Hladinoměry Reflektometrické radarové. Přehled 34. VEGAFLEX série Rozměry 48

Hladinoměry – Reflektometrické radarové Přehled __________________________________________ 34 VEGAFLEX série 60 ________________________________ 36 Rozměry _________________________________________ 48

AL-CS - 33

JSP, s.r.o., Raisova 547, 506 01 Jičín Tel.: +420 493 760 811, Fax: +420 493 760 820, e-mail: [email protected]

JSP Měření a regulace

www.jsp.cz

Hladinoměry – Reflektometrické radarové

VEGAFLEX:

Univerzální sonda pro měření výšky hladiny sypkých materiálů a kapalin Měřicí princip Vysokofrekvenční mikrovlnné impulsy jsou šířeny podél tělesa, které je ponořeno do média v nádrži (lano, tyč, koaxiální tyč). Mikroprocesorem řízená elektronika vyhodnocuje dobu mezi vysláním impulsu a přijetím odraženého impulsu od hladiny. Lanovou a tyčovou sondu je možné libovolně přizpůsobit (zkrátit) individuálním podmínkám aplikace.

Měření hladiny kapalin Měření není ovlivňováno změnou hustoty, párou nebo silným tlakem a teplotní změnou. Dokonce ani nánosy na sondě nebo na stěně zásobníku neovlivňuje měření. Ideální aplikací je měření hladiny v obtokovém stavoznaku, kde může být dokonce spolehlivě měřeno médium s dielektrickou konstantou nižší než 1,6. Rovněž připojovací části stavoznaku nemají vliv na měření.

Měření hladiny sypkých materiálů Typické parametry sypkých materiálů jako je např. prašnost nebo kondenzace neovlivňují spolehlivost měření. Tvar násypného úhlu nebo vlastnosti měřeného produktu např. změna ze suchého písku na vlhký nemá vliv na měřicí výsledky.

Měření rozhraní kapalin Kromě kontinuálního měření výšky hladiny sypkých materiálů a kapalin, byl tento měřicí princip šíření elektromagnetického impulsu vyvinut také pro měření rozhraní. Typickou aplikací je měření oleje a vody nebo rozpouštědel a vody. Signál se odráží od hladiny média s různou dielektrickou konstantou a umožňuje měření v několika vrstvách. Výhody v porovnání s plovákovými měřicími principy je tento princip nezávislý na hustotě a nepoužívá k měření pohyblivé části. Reflektometrické hladinoměry jsou naprosto bezúdržbové. Pomocí digitální jednotky VEGAMET 625 je možné vyhodnocovat obě hladiny.

34 - AL-CS



Přehled VEGAFLEX 61

VEGAFLEX 62

VEGAFLEX 63

Aplikace:

kapaliny lehké sypké materiály

kapaliny těžké sypké materiály

kapaliny

Verze:

lano (ø 4 mm) nebo tyč (ø 6 mm)



Měřicí rozsah:

lano: do 32 m tyč: do 4 m

lano: do 60 m tyč: do 6 m

tyč: do 4 m lano: do 32 m

Procesní připojení:

od G¾ A

od G1½ A

Příruba od DN 50 Tri-Clamp od 1“

Procesní teplota:

-40 … 150 °C

-40 … 150 °C

-40 … 150 °C

Procesní tlak:

-1 … 40 bar (-100 … 4000 kPa)

-1 … 40 bar (-100 … 4000 kPa)

-1…16 bar (-100 … 1600 kPa)

Přesnost:

+/- 5 mm

+/- 5 mm

+/- 5 mm

VEGAFLEX 65

VEGAFLEX 66

VEGAFLEX 67

Aplikace:

kapaliny

kapaliny lehké sypké materiály

měření rozhraní

Verze:

koaxiální vedení

lano (ø 4 mm), nebo tyč (ø 6 mm) nebo koaxiální vedení

lano (ø 4 mm), nebo tyč (ø 6 mm) nebo koaxiální vedení

Měřicí rozsah:

do 6 m

lano: do 32 m tyč: do 4 m koax: do 6 m

lano: do 32 m tyč: do 4m koax: do 6 m

Procesní připojení:

od G¾ A

od G¾ A

od G¾ A

Procesní teplota:

