Pesterzsébeti D e m o k r a t i k u s
b a l o l d a l i
l a p 2014. április
Kedves Pesterzsébetiek! A demokrácia egyik ismérve a választás szabadsága. Legközelebb április 6-án nyílik lehetőségünk ezzel a jogunkkal élni, odatéve az X-et annak a személynek, annak a pártnak, vagy pártszövetségnek a neve mellé, akiről, amelyről azt gondoljuk, a legjobban fogja képviselni érdekeinket az elkövetkező négy évben. Ezért én magam is, mint mindig, elmegyek szavazni, s erre buzdítom Önöket is. Biztos Önök közül sokan már meghozták döntésüket, amit mindenkinek tiszteletben kell tartani, mert véleményem szerint azzal Pesterzsébet javát kívánják szolgálni. A mostani megmérettetésen Hiller István is indul, aki már bizonyította elkötelezettségét Pesterzsébetért. Ezért támogassuk szavazatunkkal, hogy munkáját tovább tudja folytatni! Szabados Ákos
Hiller István magánemberként
És amikor nem öltöny? A politikus is ember, tartja a mondás. Hiller Istvánt lassan másfél évtizede ismerjük, mint országgyűlési képviselő, mint miniszter, mint szakpolitikus. Arról eddig nem tudtunk, hogy magánemberként legkedvesebb hobbija ókori romok között bolyongani. Erről és sok más érdekességről beszél a Kormányváltó erők képviselőjelöltje… folytatás a 3. oldalon
Mesterházy Attila a Csiliben A kormányváltó erők pesterzsébeti nagygyűlése 2014. április 1. kedd 17 óra Gyere! Várunk!
A helyi választási bizottság sorsolásán DR. HILLER ISTVÁN, a kormányváltó erők jelöltje került a szavazólap első helyére.
r e l l ! i ő H z els a KORMÁNYVÁLTÁS DEMOKRATIKUS KOALÍCIÓ
2014. április
Egyéni szavazólap 1. Dr. Hiller István X
A legfontosabb: a választás titkossága maradt
Mit kell tudni az országgyűlési választásokról? Az országgyűlési képviselők megválasztásának rendszerét egy 2011. december 23-án elfogadott törvénnyel alaposan átalakították. A ma érvényes 386 fős képviselői létszámot 199 főre csökkentették A korábbi 176 egyéni választókerület helyett 106 lett, a megyei, fővárosi listák megszűntek, országos pártlistákról pedig 93 jelölt kap majd mandátumot. A Fidesznek kedvezően átrajzolták az egyéni választókerületeket. Korábban Pesterzsébet északi része Ferencvárossal, Pesterzsébet déli része pedig Soroksárral alkotott egy-egy körzetet, ma Kispest (XIX. kerület) Ady Endre utcáig lakó választói szavaznak Pesterzsébet egészével a képviselőnkről. Ez Budapest 16-os országgyűlési választókerülete. Eddig kétfordulós választást tartottunk, most egy fordulóban szavazunk. Megszűnt a részvételi korlát. Az a jelölt győz, aki a legtöbb érvényes szavazatot kapja. Ezért öt párt már előre erős kormányváltó szövetséget kötött. Egy napon, április 6-án dől el a képviselői mandátumok sorsa, és egyben az ország jövője. A jelöltté válás megkönnyítése és a jelölteknek és pártoknak adott jelentős állami támogatás miatt – ami többszörösére emelte a választás költségeit – bizniszpártok és jelöltek sora van Pesterzsébeten is a szavazólapon. További trükkjei is vannak a hatalom megtartását mindenáron elintézni akaróknak. Jogszabályokkal, más pártoknak tiltásokkal, maguknak rengeteg pénzzel és a szabályok kijátszásával óriási túlsúlyt teremtettek a kormánypártok a médiában és az utcai megjelenésben.
