HH FOTO WFA

06 Dinsdag Februari2007

Britse schatten massaal aangemeld

Minder lomp

Schaatsen

Michelin-ster?

PACT TUSSEN MUSEA EN SCHATGRAVERS SUCCES

NIEUWE CAYENNE

HALVEER DE IJZERS!

VAN DER VALK

Groot-Brittanië is een natie van schatzoekers. Met schoppen en metaaldetectoren trekken ze massaal het veld in, vooral op jacht naar Keltische en Romeinse beelden, munten en sieraden. Tot voor kort verdween alles op de schoorsteenmantel of in het zwarte circuit. Een uitgekiend pro-

De nieuwe Porsche Cayenne is wat minder lomp dan zijn voorganger. Verder blijft het een benzineslurpende mastodont, die opmerkelijk populair is. Een hoge stoeprand in de PC Hooft is vaak het enige heuveltje dat deze ‘terreinwagen’ neemt.

Al vele jaren zijn schaatsijzers 1 mm dik. Marathonrijder Heideman gaat nu dunnere ijzers proberen. Groot is de verbazing als uit onderzoek van de NPS en VPRO blijkt dat Coen de Koning in 1903 al op ‘messen’ van een halve millimeter reed.

Ze zijn bekend van de appelmoes met een kersje erin. Maar de ambitie van de Van der Valkjes rijkt inmiddels hoger. Het bedrijf doet in een aantal plaatsen aan upgrading. De eerste gunstige recensies in de betere eetgidsen zijn al binnen.

gramma van het British Museum heeft er voor gezorgd dat nu jaarlijks tienduizenden vondsten braaf worden aangemeld. Een historicus: ‘Het vult enkele gaten in onze geschiedenis.’ Nu nog de schat van King John uit 1216 vinden. 08

19

21

16

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................................................................................................... ...............................................................................

Regeerakkoord

Luchthaven Onderzoek groeiscenario

Balkenende IV kabinet van bedilzucht

Schiphol wil zesde baan aanleggen

FOTO WFA

Schiphol doet onderzoek naar een extra start- en landingsbaan ten zuiden van de Kaagbaan. De aanleg van de zesde baan komt in het groeiscenario dat de luchthaven dit voorjaar naar het kabinet stuurt. Marcia Nieuwenhuis HAARLEMMERMEER

...

GERHARD VAN ROON / HH

FOTO WFA

Joop Hazenberg Thomas Loudon DEN HAAG

...

We worden weer in het gareel gebracht. Het concept-regeerakkoord van CDA, ChristenUnie en PvdA ademt aan alle kanten toezicht en betutteling uit. De komende vier jaar zal het kabinet op verschillende

02

Binnenland

Hans Wiegel doet een grote strik om Wim Kok

terreinen nadrukkelijk ingrijpen in het leven van de burger. De PvdA zal het sociale gezicht van het akkoord benadrukken maar het CDA en de ChistenUnie kunnen tevreden zijn over het confessionele karakter van de afspraken.Jarenlang was Nederland gidsland op het gebied van euthanasie, abortus en het homohuwelijk. Het huidige akkoord is een ware

04

Binnenland

Scholieren zitten in hun eigen vieze lucht

trendbreuk met dit verleden. Weliswaar wordt de bestaande wetgeving niet teruggedraaid, maar er komen beperkingen in de praktijkuitvoering. Bovendien wil de overheid zelf actief campagne voeren voor alternatieven voor abortus. Daarbij denken de coalitiepartners aan verruiming van adoptiemogelijkheden en de opvang van tienermoeders. 03

07

Buitenland

Bush steekt nog eens 250 miljard in Irak

Het voornemen blijkt uit onderzoek van deze krant. De nieuwe baan moet het mogelijk maken om het aantal vluchten op de luchthaven te laten toenemen van 400.000 tot 600.000 per jaar. Dat komt neer op zo’n zestig miljoen passagiers op jaarbasis. Volgens deskundigen kan alleen deze baan in oost-westelijke richting voorzien in die behoefte. Omdat uiterlijk 1 april 2008 een reservering voor deze locatie in de provincie Noord-Holland moet worden verlengd, heeft het kabinet aan de luchthaven gevraagd om dit voorjaar duidelijkheid te geven over plannen op de lange termijn. Het rijk zal daarna het groeiscenario van Schiphol onderzoeken. Met de aanleg van deze nieuwe baan wordt het Noord-Hollandse dorp Rijsenhout in zijn voortbestaan bedreigd. De aanleg van de Polderbaan (feitelijk de zesde baan als de kortere Oostbaan wordt meegeteld) leidde al tot zeer grote maatschappelijke onvrede. De zesde baan die Schiphol wil aanleggen, komt een kilometer ten zuiden van de bestaande Kaagbaan. De nieuwe baan is gepland in het groeiscenario, dat Schiphol dit voorjaar aan het kabinet aanbiedt, zo bevestigt een woordvoerder van Schiphol. ‘Aan ons is gevraagd zo’n scenario aan te leveren’, aldus persvoorlichter Mirjam Snoerwang van Schip-

14

Wetenschap

Britten vinden mini-Colosseum

hol. ‘Gezien de huidige behoefte, gaat de voorkeur uit naar een parallelle Kaagbaan.’ Voorzitter van Platform Luchtvaart Nederland Benno Baksteen en oud-voorzitter van de Commissie Deskundigen Vliegtuiggeluid Guus Berkhout bevestigen dat er over de aanleg van een parallelle Kaagbaan wordt gesproken. Volgens Baksteen, die tevens gezagvoerder is op een Boeing 747, biedt het huidige banenstelsel bij harde wind onvoldoende mogelijkheden. ‘Als je een parallelle Kaagbaan hebt, kun het verkeer wel goed afwikkelen.’ Hoogleraar Innovatiemanagement aan de TU Delft Berkhout: ‘Willen we in Nederland dat Schiphol internationaal belangrijk blijft, dan moeten we akkoord gaan met de groei. Daar hoort lawaai bij.’ Volgens Berkhout wordt het wel tijd dat het kabinet een langetermijnvisie ontwikkelt. ‘Je kunt het Schiphol niet kwalijk nemen dat ze bij willen blijven met de groei van het luchtverkeer, die ligt nu op vier procent. Maar als we straks aan de 600.000 vliegbewegingen zitten, dan start de discussie over groeien tot 700.000. Er ligt zelfs een plan voor een zevende baan. Waar we nerveus van moeten worden, is het gebrek aan toekomstvisie bij het kabinet voor het internationale luchtverkeer in Nederland.’ Het aantal arbeidsplaatsen op Schiphol groeide het afgelopen jaar sterker dan ooit. De luchthaven beschikt over ruim 61.000 arbeidsplaatsen, 6,4 procent meer dan een jaar eerder. De werkgelegenheid op Schiphol groeit volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek sneller dan het landelijk gemiddelde. 1

22

Sport

Dirk Kuyt blijft de ideale schoonzoon

2

De Twee

 

    

 


Profiel Advocaat met straatvechtersmentaliteit

Slachtoffers aller landen verenigt u! Een ramp is geen ramp zonder de Soester advocaat Bob van der Goen. Edward Deiters AMSTERDAM

...

‘Kunt u zometeen even terugbellen? Ik ben even een journalist met de grond gelijk aan het maken.’ De toon is dwingend, maar niet onvriendelijk. Advocaat Bob van der Goen heeft een akkefietje met de hoofdredacteur van Opinio en dient hem in een brief stevig van repliek. Hij heeft het vaderlijke stemgeluid van iemand die het allemaal al eens heeft meegemaakt en in zekere zin is dat ook zo.

Letselschade Als letselschade-advocaat zag hij in zijn dertigjarige carrière de nodige ellende aan zich voorbij trekken. Sterker nog, er waren maar weinig rampen waarbij Van der Goen niet opdook. Zo sleepte hij eind jaren zeventig voor een aantal slachtoffers van de vliegramp bij Tenerife ‘zeer riante vergoedingen’ in de wacht. Daarna nam hij het bij de Bijlmerramp onder meer op tegen vliegtuigfabrikant Boeing. Uiteindelijk werd 4.000 gulden per slachtoffer in een fonds gestort. Ook was hij advocaat van slachtoffers van de legionella-ramp op de Westfriese Flora en later kwam ook Nina Brink aan de beurt. Van der Goen startte als eerste namens gedupeerde beleggers een civiele procedure tegen Brink persoonlijk. Hij vergeleek World Online destijds in de rechtbank met ‘het piramidespel dat jaren terug een land als Albanië aan de rand van het bankroet bracht.’ ‘Die zaak tegen mevrouw Brink speelt nog steeds,’ zegt Van der Goen. ‘Toen ik ermee begon zei ik al: dit gaat

zeker tien jaar duren. En met het geld dat ze aan die beursgang verdiende, kan ze wel wat advocaten betalen die het allemaal oprekken.’ De pensioengerechtigde leeftijd is hij al dicht genaderd, misschien wel voorbij, maar dat Brink aan de beurt komt, daar twijfelt Van der Goen niet aan. De advocaat is geduldig. En ijdel. Gevraagd naar zijn leeftijd zegt hij: ‘Daar geef ik geen antwoord op. Dat soort vragen vind ik namelijk onzin. Ik heb in mijn leven tien advocatenkantoren opgericht en kan dus op enige ervaring bogen.’ Onlangs kwam hij in het nieuws doordat hij namens de politie een groep hooligans hard terugpakte, die paarden en agenten hadden mishandeld. De vier relschoppers raakten hun baan kwijt en moesten 34.000 euro smartengeld betalen. ‘En nu zit ik een mailtje te lezen van iemand met een mond vol gouden kronen, die vindt dat zijn tandarts het allemaal fout heeft gedaan.’ Toch is het allemaal klein bier vergeleken bij de zaak die hij nu bij de hand heeft. Van der Goen heeft zijn in juridisch gif gedoopte pijlen gericht op Trafigura, huurder van het gifschip Proba Koala. Namens minstens duizend slachtoffers in Ivoorkust eist hij samen met een Brits advocatenkantoor 150 miljoen euro van het in Amstelveen gevestigde oliebedrijf. En gisteren stelde hij ook de gemeente Amsterdam mede-aansprakelijk. Vandaaruit was de Proba Koala immers afgevarennaar Ivoorkust met haar lading giftig afval. Het gif werd bij de haven van hoofdstad Abidjan gedumpt op vuilstortplaatsen. Tien mensen overleden als gevolg van de giftige dampen en zeker 44.000 mensen meldden zich met

Pathuis

klachten in ziekenhuizen. ‘Er moet nou eerst maar eens geld op tafel komen voor medische onderzoeken en hulp aan de slachtoffers.’ Of dat geld van Trafigura van de gemeente Amsterdam komt of van de Staat, het maakt hem niet veel uit. ‘Als het er maar komt, heel veel van die mensen zijn onverzekerd en hebben dus niet eens geld voor een behandeling. De daders en de schadeclaim komen later vanzelf wel.’ En dan, op samenzweerderige toon: ‘Dit zeg ik wat cryptisch, maar we weten wie er achter Trafigura zitten, en dat zijn hele grote vissen.’ En daarin heeft Van der Goen zeker gelijk. Trafigura heeft een jaaromzet van 20 miljard euro en heeft dus diepe zakken. En daar zou Van der Goen graag zijn handen eens insteken. ‘Ze verdienen miljarden, dus ze kunnen makkelijk een paar miljoen betalen om de slachtoffers te compenseren’, zegt hij strijdlustig. Op de vraag hoe die Afrikanen hem moeten gaan betalen volgt geen duidelijk antwoord. ‘Dat regelen we wel. Dat is ook niet interessant. Het is mij er alleen maar om te doen om geld voor die slachtoffers te krijgen.’

Bob van der Goen.

Jaguarrijder In een interview met De Telegraaf een paar jaar geleden ontstond het beeld van een gedreven man, Jaguar-rijder, Rembrandt-kenner en romanschrijver streepje advocaat. Ook verhaalde Van der Goen uitvoerig over zijn jeugd als zoon een joodse standwerker uit Amsterdam. ‘Mijn vader was de allerbeste. Op de Albert Cuyp, of de Dappermarkt, altijd wist hij het meeste publiek te lokken. Dan stak hij een krant aan, of trommelde hij op een paar blikken en daar kwam

het volk. Die Amsterdammers staken al hun hand op voordat ze wisten wat mijn vader eigenlijk verkocht. Dát is de kunst, het cabaret. Ik heb zo veel van hem geleerd.’ En het marktinstinct zit er ook bij hem nog steeds een beetje in. Hij weet een zaak te verkopen. ‘Of hij goed is? Daar laat ik me niet over uit, zegt een collega letselschade-advocaat. ‘Maar mediageniek is hij zeker.’ En inderdaad, als geen ander weet Van der Goen het mooi te brengen. In

2003 bond hij de strijd aan met de Nederlandse Staat om de kippen van hobbypluimveehouder Jurjen Oosterbaan te redden. Het mislukte, Van der Goen verloor het kort geding en de kippen werden preventief geruimd. ‘Brussel is God niet’, brieste Van der Goen. ‘Ik heb toch een stukje bijgedragen aan de rechtsvorming’, blikt hij terug. ‘Ik denk dat ze geluisterd hebben. Bij de volgende uitbraak, werden de hobbykippen ingeënt.’1

Russische relikwie

Botten Heilige Filip mogen niet worden gesleten Redactie buitenland AMSTERDAM

...

Te koop: resten van een orthodoxe heilige, in zeer goede staat. Meer dan een jaar stond deze advertentie op internet. Niemand leek geïnteresseerd in de overblijfselen van de Heilige Filip totdat de Russisch-orthodoxe kerk er lucht van kreeg en tegen de advertentie protesteerde. ‘De telefoon staat de hele dag al niet stil’, zei Boris Georgiev, die de verkoopster vertegenwoordigt, giste-

ren. De advertentie kreeg na maanden anonimiteit eindelijk aandacht omdat de Russisch-orthodoxe kerk er schande van sprak. ‘Immoreel’ en ‘godslasterlijk’, oordeelde de kerk. Georgiev, een gepensioneerde kolonel uit het Sovjetleger, moet nu alle bieders teleurstellen omdat de eigenaresse zich na alle ophef heeft bedacht. Na de kerkelijke vermaning wil ze de Heilige Filip toch maar houden. Ze kreeg de resten waarschijnlijk in bezit na de val van de Sovjet-Unie in handen.

De 16e-eeuwse relikwie lag eeuwenlang in Novgorod, maar kwam in de jaren ‘20 van de vorige eeuw naar St. Petersburg. De communisten grepen toen in Rusland de macht en begonnen enthousiast aan een anti-religieuze campagne. De botten van Sint Filip waren daarna decennia te bewonderen in het Atheïsme Museum in Sint Petersburg. Maar na de val van de SovjetUnie werd dat museum gesloten en verhuisden de heilige resten naar de zolder van een kathedraal. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

Koekoeksei

H

HANS

WIEGEL

alf januari heeft een commissie, onder voorzitterschap van oud-premier Kok (wie zaten er overigens verder in die club?) gezegd dat er één bestuur voor de Randstad moet komen. Alleen dan kunnen knelpunten als verbetering van het rijkswegennet, de groei van havens en luchthavens, en de potenties van het westen van Nederland beter worden uitgenut. Is dat zo? De Randstad is geen echte eenheid. Onvergelijkbaar met metropolen als Londen en Parijs.

Wij hebben Amsterdam met zijn Zuidas en Schiphol, en Rotterdam met zijn haven en de ontwikkelingen langs de Maas. Voor een deel zijn ze elkaars concurrenten en dat is niet verkeerd. Spoorverbindingen laten zich door provinciale grenzen niet weerhouden. De luchthavens ook niet. Rijkswegen – het woord zegt het – worden door het rijk aangelegd. Als we de economische kracht van Nederland echt willen versterken, dan moeten de wetten en regels op het terrein van ruimtelijke ordening en milieu worden versoberd

en de wirwar van beroeps- en bezwaarprocedures worden beëindigd. Dat het kippeneindje van de A4 tussen Delft en Schiedam er, na zo’n vijftig jaar discussie nog steeds niet is, ligt daaraan. Je ziet zoiets wel meer. Als er inhoudelijke knelpunten zijn, roepen bestuurders en politici om structuurveranderingen en reorganisaties die nauwelijks iets met de oplossing te maken hebben. Ze gaan ook nog handen vol geld kosten. De provinciale apparaten moeten in elkaar geschoven worden, er zullen binnen zo’n Randstad-provincie weer subregio’s ontstaan. Dan krijgen we – de deelgemeenten

hebben we al – ongeveer vijf bestuurslagen. Een Randstad-provincie beslaat de helft van Nederland. Een koekoeksei in het provinciale nest. Ze is een moloch, heeft geen identiteit, is een papieren constructie van megalomane bestuurders. Ook het rijk zal er met argusogen naar kijken. Dat blijkt nu al. Voor zo’n megaprovincie zou nog iets te zeggen zijn als ze meer bevoegdheden dan het rijk en meer geld, bijvoorbeeld voor het opknappen van de achterstandswijken, zou krijgen. Maar dat wordt door de commissieKok afgewezen. Een grote lege doos met een strik erom, meer heeft men niet te bieden. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Reageerbuis

Aforisme

Aforisme

Het is vandaag 63 jaar geleden dat John Rock en Miriam Menkin de eerste reageerbuisbevruchting uitvoerden.

‘Ik was een mooie baby, maar in het ziekenhuis hebben ze mij verwisseld.’ Wiet van Broeckhoven

‘De enige manier om een kind geen pijn te doen, is het niet verwekken.’ Herman Brusselmans

Nieuws

 

    

 


Harpengala Goud voor Herman Finkers, zilver voor A Balladeer

Erkenning muzikaal talent

Wetenschap Kankeronderzoek

‘PvdD schaadt wetenschap’ Marcel Hulspas AMSTERDAM

...

