tot 16.00 uur in bibliotheek Axel • zaterdag 16 april van 10.00 tot 12.00 uur in bibliotheek Oostburg

Kijk voor meer informatie, adressen en openingstijden op: www.bibliotheekzeeuwsvlaanderen.nl

De nieuwe VolVo XC60 met City Safety Vlietstraat 15, Terneuzen Tel. 0115-614082 Bij ziekenhuis “De Honte”

De veiligste Volvo ooit: wij waren er net zo benieuwd naar als u! Wat een geweldige auto! Standaard met City Safety, de unieke veiligheidsinnovatie van Volvo die kopstaartbotsingen helpt voorkomen. Dit moet u echt zelf beleven! Vanaf 1 november hebben wij de XC60 én de sleutels. www.volvocars.nl Volvo XC60 vanaf € 47.950 incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage. Leasen v.a. € 849 p.m., excl. BTW en brandstof, o.b.v. Full Operational Lease, 60 mnd, 20.000 km p.j.. Volvo Car Lease: 0345-68 87 80 (kantooruren). Gem. verbruik: 7,5 - 11,9 l/100 km (13,3 - 8,4 km/l), gem. CO2 uitstoot resp. 199 - 284 g/km. Wijzigingen voorbehouden.

Cappendijk auto’s terneuzen B.V.

Mr. F.J. HaarManweg 49 Terneuzen • Tel: 0115-697455 [email protected] • www.CAppeNDIJk.Nl

9

10


16 April: open dag nieuw gebouw voor Op De dagbladen hebben er al de nodige aandacht aan besteed, o.a. bij de opening door de burgemeester. Het gebouw in de Koegorspolder is van ver te herkennen aan de opvallende kleuren. Kleuren die passen bij de diensten die erin ondergebracht zijn. Dat het de nieuwe huisvesting is van de brandweer, is geen nieuws meer, maar dat er nog meerdere diensten van de gemeente in gehuisvest zijn, is iets minder bekend.

Bijzonder gebouw en Zeeuws-Vlaanderen en ook aan de ‘buitendienst’ van de gemeente, bijzonder materieel De gemeente Terneuzen gaat daar wat aan doen en geeft iedereen die dat wil de gelegenheid om een kijkje te nemen in het gloednieuwe gebouw dat naast de brandweer nog onderdak biedt aan de ambulancedienst ZorgSaam

die o.a. het strooien van zout in de winter regelt.

Het moderne gebouw heeft allerlei interessante onderdelen. Opmerkelijk is bijvoorbeeld de bijzondere wijze waarmee de brandweer snel kan uitrukken. Daar zijn glijbanen voor geplaatst waardoor brandweerlieden razendsnel op de begane grond kunnen komen. Ook biedt het gebouw onderdak aan uiteenlopend materiaal. De open dag biedt een uitgelezen kans om dat materiaal eens van dichtbij te bekijken. Van trekker tot brandweerwagen, van zoutstrooimachine tot brandweerpak, van ambulancewagen tot hoogwerker en nog veel meer. Houd de website www. terneuzen.nl in de gaten voor meer informatie!

Hej^k_p[dlWd:eehdj>ee\j 6gX]^iZXiZcHiZYZcWdjl`jcY^\Zc architecten stedenbouwkundigen Hej^k_p[dlWd:eehdj>ee\j B^YYZaWjg\7gZYV 6gX]^iZXiZcHiZYZcWdjl`jcY^\Zc

Aannemersbedr

B^YYZaWjg\7gZYV

FELICI

de Gemeente Bio Base Training CenTer

www.passiefscholen.nl

met haar prac

operaTionele diensTen

huisvesting voor ope

www.rdh.nl

‘De Ko 10 % van ware grootte Veel succes in het nieuwe pand! Hof te Zandeplein 11 4587 CK Kloosterzande

Postbus 30 4587 ZG Kloosterzande

trappen en balustraden

SB24423

Tel: +31 (0)114-683200 Fax: +31 (0)114-682964

Wij zijn er trots op dit als hoofdaann

Wij verzorgden de Wij verzorgden de staalconstructie, daken staalconstructie, gevelbekleding

wwwwww .. ii bb ss -- h e nn bb oo uuww. .nnl l ha a ll ll e adv vdPoel DVH 1103 264x180.indd 1


16 april

Op 16 april is er een speciaal programma voor jong en oud. U kunt op die dag het gebouw bezichtigen en er zijn demonstraties met allerlei materieel dat door de operationele diensten wordt gebruikt.

Het idee van de architect

In september 2007 werd door architect RDH Architecten Stedenbouwkundigen B.V. (Middelburg/ Breda) gestart met de planvorming voor de nieuwbouw van de brand-

PIRANACONCEPTS.COM

perationele Diensten

11

weer, de ambulancedienst, het GHOR en de operationele diensten van de gemeente Terneuzen. Zowel de brandweer als de ambulancedienst krijgen een 24-uurs bezetting in het nieuwe gebouw, daartoe zijn tien zit-/slaapkamers, een huiskamer en eetkeuken gerealiseerd.

MOBIELE DAKEN

De plattegrond van het gebouw is opgezet vanuit de gedachte dat elke seconde telt. De looplijnen naar de eerstelijns-uitruk is zo kort mogelijk gemaakt. Om er voor te zorgen dat ook de brandweermensen vervolg op pagina 12

Wij verzorgden de afbouw

Blommaert is reeds 30 jaar Europees marktleider in aluminium scheepsluiken voor de binnenschepen. Op dit ogenblik telt de onderneming een vijftigtal gespecialiseerde werknemers en heeft het een vestiging in Wijnegem (België) en Werkendam (Nederland). De ervaring en de expertise die we op vlak van scheepsluiken hebben opgebouwd, gebruiken we ook voor het maken van schuifdaken voor toepassingen op het land.

