2016. július 8.
CEGLÉDBERCELI
w w w. c e g l e d b e r c e l . h u
Híradó
Ceglédbercel Község Önkormányzatának Lapja
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Ceglédbercel Község Önkormányzatának képviselő-testülete 2016. június 27-én tartotta munkaterv szerinti ülését. Török József polgármester tájékoztatta a jelenlévőket az elmúlt ülés óta eltelt időszak fontosabb eseményeiről: - Előző Képviselő-testületi ülést május 30-án tartottuk. - Június 3-án - a nemzeti összetartozás napjára emlékeztünk az általános iskola diákjaival. - vasútállomások utasterének takarításával kapcsolatos egyeztetést folytattunk a MÁV képviselőivel - Június 4-én a Ceglédberceli Kultúrház és Könyvtár szervezésében Gyermeknapot tartottunk. - Június 8-án a Művelődési házban köszöntöttük településünk minden közszolgálati dolgozóját. - Június 9-én a Képviselő-testület rendkívüli ülést tartott. Az ülés keretében döntött a Képviselő-testület az adósságkonszolidációban részt nem vett önkormányzatok részére nyújtott BM támogatásból megvalósuló projektek és a KEHOP-5.2.9 Épületenergetikai pályázat előkészítéséhez szükséges közbeszerzési eljárás eredményhirdetéséről, Diszkont Kincstárjegy lejárati összegének önkormányzati számlára történő visszautaltatásáról, és Albertirsa Város Önkormányzatának településfejlesztési koncepciója és településrendezési eszközei felülvizsgálatának véleményezéséről. - Június 17. általános iskolai ballagás - Június 18-án - a IX. Bor- és laskafesztiválon két csapat részvételével képviseltük Ceglédbercelt. - a művelődési házban a Községi Sport Egyesület jótékonysági bált rendezett. - Június 19-én a IV. Ceglédi Vágtán is képviseltettük Ceglédbercelt. - Június 23. Iskolai tanévzáró tartottak - Június 25. Szent X. Pius Énekkar 10. évfordulójára hangversenyt szervezett.
A Képviselő-testület a tájékoztatót, és az átruházott hatáskörben hozott döntésekről szóló beszámolót, a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentést elfogadta. Első napirendi pontban a Képviselő-testület Ceglédbercel Község útburkolat és járda felújítási munkái tárgyában indított közbeszerzési eljárását értékelte.
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 85/2016. (06. 27.) ÖK. sz. határozata (Közbeszerzési eljárás lezárása BM támogatás – Útfelújítások)
Ceglédbercel Község Önkormányzat Képviselő-testülete Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. sz. törvényben biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CLXIII. törvényben foglaltakra, a Bíráló Bizottság javaslata alapján, a Ceglédbercel Község útburkolat és járda felújítási munkái tárgyában indított közbeszerzési eljárás értékelése során megállapítja, hogy: 1. A Bitunova Kft. (1117 Budapest, Gábor Dénes u. 2. Infopark D. ép.) ajánlata érvényes. 2. Az SB Dynamic Kft. (1031 Budapest, Városfal u. 3/b.) ajánlata érvénytelen. 3. A legjobb ár-érték arányra vonatkozó érvényes ajánlatot az 1. részre a Bitunova Kft. (1117 Budapest, Gábor Dénes u. 2. Infopark D. ép.) tette. 4. A legjobb ár-érték arányra vonatkozó érvényes ajánlatot a 2. részre a Bitunova Kft. (1117 Budapest, Gábor Dénes u. 2. Infopark D. ép.) tette. 5. Az eljárás mindkét rész tekintetében eredményes volt. 6. Az eljárás nyertese az 1. részre a Bitunova Kft. (1117 Budapest, Gábor Dénes u. 2. Infopark D. ép.). 7. Az eljárás nyertese a 2. részre a Bitunova Kft. (1117 Budapest, Gábor Dénes u. 2. Infopark D. ép.). 8. A szerződés teljesítéséhez szükséges önerőt a 2016. évi költségvetés általános tartaléka terhére biztosítja, ami 1.412.156,-Ft. 9. Felhatalmazza a polgármestert a vállalkozási szerződések aláírására. 10. Felkéri a Polgármesteri Hivatalt a szükséges intézkedések megtételére.
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
Határidő: azonnal Felelős: Török József polgármester Pető Zsolt jegyző Második napirendi pontban a Képviselő-testület elfogadta a Ceglédberceli Községi Sportegyesület és a Szabó Pál Ceglédberceli Diáksport Egyesület 2015. évi működéséről szóló beszámolót. Harmadik napirendi pontban a Képviselő-testület elfogadta a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvoda Intézményegységének beszámolóját a 2015/2016-os nevelési évről.