De moties van de Partij voor de Dieren voor het afschaffen van proefdiergebruik zullen leiden tot een vlucht van het toponderzoek naar het buitenland. Deze waarschuwing uitte kankeronderzoeker Jan Paul Medema in zijn oratie gisteren in de Lutherse Kerk in Amsterdam. Medema erkent dat men proefdiergebruik kan verwerpen, maar wees erop dat wetenschappers proefdiergebruik altijd zorgvuldig afwegen tegen wetenschappelijk en maatschappelijk nut. Een stof als Herceptine, die in ons land jaarlijks 150 vrouwen met borstkanker van de dood redt, had niet ontwikkeld kunnen worden zonder laboratoriummuizen. Medema verwerpt ‘senti-

Opgezwolle na de uitreiking van de Zilveren Harp: ‘Ons ding is toffe muziek maken.’ GERARD VAN TIL/HH Ilja Galama en Floor van Dijck BUSSUM

...

De Gouden en Zilveren Harpen kregen gisteravond weer nieuwe, trotse eigenaars. De oeuvre- en aanmoedigingsprijzen voor personen en groepen die belangrijk zijn voor de Nederlandse muziek werden uitgereikt in theater Spant! in Bussum. De oeuvreprijzen, de Gouden Harpen werden uitgereikt aan mensen die zich al lang bewezen hebben in de muziek. De gelukkigen waren Herman Finkers, blueszanger Harry Muskee, pianist Louis van Dijk en -postuum- oud NPS-directeur en BUMA-

voorzitter Willem van Beusekom. De Zilveren Harp is een aanmoedigingsprijs voor muzikaal talent. Dit jaar ging een daarvan naar Nick & Simon. Wat gaat deze prijs doen voor het Volendamse duo? Simon: ‘We merken wel dat we veel meer optredens hebben, zeker na de bekendmaking. Meer waarderingen en erkenning, maar ook meer hectiek: bij het management liep het de spuigaten uit!’ De zangers zongen gisteravond op het harpen-gala hun nieuwe single ‘Herwinnen’ met het Metropole-orkest. De single met die opname ligt vrijdag in de winkels. Het Harpspeldje belandt bij Simon op de

schoorsteenmantel. ‘Al ga ik ‘m misschien wel een week dragen om mijn vrienden jaloers te maken.’

over de voorgang van hun emancipatie. De tekst is doorspekt van woorden als waarden, verantwoordelijk burgerschap, respect, geborgenheid, ‘hard aanpakken’ en samenleven. Stokpaardjes van premier Balkenende en de ideologisch conservatievere CDA-stroom. De aansluiting bij Rouvoet is evident. Vraag is wel hoe de PvdA van Wouter Bos zich bij deze taal heeft kunnen aansluiten. De ChristenUnie krijgt zijn Centra voor Jeugd en Gezin, waar ouders en kinderen voor medische en educatieve ondersteuning terecht kunnen. In het verlengde daarvan komen er verplichte maatschappelijke stages voor scholieren, die het CDA voor ogen had. Strengheid blijft een kenmerk van

het overheidsbeleid voor de komende vier jaar. ‘Gedogen is geen handhaving, bestaand gedoogbeleid wordt zo veel mogelijk geëlimineerd of teruggedrongen.’ Coffeeshops bij scholen worden gesloten, elke buurt krijgt een agent en gezichtsbedekkende kleding kan straks verboden worden, waar overigens de Tweede kamer al voor was.. De lijst betuttelende maatregelen is eindeloos: een verbod op reclame voor alcohol, rookvrije horeca, een werk- of leerplicht voor jongeren tot 27 jaar en een ‘deltaplan voor inburgering’. Het klinkt betrokken en sociaal. Maar in de praktijk kijken Balkenende, Bos en Rouvoet de komende vier jaar bijna overal over de schouder van de burger mee. 1

Kracht van de muziek Ook A Balladeer en Opgezwolle kregen een Zilveren Harp. Dj Delic van de Zwolse hiphop-groep stelt dat ze zich niet laat beïnvloeden door de Harp. ‘Ons ding is toffe muziek maken en dat is het enige. Het is natuurlijk tof dat je zo’n ding in de wacht sleept, maar we hebben alles op de kracht van de muziek gedaan, zonder knievallen of concessies naar de industrie. Maar het is mooi dat mensen onze bloed, zweet en tranen oppikken.’

Vervolg van pagina 1 Joop Hazenberg Thomas Loudon DEN HAAG

...

Partijdirecteur en formatiewoordvoerder van de CU, Henk van Rhee zei gisteren niet te veel toen hij aankondigde dat zijn partij wel eens als de stille winnaar van de onderhandelingen uit de bus kon komen. Terwijl Bos en Balkenende over elkaar heen buitelden over onderwerpen als hypotheekrente en AOW, wist André Rouvoet een stevig stempel te drukken op de ethische kwesties. Alle gesprekken tussen de ChristenUnie en de homo-organisaties ten spijt, kunnen ambtenaren van de burgerlijke stand straks weigeren om een homohuwelijk te sluiten. Homoorganisaties maken zich grote zorgen

3

menten en stemmingmakerij’, zoals het spotje van de Stichting Proefdiervrij dat suggereert dat in Nederland 750.000 chimpansees in wetenschappelijke laboratoria worden vastgehouden. De plannen van de Partij voor de Dieren leiden volgens hem tot ‘een vlucht van proefdieronderzoek en de daaraan gelieerde toponderzoekers.’ Medema hekelde daarnaast ‘de absurdistische neiging om dit soort zaken bureaucratisch op te lossen. Zo kan het een jaar duren om het papierwerk rondom het maken van een genetisch gemodificeerde muis in orde te krijgen, terwijl diezelfde muis met slechts één telefoontje in Duitsland of Frankrijk gemaakt kan worden.’ Dan heeft hij veel liever een helder besluit: ‘Afschaffing kan, maar dan moeten we ook de consequenties onder ogen zien.’1

Reactie op voetbalrellen

Italië gaat hooligans te lijf Andrea Vreede ROME

...

De Italiaanse regering-Prodi wil het voetbalgeweld hard aanpakken. In onveilige stadions mogen voorlopig geen toeschouwers meer komen. De maatregelen volgen op een weekend zonder voetbal nadat vrijdag bij hevige rellen op Sicilië een politieman overleed. De voetbalclubs zijn laaiend, maar de regering-Prodi houdt de poot stijf. Na overleg met de voetbalbond FIGC en het Nationaal Olympisch Comité werd een pakket maatregelen afgekondigd. In stadions die niet aan de veiligheidsvoorschriften voldoen, moeten de wedstrijden vanaf nu zonder publiek worden gespeeld. Lege stadions dus, want maar vier van alle Italiaanse stadions houden

zich aan de geldende normen. De regering wil ook interne ordediensten volgens het Engelse model van de stewards. Plaatskaarten moeten genummerd zijn en mogen alleen op naam worden verkocht en niet meer aan groepen. Ook komen er strengere straffen voor overtreders en zal het makkelijker worden ze ook na afloop van wedstrijden te vervolgen. De clubs moeten van de regering ook de banden met de hooligans verbreken. De stadions moeten ook gedeeltelijk eigendom worden van de clubs en niet alleen van de gemeente zijn. Daarmee zullen de clubs, hoopt de regering, meer eigen verantwoordelijkheid nemen om het voetbalvandalisme uit te bannen. Uiterlijk donderdag besluit de voorzitter van de voetbalbond of er dit weekend weer wordt gespeeld. 1

De Italiaanse regering overlegde onder andere met de voetbalbond FIGC. AP

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... ...............................................................................

Beslissing staat los van geplande beleid

Ex-burgemeester

Grote aantal fietsendiefstallen zorgt voor hoge cijfers

CDA-PROMINENT JOOP WIJN ONVERWACHT UIT POLITIEK

GIULIANI FOR PRESIDENT

CRIMINALITEIT IN NEDERLAND BOVEN GEMIDDELDE EUROPA

Joop Wijn, vooraanstaand CDA’er en minister van Economische Zaken stopt met de politiek. Hij maakte zijn besluit gisteren bekend aan CDA-leider Balkenende, juist op de dag dat het concept-regeerakkoord ter goedkeuring naar de kamerfracties ging. Joop Wijn werd getipt als minister in een nieuw kabinet of als fractievoorzitter in de Tweede Kamer. De laatste functie blijkt hij van de zomer al te hebben uitgesloten.

De voormalige burgemeester van New York Rudy Giuliani heeft zich formeel aangemeld als kandidaat voor de presidentsverkiezingen. Of Giuliani daadwerkelijk een gooi gaat doen naar het presidentschap is nog niet zeker, maar het besluit van gisteren brengt een campagne in ieder geval een stap dichterbij. Giuliani geldt als een gematigde Republikein. Hij werd alom geprezen voor zijn leiderschap na de aanslagen van 11 september 2001 in New York.

Nederland behoort tot een van de meest onveilige landen van Europa. De mate van criminaliteit ligt dertig procent boven het Europese gemiddelde. Dit blijkt uit een rapport over de Europese veiligheid. Volgens de Nederlandse politie is het hoge criminaliteitscijfer vooral te wijten aan het grote aantal fietsendiefstallen. De studie, deels gefinancierd door de Europese Unie, baseert zich op interviews met 42.000 Europeanen in

In het regeerakkoord staat dat ambtenaren geen homohuwelijken hoeven te sluiten, iets waar Wijn - zelf homo - als een van de weinige CDA’ers vóór stemde. Maar Wijn zegt dat zijn beslissing losstaat van het geplande beleid dat hij ‘in lijn met zijn visie’ noemt. Dat hij zijn besluit nu pas heeft genomen, komt volgens de CDA-prominent doordat hij in de eerdere politieke hectiek niet genoeg tijd had om na te denken.

18 van de 27 EU-lidstaten. Volgens het rapport is 14,9 procent van de Europeanen in 2004 en 2005 in aanraking geweest met criminaliteit. In 1996, toen een vergelijkbaar onderzoek werd uitgevoerd, was dit nog 21,6 procent. De resultaten verschillen omdat het ook de incidenten meeneemt waarvan nooit aangifte is gedaan. Ook relatief kleine vergrijpen als diefstal, inbraak en bedreiging werden meegenomen.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Vakbeurs

Conferentie

Feestdag

In de Jaarbeurs in Utrecht start vandaag de eerste editie van de vakbeurs Licht & Architectuur.

Het is vandaag de internationale dag tegen vrouwelijke genitale verminking. In Rotterdam vindt hierover een conferentie plaats.

In Nieuw-Zeeland wordt vandaag Waitangi Day gevierd. Met het tekenen van het verdrag van Waitangi in 1840 werd de staat Nieuw-Zeeland een feit.

4

Nieuws Binnenland

 

    

 


Overheid Kafkabrigade in actie tegen bureaucratie

‘Privacy vaak smoes om niets te doen’

Onderwijs Vieze lucht op school

Last van eigen adem Vieze lucht op school, nota bene door je eigen adem: veel basisschoolleerlingen hebben er last van. Peter Wierenga OUDEWATER

...

De Kafkabrigade rukt uit wanneer wet- en regelgeving uit de hand loopt. GERHARD VAN ROON/HH

‘Burgers moeten het recht hebben te weigeren hun gegevens steeds opnieuw aan overheidsinstanties te verstrekken’, vindt bureaucratiebestrijder Jorrit de Jong. Ana Karadarevic DEN HAAG

...

Als lid van de Kafkabrigade rukt hij uit wanneer burgers en ambtenaren vastlopen in het woud van wet- en regelgeving. Gisteren presenteerde Jorrit de Jong, bestuurskundig onderzoeker, de stand van zaken van de werkzaamheden aan minister Nicolaï (Bestuurlijke Vernieuwing). Deze stelde de brigade vorig jaar in om te onderzoeken tegen welke problemen burgers aanlopen in het contact met de overheid. De grote inspiratiebron van het Kafkateam is de Belgische staatssecretaris Van Quickenborne die zich fulltime bezighoudt met administratieve vereenvoudiging. Ook Nederlandse politieke partijen denken serieus na over een dergelijke ministerspost, meldt Jorrit de Jong.

vallen teveel ingewikkelde zaken onder. Wij willen bestuurlijke vereenvoudiging. We hebben in Nederland met de beste bedoelingen allerlei instanties opgetuigd zonder vooraf na te denken over hoe zij de burger het beste kunnen dienen. De zwaksten in de samenleving hebben daar het meeste last van.’

Balkenende IV wil gaan bezuinigen op ambtenaren. Bestrijden zij daarmee bureaucratie? ‘ Ik heb niets tegen het vertrek van 10.000 ambtenaren, als het maar de juiste ambtenaren zijn. Het kabinet moet niet de oplossingsgerichte, op de burger gerichte ambtenaren ontslaan.’

De coalitiepartners willen de bureaucratie in de zorg aanpakken door meer marktwerking toe te laten. ‘ De illusie is dat marktwerking automatisch leidt tot minder bureaucratie. Ik ben juist bang dat het zal leiden tot meer bureaucratie omdat de verantwoordelijkheid wordt verdeeld over meerdere private partijen.’

De post Bestuurlijke Vernieuwing keert waarschijnlijk niet meer terug in het nieuwe kabinet.

Wat moet het kabinet de komende jaren doen om de bureaucratie te bestrijden?

‘ Bestuurlijke vernieuwing is een raar begrip. Vind je dat mensen hun burgemeester moeten kunnen kiezen? Er

‘ De regering moet het functioneren van de overheid als geheel verder verbeteren.

De Kafkabrigade pleit voor een wet eenmalige gegevensvoorziening. Burgers moeten het recht hebben te weigeren hun gegevens steeds opnieuw aan overheidsinstanties te verstrekken. Dit zal ertoe leiden dat instanties meer met elkaar samenwerken. Het scheelt enorm veel tijd en is makkelijker voor de burger. Bovendien spoor je zo makkelijker fraude op.’

Tegenstanders zullen wijzen op mogelijke schending van de privacy. ‘Privacy wordt vaak gebruikt als smoes om niets te doen. Je kan instanties toegang geven tot alleen die informatie die voor hen nuttig is, een huisarts hoeft de gegevens van de sociale dienst niet te zien. Privacyproblemen zijn technisch en juridisch goed op te lossen.’

Hoe lang blijft de Kafkabrigade bestaan? ‘Zolang als nodig is en zolang de overheid ons wil betalen, want we moeten wel ergens van leven. Overigens hebben wij geen winstoogmerk. Je hebt wel moedige bestuurders nodig die tegen kritiek op het functioneren van de overheid kunnen. Verschillende politieke partijen willen graag een minister die de bureaucratie gaat bestrijden in het nog te vormen kabinet, heb ik vernomen.1

Gelukkig hoeven de leerlingen van basisschool Sint Jozef in Oudewater vandaag niet naar de gevangenis, of een ander goed geventileerd gebouw, om hun Cito-toets te maken. De lucht in hun klaslokaal bevat namelijk liefst drie keer zoveel CO2 als toegestaan is, zo bleek gisteren uit een meting. Hun directeur dacht al aan uitwijken. Maar gelukkig voor de kinderen is het in de aula nog net te doen, omdat het plafond er hoger is. De CO2 in de lokalen komt vooral uit de adem van de leerlingen zelf, die door de gebrekkige ventilatie niet afgevoerd wordt. ‘In de klaslokalen is het warm, benauwd en muf‘, aldus schooldirecteur Ton Streng. Vanwege de kou en tocht is een raampje openzetten vaak geen optie. ‘Ouders klagen erover dat kinderen stinken als ze een dag naar school zijn geweest.’ Volgens Streng is er duidelijk een relatie tussen het binnenklimaat op school en de energie van de leerlingen. ‘In de ochtend doen we altijd de lesssen waarbij ze zich moeten concentreren, want dat lukt ‘s middags

niet meer.’ Kinderen met astma hebben er extra last van. Uit onderzoek van de GGD blijkt dat het binnenklimaat op 80 procent van alle basisscholen onvoldoende is, met een negatief effect op de leerprestaties. Daarom is het project Frisse Scholen van start gegaan. Hierbij horen tips voor een betere ventilatie. Maar maatregelen moeten volgens het ministerie van Onderwijs wel uit het bestaande budget betaald worden. ‘De aula is een tijdelijke oplossing’, aldus Streng. ‘Over een paar jaar is de geplande nieuwbouw klaar, zo heeft de gemeente Oudewater toegezegd.’ Kosten: een paar miljoen euro. De leerlingen van de Sint Jozef moeten dus even wachten. Maar dat is nog altijd beter dan de bak in. 1

Na een dag school stinken kinderen vaak. PETER HILZ/HH

Tweede Kamer

Hulp voor halve doven? Ana Karadarevic DEN HAAG

...

