NYERGESU J F A L U I 7
/
HIRMONDO tuio (t
szi'lEdL
'"--.,.
'.tr; ^J
KoszoNryaK azoNataz 11:dttli)rminlzat nezteben rittttnp oQaro(a t,.a ftiN noaem6 er Iuinnpban i nnepliNsziletunapiulgtt. 8q C1)es
Putaki Sdndor Hnselmajer Istvdnni Lukasz Jtizsef Mayer Mrirton Szeifert Kdroll,nd 80 eues Gclcs Ferencnd Heiligermann Antalnd Prirkinyi Mihdly Sclrcirich Bildni Kassd Mtirtonnd Paltp kiszlti Inchner Istvdnnd /2.4les Geiger Ferencnd Ptirktinyi Mihdlynd
(xr.01.) (xr.03.) (xr.04.) (x1.04.) (n. t1.) (xr.02.) (xr.02.) (x1.06.) (xr.t2.) (xr.24.) (xr.2s.) (xr.30.) (il.0t.)
(xr.26.)
PaulaS. Tizzis:
November elseie tiizek dgnek, Sziill aliist,pariinyi Matdnik csak atemeld sz6onek. mikor Enapon, ilrvdk odaldpnek, HolszUleiktril brjcsrjztak elvdgleg. roppan, Mikoranyiik szive egyhatalmasal mdrsohasemdobban. Mertkicsikeiiik szive Testvdrek, rdkonok, rdgicimboriik, iseljdtt Hozziitok olysokidbariit. - hangzik ittlenn6ll" felezer szdjbdl ,,Biircsak fiijdalom Gyiitrd tdrkiandmasiigbr5l. jdr, ldlek, mely kitudja mene Sokboldog tdrdembert mindig drdmmel v;ir. Oda csak atitkot: mitdrahaliil, 0ktuOjaf hazataldl. Eshogy asokelhunyt egyszer jutnak Sdhajok ezrei elamennybe, Repftik imiiinkat alellegekbe. velUnk Sti,kikelmentetek, orrikkd lesztek, l-Vlert zegzugaiban szfvUnk sohaelnemvesztek. j0ttdk, Almainkba miboldog kdnnyek kriztebredtink, ittvagytok Merttudjuk, Timindig dslesztek isveliink.
.MtaHiu0
"4,pA nn A J,tll I t t,na 6"^t, Cnr"\B"^ Szeretettelmeghivunkminden6rdekl6d6ta nyergesijfalui Ady EndreMiivel6ddsiKrizpontbanmriktid6 Kdpz6miivdszKiir NYERGESI HANGULATOK cimii ki6llitris6nakmegnyitojrira 2010.november8-5n. h6tf6n 14 6rira az Ady EndreAlapiskolaLEDA cALEzuAIASa (P6rkdny,Ady utca9.) k6szdnti:FodorZsuzsa,az iskola igazgat6n6je A rnegjelenteket A ki6llitdstmegnyitja:GelencsdrGlzAnEr^jnar6q a szakk
VALTSZTOPOI,GAROIilUAI(
TiszlekOlvas6k, kedves Nyergesiek! Az fjonnan megvdlasztottkdpvisel6-testiiletnevdbenkijszonetet mondok mindazoknak,akik dlve demokratikusvrilaszt6jogukkala szavaz6um6khoz friradtak6sszavazatukkal megtiszteltdkvalamelyik jeliiltet, kijztiik azokat, akik a nyolctagri testi.ilettagfaivil v6ltak. Polgdrmesterkdnt kdszciniima vdlaszt6k47 sz{zallk{nak bizalmiit. Oriilirk, hogy ezt a meggy6z6eredm6nyt6s kdt ifjri kdpvisel6 bejut6srita kormr4nyprirt6ltal inditott jeliiltek programjriradpitett pozit(v kamp6nnyaldrtiik el. Legfontosabbfeladatomnak a stabil koltsdgvet6sfenntart6s6t tekintem6sazoknakaz intdzked6seknek a meghozatalilt,amelyekkel rdvid id6n beliil drezhet6enjavithatunk az itt €l6k hdtkriznapjain.A viilaszt6s6ta eltelt heteket az 6tad6s-6tv6tellel kapcsolatos megbeszdldsek 6s a' munkadrtekezletekformr{j6banmegnyilv6nul6 bemutatkoz6sok sorajellemezte.Lassank6ntkordbbimunkakijritmet is 6tadhatom,ds teljes.er6velmegkezdemaz 6ntrk szolg6lat6t. K6rem, hogy a munkdnkhozn6lkiilcizhetetlen visszajelz6sekke tisztelj6k meg a k6pvisel6-testtilettagjait. Kdszsdgesenfbgadunk minden 6plt6 kritikdt, amennyibenaz hozz6j6rula v6ros 6let6nek jobbit6srihoz,rdvidesenmegjelen6programunkmegval6sitSs6hoz. Szeretndm,ha a Vr{laszt6kbefolyr4solhatniik a v6ros sors6nak alakuldsr{t.Ennek €rdekdbenfolyamatosankapcsolatotkiviinok fenntartaniOnokkel tdbb csatorndn:meghosszabbitott polgdrmesteri f o g a d 6 n a p o k o n6 s e t t 6 l e l t 6 1 6 i d 6 p o n t o k b a n e l 6 z e t e s bejelentkezdssel, esem6nynaptiir honlaponttirt6n6megjelenit6s6vel, a Hirmond6 6s a vdrosi honlap megrijitiisi{val,a bizotts:igii.ildsek id6pontjainakkiizl6s6vel,lakossdgif6rumok szewezds€veL A v6rosi h o n l a p o n n e m c s a k k 6 p v i s e l 6 - t e s t i i l e t ia n y a g o k a t ,h a n e m vita-anyagokatis szeretndknyilviinossrlgrahozni, hogy a sokat emlegetett,de tiibbnyire form6lisan kezelt ,,ti{rsadalmivita" tanuls69ainakfigyelembev6tel6velsziilethessenek strat6giai ddntdseka vrirosjciv6jdr6l. Az els6 intdzkeddsekkiizcitt novembert6lhdtf6i napokon 19 6rAig meghosszabbitott iigyf6lfogadilstvezetiinkbe a hivatalban,segitvea munkaid6ntrili iigyintdz6st. Sorolhatndmaz eldttiink iill6 feladatokat,a kovetkez66vekreezek megval6sitds6hoz kdriink mindenkinekj6 er6t 6s egdszsdgetl
I
llEGltivo
Tisztelt Nyergesrijfalui Polgrirok! Ezfton trijd.koztatjukOn
KOZMEGHALLGATAST
tart.
Napirend: Aktudlis feladatok El6ad6: Mihelik Magdolna polg:irmester 2.) Egyebek Tisztelettel v6runk minden drdekl6d6t! l.)
6nto,," any)lieftt,jfil:l}-lJJfii ere neviben :
II'YERGDS it netw
2O7O. 7O. szdm
2
ninvonoo
Mayernd Anetta.,,RUKlS0SZ", a Ruszin Kisebbsdgi Geiszler 0sszefogilsK6zhasznd EgyesUlet Trirrjk Gdbor Gergely ,RUKIS0SZ', a Ruszin Kisebbsdgi 0sszefogils Kozhasznf Egyesiilet . Esztergomi lrina a Ruszin Kisebbsdgi 0sszefogiis ,,RUKIS0SZ", Polgirm esterv6laszt{s KozhasznU Egyesrilet a vdlaszt6s drvdnyes6s eredm6nyes f'alLrvdlaszt6keriiletben Nyergesrij Esztergomi Vivien Kisebbsdgi a Ruszin Osszefogii ,,RUKlS0SZ", volt. Ktizhasznf Egyestllet. jelolt filggetlen 712drvdnyes szavazat AdolfJozsefne N6metkisebbs6gi tinkorm6nyzativdlasztds szavazat FIDESZ-KDNP M i h e l iM k agdolna ielolt 1247drvdnyes
T6j6koztat6 a 2010.okt6ber 3-6n megtartott iinkorm finyzati vf lasztSsok eredm6ny6r6l
Piizmiindine Gyongyi Gyorke
Nyergesrijfalu viilaszt6keriiletben a vAlasztiis drvdnyes ds eredmdnyes
jelolt fUggetlen
7366rv6nyes szavazatvolt.
neve: Mihelik Magdolna FIDESZ-KDNP A megv6lasztotttelepiil6sikisebbsdgidnkorm6nyzatikdpviseki-test0let polgdLrmester A nregv:llasztott tagiai: relolt.