Ceglédbercel Község Önkormányzatának 88/2016. (06. 27.) ÖK. sz. határozata (Beszámoló a CÁMK Napsugár Óvodájának 2015/2016-os nevelési évéről) Ceglédbercel Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. CLXXXIX. sz. törvényben biztosított jogkörében eljárva, figyelemmel a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC törvény 85. § (2) bekezdésére a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvodájának 2015/2016os nevelési évről szóló beszámolóját elfogadta. Felelős: Török József polgármester Jaczina Zoltánné CÁMK igazgató Negyedik napirendi pontban a Képviselő-testület hozzájárult Cegléd Város Önkormányzatának a Ceglédi Többcélú Kistérségi Társulás által biztosított személyes
gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételéről, valamint az ellátások térítési díjainak megállapításáról szóló 11/2014. (IV. 30.) rendelet módosításához. Ötödik napirendi pontban a Képviselő-testület az államháztartáson kívüli forrás átvételéről szóló tájékoztatót megismerte és elfogadta. Hatodik napirendi pontban a Képviselő-testület úgy döntött, hogy a Földművelésügyi Minisztériumhoz pályázatot nyújt be Ceglédbercel „homokrészi” tanyákon élő lakosok közbiztonsági helyzetének javítása érdekében. Hetedik napirendi pontban a Képviselő-testület jóváhagyta a víziközmű fejlesztési hozzájárulás kezeléséről szóló megállapodást. Egyebek napirendi pontban szó volt • a Községi Temetőben lévő kerítés lábazatának és a ravatalozó széldeszkájának felújításáról, • a Községi sportpályán a kerítés melletti terület rendezéséről • a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium tájékoztatásáról a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási rendszer átalakításával kapcsolatban • Balázsfalvi meghívásról, valamint a július 2-án tartandó Magyarpéterfalvi napon való részvételről Kérdések, Interpelláció napirendi pont keretében észrevétel nem érkezett. Zárt ülés keretében döntött a Képviselő-testület ingatlan vásárlás ügyében. Ceglédbercel, 2016. június 30. Török József s.k. polgármester
Tájékoztató a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási rendszer átalakításáról A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium Szabó Zsolt fejlesztés- és Klímapolitikáért, valamint kiemelt közszolgáltatásokért felelős államtitkár tájékoztatta Ceglédbercel Község Önkormányzatát a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási rendszer átalakításáról a tájékoztató összefoglalóját az alábbiakban olvashatják, a megkeresés és a melléklet Ceglédbercel honlapján megtekinthető. „A Kormány döntése alapján megtörtént a hulladékgazdálkodási közszolgáltatási rendszer fenntartható, optimalizált és a szolidaritás elvét figyelembe vevő átalakítása. Az átalakítás következtében nem változik a helyi önkormányzatok döntési jogköre, valamint a közszolgáltatók települési hulladék begyűjtésével és kezelésével kapcsolatos feladata. A 2016. április 1-től működő rendszer létrehozásának fő célja a rezsicsökkentés eredményeinek megőrzése mellet a közszolgáltatók költségeinek megtérítésével működésük fenntartható pályára állítása egy egységes, nonprofit, nullszaldós működésű közszolgáltatási rendszerben. Az átalakítás további célja a magas színvonalú közszolgáltatás biztosítása, valamint a költséghatékony működés megteremtése. Jelenleg a hulladékgazdálkodási közszolgáltatók feladatellátása kapcsán felmerülő közvetlen költségeket az állami hulladékgazdálkodási közfeladatok ellátására létrehozott NHKV Nemzeti Hulladékgazdálkodási Koordináló és Vagyonkezelő Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a továbbiakban: NHKV Zrt.) szolgáltatási díj formájában fizeti meg a közszolgáltatók részére. Ennek fedezetéül az NHKV Zrt. által beszedett közszolgáltatási díjak, valamint a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás körébe tartozó hulladékokból kinyert haszonanyagok értékesítéséből származó bevételek szolgálnak. A szolgáltatási díjban a hulladékgazdálkodási közszolgáltatók teljes közvetlen költsége megtérítésre kerül, ami biztosítja a közszolgáltatás biztonságos ellátásának feltételeit, hosszú távú fenntarthatóságát. Budapest, 2016. június 8. Üdvözlettel:
Szabó Zsolt
államtitkár”
2.