40 … 150 °C

-200 … 400 °C

-40 … 150 °C

Procesní tlak:

-1 … 40 bar (-100 … 4000 kPa)

-1 … 400 bar (-100 … 40000 kPa) -1 … 40 bar (-100 … 4000 kPa)

Přesnost:

+/- 3 mm

od +/- 3 mm


+/- 10 mm

AL-CS - 35

VEGAFLEX 61

VEGAFLEX 61 Reflektometrický radarový hladinomČr (TDR) s vedeným mikrovlnným signálem pro kontinuální mČĜení hladin HladinomČr je vhodný pro mČĜení výšky hladin kapalin a lehkých sypkých materiálĤ -

nezávislost mČĜení na vlastnostech média mČĜení není ovlivĖováno prachem, výpary, nánosy zpracování signálu ECHOFOX využívající Fuzzy-Logiku nastavení pomocí modulu PLICSCOM, nebo PC þlen rodiny plics®

36 - AL-CS


VEGAFLEX 61

Schválení XX bez ....................................................................................................................................................................... XM Lodní prĤmysl ................................................................................................................................................... CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 ................................................................................................................ CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG .................................................................................................. CM ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + Lodní prĤmysl .................................................................................. DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1) .................................................................................................................. GX ATEX II 1/2 D, 2D IP6X T 2) ............................................................................................................................... Verze / Materiál A lanové provedení ø4 mm se závažím / 316 ........................................................................................... C tyþové provedení ø6 mm / 316L ............................................................................................................... Procesní pĜipojení / Materiál GB Závit G¾A PN40 / 316L ..................................................................................................................... NB Závit ¾NPT PN40 / 316L .................................................................................................................. GC Závit G1A PN40 / 316L ...................................................................................................................... NC Závit 1NPT PN40 / 316L ................................................................................................................... GD Závit G1½A PN40 / 316L ................................................................................................................... ND Závit 1½NPT PN40 / 316L ................................................................................................................ FA PĜíruba DN25PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ................................................................................ LA PĜíruba DN25PN40 Tvar V13, DIN2501 / 316L ............................................................................ FB PĜíruba DN40PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ................................................................................ FC PĜíruba DN50PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ................................................................................ FD PĜíruba DN80PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ................................................................................ AA PĜíruba 1" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ........................................................................................ AE PĜíruba 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ........................................................................................ AI PĜíruba 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ........................................................................................ TČsnČní / Procesní teplota 1 FKM (Viton) / -30...150°C ............................................................................................................. 2 Kalrez 6375 / -20...150°C ............................................................................................................ 3 EPDM / -40...150°C ...................................................................................................................... Elektronika H Dvouvodiþ 4...20mA/HART® ................................................................................................. V ýtyĜvodiþ 4...20mA/HART® 1) ................................................................................................ P Profibus PA .............................................................................................................................. F Foundation Fieldbus ............................................................................................................. Pouzdro / Krytí K Plastové / IP66/IP67 ......................................................................................................... A Hliníkové / IP66/IP68 (0.2 bar) ....................................................................................... D Dvoukomorové hliníkové / IP66/IP68 (0.2 bar) ............................................................ 8 Nerez ocelové (elektroleštČné) 316L / IP66/IP68 (0.2bar) ....................................... Kabelový vstup / Konektor M M20x1,5 / bez .............................................................................................................. N ½NPT / bez .................................................................................................................. Zobrazovací/nastavovací modul (PLICSCOM) X bez .......................................................................................................................... A S modulem PLICSCOM ..................................................................................... Další vybavení X bez ....................................................................................................................