Voor mensen die zich geen hoortoestel kunnen veroorloven, is het vandaag de dag van de waarheid. De Tweede Kamer stemt misschien over een motie waarin SP-Kamerlid Agnes Kant de minister van Volksgezondheid oproept hoortoestellen te vergoeden voor mensen die kampen met eenzijdig gehoorverlies, oftewel met één oor dat niet goed functioneert. Op dit moment kunnen veel van de zestienduizend eenzijdig slechthorenden in Nederland zich een hoortoestel, waarvan de prijs kan oplopen tot duizenden euro’s, niet veroorloven. Deze ‘onrechtvaardigheid’, aldus directeur Joop Beelen, is de Neder-

landse Vereniging voor Slechthorenden al jaren een doorn in het oog. Het ene goede oor wordt lui als de slechthorende geen hoortoestel gebruikt. Dit kan ertoe leiden dat ook het goede oor er op achteruit gaat. Minister Hoogervorst ontraadde de motie tijdens de begrotingsbehandeling in januari. Hij wilde een beslissing hierover overlaten aan het volgende kabinet, ‘mede gelet op de forse financiële consequenties’. SP’er Kant heeft achterhaald dat haar motie slechts 1 miljoen euro per jaar kost en dient deze dan ook opnieuw in. In principe is de Tweede Kamer voor vergoeding van hoortoestellen bij eenzijdig hoorverlies. Het was gisteren echter onduidelijk of een Kamermeerderheid voor de motie zal stemmen, omdat de PvdA nog twijfelt. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT voerder. Hij laat zich niet uit over de baas bij het Utrechtse hoofdkantoor cafés. Het gaat om twee zaken in de schulden gestoken. Van de ex-on111

Onderzoeksraad wil groter budget

De Onderzoeksraad voor Veiligheid wil meer geld van het nieuwe kabinet. Voorzitter Pieter van Vollenhoven zei tijdens een debat in Amsterdam dat de raad dreigt klem te lopen als er niet meer budget komt. Met de extra middelen wil de raad meer voorvallen onderzoeken, onder meer op het gebied van terrorisme. De Onderzoeksraad heeft momenteel een jaarbudget van negen miljoen euro. Daar moet een nieuw kabinet echt iets aan veranderen, zegt de woord-

vraag hoeveel geld de raad erbij zou willen hebben. Bij de Onderzoeksraad werken vijftig mensen, maar zij kunnen het werk nauwelijks aan. 111

Kazerneschoonmakers stappen naar de rechter

Veertig schoonmakers van militaire kazernes in Noord-Brabant stappen naar de rechter. Dat heeft een woordvoerder van FNV Bondgenoten gezegd. De directie van hun werkgever ISS weigert tegemoet te komen aan de eisen van de schoonmakers om iets te doen aan de in hun ogen slechte beloning en hoge werkdruk. Zij boden hun

een ‘bom’ aan, gevuld met alle jurisprudentie over hun zaak.

Spaarndammerbuurt en één in de Haarlemmerbuurt.

111

111

Drie Amsterdamse café’s dicht om drugshandel

Schuldsanering op lange termijn effectief

Drie Amsterdamse cafés zijn dit weekeinde gesloten omdat er werd gehandeld in harddrugs. Veertien verdachten zijn opgepakt en panden zijn doorzocht. Behalve harddrugs werden pillen, geld, weegapparatuur, verpakkingsmateriaal en een nepvuurwapen in beslag genomen. Dat heeft de politie bekend gemaakt. Onder de arrestanten bevinden zich de twee ondernemers en medewerkers van de drie

Vrijwel niemand die door de rechter wordt verplicht zijn schulden te saneren, heeft drie jaar later nieuwe schulden gemaakt. Dat blijkt uit de tweede monitor van de Wet Schuldsanering Natuurlijke Personen die minister van Justitie Ernst Hirsch Ballin (CDA) naar de Tweede Kamer heeft gestuurd. Negentig procent van de schuldenaren heeft zich drie jaar na het verkrijgen van de schone lei niet opnieuw in de

dernemers met schulden geeft 58 procent aan zelfs regelmatig geld te sparen. Onder particulieren is dat 47 procent. 111

‘Langere files vanwege sluipverkeer tankstation’

Verkeer dat benzinestations gebruikt als sluiproute om een gedeelte van een file te ontlopen, moet worden aangepakt. Dat stelt de VerkeerInformatieDienst (VID). Nederland telt zo’n vijf locaties waar files minder snel oplossen doordat auto’s de afritten naar tankstations als sluiproutes gebruiken.

Binnenland Nieuws

 

    

 


5

Strafrecht Politie bang voor opnemen verhoren

Softdrugs CDA faliekant tegen wietkweek

Opvallend weinig verzoeken om strafzaken te herzien

Tilburg stelt legalisering uit

Veroordeelden rammelen niet massaal aan de tralies omdat ze vinden dat ze onterecht vast zitten.De club die iets voor hen zou kunnen doen, ontving maar 26 verzoeken. Merel van Leeuwen AMSTERDAM

...

‘Het zijn er maar heel weinig en dat lage aantal is eigenlijk wel geruststellend’, vindt Ybo Buruma, de Nijmeegse hoogleraar strafrecht die de toetsingscommissie leidt.Binnen een jaar tijd kwamen 26 formele verzoeken binnen om een afgedane strafzaak nader te onderzoeken. In drie zaken is dat verzoek ingewilligd. Hoewel het formeel niet de juiste manier is, had Buruma verwacht dat ‘mensen die menen dat ze ten onrechte zijn veroordeeld, aan de tralies zouden rammelen en bij ons zouden aankloppen voor hulp’. Dat is weinig gebeurd. ‘We hebben maar twee of drie brieven van dergelijke burgers binnengekregen.’ Voordat de commissie werd ingesteld, maakte hij zich ernstig zorgen over de hoeveelheid misstanden waar hij mee te maken zou krijgen. ‘Vanuit de politiebonden kwamen verhalen over klokkenluiders die zich zouden melden. Dat is misschien een keer gebeurd. Het gaat hier dus niet om Amerikaanse toestanden. Maar

begrijp me niet verkeerd, elk persoon die ten onrechte is veroordeeld, is een ramp.’ Buruma werd vorig jaar april aangesteld als voorzitter van de toegangscommissie evaluatie afgesloten strafzaken. Aanleiding was de rechterlijke dwaling in de Schiedammer parkmoord, in deze zaak zat een man vier jaar ten onrechte vast. Uit onderzoek bleek dat politie en het Openbaar Ministerie (OM) grote fouten hebben gemaakt in de Schiedammer parkmoord. Dit heeft geleid tot diverse verbeterprogramma’s. Zo is onder andere bepaald dat van politieverhoren van verdachten van zware misdrijven geluidsopnamen moeten worden gemaakt. Buruma is daar groot voorstander van, maar beticht de politie van koudwatervrees. ‘Het gebeurt al wel, maar niet overal. De politie blijft op de rem trappen. Het is net of ze niet durven terwijl het opnemen van verhoren ook in hun voordeel kan zijn, maar dat zien ze niet altijd.’ Volgens een woordvoerder van de Raad voor Hoofdcommissarissen heeft dit meer te maken met logistieke problemen. ‘De verhoorstudio’s moeten worden ingericht, opnameapparatuur aangeschaft en er moeten afspraken worden gemaakt over het

opnemen en het opslaan van de gesprekken.’ Hij benadrukt dat de politie al over vijftig verhoorstudio’s beschikt die worden gebruikt bij het verhoren van kinderen. Burgers kunnen overigens zelf geen beroep doen op de toetsingscommissie. Dat kunnen alleen (oud-) medewerkers van het OM, de politie en rechtsdeskundigen. In meer dan de helft van de 26 ingediende verzoeken, was het gepleegde feit niet ernstig genoeg, was er geen sprake van een onterechte veroordeling of waren er andere algemene bezwaren. Het is de hoogleraar opgevallen dat in alle de drie zaken die worden onderzocht, de vraag rijst of politie en het OM tekort zijn geschoten in het vermelden van ontlastend materiaal aan de rechtbank. Het gaat om een Enschedese zedenzaak uit 1999, de zaak van de Haagse verpleegkundige Lucia de B., die een levenslange celstraf uitzit voor moord op een aantal patiënten en voormalig bejaardenverzorgster Ina Post die een celstraf heeft uitgezeten voor de moord op een bejaarde vrouw. Buruma verwacht binnen een maand zijn eerste jaarverslag te kunnen presenteren.1

Verkiezingen

Soap over stemcomputers gaat verder Marten Blankesteijn AMSTERDAM

...

De afgekeurde stemcomputers van leverancier Sdu moeten nog een keertje getest worden, vindt de rechter. Het is de zoveelste aflevering van Goede stemcomputers, slechte stemcomputers - een soap die voorlopig nog niet ten einde is. Wat ging er vooraf? Oktober vorig jaar toonde een groep computerexperts - verenigd in de stichting Wijvertrouwenstemcomputersniet - aan dat stemcomputers van marktleider Nedap onveilig waren. Met een paar trucjes was de uitslag van de stemming makkelijk te beïnvloeden, luidde de belangrijkste conclusie. Iedereen met toegang tot de machines zou zo de uitslag van de

verkiezingen naar zijn hand kunnen zetten. Die verhaallijn is inmiddels, zoals het een goede soap betaamt, uit het oog verloren. De aandacht richt zich nu op een andere, minder belangrijke conclusie van de experts: door een teveel aan straling zou te achterhalen zijn wat iemand gestemd heeft. Weg was het stemgeheim. De Sdu-machines werden vlak voor de verkiezingen van 22 november verboden, en in tientallen gemeenten moest er weer ouderwets met rode potloden gestemd worden. Sindsdien wordt er geruzied over de vraag of de machines weer aan de eisen voldoen. Maar de belangrijkste vraag wordt voor het laatst bewaard. Dat met een apparaatje te zien is wat iemand heeft gestemd is vervelend,

maar het wordt pas echt ellendig als blijkt dat de uitslag van verkiezingen te manipuleren is. Sdu weigert haar machines te laten testen door Wijvertrouwenstemcomputersniet, en de stemcomputers van Nedap - 90 procent van het totaal - zijn sinds het onderzoek alleen provisorisch opgelapt. De afloop laat nog even op zich wachten. Het eerste seizoen eindigt pas in oktober: dan presenteert een commissie onder leiding van voormalig minister van Justitie Frits Korthals Altes een onderzoek naar de veiligheid van de stemcomputers. De verkiezingen van 7 maart zijn dan al geweest. Die doen we voornamelijk nog met stemcomputers - alleen de machines van Sdu worden waarschijnlijk weer vervangen door een set rode potloden. 1

In Tilburg blijft de wietteelt illegaal. AD NUIS/HH

De plannen voor de legalisering van wietteelt in Tilburg zijn uitgesteld. Volgens oppositiepartijen gebeurde dat onder druk van het CDA, dat tijdens de kabinetsformatie geen problemen wil. Marcel van Engelen TILBURG

...

Een meerderheid van de Tilburgse gemeenteraad is voor het legaliseren van de kweek van hennep. Zij wil het bestuur oproepen de legalisatie tot in detail voor te bereiden. ‘Zodat we meteen van start kunnen zodra politiek Den Haag het groene licht geeft’, zegt SP-fractieleider Johan van den Hout, één van de initiatiefnemers. De kans is echter groot dat een nieuw kabinet met CDA en ChristenUnie niet zal instemmen met een door de overheid gereguleerde wiet-

teelt. Voormalig CDA-minister van Justitie Piet Hein Donner heeft een eerder initiatief vanuit Maastricht altijd met kracht geblokkeerd. Ook in Tilburg is collegepartij CDA faliekant tegen het initiatiefvoorstel van zes partijen, waaronder coalitiegenoten PvdA en GroenLinks. Die zouden onder CDA-druk het voorstel, dat gisteravond zou worden behandeld, door hebben geschoven naar volgende vergaderingen. ‘Het CDA wil tijdens de kabinetsformatie geen ongewenste publiciteit’, zegt Van den Hout. Vice-fractievoorzitter Roel Lauwerier (VVD): ‘Er loopt nu een directe lijn vanuit de CDA-fractie in de Tweede Kamer naar het CDA in Tilburg.’ Volgens PvdA-fractieleider Driek van Griensven behoort het doorschuiven van het initiatiefvoorstel tot de normale procedure. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT 111

Gang naar civiele rechter moet goedkoper

De kosten van een gang naar de civiele rechter moeten omlaag. Minister van Justitie Ernst Hirsch Ballin (CDA) heeft de Tweede Kamer gisteren een brief gestuurd met voorstellen om dat te bereiken. Nu komt het volgens hem nog te vaak voor dat burgers met kleine zaken niet naar de rechter stappen, omdat de kosten van een proces niet opwegen tegen de baten. Hirsch Ballin wil een zogenoemde small claims-regeling invoeren voor zaken waarbij het niet gaat om grote bedragen. Dit soort za-

ken kan deels geautomatiseerd en met standaardformulieren worden afgehandeld. 111

Stempas centraal in campagne verkiezingen

De voorlichtingscampagne voor de Provinciale Statenverkiezingen van 7 maart moet meer duidelijkheid scheppen over het gebruik van de stempas. Daarover ontstond verwarring bij de Tweede Kamerverkiezingen in november. In de campagne wordt benadrukt dat zonder stempas niet kan worden gestemd. Als de stempas is kwijtgeraakt of kapot is, moet de stemgerechtigde een nieuw exemplaar aanvragen. Dat kan uiterlijk vijf

dagen voor de verkiezingen. Dit wordt onder de aandacht gebracht in een spotje op de radio en in advertenties in diverse landelijke en regionale dagbladen. 111

Dode man in opgedregde auto veertien jaar vermist

De dode man die vrijdagochtend werd gevonden in een auto in de Ringvaart bij Haarlem werd vermoedelijk sinds 1993 vermist. Het kenteken van de auto staat op zijn naam en daarnaast zijn persoonlijke eigendommen van hem gevonden. Er zijn vooralsnog geen aanwijzingen dat er sprake is van een misdrijf, meldt de politie. De familie van de man is op de hoogte ge-

bracht. DNA van het slachtoffer wordt vergeleken met dat van de familie. Pas als de resultaten daarvan bekend zijn, wordt de identiteit van het slachtoffer bekendgemaakt. Vaststaat dat zowel de personenauto en het slachtoffer al langere tijd in het water lag. 111

Zorgprofessionals willen meer kennis van religie

Werknemers in de thuiszorg vinden dat ze weinig kennis hebben van religie. Driekwart van de verpleegkundigen en verzorgenden vindt dat een gemis en vraagt om bijscholing. Dat blijkt uit onderzoek van de Rijksuniversiteit Groningen. De meerderheid van de ondervraagde ‘zorgprofessio-

nals’ vindt dat religie een rol van betekenis speelt bij bijna zeventig procent van het werk. 111

Volkert van der G. dient klacht in tegen Telegraaf

Volkert van der G. heeft bij de Raad voor de Journalistiek (RvdJ) een klacht ingediend tegen De Telegraaf. Aanleiding zijn twee artikelen die de krant in juli publiceerde. Daarin werd de indruk gewekt dat de man die is veroordeeld voor de moord op Pim Fortuyn ook betrokken is bij de moord op milieuambtenaar Chris Van der Werken in 1996. Van der G. stelt dat die indruk ten onrechte is gewekt.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Veteraan

Agent schiet hond neer

Roomse ChristenUnie

De familie van een overleden oud-legerofficier heeft in zijn woning in Gouda een groot aantal explosieven en wapens aangetroffen.

Een agent heeft in Scheveningen een kort daarvoor ontvoerde hond neergeschoten, omdat hij zich bedreigd voelde door het beest.

‘In de media is ophef over onze rooms-katholieke kandidaten. Ja, ook dat is misschien even wennen - net als het dragen van regeringsverantwoordelijkheid - maar nieuw is het niet.’ (Henk van Rhee)

Nieuws Binnenland

 

 

6

  

 


CBS Criminaliteitsniveau blijft gelijk

Ombudsman

Jongeren vaker slachtoffer van geweld

Onderzoek naar berichten over asielzoekers

Uit onderzoek blijkt dat jongeren vaker het slachtoffer zijn van criminaliteit dan ouderen. Ze zijn vooral het doelwit van gewelds- en vermogensdelicten. Redactie binnenland AMSTERDAM

...

Jongeren zijn twee keer zo vaak slachtoffer van criminaliteit dan ouderen. Van de groep 15-24 jarigen werden meer dan vier op de tien slachtoffer, tegen minder dan twee op de tien inwoners van 45 jaar en ouder. Dat blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS). In totaal was een kwart van alle Nederlanders boven de 15 jaar vorig jaar slachtoffer van criminaliteit. De verschillen tussen de leeftijdsgroepen komen vooral naar voren bij gewelds- en vermogensdelicten.

Jongeren tussen de 15 en 24 jaar zijn twee keer zo vaak slachtoffer van een geweldsdelict als mensen van 25 tot en met 44 jaar. Het aantal slachtoffers van straatroof ligt in de groep jongeren tien procent hoger dan in de groep tot 44 jaar. Uit het overzicht blijkt verder dat inwoners van steden meer risico lopen dan inwoners van ‘minder stedelijke buurten’. De cijfers verschillen nauwelijks van die van voorgaande jaren. Het percentage slachtoffers van criminaliteit ligt sinds de jaren negentig rond de 25. Gegevens over slachtofferschap en criminaliteit worden sinds vorig jaar bijgehouden in de Nationale Veiligheidsmonitor Rijk. Dit is een samenwerkingsverband tussen het CBS en de ministeries van Binnenlandse Zaken en Justitie. 1

Redactie binnenland AMSTERDAM

...

De wapenoogst na een week reguliere arrestaties in Den Haag.CHRIS DE BODE/HH

Internet PvdA en SP willen tienerseks bestrijden

‘Pornosites onder prostitutiewet’ Novum AMSTERDAM

...

