HM 80
UNIVERZÁLIS KEVERŐSZELEP VEZÉRLŐ TERMÉK LEÍRÁS
ÁLTALÁNOS A vezeték nélküli Univerzális keverőszelep szabályzó fűtési/hűtési zónaszabályzáshoz alkalmazható. A HM80 a helyiség hőmérséklet és helyiség alapjel alapján vezérli a keverőszelepet, fuzzy logikai szabályzással a helyiség hőmérséklet pontos tartásához. Opcionálisan összeközhető a T7414C1012 áramlásérzékelővel. A szivattyút közvetlenül vezérelheti a HM80 230V~ relé kimenete.
MŰSZAKI ADATOK ELEKTROMOS
TULAJDONSÁGOK • Keverő szelep mozgatók közvetlen vezérlése egyedi helyiséghőmérsklet szabályozáshoz • A HM80 kommunikál a Chronotherm CM67RFMV, (CM67z) egységgel az állandó helyiséghőmérséklethez, az időprogramhoz és a szabadság funkcióhoz • Kézi vagy automatikus vezérlés • Telepítési idő és költség csökkentése
Tápfeszültség
: 230V ~ , 50Hz , max. 6A
Szivattyú relé
: 3A, cos φ 0.7, potenciálmentes relé kontaktus nélkül
Keverőszelep relé
: 3A, cos φ 0.7, potenciálmentes relé kontaktus nélkül
RF kommunikáció Frekvencia
: 868,3 MHz vevő
Vevő osztály
:2
RF kommunikációs tartomány : 30m lakóépületben RF kommunikációs technológia : rövid, nagy intenzitású átvitel, az adásidő minimalizálására és a zavarok elkerülésére
• Szivattyú vezérlés, az állítható 0..99 perc futásidő után
KÖRNYEZET és SZABVÁNYOK
• Külső nem lineáris NTC 20KΩ/25°C áramlásérzékelő csatlakoztatható (típus: T7414C1012)
Tárolási hőmérséklet
: -20 … +70 ºC
Üzemi hőmérséklet
: 0 … +50 ºC
• Keverőszelep és szivattyú karbantartási járatás
Méretek (MaxSzéxMé)
: 161,5 x121x 46 mm
• Kazán hőigény visszacsatolás CM67RFMV,CM67z-vel
Páratartalom
: 5 … 90 %
• Fűtés / Hűtés üzem
Anyagok
: aljzat: PA-GF 25-FR burkolat: PC-FR VO tanúsított
• RF kommunikáció ellenőrzés IP osztály
: IP54
Opciók
: áramláskapcsoló NTC 20KΩ
Kompatibilis termékek Tanúsítvány
: CM67RFMV, CM67z : CE
csatlakoztatható
HU0H0550GE51 R0905
HM 80
ALKALMAZÁSI PÉLDÁK ’A’ Alkalmazás
Keverőszelepes alkalmazásfor padófűtéses alkalmazáshoz kazán Mixing Valve Application UFH without boiler feedback visszacsatolás nélkül
CM67RFMV with parameter CM67RFMV paraméter settings beállításokkal
Flow temperature sensor Áramlási hőmérséklet érzékelő T7414C1012 (opcionális) T7414C1012 (optional)
CM67RFMV
Pump after running0…99 time 0…99 Szivattyú utánfutásidő perc min Actuator running time 0…240 Mozgatómotor futásidő 0…240 mp. s Min áramlás hőmérséklet setpoint érték 0…50°C Min flow temperature 0…50°C Min áramlás hőmérséklet érték 0…99°C Max flow temperature setpoint 0…99°C
HM80 Szivattyú Pump
M Keverőszelep Mixing Valve
A HM80 a keverőszelepet helyiség hőmérséklet alapjel függvényében és The HM80vezérli controls the mixing valveadepending on the room temperature kommunikál a CM67RFMV-vel. Továbbá a szabályzó rendelkezik egy relé setpoint and communicates with the CM67RFMV. In addition the controller kimenettel szivattyú csatlakozáshoz. has a relay output for vezérléshez pump control és andáramlásérzékelő connection for the flow sensor. Áramlásérzékelő használata a keverőszelep a helyiséghőmérséklet Without using the flow sensor nélkül the mixing valve positionállását is adjusted in accordance with alapjel a tényleges helyiséghőmérséklet határozza meg. the rooméssetpoint temperature and the actual room temperature. Áramlásérzékelő használata esetén a keverőszelep állását a számított If the flow sensor is used the mixing valve position is adjusted in accordanceáramlás with the hőmérséklet és mért áramlási határozza meg. Az The áramlási calculated flowalapjel temperature setpoint andhőmérséklet the measured flow temperature. flow hőmérséklet alapjel számítása a helyiség hőmérséklet alapjel, és a tényleges temperature setpoint is calculated from the room temperature setpoint and the actual helyiség hőmérséklet érték eltéréséből történik. room temperature deviation.