FX61. 1) 2)

Pouze ve spojení s variantou Pouzdro / Krytí "D" Nelze ve spojení s variantou Pouzdro / Krytí "K"

Délka v mm (od tČsnČní) Lano ø4 mm/316 (1000-32000 mm) za 100 mm Tyþ ø6 mm/316L (300-4000 mm) za 100 mm

• Ostatní procesní připojení a další doplňky na vyžádání


AL-CS - 37

VEGAFLEX 62

VEGAFLEX 62 Reflektometrický radarový hladinomČr (TDR) s vedeným mikrovlnným signálem pro kontinuální mČĜení hladin HladinomČr je vhodný pro mČĜení výšky hladin kapalin a sypkých materiálĤ -

nezávislost mČĜení na vlastnostech média mČĜení není ovlivĖováno prachem, výpary, nánosy zpracování signálu ECHOFOX využívající Fuzzy-Logiku nastavení pomocí modulu PLICSCOM, nebo PC þlen rodiny plics®

38 - AL-CS


VEGAFLEX 62

Schválení XX bez ................................................................................................................................................................... XM Lodní prĤmysl ............................................................................................................................................... CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 ............................................................................................................ CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG .............................................................................................. CM ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + Lodní prĤmysl .............................................................................. DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1) .............................................................................................................. GX ATEX II 1/2 D, 2D IP6X T 2) ........................................................................................................................... Verze / Materiál A lanové provedení ø 6mm se závažím / 316 ....................................................................................... C tyþové provedení ø 16mm / 316L ......................................................................................................... Procesní pĜipojení / Materiál GD Závit G1½A PN40 / 316L ............................................................................................................... ND Závit 1½NPT PN40 / 316L ............................................................................................................ FC PĜíruba DN50PN40 Tvar C,DIN2501/316L ............................................................................... FD PĜíruba DN80PN40 Tvar C,DIN2501/316L ............................................................................... FE PĜíruba DN100PN16 Tvar C,DIN2501/316L ............................................................................. AE PĜíruba 2"150lb RF,ANSI B16.5/316L ........................................................................................ AF PĜíruba 2"300lb RF,ANSI B16.5/316L ........................................................................................ TČsnČní / Procesní teplota 1 FKM (Viton) / -30...150°C ......................................................................................................... 2 Kalrez 6375 / -20...150°C ........................................................................................................ 3 EPDM / -40...150°C .................................................................................................................. Elektronika H Dvouvodiþ 4...20mA/HART® ............................................................................................. V ýtyĜvodiþ 4...20mA/HART® 1) ............................................................................................ P Profibus PA .......................................................................................................................... F Foundation Fieldbus ......................................................................................................... Pouzdro / Krytí K Plastové / IP66/IP67 ..................................................................................................... A Hliníkové / IP66/IP68 (0.2 bar) ................................................................................... D Dvoukomorové hliníkové / IP66/IP68 (0.2 bar) ........................................................ 8 Nerez ocelové (elektroleštČné) 316L / IP66/IP68 (0.2bar) ................................... Kabelový vstup / Konektor M M20x1,5 / bez .......................................................................................................... N ½NPT / bez .............................................................................................................. Zobrazovací/nastavovací modul (PLICSCOM) X bez ...................................................................................................................... A S modulem PLICSCOM ................................................................................. Další vybavení X bez ................................................................................................................

FX62. 1)

Pouze ve spojení s variantou Pouzdro / Krytí "D"

2)

Nelze ve spojení s variantou Pouzdro / Krytí "K"

Délka v mm (od tČsnČní) Lano ø6 mm/316 (1000-60000 mm) za 100 mm Tyþ ø16 mm/316L (300-6000 mm) za 100 mm



AL-CS - 39

VEGAFLEX 63

VEGAFLEX 63 Reflektometrický radarový hladinomČr (TDR) s vedeným mikrovlnným signálem pro kontinuální mČĜení hladin -

nezávislost mČĜení na vlastnostech média mČĜení není ovlivĖováno výpary a nánosy zpracování signálu ECHOFOX využívající Fuzzy-Logiku nastavení pomocí modulu PLICSCOM, nebo PC þlen rodiny plics®