BEL ONS OP HET NUMMER +32 (0)3/353 26 89 OF STUUR EEN E-MAIL [email protected] MET UW VRAAG OF PROBLEEM. WIJ LUISTEREN, BEKIJKEN UW SITUATIE EN MAKEN VRIJBLIJVEND EEN OFFERTE. Stokerijstraat 35 2110 Wijnegem

T +32 (0)3 353 26 89 F +32 (0)3 353 35 90

WWW.BLOMMAERTALU.BE WWW.MOBIELEDAKEN.BE

KEUKENSTUDIO

rijf Van der Poel

O O S T B U R G

Industrieweg 10A 4501 PM Oostburg www.keukenstudio-oostburg.nl

TEERT

e Terneuzen

chtige nieuwe

heeft zorg mogen dragen voor alle keukens

erationele diensten

oegors’ Veel succes in het nieuwe pand!

nemer te hebben mogen realiseren!

Hof te Zandeplein 11 4587 CK Kloosterzande

Postbus 30 4587 ZG Kloosterzande

SB24423

Tel: +31 (0)114-687200 Fax: +31 (0)114-682964

Wij verzorgden de Wij verzorgden de dakbeplating, gevelbekledigevelbekleding, zink, hout en kunststof

wsw- w www.ib h a. il zl ev n. n b lo u w . n l 16-03-11 15:28

12


Voor al uw cementdekvloeren. Verpompingen van zand en mortels. Voor al uw cementdekvloeren. Voor bedrijf en particulier. Verpompingen van zand en mortels. Voor bedrijf en particulier.

Wolter & Dros feliciteert Terneuzen met de opening!

Vloerenleggersbedrijf Blok en Butler. Thuis in Handelsweg 29uw regio. Wolter & Dros ontwerpt, installeert, onderhoudt en beheert klimaatinstallaties en elektrotechnische installaties voor gebouwen in de zorg, het onderwijs, zakelijke markt en de woningbouw. Als regionaal georiënteerd installatiebedrijf kan 4387 PC deVlissingen Wolter & Dros Goes/ Terneuzen altijd snel, flexibel en effectief inspelen op uw wensen. Tel 0118- 469287/ 475260 wolterendros.nl/goes Wolter & Dros. Techniek met karakter. Fax 0118- 473742

Vloerenleggersbedrijf Blok en Butler. Handelsweg 29 4387 PC Vlissingen Tel 0118- 469287/ 475260 Fax 0118- 473742

Adv_Goes_FC_108x76.indd 1

03-03-11 15:41

Nieuwe en bestaande daken Standaard 10 jaar garantie Milieu vriendelijk Schone en brandvrije verwerking

ISO 9001

V gm C hecklist A annemers

Vervolg van pagina 11 vanuit de kantoorlagen snel beneden zijn, is in samenwerking met de gebruikers een serie glijbanen ontworpen, die de kantoren direct verbinden met de kleedruimten. Het bekende principe van een glijpaal heeft hier een nieuwe dimensie gekregen. Alle voertuigen van de hulpdiensten staan binnen of onder een overkapping. Dat geldt ook voor de specialistische containers van de GHOR en de brandweer. Deze kunnen door een vrije hoogte van meer dan zes meter binnen worden afgezet. De architectuur van het gebouw komt voort uit door de gebruikers genoemde belangrijke thema’s als ‘waakzaamheid’, ‘veiligheid’ en ‘trots’. De vlammengevel is het beeldmerk van de toekomstige veiligheidscampus, die samen met

de bebouwing van Underground, waarin oefengebouwen, een tunnelsegment, een slipcircuit, een lesgebouw en een uitrukgarage voor tien blusvoertuigen is opgenomen. De ‘binnenstraat’ is het domein van de gebruikers. Aan weerszijden staan de voertuigen opgesteld en bevinden zich de werkplaats en de wasstraat. Dit is een schone zone die vrijgehouden wordt voor het manoeuvreren met voertuigen en tweedelijns uitruk. Rondom het gebouw is ruimte voor parkeren van alle participanten en opslag ten behoeve van de operationele diensten. Het complex is eind januari 2011 in gebruik genomen en heeft een omvang van 10.682 m2 .

Jan Roose

Ga kijken De door de gemeente Terneuzen aangeboden gelegenheid om het gebouw te gaan bekijken, is een unieke kans om alles te zien van het hoe, wat, wanneer en waarom van de in het gebouw ondergebrachte diensten.


De kunst van plannen en bijsturen

13

Bij het verbouwen van je huis kom je er al snel achter: je oorspronkelijke planning loopt uit. Vaak duurt zo’n Foto: Ton Stanowicki

project

langer

en

kost

het meer dan van tevoren bedacht. Als dat voor de verbouwing van een huis al geldt, hoe moet dat dan wel niet zijn bij grote projecten

als de bouw van de Sluiskiltunnel en het bijbehorende tracé? Dick Ouwehand van de BV KanaalKruising Sluiskil (BV KKS) houdt de vinger aan de pols. Hij is de man van de tijdsplanning en kostenbewaking.

Door: Semper Scribo – Aukje-Tjitske Dieleman

Planning

“De grondverwerving, alle planologische zaken…”, zegt Dick Ouwehand, “die moeten allemaal in een planning staan, zodat we op tijd klaar kunnen zijn.” De werkzaamheden van Dick zijn verdeeld over twee stadia: eerst is er de uitgebreide voorbereiding van het project waarbij een planning en een begroting opgesteld worden; daarna volgt de uitvoering en is het de taak van Dick om te monitoren of alles nog volgens schema gaat. Vanaf 2002 is hij al bij het Sluiskiltunnelproject betrokken.

Bijsturen

Tot nu toe alles goed en wel, maar wat als er iets gebeurt wat de planning in de war schopt of voor onverwacht hoge kosten zorgt? Dick Ouwehand: “Dan moeten we bijsturen. Als we achterlopen op de planning, gaan we proberen te versnellen. Soms kunnen werkzaamheden tegelijkertijd gebeuren in plaats van na elkaar. Ik kijk ook altijd kritisch naar de bouwmethode. Die kan op bepaalde punten vaak efficiënter.” Daarvoor is wel behoorlijk wat verstand van zaken nodig. “Van oorsprong ben ik werktuigbouwkundige en inmiddels heb ik voldoende ervaring in de infrastructuur. Hiervoor heb ik zes jaar aan de bouw van de Westerscheldetunnel gewerkt.” Versnelling en kosten

Aan versnellingsacties en de verhoging van efficiëntie zijn in het algemeen wel extra kosten verbonden. “De aannemer kan bijvoorbeeld zeggen: ‘Ik laat het werk door één hijsstelling uitvoeren, dat is goedkoop.’ Maar als we daardoor in tijdnood komen, is het verstandig dat er toch een tweede hijsstelling wordt ingezet. De extra kosten hiervoor zijn dan voor rekening van de aannemer. Hij moet immers binnen het afgesproken budget en op tijd klaar zijn.”