Kicsindy Erika
Komiirom-E-sztergom Megyei Ndmet
Egy6ni listrls k6pvisel6-v6lasztds Kisebbsdgi 0nkormdnyzatok Szovetsdge a v6laszt6s drvdnyesds eredmdnyes r,dlaszt6keli.lletben Nyergesrijfalu Komdrom-E-sztergom AdolfLivia Megyei Ndmet volt. Kisebbsdgi 0nkormdnyzatok Szovetsdge jeldlt 702drvdnyes ftjggetlen szavazat Tamiis Abronits Komilrom-Esztergom Megyei Ndmet 0livdrnd 9766rv6nyes szavazatPapp fijggetlen Baliizslstviin lelolt Kisebbsdgi 0nkormilnyzatok Szovetsdge Elem6rnd Beliinyi Pdter Komiirom-E.sztergom Megyei Ndmet jel6lt 8806rv6nyes szavazatKomeiner frjggetlen RehiikTerez Kisebbsegi 0nkormdnyzatok Szovetsege. jelolt szavazat 703 drvdnyes fuggetlen CzapZoltiin Pdtermandiitumiir6l kovet6en Komeiner lemondott, igyKejelolt 2006rvdnyes szavazatA viilasztiist fuggetlen Mihiily Drexler Krajcsovszki Andrea(Komilrom-Esztergom Megyei Ndmet resztesn6 jelolt 6rvdnyes szavazat f0ggetlen 502 Krisztidn Fekete manddtumot. Kisebbsdg i 0nkormdnyzatok Szovetsege) szerzett szavazal FIDESZ-KDNP Tlbor Fekete lelolt 545drvdnyes 955drvdnyes szavazat fuggetlen FleithPeterne ielolt Megyeikiizgyiil6stagiainakvilaszt{sa jelolt szavazat ftlggetlen 669drvdnyes G6za Gelencsdr jelolt 591ervenyes szavazatKomdrom-Esztergommegy6bena v6laszt6sdrv6nyesdseredmdnyesvolt. frjggetlen HerdyGy.Pdter jelolt szavazatNyergesrijfalun, a7 szavaz6k6r6sszesitetteredmdnyeaz al6bbiak szerint 931ervenyes Hermann Szilveszter fiiggetlen jelolt szavazatalakult: ftiggetlen 369ervenyes Dr.JozoAntal '1.506 drvdnyes szavazal jelolt 215 drvdnyes szavazatFIDESZ-KDNP firggetlen Andriis Ernd Liiszl6 MSZP 8626rv6nyes szavazat jeloli 4776rvdnyes szavazat fiiggetlen M e n n eEr r v i n 254 6rvdnyes szavazat. Jobbik 1134 drvdnyes szavazat FIDESZ-KDNP M i h e l iM k agdolna ielolt szavazatA fentiekbenismertetettv6lasztisi eredrn6nyekjoger6sek,a tcirvdnyes FIDESZ-KDNP MilleiTamiis ielolt 766drvenyes jel6lt 6246rvdnyes szavazathat6rid6n beltil Nyergesrijfalu Vdros Helyi V6lasztisi Bizotts6g5hoz FIDESZ-KDNP fJagySiindor jelolt 638drv6nyes szavazatfeltebbezdsnem erkezett. FIDESZ-KDNP Attila Nemes SzdkelyTttltin Fercnc jelolt szavazat 515 drvdnyes fliggetlen Andriis Nemeth Helvi Vtiktszttisi Bizonsdgelnbke jelolt 448drv6nyes szavazat friggetlen Ferenc Nyitrai Piizmiindine Tis ztelt Tent et 6ldt og at6 k ! jelolt 734ervdnyes szavazat fuggetlen Gydngyi Gydrke Holottok Nopjoolkolm6b6ln6h6ngdologroszeretndnk fl kozelg6 jeldlt szavazat 6246rvdnyes fuggetlen Kiirolyne Remdnyi figgelm0ket: felhivni 755 szavazat FIDESZ-KDNP 6rvdnyes Attila Ridlylstvdn ielolt 327drvenyes szavazat 11sirhelgek rendl>st6tele kozben kerjtk, 9ggeljaneko temet6i fuggetlen Jdnosn6 Rostds ielolt jeldlt drvdnyes szavazat rendre.R sirokr6l leszedett vir6gokot, r6gi koszonikoto k|elolt FIDESZ-KDNP 65'l Andrea Sebiik jelolt szavazat gVgjt6ed6^Vekben helyezzdk el. 324ervenyes frlggetlen S t o l c z e n b e rTgi b eo rr jeldlt szavazat FIDESZ-KDNP 953ervenyes J6zsef Szliivik jelolt 545drvenyes szavazat filggetlen UrbilnGdbor orro, hogg o r6gi tem@t6t jelolt 505ervenyes szavazat. fUggetlen Vargalstvdn Hff. okt6ber 30-6n, 3l -6n, tort, ohol rendezhetiko lcj6rt sirhelgok november1-j6,niigrlela,Eet Az eg),dnilistin rnegvilasztotthelyi cinkormdnyzatik6pviselo-testtilet Ujrov6lt6sidij6t. tagiai:
lthner Ilona
rniattaz egydni lister6l tdrdlr je16lt tisztsdgelnyerdse A polginnesteri neve:MihelikMagdolna. Baliizslstviin FleithPeterne Jozsef Szliivik Szilveszter Hermann Terez Rehiik Elemdrnd Beliinyi MilleiTamiis RidlylstviinAttila Gyongyi Gyorke Piizmiindine
jelolt frjggetlen jelolt friggetlen jelolt FIDESZ-KDNP fI iui vnynv oU tUl .o n I i o l A l t Jv,v,.
f, iui vn9nv oU tvl,o, n i p l i i l t rv,v,r
jelolt FIDESZ-KDNP jelolt FIDESZ-KDNP jel6lt. fiiggetlen
Telepiil6sikisebbs6giiinkormfnyzati k6pvisel6k vilasztfsa Ruszin kisebbs6giiinkorm{nyzati v6lasztis dwdnyes6s eredmdnyes a vdlaszt6s firlLrr'.llasztokeriiletben N1'ergesrij volt. telepiildsikisebbsdgionkormin)'zati kdpvisel6+estiilet A rnegvAlasztott taglri:
Ingyenesjogi
segitsdg
Komdrom-EsztergomMegyei lgazsdgDgyiHivatal Jogi Segitsegny0jtd Szolgdlata 2OlO. november 2-6tr (kedden) B.3O 6s 12 6ra kiiziitt tartja kihelyezett Ogyfelfogaddsdt a polgdrmesteri hivatal epiletdben. FOGAN6N,q,P A polgi{rmesterihivatal tiszts6gviSel6inekfogad6napja. , : Mihelik Magdolna polgdrmester 2010.november8. l3-19 Adolf J6zsefn6 jegyz6
l3-r9
rrraERGEs UJFALw niptwowno
2O7O. 7O. szdm
3
MEGTARTOTTA ALAKULo UTESETA UAROSIKEPVISEL6.TNSTUTNT ukini alakul6 Megtartotta iinkormrinyzati vfllasdisok iil€sdt a tiirv6nyi szabfllyozils dltal tizenhdromr6l nyolc k6pvisel6-testiilet k6pvisel6i l6tszitmira cs6kkentett okt6ber l2-6n. Az i.ilesels6,szakaszAta testiilet korelndk-asszonya,Fleith Peternd vezelte. A Flimnusz eleneklese utdn elscikent Szekely Zoltdn Ferenc, a helyi vdlasztdsi bizottsdg elnoke beszdmolojdt hallgattdk meg a helyi onkormdnyzati v;ilasztasok eredmenydr6l, beleertve a kisebbsegi onkormdnv zati vdlasztdsok eredmenvet. iisszetdtele: A testiilet polgdrmester: Mihelik Magdolna k6pviselcjk: Bal6zsIstv6n Fleith P6ternd Szkivik J6zsef HermannSzilveszter Bel6nyi ElemdrndRehrik Terdz Miltei Tam6s Ridly Istv6nAttila
(FTDESZ-KDNP) (fliggetlen) (fiiggetlen) (FTDESZ-KDNP) (fiiggetlen) (fiiggetlen)
(FIDESZ-KDNP) (FTDESZ-KDNP) PrizmdndindGyrirkeGyiingyi (fiiggetlen) Ezt k6vetcien a polgdrmester €s a kepvisel6k iitvett6k megbizoleveluketes eskut tettek. Mihelik Magdolnakoszontotte a r egi €s az uj kepvisel6ket, m aj d az elozetes eryeztetesekre utalva abbeli remenyet fejezte ki, hogy megegyezesre kdszen, minden ddntesn€l a nyergesi emberek erdekeit helyezi majd el6terbe a kepvisel6-testtrlet. Az is eldcjlt, hogy a kovetkezcj negy 6vben ket alpolgiirmester segiti a polgdrmester munkdjdt, ugyanis a m6dositott
Alkotmdny kimondja: alpolgdrmesternek olyan szemely is megvdlaszthato, aki nem tagia a kepviselcS-testr.iletnek. A ktilscisalpolgiirmester, mivel nem tagia a testtiletnek, nem szavazhata testtileti trl6sen, igy nem tudja helyettesiteni a polgdrmestert sem, mds tekintetben azonban a testtilet tagjai kdziil vdlasztott alpolgdrmesterrel azonos jogositvdnyai vannak. Mihelik Magdolna javaslatdra a test0let tagiai kdz0l viilasztott helyettes-vezet6nek Baldzs Istvdnt, mig ktilscis alpolgdrmesternek a tisztsegben kor:ibban mdr gyakorlatot szerzehtKhdner Cyuldt valasztottak. Baldzs Istvdn, aki a k€pviselci-testtilet tagjai koz0l a legt6bb szavazatot kapta a valasztdson, h0sz 6ve k€pviselci, a penziigyi bizottsdg el, n6kek6nt kiemelked6en sokat tett eddig is a vdros gazdasdgos mrikodtet6se6rt, de meg kell emliteni a kulturiilis bizottsdgban betoltott szerepet, m[iszaki hozz66rtd,sdt. Kh€ner Cyula a felkerest elfogadva tobb ev utdn ter vissza fjra a letszdmdban most megfogyatkozott kepviselcitestiilet hatdkorebe: szemelyeben nem csak mfiszaki tertileten es a vdllalkozoi szf€,r{banjdratos alpolgiirmestert nyer a vdros, hanem egy kdvetendcj szellemiseget kepviselci vdrosvezet6t is. Mindketten tdrsadalmi megbizatds0 alpolgdrmesterk6nt tevekenykednek. Az tif€s vegen Szekely Zoltin Ferenc HVB-elnOkfelajdnlotta tiszteletdijat a v6rosiszap-trag€didbanerintettek szAmAra. Majd-a Szozatelhangzdsdtkovet6en - a k€pviselci-testiilet is ugy ddntOtt, hogy okt6ber 25-i rendes iil€s6n iltsz{zezer forintot adomdnyoz a katasztr6fa srijtotta t€rseg javiira.