40 - AL-CS


VEGAFLEX 63

Schválení XX bez .................................................................................................................................................................... CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 .............................................................................................................. CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG ................................................................................................ DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1) ............................................................................................................... Verze / Teplota B lanové provedení ø4mm s PFA izolací se závažím / -40...150°C .................................................... E tyþové provedení ø6mm s PFA izolací / -40...150°C .......................................................................... Procesní pĜipojení / Materiál FC PĜíruba DN50PN40, DIN2501 / PTFE potah .............................................................................. FD PĜíruba DN80PN40, DIN2501 / PTFE potah .............................................................................. FE PĜíruba DN100PN16, DIN2501 / PTFE potah ............................................................................ KC PĜíruba DN50PN40 EN1092-1 / PTFE potah ............................................................................. KD PĜíruba DN80PN40 EN1092-1 / PTFE potah ............................................................................. KE PĜíruba DN100PN16 EN1092-1 / PTFE potah .......................................................................... AE PĜíruba 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / PTFE potah ......................................................................... AI PĜíruba 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / PTFE potah ......................................................................... AK PĜíruba 4" 150lb RF, ANSI B16.5 / PTFE potah ......................................................................... CA Tri-Clamp 2" PN16 / PTFE-TFM 1600 ......................................................................................... CE Tri-Clamp 3" PN10 / PTFE-TFM 1600 ......................................................................................... CC Tri-Clamp 4" PN6 / PTFE-TFM 1600 ............................................................................................ RA PĜevleþná matice DN40PN40 DIN11851 / PTFE-TFM 1600 ................................................... RB PĜevleþná matice DN50PN25 DIN11851 / PTFE-TFM 1600 ................................................... Elektronika H Dvouvodiþ 4...20mA/HART® .................................................................................................... V ýtyĜvodiþ 4...20mA/HART® 1) ................................................................................................... P Profibus PA ................................................................................................................................. F Foundation Fieldbus ................................................................................................................ Pouzdro / Krytí K Plastové / IP66/IP67 ............................................................................................................ A Hliníkové / IP66/IP68 (0.2 bar) .......................................................................................... D Dvoukomorové hliníkové / IP66/IP68 (0.2 bar) ............................................................... 8 Nerez ocelové (elektroleštČné) 316L / IP66/IP68 (0.2bar) .......................................... Kabelový vstup / Konektor M M20x1,5 / bez ................................................................................................................. N ½NPT / bez ..................................................................................................................... Zobrazovací/nastavovací modul (PLICSCOM) X bez ............................................................................................................................. A S modulem PLICSCOM ........................................................................................ Další vybavení X bez .......................................................................................................................

FX63. 1)


Délka v mm (od tČsnČní) Tyþ ø6 mm/PFA izolace (300-4000 mm) za 100 mm Lano ø4 mm/PFA izolace (1000-32000 mm) za 100 mm



AL-CS - 41

VEGAFLEX 65

VEGAFLEX 65 Koaxiální reflektometrický radarový hladinomČr (TDR) s vedeným mikrovlnným signálem pro kontinuální mČĜení hladin HladinomČr je vhodný pro mČĜení výšky hladin kapalin s nízkou viskozitou -

nezávislost mČĜení na vlastnostech produktu nezávislost na délce vstupního hrdla zpracování signálu ECHOFOX využívající Fuzzy-Logiku nastavení pomocí modulu PLICSCOM, nebo PC þlen rodiny plics®

