www.neppart.eu
CSILLAGOS
HÍREK
AZ ERDÉLYI MAGYAR NÉPPÁRT NAGYVÁRADI HAVILAPJA
I. ÉVFOLYAM, 2. SZÁM, 2013. JÚNIUS
Szent László Napok Nagyváradon – először A Nagyváradot városát alapító Szent László király kultuszának ápolása komoly lehetőségeket rejt a város idegenforgalmának vonatkozásában. Ezt felismerve, továbbá hagyományaink, kulturális értékeink bemutatása céljából szervezi meg 2013-ban első ízben a Szent László Napokat a Szent László Egyesület a „Pece-parti Párizsban”, a „Körös-parti Athénban”, a „magyar Birminghamben”, Erdély kapujában! A 2013. június 28–30. közötti rendezvénysorozat egyfajta kulturális seregszemle lesz, mely a város ezeréves múltját mutatja be, ezen túlmenően pedig az itteni magyar közösség jelenlegi életét irányító és formáló szereplőknek ad bemutatkozási lehetőséget. Szent László királyunk alakja kevésbé ismert Nagyvárad ifjabb lakói előtt, különösen pedig az immár többségi románság előtt. Ezért tudatosítani kell a nagyváradiakban, hogy nemzetiségtől függetlenül büszkék lehetnek arra, hogy egy ilyen gazdag múltú, ősi város lakói. Kedvező földrajzi elhelyezkedése miatt azt remélik a szervezők, hogy más kistérségek lakóit is sikerül megszólítani a rendezvénnyel. Cél továbbá a váradi és bihari magyarság, valamint a városból elszármazottak közösségépítő hatású találkozójának megteremtése. A tervezett programok között koncertek, könyvbemutatók, filmvetítések, kiállítások, közönségtalálkozók, előadások egyaránt szerepelnek, ugyanakkor egy partiumi néptánctalálkozóra is sor fog kerülni. Az ifjúsági és gyermekprogramok között vetélkedőket, szabadidős és sportrendezvényeket, bábelőadásokat találunk, továbbá lesz még kézműves vásár, és gasztronómiai bemutató. A rendezvény ideje alatt működő borfaluban a Kárpát-medence legkiválóbb borai közül válogathatnak majd a résztvevők. A Rhédey kertben pedig magyar csillagokal találkozhat a nagyérdemű!
HISZÜNK ERDÉLYBEN!
CSILLAGOS HÍREK
2
2013. JÚNIUS
A Szent László Napok programja Június 28., péntek
Helyszín: Szigligeti Színház, emeleti előcsarnok 17.00 Bloggerek a Partiumban Helyszín: Moszkva Garden 18.00 Cey-Bert Róbert Gyula: Atilla – a hun üzenet Könyvbemutató a Góbé Csárdában Szervező: Góbé Csárda 17.30 Minden borban van egy nóta – borkóstoló. Koch Zsolt borász, Hajós-Baja borvidék Szervező: Zichy Ferenc Borklub, Nagyvárad Helyszín: Rhédey-kert 19.00 Művészet mint erőforrás Szervező: PKE Képzőművészeti Tanszéke Helyszín: Moszkva Kávézó 19.30 Shakespeare-összes röviden – S.Ö.R. – fergeteges komédia a debreceni Csokonai Színház művészeinek előadásában Helyszín: Rhédey-kert 21.00 Operettest – a debreceni Csokonai Színház előadóművészeinek közreműködésével Helyszín: Rhédey-kert
14.30 Csökmői Fúvószenekar: toborzó Helyszín: Körös-áruház, átvonulás a Holnaposok szobrához 16.00 Szent László-szobor koszorúzása Helyszín: római katolikus püspöki palota kertje 16.30 Toronyzene – a Csökmői Fúvószenekar előadása Helyszín: nagyvárad-újvárosi református templom tornya 17.00 Ünnepélyes megnyitó Szent László-díjkiosztás nagycsaládosok részére Közreműködik: Szent László-kórus Helyszín: Partiumi Keresztény Egyetem Díszterme 16.00–20.00 Kézműves vásár Helyszín: Rhédey-kert 17.30 A Csökmői Fúvószenekar előadása Helyszín: Rhédey-kert 19.00 Borkóstoló – Seprődi József borász, Kis-Küküllő menti borvidék Szervező: Zichy Ferenc Borklub, Nagyvárad Helyszín: Rhédey-kert 21.00 Rúzsa Magdi-koncert Helyszín: Rhédey-kert 23.00 Éjszakai labdarúgó-kupa Helyszín: Sportiskola (az Állatkert mellett)
Június 30., vasárnap
Június 29., szombat 9.00–15.00 Főzőverseny. Fellépnek: – 10.30 Csillagocska gyermekzenekar és énekesei – 11.00 Musica Profana régizene-együttes – 12.30 Érmihályfalvi Bartók Béla Hagyományőrző Citerazenekar – 14.00 Köröstárkányi Gyermekzenekar Helyszín: Rhédey-kert 10.00–15.00 Gyermekprogramok – Nemezelés, gyöngyfűzés, agyagozás, kavicsfestés, csillámporfestés népi motívumokkal – Szent László kardja és címere, mesejáték, Szent László fegyverei stb. – Székelyföldi Legendárium: óriás társasjáték és meseszekér – Mesesarok: kalandozás Szent László király birodalmában – mondák és legendák Helyszín: Rhédey-kert 10.00 Szent László és városa, Nagyvárad – Gheorghe Gorun, Csomortányi István Helyszín: Partiumi Keresztény Egyetem, Bartók-terem 10.30 Nagyváradról elszármazottak találkozója – gyülekező, regisztráció – Régi Nagyvárad – képeslap-kiállítás – Összeállítás Boros Zoltán Nagyváradról szóló filmjeiből – Boros Zoltán: Énekben hallottam – zenés könyvbemutató Szervező: Pro Partium Egyesület, Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács Helyszín: Partiumi Keresztény Egyetem Díszterme 11.00 Városnézés, magyar és román idegenve-