Monitoren

“Nu ben ik aan het monitoren of de verschillende werkzaamheden op tijd gebeuren en de werkelijke kosten nog steeds overeenkomen met de begroting”, aldus Dick. “Wanneer nodig spoor ik mensen aan om stukken op tijd aan te leveren, vergunningen op tijd aan te vragen en dat soort zaken. Als de bouw straks gaat beginnen, ga ik ook steeds controleren of de aannemer nog op schema ligt.” “Wij hebben een planning op hoofdlijnen gemaakt”, gaat hij verder. “Nu het ontwerp, de planologie en de selectie van de aannemer achter de rug zijn, is gestart met de voorbereidende uitvoeringswerkzaamheden. Daarbij moet je denken aan het verleggen van kabels en leidingen, het omleggen van wegen, het testen van proefpalen voor de fundering e.d. Met de aannemer, Combinatie BAM-TBI, is duidelijk afgesproken dat hij de planning moet aanhouden en binnen het afgesproken budget moet blijven. Vervolgens is het ook de taak van de aannemer om een meer gedetailleerd tijdschema te maken, omdat deze afhangt van de specifieke bouwmethodes die worden gebruikt.”

Natuurlijk moet er telkens een afweging gemaakt worden wat belangrijker is: op tijd klaar zijn of binnen het budget blijven. Het kan zijn dat het niet aan de aannemer ligt wanneer de planning niet gehaald wordt. “Als er onvoorziene omstandigheden spelen, zoals bijvoorbeeld nieuwe veiligheidseisen vanuit de wetgeving. De eventuele extra investeringen en versnellingsacties van de aannemer die nodig zijn om weer op schema te raken, worden dan vergoed.” Nu op schema

“Zoals het nu staat, zijn we wat langer bezig met het opstarten van de bouw dan gepland”, vertelt Dick, “maar opstarten duurt vaak langer, net als het afronden.” “Het leukste van mijn werk vind ik om lang van tevoren te bedenken hoe en wanneer we de verschillende delen van het project het beste kunnen aanpakken”, zegt Dick, “en later, tijdens de uitvoering, is het de kunst om uit te zoeken hoe je knelpunten kunt oplossen, waardoor ze niet meer knellen en het project op schema blijft.”

14


Woonwinkels Den Dekker

Betaalt u nog steeds te veel voor uw zorgverzekering?

lijk n Voordeliger verzekeren o o s r ls uw ziektekostenverzekering bij CZ is afgezorgverzekering voor het jaar 2011 ontvangen. U bent e P • overigens niet verplicht om op dit aanbod in te gaan; nog sloten kunt u via ons kantoor profiteren van l o én een opgeruimde rv

A onen W e

Sfe • k ie

collectiviteitkorting. Maar ook als uw verzekering bij een andere maatschappij loopt, kan het voor u voordelig uitpakken als wij uw ziektekostenpolis onder de loupe nemen.

Un

gedurende de gehele maand december kunt u overstappen naar een andere zorgverzekeraar.

polismap? Nieuwsgierig geworden? Neem gerust contact op met

uw map vrijblijvend van onze adviseurs even binnen OV O VEéén RD E BESTELever AofU UTTloop OV O VE V ER RZ ZEKEinRonsIinNG kantoor en ontdek wat u jaarlijks kunt besparen op uw bij Boidin Assurantiën B.V. HOziektekostenverzekering. EFT en u krijgt hem opgeschoond TE WINterug. DEN

November en december zijn traditioneel de maanden om eens extra goed naar uw zorgverzekering te kijken. Inmiddels heeft u een nieuwe aanbieding van uw huidige

Brouwerijstraat 31 Oostburg Tel. (0)117 45 52 21 Fax (0)117 45 10 71

Kom eens vrijblijvend langs bij ons kantoor of kijk op www.boidin.nl en ontdek dat u jaarlijks veel geld op uw verzekeringspremie kunt besparen terwijl de risicodekking beter is.

Raadhuisplein 2 Oostburg Tel. (0)117 45 43 43 Fax (0)117 45 48 13

Bezoek onze nieuwe webshop www.dendekkeroostburg.nl

Boidin Assurantiën b.v.

Axelsestraat 76 - 4537 AM Terneuzen - Postbus 27 - 4530 AA Terneuzen T: (0115) 614982 - E: [email protected] - www.boidinterneuzen.nl

Markt 7 - 4501 CJ Oostburg - Tel: T (0117) 452 355 - www.boidin.nl

• ver zekerin gen • hypoth eken • sparen • pensioenen • u i t v a ar t • zorg

Met de caravan op vakantie? Toyota RAV4

TUINCENTRUM

Theo de Vliegher v.o.f. Plantenkwekerij • Waterputten • Tuinartikelen

158 pk-motor Leverbaar in 2- en 4-wheeldrive Nu bij ons in de showroom!

voorjaarsaanbiedingen € 14,75

Halfstam fruitbomen Rode beuk

80/100 cm

€ 1,95

Haagconiferen diverse soorten 100/120 cm € 5,25 Haaglaurier

100/125 cm € 6,50

Haagtaxus

120 cm

€ 9,75

Diverse bomen

ko m, kijk e n ve r g e lij k ! Emmabaan 67 – 4576 EC Koewacht Tel. (0114) 36 15 59 – Fax (0114) 36 16 65

Today Tomorrow Toyota

Vanaf € 28.475,–

CAPPENDIJK TOYOTA TERNEUZEN Mr. F.J. Haarmanweg 58 4538 AS Terneuzen Tel. 0115-617751 Prijzen inclusief BTW, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Wijzigingen voorbehouden. Distributeur: Louwman & Parqui B.V. Meer info: bel gratis 0800-0369 of kijk op www.toyota.nl


Bedrijf in beeld (68)

�

Vloerenbedrijf jurry Maatwerk in tapijten

Bij het horen en lezen van de naam Vloerenbedrijf denk je niet direct aan een bedrijf dat in de woninginrichting actief is. Helemaal mis dus, het is het oudste Vloerenbedrijf van Nederland en waarschijnlijk het oudste bedrijf in Terneuzen. Opgericht in 1878 en nog steeds is het de familie Jurry die het roer in handen heeft. Het roer in handen hebben heeft meer betekenis dan we denken, als we weten dat ooit de Zeeuwse Kaperkapitein Jarry (later veranderd in Jurry) over de wereldzeeën voer.