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
Anyakönyvi hírek
A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2016. június 13-án tartotta ülését. Első napirendi pontban a Ceglédberceli Általános Művelődési Központ Napsugár Óvodájának 2015/2016os nevelési évről szóló beszámolóját fogadta el. Második napirendi pontban a CNNÖ 2015. évi működési és feladatalapú támogatásának elszámolásáról szóló beszámolóját fogadta el. Harmadik napirendi pontban a Képviselő-testület arról döntött, hogy a Ceglédberceli Német Nemzetiségi Kultúregyesület által javasolt feltételekkel nem köt együttműködési megállapodást a szervezettel, de a megállapodás tárgyában további egyeztetéseket folytatnak. Egyebek napirendi pont keretében hozzászólás nem volt. Zárt ülés keretében a német nemzetiségi versenyeken, és német nyelvvizsgákon eredményesen szereplő tanulók jutalmazásáról döntött. Polónyi Péter s.k. CNNÖ elnök
„Szeretlek kötőszók nélkül, A MERT és a HA elkopnak végül. Legyél hát bármilyen, gyermekem, Nekem elég az is, hogy létezel.”
Tájékoztatás! Az elmúlt időszakban számos panasz érkezett a Ceglédberceli Polgármesteri Hivatalba, mely szerint az esti órákban a Gerje vízfolyás felől bűz áramlik a településre. A kellemetlen szaghatás zavarja a lakókat, a nyári melegben lehetetlenné teszi a lakások esti szellőztetését. A bűzzel történő környezetszennyezés okainak kivizsgálása és haladéktalan megszüntetése érdekében a Hivatal megkereséssel fordult az albertirsai szen�nyvíztelep működtetőjéhez és a Közép-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatósághoz, mint a Gerje vagyonkezelőjéhez, továbbá közös intézkedést kezdeményezett a Pest Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóságnál, és a Pest Megyei Kormányhivatal Környezetvédelmi és Természetvédelmi Főosztályánál. A zavaró szaghatás megszüntetésével kapcsolatos eljárásról folyamatosan tájékoztatjuk a lakosságot. Pető Zsolt jegyző Hálásan köszönjük mindenkinek, aki a szeretett férj, édesapa, nagyapa
GUMPL JÓZSEF
temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, és utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család Szomorú szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik
SCHEFFER JÓZSEF
utolsó útjára eljöttek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak, gondolatban vele voltak. A gyászoló család
Május hónapban született gyermek: Marton Botond 2016.05.12. Szülők: Murár Katalin, Marton Tamás Június hónapban született gyermek: Szlovák Bernadett 2016.06.28. Szülők: Pákozdi Renáta, Szlovák Károly „Ha valaki szeret egy virágot, amely csak egyetlen példányban létezik csillag milliókon: ez épp elég neki, hogy boldog legyen…” (A.de Saint-Exupéry)
Június hónapban házasságot kötöttek: Lakatos Krisztina és Brunner Balázs Farkas Rita és Havasi Csaba
„A lélek oda áhítozik, ahonnan a földre szállt. Ott örök nyugalom vár reá, tekintete megnyugszik a tiszta és csillogó fényeken. (Seneca) Június hónapban elhunytak: Szegedi Miklósné 87 év, Pesti út 15. Scheffer József 61 év, Nagyváradi u.29. Karsai Erzsébet 63 év, Mély u.12. Fritz Antal 70 év, Cegléd-Budai út. Szigetvári József 74 év, Cegléd
Zöldhulladék gyűjtés Ceglédbercel Község Önkormányzata gyűjtőpontos konténeres zöldhulladék gyűjtést szervez. A gyűjtésben résztvevő ingatlanhasználók, az előre meghirdetett helyszínen és gyűjtési napon a rendelkezési állási időben adhatják át a biológiailag lebomló tavaszi zöld hulladékaikat átlátszó műanyag zsákban illetve maximum 70 cm hosszúságú kötegekben.
Időpontja: 2016. július 29-31. 8:00-16:00 óráig (péntek, szombat, vasárnap) Helyszíne: A Szél utca, valamint a Szép utca által határolt temető parkolóban. 3.