Tienerseks op internet kan beter worden bestreden als pornosites onder de prostitutiewet worden gebracht. Daarom moet minister van Justitie Ernst Hirsch Ballin (CDA) onderzoeken of dat mogelijk is. Dat willen de PvdA en de SP in de Tweede Kamer. SP-Kamerlid Arda Gerkens heeft daarover Kamervragen gesteld. Nu vallen pornosites nog onder kinderpornowetgeving. Als wordt vermoed dat de op de sites figurerende personen minderjarig zijn, moet justitie dat kunnen bewijzen om tot vervolging over te gaan. Bij jonge kinderen lukt dit vaak

Arda Gerkens. PETER HILZ/HH

nog wel, maar bij de groep van zestien- en zeventienjarigen is dat een stuk lastiger, weet Gerkens. Door gebrek aan bewijs worden de beheerders van de sites vaak niet veroordeeld. Door de sekssites onder de prostitutiewet te brengen, komt de bewijslast bij de sitebeheerders te liggen. Die moeten dan zelf bewijzen dat de op hun pagina afgebeelde personen meerderjarig zijn en niet worden uitgebuit. Het idee komt van zedenrechercheur Hans Booij van het politiekorps Kennemerland. Hij heeft diverse politieonderzoeken geleid naar tienersekssites. Gerkens kan nog niet zeggen hoe het plan in de praktijk moet gaan

werken. Zo is nog onduidelijk of buitenlandse websites kunnen worden vervolgd. Geerkens wil eerst het antwoord van de minister afwachten. Wel verwacht ze dat er brede Kamersteun voor haar voorstel is. ‘De ChristenUnie moet dit plan ook wel steunen’, verwacht ze. De Amsterdamse advocaat Margot Wiertz, die is gespecialiseerd in computercriminaliteit, vraagt zich af of het in de praktijk wel mogelijk is pornositebeheerders op deze manier aan te pakken. Wel noemt ze het een ‘creatieve oplossing voor het bewijsprobleem’. De raadsvrouw kan zich vinden in het verschuiven van de verantwoordelijkheid en bewijslast naar de exploiterende bedrijven. 1

¼

12

½

Nu:

;%R[

1RNLD

50 , p/mnd*

150 min

/



bij:

Geen aansluitkosten bij:

300 sms

¼

17,50

250 min

/

500 sms

½

Nu:

HHUVWHPDDQGHQKDOIJHOGGDDUQD¼

TomTom E U

1RNLD



Geen aansluitkosten

De Nationale ombudsman, Alex Brenninkmeijer, krijgt veel klachten over de kwaliteit van individuele ambtsberichten over asielzoekers. Daarom is hij een onderzoek begonnen, zo zegt zijn woordvoerder. Volgens vluchtelingenorganisaties en asieladvocaten laat de kwaliteit van deze berichten soms te wensen over. Voor asielzoekers kunnen ambtsberichten leiden tot afwijzing van een asielaanvraag en uitzetting. Als de informatie niet klopt, kunnen zij in gevaar komen. Het ministerie van Buitenlandse Zaken kan op verzoek van de Immigratie- en Naturalisatiedienst onderzoek doen in het land van herkomst van asielzoekers, bijvoorbeeld omdat er twijfels bestaan over het verhaal van een asielzoeker. Buitenlandse Zaken kan ook een land als geheel ‘veilig’ verklaren, met als mogelijk gevolg dat een groep asielzoekers terug moet. Brenninkmeijer heeft signalen ontvangen dat ambtsberichten soms onvolledig of onjuist zijn. De toenmalige ombudsman onderzocht de kwaliteit van de individuele ambtsberichten in 1998 ook al. Dat resulteerde in een aantal aanbevelingen. Zo verbeterde de controle op verstrekte informatie. Maar nu bestaat de indruk dat de aandacht hiervoor weer verslapt. Het probleem speelt ook in andere landen. In Engeland is commotie ontstaan over een asielzoeker die na zijn terugkeer in Afghanistan werd vermoord (zie pag 7). 1

p/mnd*

HHUVWHPDDQGHQKDOIJHOGGDDUQD¼

Kijk snel op www.gsmeasy.nl/debitel

Alex Brenninkmeijer. PETER HILZ/HH

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT

gemeenten wordt nog steeds onderhandeld, en actie gevoerd.

Brandweer Maastricht krijgt 48-urige werkweek

111

111

De brandweer van Maastricht gaat 48 uur per week werken in plaats van 54 uur. Gemeente en brandweer hebben een akkoord over het dienstrooster bereikt dat onmiddellijk ingaat. De brandweermannen houden hetzelfde salaris. Volgens Europese regelgeving mag een brandweerman maximaal 48 uur per week werken. Brandweerlieden in Maastricht, Almere, Amsterdam en Haarlem kwamen de afgelopen weken in actie omdat in die plaatsen een 54-urige werkweek bestaat. In de laatste drie

Arbeidsinspectie stelt zich flexibel op

De Arbeidsinspectie werkt deze maand voor het eerst volgens het principe van het ‘nieuwe inspecteren’. Dat betekent dat inspecteurs bij het opleggen van sancties rekening houden met de opstelling van de werkgever ten aanzien van de arbeidsomstandigheden. De Arbeidsinspectie voert deze maand controles uit bij vierhonderd bedrijven in de groente- en fruitsector. Werkgevers die serieus werk maken van veilige omstandigheden op de werkvloer krijgen bij een overtreding bijvoor-

beeld een waarschuwing in plaats van een boete. Een bedrijf dat de arbeidsomstandigheden minder serieus neemt, krijgt voor eenzelfde overtreding wel een boete. 111

Pinautomaten afgesloten

Currence, de eigenaar van pin en chipknip, heeft de betaalautomaten afgesloten van naar schatting vijftienhonderd ondernemingen. Door deze maatregel kunnen klanten hier voorlopig niet pinnen. De betaalautomaten moeten worden vervangen door nieuwe, veiliger apparaten. Vele honderden ondernemers hebben die echter nog niet besteld. Dat de huidige betaalautomaten niet meer aan de mo-

dernste veiligheidseisen voldoen, is volgens woordvoerder Bob Goulooze van Currence allang bekend. 111

‘Schuldenaren in bijstand riskeren deel uitkering’

Vele tienduizenden bijstandgerechtigden met schulden dreigen in de problemen te komen door een geplande wetswijziging. Daarvoor waarschuwt voorzitter Ger Jaarsma van de Nederlandse Vereniging voor Volkskrediet (NVVK). Hij vreest dat door een wijziging van de wet het besteedbare inkomen van een deel van de bijstandgerechtigden nog verder zal afnemen. De Tweede Kamer stemt vandaag over het voorstel. In de wetswijziging

wordt geregeld dat de deurwaarder of de Belastingdienst een groter beslag mag leggen op de bijstandsuitkering. 111

Friesland eist 40 duizend euro terug van Statenlid

De provincie Friesland is naar de rechter gestapt om veertigduizend euro terug te vorderen van oud-Statenlid Hanny Palmen (SP). Ze zou het geld, dat was bedoeld voor fractieondersteuning, hebben gebruikt voor privédoeleinden. De SP-fractie kreeg in 2003 in totaal 52 duizend euro ter ondersteuning van de fractie. In 2005 bleek dat veertigduizend euro niet was verantwoord.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Ja, ik wil!

Vetorecht

U heeft het voor het zeggen

Vorig jaar hebben 73 duizend stellen elkaar eeuwige trouw beloofd. Dat is duizend meer dan in 2005, het laagste aantal sinds WO II.

Het laatste woord over het regeerakkoord van CDA, PvdA en ChristenUnie is op zaterdag 17 februari aan de achterban van de PvdA.

Onder dat motto is de voorlichtingscampagne begonnen om de Provinciale Statenverkiezingen onder de aandacht te brengen. De campagne kost 1,2 miljoen. (www.uheefthetvoorhetzeggen.nl)

Buitenland Nieuws

 

 

7

  

 


Afghanistan Britten houden hardnekkig vast aan officieel standpunt

Begroting Bezuinigingen op gezondheidszorg

Een verkeerd voorbeeld van Britse asielpolitiek

Bush: 250 miljard voor oorlogen

Abdullah Tokhi vluchtte uit Afghanistan en vroeg asiel aan in Engeland. De Britten stuurden hem terug; Afghanistan zou veilig genoeg zijn. Binnen een jaar was hij dood. Kim Sengupta PAGHMAN, AFGHANISTAN

...

Abdullah Tokhi werd midden op de dag doodgeschoten in een drukke winkelstraat. Het was een ‘executie’ waarmee de daders aan iedereen wilden laten zien dat ze wel wisten dat ze niet zouden worden vervolgd voor hun daad. De 35-jarige Tokhi en zijn familie waren hier al lange tijd bang voor. Als asielzoeker in Engeland had hij vele malen aan allerlei instanties verteld dat zijn leven in zijn eigen land in gevaar was wegens politieke en etnische redenen. Maar de Britse minister van Binnenlandse Zaken besloot dat Afgha-

nistan, dankzij de interventie van de VS en Engeland, nu veilig is. Tokhi werd, nadat zijn beroep was afgewezen, naar zijn vaderland teruggestuurd en daarmee ter dood veroordeeld. De moord op Tokhi was een van de vele moorden die elke week in Afghanistan plaatsvinden, zes jaar na de ‘bevrijding.’ Maar deze dood had voorkomen kunnen worden als de ambtenaren in de Britse hoofdstad die zijn verzoek afwezen, de realiteit onder ogen hadden gezien. In plaats daarvan hielden zij vast aan het officiële standpunt dat de wet in Afghanistan wordt gehandhaafd. De weduwe van Tokhi en zijn twee zonen en zeven dochters wonen nu op een boerderij in Paghman, ten zuidoosten van Kaboel en zijn bang. Zij zeggen dat de politie medeplichtig was aan de dood van Tokhi en dat zijn vermoedelijke moordenaars vrij in de omgeving rondlopen.

Stammenstrijd In zijn asielaanvraag die hij indiende toen hij in Groot-Brittannië aankwam, vertelde Tokhi dat zijn familie in gevaar was wegens een stammenstrijd. De familie Tokhi woonde oorspronkelijk in het noorden van Afghanistan. De taliban, vooral leden van de Pashtun stam, vervolgde de bevolking (voornamelijk van een andere stam, de Tajiks) in het gebied. Na de Amerikaanse en Britse inval in 2001, kregen de Tajik en Uzbek stammen de macht in handen en gingen jacht maken op burgers die de taliban hadden geholpen. Tokhi werd ervan beschuldigd de taliban financieel te hebben gesteund; zijn familie heeft dit altijd ontkend. Hij werd door de Noordelijke Alliantie gearresteerd en vervolgens acht maanden gevangen gehouden. In die tijd werden zijn broer en neef vermoord. De Britse krant The Independent heeft Tokhi’s verhaal onderzocht en geen overtuigend bewijs gevonden dat hij daadwerkelijk actief lid was van de taliban.

Aanvraag geweigerd

De vermoorde Afghaan Abdulluh Tokhi op de voorpagina. THE INDEPENDENT

In november 2002 werd hij uit Pakistan naar de Britse kustplaats Dover gesmokkeld. Hij vroeg asiel aan in Groot-Brittannië en verhuisde naar zuid-Londen. Terwijl Tokhi zijn uiterste best deed om in Engeland te mogen blijven, werd de toestand in het Aziatische land alsmaar slechter. Hele gebieden werden onbestuurbaar en de taliban vulde het vacuüm dat was gevallen. Tokhi werd steeds ongeruster over de veiligheid van zijn familie. Zeker nadat hij gehoord had dat zijn vijanden wisten dat ze in Paghman woonden. Zijn zwager Mohammed Shapur, vertelt dat Abdullah Tokhi eerst altijd zei dat Engeland een goede plek was om een nieuw leven op te bouwen, maar dat hij later steeds somberder werd omdat de Engelse autoriteiten hem niet wilden geloven. Zij beweerden dat Afghanistan veilig was en dat hij terug moest. De asielaanvraag van Tokhi werd inderdaad geweigerd. Hij verloor zijn hoger beroep. In september 2004 ging Abdullah Tokhi terug naar Afghanistan. In de herfst van 2005 werd hij vermoord. 1 The Independent

De Amerikaanse president Bush wil nog eens 250 miljard euro uittrekken voor de oorlogen in Irak en Afghanistan. De aankondiging komt op het moment dat troepen klaar staan om Bagdad uit te kammen. Redactie buitenland AMSTERDAM

...

Volgens Bush zijn miljarden dollars nodig om de oorlogen de komende tweeënhalf jaar voort te zetten. Om dit te bereiken wil hij onder meer bezuinigen op de gezondheidszorg. De instellingen voor zieke ouderen en armen krijgen de komende vijf jaar 60 miljard euro minder. Volgens Bush blijft de ‘strijd tegen het terrorisme’ nodig voor de veiligheid van de Verenigde Staten. Het Pentagon, het Amerikaanse ministerie van Defensie, krijgt daarom als het aan hem ligt in 2008 ruim 480 miljard euro, 11,3 procent meer dan dit jaar. Of Bush zijn zin zal krijgen is de vraag. In de afgelopen jaren gaf het Congres, met een Republikeinse meerderheid, hem al honderden miljarden voor de oorlogen. Maar na de verkiezingen in november namen de Democraten de macht over. Zij hebben al aangegeven het geld niet zonder meer te geven. Bush heeft de miljarden onder meer nodig om de rust in Irak terug te laten keren. Het

land wordt al maanden geteisterd door zware aanslagen, die vooral door soennitische moslims worden uitgevoerd. Gisteren trad een nieuwe Iraakse generaal aan die leiding moet geven aan het tegenoffensief. Bagdad zal volgens het plan wijk voor wijk worden uitgekamd. Om de opstandige strijders te verslaan zijn duizenden, Amerikaanse en Iraakse, troepen overgeplaatst naar de hoofdstad. Het offensief is de zoveelste poging om de Iraakse hoofdstad onder controle te brengen. Tot nog toe bleven die zonder succes. Zaterdag werd de bloedigste aanslag sinds het begin van de oorlog in 2003 gepleegd. Er vielen zeker 137 doden en meer dan driehonderd gewonden. 1

De oorlog kost al 400 miljard dollar.

Indonesië Jakarta nog onder water

Angst voor ziektes AP JAKARTA

...

De Indonesische overheid waarschuwt voor dodelijke ziektes in Jakarta. De hoofdstad staat nog altijd grotendeels onder water. Bijna 340.000 mensen moesten de afgelopen dagen hun huizen uit vluchten omdat hevige overstromingen grote delen van de miljoenenstad onder water zetten. Minstens 29 mensen zijn al verdronken. Soldaten en hulpverleners hebben de afgelopen dagen boten vol mensen gered. De Indonesische overheid heeft medici in rubberbootjes op pad gestuurd. Veel mensen hebben ademhalingsproblemen en uitslag omdat ze lang in het vieze water vastzaten.

Honderdduizenden Indonesiërs zitten bovendien zonder elektriciteit en schoon drinkwater. ‘We moeten uitkijken voor ziektes die door vuil water worden verspreid, zoals tyfus’, zei de Indonesische minister van Gezondheid Siti Fadilah Supari. ‘We weten dat het lastig is onder deze omstandigheden hygiënisch te blijven, maar we moeten wel.’ Het regende gisteren niet in Jakarta, maar het Indonesische meteorologisch instituut voorspelt voor de komende dagen weer meer regen en waarschuwt voor nieuwe overstromingen. De overstroming is de grootste die de stad ooit heeft getroffen. Toch is de schade aan gebouwen beperkt, omdat het water langzaam de stad binnenstroomde. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ................................................................................ ...............................................................................

Schadevergoeding na stunt

Doel is herstel van orde, vrede en veiligheid

Ministers en parlementsleden verdacht van corruptie

RECHTSZAAK VOORKOMEN

SOMALISCHE REGERING MAAND GEVANGENISSTRAF START VERZOENINGSOVERLEG VOOR 19 BENGALESE POLITICI

De Amerikaanse bedrijven die onlangs in Boston voor paniek zorgden door bij wijze van reclamestunt verdachte pakketjes te verspreiden, betalen lokale overheden twee miljoen dollar om eventuele rechtszaken te voorkomen. Met het verspreiden van tientallen glimmende borden, waarop in lampjes een figuur uit de tekenfilm Aqua Teen Hunger Force is afgebeeld, wilde de tv-zender de show promoten.

De Somalische regering is in de hoofdstad Mogadishu een week van overleg begonnen met uiteenlopende leiders, met als doel de Somaliërs na zestien jaar strijd met elkaar te verzoenen. Voorzitter Ismail Moalim Musse van de door de regering aangestelde nationale verzoeningscommissie zei dat clanleiders, traditionele hoofden en vertegenwoordigers van particuliere hulp- en ontwikkelingsorganisaties moeten bespreken hoe zij kunnen bij-

dragen aan het herstel van orde, vrede en veiligheid. Of de krijgsheren die het grootste deel van de afgelopen zestien jaar de dienst uitmaakten in Somalië, ook voor het overleg zijn uitgenodigd, liet Musse in het midden. De belangrijkste clanleiders in Mogadishu hebben in de afgelopen weken wapens en materieel ingeleverd en hun strijders ondergebracht in kampen, waar zij worden klaargestoomd voor een nationaal leger.

Negentien Bengalese politici zijn voor een maand naar de gevangenis gestuurd. Dat heeft een advocaat van een van de arrestanten bekendgemaakt. De Bengalese veiligheidsdienst hield de hooggeplaatste politici aan met beroep op de noodtoestand die sinds 11 januari in Bangladesh van kracht is. Onder de arrestanten waren volgens de pers enkele voormalige ministers, parlementsleden en topmedewerkers van oud-premier Khaleda Zia. Er werd

geen formele aanklacht ingediend, maar de politici zouden worden verdacht van corruptie en staatsondermijnende activiteiten. Onenigheid tussen Zia en haar rivaal oud-premier Sheikh Hasina over verkiezingshervormingen heeft geleid tot gewelddadige protesten, waarbij sinds oktober 34 doden zijn gevallen. President Iajuddin Ahmed kondigde in verband met de protesten de noodtoestand af.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Ook op deze dag...

Het weer

Het weer

1819- Sir Stamford Raffles stichtte Singapore. Het was een nieuwe handelskolonie van de Britse East India Company.

Toronto: -12°C/ -13°C, lichte sneeuwval Vancouver: 8°C/ 6°C, zwaar bewolkt New York: -5°C/ -11°C, licht bewolkt

Mexico City: 27°C/ 22°C, lichte regenval Rio de Janeiro: 32°C/ 24°C, zonnig Santiago: 9°C/ 7°C, lichte regenval

8

Achtergrond Buitenland

 

    

 


Gevonden voorwerpen Schatzoeken in Groot-Brittannië

Jacht op verloren rijkdom Plunderaars, vinden archeologen hobbyisten. Maar de eeuwenoude kettingen, beeldjes en munten die Britse schatzoekers vinden, komen sinds kort braaf terecht in musea.

perts schatten de waarde van het beeld op 900 euro. Dat mag niet verhullen dat er grof geld te verdienen valt met schatzoeken. Vooral de graafschappen Norfolk en Suffolk in het oosten van Engeland zijn rijke jachtgronden. Het is een plat, vruchtbaar landbouwgebied dat geregeld wordt omgeploegd door boeren. En mechanische ploegen zijn weer een stuk efficiënter dan konijnen. Ideaal voor schatzoekers dus. Bovendien hebben de twee graafschappen een rijk verleden. Saksen, Angelen, Kelten, Noormannen en Romeinen: al deze volkeren lieten hier hun sporen na. Het zal dan ook geen verbazing wekken dat de meest opzienbarende ontdekking in Norfolk werd gedaan. Het was een zonnige Paaszondag toen schatzoeker Stephen Hammond en een paar vrienden de omgeving van Sedgeford uitkamden. ‘Alles was perfect. De grond was net omgeploegd en de boeren hadden nog niets geplant.’