Vtirosunh dti at nyert B al atonfiiredm Az iclci ivbcn viirosunk cln1,s13sa Magyar Kcizrrirsasdg Beltigyn.riniszt6riurna kiikindf.idr a Virdgos MagyarorszigCrt kornyezetsz6pit6 versenyen. A dijat vdrosunk kdpvisel6je vehette dr Balatonfijreden a nyertes viirosban, iinnep6lyes dijkiosztdgdlakeret6ben. Az elsd hazri versenyt 1994-benaz OrszrigosIdegenforgalmi Hivaral, a Beliigyrniniszt6riurn ds a kiil6nbiiz6 szakmai szcrvczcrckh(vtdk dlctrc, az Eurdpai Krizriss6gekIdegenfbrg:.rlrniBizottsriga rrimogatrisCval, arnely azdra mdr nag,v tr:rdfci6valbfr. Vrirosunkmrir ndgl'6ve aktfv rCszcvev6jeerne versenynek.4,2007-eskisebb szponzoridij utdn iddn az egyik elismerdsbenrdszestiltvdrosunk. legmagasabb A vcrscny cilja a kulturiilt, krirnyczetbarilt,vendigv6r6 o r s z r i g k C pk i a l a k f t r l s : i n a ke l 6 s e g ( r d s e ,a r e l e p i i l C s k d p eszr6tikus megjelenftdse, ndvdnyekkel t
Nyergesrljfalu V6ros dnkorminyzati K6pvisel6testiilet6nek 1412010.(X. I 2.) iinko rminyzati rendeleteNyergesrijfalu Viros K6pvisel6testiilete 6s Szervei Szervezeti6s Miikiid6si Szab6ly zat6r 6l sz6l6 tii b b szii r m 6d osito tt 6s egys6gesszerkezetbefoglalt 2512003.(X.15.) iinkorm6nyzati rendelet m6dositis{16l Nyergesrijfalu Vrlros Onkorm6nyzati Kdpvisel6-testiiletea helyi cinkormiinyzatokr6l sz6l6 1990. dvi LXV. tdrv6ny 18.9 (1.) bekezdds6ben kapott felhatalmaz6salapjdn, aMagyar KdztdrsasigA lkotmrlnyrir6I sz6l6 I 949.6vi XX. trirvdny 44lA$ (2) bekezddsdben meghatiirozottfeladatkdrdbenelj6rva a kdvetkez6ket rendeliel: l.$ Nyerges[jfaluV6rosKdpvisel6-testiilete 6sSzerveiSzervezeti 6sMiikdddsi Szab|lyzatilr6lsz616tdbbszdrm6dositott6segysdges szerkezetbefoglalt 25/2003. (X. I 5.) dnkormiinyzatirendelet6 I . lep: $-ahelydbea kdvetkez6rendelkez6s Nyergesijfalu Viiros Onkorminy zati Kdpvisel6-testiileteegy tiirsadalmimegbizat6sti alpolg6rmesterta saj6t tagjai kciziil, egy tiirsadalmimegbizatrlsrialpolgdrmestertnem a saj6ttagjai kdztil v6lasztmes. 2.$ E rendelet a kihirdet6se napj6nldp hatdlyba. Mihelik Magdolna polg6rmester
AdolfJ6zsefn6 iegyz6
I\I"YERGESO.TTET,UIHiRMOND6
2010. 1O. szim
4
lTiiatc;riiiletuiil?
lnW[i
Szeretn6mfelhivni v6rosunklakosainakfigyelmdt arra, hogy aki az 0nkorm6nyzattulajdon6banldvo kozterijleteta rendeltet6st6lelt6rii m6don haszn6lja, annak a polg6rmesteri hivatalt6l kiizteriilet haszn6latienged6lytkell k6rni, illetve a helyi rendeletiink alapjrln ktizteriilet hasznilati dijat kell fizetni. A KOZTERULBT haszndlatir6l sz6lt6rendelet (2412008.)teljes terjedelme a Nyergesrijfalu v6ros honlapjdn, a rendelettdrban megta16lhat6, Kerti hulladdk 6get6sr6l! Nyergesrijfaluv6rosbanjelenleg az orszdgoshatAsktini,a leveg6 v6delmdvelkapcsolatosegyesszabAlyokr6lsz6l6 2112001.(II. 14.) Korm6nyrendelethatiilyos.L6bon 6116nciv6nyzet,tarl6, illetve keletkezetthulladdk 6get6se
ll,{[tswffi;l\ - l I ffi;!,i:ii#'::#{ifii:,"#ffi{:';
lYiflffrr#:##ffii-l\ u d[oeczfttni . ( po[garmestertc;f tiyruyil uagwi[tu:to1l f I )-l Mrydl[na
J,
L,'
Tisztelt Olvas6! . \ / ( ) r , i : k. i l r . ril. r c r n . ' l l r c r , ' i lrcr gr r ijrr i l i s r n c r Lt t I t l t l t l X t l t i i d ( i s z l k i l r r p r r l r i r o s l > r t n..3 J ( ) 0p d l d r i n v b a n j c l c n i k n l c g . A v i i r o s : i l l a n l p o l g r i r : r i r J s z c : i cl ; i z r o s i t o t t i n g v c n c s l , t 1 t l ' l r ran k i l z d r t l e k i f i n f o r r n ; i c i 6 k k a p n a k c l s i i s o l b r r nh c l v c : r ., . \ l e p h a s r i b j a i nl t i i z z r j r c s s z i j k N - v e r g c s i l j f a l u\ t : i r o s ( ) n k o l r n , i n v z , r c i n r r kr c n d c l c t c i r . a r c s r t i l c r ii i l d s c k k c l k a p c s o l a t o sa n y a g o k r r r .1 r r ' i l v r i z l rt ii ' l h f i r i s o k a t .r p o l g { r t l c s t c r , i c g y z 6 , f o g a d c ' r n a p j I ra, r ' : i r o s l r r nn r c g r c n c l c z d s r cl < c r i i l i ik t r l t L r r i l i sp r o g r e r n c i km c g h f r ' 6 i r ,a c i v i l s z c n c z c r c l i l i c l . i n r J z n r d r t v c i n l i k c l . c g r 3 s z s i g i i g g y e l ,e g v e s i i l c t c k k e l l i r D c \ o l i r {) s t i i j i l i o z t ; tr i ' r lri t r ,c g Y i l t i n f i r r t l r { c i t l sa n y a g r l t . . \ z r i j s : i g l r r nr l i o n r r r L t n i k i i c i r j sh i l r t d i t s r > lnt c l l i l h o l v c r k l p n a k a z a n y a k i ) n v v i h i r c k i s . r n c l r ' l r c n o l v r s t i i t t ]
KERESKEDOKFIGY A kereskedelmi tevdkenysdgekv6gz6sdnekt'eltdteleir6lsz6l6 21 012009. (lX. 29.kornr.) rendelet szerint az iizlet megsziinds6ta megszfin6stkovetS 5 munknapon beliil az igazol6s (mrik6ddsi enged6ly) leadrisrival egyiitt kdteles a kereskedci bejelenteni. K6rjiik a hat6rid6 betartdsit, egyben felhivjuk a figyelmet ana is, hogy az iizlet mrikijd6se mindaddig ,,616", an'rig a bejelentds tudom6sul v6tele hatdrozati tbrmdban a vrillalkoz6 r6szdre nenr keriil k6zbesitdsre. A nyitvatartdsi idri vdltozdsa esettanaz azl megel6zci6t munkanap a bejelent6sihat6rid
rrrYERGrs v,net w ninvowoo IDOSBKNAPJA2010.