zetéssel Idegenvezető: Moldován Gellért Lajos tanár Gyülekezési hely: Rhédey-kert 11.00 Ismerd meg Szent László városát – vetélkedő Szervező: Partiumi Keresztény Egyetem Diákszervezete 13.00 Erdély nyugati ablakában – filmvetítés Helyszín: Partiumi Keresztény Egyetem Díszterme 15.00 Várlátogatás idegenvezetéssel Idegenvezető: Pápay Zoltán vállalkozó Gyülekezési hely: Góbé Csárda 15.00 Ifj. Szilágyi Ferenc: Közigazgatás a Partiumban – a honfoglalástól napjainkig; könyvbemutató Szervező: Partiumi Magyar Művelődési Céh Helyszín: Partiumi Keresztény Egyetem, Bartók-terem 16.00 Hang-színek – válogatás nagyváradi zeneszerzők alkotásaiból Szervező: Classic Arts Művészeti Egyesület Helyszín: Partiumi Keresztény Egyetem, Bartók-terem 17.00 Zenés születésnapi köszöntő – Az ifjú W. újabb szenvedései – 40. évforduló – Metropol Group – 45. évforduló – Szabó József Ódzsa – 85. születésnap – Weiss István fotókiállítása Szervező: Szent László Egyesület
HISZÜNK ERDÉLYBEN!
10.00 Ökumenikus istentisztelet Helyszín: nagyvárad-olaszi református templom 10.00–20.00 Kézművesvásár Helyszín: Rhédey-kert 11.00–16.00 Gyermeksarok – Székelyföldi Legendárium: óriás társasjáték és meseszekér Helyszín: Rhédey-kert 15.30 Néptánc- és kórustalálkozó. Fellépnek: Rezgő néptánccsoport – Belényesújlak; Kéknefelejcs néptánccsoport – Magyarremete; Pacsirták néptánccsoport – Mezőtelegd; Csillagocska néptáncegyüttes – Nagyvárad; Körös-Körül néptáncegyüttes – Komádi; Halmos László-kórus – Szent László-plébániatemplom; Érmihályfalvi Veres László Zsolt Városi kórus; Nagyváradi Asszonykórus; Váradi Dalnokok Szervező: Magyar Polgári Egyesület Helyszín: Rhédey-kert 16.00 A nemzet élő legendái – beszélgetés Kemény Dénessel, a Magyar Vízilabda Szövetség elnökével, a magyar vízilabda-válogatott volt szövetségi kapitányával Szervező: Janus Pannonius Szakkollégium Helyszín: Partiumi Keresztény Egyetem Díszterme 17.30 A magyarság szentje: Szent László király – Kiss-Rigó László szeged-csanádi megyés püspök előadása Helyszín: Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központ 19.00 Pócs Péter plakátkiállítása Szervező: PKE Képzőművészeti Tanszéke Helyszín: Nagyváradi Megyei Könyvtár 19.15 Klasszikus zenei hangverseny Szervező: Classic Arts Művészeti Egyesület Helyszín: Szent László-plébániatemplom 21.00 A Csík zenekar és barátai (Lovasi András, Kiss Tibor) koncertje Helyszín: Rhédey-kert
CSILLAGOS HÍREK
2013. JÚNIUS
3
Bolojan kontra Biró
AZ ERDÉLYI MAGYAR NÉPPÁRT BIHAR MEGYEI SZERVEZETÉNEK ÁLLÁSPONTJA A közelmúltban az egyik magyar nyelvű Bihar megyei napilap hasábjain figyelemre méltó interjú, majd egy erre válaszként született közlemény jelent meg. Az Ilie Bolojan polgármester és Biró Rozália volt alpolgármester, jelenleg RMDSZ-es szenátor közötti sajtóbeli adok-kapok egy sor olyan, a város magyarsága számára életbevágóan fontos témát érintett, melynek kapcsán az Erdélyi Magyar Néppárt is számtalan esetben megszólalt. Éppen ezért fontosnak tartjuk, hogy harmadik részes félként az igazság védelmében mi is megszólaljunk. Azt, hogy az RMDSZ bukott alpolgármestere és a város jelenlegi polgármestere közötti, valamikori rózsás partneri viszony miként fajult egymás meghazudtolásáig, nem tisztünk taglalni. Ezzel kapcsolatban a legtisztábban Bolojan polgármester fogalmazott: „Ami a
akkor a város alkalmazásában lévők között a magyar nemzetiségűek aránya a 90-es évek szégyenletes szintjén maradt. Többek között Biró személyéhez is kötődik a Bihar megyei RMDSZ kezdeményezésére, kampányfogásként beharangozott „Da, poftiţi – Igen, tessék” nyelvhasználati „mozgalom”, melyből néhány matricán kívül semmi nem valósult meg. Magyar utcanevek? Tíz év alatt nem változott az arány A volt alpolgármesternő a magyar utcanevek kapcsán is elért eredményekről beszél, miközben ezek aránya tíz év alatt semmit sem változott. Ami ennél sokkal súlyosabb: a történelmi magyar utcanevek kiíratásának ügyét nem Ilie Bolojan polgármester, hanem Biró Rozália vitte mellékvágányra tájékozatlanságával és törvényi hozzá nem értésével. A magyar utcanévbizottság munkája is az ő barátságtalan hozzáállása miatt hiúsult meg. Sajnos sokáig emlékezetes marad az a szégyen, amit a beosztottjai által készített és általa jóváhagyott, majd ajánlott tragikomikus utcanév-fordításokkal hozott közönségünkre. Lefizetett civil szervezetek? Kampány idején megtérül a „befektetés”