Arjen van der Horst LONDEN

...

Het waren konijnen die Alan Rowe op het juiste spoor brachten. ‘Ik hield de plek al een poosje in de gaten. Ik merkte dat een stel konijnen druk aan het graven was in het veld. Elke schatzoeker weet: waar de aarde wordt omgewoeld, daar komt wel eens wat naar boven.’ Na tien minuten zoeken met zijn metaaldetector was het al raak. Wat Rowe uit de modder viste, bleek een zeldzame vondst. Een bronzen beeldje van een hond uit de vierde eeuw na Christus, waarschijnlijk een Romeinse amulet om de goden gunstig te stemmen. Al 25 jaar is Rowe op zoek naar verborgen schatten. Zijn jachtgebied: het Isle of Wight, een eiland aan de zuidkust van Engeland. Om het geld is het Rowe niet te doen. ‘Ik ben kinderboekentekenaar en zit soms dagen opgesloten in een muffige studio. Schatzoeken is een ideaal excuus om wat frisse lucht te happen.’

Pure mazzel

Keltische munten Door de jaren heen vond Rowe een reeks voorwerpen. Romeinse en Keltische munten, een bronzen gesp van een Romeinse toga en een gouden ring uit de vijfde eeuw voor Christus. Maar de bronzen hond was toch wel zijn meest bijzondere ontdekking. Rowe kreeg landelijk veel aandacht voor zijn vondst. ‘Het is dan ook een mooi beeldje, zeer verfijnd. En mijn landgenoten zijn nu eenmaal hondenliefhebbers.’ Groot-Brittannië is een natie van schatzoekers. Het land telt meer dan dertigduizend hobbyisten die geregeld stad en land afstruinen met metaaldetectors. Daarnaast is er een onbekend aantal night hawks, nachtelijke speurders, die zonder toestemming van landeigenaren op zoek gaan naar verborgen schatten. Tot frustratie van historici en archeologen wist eigenlijk niemand wat al deze schatzoekers uit de grond haalden. Veel gevonden voorwerpen belandden thuis op de schoorsteenmantel of werden verkocht op de zwarte markt. Slechts een klein deel kwam terecht in Britse musea. Maar een uniek project van het British Mu-

Zilveren, gouden en bronzen schatten uit Britse bodem. ‘Britten zijn nu eenmaal hondenliefhebbers.’

seum, waakhond van het Britse erfgoed, heeft daar verandering in gebracht.

Ordinaire plunderaars Vier jaar geleden begon het museum met het Portable Antiquities Scheme, een landelijk netwerk van archeologen. ‘Deze archeologen jagen op de jagers. Het zijn in feite verbindingsofficieren die voortdurend contact houden met de schatzoekers en alle belangrijke vondsten aan ons doorgeven’, verklaart Roger Bland, de leider van het project. Daarmee kwam een onwaarschijnlijk verbond tot stand, want veel archeologen zien schatzoekers als niet meer dan ordinaire plun-

deraars. Het duurde even voordat het plan van de grond kwam, maar in 2004 begon het aardig te lopen. Het British Museum registreerde dat jaar ruim 39 duizend archeologische voorwerpen. Maar het succesjaar was 2006, zo blijkt uit het pas gepubliceerde rapport van het museum. Meer dan 57 duizend voorwerpen werden aangemeld. Voor historici zijn dat opwindende resultaten. Bland: ‘We leren zo veel over het verleden van Groot-Brittanië. Voor de Romeinen kwamen, maakten de Kelten de dienst uit in grote delen van het land. Wij weten dat zij muntgeld gebruikten, maar er

waren nauwelijks voorbeelden van. Nu krijgen we voor het eerst grote hoeveelheden Keltische munten binnen. Het vult enkele gaten in onze geschiedschrijving.’ Het British Museum registreert niet alleen, maar bemiddelt ook bij de verkoop van de gevonden schatten en zorgt ervoor dat ze in Britse musea belanden. De bronzen hond van Alan Rowe was vorige maand tijdelijk te bezichtigen in het British Museum. Nu heeft Rowe het weer in eigen bezit. Twee musea op het Isle of Wight vechten om het beeldje. ‘Mij maakt niet uit welk museum het koopt. Zolang het maar op het eiland blijft.’ Rowe zal er niet rijk van worden. Ex-

Al snel stuitte Hammond op een solide stuk metaal. Nadat hij het had schoongemaakt, besefte hij meteen dat hij iets bijzonders in handen had. Het was het ontbrekende uiteinde van de Sedgeford Torc, een Keltische nekband van goud en zilver die in 1965 was gevonden. Hammond: ‘Dat was pure mazzel. Ik kende natuurlijk de Sedgeford Torc en ik wist dat hij niet helemaal compleet was. Maar je verwacht nooit dat je het ontbrekende onderdeel zal vinden.’ Het stuk, een prachtig versierde gouden knop, werd voor honderdduizend euro gekocht door het British Museum. Hammond kan zijn metaaldetector nu wel in de wilgen hangen. Of toch niet? Er zijn namelijk nog grotere schatten te vinden dit deel van Engeland. Het verhaal gaat dat koning John in 1216 langs de kust van Norfolk reisde, toen de vorst en zijn gevolg werden verrast door de snel opkomende vloed. Een wagen vol met goud en juwelen verdween in de golven. ‘Ach ja, de schat van koning John’, verzucht Hammond. ‘Die ligt waarschijnlijk meters diep begraven onder de modder. Daar heb je meer voor nodig dan een metaaldetector. Ik geloof niet dat iemand de schat ooit zal vinden. Maar ophouden met zoeken? Dat nooit.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT 111

Al-Jazeera toont beelden neergeschoten helikopter

Op de Arabische televisiezender AlJazeera zijn beelden uitgezonden van vermoedelijk een Amerikaanse legerhelikopter die door opstandelingen in Irak is neergeschoten. Volgens Al-Jazeera komen de vijftien seconden durende, korrelige beelden van een website van opstandelingen. Op de website van de zogeheten Islamitische Staat in Irak, die eind vorig jaar door de overkoepelende opstandelingenorganisatie Mujahedeen Shura-raad is uitgeroepen, waren foto’s te zien van het incident en zou

het filmpje te downloaden zijn. Van Amerikaanse zijde kwam zondag het bericht dat de vier Amerikaanse helikopters die sinds 20 januari zijn neergestort, vanaf de grond zijn neergeschoten door onbekende daders.

kend ruim 46 miljoen euro in beslag genomen. Vermoedelijk is drugsbaron Juan Carlos Ramirez Abadia van het Norte del Valle-drugskartel degene die zijn rijkdom in rap tempo ziet verdwijnen.

111

111

Colombiaanse politie vindt Bombrief ontploft bij 19 miljoen dollar aan cash bedrijf in Londen Onder een vloer in een huis in Cali heeft de Colombiaanse politie negentien miljoen dollar (14,6 miljoen euro) aan contant geld aangetroffen dat daar vermoedelijk door een drugsbende is neergelegd. De politie heeft in Cali de laatste maand veel invallen gedaan. Daarbij zijn geld en kostbaarheden ter waarde van nog eens omgere-

Bij een Londens bedrijf is gisteren een bombrief ontploft. Een werkneemster liep daarbij lichte verwondingen op aan haar hand. De bombrief ontplofte bij Capita Commercial Services, een bedrijf dat onder meer de tolheffing voor de binnenstad van de hoofdstad regelt en diensten verricht voor een aantal ministeries. Er werken meer

dan 26 duizend mensen, niet alleen in Engeland, maar ook op de Kanaaleilanden en in Ierland en India. Het is niet duidelijk in welke hoek de daders moeten worden gezocht. Begin jaren zeventig pleegde het Iers Republikeins Leger (IRA) regelmatig aanslagen met bombrieven. 111

Broer overleden premier wil nieuw onderzoek

De dood van de Georgische premier Zoerab Zjvania moet opnieuw worden onderzocht, vindt zijn broer. Zjvania overleed twee jaar geleden. Als doodsoorzaak werd koolmonoxidevergiftiging vastgesteld, maar zijn broer Giorgi betwijfelt dat. De vader van de

vriend in wiens woning de premier werd gevonden en die zelf ook overleed, zei op de televisie dat zijn zoon en de premier zijn vermoord. 111

Bomaanslag op Baskisch station, geen gewonden

Bij het station van de Baskische plaats Barakaldo is in de nacht van zondag op maandag een bom ontploft. De schade is aanzienlijk, maar niemand is gewond geraakt, aldus de politie. Barakaldo ligt aan de rand van Bilbao. In de Spaanse pers werd gisteren gesuggereerd dat de aanslag een wraakactie was voor de arrestatie van achttien leden van de Baskische jeugdorganisatie Segi.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

Spaans voor beginners

Spaans

¿Practica alguna religión? - Wat voor geloof heeft u? Soy budhista - ik ben boeddhist Pero no practico - Maar ik ben niet praktiserend

el bañador - het badpak la piscina - het zwembad la cascada - de waterval

Spaans yo leo - ik lees tú lees - jij leest ella lee - zij leest

nosotros leemos - wij lezen vosotros leeéis- jullie lezen ustedes leen - u leeest

Buitenland Nieuws

 

    

 


9

Rechtszaak Chagos Archipel

Congres Misdaad tegen de menselijkheid

Bewoners willen eilanden terug

Kinderen als soldaat

Sanne Rooseboom

Redactie buitenland

AMSTERDAM

...

AMSTERDAM

Oud-bewoners van de Chagos Archipel, die dertig jaar geleden moesten emigreren om plaats te maken voor een luchtbasis, willen terug naar huis. De bewoners van de eilandengroep in de Indische Oceaan hopen een rechtszaak te winnen die vandaag begint in Londen. Twee keer eerder won de groep een zaak tegen de Britten. In 2000 en in 2006, maar de Britse staat ging in hoger beroep. De eilandbewoners hopen dat de rechtzaak die vandaag begint hen eindelijk het recht geeft terug te keren naar huis. Olivier Bancoult, voorzitter van de Chagos Vluchtelingen Groep verklaarde gisteren dat hij goede hoop heeft dat deze rechtszaak de laatste is. De Chagos Archipel is een Britse kolonie in de Indische Oceaan tussen Afrika en India. In 1966 verkochten de Britten het gebruik van een van de eilanden, Diego Garcia, aan de Verenigde Staten. De bewoners van het eiland en alle omliggende eilanden werden gedwongen te vertrekken. De meeste van hen kwamen terecht op Mauriti-

Bij oorlogen in de hele wereld worden zeker een kwart miljoen kinderen ingezet. De Verenigde Naties (VN) willen zo snel mogelijk een eind maken aan deze ‘misdaad tegen de menselijkheid’. De deelnemers aan een VN-congres in Parijs proberen deze week manieren te vinden om het ronselen van kindsoldaten te voorkomen. Ook willen ze voormalige kindsoldaten helpen weer een plek te vinden in de samenleving. Tijdens de bijeenkomst wordt speciale aandacht besteed aan de problemen van meisjes die in oorlogen worden gebruikt. Zij maken 40 procent uit van de jeugdige rekruten en worden ook nog vaak seksueel misbruikt. Volgens de VN doen kinderen bij gewapende conflicten dienst als soldaten, boodschappers, spionnen, dragers en koks. Ook worden ze vaak gedwongen tot seks. ‘Het gebeurt elke dag dat de rechten van kinderen worden geschonden en hun toekomst wordt verkwanseld’, aldus Unicef-directeur Ann Veneman in een verklaring.

...

Volgens de VS zijn de Chagos eilanden te gevaarlijk voor bewoning.

us en wonen daar nu nog. De VS gebruiken Diego Garcia als militaire vliegbasis, voor vluchten naar onder meer Afghanistan en Irak. Na 11 september is de strategische waarde van de vliegbasis toegenomen. Volgens de VS is het gevaarlijk

als de eilanden rondom Diego Garcia worden bewoond. De eilanders vinden dat onzin. Bancoult: ‘Sommige van de eilanden waar wij naar terug willen liggen meer dan driehonderd kilometer van de vliegbasis af.’ 1

Naar schatting worden zo’n 250.000 kinderen het slagveld in gestuurd. Dat gebeurt in de hele wereld, maar de meeste kinderen zijn actief bij conflicten in Afrika. Behalve een schande en een oorlogsmisdaad is dit een tijdbom, zei de Franse minister Phillippe Douste-Blazy. Volgens hem bedreigt de inzet van de jeugdige Afrikanen de stabiliteit van het continent. Toch zijn er ook enkele lichtpuntjes. Zo wordt er hard gewerkt aan de reïntegratie van voormalige kindsoldaten. Een kleine honderdduizend voormalige soldaatjes namen in de afgelopen jaren al deel aan reïntegratieprojecten in bijvoorbeeld Afghanistan, Colombia, Oeganda, Somalië, Sri Lanka en Liberia. Het Internationaal Strafhof in Den Haag heeft het gebruik van kindsoldaten tot oorlogsmisdaad bestempeld en besloot vorige week de Congolese krijgsheer Thomas Lubanga te vervolgen op deze aanklacht. Lubanga wordt ervan beschuldigd in Oost-Kongo kinderen van soms nog maar 10 jaar te hebben ingelijfd. In totaal zouden zo’n dertigduizend kinderen voor milities in Kongo hebben gewerkt. 1

Kolonialisme

Franse minister wil verleden even vergeten

www.t-mobile.nl

Fotobijschrift. FOTOGRAAF

Direct voordeel bij T-Mobile.

Redactie buitenland AMSTERDAM

...

Frankrijk hoeft zich niet voortdurend te verontschuldigen voor zijn koloniale verleden. De Franse minister van Buitenlandse Zaken Philippe Douste-Blazy waarschuwde gisteren tegen ‘permanent berouw’. Volgens hem kan het land zich beter concentreren op investeringen in het olierijke Algerije, een voormalige Franse kolonie. De uitspraak van Douste Blazy, lid van de conservatieve UMP, volgde op een bericht van de Franse socialistische presidentskandidate Ségolène Royal aan de Algerijnse president. Daarin zei Royal dat Frankrijk in het reine moet komen met zijn koloniale geschiedenis. Minister Douste-Blazy reageerde geërgerd. ‘We moeten uitkijken dat Frankrijk geen slecht geweten krijgt. Algerije moet als een gelijke worden behandeld.’ 1

ig 1-ojnanrement

ab



  "
### 

 

 

!
  $
 



$


!

 
!  

"
$
  

!

 
!  

"
$
  

Vraag naar de voorwaarden of kijk op www.t-mobile.nl.

"
$
  

"
$
  

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT 111

Terreurverdachte opgepakt in Spanje

De Spaanse politie heeft een Marokkaan aangehouden die door de autoriteiten in zijn land wordt verdacht van ronselactiviteiten voor Al-Qaida in Irak. De verdachte, Mbark El Jaafari, werd in de noordoostelijke stad Reus gearresteerd. Volgens het Spaanse ministerie van Binnenlandse Zaken behoort hij tot een groep die voor Al-Qaida en de Algerijnse Salafistische Groep voor Prediking en Strijd zelfmoordterroristen werft in Marokko, Irak en Algerije. De groep zou 32 rekruten naar Irak hebben ge-

stuurd en ook ‘operaties’ hebben voorbereid in Marokko. Zelf zou El Jaafari in 2001 terroristische training hebben ondergaan in een kamp van Al-Qaida in Afghanistan. 111

Mauritanië weigert schip met migranten toe te laten

Mauritanië weigert een schip met ongeveer tweehonderd illegale migranten toe te laten dat sinds zondag voor de kust ligt. De migranten, naar verluidt overwegend Pakistanen, werden zaterdag door een Spaans schip gered nadat hun boot voor de Afrikaanse westkust schipbreuk had geleden. De boot werd door de Spanjaarden naar de dichtstbijzijnde haven gesleept, in

Senegal, maar ook dat land weigerde de migranten toe te laten. Mauritanië wil hen niet toelaten omdat hun schip zou zijn vertrokken uit het zuidelijker gelegen Guinee-Bissau. Veel Afrikaanse vluchtelingen proberen vanuit Senegal en Mauritanië Europa te bereiken.

rijs, werden kleine sommen geld geconfisqueerd. De politie hield de verdachten in de gaten sinds juni, toen twee Koerden werden gearresteerd bij een poging tweehonderdduizend euro te wisselen.

Kowit werd gezien als loyaal aan de door het leger afgezette premier Thaksin Shinawatra.

111

111

De Thaise premier Surayud Chulanont heeft het hoofd van de nationale politie, generaal Kowit Watanaba, van zijn taak ontheven. Er was binnen de regering en het leger kritiek op de geringe vorderingen in het onderzoek van de politie naar de bomaanslagen die op nieuwjaarsdag in de hoofdstad Bangkok plaatsvonden en waarbij drie doden en veertig gewonden vielen.

Docenten en hoogleraren van Griekse universiteiten hebben gisteren het werk neergelegd uit protest tegen plannen van de regering om particuliere universiteiten toe te staan. Onderwijsinstellingen zijn de komende week gesloten. Het hoger onderwijs in Griekenland ligt al langer plat door aanhoudende studentenprotesten tegen de voorgenomen hervormingen. De examenperiode is afgelast.