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
EÖTVÖS H Í R E K Komplex német Junior nyelvvizsgán vett részt 4 nyolcadikos május utolsó hetében, mind a négy tanuló sikeres, 70% feletti eredményt produklált. Június 8-án újabb négy végzős tanuló tett próbát német nyelvből, alapfokú C típusú nyelvvizsgán. Három nyolcadikosnak sikerült a szóbeli és az írásbeli is. A nyelvvizsgákra felkészítő tanár Simonné Szeleczki Ildikó volt. A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Önkormányzat finanszírozta a sikeres nyelvvizsgák díját, a tanulók nevében köszönjük! Június 13-án DÖK nap volt, a felsősöknek a Diákönkormányzat szervezett akadályversenyt. A felső tagozaton a diákok maguk alkották meg és hajtatták végre az állomások feladatait, választották ki a helyszíneket. A csapatok nevet, indulót választottak, zászlót és menetlevelet gyártottak. A legjobban teljesítőket az évzárón jutalmazta a DÖK vezetőség. Az alsó tagozatosok akadályversenye a tornateremben zajlott, tanáraik segítségével. Ezek után a főépületben a Szülői Munkaközösségnek köszönhetően interaktív hangszer-bemutató volt. Az E-drum Stúdió hozta el hozzánk kipróbálásra a Roland Hangszergyár termékeit, főleg dobokat, de volt elektromos zongora, gitár és más egyebek is. Rendkívül népszerű esemény volt, az egész napot szívesen eltöltötték volna a gyerekek az ismerkedéssel. Június 15-én volt az utolsó iskolai nap. Ezen a napon a Szülői Munkaközösség gyermeknapi rendezvénye zárta az évet. A helyszín eredetileg a Szabó Pál Szabadidő Park lett volna, de a viharral, esővel fenyegető időjárás bekényszerítette a programot a kultúrházba. Köszönjük Bogyai Katalinnak és a kultúrház személyzetének a helyet és a segítséget! Az iskola minden tanulója talált magának elfoglaltságot a gazdag kínálatban. A sláger az alsósoknak az ugrálóvár, a felsősöknek a lézerharc volt. Ezen kívül ki lehetett próbálni az íjászkodást, a lovaglást, láthattunk rendőrkutyás bemutatót, birtokba vehettek a gyerekek egy tűzoltóautót, volt kisállat simogató. Sokan bekapcsolódtak a zumbába, részt lehetett venni kézműves foglalkozáson, lufi-hajtogatáson és aki akarta, kifestethette az arcát is. Köszönjük a szervezőknek és a segítőknek a felejthetetlen, élménydús napot: a Turáni Hagyományéltető Egyesületnek, Meixner Richárdnak, Tamás Attilának és Tamás Gabriellának, Oravecz Krisztiánnak, Herendi Ádámnak, Berkes Krisztinának, Steiner Hajnalkának és Ozsgyányi Lászlónak, Kovács Hajnalkának és Bogyai Katalinnak, a Ceglédi Katasztrófavédelmi Kirendeltségnek, Szülői Munkaközösség tagjainak. Június 17-én, pénteken volt a 8. osztályosok ballagása. Bensőséges ünnepség keretében búcsúztak végzőseink az iskolától, a pedagógusoktól, társaiktól. A hagyományokhoz híven a versek, bölcs gondolatok meghallgatása után láthattak a nézők egy táncot is. A műsor végén pedig minden gyermek útjára indított egy kék vagy egy sárga lufit, amely felröppenve jelképezte az iskolától és kicsit a falutól is elszakadó leendő középiskolás tanulók útját. 4.
A hetedikesek búcsúztatóját betanította Schmidt Ferencné és Répás Lászlóné, a búcsúzó osztályokat felkészítette Petróné Bori Zsuzsanna, Simonné Szeleczki Ildikó és Polonyiné Zsuzsandor Ibolya. Ami a versenyhírekből kimaradt Bolyai Matematika Csapatverseny megyei fordulóján 8. helyezést értek el: Kovács Emese, Hegedűs Ferenc, Mega Vivien 6.b osztályos tanulók. Felkészítő tanáruk Szabadvári Ilona volt. Zrínyi Ilona Matematika verseny megyei fordulóján Somogyi Zsanett 6.a osztályos tanuló 44. helyen végzett. Felkészítő Szabadvári Ilona. A III. Nemzetközi Magyar Matematika Versenyen Kovács Emese 31. helyezést ért el. A versenyt a Matematikában Tehetséges Gyermekekért Alapítvány rendezte az idén, Kecskeméten. A résztvevőket a matematika versenyeken elért eredményeik alapján választják ki és hívják meg, így magas a verseny színvonala. A magyarországi delegáltakon kívül érkeztek délvidéki, erdélyi, felvidéki, kárpátaljai felső tagozatos tanulók is, összesen 198 versenyző volt. A két napos rendezvényen a gyermekek más programokat is élvezhettek: városnézést, színházi előadást és a Kecske Kupán is részt vettek. Kísérő tanáraik részére szakmai tanácskozásra került sor. A két napon át tartó verseny nagy koncentrációt, összeszedettséget igényelt, Emese ennek remekül megfelelt, és mellette tapasztalatokat gyűjtött. Felkészítője Szabadvári Ilona volt. Gratulálunk a szép eredményekhez! Nyári programok Balatonszárszói táborozásra indul egy busznyi iskolás július 18-25. között. a közös programokat támogatta a Ceglédberceli Iskoláért Alapítvány, a Szülői Munkaközösség és a Diákönkormányzat. A tanulók szállítását és a 20 tanuló táborozási díjának egy részét Ceglédbercel Önkormányzata Képviselőtestülete vállalta. Köszönjük a segítséget, mert ezek nélkül nem valósulhatott volna meg az évtizedek óta minden nyáron megszervezett balatoni tábor. Nyári ügyeletet tartunk minden héten szerdán, 9-12 óra között a Pesti út 160. szám alatti épületben. Tankönyvek augusztus elején érkeznek az iskolába. A tankönyvcsomagok átvételének időpontjáról és módjáról majd az iskola honlapjáról és az ajtóra kitűzött hirdetésből értesülhetnek a kedves szülők. Pótvizsgák augusztus 29-30-án lesznek. A sikeres vizsgához szükséges minimum követelmények megtekinthetők az iskola honlapján, a 2. lapon, az alsós/felsős vizsgakövetelmények címszó alatt. Tanévnyitó ünnepségre augusztus 31-én délután, 18 órakor kerül majd sor. Az első tanítási nap szeptember 1-én, csütörtökön lesz. Köszönet nyilvánítás Köszönet Barkó Lászlónak, Batár Benjáminnak és Ligeti Bendegúznak a ballagáson és az évzárón a hangosításban nyújtott segítségért és eszközökért. Köszönjük a Szülői Munkaközösségnek és a Ceglédberceli Iskoláért alapítványnak a KIVÁLÓ TANULÓ díjhoz nyújtott támogatást. dr. Nagy Gáborné
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
A Ceglédberceli Kultúrház és Könyvtár táborai 2016 nyarára Kézműves tábor 2016.07.11. – 2016.07.15. A kézműveskedni szerető gyerekeket várjuk táborunkba, ahol minden nap más technikával ismerkedhetnek meg a táborozók. Lesz játék, móka és kacagás is! Részvételi díj: 12.000,- Ft (ami magában foglalja a foglalkozások anyagszükségletét, a tízórait, az ebédet, és az uzsonnát). Mese tábor 2016.08.08. – 2016.08.12. Az idei évben is várunk minden érdeklődőt a mesék világába induló utazásunkra. A tábor alatt a főszerep a meséké. Részvételi díj: 12.000,- Ft (ami magában foglalja a foglalkozások anyagszükségletét, és a tízórait, ebédet, uzsonnát). Hagyományőrző tábor 2016.08.22. – 2016.08.26. Az idei évben első alkalommal várunk minden érdeklődőt a régi magyar hagyományokkal foglalkozó táborunkba. Az egy hét alatt jurtát állítunk, íjászkodunk, kézműveskedünk és megismerkedünk régi magyar mondákkal. Részvételi díj: 12.000,- Ft (ami magában foglalja a foglalkozások anyagszükségletét, és a tízórait, ebédet, uzsonnát).
Érdeklődni lehet a helyszínen és az 53 378 020-as telefonszámon. A tábori napokat a Jóga a mindennapi életben oktatójának, Gyurkó Istvánnak a jógagyakorlataival kezdjük.
A Ceglédberceli Kultúrház és Könyvtár klubjai és foglalkozásai Hétfő:
Turmix tornacsoport minden hétfőn 18.30-19.30 (ingyenes)
Kedd:
Német nyelvi klub felnőtteknek minden kedden 9 órától (érdeklődés a helyszínen, az oktatónál) Német Nemzetiségi Énekkar minden kedden 17.00-18.00 (ingyenes) Jóga minden kedden 18.00-20.00 (érdeklődés a helyszínen, az oktatónál) Freude Gruppe próbája minden kedden 18:30-20:00
Szerda: Turmix tornacsoport minden szerdán 18.30-19.30 (ingyenes) Film klub szerdánként 18.15 (700,Ft)
Csütörtök:
Baba – mama klub minden csütörtökön 9.00 – 12.00 (ingyenes) Kölyök Kézimunka klub minden második csütörtökön 15.00 – 16.30 (500,- Ft alkalmanként) Kézimunka kör minden hónap második csütörtökén 17.30 – 19.30 (ingyenes)
Jóga gyakorlatok hátfájósoknak és ízületi problémásoknak minden hónap utolsó csütörtökén 10.00 – 11.30 (a részvétel ingyenes) Anyatejes klub minden hónap utolsó csütörtökén 9.30 – 11.00 (a részvétel ingyenes)
Péntek:
Frohe Kinder gyermek nemzetiségi tánc minden pénteken 15.00-15.45 Turmix tornacsoport minden pénteken 18.30-19.30 (ingyenes)
5.