megelőző mandátum alatt Váradon történt, akár jó, akár rossz dolgok, akár úgymond magyarellenes intézkedések, azokban az RMDSZ kivétel nélkül partner volt.” A polgármestertől függetlenül való tény, hogy Biró Rozália több mint tízesztendős alpolgármestersége alatt a nagyváradi magyarság térvesztése és számbeli fogyása nemhogy megállt volna, hanem fokozódott. Ez alatt a tíz év alatt egy szűk üzleti csoport politikai és klikkérdekei közösségünk valamennyi fontos kérdését felülírták. Szabad anyanyelvhasználat? vett nyelvi jogok
Semmibe
A Biró Rozália közleményében felsorolt „eredmények” közül vegyük csak a legszembetűnőbb csúsztatásokat. A volt alpolgármester nem átallott működő magyar nyelvhasználati jogokról beszélni mandátuma idején. Ehhez képest ha egy nagyváradi magyar anyanyelvén szerette volna ügyeit intézni a városháza ügyfélszolgálati ablakainál, akkor egyetlen alkalmazottat sem talált, aki beszélte volna a magyar nyelvet. Bár hivatalosan egy magyar ajkú ügyintézője volt az önkormányzatnak, az elmúlt évek során azt láttuk, hogy ezt a személyt legfeljebb Biró Rozália irodájában érhették el a váradi magyar polgárok, ugyanis az alpolgármester személyi asszisztenseként soha nem tartózkodott az ügyfélszolgálatnál. Ezalatt a több mint tíz év alatt egyetlenegy formanyomtatványt sem voltak képesek magyar nyelven is hozzáférhetővé tenni. Ugyan-
A sikerlajstromban ott találjuk a civil szervezeteknek nyújtott pénzbeli támogatásokat. Az igazság megköveteli, hogy világossá tegyük: Biró Rozália váradi elöljárósága idején szinte csak az RMDSZ holdudvarába tartozó szervezetek juthattak támogatáshoz úgy, hogy nekik is alá kellett rendelniük tevékenységüket a pártérdeknek. Ennek alátámasztására elég, ha a 2012-es önkormányzati választások kampányát említjük, amikor is három hét leforgása alatt ezek a civil szervezetek csak könnyűzenei koncertből összesen tizennégyet szerveztek meg – természetesen kampánycéllal. Érdemes felidézni annak az 1,1 millió eurónak az esetét is, mellyel a Biró Rozália által is vezetett Pro Partium Alapítvány a mai napig nem tud elszámolni az Ady-központ néven hírhedtté vált „konferencia- és wellness-központ” kapcsán. Biró ellen az Országos Korrupcióellenes Igazgatóság (DNA) és az Országos Feddhetetlenségi Ügynökség (ANI) is eljárást indított a Léda-házzal kapcsolatos törvénytelen aláírások miatt, az ingatlant szintén egy RMDSZ-es alapítványnak akartak átjátszani. Sikeres közoktatás? Oktatásra rátelepedő politikum Az oktatásban elszenvedett legfájóbb veszteségünk az Ady Endre Líceum térvesztése. Biró Rozália alpolgármestersége alatt a politikum nem kis mértékben telepedett rá erre az intézményre is. A líceum egyházi tulajdonban lévő épülete ugyanúgy teret biztosított a Hit Gyülekezete szekta szeánszainak, mint Kuncze
Gábor bukott SZDSZ-es politikus váradi szereplésének. Mindezek csupán tünetei voltak annak a folyamatnak, melynek eredményeképpen hitelvesztésen ment át a tanintézet, s már csak négy kilencedik osztályra volt elegendő jelentkező az addigi hat helyett. Ráadásul a választási kampányban az iskola külvárosba költöztetésével riogatták a szülőket-diákokat, ha az RMDSZ netán rosszul szerepelne. A párt rosszul szerepelt, az iskola mégis a helyén van, a félrevezetést Bolojan polgármester joggal utasította vissza. Biróék pedig tovább gras�szálnak az iskolákban. A tízéves „sikertörténet” ellenére semmit nem javítottak a város magyar nyelvű szakoktatásának helyzetén, így a magyar nyelvű helyek aránya továbbra is hét százalék körüli maradt. Sokat mondó tény, hogy Nagyvárad tizennégy szaklíceuma közül egyetlen egy sem tisztán magyar tannyelvű. Eredményes műemlékvédelem? Helyesírási hibáktól hemzsegő táblák az omladozó falakon Az RMDSZ-nek a város épített örökségének megőrzésében játszott szerepe csupán a látszatról és az önfényezésről szól. Az eredményként felemlegetett tájékoztató táblák esetében azt látjuk, hogy az ígért nyolcvan helyett alig több mint húszat sikerült kihelyezni műemléképületeinkre. Visszatetsző módon ezeket is kizárólag a 2008-as és 2012-es kampányidőszakban helyezték el a sok esetben omladozó, romos épületekre. A csillagászati költségvetéssel működő Bihar Megyei Műemlékvédő Alapítvány egyetlenegy fajsúlyos megvalósítást sem mondhat a magáénak. Emlékeztetnénk arra, hogy éppen ennek az egyesületnek az RMDSZ-es vezetője nevezte még 2011 tavaszán megmentendő értéknek az ún. repülőhidat és az Emília-malmot, hogy ugyanazon év őszén a