Gestart in de Noordstraat naast de Hervormde Kerk, was woninginrichting Jurry decennia lang een vertrouwd gezicht voor het winkelend publiek in Terneuzen. De eerste jaren werd er veel doopskleding verkocht naast de handel in fournituren. Dit laatste werd langzamerhand verder uitgebreid en Jurry werd een vertrouwd adres als de woning ingericht moest worden. Ook vandaag is de particulier nog steeds op afspraak welkom. Projecten

Het was Ko Jurry, de vader van directeur Jan (vijfde generatie), die in 1963 de aanzet gaf tot een behoorlijke wijziging in het werk van het bedrijf. Uit het niets nam hij een werk aan in Brussel. Het was direct een serieuze test van de mogelijkheden in de projectsfeer. De BRT gebouwen voorzien van niet minder dan 12.000m2 Linoleum was toch even iets anders dan een serie woningen van vloerbedekking voorzien. Vele projecten volgden in zowel de kantoren als de scholensector, de industrie en gezondheidszorg. Een logisch gevolg was een verhuizing naar het huidige pand aan de Mr. FJ Haarmanweg in Terneuzen. Kwaliteit

In 1977 werd de economiestudent Jan teruggeroepen uit Duitsland waar hij stage liep bij een paar grote vloerenbedrijven. De drukte in Terneuzen nam dermate toe dat vader Ko goede hulp hard kon gebruiken. Het ging toen ook al niet meer om het leggen van grote hoeveelheden. ISO, VCA. IKO BKB, PPI, het zijn namen voor de verschillende soorten certificering die een basis vormen voor de kwaliteit die geleverd wordt. Deze is vooral terug te vinden in de projecten die worden geleverd. Niet zo zeer in de grootte ervan maar meer in de bijzondere uitvoering van het ontwerp. Ontwerpen die vaak in overleg met de opdrachtgever en een architect of kunste-

15

naar tot stand komen. Hiermee wordt door Vloerenbedrijf Jurry al jarenlang met veel succes aan de weg getimmerd. Vele mooie en bijzondere ontwerpen hebben al diverse gebouwen van een ander imago voorzien. Kunstwerken

Sommige ontwerpen gaan net iets verder dan het leggen van een vloer met tegels van verschillende kleuren. Overleg met de producent over de mogelijkheden, uitvoering, levertijd enz. vraagt dan extra tijd. Ook de creativiteit van Jurry is dan nodig om de vraag of wens van de klant te realiseren. Als voorbeeld wordt het werk in Zierikzee op tafel gelegd. Maar liefst 4500 verschillende tapijttegels van 2 x 1 mtr. waren nodig om het golf ontwerp op drie etages mooi in beeld te brengen. Met behulp van het GPS-systeem werden de lijnen op de vloeren uitgezet. Over een kunstwerk gesproken. Natuurlijk kan niet elk werk een kunstwerk zijn, maar voor elk werk geldt dat dit met vakbekwame mensen en een eerste klas kwaliteitsproduct wordt aangebracht. Vakkennis

Daar er voor dit vak geen echte opleiding bestaat, wordt de mensen in het eigen bedrijf geleerd hoe een vloer op een kundige wijze wordt gelegd. De verschillende tapijtsoorten komen aan de orde evenals het parket, laminaat, het linoleum, het PVC, de manier van lassen, de diktes van de materialen, lasdraden, de lijmsoorten, egalisatie mortels enz. We hebben het dan nog niet gehad over raambekleding zoals dat tegenwoordig heet, de gordijnen, zonwering, jaloezieën, lamellen, e.d. Een leerperiode en inwerktijd die toch al snel 2 tot 3 jaar in beslag neemt. Primeur

De ontwikkeling staat ook in deze branche niet stil en natuurlijk houdt Jurry hier de vinger aan de pols. Eén van de resultaten hiervan is dat sinds begin janauri van dit jaar samen met drie andere bedrijven het allernieuwste op het gebied van hygiëne op de markt wordt gebracht. Speciaal voor ziekenhuizen, de gezondheidszorg, keukens, e.d. zijn er anti- bacteriële platen van 3 x 1,50 mtr. ontwikkeld. In het AMC in Amsterdam en het Sophia Kinderziekenhuis in Rotterdam is dit RFC product op enkel afdelingen als proef aangebracht. Het predicaat Hofleverancier werd al in 1908 toegekend en in 1988 nog eens bevestigd. Een beter bewijs voor het leveren van een hoogstaand product kun je eigenlijk niet bereiken. © jan roose

16


OVERSTEKEND WILD

KUNST EN CULTUURREIS 22 t/m. 29 oktober 2011

BERLIJN

We zaten al een paar uur in dezelfde houding voor ons uit turen, op zoek naar wild. De jachtopziener had het ons beloofd, als we op tijd onze plaats innemen op de jachtstoel zie je ze wel komen vanuit het bos. Op tijd op de stoel zitten, anders hangt onze mensengeur nog op de grond en komen ze niet te voorschijn. Wie zijn wij om deze goede raad te negeren. Evenals de opmerking niet te praten, te snuiven, te hoesten of te gaan verzitten. Het hout van de 5 tot 6 meter hoge stoel kraakt dan en weg de kans om de wilde dieren van dichtbij te zien. Het fototoestel en filmcamera (super 8) moest eigenlijk paraat liggen of staan om zo weinig mogelijk geluid te maken. Maar dat valt niet mee als een van de toestellen steeds, na een bepaalde tijd, vanzelf dichtzoomt in de ruststand.