42 - AL-CS


VEGAFLEX 65

Schválení XX bez ................................................................................................................................................................... XM Lodní prĤmysl ............................................................................................................................................... CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 ............................................................................................................ CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG .............................................................................................. CM ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + Lodní prĤmysl .............................................................................. DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1) .............................................................................................................. Verze / Materiál A Koaxiální provedení / 316L ................................................................................................................... Procesní pĜipojení / Materiál GB Závit G¾A PN40 / 316L ................................................................................................................. NB Závit ¾NPT PN40 / 316L .............................................................................................................. GC Závit G1A PN40 / 316L .................................................................................................................. NC Závit 1NPT PN40 / 316L ............................................................................................................... GD Závit G1½A PN40 / 316L ............................................................................................................... ND Závit 1½NPT PN40 / 316L ............................................................................................................ FA PĜíruba DN25PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ............................................................................ LA PĜíruba DN25PN40 Tvar V13, DIN2501 / 316L ........................................................................ FB PĜíruba DN40PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ............................................................................ FC PĜíruba DN50PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ............................................................................ FD PĜíruba DN80PN40 Tvar C, DIN2501/ 316L ............................................................................. AA PĜíruba 1" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L .................................................................................... AE PĜíruba 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L .................................................................................... AI PĜíruba 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L .................................................................................... TČsnČní / Procesní teplota 1 FKM (Viton) / -40...150°C ......................................................................................................... 2 Kalrez 6375 / -20...150°C ........................................................................................................ 3 EPDM / -40...150°C .................................................................................................................. Elektronika H Dvouvodiþ 4...20mA/HART® ............................................................................................. P Profibus PA .......................................................................................................................... F Foundation Fieldbus ......................................................................................................... Pouzdro / Krytí K Plastové / IP66/IP67 ..................................................................................................... A Hliníkové / IP66/IP68 (0.2 bar) ................................................................................... D Dvoukomorové hliníkové / IP66/IP68 (0.2 bar) ........................................................ 8 Nerez ocelové (elektroleštČné) 316L / IP66/IP68 (0.2bar) ................................... Kabelový vstup / Konektor M M20x1,5 / bez .......................................................................................................... N ½NPT / bez .............................................................................................................. Zobrazovací/nastavovací modul (PLICSCOM) X bez ...................................................................................................................... A S modulem PLICSCOM ................................................................................. Další vybavení X bez ................................................................................................................

FX65. 1)


Délka v mm (od tČsnČní) Koax/316L (300-6000 mm) za 100 mm



AL-CS - 43

VEGAFLEX 66

VEGAFLEX 66 Reflektometrický radarový hladinomČr (TDR) s vedeným mikrovlnným signálem pro kontinuální mČĜení hladin HladinomČr je vhodný pro mČĜení výšky hladiny kapalin a lehkých sypkých materiálĤ pĜi vysoké teplotČ a tlaku -

mČĜení není ovlivĖováno výpary a kondenzací nezávislost mČĜení na vlastnostech produktu zpracování signálu ECHOFOX využívající Fuzzy-Logiku nastavení pomocí modulu PLICSCOM, nebo PC þlen rodiny plics®

Schválení XX bez ................................................................................................................................................................... CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 ............................................................................................................ CA ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + WHG .............................................................................................. DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1) .............................................................................................................. DA ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 + WHG 1) ................................................................................................ Pokračování na další straně