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
„Múltunkban a jövőnk” A Ceglédberceli Német Nemzetiségi Ifjúsági Egyesület a 2015-2016-os tanévben hirdette meg német hon-én népismereti versenyét általános iskolások számára. Eddig ilyen kezdeményezés még nem volt ebben a témakörben, így nagy örömünkre szolgált, hogy a pedagógusok több iskolából is pozitívan reagáltak. A megyei versenyre végül 15 iskola 98 csapata jelentkezett. Négy fordulón keresztül 10-10 feladatot kellett a 3 fős csapatoknak megoldani és határidőre visszaküldeni. A feladatok között - melyek megoldásait a világhálón és könyvekben találták meg a versenyzők - több Ceglédbercelre vonatkozó is volt, mel�lyel az volt a célunk, hogy falunkat is megismertessük a megyei iskolásokkal. Támogatást Ceglédbercel Község Önkormányzatától, a civil szervezetek számára kiírt 2015. évi pályázatból kaptunk. Ebből minden résztvevőnek emléklapot készíttettünk, valamint azoknak, akik legalább 30 pontot elértek a négy forduló alatt, az emléklap mellé egy-egy névre szóló kulcstartót is adtunk. Az első három helyezett csapat tagjai az emléklapon és a kulcstartón felül érmet, serleget és német nyelv tanulását segítő könyveket kaptak. A felkészítő tanároknak is értékes könyvet adtunk, melyet 6.
későbbi munkájukban tudnak használni. Nagy örömünkre szolgált, hogy a 98 csapat közül a ceglédberceli Wunderbare Schwabenmädchen nevű csapat szerezte meg az első helyezést, melynek tagjai Biliczki Szkilla, Nagy Vivien, Scheffer Katalin, Somogyi Zsanett voltak, segítőjük pedig Simonné Szeleczki Ildikó. A győztes csapat a négy forduló alatt mindössze 2 pontot veszítve győzött, sőt volt olyan feladat, amelyhez még plusz megoldást is küldtek be. Köszönjük a részvételt, és nagy örömünkre szolgál, hogy Ők nyertek! Második helyezett a Fuchs und seine Bande nevű csapat lett a Szendehelyi Német Nemzetiségi Általános Iskolából, míg harmadik a Süße Katzen nevű gárda, az Újhartyáni Német Nemzetiségi Általános Iskolából. A visszajelzések alapján és a résztvevők magas száma alapján elmondhatjuk, hogy hiánypótló versenyt rendeztünk, melyre volt igény a megyei német nemzetiségi iskolák között. Köszönjük Ceglédbercel Község Önkormányzatának a támogatást. A facebookon láthatják a díjátadásokról készült képeket, melyeket az iskolák küldtek vissza, valamint a résztvevő iskolák vezetőinek visszajelzéseit. Polónyiné Zsuzsandor Ibolya Ceglédberceli Német Nemzetiségi Ifjúsági Egyesület
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
Íjász hírek Ezerötszáz íjász, harcosok, lovas vitézek elevenítették fel a 907-es pozsonyi csata pillanatait az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékparkban immár tizedik alkalommal. Akárcsak a X. századi csatában, záporoztak a nyílvesszők az ellenséges hajóflottákra. Délelőtt harci- és lovas bemutatókkal, valamint szablyavívás-oktatással hangolódtak a nagy csatára, míg a legfiatalabbak ügyességi feladatokban, a népi gyerekjátszóban szórakozhattak. 1100 év távlatából több ezer ember együtt idézte meg és fel az Árpád-kor legnagyobb ütközetét, a honvédő háborút. A harcosok “Hujj, hujj! Hajrá!” csatakiáltással készültek az ütközetre. Az együttlövés előtt közelharci bemutatót tartottak, így emlékezve a pozsonyi diadalra. Az ütközet második felében az ország minden szegletéből érkezett íjászok egymást váltva, célzott lövéseket adtak le az ellenséget jelképező hajóhadra, majd egyszerre árasztották el nyílvesszőikkel a nyugatiak táborát.
Hittantábor 2016. augusztus 08-tól 13-ig a berceli Református Templom kertjében tábort szervezünk. Az önkormányzat és a gyülekezet támogatásával, a presbitérium és a gyülekezet tagjainak segítségével. Napirend: érkezés 9 órára, 9.30-tól áhítat után előadások, egyházi énekek, népdalok tanulása. Ebéd. Délután kézműves foglalkozások, játék, uzsonna. Haza indulás 16 órakor.