sajtóban már „értéktelen tákolmányoknak” nevezze azokat. Említésre méltó, hogy a Biró Rozália–Kiss Sándor–Mudura Alexandru trió üzleti érdeke állt amögött is, hogy a híres váradi sörgyár ipari műemlék jellegű épületének pusztulnia kellett. Magyar-román szocialista érdek épített helyébe plázát. Ne feledkezzünk meg két történelmi temetőnk sorsáról sem, hiszen az alpolgármesternő „áldásos” mandátumai alatt dózerolták le az Olaszi és a Szőllősi temetők több száz éves sírköveit. Nem meglepő, hogy a helyükre megígért emlékművekből a mai napig nem lett semmi. Érdekvédelem? Kinek az érdeke? A polgármester által sérelmezett Demszky-látogatás kapcsán csupán annyival egészítenénk ki a sajtóban leírtakat, hogy Biróék még az RMDSZ-en belül is kitűntek azzal a vendégszeretettel, amellyel a rendszerváltás utáni magyar történelem legsötétebb alakjait folytatása a 4. oldalon
HISZÜNK ERDÉLYBEN!
CSILLAGOS HÍREK
4
2013. JÚNIUS
Egyedül az autonómia jelenthet gyógyírt a Trianon okozta sebekre Az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) és az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP) Bihar megyei szervezeteinek közös rendezésében a Partiumi Keresztény Egyetem pantheonjában elhelyezett Trianon-emléktáblánál emlékeztek a váradi magyarok június 4-én a trianoni békediktátumra és következményeire, aláírásának 93. évfordulóján. Ezt a napot a Magyar Országgyűlés a 2010. évi XLV. sz. törvényben nyilvánította a Nemzeti Összetartozás Napjává annak jeléül, hogy „a több állam fennhatósága
Nagy József Barna, EMNT-régióelnök köszöntötte a délelőtti órában kis számban egybegyűlteket, aki szerint a trianoni gyásznap Magyarország történelmének egyik legsötétebb napja, amikor is a nemzetközi igazságtalanság és nagyhatalmi önzés diadalmaskodott a magyarok felett. Kifejtette: ma már azt látjuk, hogy ez a nemzet felegyenesedik, és az állampolgárság kiterjesztésével végre elindult a határok feletti nemzetegyesítés. Török Sándor, az EMNT Bihar megyei elnö-
alá vetett magyarság minden tagja és közössége része az egységes magyar nemzetnek, melynek államhatárok feletti összetartozása valóság”.
ke beszédében az 1920-as versailles-i szerződést a történelem leggyalázatosabb békediktátumának nevezte, amikor a kapzsiság, az irigység, a gyűlölet győzött az igazság felett.
Önkormányzati mesterkedések A nagyváradi magyar lakosok körében nagy visszatetszést, sőt felháborodást keltett az önkormányzat azon terve, miszerint az egykori Olaszi temetőt Mihály vajdáról neveznék el, és a havasalföldi fejedelem főtéri szobrát is odaköltöztetnék. A váradi magyarok számára elfogadhatatlan ez a terv, mivel a ma már parkká nyilvánított terület egy ősi magyar temetkezési hely, megszentelt terület, ezért az önkormányzatnak hagynia kellene az ott nyugvó holtakat végre békében pihenni. Csomortányi István, a Néppárt Bihar megyei elnöke az Olaszi temető átnevezése ügyében elmondta: már 2008-ban kezdeményezték, hogy a temető feldúlt sírjait tegyék rendbe, nyilvánítsák védett területté az övezetet, és tiltsák be az építkezést a temető területén. Továbbá azt szerették volna elérni, hogy állítsák vissza a sírkert egykori bejárata előtt álló feszület mását, és egy emlékművön tüntessék fel mindazoknak a nevét, akiket ide temettek. Ebből semmi sem valósult meg. Most azt javasolják: Mihály vajda szobrát inkább költöztessék a jövőben kialakítandó velencei, Pece-parti zöldövezetbe. A Szent László téren pedig sem-
mi keresnivalója Ferdinánd román király emlékművének, oda a városalapító Szent László király szobrát kellene visszahelyezni, ahol annak idején állt. Ha nem lehetséges, akkor akkor inkább egy szökőkutat kellene kialakítani ott, vagy egyszerűen üresen kell hagyni a teret. Közben egy másik alattomos „városrendezési terv” is felütötte a fejét, s már több mint ezer aláírást sikerült eddig összegyűjteni a Kert (mai Avram Iancu) és Vámház (mai Sucevei) utcák részleges lebontása elleni tiltakozásképpen, de tízezerig nem állnak meg – közölte Csomortányi. Továbbra is úgy gondolják, hogy meg kell őrizni a történelmi belvárost, semmiképpen nem indokolt műemlék jellegű épületeket lebontani. Ugyanakkor egyetértenek azzal, hogy szükség van a villamosvonal-hálózat bővítésére, de nem a városközpontban, hanem az Aradi úton. A városvezetés romboló szándékai ellen folytatódik az aláírásgyűjtés, érdeklődni a 0744/882-978-as vagy a 0770/114-116-os telefonszámokon lehet, aláírni pedig Néppárt éa az EMNT közös nagyváradi irodájában, a Széles (Menumorut) utca 23. szám alatt.