metropool vol tegenstellingen! zakelijk emotioneel levendig terughoudend Maar vooral: inspirerend, creatief en spectaculair De ideale omgeving voor een kunst en cultuurreis

Wij logeren in het 4-sterren Golden Tulip hotel Hamburg in Berlijn, gelegen op een top locatie op slechts 500 m van de GedŠ chtniskirche en vlakbij de KurfŸ rstendamm. Het hotel beschikt over receptie, lift, lounge met open haard, restaurant, bar en terras. De kamers met airconditioning, telefoon, televisie, minibar, draadloos internet ca. € 2,50 per uur. Badkamer met bad/ douche, toilet en haardroger. Vertrekdatum 22 oktober 2011 met opstapplaats Brussel. Vluchtschema: Brussel Ð Berlijn 09.50 Ð 11.15 uur SN 2581 22 okt. 2011 Berlijn Ð Brussel 17.00 Ð 18.25 uur SN 2586 29 okt. 2011

Iedere avond komen de herten en de zwijnen uit het bos naar de open akkers om daar naar eten te zoeken, zo wist de ervaren jager ons te vertellen. Voor de jagers de goede momenten om ze te schieten, als dit nodig is om de wildstand op niveau te houden. Of gewoon om een keer everzwijn of reerug te kunnen eten. Het kon dus niet missen dat we deze dieren in levende lijve op korte afstand konden bewonderen en dat is toch net iets anders dan in een dierentuin. De kramp begon intussen in onze benen te komen ondanks het feit dat we fanatieke sporters waren in die tijd. Dat we het eerste uur niets zagen bewegen verbaasde ons nauwelijks. Toch begon het wel erg lang te duren en het werd ook steeds kouder die bewuste zomerse avond. Stil blijven zitten valt dan niet mee en als je ook niet mag praten, duurt iedere minuut er misschien wel 10. Maar we hielden ons vast aan het gezegde ‘belofte maakt schuld’. Op dat moment realiseerden we ons niet dat de dieren daar niet van op de hoogte waren en of de jager de uitdrukking kende, daar begonnen we langzamerhand aan te twijfelen.

De prijs per persoon: bij 30 Ð 34 pers. € 849,Ñ bij 35 Ð 39 pers. € 839,Ñ Reis BerlijnReis van 22 Berlijn t/m 29 van oktober 22 t/m2011. 29 oktober 2011. bij 40 Ð 44 pers. € 825,Ñ Ondergetekende; Toeslag 1Ð persoonskamer: € 195,ÑOndergetekende; .

NaamÉ É É É NaamÉ É É É ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ É É É É É É Inclusief: Zonder drinken in de woestijn rondlopen kan een fata morgana veroorVliegreis Brussel Ð Berlijn v.v,É met Brussels StraatÉ É É StraatÉ É É É É É É É Airlines É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É zaken É . É É É en É Ézoiets . moet ons op een bepaald moment ook overkomen zijn. Luchthavenbelasting € 116,Ñ We zagen dan wel geen water in de verte maar zeker een zwijn of een Postcode en PlaatsÉ Postcode É É enÉ PlaatsÉ É É É ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ É. É É É É É . Transfer luchthaven Ð Hotel v.v.

hert(je). Door de afstand waren we niet zeker wat het was. Toch maar een 1 Dag touringcar voor Potsdam. Telefoonnummer Telefoonnummer (s)É É É É É (s)É É É ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ É. É É É É É . foto gemaakt, omdat het nog net kon met de hoeveelheid licht, flitsen op Nederlandse reisleiding ( Gerard Paul Sluis ) Verblijf in 4 sterren hotel Golden Tulip Ð Berlijn Hotel Hamburg. die afstand heeft geen zin en schrikt bovendien de dieren af. Nu was de IntroducŽ 2 persoonskamer met IntroducŽ bad of douche en toilet. reactie om de foto te maken en de klik en gezoem van de apparatuur al Hotel verzorging op basis van 7x halfpension. de dieren weer het bos in te jagen. Maar we hadden onze NaamÉ É É É NaamÉ É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É É voldoende É É É É É É É om É Exclusief: StraatÉ É É É StraatÉ É É É ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ Niet genoemde maaltijden. Postcode en PlaatsÉ Postcode É É enÉ PlaatsÉ É É É ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ Entreegelden. Verplichte plaatselijke gidsen, komt ongeveer op € 60,Ñ p.p. Telefoonnummer Telefoonnummer (s)É É É É É (s)É É É ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ Eventuele brandstof en of veiligheidstoeslagen. Reis en annuleringsverzekering. Datum van inschrijvingÉ Datum van ÉinschrijvingÉ É É É É É ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ Bijdrage Calamiteitenfonds ( per boeking van maximaal 9 pers. € 2,50. HandtekeningÉ HandtekeningÉ É É É É É É ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ Wij hopen u hierbij een passende aanbieding te hebben gedaan en zien uw reactie zo snel mogelijk tegemoet, uiterlijk voor 20 maart a.s. 2011.

beelden en daar ging het om. Met stramme ledematen daalden we af en É É É É ... ploeterden in het donker een paar honderd meter door de niet helemaal É É droge É . É É É akkers É É . terug. Korte tijd later, bij een kop warme koffie, ontdekten we op de beelden dat we een hertje hadden gezien en geschoten. Met het ÉÉ ÉÉ É É É É É É fototoestel natuurlijk want zo noemen ze dat toch, een plaatje schieten.