Franse politie arresteert Turkse Koerden

De Franse politie heeft dertien Turkse Koerden opgepakt op verdenking van financiële steun aan de Koerdische Arbeiderspartij (PKK), die door de Europese Unie als een terreurorganisatie wordt beschouwd. Bij de arrestaties, in verschillende buitenwijken van Pa-

Thaise politiebaas weg

111

Griekse universiteiten gaan voor een week dicht

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Het weer

Het weer

Hand kopen?

Johannesburg: 26°C/ 15°C, licht bewolkt New Delhi: 26°C/ 16°C, licht bewolkt Shanghai: 19°C/12°C, zonnig

Moskou: -3°C/-14°C, lichte sneeuwval Tokyo: 18°C/ 8°C, zonnig Hongkong: 22°C/ 18°C, licht bewolkt

Een New Yorkse dokter is veroordeeld vanwege het stelen en verkopen van een hand. Hij verwijderde de hand van een lijk dat gebruikt werd door artsen in opleiding. Wat hij heeft verdiend is onbekend.

)SDITDEBESTE DAGBLADADVERTENTIE VAN



OFKIESTUVOORmmNVANDEANDERENEGEN













$ EADVERTENTIESOPDEZEPAGINAZIJNHERPLAATSINGEN%VENTUELEACTIESOFAANBIEDINGENZIJNNIETMEERGELDIG







3TEMMEEENWINEENREISCHEQUETWVE 
(OEKUNTUWINNEN

$E .EDERLANDSE DAGBLADEN ZIJN BENIEUWD NAAR UW FAVORIETE DAGBLADADVERTENTIE

De beste dagbladadvertentie 2006

VAN5KUNTKIEZENUITDETIENADVERTENTIESOPDEZEPAGINA$EADVERTENTIEMET DE MEESTE STEMMEN KRIJGT DE TITEL $AGBLADGOUD  $EZE WEEK VERSCHIJNT ER

)NTERNET WWWDAGBLADGOUDNL

ELKE DAG EEN PAGINA MET mmN VAN DE GENOMINEERDE ADVERTENTIES IN DE HOOFDROL

3-3

3 -3³'/5$SPATIENUMMER´

%N OP MAANDAG  FEBRUARI VINDT U EEN COMPLEET OVERZICHT VAN ALLE TIEN DE KANS



NAAR%POBMAXBERICHT

HEBBERSINUWKRANT3TEMMEE DANMAAKTUKANSOPEENREISCHEQUETWVE OFmmNVANDETIENCADEAUBONNENTWVE $EUITSLAGVERSCHIJNTOPFEBRUARI INUWKRANTENOPWWWDAGBLADGOUDNL7INNAARSONTVANGENPERSOONLIJKBERICHT

4ELEFOON"EL %PERGESPREK 5KUNTSTEMMENTOTENMETFEBRUARI

Economie Nieuws

 

    

 


Mode Oerjeans worstelt met imago

Faillissement Van der Hoop

Levi’s vecht met concurrentie

‘Waarheid onder tapijt’

Edward Deiters AMSTERDAM

...

‘Ze hebben de boot gemist en daarom maken ze nu een hoop herrie om de concurrentie weg te jagen.’ Harde woorden van Tony Sorensen, baas van jeansmerk Von Dutch Originals, onlangs tegen de New York Times. Zijn bedrijf was een halfjaar geleden de zoveelste dat door de oerfabrikant van jeans, Levi Strauss, voor de rechter werd gesleept. Volgens recente cijfers van het Amerikaanse onderzoeksbureau Thomson West was Levi Strauss tussen 2001 en 2006 bij 99 verschillende rechtszaken betrokken. Daarmee is de spijkerbroekenmaker volgens de Britse krant The Independent goed voor een zesde plaats op een ranglijst van meest procederende Amerikaanse bedrijven. Levi Strauss ontving meer dan 130 jaar geleden het patent voor het gebruik van koperen nagels die de zakken van haar denim werkbroeken bij elkaar hielden. De broeken waren favoriet onder de goudzoekers in Californië. Ook de voor Levi’s kenmerkende boogvormige stiksels op de achterzakken werden in 1943 gepatenteerd. Daarover is dus de afgelopen jaren

Paul Frentrop van adviesbureau Deminor weet dat De Nederlandsche Bank faalde in zijn toezicht op Van Der Hoop. Dat blijkt immers uit de feiten.

enige taak die het nog heeft, toezicht houden op het Nederlandse bankwezen, vele serieuze fouten heeft gemaakt. Die waarheid wordt nu onder het tapijt geveegd.’

Eric Smit

Maar DNB zegt toch juist het toezicht op Van der Hoop te hebben geïntensiveerd? ‘Nonsens. Alleen voor 2002 valt aan de urenstaten van DNB te ontlenen dat er meer toezicht zou zijn geleverd. Dat blijkt uit de onderzoeken. Dat heeft geleid tot één gesprek met het bestuur. Wie niets leest, met niemand praat, kan wel uren gaan schrijven, maar goed toezicht levert dat niet op. Dat blijkt uit de vele feiten die de onderzoeken opleverden.’

AMSTERDAM

...

Het stoffige Levi’s zet ‘denim detectives’ in tegen hippe concurrenten. AP

nogal wat ruzie met nieuwe hippe jeansmerken. Zoveel ruzie dat Levi’s wereldwijd veertig ‘denim detectives’ in dienst heeft, die speuren naar inbreuken op zijn ontwerpen. Toch lijkt het erop dat juist die traditionele inslag het bedrijf nekt. Sinds midden jaren negentig verloor Levi’s zwaar marktaandeel aan designer-jeansmerken als Evisu, Diesel en 7 for All Mankind. Deze trendy nieuwkomers durfden rustig twee-

honderd euro of meer voor een broek te vragen. Levi’s bleef echter vasthouden aan haar traditioneel ogende jeans van gemiddeld dertig euro. Sinds de eeuwwisseling werden zevenduizend werknemers ontslagen, meerdere fabrieken gesloten en stapelden de verliezen zich op. In 2005 had het bedrijf een schuld van bijna anderhalf miljard euro. Ook 2006 zag er financieel somber uit. Zowel omzet als winst daalden. 1

11

Wat vond u van het Kamerdebat over de rol van DNB van vorige week? ‘Er was niet echt een debat. Zalm beweerde, zonder dat hij er zélf onderzoek naar heeft gedaan, dat het toezicht van DNB de politieke toets kon doorstaan. Enkele Kamerleden hadden daar voorafgaand het debat grote twijfels bij. Zalm verwees vervolgens naar de conclusies van drie niet onafhankelijke rapporten waarvan bovendien de feitelijke inhoud op geen enkele manier correspondeert met de zeer milde conclusies. Daarmee gingen de Kamerleden vervolgens klakkeloos akkoord.’ See no evil, hear no evil? ‘Je kunt vaststellen dat de schade die na de compensatieregeling overblijft, geheel op de schouders van een paar rijke spaarders terecht komt. De politiek vind dat klaarblijkelijk niet belangrijk genoeg. Maar waar het hier werkelijk om gaat, is dat DNB met de

Hoe komt het dan toch dat de onderzoekers toch menen dat DNB adequaat toezicht heeft geleverd? ‘Simpel, De Brauw en KPMG werden door DNB betaald. De curatoren zeggen wel dat DNB heeft gefaald, maar doen daar niets aan. Kortom: verdachte DNB huurt onderzoekers in om het eigen toezicht onder de loep te nemen. Zalm vindt dat prima, doet zelf niets aan onderzoek, negeert het uiteindelijke feitenrelaas en zegt zelfs, als hij een vraag over schadevergoeding krijgt voorgelegd: ‘Dat moet ik even met DNB bespreken.’ 1

Telecom Gsm-aanbieders bundelen krachten

Zoekfunctie in de maak voor mobiele telefoons Voor veel Nederlanders is een gsm onmisbaar. De meeste toestellen zijn al voorzien van de snufjes. Straks komt daar een uitgebreide zoekfunctie à la Google bij. Sharida Mohamedjoesoef AMSTERDAM

...

Nederland telt op dit moment meer mobiele abonnementen dan inwoners. ‘Dat klinkt misschien raadselachtig, maar dat is het niet’, zegt Tim Poulus, verbonden aan IRIS Research, het onderzoeksinstituut van Rabobank en Robeco: ‘Het gebeurt steeds vaker dat een gebruiker meerdere mobieltjes heeft; een voor zakelijk, een voor privé en een voor heel erg privé, bijvoorbeeld als de gebruiker er een minnaar of minnares op na houdt. Ook kinderen hebben steeds vaker een mobieltje op zak.’ Voor de prijs hoeven mensen het bijna niet meer te laten. Aanbieders van mobiele telefonie buitelen prak-

tisch over elkaar heen om de klant aan zich te binden met allerlei aantrekkelijke belpakketten en andere lokkertjes. Keerzijde is dat diezelfde aanbieders door de lagere beltarieven omzet mislopen. Dus wordt koortsachtig gezocht naar andere bronnen van inkomsten. Tijdens het jaarlijkse 3GSM Wereldcongres dat volgende week in Barcelona wordt gehouden, maken verschillende telecombedrijven als Vodafone en France Telecom naar verwachting bekend dat ze een gezamenlijke zoekdienst gaan opzetten. De inkomsten moeten uit de advertenties komen, vergelijkbaar met Google en Yahoo. Een van de bezoekers die er in Barcelona bij zal zijn, is internetondernemer Ben Woldring van Bellen.com. Hij ziet zo’n zoekfunctie op de gsm wel zitten: ‘Het voordeel van een dergelijke zoekdienst op je mobiele telefoon is dat het een gepersonaliseerde

service is. Stel, je loopt ergens op de Prinsengracht in Amsterdam en je hebt trek in een pizza. Je tikt gewoon de zoekterm in en je telefoon komt automatisch met een hele lijst van restaurantjes in de buurt.’ Poulus is wat voorzichtiger: ‘Google en Yahoo beschikken over een enorm netwerk van adverteerders. Het zal dan ook moeilijk worden om deze reuzen te evenaren’. De analist ziet daarom meer heil in een samenwerking, zodat het wiel niet opnieuw hoeft te worden uitgevonden. De vraag is of gebruikers überhaupt wel trek hebben in een zoekfunctie op zo’n minuscuul telefoonschermpje. Woldring: ‘De ontwikkelingen op dit gebied gaan hard. Vorig jaar werd tijdens datzelfde congres nog een speciaal brilletje geïntroduceerd dat via een bluetooth-verbinding is gekoppeld aan je mobiel. Het is alsof je naar een groot tv-scherm in de woonkamer zit te kijken.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

Natuurlijk

T

HARRY

STARREN

oen de manager plotseling begon te communiceren (‘hoe gaat het nu met je?’) was het iedereen duidelijk dat er een reorganisatie op stapel stond. Ingrijpende veranderingen vergen draagvlak. Draagvlak krijg je door dialoog en inspraak. Een kwestie van gezond verstand. Dat is de vraag. Hoe gewoner verandering wordt, des te minder toelichting zij vergt. Verander nu maar gewoon, lijkt de moderne kenniswerker te zeggen: dan bied ik wel weerstand als het te gek wordt.

Het vervelende van managementkennis is dat die beperkt houdbaar is. Het gaat nog net niet om dagverse producten. De ironie wil dat als het recept algemeen bekend is, de uiterste verkoopdatum nabij is. Het tijdperk lijkt aangebroken dat verandering niet langer het issue is, maar bestendigheid en daadkracht. Vastberaden volhouden is aantrekkelijker dan ooit. We betreden het tijdperk van de natuurlijke verandering. Vergelijk het met de taalles van vroeger, je leerde de grammatica, de ver-

keersregels van de taal, je leerde de woordjes en hun verbuiging en ten slotte de taal. Eerst de noten dan de muziek. Wel systematisch, niet inspirerend. Aan het eind de beloning die zich alleen liet vermoeden. Dat doen we niet meer. We beginnen met het slot. We spreken de taal en al converserend ontdekken we de regels en verbuigen we de woorden. Zo leerden we Nederlands. Ondergedompeld in de taal. Natuurlijk. Dat staat ons ook met verandering te wachten. Niet van A naar B, met een proeftuin om te oefenen, maar de verandering als voldongen feit, als een genomen beslissing die haar vorm vindt in de uitvoering.

Over de richting zijn de meesten het eens, in de uitvoering schuilt het conflict. Als het om daadkracht gaat wordt de reis de bestemming. Om Gandhi te citeren: je moet de verandering zijn, die je beoogt. Het klinkt als een belofte, maar het is een dreigement. Voor ondernemingsraden en raden van bestuur. Daadkracht is geen pretje. Wie tijdens de reis, de afritten begaanbaar houdt, heeft niets te vrezen. Natuurlijke verandering, zoals je een taal leert. ‘Wat de verandering betreft, die hebben we gisteren ingevoerd. Onze vraag aan u is, heeft u nog aanbevelingen?’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

YouTube weer in de problemen

Nina Brink

Griekse nonnen failliet

YouTube zit weer eens in de nesten door het schenden van auteursrechten op video’s. Dit keer pakt Viacom Inc., van onder andere MTV en Nickelodeon, de immens populaire videosite aan.

Kortste interview ooit. Nina Brink: ‘Nee, bye!’ Tuut-tuut-tuut.

Een groep Griekse nonnen uit het klooster in de stad Sidirokastro houdt zich schuil, omdat ze hun schulden niet kunnen afbetalen, nadat hun zaak met zelfgebreide kleding failliet was gegaan.

12

Nieuws Economie

 

    

 


Regeerakkoord Financieel-economische gevolgen

Stilleggen en terugdraaien Het nieuwe kabinet heeft ambitie. Maar op financieel-economisch gebied is het regeerakkoord allesbehalve ambitieus. Mathijs Bouman DEN HAAG

...

‘Nieuw elan’, beloofde Jan Peter Balkenende. En nieuw elan krijgen we. Het nieuwe kabinet pakt de maatschappelijke problemen voortvarend aan. Onderwijs, infrastructuur, de oude wijken en het milieu krijgen volgens het regeerakkoord alle aandacht en vooral veel extra geld. Alleen in de financieel-economische plannen van de coalitiepartijen is weinig elan te vinden. Stilleggen en terugdraaien van het beleid van de eerdere kabinetten Balkenende lijkt het hoofddoel. Zo komt er geen versoepeling van het ontslagrecht. Beschermen van de werknemer met een vast contract klinkt mooi, maar het starre ontslag-

recht heeft ervoor gezorgd dat juist de kwetsbaardere werknemers alleen maar tijdelijke contracten en uitzendwerk krijgen. Werkgevers en werknemers waren het vorig jaar bijna eens over versoepeling van de ontslagbescherming. Maar de vakbond trok op het laatste moment de stekker uit het overleg. Het kabinet had de sociale partners weer naar de onderhandelingstafel kunnen jagen met het dreigement: ‘Als jullie er niet uitkomen, regelen wij het wel’. Door te verklaren dat aan het ontslagrecht niet getornd wordt, slaat het kabinet zichzelf dit wapen uit handen. Voortvarendheid is ook ver te zoeken bij de aanpak van de vergrijzingskosten. Het Centraal Planbureau (CPB) adviseerde vorig jaar dat het kabinet zou moeten streven naar een overschot op de begroting van 2 procent in 2011. Het regeerakkoord komt niet verder dan 1 procent. Van het PvdA-plan om de rijke gepensioneerden voortaan ook AOW-

premie te laten betalen, is in het regeerakkoord nauwelijks iets terug te vinden. Vutters met een flink pensioen moeten straks extra premie betalen. De hoop is dat dat ze zal stimuleren langer door te werken. Maar het CPB rekende in maart 2006 al uit dat premiebetaling voor gepensioneerden een effectievere manier is om de vergrijzing te bekostigen, dan het verhogen van de participatie van ouderen. De vastgelopen huizenmarkt is een ander probleemdossier waar het nieuwe kabinet zich niet aan wil branden. De hypotheekrenteaftrek blijft ongewijzigd en de liberalisering van de huren wordt teruggedraaid. Bovendien mogen huren de komende vier jaar niet sneller stijgen dan de inflatie. De laatste maatregel zal het aanbod van nieuwe huurwoningen allerminst bevorderen. Zolang de huizenprijs sneller stijgt dan de inflatie, wordt het voor bouwers steeds aantrekkelijker om koop- in plaats

Beurs

Koophuizen zijn lonender voor bouwers dan huurwoningen. PETER HILZ/HH

van huurhuizen te bouwen. Ten slotte hoopt het nieuwe kabinet kansarme werklozen aan een baan te helpen door honderden miljoenen uit te trekken voor loonkostensubsidies en gesubsidieerde werk. De geschiede-

nis leert dat dit soort maatregelen nauwelijks leiden tot duurzaam banen, maar die kennis heeft blijkbaar geen rol gespeeld. Mathijs Bouman is econoom en journalist 1

Onder redactie van

Vandaag / Expertpanel

IEX.nl

IEX Beurs Vandaag Lievelingsaandelen februari profs en publiek

Gangmaker Getronics Nederlanders verwachten in februari weinig van de AEX. Getronics is dé favoriet voor beroepsbeleggers, Piet Particulier denkt dat SBM Offshore de winnaar wordt. AMSTERDAM

...

Na een bliksemstart in de eerste handelsdagen van het jaar is de AEX een beetje gestagneerd vlak boven de 500 puntengrens. Die vertraging is terug te zien in het Nederlandse beleggersvertrouwen, dat in februari naar beneden knikt. De IEX Bull/Bear Indicator, het resultaat van een maandelijkse peiling onder dit keer 1200 lezers van beleggerssite IEX.nl, daalt deze maand licht van de in januari gemeten recordhoogte van 55,4 tot

KPN

53,9. Ieder niveau boven de 50 duidt op optimisme, ofwel beleggers verwachten per saldo nog steeds stijgende koersen. Toch daalt het aantal beleggers dat in februari een stijging van de index verwacht met maar liefst 14,7% tot 45,2%. En ook op de middellange termijn heeft het zelfvertrouwen van de particulier een knauwtje gekregen. Nog maar 34,2% denkt dat de AEX over zes maanden hoger staat. Dat is zelfs de laagste score sinds juli 2005.

van Tom Tom, met een straatlengte voorsprong op Rodamco Europe, Wolters Kluwer en Reed Elsevier. SNS fondsmanager Corné van Zeijl houdt iedere maand dezelfde enquête onder professionele beleggers. Zij zijn ook voor februari minder optimistisch. Nog maar 37% gaat op 28 februari van een hogere AEXstand uit, een maand geleden nog 75%. De experts zijn wel vreselijk verdeeld: Getronics en Tom Tom zijn bij velen favoriet en bij vele anderen juist de gebeten februarihond.