HISZÜNK ERDÉLYBEN!
Napjainkban egyedül az autonómia jelenthet gyógyírt a Trianon okozta sebekre – jelentette ki az EMNT elöljárója, megemlékezvén arról is, hogy a 2013-as évet az Autonómia Évének nyilvánította a Tőkés László vezette nemzeti mozgalom. Török ugyanakkor hozzátette: „Az, ami más európai nemzeti kisebbségeknek jár, az nekünk, magyaroknak, Európa legnagyobb nemzeti kisebbségének is jár. Aki ezt nem veszi tudomásul, az gazember, de minimum cinkos.” Végezetül Zatykó Gyula, a Néppárt alelnöke szólt az egybegyűltekhez, mondván: egy országot roppantottak össze a nagyhatalmak a trianoni békediktátum aláírásakor. Magyarország területe 71, lakosságának 64 százalékát vesztette el, továbbá ipari termelésének 81 százaléka került idegen kezekbe – részletezte. Hozzátette: a szocializmus idején nagyapáink csak csukott ablakok mögött mertek beszélni arról a rémálomról, amit az impériumváltás okozott. Napjainkban Magyarország nemzeti kormányának köszönhetően kezd tudatosulni, hogy hiába szabdalták szét hazánkat, a Kárpát-medence természetes egysége megváltozhatatlan. A magyarság csak akkor tud végre talpra állni, ha visszatér gyökereihez: Istenhez, a család szentségéhez és a nemzet eszméjéhez – hangsúlyozta a néppárti alelnök, aki beszéde végén a gyermekvállalás fontosságát emelte ki. A megemlékezés nemzeti imáink eléneklésével, és az emlékezés koszorúinak elhelyezésével zárult.
Bolojan kontra Biró folytatás a 3. oldalról fogadták városunkban: a már említett Kuncze Gábort, Gyurcsány Ferencet, Demszky Gábort, Kovács Lászlót, Mesterházy Attilát, Bajnai Gordont. Olyan bukott politikusokat, akik mindmind a magyar állampolgárság visszaadása ellen uszítottak. Ezalatt a több mint tíz esztendő alatt a bihari és nagyváradi magyar politikai „elit” oly mértékben járatta le magát, hogy 2012-ben semmi sem állhatta útját a szociál-liberális szövetség (USL) kétharmados győzelmének. A látszatra, félrevezetésre és üzleti érdekekre épített érdekképviselet csúfos bukása olyan károkat okozott közösségünknek, melyeket csak hosszú évek őszinte és kitartó munkájával hozhatunk helyre. Sajnálattal vesszük tudomásul, hogy Biró Rozália bukott alpolgármester – a parlamenti bársonyszék és az azzal járó mentelmi jog relatív biztonságában – a megfelelő következtetések levonása helyett továbbra is csúsztat, félrevezet és kioktat.
2013. JÚNIUS
CSILLAGOS HÍREK
Magyar útlevelet is lehet igényelni az EMNT irodáiban A kolozsvári magyar főkonzulátus tájékoztatása szerint ezentúl a főkonzulátus mellett az EMNT irodáiban (az ún. demokráciaközpontokban) sorra kerülő konzuli napokon is igényelhetnek magyar útlevelet azok, akik nem tudnak ezért Kolozsvárra utazni. Útlevelet csak azok kérelmezhetnek, akik már letették a magyar állampolgársági esküt. Az útlevélkérelem benyújtásakor be kell mutatni az eredeti honosítási okiratot + másolatot, a lakcímkártyát (amennyiben már megkapták) és egy érvényes személyazonosító igazolványt. Az útlevél érvényességi ideje: 6 éves életkor betöltéséig 3 év, 6–18 éves életkor között 5 év, 18–70 éves életkor között 5 év, illetve kérelemre 10 év, 70 éven felüliek esetében 10 év. Azok a nők, akik az eskütétel után kötnek házasságot és felveszik férjük nevét, először a házasságot kell anyakönyveztessék és a személyi nyilvántartó rendszerben kell módosítsák a nevüket. Útlevelet csak ezután igényelhet-
nek. Fizetendő díjak: 18–70 évesek részére 10 éves útlevél 69 euró, 5 éves útlevél 46 euró; 18 év alattiak és 70 év felettiek részére 29 euró (az összegek tartalmazzák a 20 eurós konzuli díjat is). Lehetőség szerint minden kérelmező pontos összeggel jelenjen meg. Kiskorú személyek esetében mindkét szülő jelenléte szükséges, valamint a gyermek eredeti születési anyakönyvi kivonata. Amennyiben az egyik szülő nem tud megjelenni, csatolni kell az ő közjegyző vagy a gyámhatóság előtt tett hozzájáruló nyilatkozatát, vagy a szülői felügyelet megszűnését igazoló okiratot (ha ezek idegen nyelven készültek, akkor magyar nyelvű fordítással együtt). 12 éves kor alatt a gyermek megjelenése nem kötelező, de egy igazolványképét vigyék magukkal a szülők. Az elkészült útlevél 4-5 hét múlva érkezik meg a főkonzulátusra, így a következő konzuli napon át is tudják nyújtani azt az igénylőknek.