É É É É É É É ... É ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ

ÉÉ ÉÉ ÉÉ É

É

É

É

É

É

Jaren later flitst er op enkele tientallen meters voor ons een hert over É É É É É É het É É pad É É É het É bos weer in. Alle hoofden van de wandelaars kijken direct dezelfde richting uit en je ziet aan de gezichten dat ze niet begrijpen waar het dier is gebleven. Een mevrouw weet nog te vertellen dat er zoëven aan Aanbetaling ˆ Aanbetaling € 125,-- per persoon ˆ € 125,-overmaken per persoon op overmaken nummer 431135401 op nummer t.n.v. 431135401 t.n.v. de overkant van de weg in de weilanden drie waren te zien. En ook dit jaar vragen N.M.Wesselius-Brugmans wij een aanbetaling van € 125,Ñ bijp.p. bij inschrijving, N.M.Wesselius-Brugmans bij inschrijving. inschrijving. over te maken op rekening 431135401 t.n.v. N.M.Wesselius-Brugmans, onder Nu waren er geen uren wachten aan voorafgegaan en we hadden geen vermelding van Berlijn 2011. Maakt graag gebruik Maakt van graag facultatieve gebruik van excursie facultatieve Klassiek excursie concert: Klassiek Ja / concert: Nee stramme Ja / Nee benen van het zitten in dezelfde houding. Pratend over koetjes

en Jakalfjes, die steken trouwens de weg niet zo snel over, wandelden we / Nee door een bebost gebied. We hebben er ook geen honderden kilometers N.M.Wesselius-Brugmans N.M.Wesselius-Brugmans voor moeten rijden, het was gewoon in Axel nabij het zweefvliegveld. Nee, Edisonstraat 45Edisonstraat 45 het was geen zweefvliegtuig dat voorbij kwam, want daar hadden we zeker 4532 ll Terneuzen 4532 ll Terneuzen Tel. 0115- 630604. Tel. 0115- 630604. de brokstukken van terug gevonden tussen de bomen. Jan Roose

Graag gemeenschappelijk Graag gemeenschappelijk vervoer Terneuzen vervoer Brussel Terneuzen v.v.: Brussel Ja v.v.: / Nee Toonbeeld Toonbeeld Bellamystraat Bellamystraat 26a 26a 4532 CP Terneuzen 4532 CP Terneuzen Tel. 0115-455950 Tel. 0115-455950


17

Het wel en wee van de sporter

Koersbalgroep ’t Zwaantje zoekt “jonge ouderen” TERNEUZEN – Op maandagmiddagen is de sporthal van De Vliegende Vaart in Terneuzen het domein van de koersballers. Tussen 13.00 en 15.30 uur is het hun rijk. Machiel de Doelder, 73 jaren jong, is één van hen. Veertien jaar beoefent hij deze sport voor senioren. “Ik zat bij mijn huisarts en zag een folder van koersbalgroep ’t Zwaantje op het prikbord hangen. Ging eens kijken en was verkocht.” ’t Zwaantje was in vroegere jaren een groepje huizen buiten de stadskern van Terneuzen. Toen die stadskern de vleugels opende

verdwenen die vooroorlogse huisjes. De naam bleef overeind want toen in die nieuwbouwwijk een sporthal kwam werd dat sporthal ’t Zwaantje. Ondertussen is de Vliegende Vaart verrezen. Een schitterend sportcomplex waar vrijwel alle sporten aan bod komen dus ook het koersbal want dat is volgens Machiel zeker een sport. Het woord is aan Machiel de Doelder. “We zijn geen vereniging. Het is gewoon “koersbalgroep ’t Zwaantje”, een groep die zo’n 25 jaar bestaat en waarvan Luciën Leenknegt de grondlegger is. Ook Bram en Annie Vermeire zitten er

zameld heeft, wint. Kan het nog simpeler?

volgens mij al lang, heel lang, bij. We begonnen dus in ’t Zwaantje maar op 21 oktober 2005 zijn we meeverhuisd naar de Vliegende Vaart. We hebben toen zelfs een groot toernooi georganiseerd voor een aantal clubs of groepen binnen Groot Terneuzen. Ik weet nog dat er op maar liefst veertien matten strijd werd geleverd om het goud, zilver en brons.”

Zelf een boek schrijven of al geschreven? … de oplage zal wel te klein zijn voor productie … … voor mij onbetaalbaar! Kom eens praten over de ongekende mogelijkheden bij ons. Drukkerij Bareman produceert uw boek in professionele kwaliteit van oplage 1 tot … u zegt het maar!

Dru kkErij BarEm an Axelsestraat 156, postbus 139, 4530 AC Terneuzen t (0115) 61 30 72 F (0115) 61 48 86 www.bareman.nl E [email protected]

Drukkerij Bareman is een handelsnaam van Bareman Grafische Bedrijven bv en is onderdeel van de

Koersbal wordt vaak, te vaak vindt Machiel, gekoppeld aan ouderdom. Akkoord, de speelmiddag in Terneuzen is ook op maandagen. Dat betekent dat als je een baan hebt je niet kunt koersballen. Dus worden er leeftijdscategorieën uitgeschakeld. Het koersbal op zich heeft iets van het Britse bowles en ook een beetje van petanque. Er wordt met ballen gespeeld die een lichte en zware helft hebben. Dat betekent dat ze een cirkelvormige beweging maken als je ze wegrolt. Het maakt het richting geven moelijker. Vergelijk het een klein beetje met de krulbol. Er wordt gespeeld op een mat. Het is de bedoeling om zo dicht mogelijk bij de Jack, een klein balletje dat opgegooid wordt, te komen. Wie het dichtst bij de Jack rolt, krijgt die pot de meeste punten. Aan het eind van de middag worden de punten opgeteld en wie de meeste punten ver-

Ja, want er wordt geen competitie gespeeld. De papieren van die middag gaan de prullenbak in en de volgende maandag begint iedereen met nul punten aan een nieuwe wedstrijdmiddag. Naast de interne middag doet ’t Zwaantje met een aantal teams ook mee aan regionale wedstrijden. Dat gaat zelfs tot aan “den overkant”. Zo zijn er in Lewedorp een aantal grote toernooien. Het probleem is echter dat het ledenaantal van ‘t Zwaantje de laatste jaren veel krimp vertoont. Machiel: “Gemiddeld zitten we op onze maandagmiddagen tussen de vijftien tot twintig deelnemers. Dat is wel eens het dubbele geweest. We zijn dus op zoek naar ‘jonge ouderen’. We hebben zeven matten tot onze beschikking, zodat we zo’n kleine honderd deelnemers kunnen bergen. Een ledenstop is dan ook niet te voorzien.” Waarom stokt de aanvoer? “Zeg het mij en we doen er wat aan. We zijn bezig met folderen in geheel Terneuzen want ook ik ben er middels een folder bij terecht gekomen. Het is een sport of spel voor iedereen. Zelfs mensen in een rolstoel hoeven niet bang te zijn dat ze niet mee kunnen draaien. We hebben hulpmiddelen te over, dus ook al kun je geen bal oprapen, koersballen kun je wel. Bovendien, het gaat wel om winnen en verliezen, maar gezellig staat voorop bij ’t Zwaantje. Is iemand geïnteresseerd, laat hem of haar dan op maandagmiddag maar komen kijken in de Vliegende Vaart. Vanaf twaalf uur is er daar wel iemand die hen opvangt. Dit alles voor slechts vijf eurootjes per jaar. Hoe meer mensen hoe meer zielen, hoe meer vreugde. Het kan niet zo zijn dat we binnen afzienbare tijd koersbalgroep ’t Zwaantje naar de laatste rustplaats moeten begeleiden. Daarvoor is het koersbal te mooi.” Fred Rabout