2
ESÉLY A VÁLTOZÁSRA
SZAVAZÓLAP MINTA
1. DR. HILLER ISTVÁN
X
DEMOKRATIKUS KOALÍCIÓ
2. JELÖLT
3. JELÖLT
4. JELÖLT
5. JELÖLT
6. JELÖLT
7. JELÖLT
… JELÖLT
… JELÖLT
… JELÖLT
Mindennel próbálkoznak, amivel a bizonytalan szavazókat otthon tarthatják. Egyet nem mertek megváltoztatni. A szavazás továbbra is titkos. A fülkében nem ellenőrizhetnek senkit, a szavazatokra pedig a számlálóbizottságokba delegált kollégáink vigyáznak majd. A szavazókörben két szavazólapot és egy borítékot kapnak a választók. Az egyik lap tartalmazza az egyéni jelöltek egymás alatti felsorolását. Itt Dr. Hiller István, a kormányváltó erők szocialista jelöltje az 1. helyen szerepel! A pártok listáján a kormányváltó erők a 17. helyen lesznek. Egy-egy jó nagy X-et kell a mellettük lévő körben behúzni és a borítékba hajtogatva a lapokat, bedobni az urnába. Ennyit érdemes megtenni az országért, benne saját jövőnkért. Szalontai Tibor
ÁPRILIS 6.
SZAVAZZ!
Pártlistás szavazólap 17. MSZP – EGYÜTT – DK – PM – MLP X
2014. április
folytatás az 1. oldalról (Interjú Dr. Hiller Istvánnal) Összhang: Az egyetemi katedrát cserélte a politikai pályára. Nem hiányzik a tanítás? Dr. Hiller István: Nagyon szerettem tanítani. Igazából ez egy izgalmas és nagyon fárasztó életforma, állandóan huszonévesek között lenni, akik érdeklődők, okosak, állandóan visszakérdeznek. A 80-as, 90-es években, az ezredforduló idején kimondottan a világot ismerni vágyók ültek az egyetemi padokban. Az óráknak nem volt időkerete, addig tartottak, amíg a beszélgetés vitte. Sok politikus, a médiában ma ismert személyiség, s persze rengeteg azóta már katedrára került tanár volt a hallgatóm. Amikor a parlamenti büfében, majdnem másfél évtized képviselőség után, megszólal egy hang a hátam mögött: „És a Tanár úr mit kér?”, akkor tudom, hogy ez azoknak az óráknak az emléke, a megszólítóm pedig nemcsak a minisztert vagy országgyűlési képviselőt, hanem azt az egykori tanárát látja bennem, akitől a magyar vagy az egyetemes történelmet tanulta. Mindenki máshogy tud kikapcsolódni. Én Azért is volt jó tanítani, mert soókori romok között. Itt, valahol mélyen kat jártam külföldi levéltárakba, Ázsiában. könyvtárakba, Olaszországba, Németországba, Ausztriába. Latin, olasz és német, gót betűs szövegeket olvastam napi 8-10 órában, utána pedig a kutatásaimat tanulmányokba, könyvekbe szedve megírtam. Örömmel látom, hogy számos anyagom azóta beépült a történeti ismeretbe. Szóval természetesen hiányzik a tanítás, de azt el kell mondanom: nem volt semmi kényszer arra, hogy váltsak. Ez önkéntes döntés volt, pedig amíg tanítotA Johannita Lovagrend kastélyudvara tam, nyáron nyári szünet, télen téli szünet volt, most meg nincs nagyon Rodoszon. A történetüket sokszáz diáknak megállás. tanítottam az egyetemen. Összhang: Hogyan pihen? Mi jelenti Önnek a kikapcsolódást? Dr. Hiller István: Mindenki máshogy tudja kifújni magát. Van, aki kertészkedik, más kártyázik a barátaival, megint más strandra jár. Én ókori romok között tudok pihenni. Jó nagy melegben, 40 fokban, márványtáblák között bolyongva, görög feliratokat, latin versikéket böngészve. régi római városokat nézegetni igazi kikapcsolódás nekem. Ezek nem luxusutak, egy rövidnadrágban, pólóban, túracipőben, feleségem egy nyári ruhában, igazán szabadon. Olyan helyeken fordulunk meg, ahol szinte egy lélek sincs ma, mégis, olvastunk róla egykor. Feleségemmel, Julival együtt végeztük az egyetemen a latin szakot, így ezek az utak mindig közös kalandok, új közös emlékek is.
Elvegyülve a tömegben, Firenzében. Egy darabig itt éltem, kutattam, aztán erről is tanítottam az egyetemistákat.
SZAVAZZ!
Együtt, Vele, 25 éve.
Összhang: Melyik volt a legemlékezetesebb nyaralásuk? Dr. Hiller István: Tavaly nyáron Kurdisztánba szerveztünk magunknak egy utat. Van ott egy hegy, ahová több mint 2 ezer évvel ezelőtt egy király temetkezett, csodálatos szobrokkal, amelyeket úgy állítottak fel, hogy ahogy a nap rájuk süt, különböző szimbólumokat jelentenek. Mivel utazási irodával nem lehet eljutni, interneten felvettük a kapcsolatot Abdullahhal, a kurddal. Egy Kahta nevű város repterén várt bennünket egy dzsippel és azzal a mondattal, hogy csak akkor vállalja az idegenvezetésünket, ha megfizetünk ÁPRILIS 6.