Gyermeknapi kirándulás Gálospetriből Váradra A június 1-jei nemzetközi gyermeknap alkalmából kirándult Nagyváradra a gálospetri általános iskola, valamint az óvoda 42 tanulója a Pro Partium Egyesület támogatásával, Halász Edina tanítónő szervezésében. A kis érmelléki csoport ellátogatott a gyermekvárosba, valamint az újonann megnyílt állatkertbe. Hasznos tapasztalat volt, hiszen olyan állatokkal sikerült megismerkedni, melyekkel egyébként csak könyvek lapjain vagy tévét nézve találkozhatnak. A tartalmas nap után sok új ismerettel gazdagodva és jóleső fáradsággal térhettek haza az apróságok. Csupán azt sajnálhatják, hogy a közpénzből fentartott gyermekváros vezetői az előzőleg megígért magyar nyelvű bábelőadást nem szervezték meg.
CSILLAGOS HÍREK Kiadja az Erdélyi Magyar Néppárt Bihar megyei szervezete Szerkesztőség címe: 410004 Nagyvárad, Széles (Menumorut) utca 23. tel.: 0040-762-248-691 e-mail:
[email protected]
5
Átvernék a beltelkek tulajdonosait Egy május végi néppárti sajtótájékoztatón ismét terítékre került a nagyváradi beltelekadó ügye, mely mintegy hatezer nagyváradi lakost érint. Kristófi Kristóf, az EMNP városi elnöke ismertette a részleteket, ugyanakkor valószínűsítette, hogy az önkormányzat által önkényesen beépíthető területté nyilvánított mezőgazdasági rendeltetésű és használatú területek kérdése még sokáig „slágertéma” marad. Nem múlik el úgy nap, hogy ne jelentkezzenek felháborodott adófizető polgárok az adóbefizetés visszásságaira rávilágító Néppárt
Csomortányi megyei és Kristófi nagyváradi elnök
nagyváradi irodájában – mondta Kristófi. Beigazolódott, hogy az önkormányzat adóbevételeinek növelésére találta ki ezt az eljárást, és figyelmen kívül hagyja a tulajdonosok akaratát, valamint területük valódi rendeltetését. A törvénytelen tanácsi határozat visszavonását sürgető néppárti beadványt az önkormányzat illetékesei visszautasították, ezért a közigazgatási bírósághoz fordulnak – tájékoztatott Kristófi. Az érintett földtulajdonosoknak azt javasolják, hogy ne írjanak alá semmilyen saját felelősségre tett nyilatkozatot területük használati besorolásáról, hanem ehelyett vegyék igénybe a Néppártnak erre a célra készített formanyomtatványát, és azzal keressék fel a városháza illetékes hivatalát. Egy friss közlemény szerint az Erdélyi Magyar Néppárt nagyváradi szervezete ígéretéhez híven közigazgatási bírósághoz fordult a 2013/178-as számú helyi tanácsi határozat vis�szavonását kérve. Ez az a határozat, mely arra kényszeríti a váradi földtulajdonnal rendelkezőket, hogy saját felelősségre tett nyilatkozattal kérjék a területük beépíthetőségét tanúsító igazolás kibocsátását. Az önkormányzat figyelmen kívül hagyja, hogy legtöbben ezután is mezőgazdasági besorolás szerint művelik és használják ezeket a területeket. Várják azok jelentkezését, akik aláírásukkal támogatták az önkormányzat által visszautasított néppárti beadványt, ugyanakkor azokét is, akik az újabb beadványhoz csatlakoznának. Kérik, hogy személyi igazolványukkal jelentkezzenek a Néppárt nagyváradi irodájában, és írják alá a csatlakozó nyilatkozatot. Végleges döntés októberben várható. Továbbra is várják azokat, akik a június 30-i befizetési határidő letelte előtt segítséget kérnek a beadandó kérvény kitöltéséhez és csatolandó dokumentumok kiválasztásához. Cím: Széles (Menumorut) u. 23, vezetékes telefon: 0259/220-126, mobil 0770/114-116 vagy 0744/882-978.
HISZÜNK ERDÉLYBEN!