18


2,5% Altijd een aantrekkelijke Altijd een aantrekkelijke 3,0% Altijd een aantrekkelijke spaarrente. spaarrente.

spaarrente. Altijd een aantrekkelijke Altijd een aantrekkelijke spaarrente. spaarrente.

Kom doe de langs of elijker rg Renteve ank.nl b io op reg

2,0%

2,5% 3,0%

2,5%

2,0%

3,0% 2,0% 2,5%

Kom em doe dKo e de langs of elalingjkseofrdo r ergelijke rg ev e nt v Re k.nl an Rente ob l gi re.n k op n a b io op reKgom doe de langs of elijker rg e v te n e R bank.nl op regio

3,0%

2,5%

2,0%

E

Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000 Bron: MoneyView (2010)

RegioBank Spaar-op-Maat Vrij

N O U G H O N YO U R PL AT E ? Rabobank InternetLoyaalSparen

��

Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000

Gemiddelde rente op spaarrekeningen in Nederland

��

��

��

��

��

2,0%

��

3,0%

��

Kom Kom doe de ngs of doe de langs of elijker la elijker rg ve enteverg Rente bank.nRl regiobank.nl op regio op

2,5%

3,0%

Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000 2,5%Bron: MoneyView (2010) Bron: MoneyView (2010) Renteontwikkeling bij saldo vanaf € 25.000 RegioBank Spaar-op-Maat Vrij 2,0% RegioBank Spaar-op-Maat Vrij Bron: MoneyView (2010)


internetgemak | persoonlijk contact | flexibiliteit | meedenken | betrouwbaarheid

RegioBank Spaar-op-Maat Vrij Rabobank InternetLoyaalSparen Rabobank InternetLoyaalSparen Rabobank InternetLoyaalSparen MoneyView (2010) Gemiddelde rente opBron: spaarrekeningen in Nederland Gemiddelde rente op spaarrekeningen in Nederland Gemiddelde rente op spaarrekeningen in Nederland

Wij zijn uw bank.

��

2,0%

RegioBank Spaar-op-Maat Vrij

Wij zijn uw bank. Rabobank InternetLoyaalSparen Wij zijn uw bank.

Wij zijn uw bank.


��

Bron: MoneyView (2010)

Gemiddelde RegioBank Spaar-op-Maat Vrij Axelsestraat 38 Buijze Bankzaken

rente op spaarrekeningen in Nederland

4537 AK Terneuzen

- 69 67 37 Buijze Bankzaken Rabobank InternetLoyaalSparen Renteontwikkeling bij saldo vanafTE €0115 25.000 [email protected] Buijze Bankzaken

Axelsestraat 38

I www.buijzeverzekeringen.nl Bron: Axelsestraat 38 spaarrekeningen in Nederland 4537 MoneyView AKGemiddelde Terneuzen(2010) rente op T 0115 - 69 67 37 4537 AK Terneuzen E [email protected] T 0115 - 69 67 37 RegioBank Spaar-op-Maat Vrij Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. I www.buijzeverzekeringen.nl E [email protected] I InternetLoyaalSparen www.buijzeverzekeringen.nl Rabobank

Wij uw bank. Wij zijnzijn uw bank. Wij zijn uw bank.

Gemiddelde rente op spaarrekeningen in Nederland Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Buijze Bankzaken Axelsestraat 38 Buijze Bankzaken 4537 AK Terneuzen Axelsestraat 38 T 0115 - 69 67 37 E [email protected] 4537 AK Terneuzen Buijze Bankzaken I www.buijzeverzekeringen.nl T 0115 - 69 67 37 Axelsestraat 38 4537 AK Terneuzen E [email protected] T 0115 - 69 67 37 I www.buijzeverzekeringen.nl E persoonlijk [email protected] Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met advies en producten zonder poespas. I www.buijzeverzekeringen.nl

Buijze Bankzaken Axelsestraat 38 4537 AK Terneuzen T 0115 - 69 67 37 E [email protected] I www.buijzeverzekeringen.nl

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. Markt 19, 4531 EP Terneuzen Tel. 0115 - 616113 • Fax 0115 - 648391 www.cysouwoptiek.nl • [email protected]

Wij zijnzijn de bank u in de adviespersoonlijk en producten zonder poespas. Wij de bij bank bijbuurt. u inMet depersoonlijk buurt. Met advies en producten

zonder poespas.

De D r uk ker ont zorgt meer waa rde en m inderkosten

DRUKKERI J BAREM AN Drukkerij Bareman is een handelsnaam van Bareman Grafische Bedrijven bv en is onderdeel van de

Koningin Wilhelmina steekt op 13 maart 1945, ze was die dag net in Nederland aangekomen bij Eede, het kanaal over bij Sluiskil om te gaan overnachten in het ‘villapark’, en wel ten huize van de onderdirecteur, plaatselijk bekend als wijk P nr. 67. Deze woning werd later ook bewoond door de familie Van den Berg, waarvan telg Lodewijk bekend is geworden als Nederlands astronaut. Het huidige pontje van Sluiskil, een nakomelinge van dat overzetveer

voor Wilhelmina en nu wereldberoemd bij de gebruikers, wil men nu wegens geldgebrek opheffen. Gelukkig zijn ze in Sluiskil alert. Wel jammer dat minister Lely er niet meer is. Hij zou weten dat een gegeven woord niet zomaar verbroken kan worden. Toch gek dat in België meerdere gratis pontjes elke dag van vroeg tot laat het kanaal over-steken. Waarom dat bij ons niet kan, is een raadsel. Wij geven kennelijk liever vele miljoenen uit aan het onder water zetten van vruchtbare polders.