Boiler Kazán
’B’ Alkalmazás Keverőszelepes alkalmazás padófűtéses alkalmazáshoz kazán Mixing Valve Application for UFH with boiler feedback visszacsatolással
CM67RFMV with parameter CM67RFMV paraméter settings beállításokkal Pump after running time 0…99 min
CM67RFMV
Áramlási hőmérséklet érzékelő Flow temperature sensor T7414C1012 (opcionális) T7414C1012 (optional)
Szivattyú utánfutásidő 0…99 perc Actuator running time0…240 0…240mp. s Mozgatómotor futásidő Min flow temperature setpoint 0…50°C Min áramlás hőmérséklet érték 0…50°C Max flow temperature point 0…99°C Min áramlás hőmérsékletset érték 0…99°C
HM80 Szivattyú Pump
M
A HM80 vezérli a keverőszelepet a helyiség hőmérséklet alapjel függvényében és kommunikál a CM67RFMV-vel. Továbbá a szabályzó rendelkezik egy relé kimenettel szivattyú vezérléshez és áramlásérzékelő csatlakozáshoz. Áramlásérzékelő használata nélkül a keverőszelep állását a helyiséghőmérséklet alapjel és a tényleges helyiséghőmérséklet határozza meg. Áramlásérzékelő használata esetén a keverőszelep állását a számított áramlás hőmérséklet alapjel és mért áramlási hőmérséklet határozza meg. Az áramlási hőmérséklet alapjel számítása a helyiség hőmérséklet alapjel, és a tényleges helyiség hőmérséklet érték eltéréséből történik.
Keverőszelep Mixing Valve
Kazán visszacsatolás Boiler feedback
HC60NG R6660D Kazán Boiler
HU0H0550GE51 R0905
HM 80
’C’ Alkalmazás
Mixing Valve Application for UFH and Radiator HR80 Keverőszelepes alkalmazás padófűtéshez és Control HR80 radiátor without boiler feedback kazán visszacsatolás nélkül szabályzóval,
Flow temperature Áramlási hőmérséklet érzékelő sensor T7414C1012 T7414C1012 (opcionális) (optional)
CM67z programozott CM67z without programmin paraméterek csak Parameters nélkül, , only default CM67z gyári paraméterekkel parameters are used
1 Zone Only HR80
HM80
Zone 2
Default parameters are: Gyári paraméterek:
Pump afterutánfutás running time 15 perc min Szivattyú idő 15 Actuator runningfutásidő time 150 s mp. Mozgatómotor 150 Min flow temperature setpoint 15°C Min. áramlás hőmérséklet alapjel Max flow temperature setpoint 55°C 15°C Max. áramlás hőmérséklet alapjel 55°C
Szivattyú Pump
HR80 M Keverőszelep Mixing Valve
Zone 2 Szivattyú Pump
Kazán Boiler
HU0H0550GE51 R0905
HM 80
’D’ Alkalmazás Keverőszelepes alkalmazás padófűtéshez és HR80 radiátor Mixing Valve Applications kazán for UFH and Radiator Control HR80 szabályzóval, visszacsatolással with boiler feedback temperature ÁramlásiFlow hőmérséklet érzékelő sensor T7414C1012 T7414C1012 (opcionális)
Zo Only
(optional)
ne 1
HR80
HM80
CM67z
CM67z programozott CM67z without programming paraméterek nélkül, csak Parameters , only default gyári paraméterekkel parameters are used
Zone 2
Default parameters are Gyári paraméterek: Pump after running idő time15 15perc min Szivattyú utánfutás Actuator running time 150 Mozgatómotor futásidő 150smp. Mináramlás flow temperature setpoint 15°C Min. hőmérséklet alapjel Max flow temperature setpoint 55°C 15°C Max. áramlás hőmérséklet alapjel 55°C
Szivattyú Pump
HR80 M Keverőszelep Mixing Valve
Zone 2 Szivattyú Pump Kazán visszacsatolás
Boiler feedback HC60NG R6660D
Kazán
Boiler
Épületgépészeti Szabályozástechnika Honeywell Kft. 1139 Budapest Petneházy u. 2-4. Tel: (1) 451 4300 Fax: (1) 451 4343 http://ecc.emea.honeywell.com A változtatás jogát fenntartjuk.
HU0H0550GE51 R0905