CSILLAGOS HÍREK
6
2013. JÚNIUS
Bihariak látogattak a magyar fővárosba a Nemzeti Összetartozás Napján A Rákóczi Szövetség nagyváradi szervezete és a Pro Partium Egyesület közös rendezésében egy közel ötvenfős kirándulócsoport látogatott el Budapestre, és vett részt a Nemzeti Összetartozás Napja alkalmából tartott budafok-nagytétényi megemlékezésen. A Nagy József Barna irányításával szerveződő kirándulócsoportban egyetemisták, diákok, szülők vettek részt Bihar megye több településéről. Vasárnap kora reggel indult útnak a csapat Budafok-Nagytétényre, a megemlékezés helyszínére. 2010 óta minden évben megszervezik a Nemzeti Összetartozás Napját az 1920-as trianoni békeszerződés aláírásának évfordulójára emlékezve, és a határok által szétszabdalt haza magyarjainak összetartozását hirdetve. A rendezvényen – többek között – részt vett Németh Zsolt külügyi államtitkár, Szabolcs Attila, Budafok-Tétény polgármestere, valamint Tőkés László EP-képviselő, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács elnöke. Az ünnepségen Nemcsák Károly Jászai-díjas művész Szép Ernő Imádság című versét adta elő. Szabolcs Attila polgármester köszöntötte a szép számban egybeseregletteket, köztük a határon túlról érkezett vendégeket. A megemlékezésen magyar állampolgársági eskütételre is sor került, mintegy 40 magyar tette le az esküt. „Mi anyaországiak meg sem értjük mit jelent, hogy sokan ismét felvehetik fiatalságuk, őseik állampolgárságát” – mondotta a polgármester. A Himnusz következett, amely megteremtette az állampolgárságot igazoló okmányok kiosztása előtt a fennkölt és mélységes han-
gulatot. A jelenlévők közül néhányan könnyes szemmel és szívre tett kézzel énekelték végig a himnusz sorait. A magyar állampolgárság megszerzése lelki megnyugvást jelent a külhoniak számára, s ezt támasztja alá az egyik idős házaspár szavai, amit a honosítási ünnepség után mondtak a szervezőknek: „köszönjük, hogy befogadtak’’. A megemlékezésen beszédet mondott Németh Zsolt külügyi államtitkár, aki az összetartozás fontosságáról és a határon túli magyarok helyzetének jobbításáról szólt. Mindent meg kell tenni az anyaországban – mind az államigazgatásban, az önkormányzatokban, a gazdaságban, mind a szellemi életben – azért, hogy a határon túliak „magától értetődő kapcsolódási pontokat” találjanak – mondotta. A Nádasdy Néptánccsoportot színvonalas erdélyi táncokkal és energikus fiatalságukkal kápráztatták el a közönséget. Ezt követően Tőkés László volt királyhágómelléki püspök, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács elnöke mondott beszédet, amelynek
Helytállás a gátakon Nagyon komoly megpróbáltatásnak volt kitéve június első két hetében a magyarságnak azon része, amelyik „a nagy Duna mentében” lakik. Az egész KözépEurópát sújtó árvízből alaposan kijutott Magyarországnak, de ma már elmondhatjuk: mint a Duna mentén lakók, mind az egész ország, mind pedig a vele szolidáris határon túli magyarság jól vizsgázott helytállásból, összetartozásból. Az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács (EMNT) és az Erdélyi Magyar Néppárt (EMNP) kezdeményezésére Szatmár, Bihar és Máramaros megyékből induló segítők – mintegy százan – júnis 8-án és 9-én a Dunabogdány déli oldalán található, négy kilométer hosszú védvonalat erősítették. Éjt nappallá téve, a véd- és hadszervezetek irányítása mellett a partiumiak egy kétsoros védvonalat építettek homokzsákokból a bicikliútként szolgáló töltés mentén, majd igyekeztek megelőzni, hogy áttörjön a víz. A folyamatos munkának köszönhetően sikerült elkerülni a kritikus helyzetet. A helyszínen Nagy
József Barna, az EMNT partiumi régióelnöke, Zatykó Gyula, a Néppárt alelnöke és Csomortányi István, Bihar megyei elnök irányította a partiumi önkéntesek munkáját. Elmondták: példátlan összefogás volt tapasztalható a településen, mindenki maximálisan teljesített. Mivel szombat hajnalban lezárták a 11-es főutat Dunabogdány és Visegrád között, a 38-as kilométerszelvénytől a 41-esig, katonai gépjárművekkel szállították őket a visegrádi ellátó helyre. A magánházak védelmében, a homokzsákok megtöltésében és a szivárgások megelőzésében egyaránt fontos szerepet vállaltak önkénteseink. A két váltásban dolgozó partiumiak munkájára óriási szükség volt mindaddig, míg levonult az ár. A Duna vízállása minden előző rekordot megdöntött. A tetőzést követően az önkéntesek munkáját a magyar belügyminisztérium állományához tartozó, mintegy 200 fős mentőcsoport vette át, így vasárnap estére hazaérkezhettek a partiumiak.
HISZÜNK ERDÉLYBEN!
alapgondolata a nemzeti összefogásra való buzdítás volt. A gyásznapból az összetartozás érzését erősítő ünnepnap lett, mely az országhatárok két oldalán élő magyarok összetartozását hirdeti – hangsúlyozta. Hozzátette: az egybetartozás érzése olyan lelki táplálék, mely a mindennapi kenyérhez hasonlóan létszükséglet. Ugyanakkor kijelentette: „Az erdélyi magyarok nem akarnak az erdélyi szászok, svábok és zsidók sorsára jutni, akiket kemény valutáért árusítottak ki.” Magasba emelve egy székely lobogót, azt mondta az egybegyűltek előtt: ezt a zászlót senki nem veheti ki a kezünkből, majd Szabó Dezsőt idézve úgy fogalmazott: megmaradásunk, anyagi és lelki megújulásunk feltétele, hogy „minden magyar felelős minden magyarért”. Szavalatokkal, énekléssel és koszorúzással zárult a rendezvény, de a Bihar megyei csoport számára ezzel nem ért véget a program, ugyanis ezt követően az Országházban tettek látogatást. A Magyar Országgyűlés székhelyének belsejét – a kupolacsarnokot, a díszlépcsőt, a Szent Koronát és a koronázási ékszekereket stb. – Potápi Árpád fideszes képviselőnek, a Nemzeti Összetartozás Bizottsága elnökének közbenjárásával tekinthették meg. A következő helyszín a Budai várnegyed volt, melynek területén számos középkori eredetű műemlék, valamint 17–18. századbeli lakóházak és középületek található. A Halászbástyáról gyönyörű panoráma nyílik a magyar fővárosra, amelyet örömmel örökítettek meg a kirándulók.