44 - AL-CS


VEGAFLEX 66

Verze / Materiál / Procesní teplota S lanové provedení ø4mm, závaží / 316L / -20..250°C ........................................................................ C tyþové provedení ø6mm / 316L / -20...250°C ..................................................................................... A koaxiální provedení / 316L / -20...250°C ............................................................................................. T lanové provedení ø4mm / 316L / -110...400°C ................................................................................ O tyþové provedení ø6 mm / 316L / -110...400°C ................................................................................. K koaxiální provedení / 316L / -110...400°C .......................................................................................... U lanové provedení ø6mm, závaží/316L /-200..400°C ......................................................................... I tyþové provedení ø16mm / 316L / -200...400°C ............................................................................... M koaxiální provedení / 316L / -200...400°C .......................................................................................... Procesní pĜipojení / Materiál GB Závit G¾A PN100 / 316L ............................................................................................................... NB Závit ¾NPT PN100 / 316L ............................................................................................................ GC Závit G1A PN100 / 316L ................................................................................................................ NC Závit 1NPT PN100 / 316L ............................................................................................................. GD Závit G1½A PN100 / 316L ............................................................................................................. ND Závit 1½NPT PN100 / 316L .......................................................................................................... FB PĜíruba DN40PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ............................................................................ FC PĜíruba DN50PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ............................................................................ FD PĜíruba DN80PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ............................................................................ AE PĜíruba 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L .................................................................................... AI PĜíruba 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L .................................................................................... TČsnČní 2 Kalrez 6375 ............................................................................................................................... H Grafit ........................................................................................................................................... Elektronika H Dvouvodiþ 4...20mA/HART® ............................................................................................. P Profibus PA .......................................................................................................................... F Foundation Fieldbus ......................................................................................................... Pouzdro / Krytí K Plastové / IP66/IP67 ..................................................................................................... A Hliníkové / IP66/IP68 (0.2 bar) ................................................................................... D Dvoukomorové hliníkové / IP66/IP68 (0.2 bar) ........................................................ 8 Nerez ocelové (elektroleštČné) 316L / IP66/IP68 (0.2bar) ................................... Kabelový vstup / Konektor M M20x1,5 / bez .......................................................................................................... N ½NPT / bez .............................................................................................................. Zobrazovací/nastavovací modul (PLICSCOM) X bez ...................................................................................................................... A S modulem PLICSCOM ................................................................................. Další vybavení X bez ................................................................................................................

FX66. 1)


Délka v mm (od tČsnČní) Tyþ ø6 mm/316L (300-4000 mm) za 100 mm Tyþ ø16 mm/316L (300-4000 mm) za 100 mm Koax -20...250°C/316L (300-6000 mm) za 100 mm Koax -200...400°C/316L (300-6000 mm) za 100 mm Lano ø6 mm/316 (1000-32000 mm) za 100 mm Lano ø4 mm/316 (1000-32000 mm) za 100 mm



AL-CS - 45

VEGAFLEX 67

VEGAFLEX 67 Reflektometrický radarový hladinomČr (TDR) s vedeným mikrovlnným signálem pro mČĜení rozhraní hladin Pro mČĜení rozhraní hladin kapalin -

bezúdržbový provoz mČĜení není ovlivĖováno výpary a kondenzací nezávislost na hustotČ zpracování signálu ECHOFOX využívající Fuzzy-Logiku nastavení pomocí modulu PLICSCOM, nebo PC þlen rodiny plics®

Schválení XX bez ................................................................................................................................................................... XM Lodní prĤmysl ................................................................................................................................................ CX ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 ............................................................................................................. CM ATEX II 1G, 1/2G, 2G EEx ia IIC T6 + Lodní prĤmysl .............................................................................. DX ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 1) .............................................................................................................. DM ATEX II 1/2G, 2G EEx d ia IIC T6 + Lodní prĤmysl 1) ................................................................................ Pokračování na další straně