Favoriete aandelen

KPN

Als favoriete aandeel voor februari noemen ondervraagde beleggers SBM Offshore, gevolgd door Hagemeyer, Philips en ING. De slechtste koersresultaten worden verwacht

Wie neemt KPN over? Dat is het nieuws waar beleggers eigenlijk op wachten, als het concern vandaag haar jaarcijfers 2006 presenteert. Meer dan de verlies- en winstcijfers is

10,89

Bron: Tijd Beursmedia

0,6%

< 1 jaar terug

het nieuws dat de telecom in is voor een overname en wil uitbreiden in Midden- en Oost-Europa. De kans dat ze vandaag een naam noemt is klein. Trouwens, KPN geldt zelf ook nog altijd als overnamekandidaat. Tenzij analisten vandaag in de pen klimmen om hun adviezen te wijzigen, valt het vertrouwen van de markt in KPN op. Afgelopen maand verschenen een stuk of tien koop- en

houd-aanbevelingen en geen enkele verkoop. De afgeven koersdoelen liggen tussen 10,90 en 14 euro.

Wedden? Op welke koers sluit KPN vanmiddag om 17:30 uur? Mail de koers voor 10:00 uur aan [email protected]. De beste voorspeller wint een jaarabonnement op beleggersblad IEX magazine. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................................................................................................ ......................................

Ierse hoogvlieger Ryanair AEX-index

Bron: Tijd Beursmedia

506,19

0,1%

< 1 jaar terug

Dow Jones

12664,15

Bron: Tijd Beursmedia

0,1%

< 1 jaar terug

Euro/Dollar

Bron: Tijd Beursmedia

1,2925

0,7%

< 1 jaar terug

Ryanair

Bron: Tijd Beursmedia

11,22

0,0%

< 1 jaar terug

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ....................................... .......................................

Het Panel

FUSIE NYSE EN EURONEXT; GOED OF SLECHT? 111

Zegen of monopolie? Beursbedrijf New York Stock Exchange fuseert met haar Europese tegenhanger Euronext. Wordt de Amerikaanse beurs toegankelijker, goedkoper en aantrekkelijker voor Europeanen en vice versa? .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. WAT VINDT U? GEEF UW MENING OP WWW.DEPERS.NL

111

In 1993 kon Air Lingus voor ongeveer 50 miljoen euro vliegmaatschappij Ryanair kopen van de familie Ryan. Te duur luidde destijds het oordeel. Bijna veertien jaar is Ryanair ruim 8,5 miljard euro waard: hoezo budgetvlieger? Ze kocht in 2006 25% van de beursgang Air Lingus à 350 miljoen euro. Gisteren maakte Ryanair weer meer winst bekend.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Als het goed is

Op naar Amerika

Romantisch

AD VAN TIGGELEN (AANDELENSTRATEEG ING)

CEES SMIT (VERMOGENSBEHEERDER TODAY’S)

PIETER KORT (HOOFDREDACTEUR IEX.NL)

111

111

111

‘Door de fusie kunnen producten van beide beurzen in twee belangrijke tijdzones verhandeld worden. En het zorgt voor kruisbestuiving door integratie van IT-platforms. Op termijn volgt Tokio , waardoor veel effecten rond de klok verhandeld worden. Deze trend is even onafwendbaar als andere vormen van globalisering.’ 1

‘Ik denk niet dat de Amerikanen nu ineens met hun tradities breken en veel meer in Europese effecten gaan handelen. Ik denk wel dat Europeanen meer in Amerikaanse aandelen, obligaties en andere waardepapieren gaan beleggen. Voor het imago van de Europese beurs is de fusie naar mijn smaak wel goed.’ 1

‘Uit romantische overwegingen is dit mooi: de oudste beurs ter wereld (Amsterdam) met de beroemdste (New York). Als belegger merk je hier weinig van. Als je een order opgeeft maakt het je niet uit wie de beurs bezit. Het is wel handig als fondsen als ING in Amsterdam en New York dezelfde notering krijgen.’ 1

Economie Achtergrond

 

    

 


13

Management De Aboutalebs van het bedrijfsleven

Allochtonen aan de top De eerste hoogopgeleide allochtonen dringen door tot de top van het Nederlandse bedrijfsleven. Goed voor de sfeer in boardrooms? Jeroen Siebelink AMSTERDAM

...

U kent ze vooral van hun gehang op scooters en tegen muurtjes bij winkelcentra, maar ook Nieuwe Nederlanders bereiken de absolute top. Die wordt met de dag internationaler én kleurrijker. Tussen de vele Amerikanen en Belgen in de Nederlandse boardrooms bevinden zich nu slechts één Marokkaan - René Dahan, president-commissaris van Ahold - en één Surinamer - Kenaad Tewarie, CFO van Laurus - maar in de managementlagen direct daaronder rukken de zuidelijke invloeden nu op als exotische bloemen in een Hollandse wei. Natuurlijk: veel Turkse en Marokkaanse Nederlanders starten liever een eigen bedrijf, keren terug naar de landen van hun ouders of verkiezen de luwte van een baan bij de overheid. Toch vinden volgens het CBS tegelijkertijd steeds meer hoogopgeleide allochtonen een passende baan in het bedrijfsleven. Daar verdienen ze zelfs beter dan autochtonen omdat hun economische, juridische en bèta-diploma’s hogere startsalarissen opleveren dan de pretpaketten van nogal wat Hollanders. Komt bij: hun bereidheid meer uren per week te werken. Vooral de zeer ambitieuze Marokkaanse jongedames zijn niet aan te slepen. Wat als zo’n dame toetreedt tot een wit managementteam? Nemen de heren iets moois over van haar Arabische eigenschappen? ‘Managers met een Marokkaanse identiteit slagen alleen als ze die identiteit opgeven’, treurde Khadija Talhimet, Marokkaanse van geboorte twee jaar geleden in een gesprek dat ik met haar

had. Ze werkte toen bij Team Care, het bedrijf van Carmen Breeveld, Zwarte Zakenvrouw van het jaar 2003. Nu is ze vertrokken naar Brussel en werkt voor Hewlett Packard. ‘Nederland werd haar te bekrompen’, zegt Breeveld. ‘Ze wilde wereldburger zijn.’ ‘Zo zonde’, vindt Navid Otaredian (46), Iranees vluchteling, oprichter van ingenieursbureau AdveXis en veelgezien lid van de Ondernemerstafel van de Haagse sociëteit De Witte. ‘Hollandse bestuurskamers zijn hard toe aan wat meer culturele diversiteit. Alleen al om een commerciële reden: meer kans op succes in bijvoorbeeld het Midden-Oosten. Het doet pijn aan mijn ogen als ik die stramme Hollanders in het buitenland zie dansen en eten. Een bedrijf dat mensen uit andere culturen op hoge posities benoemt, hóeft niks te bewijzen.’ Bij Nike werken zo veel nationaliteiten dat het niet meer als Amerikaans wordt gezien. Het werd niet getroffen door een boycot, zoals het witte Coca Cola laatst wel overkwam. PepsiCo cultiveert juist haar historie van diversiteit en benoemde een Indiaase als CEO. ‘Belangrijker dan die symboolwerking van de “Aboutalebs van het bedrijfsleven” is de frisse wind die ze doen waaien’, zegt René Olie van Rotterdam School of Management. ‘Diverse brillen binnen één managementteam leveren een grotere probleemoplossendheid. De samenwerking met een gekleurd teamlid erbij gaat in het begin wel stroever. Maar uiteindelijk neemt de creativiteit toe.’ Wat kunnen witte managers zoal leren van een gekleurde? ‘Hoe zij relaties onderhouden’, zegt Dragan Simic (43). De Serviër werkte zich in korte tijd van pizzabezorger op tot veelgevraagd organisatieprofessio-

Andere cultuur

... Hisham Ajouz (50). Libanees

moslim, nu Belg, MBA behaald, in Nederland via Yacht werkzaam als interimprofessional in witte directies. Hoe verschil jij met je witte managementteam? ‘Nederlanders doen altijd alsof ze het erg druk hebben, een rustige dag bestaat niet. Ik toon het als ik niet zo veel te doen heb. Dat levert me soms kritiek op. Verder willen Nederlanders alleen hun eigen taken doen. Ik wil graag

anderen helpen, wat ten koste gaat van mijn eigen werk.’ Pas jij je aan? ‘Soms. Mijn relaxte houding schept vaak een positieve sfeer. Wel vind ik het goed zoals Nederlanders hun werkveld afbakenen, zo presteren ze beter. Maar uiteindelijk gaat het in elk managementteam over geld, en geld heeft geen cultuur. Als collega’s denken dat ze via mij hun doelen bereiken, omarmen ze ook mijn cultuur.’

Carmen Breeveld, voorbeeld voor ambitieuze allochtonen. HOLLANDSE HOOGTE

nal. ‘Nederlanders zijn zo taakgericht dat ze vergeten anderen erbij te betrekken. Soms mis ik het gevoel erbij te horen omdat alles zo kil en economisch wordt beredeneerd. Tegen een vorige directeur zei ik eens hoe erg ik kinderarbeid vond. Niks mis mee, zei hij, dat is juist wat we hier ook nodig hebben met onze vergrijzing.’ Tegenover deze Hollandse ‘eerlijkheid’ - het direct en keihard benoemen van problemen - stelt iemand als Otaredian: eer en respect. ‘Arabieren verzamelen eerst in alle rust mensen om zich heen, waar ze later direct beroep op kunnen doen. Een relatie hoeft mij de eerste jaren geen winst op te leveren, maar toch drink ik vele kopjes thee met hem. Respect bouw je toch niet op met een mailtje? Wel met veel bellen en langsgaan. Tegen de tijd dat wij elkaar werkelijk vertrouwen, verdienen wij daar beide meer dan eenmalig aan. Deals scoren kan ik niet.’

Niet gek toch, op deze manier met een Marokkaanse high potential wat onthaasten in je boardroom? Al zal haar eindeloze gebel met relaties tijdens meetings je soms tot wanhoop drijven. Kleine kans dat ze zo veel moois teweeg kan brengen, vreest Olie. ‘Voor ze zo hoog stijgt, zal ze zich afvragen: pas ik in deze cultuur? Wil ik wel bij die hockeyers horen, ze zijn zo burgerlijk! En dan vertrekt ze, zoals Khadija Talhimet dat deed. Zo niet, dan is ze blijkbaar al eerder ‘witgewassen’ door haar omgeving.’ Otaredian denkt dat zulke assimilatie in de Hollandse cultuur gedoemd is te mislukken. ‘Mijn eerste managementbaan in Nederland was een lijdensweg. Ik moest alles exact doen zoals voorgeschreven. In de baan daarna kreeg ik wel ruimte en bracht ik het ziekteverzuim terug. Medewerkers waren zelfs bereid over te werken. Dat was toch mijn Arabische, mensgerichte aanpak.’ 1

Hiërarchie

...

Emily Hu (31). Geboren Hollandse, ouders van Chinese afkomst, bedrijfskundige en als controller bij ABN Amro werkzaam in een wit managementteam. Hoe verschil jij met je witte managementteam? ‘Eerst verbaasde ik me erover hoe iedereen de hiërarchie negeert: managers én medewerkers benaderen elkaar zeer direct en uiten zonder meer hun mening.’ Pas jij je aan? ‘Soms zeg ik er wat van als ik iemand wel erg direct vindt, maar zelf loop ik nu ook makkelijker de kamer van mijn manager binnen. Soms geef ik echt tegengas. Als het managementteam te veel druk zet achter een contract met een Aziatische partij, herinner ik ze eraan dat Aziaten eerst vertrouwen nodig hebben.’

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

QUARTERLIFE CRISIS

HET PWOORD 111

Helen Johnson, publicist en bladenmaker

Moe zijn van jezelf, is toch wel de meest vermoeiende moeheid. Je kent m wel, die lichte maar uitputtende vorm van zelfhaat die toeslaat als je voor de zoveelste keer dezelfde fout begaat. Je had je nog zó voorgenomen om nooit meer… om jezelf vervolgens tóch op recidive te betrappen. Diepe, diepe zucht. Ik heb er net weer één gehad, zo’n acute aanval van ‘auto-irritatie’. De boosdoener: perfectionisme. Sta mij toe hierbij korte metten te maken met de breedgedragen misvatting dat perfectionisme altijd en eeuwig een goede eigenschap is. Dat is niet het geval. Perfectionisme vormt juist vaak een obstakel voor ontwikkeling en kan in

het ergste geval zelfs verlammend werken. Perfectionisme is een vijand van tevredenheid. En in Lhasa siddert plots de Dalai Lama. Maar serieus: ‘bah’ aan de mensen die tijdens sollicitatiegesprekken een goede beurt denken te maken als ze op de ‘slechtste eigenschap-vraag’ het P-woord antwoorden. Ik roep alle sollicitatiecommissies op om P-zeggers per direct de toegang tot het bedrijf te ontzeggen. Je kunt er namelijk donder op zeggen dat perfectionisten in de baas z’n tijd met name bezig zijn de punten op de ‘i’ te zetten – de i’s zelf zul je ze nagenoeg nooit zien schrijven. Helaas heeft mijn aversie tegen perfectionisme dus alles met mijzelf te

maken. Beperkte de mijne zich ook nog maar tot de interpunctie van de negende letter; als überperfectionist heb ik het hele alfabet onder strakke regie – van de ‘C’ van carrière tot en met de ‘B’ van bankrekening. Met speciale aandacht voor de allesomvattende ‘L’ van leven. En dat is een eigenschap om heel moe van te worden. Perfectie in alle opzichten is immers een utopie. Maar ook een verslavend streven. Om met Geoffrey F. Fisher te spreken geen idee wie dat is - maar het volgende citaat kwam ik tegen op www. quotations.com en het vormt een mooie conclusie: ‘When you aim for perfection, you discover it’s a moving

target’. En als je ontdekt dat de bestemming die je hoopt te bereiken tòch veranderlijk is, waarom richten we ons dan niet meer op de weg daar naartoe? Ik ga mezelf niet nogmaals waarschuwen: recidiverende perfectionisten zijn dubbel strafbaar. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

Staalsoap

Coco Chanel

Betere economie, meer huwelijken

Staalgigant Arcelor Mittal lanceert een nieuwe website waarop, via tv-beelden te volgen is hoe het post-fusieproces verloopt. Iedere twee weken is er een nieuwe aflevering te zien.

´There are people who have money and people who are rich.´

De opleving van de economie heeft het afgelopen jaar geleid tot een stijging van het aantal huwelijken. Volgens het CBS werden in 2006 73.000 huwelijken gesloten tegen 72.000 in 2005.

Nieuws Wetenschap

 

 

14

  

 


Medisch Te vroeg klaarkomen

Archeologie Romeinse etensresten

Verdovingsspray rekt de Britten vinden mini-Colosseum daad naar acht minuten Archeologen hebben in de Britse stad Chester de fundamenten aangetroffen van een verkleinde kopie van het Colosseum in Rome. Marcel Hulspas AMSTERDAM

...

Tempe-spray verdooft het mannelijk lid, waardoor er meer tijd is voor variatie tijdens de seks.

Goed nieuws voor mannen die het moment suprème langer uit willen stellen. Voor hen is een nieuw product in ontwikkeling. Even sprayen, en men is nog lang niet klaar. Ivan Wolffers AMSTERDAM

...