Kellemes hangulat, j6 zene, zamatos bor. finom siitem6ny Okt6ber I O-en vasdrnap delutdn rendezttik meg a m6r hagyomanyos ldcjsek napi inneps6gtinket. Oromiinkre szolgalt, hogy a rendezvdnyen sok rlj venddget koszonthettunk. Hernddi Litszlon€ koszdntcije utdn dr. Horv6thne Kiiroly Anik6 a Szent Mihdly Id6sek Otthondnak vezet6je mondott 0nnepi beszddet. trzt k6vetcien Kapi Cdbor n6taskapitdny, Jakab Eva notadnekes es Hegediis Valer zongoramiivd,sz szorakoztattaa megielenteket. Sok ismert nota, cigdnydal, egy-egy operettr€szlet is elhangzott, melyet a kozonseg egytitt enekelt az elciadomtivdszekkel. Mihelik Magdolna a vdros most megvdlasztott polgdrmestere virdggal es egy kis ajdndekkal koszOnt0tte az tinneps6gen megjelent legidcisebb r€sztvev6 h6lgyet, Kuti Ferencn6t es a legid6sebb urat, Szdd6czki Kdlmdnt. A polgdrmester asszony pohairkoszontcije utdn Szladik Tibor biztositotta a j6 hangulatot. A zenesz figyelembe vette a vendegels kerdseit, 6hajait. miisordt az ii kivAnsdgaiknak megfelelcien dllitotta Ossze. A zene hallatdn egyre tobben perdultelr tdncra. Remeljtik nehdny kellemes or6t szerezt0nk vendegeinknek, bizunk abban, hogy jdv6re is megtisztelnek bennunket jelenlettikkel' polsrirmesreri Hivaral
2O7O. 70. szdm
5
Voroskereszteshirek A Magyar VrirciskeresztViirosi Szervezeteaz elmrilt id6szakban is folytatta karitativ tev6kenys6g6t.Minden h6napban 2 csalfid r€sz€re adtunk 6t 6lelmiszercsomagot. Iskolakezd6skor 18 db fiizetcsomagotjunattunk el nagycsaliidosokhoz. Havonta szerveztiik az ingyenesruhaosztiist.Az elkiivetkez6 pdr h6napban az Ady Endre Mfivel6ddsi Hiizban tartjuk a ruhaosztdst. K6rjiik figyeljdk a Hirmonddban megjelen6 felhivdsunkat. A ruhaoszti{snapjrin reggel 8 6n{t6l szivesen fogadjuk a ruhafelajiinliisokat is. Az 6wiz €,sbelvizkatasztr6fdjakapcs6ntartdsdlelmiszer 6s tisztit6szergyrijt6si akci6t szerveztiink. Kiiszonjiik azoknak, akik elhoztrik adomdnyukat.Hasonl6 akci6t szerveziink a vijnisiszap k:irosultjainak rdsz€re is. Jijv6beli karitativ akci6inkr6l a Hirmond6 kdvetkez6sz:imribanirunk. Okt6ber 9-6n 39 gyermeket vittiink kiriindulni Budapestre a Termdszcttudomiinyiill. KcizlekeddsiMrizeumba, majd gyermekmeniire ldttuk 6ket venddgiil a Mc-Donad's-ban. Koszdnetetmondunk a kirdndulSsttiimogat6 Agimpex Kft-nek, Ors6s Ivrinnak 6s a Gyiirgy Kd Kft.-nek. A z o k t 6 b e r l 6 - i i n m e g r e n d e z d s r ek e r i i l t j 6 t d k o n y s 6 g i e s t trimogat6ikdntjelcnt meg szervezetiink.Lukasz Rebeka6s Horn Barbara:iltal szeNezettest sajnosnem kell6 szdmridrdekl6d6t ds adomdnyoz6t vonzott, de a szewez6k 6s szerepl6k sziviiket-lelkiiket adtdk a siker 6rdek6ben.amidrt kiisziinet illcti 6ket. Kdrjiik, aki teheti tdmogassa karitativ tevdkenysdgiinket ak6r csak az dves tagdij belizetdsdvel is. Segitsenek,hogy mi is segithessiink a rriszorukikllar Vti.oskererzt VdrosiSzervezete
lA.llinozrAr'O Ezfrtont6jdkoztatiistadunkarr6l, hogy a Nyergesrijfalun 2010.okt6ber l6-rin rendezett j6tdkonysdgiestbel6p6ib6l107000 Fr, 6sa helyszinengyfijtdtt 26 000 Ft, azaztjsszesen 133 000 Ft adomdny a viiriisiszap k6rosultjainak Kolontdr telepiil6sre6tutal6sra keriilt. Mivel mindkit testvirviirosunkban,Neu Wulmstorfban a Rundtisch, Karlsdorf-Neuthard-banpedig a Partnerschafts Verein rniikridik, fgy mi is szeretnink egy ilyen barriti tdrsasiigot l6trehozni. Ennek c6lja, hogy segitsiik az cinkormdnyzat partnerkapcsolati munkiijiit, - esetleg ritvegytik - 6s szorosabb kapcsolatot teremtsiink a testvdrtelepiildsek lakosaikrjzijtt. Ezirt v:irjuk civil szervezetekkipvisel6it, akik szivese" f 1 (rpfelvennik a kapcsolatota testvirviirosbanmfkrid6 hasonldnd illetve magdns--.-:t"^t'^t I J erdekloddsiicivil szervezetekkel, akik miir r6gdta ripolnak/tak ;;;';;; csalidokat, f I szeretndnekbardtsiigokatkialakitani €s ezzel szivesenrdszt {(t J vcnndncka tcstvdrviirosikapcsolatokripoLisdban. 1 P f. Szrirnitunkmegtisztel6jelenl6tiikrel ) MennerErvin.MennerPetra f ? AdolfLivia JO P\r
.l-h.-..-f---^-n--.fE+ B anki
6s a 69 r ehajtd,si Isd.ro su.ltak info r nr d.ci6 s ir o d d,j a KdzlentGny
Ha f'elmondtdka hitelszerz
RI /H A O S Z T4 , 5
A Magyar Vdr'dskereszt V6rosi Szervezeteingyenesruhaosztdstrendez, 2010. november l0-6n szerdrin9-ll-6riig az Ady EndreMiivel6ddsi HAzban. Minden drdekl
Vrillalko z6k figr ekndbe ! A Nyergesrijfalu6sKiirnydkeV6llalkoz6kIpartestiilete2010.november havi rendezvdnyei: Tiizv6delmi oktatds - iit €ventekdtelezdmegrijit6vizsga(els6sorban 6pit6iparbandot9oz6szakemberekrdszdre). Id6: 2010.november09-dnl5 6r6t6l Helyszin: Trimegszervezeti Szdkh6z alkot6 terme - Nyergesrijfalu, Bat6kB.u.2. Jelentkezni.6rdekl6dni:a06170332 8318 -as telefononlehet.
MEGHIVO! A Nyergesijf'aluds Kiirny6ke V6llalkoz6k Ipartestiilete2010.6vi rendes kiizgyiil6s6tnovember10-6nl8 616t6ltartja, melyreezfton tisztelettel meghivjataglait. Tervezettnapilend: l. Feliigyel6bizottsdgbesz6lol6ja a 2009.dvi gazdilkod6sr6l 2. Besz6mol6 3. Egy6b,napirenden kiviili aktu6liskdrddsek A k6zgyril6shelyszine:TrimegszervezetiSzdkhdzalkot6terme- Nyergesfijfalu,BartdkB. u. 2. Felhivjuka figyelmet,hogy hatdrozatkdptelensdg esetdna megisrndtelt kdzgyiildstaz eredetinapirendbefoglalt kdrddsekben 2010. november l0-dn I 8 6ra30 perct6ltartjuk,mely a tagoksz6mdra val6tekintetn6lkiil hatdrozatkdpes.
6
2 O7 O. 7 O. szdm
Tesco hipermarket nyilt Nyergesriifaluban Budaors, 2010. okt6ber 08. - P6ntek reggel nyitotta meg kapuit a Tesco hipernrarket-l:inclegrijabb tagja Nyergesrljfaluban.Az tij,3000 negyzetrn6teresiiruhdz a hdt rninden napjdn, reggel hatt6l este l0 6rdig tart nyitva. Az irj nyergesirjfalui Tesco hipermarket az lpari Parkban talrilhat6. Az aut6val 6rkez6k sziinrilra egy t6bb nrint 280 f6r6helyes parkol6 kertilt kialakitrisra. Az 6ruh'in kin:llatriban hozziivet6legesen tizenijtezer ki.il6nb6z6 term6k taldlhat6, rnint pdldriul a kedvelt sajrit rndrk:is termdkek (Tesco Value 6s Tesco Szines), valamint a Light Choices terrn6kcsaliid is, arnely az egdszs6ges6letni6d k
A TESCO-GLOBAL Aruhdzak Zilrtkortien mfikiid6 R6szv6nyt6rsas6g A Tesco Magyarorsziig legnagyobb hipennarket kereskedelnri liinca ds rrr6sodik legnagyobb brit befektet6je. Itthon kozel 22 000 rlagyar rnuukaviillal6t alkahnaz,6sminden rij :iruh:lznyitdsrival6tlagosan100-300 rij rnunkahefyet hoz ldtre. A viillalat ntirapiacvezet6kdnt kijzel hiirornmilli6 r'ristlrl6tszolgtil ki rninden hdten. A Tesco Pdnztigyi Partner tdbbfdle hitel- is biztosit:isi term6ket kinril vris:irltiinak. A Tesco 2003-ban inditotta t'rdrira ,,Az 6\' tiimogatottja" elnevez6sfi kezdenr6nyez6sdt.arnelynek keretdben olyan alapitr,dnyok miiktid6s6t tiirnogatja, arrrelyekhiitrtinyos helyzetri enrbereken segitenek, vagy az 6 helyzettik, dletrninSs6giik javitrisrit cdlzd prograrnokat, esemdnyeket szerveznek.20lO-ben az Ability Park lett ,,Az 6v tiirnogatottja".Az Ability Park a fbgyat6kosenrberek6lethelyzeteitsz6rakoztat66sj6t6kosfornriiban b em u t a t i r i n t e r a k t i r ' 6 l m d n y p a r k . C d l j a , h o g y a l d t d s - , h a l l r i s - 6 s nrozgiiss6rtilt,autista ds 6rtelrni fogyatdkos animdtorok illtal bemutatott jrit6kokkal segitse a tbgyatdkos enrberek tiirsadalmi beilleszked6s6t6s elfbgadrisrit.A Tesco 6s az Ability Park kijzijs roadshow-t 6s versenyt indit 2010 szeptembere6s 20ll jriniusa kozdtt, arnely tizenhat viddki ds egy budapestiiiruhiizbajut el. A Tescoelkiitelezetta krirnyezetr'6delnrenrellett.Folyamatosannijvekszik zijld :iruhdzainak szrinra;rnind az (rjoruan dpiilt iizletek, mind a rdgiek dtalakftdsdval korszerff, kijrnyezetbar6t 6s energiatakardkos m6dszereket val6sit meg (geotermikus energia, zcildtet6. napktivetd napkollektor haszn6lata,hr:it6-f.(itdkiizegek energirijrinakvisszanyerdsestb.). A Tesco c6lja, hogy 2020-ra nominiilisan a t'eldrecsijkkenti 6ptileteinek krirosanyagkibocsiitiisiit a 2006-os brizisdvihez kdpest. Magyarorszdgon elsdkdnt vezette be szi'z sziLzallkban leborrl6 bev6srirl6tfskrlit, s6t visszavdlthat6 ,,iirbkzold" triskrikis el6rhet6eka pinztdrakndl, rnelyeketcsak egyszerkell nregvrlsiirolni- ezt kijvet6en ugyanis nregrongdl6diisvagy elhasznril6dris esetin a viisilrl6 k6r6sire ingyen kicserdlik azt, a leadott haszniilt szatyrot pcdig fjrahaszrrositjdk. A Tesco kindlatdban tovdbbi tart6s fiskdk taldlhat6k. arlelyek cr6sek. sziimtalanszorhaszn6lhat6k,6lettartamuk vdgdn - remek alternativrii tehit az eldobhat6 nejlonpedig frjrahaszrrosithattik szatyroknak. Az iruhizli^nc kdzlenrdnyei a www.tesco.hu, kdrnyezetv6delmi eredrl6nyei a u,ww.zoldtesco.huweboldalon olvashatdak. Tovdbbi intbrmrici6:
Szabd Anita Kiilsri kommunikiicids szakdrtrf Tesco-Global Aruhiizak Zrt. aszabol
[email protected]
MrEF;cDSVtretw niwwowno Oszi lomtalanitds!!!