46 - AL-CS


VEGAFLEX 67

Verze / Materiál S lanové provedení ø4 mm se závažím / 316 ........................................................................................ C tyþové provedení ø6 mm / 316L ............................................................................................................ A koaxiální provedení / 316L ..................................................................................................................... Procesní pĜipojení / Materiál GB Závit G¾A PN40 / 316L .................................................................................................................. NB Závit ¾NPT PN40 / 316L ............................................................................................................... GC Závit G1A PN40 / 316L ................................................................................................................... NC Závit 1NPT PN40 / 316L ................................................................................................................ GP Závit G1A PN160 / 316L ................................................................................................................. NP Závit 1NPT PN160 / 316L .............................................................................................................. G2 Závit G1A PN100 / 316L ................................................................................................................. N2 Závit 1NPT PN100 / 316L .............................................................................................................. GD Závit G1½A PN40 / 316L ................................................................................................................ ND Závit 1½NPT PN40 / 316L ............................................................................................................. FA PĜíruba DN25PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ............................................................................. LA PĜíruba DN25PN40 Tvar V13, DIN2501 / 316L ......................................................................... FB PĜíruba DN40PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ............................................................................. FC PĜíruba DN50PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ............................................................................. 1C PĜíruba DN50PN40, DIN2501 / PTFE potah .............................................................................. FD PĜíruba DN80PN40 Tvar C, DIN2501 / 316L ............................................................................. AA PĜíruba 1" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ..................................................................................... AE PĜíruba 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ..................................................................................... 3E PĜíruba 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / PTFE potah ......................................................................... AI PĜíruba 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / 316L ..................................................................................... TČsnČní / Procesní teplota 1 FKM (Viton) / -40...150°C ......................................................................................................... 2 Kalrez 6375 / -20...150°C ........................................................................................................ 3 EPDM / -40...150°C ................................................................................................................... A Kalrez 6375 / -20...250°C ........................................................................................................ Elektronika H Dvouvodiþ 4...20mA/HART® ............................................................................................. P Profibus PA .......................................................................................................................... F Foundation Fieldbus .......................................................................................................... Pouzdro / Krytí K Plastové / IP66/IP67 ..................................................................................................... A Hliníkové / IP66/IP68 (0.2 bar) .................................................................................... D Dvoukomorové hliníkové / IP66/IP68 (0.2 bar) ........................................................ 8 Nerez ocelové (elektroleštČné) 316L / IP66/IP68 (0.2bar) .................................... Kabelový vstup / Konektor M M20x1,5 / bez ........................................................................................................... N ½NPT / bez .............................................................................................................. Zobrazovací/nastavovací modul (PLICSCOM) X bez ....................................................................................................................... A S modulem PLICSCOM .................................................................................. Další vybavení X bez .................................................................................................................

FX67. 1)


Délka v mm (od tČsnČní) Tyþ ø6 mm/316L (500-4000 mm) za 100 mm Lano ø4 mm/316 (1000-32000 mm) za 100 mm Koax/316L (300-6000 mm) za 100 mm Lano ø4 mm/PFA izolace (1000-32000 mm) za 100 mm



AL-CS - 47

Rozměry

Pouzdra ~ 59 mm

~ 69 mm (2 23/32")

~ 87 mm (3 27/64")

(2 21/64")

ø 77 mm

ø 84 mm

ø 80 mm

(3 1/32")

~ 116 mm (4 9/16")

(3 5/16")

(3 5/32")

ø 84 mm (3 5/16")

M20x1,5/ ½ NPT

M20x1,5/ ½ NPT

1 1 2 3 4

120 mm (4 23/32")

112 mm (4 13/32")

112 mm (4 13/32") M20x1,5/ ½ NPT

116 mm (4 9/16")

M16x1,5

M20x1,5/ ½ NPT

2

3

M20x1,5

4

Plastové pouzdro Nerez ocelové pouzdro Hliníkové dvoukomorové pouzdro Hliníkové pouzdro

VEGAFLEX 61 – závitové provedení

ø 6mm (15/64")

48 - AL-CS

22mm (55/64")

G¾ / ¾NPT, G1 / 1NPT, G1½ / 1½NPT

46mm (1 13/16")

SW 36 (1 27/64") (G¾ / ¾”NPT) SW 41 (1 39/64") (G1 / 1”NPT) SW 46 (1 13/16") (G1½ / 1½”NPT)

ø 20mm (25/32")

L

ø 4mm (5/32")

150mm (5 29/32")

22mm (55/64") L

G¾ / ¾NPT, G1 / 1NPT, G1½ / 1½NPT

46mm (1 13/16")



Rozměry

L

L

67 mm (2 41/64")

46 mm (1 13/16")

VEGAFLEX 61 – přírubové provedení

≥ DN 40 / 1½"