REMÉNY MINDENKINEK
3
2014. április
Egyéni szavazólap 1. Dr. Hiller István X
egy fegyveres embert, aki végig kísér bennünket. Így aztán négyesben; a fegyveres, Abdullah, Juli meg én vágtunk neki az útnak. Amikor végeztünk, Abdullah invitált magához, amit, bármennyire is szerettünk volna elkerülni, nem tudtunk. Legnagyobb megdöbbenésünkre legalább negyven ember várt minket, a családon kívül a helyi újság és televízió képviselői. Mint kiderült, Abdullah az interneten megnézte, ki vagyok. Így történhetett, hogy életemben először megjelentem a kurd sajtóban, pedig semmi ilyesmire nem készültem. A másik, kevésbé kalandos, de szívemnek nagyon kedves emlék az, amikor Rómában több tucat pesterzsébetit kalauzolhattam a Forumon, a Capitoliumban, a Colosseumnál, oldott, baráti hangulatban. Egyik nap is megállított egy akkori résztvevő a Kossuth Lajos utcában, jó volt feleleveníteni azt a napot. Összhang: Hogyan telnek a hétköznapok? Dr. Hiller István: Abban a munkában, amire több mint egy éve készülünk, Együtt végeztünk az egyetemen, latin s amit hetek, hónapok óta végzünk, az országgyűlési választások, nincsenek szakon. Azóta járjuk a római városokat. hétvégék és ünnepnapok. Azzal a több száz társammal, akik aktívan segítik Törökország. ezt a munkát, sokat beszélgetünk, nem csak a politikáról. Szép azt látni, hogy bár nagyon különbözőek vagyunk, egy meghatározott célért, a választási sikerért, azért, hogy Pesterzsébetnek méltó és erős képviselője legyen az országgyűlésben, együtt tudunk tenni. Persze az ember élete nem csak a Parlament és a hivatalos megbeszélésekből áll. A megmaradt időben felnőtt fiaimmal és feleségemmel éljük magánéletünket, itt, Pesterzsébeten, úgy, mint feltehetően sok más család. Mindenesetre esténként, amikor már fáradt vagyok az ókori romvárosok, a korábbi utazások emléke sok erőt ad ahhoz, hogy másnap ugyanolyan lelkesedéssel folytathassam a munkám.
Pesterzsébeti programom fő elemei Az önkormányzattal, Polgármester Úrral együttműködve újra el fogom indítani a kerület fejlesztése, az intézmények felújítása érdekében négy éve megtorpant munkát. Ezen belül elsősorban: • Megerősítjük a közbiztonságot. A rendőrkapitányságnak jobb személyi és technikai feltételeket garantálunk. • Kibővítjük és fejlesztjük a Jahn Ferenc Dél-pesti Kórházat. • Támogatjuk a helyi vállalkozókat, hogy ismét legyenek új beruházások, új munkahelyek.
ÖN DÖNT! SZAVAZNI ÉRDEMES, SZAVAZNI KELL! Sajnos, egyre több az elgyötört, a nehézségekbe, a pénztelenségbe belefáradt a reményét vesztett, megcsömörlött ember. Minek menjek szavazni? – teszik fel a kérdést maguknak és nem is akarnak elmenni… Minek? Lehet, hogy törvényesített szabálytalanság folyik. Igen, lehet, sőt, úgy tűnik, hogy olyan rendelkezések születtek, amik diszkriminatívak, és a jelenlegi kormánypárt érdekét szolgálják. Azok az állampolgárok, akik mindig is itt éltek, itt élnek, köztünk, de kilátástalan helyzetükben hosszabb rövidebb külföldi munkát vállaltak, csak akkor szavazhatnak, ha hazautaznak e célból. Nagyon messziről is, igen komoly költséggel, kiesve a munkából – kérdéses, meg tudják-e tenni. Ugyanakkor a szomszédos országokból, az életvitelszerűen nem hazánkban élő, itt lakcímmel nem rendelkező, így valójában nem is érintett kettős állampolgárok levélben voksolhatnak. Lehetnek csalások is. 4
ESÉLY A VÁLTOZÁSRA
Elkeserítő. De épp ezért sem szabad önként lemondani a döntésről. A sorsunk, a létünk a tét! Egyetlen szavazaton is sok múlhat! Vagy folytatódjon minden tovább? Hagyjuk, hogy bolondítsanak bennünket? Hogy a rokkantaktól vegyék el azt a kevéske juttatást is, mert a kormány szerint tudnának dolgozni… De hol, mit? Mikor egészséges fiataloknak sem jut munka? A drasztikus áremelések után a nagy fogyasztóknak, a tehetőseknek kedvező, „rezsicsökkentés”-ért várják a hálánkat? Vagy az inflációkövető nyugdíjakért, amiből egyre kevesebb élelemre telik? Mert az infláció összetett. Papíron jól mutat… csak, éppen, olcsóbb lett a tartós fogyasztási cikk, ami ritkábban kell, az alapvető élelmiszerek a liszt, a kenyér, a tej, a hús ára pedig folyamatosan emelkedik… Szavazzunk a megélhetésünkért, a sorsunkért! Sárfi-Kránicz Ferenc
ÁPRILIS 6.