ErtesitjLik verosunkLakosait,hogyaz AVETatab6nyaZRT.201O n o v e m b e r1 6 - 1 7 - 1 8 - 6 n( k e d d , s z e r d a , c s L i t o r t o k 6 ) szi lomtalanit6st v6gez Nyerges0jf alu eg6szteriilet6n! A lomtalanitds kor6betartoz6anyagok:az ingatlanokn6l keletkezci nagydarabos hullad6k,hulladekk6v6lt nagyobbberendez6si tdrgyak,rosszbritor,ed6ny,dobozokstb. Nem tartoznak a lomtalanitAsanyagai k6z6: vesz6lyes hullad6k(pl. rossz akkumul6torok,gumiabroncs,olaiosflakonok, hull6mpalastb.),6pit6sit6rmel6k,sz6npor,falev6l,gally,rillati tetem,tr6gya valamintolyan m6retf 6s stilyri t5rgy,amelyhez darus g6pkocsi ig6nybev6tele sziiks6ges (pl. g6pkocsi karossz6ria,kazSnstb.) A lomtalanitdsa lakoss6gr6sz6reingyenes! A lomkihelyezhetS: 2010.november 16-17-18-6n reggel6 6rdig,az titemtervalapjdn. K6rj0ka tisztelt Lakoss5got,hogy a feleslegess6vrilt tdrgyaikat csak a szSllitSstmegel6z6napon helyezz6kki, lehet6leg szSllit5sraalkalmas Sllapotban (ha sziiks6geskdtegelve, zs6kolva)!!! Az al6bbiakbankozoljiika lomtalanit6s Utemterv6t utcdkszerinti bontdsban, melyetk6rrinkbetartani: 2Ol0. november..l6. (kedd) B6csirlt(Eternit Oregtelep), Sdtoriu.,Ovodau., Klapkau.,Palau., BabitsM. u., ldomu., Cs6 u., Hulldmu., Kertaljau., Vadvirdg u., Harmatu., KossuthLajosu., FrankelL. u., Dunau., EszeT. u., Munkdsu.,Zoldfau., KunB. t6r,lrinyiJ. u.,K6lmiinl. t6r. 2010. november 17. (szerda) J6zsefA. u., R6zsadomb,BottydnJ. u., R6k6cziu., Tolgyfau., D6zsaGy. u., Csedau., Krisztina t6r, Beloiannisz u., Ak6cfau., Honv6du., Honv6dliget,Bart6kB. u., LisztF. u., KernstokK. u., Di6tau.,VdciM. u.,ZalkaM. u., Maddchu.,Csokonai u., NagyL., J6kaiu.,TompaM. u.,AranyJ. u., Szemereu., Szabads6g-domb Bercs6nyiu., Vor6smartyu., Sz6chenyiu., B6ket6r, Szabads6gliget,Ligetu., Paskomu.,Sencu.,Vadkortefa u.,Balassau.,Pet6fi u., Damjanich u.,ZelkZ. u., llly6sGy u., FListM. u., Kisfaludy u. 2010. november 18. (csiitiSrt6k) Munkdcsy-liget, K6lcsey u.,Felszabadulds t6r,Sallaiu.,L6wyS. u., Aradiu.,S6gv6riu.,Luka-diil6i utca,Arpddu.,AdyE. u.,M6riczZs. u., ErkelF. u., R6zsaF. u., M6jus1. t6r, T6 utca, Horgdsztavak korny6ke2 helyen. Kerj0ka TiszteltLakossdgot,hogy 6ljeneka lomtalanit6sadta lehet6s6ggel 6s a lomtalanit6s id6szakdnkiv0ltart6zkodjanak az ilyenjellegfihullad6kok kuk6kba,kont6nerek mel166s kozterUleten val6elhelyez6s6tcil. A lomtalanftds anyagaikoz6nemtartoz6hullad6kok elsz6llit6s6t az AVETatabdnya ZRT.kulonmegrendel6s alapj5nt6rit6sellen6ben vSlfalja.Erdekl6dnileheta 341513-947. vagy 34/513-955. telefonszemon. Polgimte.ved Hioaal
Hldegburkolds VSllalok mindennem[iktrlsci 6sbelsci hidegbu rkoldstNyerges0jfa Iu es kor ny6k6n. Tekintse megreferencidmnak egyreszet, w e b o l d a l u n k! o n
www.mastergarden.hu BurkolasmenUpontalattl
PAL.KONT KFT. KONTENER SZALLITAS
Kedvez6iiron vdllaljuk ipari dslakossrigihullad6kokszdllitrisrit 6s kezel6sdt+-8 m3-ig,valamints6der, homok, beton stb. szdllitr{si{t! V d r j u k m e g r e n d e l d s i i k e th 6 t k i j z naponk6nt7 6rit6l 16 6r6ig a +36 (70) (fizetett hirdet6s) 560-4545-
2O7O. 70. szdm
Txxelt Atlampotgirch!
(Baj 6t, Nyergesijfalu) 107,rendelf Dr. J6nds Lfszl6 sztildsz-n6gy6gydsz szakorvos Tel.:514-044 H6tf6:09-12-ig Kedd: 12,30-15,30-ig Szerda:09-13-ig Csiitiirtiikr szakmainap.Ell6t6s:EsztergomK6rh6zN6gy6gy6szati Osz6ly! P 6 n t e k lrl - 1 3 - i g Neurol6gia (Baj6t, Ldbatlan, Nyergesiljfalu, Siittd) 106, rendelff Dr. Sdtori Miria neurol6gusszakorvos Tel.r514-050 H6tf6: 14,30-19,30-ig Csiitiirtiik: 13,30-18,30-ig Pszichi6tria (Baj 6t, Nyergesiljfalu) ALAPELLATAS 106. rendel6 Fiildszint Dr. Arat6 G6za pszichiiter szakorvos Feln6tt hdziorvosi rendel6s Tel.:514-050 I 0L rendel6 Szerda:8-13-ig Dr. KalocsaiLiszl6 hiiziorvos Emelet Tel.:514-040 Belgy6gr6szat. diabetol6giA p6ntek: H6tf6, szerda:12,30-16-ig Kedd, csiitiirtiik, 8-12-ig (Baj6t, Ldbatlan, Nyergestffilu, Siittd) I0I. rentleld 201. rendel6 Dr, Haj6s Ferenchdziorvos Ilr. L6szl6czky Agnes belgy6gy6szszakorvos Tel.:514-040 Tel.:514-053 Kedd, csiitiirtiik, p6ntek: l2-l 6-ig H6tf6, szerda:8-12-ig Kedd: 15.00-18.00 (mindenmrisodikhdten) Szerda:15.00-18.00 103.rendel6 Szem6szet Dr. Balogh liva hdziorvos Tel.:514-049 (Baj 6t, Nyergenijfalu) Kedd, csiitiirttik: 8-l O-ig 207. rendelf H6tf6,szerda:l3-l 5-ig Tlr. Ziild Antal szemdszszakorvos P6ntck:13-15-ig Tel.:514-047 Dr. Tirkrinyi liva hdziorvosrendel6si helyeds idejev6ltozatlan. H6tf6: 8-13-ig Kedd: 8-ll-ig Tel.r06/20-562-6101 Csiitiirttik: 8-l3-ig Kcdd: l2-16-ig H6tf6:7,30-12-ig Kedd, csiitiirtiik: 8-9-ig glaucom5sokgondoz6sa,szemnyomds mdr6s Szerda:7,30-12-ig Csiitiirttik: l2-16-ig Fiil-Orr-G6s6szet P6ntek:7,10-12-ig (Bajdt, Ldbatlan, Nyergesijfalu, Siiu6) 207. rendel6 302. renleld Dr. Szi16sli F,rzs6betfiil-on-gdge szakorvos rlr. Nagy Erika gyernrekh6ziorvos Tel.z514-047 Tel.:514-043 Kedd: I 4.30-I 8-ig; I 4- I 4.30hangpr6bagyakorlat Kedd: l2-16-ig H6tf6:8-12-ig Szerda:8-10-ig Csecsem6 tanilcsadis:l4-16-ie Dr. Dinny6s tr'.miliaftil-orr-gdgeszakorvos Csiitiirtiik: I 2-l6-ig P6ntek:8-I 2-ig Tel:514-047 Rendeldsiid6n kiviil az aldbbi szrlmon6rhet6el a doktornti:06/30-248-3939 Szerdar14.30-18-ig Dr. S6lyomOlimpia fiil-on-g6geszakorvos 301. rendelf Dr. Horvdthn6Dr. Rovics Melinda gyermekh6ziorvos Telz 514-047 Tel.:514-042 Csiittirtiik: l 3-16-ig H 6 t f 6 :l 2 - 1 6 - i g Kedd: 8-12-ig Reumatol6gia Szerda:8-I O-ig Csecsenrri tandcsadds: l2-l 4-ip (Baj 6t, Nyergenijfaht) Csiitiirtiik:8-12-ig P6ntek:l2-16-ig 215.rendelf Rendeldsiid6n kiviil az alAbbiszdmondrhet
7
2 O7 O. 7 O. szdm
8
?'i
& 1' { l!'
