SPECIAL INTERIEUR KORTRIJK 2014

RCA GROUP NV DEKNUDT MIRRORS 27960

Decors (nl) 01.09.2014

Circulation: 38500

Page: 8488

8e16f5 2822

©Auxipress

SPECIAL INTERIEUR KORTRIJK 2014

MONA FOR BROKIS

Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 [email protected] www.auxipress.be

Page 1 / 5


Decors (nl) 01.09.2014

PREVIEW BIËNNALE INTERIEUR 2014 Van 17 tot 26 oktober 2014 vindt de 24ste Internationale Biënnale Interieur in Kortrijk plaats Brits architect Joseph Grima is curator van het culturele programma Hij zal zorgen voor een interessante dialoog tussen commerciële initiatieven en culturele reflecties Interieur

is de ontmoetingsplaats voor het beleven van trends avant garde en stromingen in het hedendaags design Om het vuur wat aan te wakkeren en interesse warm te houden

serveren wij u op kamertemperatuur een graai uit het programma met nieuwe deelnemers nieuwe ontwerpen nieuwe events TEKST INGRID ALLAERTS

BLAUWE STEEN MET

hoogte De achterwand is bekleed met een

VROUWELIJKE TOETS

doek in bananenvezel

Twee aparte werelden Twee werelden

denmateriaal

die eikaars tegenpool lijken ontmoeten

van de blauwe steen te verzachten Het ont

elkaar Jan Devroey

werp maakt een link tussen textiel en steen

Brand Manager van

Les Carrières du Hainaut

Belgische natuursteen vigne

de iconische

en Fabienne Del

hoedenmaakster en hofleverancier

een typisch hoe

om het massieve karakter

tussen vrouwelijk en mannelijk www carrieresduhainaut com

www fabiennedelvigne com

herinterpreteren de echte blauwe steen uit Henegouwen

Te midden van de steen

Meubelfabrikant Karei Mintjens uit West

me aangetrokken door nobele materialen

malle lanceert het nieuwe meubelmerk

De kleuren zijn fascinerend zoals de glin

MMood met een collectie tafels en stoelen

steringen op de breukvlakken

enne Delvigne Maar hoe breng je elegantie

Hij voegt twee generaties Belgische topde signers bij elkaar De oudere rotten in het

en luchtige zwierige vormen die zo ken

vak Axel Enthoven Claire Bataille

merkend zijn voor het werk van Fabienne

Ibens Bob Vanden Berghe buigen zich over

Delvigne in een bruut en massief materiaal

de tafels en nemen het op tegen de jonge

vertelt Fabi

Dit nieuwe concept staat in contrast met

alles wat we tot nu toe gedaan hebben We

hebben lichtheid en slanke vloeiende lijnen

©Auxipress

JONG EN OUD

groeven kwam de inspiratie meteen Ik voel

Paul

leeuwen Alain Berteau Jean Frangois D Or en Louis de Limburg Stirum die er een zitmeubel bijplaatsen Rode draad elk

in een massief en zwaar materiaal gebracht

meubel is duurzaam

Dankzij maanden onderzoek en nieuwe

vertelt een verhaal Zo biedt de tafel Aztec

technieken hebben we gebogen vormen kunnen maken in een materiaal dat in het

van Axel Enthoven in gesloten vorm plaats aan 8 personen en opengeklapt aan 12 per

algemeen enkel in rechte lijnen wordt ver

sonen De iconische cirkante tafel van Bob

werkt

is ongezien De installatie bestaat uit twee

Vanden Berghe is helemaal terug en kan in een handomdraai omgevormd worden van

golvende wanden van 11 meter lengte met

vierkante naar ronde tafel

een dikte van slechts 8 cm De wanden zijn opgebouwd uit 29 segmenten variërend in

lectie Black Sheep van Jean Frangois

aldus Jan Devroey Het eindresultaat

multifunctioneel en

De bankencol

D Or bestaat uit 3 eikenhouten banken CARRIÈRES DU HAINAUT


Page 2 / 5


Decors (nl) 01.09.2014


AZTEC BY MMOOD

CIRKANTE TAFEL BY MMOOD

BWCK SHEEP BY MMOOD

2 of 3 personen als schapen gra

spiegel een belangrijkere plaats opeist maar

zend rond de tafel Het organisch schapen

ook een bepaalde lichtheid en elegantie

vel van wol is een designextraatje

uitstraalt Achter de spiegel komt op die

voor 1

www mmood be

manier ruimte vrij die je kan benutten Op een eikenhouten plankje kan je een aantal