SZAVAZZ!
Pártlistás szavazólap 17. MSZP – EGYÜTT – DK – PM – MLP X
2014. április
Megvalósítható ígéretek
A Mesterházy-kormány terveiről A Mesterházy-kormány olyan szabad, félelmektől mentes demokratikus köztársaságot fog építeni, amelyben ismét jó lesz élni. Ne kivándorolni akarjanak legjobbjaink, hanem itthon tudjanak érvényesülni, megélni. Helyreállítjuk a Magyarország iránti bizalmat, el fogjuk érni, hogy ismét tekintélyünk legyen a világban. Ezt nem csak erkölcsi kérdésnek tekintjük, hanem olyannak, ami gyakorlati hasznot hoz, mert újra jönni fognak a befektetők és beindul a gazdaság motorja.
Igazságosabb közteherviselést alakítunk ki, aki tehetősebb, többet kell, hogy vállaljon a közös költségek fedezéséből. Fokozatosan csökkenteni fogjuk a gazdagok és szegények közötti jövedelmi különbségeket Megszüntetjük Orbán félelmen, az emberek, társadalmi csoportok megosztásán alapuló rendszerét. A kormányváltó erők nyolc pontban foglalták össze azokat a vállalásokat, amelyeket legszükségesebbnek tartanak megtenni.
Lássuk ezeket: 1. 250 000 új, valódi munkahelyet teremtünk. A fiataloknak garantáltan munkát vagy képzést adunk. 2. Másfélszeresére, 100 000 forintra emeljük a nettó minimálbért úgy, hogy a munkáltatók bérterhei nem növekednek. 3. A mikrovállalkozások leírhatják a társasági adójukból a bérekre rakódó közterheket.
4. Jelentősen csökkentjük az alapvető élelmiszerek árát. 5. Igazságos és fenntartható lesz a rezsicsökkentés. 6. 100 000 forintos nyugdíjig minden 65 év feletti 24 000 forint pluszpénzt kap, hogy meg tudja fizetni a gyógyszereit. 7. Radikálisan csökkentjük, majd megszüntetjük az elviselhetetlenül hosszú várólistákat. 8. Felszámoljuk a gyermekéhezést Magyarországon
SZAVAZZ!
ÁPRILIS 6.