i\
AryER GES UJFALUI NiNMIOWNO
Hfl#rl l4rIY unHIr h \ t i b . ila
islerelms$e[ Illc0na ffiai *: 1lJ.8draffi r.r:
l
l
t
-
zen6s vigiittih aurrve
trullru[
-
'ru'
lfouembdi Fin 19oritil
'
lloYemoer,
i . -t
f*rt
yondeguffi;.. d..l.4,,- .=:
,.-:.-'-
,-
t,*::*Lr
pirgj$ffi Fi arivhomiromi lokai Szinhiz ,, Arany0t ii Petetvffi vend6giitikiban, ,rJankloy;ssPeterffi vendegi.ltlkibjn:. .:;'r; Jankloyics ;fr-
; .
ft. .'q '-'H:* Bel6pti:2801,'
legyek 1500,. F1.6ll
eliivitslben iskaphatok!,, letrrl6ietbentso0,'l.Ept, "fiL i i rtii'i fr ' n" l/'t
."li
iihl'uv! * in,o. Ie-t:33t5O4-334'.\,,. 1
K6tya'vatYa' Ferenczi
.t'
"-
'-.^---:
. ; o":'E'
i
hatn"'
avaqY
- " "*"*#-ff:i-i-io "r,':-"'- a, 66b-, n?- afir:":;-+
) i,ani*6' { "EA? 6i otku
Kiitlit6s az f,rkel Fer emI6kEv
3./*ran*6nc)/! buf A
t 2
t, l
'ta
t.
Szereiettel meghivluk o nt6sf "a""r'trliii]ii" oz Ady EndreM6vel6desiKozponlbonmUkodcj feln5ttK6pz6mUv6sz Kor ki6llitosonok megnyitoi6ro, m e l y e2t 0 ' l0 . n o v e n r b elr2 - 6 n l 6 6 r o k o rt o r f u n k oz Ady EndreMLjvel5d6si Kozpontemelelinogytermeben. A ki6lliiost G e l e n c s ,G 5 r6 z o n y . k o z e p i s k o l ot oi n 6 rn y i t i om e g . A m e g n y i t o kn o z r e n r U k o doi kS z o b o l c sBi e n c eZ e n e i s k o l o .
lHelysziw ^aV
i
M i n d e n6 r d e k l 5 d 6stz e r e l e l i ev l6 r u n k !
Mriv' Hciz. Viddm
november
zoio.
J A R T A L , EM A R O R E C E M. . . . . . . . . Igeniiltunk [gy, ahogy a nota sz6l, de nem sztireten,hanemszijreti felvonul6son szeptember'4-en Muzsl6n.A CSEMADOK ds a Nyugdijas KlLrb ebben az civbenis rreghivta a BardtsdgKrir Egyesiilet, inekkarit 6s tagjait. Orrjmmel tettiink eleget a meghiv6snak.Az elnekkrrosokonkivi.il mdg 38-an j6ttek el erre a hagyomdnyrirzci lendezvdnvrea Duna tfls6 partjdra. Tcibbenvettek rdszt a falut vdgiglir6 f'clvonulison,dnekkel,zendvel,lovasokkalcsalogatt6ka delutini nrulatsdgraa muzslai errbereket.A mrisor.nagyon szinvonruzslai6nekkar,operettsligerek,n6tadnekesek, nalas,(n1'ergesi, akik dltek el). Pogdcsasiito, prirkciltfbzo,bor6szattal olszagoshelr,ezdseket vetdlkediiktettdkszinesebbd kapcsolatos a ddlutdnt. A ternr6nvek ki6lliti.r^ a tavalyi ervihezviszonvin'arinyomta b6lyegdtaz idei kedvezotlenidri.jhrds, a tilbbszdrijigverds okoztak6r. az ido ncm volt kc_qvcs liozzdnk,a napneln mutattalneg magdt, Sa.jnos lbgadtatis,a jo rn[isorkirpirtolt benntjnket. de a ked'u'es LovriszJrizsafnl e/il)l
Kedves Bordtsdg Kiir Egyesiilet tagjai vdrjuk jelentkezdseteketa kbvetkezd november havi rendezvinyeinkre: I l -dn l6 dra lr4iirton napAdy EndrcM(vcl6d6siHriz (vacsora) 20-dnl(r rira Lombhullirtti brilrnuzslaivcnd6gekkel Ady 26-itn9 6ra 28-rin
Endrc M(vcl6ddsi H;iz BudapcstNyugdijasEXPO Advcntviir(rOroszldny Ba tzit.vig Ki, r Eptcsti lu
?r6f 6ta
MBGHIVO ! Tisztelettelmcghivjuk a NyergesiPincegazddkatnovember l3-6n szombatonl8 6rai kezdettclrendczend6
uAnrox NApILtBAVAcsoRA ESnonx6srol6 ,
rendezv6nyiinkre.
A riszviteli dij 2 500'Ft, amely rarralrnazegy nagy libacombot kcirettel,pdrolt krlposztdvalis zsiroskenyeretlila hagymrival.Az rij boriit mindenki magahozza. A vacsordtid6n is az ASZOK vencl6gl6biztosirja. Helyszin:N6met-volgy,Ndmeth Andrdspinc6jc. Jelentkeznikorliitozottsz:imbanftb.100 f6) lehet: Nyergesi Attila: 3O19212-| 66 Plesk6Lajos: 30/9007-500 Nimeth Andrds:30/9478-369 A j6 hangulatr6lHaver Dodi gondoskodik. Szeretettel viir minden pincegazdiit a Nyergesi Pince,sazdiik Egyesiilete.
Tisztelt nyergesi v6laszt6polg6rok! Elbfrcsr]zvdn a k6pvisel6sdgtSlkdszdndmm i ndazokbizalmii', akik 8 dven6t t6mogattakmunkdmban,6s akik r6m szavaztak. 'l'i.tzte
te:efisy'Ke
helYdn
13-o 18'oO 6ra
lette/ : G e/ersy'r G ha n1,.ginn. nnfr
rrsERcEs(t netw
ninvonoo
2O7O. 7O. szdm
I Aradi Laj os Nyergesrljfalun!
li
d-tF
,a?a t'pi!f '--\bml,,\.i
-J
r#r l!,i:),iilm i.!J.!!ljnovem6ei
,EDYF:TL''ilKZUA
ramia: zin: a: afagsorSanta[1[hat6 tilddrteren.
2010.11.0.1
rcq,6xnzq>tqtn amerikaid16ma118' ines.szinkroniz6lt. e n d e z t eM : i m iL e d e r nfo: http://kritikustomeg.org
2 0 1 0 . 1 . 1I qo rcsflL*4 ines,magyarfilm 89' org nfo: http://kritikustomeg.