OPVALLENDE SPIEGELS

persoonlijke spullen kwijt

Deknudt Mirrors doet voor zijn collectie

krijgbaar in twee versies de ene kan je aan

Chassis is ver

steeds beroep op grote namen uit

de wand ophangen en de XL uitvoering kan

de designwereld In het verleden werkten ze

je vrij in de ruimte plaatsen waar hij tegelijk

reeds samen met Belgische ontwerpers zo

dienst kan doen als kamerscherm

Reflect

als Bart Lens en Jean Frangois D Or maar

www reflectplus com

net zo goed met internationale designers

Hal 3 stand 318

zoals Arik Levy en du ook Karim Rashid Spiegels zijn voor Karim Rashid tegelijk

ITALIAANSE STIJL

kunst en gebruiksvoorwerp Hij verwerkt verschillende lichtbronnen in de nieuwe

Het Belgische Aquaconcept introduceert een derde stijlvolle lijn Stilla Deze Itali

spiegels Het zijn echte blikvangers die

aans Belgische samenwerking staat voor

sfeer en beleving brengen in een ruimte De

kwaliteitsvolle producten met een Italiaans

spiegel Spline leunt tegen de muur en laat

design De designcollectie bestaat uit een

de volledige figuur zien De spiegel Scoop

gamma standaardproducten in combinatie

heeft een schelpvorm in felle kleuren en

met producten die verstelbaar zijn en op

glooiende lijnen Je kan de spiegels onder

maat kunnen gemaakt worden Alle dou

ling combineren

ches zijn vervaardigd uit hoogwaardige

Productinnovatie en designstudio MaDe

zijn verkrijgbaar in meer dan 20 glassoorten

©Auxipress

materialen zijn met of zonder profielen en met designers Simon de Smet en Timothy

naar keuze Het uitgebreide aanbod omvat

Macken ontwierpen eveneens voor de

doucheopstelling voor een nis of een hoek

collectie Reflect

en schuifdeuren of draaideuren met en zon

de spiegels Chassis en

Chassis XL Een fijn metalen frame geeft KARIM RASHID FOR DEKNUDT MIRRORS FOTO BOVEN SCOOP

FOTO ONDER SPLINE

volume aan de vlakke spiegel waardoor de


der panelen Hal 4 stand 417

Page 3 / 5


Decors (nl) 01.09.2014

n CHASSIS BY MADE

AQUACONCEPT

LE SAC BY INDERA

EVEN DOORZAKKEN

fabriek In de vroegere gebouwen van de

Le Sac is een ontwerp van Studio Segers

West Vlaamse apothekersvereniging vindt

voor de Belgische designfabrikant Indera In

het event The Design Pharmacy plaats

de nonchalante zetel kan je heerlijk wegzak ken om wat te lezen ontspannen of genie

een restaurant en de verschillende ruimtes

ten van een zalige rriicroslaap Het zachte

die thematisch aangekleed worden Elke

kussen heeft een wasbare hoes en is ver

kamer toont een remedie tegen het al

krijgbaar in leder of in textiel De hoofdsteun

ledaagse zo stellen de organisatoren Er

Een pop up locatie van wel 1000 m2 met

is verstelbaar en de zitting is roteer en

is onder meer een tijdelijke tentoonstelling

kantelbaar Met of zonder armleuningen en

van designer Alain Gilles een overzichts

bijhorende ottoman

tentoonstelling van Alessi en Buzzispace www indera be

Hal 4 stand 459

brengt in primeur een heruitgave van het Engelse Race Furniture

Overdag is de locatie geopend voor het pu

GLAS EN HOUT

bliek s avonds worden er exclusieve thema

Het Belgische designmerk PER USE is

avonden georganiseerd

opgericht in 2013 Het merkt streeft naar

tijdloze vormen en volumes met een poë tische inslag Ambacht en het gebruik van eerlijke materialen als glas en hout zijn heel belangrijk De productie gebeurt uitsluitend in Europa De internationale ontwerpers zijn een mix van jong aanstormend tal en gevestigde namen De MCE lamp is een ontwerp van Note Studio www peruse be

THE DESIGN PHARMACY

Rekollettenstraat 23

8500 Kortrijk Geopend van 17 tot 26 oktober 2014

Openingsuren 12 u 19 30 u

Vanaf 20 u enkel op uitnodiging

Hal 3 stand 324

©Auxipress

THE DESIGN PHARMACY Heel wat events worden georganiseerd in

Met dank aan Bodart

Gonay Stüv

Daikin Focus De Puydt

de stad Kortrijk zelf zoals rond de Buda THE DESIGN PHARMACY


Page 4 / 5


Decors (nl) 01.09.2014


DE JARIGEN

Dit jaar zijn er heel wat jarigen onder de deelnemende bedrijven Om er enkele te noemen 60 jaar Zanotta Italië 5 jaar Cassecroute België 80 jaar Leolux Nederland 35 jaar Alias Italië Om hun 60 jarig bestaan te vieren organiseert Zanotta een overzichtstentoonstelling met hun designiconen

PALLONE BIG MAMA BY LEOLUX

LAMA BY ZANOTTA

©Auxipress

PRODOTTI BY CASSECROUTE

TABU CHAIR BY ALIAS


Page 5 / 5

SPECIAL INTERIEUR KORTRIJK 2014

Recommend Documents