2013. JÚNIUS
CSILLAGOS HÍREK
7
Nem közeledik az MPP Mint ismeretes, nyíltan és burkoltan is elutasította az Erdélyi Magyar Néppárt fúziós ajánlatát az a Magyar Polgári Párt, amely a tavalyi helyhatósági választásokon rosszabbul szerepelt, mint 2008-ba, s amelyet alapítója, Szász Jenő már csak a háttérből irányít. Miközben Szászék azt vetik az EMNP szemére, hogy megalakulásával megosztotta az erdélyi nemzeti-polgári oldalt, az MPP nem hajlandó komolyan venni a két alakulat egyesítésének kérdését, szószólói kioktató-leckéztető hangnemben nyilatkozgatnak, miköben saját – nem létező – tárgyalási készségüket bizonygatják. Az EMNP ebben a helyzetben kénytelen az MPP helyi vezetőivel, önkormányzati képviselőivel tárgyalni a fúzióról, hiszen a magyar közösség nagy része együttműködést és közös cselekvést vár az erdélyi magyar politikai szereplőktől, különösen a nemzeti, autonomista oldalon. Pár nappal ezelőtt a román szociáldemokraták meghívására Nagyváradra látogatott Gurmai Zita termetes magyar szocialista képviselő, akinek RMDSZ-es utasításra a Kanonok sori Tibor Ernő Galériában is rendeztek egy fórumot. A magyarországi politikus így a tulipános nőszövetségek tagjai előtt is szétkürtölhette, hogy alapjáraton „töketlennek” tartja a világon előforduló magyar férfiakat, különösen a nemzeti-polgári oldal politikusait, akik szerinte az idei dunai árvíz okozói is egyben (!). Igazán fáj a szívünk attól, hogy Gurmai elvtársnő kalandos élete során csak „töketlen” példányokkal találkozott, azonban örömmel látjuk, hogy próba, szerencse alapon azért mégis letérdelt nemrég Bukarestben Ion Iliescu kommunista exállamfő előtt. Reméljük, nem potyára…
Zöldborsófőzelék Hozzávalók két főre: 1/2 kg kifejtett zöldborsó 2 ek olaj 1 nagy csomó petrezselyemzöld 1 kk só 2 kk liszt 1 késhegynyi szódabikarbóna Elkészítés: Az apróra vagdalt petrezselyemzöldet a forró olajon megfuttatjuk. Hozzáadjuk a borsót, megsózzuk. Annyi vizet öntünk alá, hogy éppen csak ellepje. Lassú tűzön főzzük, mikor felforr, megszórjuk a szódabikarbónával. Addig főzzük fedő alatt néha megkeverve, míg a borsó megpuhul. Félrehúzzuk a tűzről, 1 kávéskanál (kk) liszttel meghintjük, elkeverjük, majd a másik kk liszttel is meghintjük, elkeverjük, így nem lesz csomós. Kevés vízzel felöntjük,felforraljuk. Tükörtojás, fasírt, sült húsok mellé nagyon finom, vitamindús nyári főzelék.
Markó Béla a minap azon méltatlankodott legújabb könyvének bemutatóján Váradon, hogy Magyarországon őt és az RMDSZ-t mindenki a baloldalhoz sorolja. Vajon miért csodálkozik? Madarat tolláról, embert barátjáról...
VICCEK
– Miért van a Parlamenten kupola? – ??? – Ki látott már lapos tetejű cirkuszt?! * – Mi a szekus mese vége? – ??? – Aki nem hiszi, annak utána járnak. * Szeretem a választási kampányokat. Ilyenkor tele vannak a villanyoszlopok politikusokkal. * Két barát találkozik. Mondja az első: – Komám, már vagy hat éve nem láttalak. – Egészen pontosan öt éve nem találkoztunk. Egy tudományos kísérletben vettem részt. – Ez komoly dolog lehetett. – Az volt. Egy agysebész kiműtötte az agyamat, öt évig kísérletezett vele, majd visszaoperálta. Az egészért kaptam tízmillió dollárt. – Ez igen veszélyes lehetett. És hol voltál az öt év alatt, amíg nem volt agyad? – Elmentem képviselőnek a parlamentbe. – Mit csinálsz mostanában? – Semmit. – És melyik minisztériumban? * Felirat egy váradi gépkocsi hátulján: „Nem vagyok részeg, csak a Bolojan kátyúit kerülgetem.”
HISZÜNK ERDÉLYBEN!
8
CSILLAGOS HÍREK
2013. JÚNIUS
AZ ERDÉLYI MAGYAR NÉPPÁRT BIHAR MEGYEI HAVI KIADVÁNYA