DE OUDE DOOS...

Axelsestraat 156, postbus 139, 4530 AC Terneuzen T (0115) 61 30 72 F (0115) 61 48 86 www.bareman.nl E [email protected]

de Gemeente Terneuzen met Prijsvraag: zoek haar en vind!prachtige nieuwe 28 maart 2011 | De Vliegende Hollander®

19

huisvesting voor operationele diensten SB29429

Wat is de bedoeling? Uit de advertentie van welke vier bedrijven komen onderstaande fragmenten?

Als u deze uit-daging aanneemt, maakt u kans op een leuke prijs!

‘De Koegors’ Uw oplossing kunt u vóór vrij-

8 april 2011 bij de recepZeeuws dag Culinair Erfgoed tie gangenmenu van Drukkerij Bareman April - 4

afgeven, e-mailen naar [email protected] of opstugrootte ren naar: Drukkerij Bareman, Axelsestraat 4537 AS Amuse Wij zijn er trots op dit 156, als hoofdaannemer te hebben mogen realiseren! Terneuzen

Niemand € verwacht 36,50dat u alles van inrichten weet, dat het volgende nummer (79) is ons werk.InwordtWij kunnen u de prijswinnaar bekend gemaakt. Hem of haar wacht een leuke verrassing! zo weinig of veel helpen als u De oplossing van de vorige prijsvraag is: Cysouw Optiek, Herrebout, BodyCorner en Buijze Bankzaken. Uit de goede antwoorden is M. Marschmann uit Westdorpe als windat wilt. naar uit de bus gekomen! 10 % van ware

Getoasted lookbrood met scampi’s verse aioli en rucola Spaanse aardappel tortilla met quacamole

Rib van scharrelvarken met krielaardappelen, spinazie uit de wok en pikante jus Kia Oval Logo 4/C - Large

Trio van zalm met bijbehorende dip en garnituur

Duur? Welnee, er is een oplossing voor ieder budget. Kiezen doet u zelf, wij helpen u met het beste gratis advies. Kom snel inspiratie opdoen in de mooiste woonwinkel van de regio! Geroosterde ananas met kiwi/mascarpone semi-fredo Nieuwstraat 27-29 Tel. 0115 - 613000 [email protected] www.hetarsenaal.com

GROENTEN & FRUIT WINKEL

GROENTEN GROENTEN GROENTEN &&FRUIT & & FRUIT FRUIT GROENTEN FRUIT WINKEL WINKEL WINKELWINKEL

Hét adres voor al uw verse Hét adres adres voor voor alal uw aluw uw verse verse l Hét aardappelen Hét adres voor verse aardappelen l aardappelen ll groenten l aardappelen groenten l groenten ll fruit l groenten

Koreman

l

l l l

l l

Gardisette

Winkelcentrum Zuidpolder Alvarezlaan 62 • Terneuzen Tel. 0115-618309

l l l

SB25210

SB25210

SB25210

interieur

Een unieke eigenschap van glasgordijnen is de ‘verzachtende’ invloed die ze hebben op de sfeer in huis. Het daglicht wordt op een aangename manier getemperd en het interieur krijgt een vriendelijke uitstraling en een gezellig besloten karakter. De toepassing van vitrage is met name zo aantrekkelijk, omdat er zowel modieuze als praktische aspecten aan verbonden zijn.

l

SB25210

Van harte gefeliciteerd!

of

l

fruit l fruit

salades en gesneden fruit salades l salades en gesneden en gesneden groenten groenten groenten salades en gesneden biologische producten groenten biologische l biologische producten producten Turkse, Surinaamse, biologische producten Turkse, l Turkse, Surinaamse, Surinaamse, Indonesische specialiteiten Indonesische Indonesische specialiteiten specialiteiten Turkse, Surinaamse, Indonesische specialiteiten Guido Gezellestraat 23, 4536 HG Terneuzen

Guido Gezellestraat Guido Guido Gezellestraat Gezellestraat 23, 4536 23, 23, HG 4536 4536 Terneuzen HG HG Terneuzen Terneuzen 0115-612118 Tel.Tel. 0115-612118 Tel. Tel. 0115-612118 0115-612118 t.o. Winkelcentrum Zuidpolder t.o. Winkelcentrum t.o. t.o. Winkelcentrum Winkelcentrum Zuidpolder Zuidpolder Zuidpolder

Guido Gezellestraat 23, 4536 HG Terneuzen Tel. 0115-612118 www.het-boertje.nl www.het-boertje.nl www.het-boertje.nl www.het-boertje.nl t.o. Winkelcentrum Zuidpolder

20


Advocaten Mediators

✆ 0114 - 312 090 ✆ 0115 - 617 200 www.derechteradvocaten.nl

Stel uwuw vraag Stel vraagonline online Gratis kennismakingsgesprek Gratis kennismakingsgesprek

www.vh-magazine.nl

vIeR dRIe

Kinderdagverblijven Buitenschoolse opvang

meTeR haleN ,

Tussenschoolse opvang Peuterspeelzalen Gastouderopvang

ZEEUWS-VLAANDEREN

beTaleN!

Postbus 172 • 4530 AD Terneuzen • 0115 612368 [email protected] • www.kinderopvangzvl.nl

Desso Bouquette. Verkrijgbaar in 18 kleuren. Aanbieding geldig op 400 cm breed. Normale prijs 175,95 p/mtr. Ook verkrijgbaar op 500 cm breed.

W O N I N G I N R I C H T I N G

Molendijk 17 - HOEK - Tel. 0115 - 44 12 35 EEN VAN 'T HOFF CLIËNT IS STEEDS CONTENT

[email protected], www.vanthoffwonen.nl www.kijkenkiezen.nl

Dinsdag tot en met vrijdag Vrijdag koopavond Zaterdag Zondag en maandag gesloten

08.30 - 12.00 13.00 - 17.30 17.30 - 20.00 08.30 - 17.00

Hoe honkvast is een spook?

Recommend Documents