2010.11.18 0tAqL,Y-,t4wiEaf AL?EMON\{AK amerikaidrdma 103' ines.szinkroniz6lt, ezte:RalohNelsont
Kedves Erdekl6d5k! Folytat6dik Aradi Lajos trirt6nelmi elSaddsaNyergesrijfalun, a Tdrsdgi KdzcissdgiHdzban. Azel6z6 el
Info: http://kritikustomeg.org
!:H F*lailor
2010.11.2s A r.,ELEq t\ftYO7rlAE Cl,l tilm96' lnes.szinkronizalt amerikaifantasv-animeci6s
Rendezte:Richard Linkrarer Info:http://kritikustomeg.org
ffiIf,E& *'---;:-tsi. A,t{0soRviLTozis
JoGIT F€NNT^RTJUK
'I(ezdis i I &ipo nt o .s, Lit| | ii f: est i nFgnt t t:L;It K OQ ft
Halad6eskezdokdzimunk6z6k! Uar miiktidik a k6zimunka-klub I [, Vdrunkmindencsfrtcirtrikrin 4 F 17 6rat6.l,a Trimegszelvezeti J t Szdkhdz ftildszinti ^ 4 kisterm6ben. t ) Kosstink-horgoljunk,csipk6zziink, ffi H ftizziinkgydngydt,r'anjunk ( ) Y c.obelint-. ts keresitszemest ...sbt. n \ V Egytiqtazalkotisjobbkedvrederit! ;! Erdeklodnia457-456-os n I telefonszdmon \. /, lehet. V & [btr< -.&
Alkot6hSzhirei Az ideinyir is hamarelszilltazAlkot6h6zkis csapataszdrndra.Szerencs6re6lmdnyekkel teli sztinidSnkvolt, hiszen igen v6ltozatos programokonvetttink rdszt. Ttibbek kcizdtt voltunk tdbbszcir is Komiromban a N6pmrivdszeti Egyestiletiink Mesterport6jdn, ds ahozzink betdr6ket aholjdtsz6hdzaztunk, megtanitottuka csuh6valbdnni, ds mindenfdle szdpdolgot kdsziteni. Szokisos dvi programunk a Budai vdrban m e g r e n d e z e tM t e s t e r s d g e kU n n e p e v o l t , rdvdn jutotahova szintdn az egyesiilett-ink runk el. Iddn 3 egisz napottdltdttiinkezena csodis helyen.Rengetegetdolgoztunk,j6l el elisis f6radtunk,de a megsz6mhilhatatlan nrerdsmindendrtkdrp6toltbenntinket. Szeptemberbenri.julterrivel kezdti.inkbele iddn is vanisrneta munkdba.Termdszetesen nak felnott ds gyermek foglalkoz6saink esvarant, X fetOtt fbglalkoz6sokon krizkir'6natra a csuh6zisthelvezttikrnostel6tdrbe.U
doltuk, hogy most a tel bek6s z r i n t d i gi s m d t felelevenitjiik ,,tanitv6nyainkkal" az eddig t a n u l t a k a tl e g inkdbb a csuhdfon6s terdn. A figurrllis tdrgyak kcinnyenmegtanulhat6k, de a fon6s technik6j6ban egykdt dolog elfelejt6dhet,ha nem gyakoroljaaz emberkello rendszeressdggel. A g y e r m e k f o g l a l k o z 6 se l s 6 a l k a l m 6 v a l u g 1 6 k d t e l e tk e s z i t e t t t i n k ,a m i h e z k d t e l e t ,,vertiink", 6s biirtjksz6rb6l fogantyrit kdszitettiink. Eloszcira biirkrit fiir6szeltiikle, csiszoltuk meg is lyukasztottukki. Majd mindenki vilaszthatott ttibb szinri fonalat. 6s kezdod-
h e t e t t a , , k c i t d l v e r d s "a, m i n e k a l a p v e t 6 mozdulata a piidr6s. A v6gtelens6gigelhtz6d6 pcidrdsut6n, a kcitdl kdt vdgdre felhirztuk a btirk
l\t'xERGES Utrenw ninuonoo
2O7O. 7O. szdm
70
Kuck6 hfrek
Anyuki)nyvi hirek
Sziilettek
Kuck6 Gyermekj6ldti6s CsalAdsegitti Szolgrllatakru6lis hirei: tankritelezettsdg elmulasztiisa,az iskoldztatdsi t6mogatrisfoly6sit6srinakI'elftiggeszt6se dstermdszetben tilrt6n6 nyfjt6sa Csal6dip6tl6k italaku16sa Az rij tan6vkezdetdvela csalddip6tldk rltalakultneveldsi elldtdsra(ha nem tankdtelesa gyermek),illetve iskoId;natdsitdmogatdsra(ha tankdtelesa gyermek). 20I 0/l I -estandvt6l,haa gyermekigazolatlan hi6nyz6sai
Pdnczil .finos es Tdrdk Zsuzsannatla, Krist6f -.,SrigiR6bert6sTemesiLilla fia, Benedek .':r.Balogh hnre 6sNagy Bernadettle6nya,Nikolett , T6th Pdter6sSzab6Zsuzsanna le6nya,Jdzmin JakobiNdndor6sBer6kHenriettle6nya,Hanna Kiss SiindorGy6z66sHorvdthErika fia, SAndorMdty6s Garai Bal6zs 6s T6th Annanr6ria lednya, Bogkirka Soiczliiller J6zsef6s Tak6cs Katalin tia. Szabolcs F o r g o Z s o l t d s B i a c k e rH e l g a f i a , H u n o r K o p p 6 n y
szeretettel kdszdntjilk, Vdrosunk kisdllampolgdrait EPELIK: EVFOBDIJLOJ IJKAT UNN 50.HAZASSAGI Szele M6ria ds Holdos Istv6n
EVrOnOUrctUXat HAZASSAGT AUUtprutEX: 35EVES Arany Erzsgbet6s.Dreller Mihdly.
EVFORDULOJUKAT UNNEPELIK: 25 EVESHMASSAGI is Krist6fS6ndor DeikiErzsdbet Hdzassdgi|vfordul6jukalkalmdb6lsok boldogsdgot6s 16 eg4szs*get kivdnunk. I r fl+ Y
It
HAZASSAGOTKOTOTTEK: Sziics Cnbliclla es Ferenczy Viktor B a k o sA r r i k 6 e s P o k o r n y i S z i l v e s z t e r
alkalmdb6lsokboldogsdgotis i6 egdszseget Hdzassdgkitesiik kivAnunk,
ELHUNYTAK: Lohner Ferencnesz. Lohner Mriria Szvolenyi Bdlin6 sz. Kockis Gabriella Veszpldnti Jinos T6th Jinos Mikle Istvin Huszir Gytirgl Vincze Ferencni sz. Kondor Erzsdbet Mdria
gyeszeban osztozunk. A hozzdtailozdk Ez(rton monduuk kdszonetetmindazoknak, akik drriga f6dem
ld. T6th Jdnos temetdsdnrdszt','ettek,utolsd frtjira elkis6rtdk, sirjdra koszorrit ds viriigot helyeztek es nr6ly f.{jdalnrunkban6szinte szivvel osztoztak. Ki)tsiirtcltel: a sdsrold rsaLld
eldrik az 50 6r|t, az dllamkincstir nem utalja a csal6dnakaz iskol6ztat6si t6mogatist, 6s a telepiildsjegyz
Szellemjiz6sNyergesrijfalun
,rosbcrnrrtat6"
,,Htr em leget tek, koztelek I eszek, DeJtij, ha ldtom ktjnryetek. Ha rdm gondoltok, mosolt,ogialok, " Ent I tke m ig' ti I das I esz ra j tatok. Kdsz6netet nrondunk nrindazoknak akik
VINCZE FRENCNE - Erzsi6v6ndniszr.iletettKondor Erzs6bet tcnret6sire elj 6ttek, sirj dra koszorrit, virrigot helyzetek is eqviittirz6 szeretettelmellettiink dlltak. n gvri-sxoltir-sthld K6szrjndnr nrindazoknak,akik velem voltak ddesanydm,
Erd6lyi Jdnosn6 sirjrinrit, akik rdszvitiiket es tiszteletijket t'ejezt6k ki elhunyta alkalmdb6l. hrolay Zsonboml
A Mastergarden vSllaljad6zsis 6s balkon ncivenyeielhelyezes6t, ncivenyv6delmrlt 6s 6pol6sAta t6li h6napokalatt. ffi (p q t+
Aralnkl 1O-20cm{s cserdp6lrn6r6ig1500 Fudb 2800Ft db 20J0 cm+s cserdpAlmdr6ig 40$0 cm-escaer6pdhdrdig3800FVdb 48OO 60-80cm{s cser6p6lrndr6'9 FVdb 30 cm€s caer6paimdr6felettegyedimegegyezisszErinl.
ffi
ffi ffi $ €
x
R {/
rrapjein
. .
Tovdbb6clntoz6rendszerek 6pitesemellett,a miir megl6vorendszerkarbantartds6t, t6li viztelenites6t, kompresszorozesiit!
www.mostergorden.hu www.ontot"t-"tt"t.ft"
Ilallowcerr
Eddig csakhollywoodi filmekben taldlkozhattunk a Mindenszentek el6ttiestehdzakh0z becsengetri, kedvesen rimisztd jelmezekbe gyerekekkel. dlarcokba ds,,szellemes" ciltOzOtt Az ir dsskdtteriiletek risidruida hagyomdnyaira dpiil6ndpjelenikmegszervezett szokisiddneldsztir formdban Nyer- a Kernstok gestijfalun jdvoltiibrjl. Alhlen0s lskolatanul6i A2.a osztdly tanul6iugyanis mdsfdl dvmdlvahivatalosan isazangolnyelvet tanuljdk majdtanterv szerint, dsmdrmost elkezdenek ismerkedni azang0lszdsz ndpek szokdsaival is hagyomdnyaival. jegydben Ennek oltoznek beiddneldsziir a kisdiiikok idejdn a Halloween szokdso jelmezekbe, jdrvafzikela koborlelkeket dshZzr6l-hitra dsazdrtdszellemeket, hogy a hdzra a bdke dsa nyugalom idriszaka kOszijntsiin. remdlik, hogyiddvela Halloween A szervezdk dppoly kedves hagyomdnydvd vdlika vdrosunknak, minta ndmet szakos didkokrdszvdteldvel megrendezett Mdrton-nap menet. A kisdiiikok mdrmoslizgatottan kdszrtik a lelmezeket dsaz6larc.okat, hogya szellem0zis min6lhatdkonyabb legyen mindenhol, ahovd becsengetnek. Eshaahdziak jutalmazhatjilk lesznek eldgedettek a ldtvdnnyal, cukorkdval, cs0k0ldddval a kis szellemfz6ket. Eshogyhonnan pisliikol6 vigyorgrl, a rejtdlyesen misztikusan tokldmpiiso hagyomdnya? Nos,eza halloweeni szokds is megazokbdl azid6kb6lmaradt rdnk, gyertyilval mikora kiviijtsfitdtdkOl, benne aholtak lelkeinek felajiinlott dteliildozatken tett6k ki hiizaik elda kisdrtetektdl,;irtdsoktol tartdemberek. M6ranlrcsakdiszftd szerepe maradt, ahogyan Halloween djszakiija isegyre inkdbb agyermekek tinnepdvd alakul, mindazondltal egyrdges-rdgi, hagyomiiny ertdkes elueliklffi\\i Bertadert