REMÉNY MINDENKINEK
5
2014. április
Egyéni szavazólap 1. Dr. Hiller István X
Könyvajánló
Ferenczi Krisztina: Narancsbőr Az Orbán-vagyonok nyomában Ferenczi Krisztina újságíró a Szüret (2006) című könyve után nem csupán újra az Orbán-vagyon nyomába ered, hanem kísérletet tesz a megpuccsolt alkotmányos rend felett épített orbáni újfeudalizmus leírására. A könyv Felcsút példáján mutatja be, mi és hogyan történt velünk, amíg ellepett minket a narancsbőr. Tóth Ákos (Népszabadság) könyvismertetője ragyogóan foglalja ezt össze: „Ez a történet első ránézésre arról szól, miként válhatott dúsgazdaggá néhány ember kizárólag azért, mert barátja, ismerőse, rokona a 2010-ben kétharmaddal miniszterelnökké választott Orbán Viktornak. Van köztük gázszerelő, autóvillamossági szerelő, van ebben a történetben minden: fatolvajlás, bizonyíték arra, hogy a miniszterelnök újsütetű vejének családja hogyan irtotta szisztematikusan a fát mások területéről, van benne egykori főhercegségi majorság, van benne stadion, karnyújtásnyira a miniszterelnök házától, kisvasút és földek, földek temérdek meny-
6
ESÉLY A VÁLTOZÁSRA
nyiségben, pár kézben összpontosulva. Jó kis krimi. És van benne más is: benne van, hogy az újsütetű nagyurak miként bánnak azokkal, akik kevésbé újsütetűek és kevésbé nagyurak. Benne van, hogyan lehet másokat megalázni. Benne van, hogyan lehet előre megfontolt szándékkal, aljas indokból kibabrálni velük. Benne van, hogyan lehet őket még kiszolgáltatottabbá tenni, végül sárba tiporni. Benne van, hogyan lehet őket egyetlen kézlegyintéssel elintézni, mintha csak legyet csapdosnának. Ez a történet nem csak néhány ember dúsgazdaggá válásáról szól és arról, hogyan süvegelik őket, hanem a 2010-es évek Magyarországáról: miként lehet állami vezérlettel újfeudális viszonyokat kialakítani, hogyan lehet átjátszani itt, az orrunk előtt egy egész térséget egy-két ember kezébe, akiknek az élén ott áll maga a miniszterelnök, Orbán Viktor, a legfőbb kegyúr, aki énkezével süt tojásrántottát az arra érdemes fideszes képviselő-jelölteknek felcsúti birodalmában. Nincs fölmentésük. Mindent láttunk.”
ÁPRILIS 6.
SZAVAZZ!
Pártlistás szavazólap 17. MSZP – EGYÜTT – DK – PM – MLP X
2014. április
Az Orbán-kormány négy évének mérlege • Leépítették a demokrácia intézményeit. • Elvették és felélték az emberek magánnyugdíjra megtakarított pénzét. • Soha ilyen magas nem volt az államadósság. • Eljátszották a fejlett országok és a külföldi befektetők hazánk iránti bizalmát. • Lehetetlen helyzetbe hozták a kis és középvállalkozásokat. • Milliók elszegényítése bánja kevesek meggazdagodását. • Felélték az ország tartalékait. • Gazdasági üldözöttként külföldre menekült félmillió emberünk. • Padlóra küldték az egészségügyet. • Feudális viszonyokat alakítottak ki az oktatásban. • A köztisztviselőket, közalkalmazottakat állandó rettegésben tarják.
• Úgy alakították a jogszabályokat, hogy törvényesen vihessék haza a közpénzt. • A trafikmutyiból, a földmutyiból, a takarékmutyiból zsebre tett hasznaikat több tízezer ember, család tönkretétele bánja. • Most pedig Paks2 felépítésével akarnak tovább gazdagodni, olyan áron, hogy évtizedekre eladósítják, és orosz energiagyarmattá teszik az országot. • Soha nem látott megszorításokat vezettek be, évente 1000 milliárdot vettek el az emberektől. • És talán a legrosszabb, amit tehettek: tönkretették egy nemzet lelkét, tartását, végletes megosztottságot és gyűlölködést zúdítva a hazára. Négy éve sem volt programjuk és ezt művelték. Most is hallgatnak. Vajon mire készülnek?
Amitől rosszabbul élünk, mint négy éve
50 megszorítás Orbánéktól 1. Adójóváírás megszüntetése. 2. Béren kívüli juttatás drasztikus csökkentése (az adható 18.000 Ftról 11.250, ill. 5000 Ft-ra). 3. Cafeteria megadóztatása. 4. Munkavállalói járulékok emelése. 5. 32 ezer fő elbocsátása a közszférából. 6. A foglalkoztatottak számának növelése utáni adókedvezmények megszüntetése. 7. Reprezentációs és üzleti ajándékok utáni adókötelezettség. 8. Cégautóadó emelése. 9. Egyszerűsített vállalkozói adó 30%-ról 37%-ra emelése. 10. Kötelező kamarai tagság (regisztráció fedőnévvel) 5000 Ft éves tagdíjjal. 11. ÁFA-emelés 25%-ról 27%-ra. 12. Illetékemelések. 13. A termőföldből átminősített ingatlanok értékesítéséből származó 20% feletti többlet 48%-kal adózik. 14. Az ingatlanadó de facto bevezetése (kommunális adó). 15. Az ebek és lovak kötelező chipezése. 16. A „chipsadó” bevezetése. 17. A „chipsadó” emelése, majd kiterjesztése (pl. a gyümölcsízekre 500 Ft/kg). 18. Szeszesital jövedékiadó-emelése. 19. Dohányáruk jövedékiadó-emelése. 20. Környezetvédelmi termékdíj bevezetése, majd emelése. SZAVAZZ!