Út Csobánkára A május 7-i szakmai napon nálunk vendégeskedő tánccsoport vezetője, Alvincz Anett hívta meg az Ifjúsági Tánccsoportot Csobánkára. Június 11-én délután táncosokkal, szülőkkel és nagyszülőkkel, valamint Hargitai László buszvezetővel vágtunk neki az ismeretlennek: arrafelé ugyanis még nem jártunk fellépni. A némi felhőszakadással színesített utazást követően szerencsésen megérkeztünk a helyszínre. A barátságos fogadtatás és gyors fényképezkedés után táncosaink rögtön öltözni indultak, hiszen produkciójuk a műsor első részében kapott helyet. A technika meglepte csoportunkat, ugyanis az első szám gyorsabban szólt a lejátszóról, mint kellett volna. A fiatalok azonban nem jöttek zavarba és ebben a felpörgetett tempóban járták a
A
korábban
megrendezett
Szeri
hétpróba
legtalpraesettebb íjászainak a főszervező adta át a megérdemelt díjakat: az első helyezett Sebestyén Péter albertirsai íjász egy Jancsó Gyula által tervezett íjat kapott. Kertész Péter, az emlékpark igazgatója köszönetet mondott a hagyományőrzőknek, hogy megelevenítették a csata főbb jeleneteit, őrzik az ősi tradíciókat, s a rekkenő hőség ellenére is büszkén hordják viseleteiket. /forrás: szegedma.hu/
Jelentkezés július 25-ig, személyesen a lelkésznél, a gondoknál – Szép Ferenc –, Révész Irma és Gombár Judit presbitereknél, vagy a következő e-mail címen: gimesi. janosné@gmail.com Az előadások témái: A Biblia, A reformáció 500 éve, A gyülekezet története, A templom építésének története – alapkőletétel 20. évfordulója, Festett kazetták, jelképek. SZERETETTEL VÁRJUK AZ ÉRDEKLŐDŐ GYERMEKEKET! a református gyülekezet presbitériuma polkát. A műsor végén a közönség nagyon nagy tapssal jutalmazta őket, sőt többen külön gratuláltak a látottakhoz. Átöltözés után még megnéztük a többiek műsorait. Sajnos a bálra nem tudtunk maradni, így megköszöntük a meghívást és további sok sikert kívántunk Anettnek és táncosainak. Polónyi Péter
7.
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
CKSE HÍREK Sportbál Idén 4. alkalommal került megrendezésre a Ceglédberceli Sportbál, mely idén több fontos eseményhez is kapcsolódott. A 2016.06.18-i dátum, azt hiszem minden túlzás nélkül írhatom, hogy minden magyar embernek egy fontos estét jelentett, függetlenül attól, hogy erősíti-e a focikedvelők táborát vagy sem. A Magyar labdarúgó-válogatott 44 év után újra ott volt az Európa Bajnokságon, ahol parádés szereplését az ország egy szívként szurkolta végig. Így volt ez az Izland elleni mérkőzésen is, amely eredményével megalapozta a meccs után kezdődő Sportbál felhőtlen hangulatát is. De, hogy közelebbi vizekre evezzünk, nem kell messzire mennünk, ha ezenkívül még szeretnénk okot találni az ünneplésre, ugyanis a CKSE felnőtt csapata a 2015/2016 szezont a harmadik helyen zárta a bajnokságban! A Sportbál így remek alkalom volt arra is, hogy a harmadik helyért járó érmek és kupa ünnepélyesen átadásra kerüljenek. Meglepetés produkciókban idén sem szenvedtünk hiányt a bál alatt, ugyanis a focisták közül idén az „öregfiúk” csapata tett ki magáért egy feledhetetlen tánccal (youtube-on megtalálható a következő cím alatt: IV. Ceglédberceli Jótékonysági Sportbál öregfiúk tánca 2016.06.18). Ezt követően a lányokon volt a sor, amikor is a zumbás lányok mutatták be, hogy mi fán terem is az a bizonyos zumba. Az este alatt a zenéről az újonnan alakult Franci bandája gondoskodott, akikről (és az általuk biztosított hangulatról) szerintem mindent elmond, hogy reggel 5-kor a közönség még nem volt hajlandó hazaengedni őket.A bálon a büfét a Darázs Söröző biztosította, a Megyeri-Hanti pincészet pedig a hideg fröccsért volt felelős. Mindkettejüknek köszönjük, hogy a bevételükből támogatták az egyesületet. Köszönjük továbbá a rengeteg támogatást és segítséget, mind a tombolafelajánlóknak, mind a segítőknek, mind a bál vendégeinek akik megtiszteltek minket jelenlétükkel, valamint minden támogatónknak, akik bármilyen formában segítséget nyújtottak az egyesületünknek, hogy idáig eljuthassunk! Szép volt magyarok és hajrá Bercel!