≥ DN 50 / 2"

73 mm (2 7/8")

G1½ / 1½”NPT

L

22 mm (55/64")

G1½ / 1½”NPT

SW 60 (2 23/64")

22 mm (55/64")

SW 60 (2 23/64")

L

73 mm (2 7/8")

VEGAFLEX 62 – závitové provedení

ø 16 mm (40/64") ø 30 mm (1 3/16")


150 mm (5 29/32")

ø 6 mm (15/64")

AL-CS - 49

Rozměry

4

L

L

3

L

L

71,4 mm (2 13/16")

70 mm (2 3/4")

69,4 mm (2 47/64")

69,4 mm (2 47/64")

VEGAFLEX 63

ø 10 mm (25/64")

1 L= 1 2 3 4

120 mm (4 23/32")

ø 4 mm (5/32")

ø 20 mm (25/32")

2

délka sondy Tyčová verze s přírubovým připojením Lanová verze s přírubovým připojením Tri-Clamp Převlečná matice

50 - AL-CS


Rozměry

L

L

67 mm (2 41/64")

46 mm (1 13/16")

VEGAFLEX 65 – přírubové provedení

≥ DN 40 / 1½"

≥ DN 50 / 2"

VEGAFLEX 65, 67 – závitové provedení

L

27 mm (1 1/16")

G¾ / ¾”NPT, G1 / 1”NPT, G1½ / 1½”NPT

46 mm (1 13/16")


ø 21,3 mm (27/32")


AL-CS - 51

Rozměry

140 mm (5 33/64")

140 mm (5 33/64")

SW 41 (1 39/64")

SW 41 (1 39/64")

G1 / 1”NPT, G1½ / 1½”NPT

22 mm (55/64")

G1 / 1”NPT, G1½ / 1½”NPT

22 mm (55/64")

G¾ / ¾”NPT, G1 / 1”NPT, G1½ / 1½”NPT

27 mm (1 1/16")

20 mm (25/32")

SW 41 (1 39/64")

140 mm (5 33/64")

VEGAFLEX 66 – Procesní teplota -20 … +250 °C

ø 20 mm (25/32")

150 mm (5 29/32")

L

L

L

ø 4 mm (5/32")

ø 21,3 mm (27/32") ø 6 mm (15/64")

52 - AL-CS


Rozměry

SW 50 (1 31/32")

SW 50 (1 31/32")

G1 / 1”NPT, G1½ / 1½”NPT

G1 / 1”NPT, G1½ / 1½”NPT

22 mm (55/64")

22 mm (55/64")

G1 / 1”NPT, G1½ / 1½”NPT

29 mm (1 9/64")

18 mm (45/64")

SW 50 (1 31/32")

271 mm (10 5/8")

271 mm (10 5/8")

271 mm (10 5/8")

VEGAFLEX 66 – Procesní teplota -110 … +400 °C / Procesní tlak -1 … 160 bar

ø 20 mm (25/32")

ø 21,1 mm (53/64")


150 mm (5 29/32")

L

L

ø 4 mm (5/32")

ø 6 mm (15/64")

AL-CS - 53

Rozměry

292 mm (11 1/2")

35 mm (1 3/8")

35 mm (1 3/8")

292 mm (11 1/2")

SW 60 (2 23/64")

L

L

ø 42,4 mm (1 43/64")

L

G1½ / 1½”NPT

SW 60 (2 23/64")

35 mm (1 3/8") 57 mm (2 1/4")

SW 60 (2 23/64")

292 mm (11 1/2")

VEGAFLEX 66 – Procesní teplota -200 … +400 °C / Procesní tlak -1 … 400 bar

ø 16 mm (5/8") ø 30 mm (1 3/16")

54 - AL-CS

150 mm (5 29/32")

ø 6 mm (15/64")


Hladinoměry Reflektometrické radarové. Přehled 34. VEGAFLEX série Rozměry 48

Recommend Documents