21. Üzemanyagok jövedéki adójának emelése (előzetes ígéretük: „ha kormányra kerülünk, csökkenteni fogjuk az üzemanyagok jövedéki adóját”). 22. Bioetanol jövedéki adójának 75%os emelése. 23. Autógáz jövedéki adójának 100%os emelése. 24. Az autópálya-használat minimumának négy napról tíz napra történő emelése – áremeléssel. 25. Baleseti adó bevezetése (természetesen ez az állami autókra nem vonatkozik!). 26. A táppénz lecsökkentése (kórház 60-ról 50%, táppénz 70-ről 60%). 27. 30 napi táppénz után időarányos szabadság csökkentése. 28. A rokkantak ellátásának csökkentése, ill. megvonása. 29. A szociális öntemetés bevezetése. 30. Szociális hozzájárulási adó bevezetése. 31. Elektronikus útdíj bevezetése (sok fuvarozó számára az eddig fizetett útdíj a többszörösére emelkedett). 32. Közművezeték-adó. 33. A magánszemélyek kommunális adója adótárgyanként 12.000 Ftról 17.000 Ft-ra emelhető. 34. Kaszinóbezárás, majd újranyitás bennfentes feltételekkel. 35. Bírósági eljárásokkal kapcsolatos illetékek drasztikus emelése. ÁPRILIS 6.
(a 168 Óra olvasói gyűjtése) 36. Banki tranzakciós díj emelése, „csekkadó” – tranzakciós adó megduplázása 3 ezrelékről 6 ezrelékre. 37. Betéti kamatok után 6%-os „egészségügyi” hozzájárulás bevezetése. 38. Telekommunikációs adó. 39. „Cégadatok kötelező frissítése” adó. Cégenként 20–50 ezer forint között + Áfa. 40. Pénztárgépek cseréje száz+százötvenezer Ft/pénztárgép, plusz havi 2-3 ezer Ft NAV-val való állandó kapcsolat. 41. Nyugdíjas-kedvezmény részleges megvonása a távolsági buszokon és gyorsvonatokon. 42. Közmunkások nettó 61.000 forintos fizetésének 49.000-re csökkentése. 43. Munkanélküli-segély időtartamának 270-ről 90 napra csökkentése, szociális segély összegének 28.000ről 22.000-re csökkentése. 44. Egyetemi és főiskolai támogatások drasztikus csökkentése. 45. A Munka Törvénykönyvének átírása a munkavállalók számára hátrányos feltételekkel. 46. Pedagógusok munkaidejének meghosszabbítása. 47. Tandíj tényleges bevezetése. 48. Asztmás gyerekek emelt összegű családi pótlékának megvonása. 49. Mozgássérültek közlekedési támogatásának visszavágása. 50. Egészségügyi járulék emelése. REMÉNY MINDENKINEK
7
A megfejtést nyílt levelezőlapon 2014. április 30-ig kérjük szerkesztőségünk címére (1203 Budapest, Kossuth L. u. 49.) elküldeni. A helyes megfejtést beküldők között három könyvet sorsolunk ki.
Ez itt az én hazám! A mi hazánk, ahol rossz irányba mennek a dolgok. A választás most népszavazás lesz arról, hogy Orbánországban akarunk-e élni, vagy egy normális Magyarországon. Aki nem szavaz, Orbán Viktorra szavaz. DE EMOKRATIKUS A KOALÍCIÓ
Tisztelt Pesterzsébetiek!
Dr. Hiller István országgyűlési képviselő
fogadóórán várja Önöket, minden hónap első csütörtök 17 órától Helye: MSZP Pesterzsébeti Önkormányzati Képviselőcsoport irodája XX. kerület, Ady Endre u. 84/A. MSZP Pesterzsébeti Szervezete www.mszp20.hu
Aki le akarja váltani Orbán rendszerét, Dr. Hiller Istvánra és az MSZP – EGYÜTT – DK – PM – MLP kormányváltó szövetségére szavaz. Április 6-án irányt válthatunk. Az én szavazatom, a mi hazánk!
PESTERZSÉBETI
ÖSSZHANG Alapította az MSZP XX. ker. Szervezete Főszerkesztő: Komoróczy László Szerkesztőség: 1203 Budapest, Kossuth L. u. 49.