06308{51436 0630815 i435
T6j6koztatjuka nyergesrijfaluilakosokat,hogy a temer6 iizemeltet
K
rrrypRcrsalFetw nimwomno
2O7O. 7O. szdm Hasznostanicsok
Nnqy pofonok n leqifjrbbrknil Megkezdtdk az oszi szezonta kezd6 6s halad6 csoportok kick-bokszosaiis. A Komirom-Esztergom Megyei Kick-boksz Sz
Spartathlott ?OLO Komoly elhatiirozrisokn6lkill kezdtem el az idei versenyiddnyreval6 felk6szUldst2009 oktriber6ben.Decemberbenviszont megfogant az ritlct, hogy 2010-ben rljra nekivriglak az Athdn Sp6rta kdzdtti 246 km-es tdv, a Spartathlonlekiizd6sdnek. A felkdsziilds sor:in tijbb edz6tiibor 6s havi 2-3 hosszabbhegyi futris / teljcsitmdnytdra tarkitotta cdzdscimct.Az Ironman (3800m riszdsl80km ker6kpir - 42.2km futds) miatt a futi{st riszdssalds ker€kp:iroziissalegdszitettemki, de az dv versenyetovi{bbrais a Spartathlon maradt. Idd k
77
Molndrp6ter
Eg6szs6giinkmeg6rz6s6re: Tudta -e? - A csipkebogy6ban l0-szer tiibb C-vitamin van, mint a citromban. - Aki sokat iszik, elkeriilheti a vesek6 ds a vesehomokkdpz6ddsdt. - A vitaminok (zsirban old6d6ak) triladagol6sa komoly ttineteket okoz. - Az olivaolaj-folydkony arany. Kivil6 antioxid6ns, esszencidlis telitetlen szirsavai sziv- ds 6rvdd6k.* Itt a hriviis, es6s id6szak. J6l bevdlt m6dszer,ha azt fogyasszukamit azadott iddnyben haz6nk klimija alatt termett. Ime n6h5ny ziilds6g amit drdemes egdszsdgiinkvddelm6ben fogyasztani SARGAREPA Karotintartalma ismert. Vdd a szabad gyiikiik ellen, er6siti a ny6lkah6rty6t, a szemet, hajat, az immunrendszert, segiti a seb9Y99yul6st.Magas a cinktartalma. KAPOSZTA Vdrtisztit6, rostban gazdag, segiti az agy az idegek mtikcid6s6t. Fogyaszt6hat6sri,el6segiti a sejtldgz6st6sa sejt ntivekeddsit. A savanyf k6posztatermdszetesC-vitamin forris. CEKIA A c6kla higosit, szerepevan a v<jriisvdrsejtkdpz6sben, kivril6 antioxid6ns' :* r! :*
ffi @
.16formiban a munkahelyen: Ha sokat iiliink a monitor el6tt, legal6bb 6r6nkdnt dlljunk fel. Mrir kis mozg6ssalis cs6kkenthet6a fesziiltsdg,megel6zhet6a fej-, a hit- 6s a der6kfilj6s. A nyak ds h6tizom megterheldsdnekkiegyenlitds6reaj6nlott az eb6did6 egy rdsz€t lazikissal szabad leveg6n egy kis nyfjt6z6ssal tdlteni. Ebddid6benaki kiszell6aette a fejdt, fittebben kezdi a ddlutrint. Ertekezletel6tt telital6lat, gyiimiilcs vagy gyiimiilcssal6ta,ban6nvagy csokol6ddfogyasadsa- 6linkit,jobban beindulnakaz agyi idegrostok. Kertbar6tok figyelm6be Most drdemes sdvdnyt tiltetni (buxust, kecsker6g6kszrimos fajtij6t gydngyvesszdtstb...) A mediterr6nniivdnyeket ( leander,golgota virig, narancsstb.)vigyiik be pincdbeegydb t6rol6 helyre. El6tte azonbandrdemes6tvizsg6lni 6s a k6rtev6vel fert6z6tt rdszeketmegsemmisiteni. Nyirjuk alacsonyra a p6zsitot, rij magvetdsselp6toljuk a kikopott teriileteket. Kedves szinfolt ha a kertbe, erk6lylddrlkbatdli vir6gz6sri 6rv6csk6katiiltetiink. .16tandcsok Az optikai vizsg6lat fontossiga mellett j6 ha tudjuk, hogy a kiiliinbiiz6 lencs6kre id6kiiziinkdnt t6mogat6s adhat6. Inforrndci6s telefonsz6m:06-l / 437-6610 ill. www.latasellenorzes.hu honlaponmegtal6lhat6a vizs96lati helyszinek list6ja.
*@
i.**
Betty Edtuards: Jobb agfdlteltls rajzoltis. A kiinyvet kdt 6sf6l milli6 p6ld:inybanadt6kel vil6gszerte, igy ez a legismertebb ,,rajztankrinyv", amelynek segits6gdvelkiil6nleges l6t6sm6dottanulhatmeg az olvas6. Ez a l6trism6d az 6let egydb ter0letein is keatiw6 tesz ds
72
2 O7 O. 7 O. szdm
NTYERGEs,UJFALtn NiNVOTWO
Az Aranyosi Attila Aut6s Magdniskola szemdlyg6pkocsivezet6-kdpz6 tanfolyamot indit 2010. november8-iin (hdtf6n). l6 6rakor a Szal6zi-Irinyi Koz6piskoldban. A tanlblyam dfja ndgy egyenl6r6szletbenfizethet6(havi bontdsban,n6gy h6napig). A vizsgadij hiiron rdszletbenflzethet6,mindig az aktuiilis vizsg:ikel6tt. A j o-uositviiny megszerzdsdheza Duna Takardk-szijvetkezetn6l kedvezmdnyeshitelt lehet felvenni. Jelentkezniinduldskora helyszinenvagy a 30 1200-8699telefonon lehet. F.nl.sziim:02-00II -04 E-mail:aranyosi.auto @flbermail.hu Internetel6rhet6s6e:aranvosi.fw.hu
Fodrdsziltr'1i helyen! \ yergtsrilJ:rlrr.Kr lsstln:rtd'r7. bifl (t rrsritrillonrdsruil). n Kossutlrl,l.ior u. l!)3.-beliiiltiiptrnr!(lllJritlr'lrislsrisn:il) ll tg,rijrrlt. ('.rliluEirtliiirn yt':r'tllrrn r':ironrlitdr:r'srdgi ds rij rtndd,grlnrrt!
-\ iil-Jdrfl-gyunr('li Jrxh':iri::rt -llnJhors::rbbft:ir
! i ' : r i ' - 3 ' : i r r : ] i: l, r ; : . : r j t : ; t t l: !, ' . i . li.+rl,r ;riiliri,r!iriliiil
r r ii,.:!,. ;:,;:\.r j-:)','1.'r:i),:i.rr:ri' ' k.' ''... jit.,, :r; ;.i1i.
i " t r 'f . t . . . i i , : i : . . i t . '
Tan;ic*at{rink ?4 *rrin l:o[ll ttlverri
bnn*l i] kiDssol;rt{}tl
11:;;,
llrrjrrltnt llr:dr: (Xi70 i2 19-!).il6tl
mc,fetfrr
O N Y V E S B O L T
"A
rdgi mesdkben a varAzslfk k r i n g v b c iild 6 z i k a s z e l l e m e t . -Jelenj meg! Hozd el Aladdin
Kedves Nyergesiek! N e v e s m a g y a r i r 6 n k s o r a i v a l s z e r e t n 6 n k k e z d e n i " b e k o s z o n c j "s o r a i n k a t t e l e p u l d s r i n k hirlapjiiban. Oktober 8-ein nyitottuk meg a Kincsest6r Konyvesboltot a Tesco 6ruhiz iizletsordn. G6rdonyi Geza gondolatai nagyotl j6l kifejezik a konyv ertekdt az ember 6tet6ben. Aki szereti az olvas6st, aki r6lel az olvasds 6r6m€re, j6 izere. az vatoban igazi kincset taldl. Szeretn6nk, ha iizletiinkben az emberek sz6les retege megtalalna az 6rdekl
l6mpdsitl VigU el engemide vagU odal Hozzkincset! M a m d r e z n e m i s m e s e .K i i l d n v a r d z s l 6 t u d o m i n sUe k e l l r e 6 . A k d r k i i s s z e r e z h e to l U a n k c i n g v e k e ta, m e l U e k b e nv a n szellem,s a szellema ktingvelsci fefngitisira megjelenik;hozzaa viligossigot, visz bennilnket erejeszerinttdvoliszdpvil6gokba, vagU hord nekiink aranUnil Jojjenek a Kincsestdr Kiinyvesboltba, 6s talAljanak uzletunkben e r t d k e s e h bk i n c s e k e t . . . . . . " valodi, el nem mulo 6rt6keket, igazi kincseket! ( G d r d o n gGi d z a )
Khenerfr(i Grosclrl Zsuzsanrra €s Horv$th-Kh€ner Zsuzsanrra a boit vezet6i
Ahirdctisck|cadrisihaLdridejc'hc|yc:rnindcnh6napl5.epolgdrnresterihivata.|.AnugjeIentetnikivdntanyagadathordozdn(CD KtrvricsIrnrc TarniisniE-rnail: kovacs.tarnasnc@)nycrgcsujfalu.hu Tcl.:514-324 IIIPRESSZUNI: NYERCEsUJFALUT UinVoNOd IDdSZAKi LAP Szcrkeszria szcrkeszr6bizousdg Felcliis s:crkcs:tii: f f iVACS IMRE TAMASNti Korrckrtira'. Beliinyi Elcrnirnd Felel6s kiad6: Nycrgcsrijlalu FejleszrCsddrris Mrikddrctisdirt Kiizalapirvany S:crkcs:tdsig ds kiadcihivottl: Nycrgesrljfalu, Kossuth L. u. 104. Tel.: (33) 514-320 Kls:t'ilt.PrirrntsNlrrntda Dunaalmris,Kis u. I l. Tel./fax:(34) 450-327 E-mail: primusbt@rt{nline.huFclcl6s vezet6:Szab6Liiszl(riigyvczetri Nvts:.; B/PHF/55l/K/199 l. ISSN I 2 I 5-040|