Gimesi kupa Idén is megrendezésre került a Gimesi János emléktorna. A már 26 éve minden évben megtartandó foci kupának idén a pályaépítési munkálatok miatt az általános iskola gumis pályája adott helyet. A kispályás tornára idén 6 berceli csapat nevezett. XXVI. Gimesi kupa végeredménye: Külön díjazottak: 1. Bercelona Legjobb játékos: Hörömpő Norbert (Sörizom FC 2.) 2. CKSE U19 Senior Legjobb kapus: Varga Zsolt (CKSE U19 Senior) 3. CKSE U19 Junior Gólkirály: Gulyás Károly (Sörizom FC) 4. Sörizom FC 2. 5. Brigád FC 6. Sörizom FC CKSE
Ceglédberceli HÍRADÓ Ceglédbercel Község Önkormányzatának lapja Felelős kiadó: Apáti Bt., Cegléd, Kazinczy u. 44. Főszerkesztő: Pető Zsolt, jegyző Tervezési munkák: Tápió Nyomda Kft., Ali Attila, 06 20/982-1180 Nyomdai munka: Apáti Nyomda 2700 Cegléd, Csatorna u. 8. Tel.: 06 53/313-565, 06 30/963-3487 8.
C e g l é d b e rc e l i H í r a d ó
EMLÉKEZÉSI HELYEINK
Szt. István Király
Augusztus 20-án emlékezünk az Államalapításról, új kenyér ünnepe. Kedves kép tulajdonosok ha Berzel múltjáról, a kitelepítésről,a málenkij robotról, Ön is szeretné,a tulajdonába lévő képeket másokkal megosztani,UTÓKORNAK, keressék Polonyiné Zsuzsandor Ibolyát digitalizálásra,VAGY személyesen Kövesdi Istvánt Vasút u.26. Nagyon szépen köszönjük.
2016. május 5-én, 6-án és 8-án zajlott a Születés Hete Fesztivál Ceglédbercelen Tizennegyedik alkalommal került megrendezésre az országos fesztiválsorozat, Ceglédbercel idén másodszor vett részt ezen a szakmai, kulturális és tájékoztató rendezvényen. Azzal a céllal rendeztük meg programunkat, hogy segítsük a gyermeket vállalókat, gyermeket várókat és már gyermeket nevelő családokat, párokat. A Születés Hete a családdá válás ünnepe és az egyetlen országos, kiemelten non-profit rendezvénysorozat, amely a gyermekvállalás miatti új szerepekkel és szerepkonfliktusokkal szembenéző nő számára független, hiteles segítséget nyújt az információk közti tájékozódáshoz.
Ezúton szeretnék köszönetet mondani a támogatásért, a segítő munkáért és a program sikeres megvalósításáért! Támogatóink: Bogyay Kata, Bellók Melinda, IllésSági Judit Viktória, Pozsár Kinga, Simonné Csontos Margit, Szeleczki Barbara, Ceglédbercel Község Önkormányzata, Ceglédberceli Kultúrház és könyvtár, Napsugár Papír- Írószer, Finom Pékáru pékség (Méder Ádám), Szauna Jóga és Ezotérikus Klub Cegléd, Védőnői Szolgálat Ceglédbercel
TALÁLKOZUNK 2017-BEN IS!
Gimesi-Deák Orsolya Baba-Mama Klub vezető 9.
MÁR AKÁR P-TÓL /NA 270,-
Bővebb információ: +36 70 320 9424
• Belföldi utazásra • Tengerparti üdülésre • Városlátogatásra, körutazásra • Búvárkodásra • Hegymászásra • Sportolásra • Hajós körútra • Üzleti útra Érdeklődjön fiókjainkban: Abony, Albertirsa, BUDAPEST VI., XVI., XVIII., Cegléd, Ceglédbercel, Csömör, Ecser, Gomba, Gödöllő, Gyömrő, Isaszeg, Jászkarajenő, Kistarcsa, Kocsér, Maglód, Mende, Monor, Nagykőrös, Nagytarcsa, Nyáregyháza, Nyársapát, Pánd, Pécel, Pilis, Sülysáp, Tápióbicske, Tápióság, Tápiószentmárton, Törtel, Úri, Üllő, Vasad, Vecsés
