HOFFZ 2
H
Het bedrijf hoffz interieur Het bedrijf is opgezet door Carola v.d. Weide en haar partner Jules Kessels in 2007. De collectie van Hoffz ademt een pure, verweerde en sobere sfeer uit. Hoffz mixt graag nieuw geproduceerde meubels en accessoires met originele oude stukken zoals schalen, kruiken, potten etc. De zitmeubellijn kenmerkt zich door de nonchalante uitstraling door het veelvuldig gebruik van stoere Stone washed linnens en andere verweerde stoffen. Het zitcomfort is zeer aangenaam vanwege de hoogwaardige binnenwerken. Graag zouden wij u willen meevoeren door onze sfeerbrochure om zo een beeld te krijgen van wie wij zijn. Heel veel kijkplezier!
Een warme groet namens Het hele Hoffz team
Hoffz Interior The foundation for Hoffz Interior was layed in 2007 by Carola v.d. Weide and her partner Jules Kessels. The collection of Hoffz breaths a pure, weathered and sober atmosphere; the love for the mix of newly produced furniture and accessories with original authentic items such as bowls, jugs, pots etc. is typical for Hoffz. The seats and sofas have a shabby chic look because of the stone washed and other robust linens in which they are covered; the high quality of the inserts characterize them as being pleasantly comfortable. Hoffz Interior would love to take you through this spherebrochure so that you can imagine what our collection and sphere is like. Enjoy it!
Warm greetings, The Hoffz team
3 HOFFZ
HOFFZ 4
5 HOFFZ
HOFFZ 6
7 HOFFZ
HOFFZ 8
Unieke, oude houten of stenen potten, schalen, kruiken en andere zaken worden door Hoffz ingekocht in het buitenland. Daarnaast ontwerpt Hoffz ook nieuwe accessoires met diezelfde pure unieke uitstraling. Unique, old wooden or stone pots, bowls, jugs and other items are bought by Hoffz in foreign countries. Besides this, Hoffz also designs new accessories with the same pure and unique atmosphere.
9 HOFFZ
HOFFZ 10
11 HOFFZ
Aandacht voor het materiaal. De liefde voor het hout. The attention for material and love for wood characterizes us.
HOFFZ 12
Ambachtelijk en handgemaakt, dat is waar Hoffz voor staat! Craftmanship and handmade are aspects that belong to Hoffz
13 HOFFZ
HOFFZ 14
15 HOFFZ
HOFFZ 16
17 HOFFZ
HOFFZ 18
Mooi handgemaakt dik glaswerk. Our beautiful and thick glassware is handmade.
19 HOFFZ
HOFFZ 20
21 HOFFZ
HOFFZ 22
23 HOFFZ
HOFFZ 24
25 HOFFZ
HOFFZ 26
27 HOFFZ
HOFFZ 28
29 HOFFZ
HOFFZ 30
31 HOFFZ
HOFFZ 32
33 HOFFZ
HOFFZ 34
35 HOFFZ
HOFFZ 36
37 HOFFZ
HOFFZ 38
39 HOFFZ
HOFFZ 40
Work of Art: Angelo by Maurits Simonette.
41 HOFFZ
HOFFZ 42
43 HOFFZ
HOFFZ 44
45 HOFFZ
HOFFZ 46
47 HOFFZ
HOFFZ 48
49 HOFFZ
HOFFZ 50
51 HOFFZ
HOFFZ 52
53 HOFFZ
HOFFZ 54
55 HOFFZ
HOFFZ 56
57 HOFFZ
HOFFZ 58
59 HOFFZ
HOFFZ 60
61 HOFFZ
Castle Stones Productomschrijving Castle Stones zijn marmeren, cementgebonden, samengeperste, 6 tot 8 mm dunne en licht flexibele stenen die een zeer hoge slijtvastheid hebben. Door hun lichte gewicht zijn ze makkelijk hanteerbaar en kunnen ze verwerkt worden tot zeer grote maten. Castle Stones kunnen worden toegepast op vloeren én wanden, ze zijn geschikt voor vloerverwarming en kunnen tevens worden gelegd in badkamers. Ze zijn makkelijk in onderhoud en de kleur is door en door. Doordat de stenen met de hand gemaakt en gekleurd worden, is iedere vloer uniek. De Castle Stones modellen zijn: Loft: grote formaten en met de hand gehamerd Bricks: oud-Hollandse waaltjes Dalle: bourgondische stenen incl. gravure
Castle Stones Product description Castle Stones are marble, cementitious, compacted, 6 – 8 mm thin and light flexible stones which are highly resisted to abrasion. Their light weight makes it easy to work with and creates the possibility to produce them in large sizes. Castle Stones can be applied to floors and walls, they are suitable for floor heating and can also be used in bathrooms. They have an easy maintenance and their colours are thoroughly. Every floor is unique because the stones are made and coloured by hand. The Castle Stones models are: Loft: large sizes, hammered by hand Bricks: old-Dutch bricks Dalle: Burgundian stones, including engraved stones
63 HOFFZ
MODEL DALLE - BROWN GREY
65 HOFFZ
HOFFZ 66
MODEL LOFT - SAND GREY
67 HOFFZ
MODEL BRICKS - EARL GREY
69 HOFFZ
Castle Stones zijn verkrijgbaar bij geselecteerde dealers. Uitgebreide informatie vindt U op: www.castle-stones.net
Castle Stones are produced in different colours and every colour consists of three tints.
MATERIAL AND COLOUR
Castle Stones zijn verkrijgbaar in verschillende kleuren en iedere kleur bestaat uit 3 kleurnuances.
evening shadow
brown grey
light terra
old grey
earl grey
warm desert
sand grey
morning mist
Castle Stones are available at selected dealers. See www.castle-stones.net for more information.
HOFFZ 70
O
Onze dank voor het doornemen van deze brochure. Hopelijk heeft onze brochure u geïnspireerd tot een bezoek aan onze showroom.
We thank you for viewing this brochure. Hopefully this experience inspired you to visit our showroom.
Hoffz Interieur Heuvel 2 5991 PM Baarlo
Telefoon: 088 00 33 100 Email:
[email protected] Internet: www.hoffz.nl