De spray, Tempe genaamd, bestaat uit een combinatie van twee lokale pijnstillers die tot nog toe slechts bekend zijn uit de tandartspraktijk: lidocaïne en prilocaïne. De man die de spray vijftien minuten voor het vrijen even op de edele delen spuit, houdt het daarna veel langer vol, zo blijkt uit onderzoek dat vorige week in het British Journal of Urology werd gepubliceerd. Sinds het overdonderende succes van Viagra hebben farmaceutische bedrijven begrepen wat een enorme markt er bestaat voor producten die inspelen op tevredenheid over onze seksuele beleving. Een van de aandachtspunten is de ontwikkeling van middelen om vrouwen meer genot te schenken. Een paar jaar geleden werd het taboe op premature ejaculatie (het binnen een minuut klaarkomen) uit de kast gehaald en opge-

poetst. Dat houdt in dat er ineens veel geld beschikbaar komt voor onderzoek om ervoor te zorgen dat het fenomeen bij artsen en mannen een beetje gaat leven. Mannen krijgen de kans het als een ernstige belemmering voor hun welzijn te ervaren en ze leren dat ze erover mogen klagen. In september vorig jaar werd al dapoxetine gepresenteerd, een kortwerkend antidepressivum verwant aan de stoffen paroxetine (op de markt onder de naam Seroxat) en fluoxetine (Prozac).Dapoxetine moet het heren mogelijk maken drie keer langer door te gaan als voorheen. Voor de nieuwe spray is het fase IIonderzoek inmiddels afgerond, wat betekent dat het getest is bij een betrekkelijk kleine groep van 54 Britse en Nederlandse mannen van tussen de achttien en vijfenzeventig jaar. De proefpersonen hadden allemaal last van een te vroeg arriverend hoogtepunt. Met een placebospray (die dus niets zou moeten doen) duurde het slechts iets langer voordat ze klaarkwamen; met het nieuwe middel bereikten ze pas na gemiddeld drie minuten en 45 seconden een orgasme. De betrouwbaarheid van dit resultaat wordt een beetje overschaduwd door

het feit dat een derde van de auteurs van het artikel bij de maker van Tempe werkt. Tempe heeft een gouden toekomst want eenmaal op de markt voor mannen met premature ejaculatie, kunnen ook degenen die daar geen last van hebben het aanschaffen om hun seksuele zelfvertrouwen ermee te verhogen. Tempe kan de duur van de geslachtsdaad oprekken van de gemiddelde vier naar bijna acht minuten. En voor menigeen zal gelden dat het niet lang genoeg kan duren. Tempe doet in feite niet anders dan de penis verdoven. Een op de acht proefpersonen meldde dan ook als belangrijkste bijwerking een verdoofd gevoel van de penis. Niemand weet wat de gevolgen van Tempe-gebruik zijn op de langere termijn. Wat gebeurt er met de gevoelszenuwen in de penis wanneer iemand hem dagelijks suf spuit? Eer we de effecten daarvan kennen, is het middel al lang op de markt, want het onderzoek dat nodig is om het goedgekeurd te krijgen beperkt zich tot het aantonen van werkzaamheid vergeleken bij bestaande methoden en placebo, en het in kaart brengen van mogelijke bijwerkingen op de korte termijn. 1

Chester, aan de noordwestkust van Engeland, was in de Romeinse tijd een van de voornaamste steden in de provincie Brittannia. Opgravingen hebben vele huizen en straten uit die tijd blootgelegd. De vondst van een fors amfitheater komt dan ook niet onverwacht. Het eerste Chesterse amfitheater dateert uit omstreeks 75 en werd gebouwd door soldaten van het Tweede Legioen. Het werd omstreeks 200 volledig herbouwd, naar nu blijkt in de stijl van het Colosseum in Rome. De opdracht hiertoe werd waarschijnlijk gegeven door keizer Septimius Severus, die toen in Engeland verbleef. De onderste ring van het vernieuwde amfitheater bestond uit tachtig gesloten (‘blinde’) bogen, net als bij het grote Romeinse voorbeeld. Daarbovenop hebben, ook net als in Rome, open gaanderijen gestaan. Net buiten de fundamenten troffen de archeologen, Tony Wilmott van English Heritage (de Britse Monumentenzorg) en stadsarcheoloog Dan

Garner, de resten aan van winkeltjes waar de bezoekers de Romeinse versie van fastfood konden kopen, en souvenirs van hun favoriete gladiator. Tussen de fundamenten liggen de resten van de maaltijden van de bezoekers: oesterschelpen, notendoppen en botjes van zalm, lam, wild, kip en varken. Elders vonden ze de sporen van de artiesten die in Chester optraden: gebroken dolken, stukken harnas en tien stukjes menselijk bot, waarschijnlijk van gladiatoren die in de arena achterbleven. Een opmerkelijke vondst was die van een flink stuk steen met een ijzeren ring eraan. De archeologen vermoeden dat deze gebruikt werd om slachtoffers vast te maken, alvorens de hongerige wilde leeuwen of beren in de arena los te laten. 1

Het amfitheater in Chester, inclusief fastfood-winkeltjes.

Kernenergie

Veilige reactor haalbaar Marcel Hulspas AMSTERDAM

...

De ADSR-kernreactor, een concept dat twaalf jaar geleden gelanceerd werd door Nobelprijswinnaar Carlo Rubbia, is haalbaar. Dat concludeert de Delftse promovendus Carlos Ceballos. ADSR staat voor Accelerator Driven Subcritical Reactor. Bij dit type worden de nucleaire processen in de reactor bewust op een laag pitje, ‘subkritisch’ gehouden zodat er, in tegenstelling tot bij een gewone kernreactor, geen spontane kettingreactie optreedt. Om de kernenergieproductie toch gaande te houden, spuwt een externe deeltjesversneller voortdurend supersnelle neutronen in het reactorvat. Een dergelijke kernreactor zou geen

risico lopen op hol te slaan, want in noodgevallen kan de versneller worden uitgeschakeld. En dankzij de snelle neutronen kunnen in het reactorvat radioactieve materialen die zeer lang gevaarlijk blijven, worden omgezet in kortlevend radioactief afval. Ceballos simuleerde een ADSRreactor in de computer en constateerde dat het concept inderdaad veilig is, ook als er potentieel gevaarlijke incidenten optreden. Probleem is wel dat het een dure technologie zal worden en dat de deeltjesversneller er nog niet is: de huidige generatie deeltjesversnellers is nog te storingsgevoelig om als aanjagers voor ADSR-reactoren dienst te kunnen doen. Cebalos, afkomstig uit Colombia, promoveerde gisteren. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT 111

Milieuvriendelijk beton

Onderzoekers van het Massachusetts Institute for Technology (MIT) willen een milieuvriendelijke vorm van beton ontwikkelen. Als beton uithardt, stoot het CO2 uit ten gevolge van de chemische reactie tussen water en kalk. De bijna 2,5 miljard ton beton die per jaar wordt gestort, zorgt zo voor een behoorlijke bijdrage aan de menselijke CO2 productie. Bij MIT wordt nu onderzoek gedaan naar de nanostructuur van beton, omdat het niet zozeer de atomaire samenstelling maar eerder de nanostructuur is die voor hardheid en

111

inschakelen van een hart-longmachine leidt nogal eens tot een ontsteking, de ‘whole body inflammation’, die vele organen aantast. Chirurg Shahzad Raja, die hierover publiceerde: ‘Het zou in ieder geval gebruikt moeten worden bij verzwakte hartpatiënten voor wie een whole body inflammation dodelijke gevolgen kan hebben.’

Kloppend hart

111

nemen en een archeologische vondst uit Jamestown. De vondst betreft een ijzeren plaatje dat aan een laadkist heeft gehangen, met daarop gekrast de bestemming: ´Yames Towne’. Lesa Roe, directeur van het NASA Langley Research Center, die het plaatje plechtig in ontvangst nam, vertelde dat de NASA ‘trots’ was dat zij op deze wijze aan de festiviteiten kon bijdragen.

Museum in de ruimte

111

duurzaamheid zorgt. Ze hopen diezelfde structuur te kunnen nabootsen met andere elementen, zodanig dat er bij het uitharden geen CO2 vrijkomt. Onderzoeker Franz-Jozef Ulm denkt dat dergelijk onderzoek nog veel meer milieuvriendelijke materialen kan opleveren. Bypass-operaties zouden wellicht beter uitgevoerd kunnen worden met het hart nog in vol bedrijf, in plaats van dat het wordt stilgelegd en dat de functie wordt overgenomen door een hart-longmachine. De eerste optie is gecompliceerder maar lijkt na afloop minder complicaties te geven. Het

In 1607 werd de eerste permanente Engelse nederzetting in de VS gesticht: Jamestown. Dat is nu vier eeuwen geleden. Om dit te vieren zullen de astronauten van het ruimteveer Atlantis, dat in maart gelanceerd moet worden, herinneringsmunten naar boven mee-

Voer voor psychologen

Pessimistische, depressieve mensen eten relatief meer ongezonde snacks dan optimistische, gelukkige mensen. Dat concludeert Brian Wansink, hoogleraar marketing aan de Cornell Universiteit op grond van experimen-

ten waarbij vrijwilligers een film naar keuze konden bekijken (pessimisten houden meer van droevige films, optimisten van grappige films) en daarbij konden snacken wat ze wilden. De optimisten mixten gezond en ongezond; de pessimisten kozen voor veel vette, ongezonde snacks. Opmerkelijk was dat zodra proefpersonen enige voedingsinformatie kregen opgedrongen, dit geen effect had op de optimisten, die rustig doorgingen met een mix van gezond en ongezond, maar juist wel op de pessimisten: die aten veel minder vette rommel. Wansinks advies: heb je een rotdag, lees dan eerst de verpakking.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

Maanschok

Oranje

Pittige auto

Onderzoekers in Californië vrezen dat de maan nooit echt bewoonbaar zal zijn omdat de maangrond sterk statisch geladen kan raken door de zonnewind, elektrisch geladen deeltjes van de zon.

Russische wetenschappers onderzoeken oranje sneeuw, gevallen bij Omsk.

Henry Hobhouse, een boer uit het graafschap Somerset, heeft zijn Jaguar omgebouwd zodat deze kan rijden op de methaangas die hij wint uit twee grote ondergrondse tanks gevuld met rottende appels.

Cultuur Krakers in de hitparade

Kapers op de kust in Carnavalsland

 

    

 


Interview Van Dik Hout-zanger Martin Buitenhuis

‘De pauze heeft gewerkt’ Daarnaast probeert de band toch te vernieuwen door middel van de liedjes zowel qua geluid als type muziek. Buitenhuis zelf vindt de nummers Nooit meer een ochtend en Als de dag aanbreekt in dat opzicht geslaagd. ‘Van Dik Hout maakt moderne gitaarmuziek, en dan Nederlandstalig. Dat is een combinatie die ik niet zo vaak hoor in Nederland. De Nederlandstalige muziek van nu is voornamelijk popmuziek, middle of the road, of muziek die is gebaseerd op cabaret.’

Floor van Dijck AMSTERDAM

...

Nog twee weken, en dan is onder de rivieren niemand nuchter en wordt er wild gehost op hoempapa-muziek. Carnaval. Voor de zuiderlingen hét feest van het jaar, voor noorderlingen een onnavolgbaar stukje folklore. Zoals elk jaar inspireert dit bierfestijn weer mening liedjesschrijver tot het schrijven van een kraker, waarvan hij of zij hoopt dat het dit jaar dé hit wordt. De schrijvers worden daarbij vaak geholpen door tv-personality’s, tekenfilmfiguren en andersoortige aanhangsels die mee willen eten van de carnavalskoek. Dit jaar komt de belangrijkste concurrentie voor de traditionele carnavalspotentaten (de Deurzakkers, Gebroeders Ko en de eeuwig proberende Johan Vlemmix) van cabaretier Theo Maassen met zijn carnavalsparodie Lauwe Pis. Het satirische nummer is op muziek gezet door carnavalsvereniging de Kapotte Kontjes en is al binnengekomen in de Mega top 50. Maar er zijn potentiele kapers op de kust. Vrijdag werd bekend dat Gonny van den Oudenallen ook een gooi gaat doen met carnaval. De oudpolitica heeft samen met Jakhals Frank van De wereld Draait Door een lied opgenomen over haar blunder waarbij ze minister Hans Hoogervorst niet herkende. Lingo’s Lucille Werner hoopt met de door Robert Leroy gezongen kraker Hee Ho Lingo ook dé carnavalshit in handen te hebben. ‘Hij is nu twee weken uit en staat nu op nummer 44 in de top 100. Dat is al heel goed, maar we hopen natuurlijk nog hoger uit te komen. Robert treedt al elke avond op, het gaat hartstikke goed’, aldus Lucille. Dit weekend wordt er een promocampagne tegenaan gegooid: ‘Dan gaan Robert en ik het zuiden onveilig maken en in platenzaken acte de présence geven.’ 1 Zelf stemmen op dé carnavalshit van 2007? Dat kan via http://www.omroepbrabant.nl/carnaval.

Lucille Werner gaat los. SMULDERS

15

Dingen die blijven knagen

Van Dik Hout-zanger Martin Buitenhuis zet in 2003 de Heineken Music Hall op zijn kop. ROY TEE, HOLLANDSE HOOGTE

Na een jaar sabbatical is Van Dik Hout terug, met het zesde album, dat 26 februari verschijnt. De titel is misschien veelzeggend: ‘Alles Waar Ik Nooit Aan Begon’. Ilja Galama AMSTERDAM

...

Martin, Benjamin, Dave en Sandro startten eind jaren tachtig als schoolband. Drummer Louis kwam ietsje later. Zijn de jongens terug van weggeweest of doen ze een jammerlijke poging tot een comeback? De toekomst zal het uitwijzen. Begin jaren negentig koos Van Dik Hout voor het Nederlandstalige lied. In 1994 braken ze door met het liedje Stil in mij. Daarmee gooide de band hoge ogen. Datzelfde jaar kregen de bandleden de aanmoedigingsprijs; een ‘Zilveren Harp’. Dat was het begin van een decennium vol successen en toeren. In 1999 maakten ze een uitstapje. Met het cabaretduo Acda en De Munnik brachten ze onder de naam De Poema’s het nummer Houten Hart uit. Waarom niet gewoon onder hun eigen naam? Martin Buitenhuis, leadzanger van Van Dik Hout: ‘Het begon een beetje als een grap. We hadden het ook Van Dik Hout & Acda en De

Munnik kunnen noemen. Maar De Poema’s hadden we bedacht als ‘slechtste bandnaam ooit’. Zo ontstonden De Poema’s. Thomas en Sandro, met de laatste schrijf ik normaliter de nummers voor Van Dik Hout, kwamen ineens met het nummer Houten Hart op de proppen.’ In 2001 herhaalden ze het trucje en scoorden ze onder diezelfde ‘slechte naam’ zelfs een nummer 1 hit: Zij maakt het verschil. Daarna werd het stil… Was het succes over? Waren de jongens van Van Dik Hout uitgeblust? Was de inspiratie op?

Een jaartje pauze De jongens waren gewoon toe aan een jaartje vrij. Na tien jaar toeren, platen maken en alles wat daarbij komt kijken, was de accu even leeg. Dus knepen de bandleden van Van Dik Hout er in 2004 lekker tussenuit. Buitenhuis: ‘Zo’n jaartje pauze is goed om van een afstandje te bekijken waar je de afgelopen tien jaar allemaal mee bezig bent geweest. Daardoor word je een stuk scherper, kritischer. Dat geldt voor iedereen, dus ook voor ons. We zijn vijf karakters bij elkaar. De ruzies zijn te verwaarlozen, maar af en toe was er een aanva-

ring. Er borrelt nu niks.’ Volgens de leadzanger was de sabbatical ook gedeeltelijk met het oog op de toekomst, met het oog op deze nieuwe plaat. Om weer op te laden, om ruzies, oververmoeidheid of gebrek aan inspiratie te voorkomen. Buitenhuis: ‘Na dat jaar konden we er weer helemaal tegenaan. Dat was nodig, aangezien we nog minstens tien jaar door willen. Zonder dat jaar was het resultaat niet zo goed geworden. De pauze heeft gewerkt.’ Na deze pauze hebben de bandleden de koppen bij elkaar gestoken voor een nieuw album. Het resultaat is het elf nummers tellende album Alles Waar Ik Nooit Aan Begon. De van oorsprong Nederlandse schoolband gaat met deze zesde cd terug naar de basis. Ze noemen zichzelf vernieuwend en veelzijdig, maar tegelijkertijd omschrijven ze het album als een echte ouderwetse Van Dik Hout-plaat, met sterke melodieen en rake teksten. Een interessante combi! Buitenhuis: ‘Met terug naar de basis wordt bedoeld dat we op dit album allemaal ons eigen instrument bespelen en niks hebben toegevoegd. We hebben alle nummers stuk voor stuk live ingespeeld. Dat is de kern van Van Dik Hout.’

De titel van het album, Alles Waar Ik Nooit Aan Begon, is een zinsnede uit het nummer Niemand nodig om alleen te zijn. Buitenhuis: ‘Daarmee zet ik een punt achter alles waar ik ‘nooit’ aan begon. Er zijn altijd van die dingen die blijven knagen. Totdat je beseft dat dat helemaal niet nodig is. Het schrijven van liedjes is een vrij ongrijpbaar fenomeen. Het moet echt aan komen waaien.’ Het bewijs daarvoor is hoe hij aan de titel van het album kwam. ‘Toen ik de cd voor het eerst in zijn geheel beluisterde, kwam dat zinnetje langs en dacht ik: alles wat ik nu hoor, is eigenlijk alles waar ik ‘nooit’ aan begon. Het is klaar. Het is af. Omdat ik nogal eens de neiging heb om alles uit te stellen, vond ik dit wel een toepasselijke, mooie titel. Alle extra bagage heb ik overboord gegooid.’ De tweede single die uitkomt, Wanhoop Niet, is het nummer dat het moet gaan doen. Dat moet de Stil in mij worden.

Stevig tempo De eerste singel, Als De Dag Aanbreekt, ligt vanaf deze week in de winkel. Een typisch Van Dik Hout-nummer, met een lekker stevig tempo. Beide zijn gekozen tot favoriet van het album door de platenmaatschappij V2 Music. Buitenhuis: ‘Ik heb me een keer in die discussie gemengd, dat was helemaal in het begin, toen wilde ik Stil in mij absoluut niet als single.’ Dat nummer werd toen een grote hit. Buitenhuis: ‘Sindsdien bemoei ik me daar niet meer mee, zoals je begrijpt. De platenmaatschappij staat er verder van af. Zij hebben daar oog voor en kunnen beter beoordelen wat anderen mooi vinden.’ 1 Het nieuwe album van Van Dik Hout, Alles Waar Ik Nooit Aan Begon, ligt vanaf 26 februari in de winkel.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ...............................................................................

KWELLENDE VRAGEN Alex Boogers

...

Eva Maria Staal (pseudoniem) handelt in vrijheid, veiligheid en vrede. Zo moet ze het zien. Niet anders. De slimme tacticus komt het verst in deze wereld. Lees ‘The Art of War’ maar van de militaire denker Sun Tzu. Het zwaard is onpartijdig. Dit zegt Jimmy Liu, wapenhandelaar en baas van Staal in haar debuutro-

man ‘Probeer het mortuarium’. Staal wil zich niet bezighouden met vragen die haar niet kwellen, maar de vragen komen toch. De antwoorden zoekt ze soms bij Jimmy, soms vindt ze deze op eigen kracht. Liu leert haar: ‘Who needs anybody, anyway?’ Staal houdt zich staande in de wereld van grote deals, tanks, granaten en automatische geweren, maar in tegenstelling tot Jimmy van wie ze vermoedt dat hij slaapt als een baby, doet Staal dat niet. Als haar dochter is geboren, kiest ze ervoor om de wapenhandel de rug toe te keren. ‘Probeer het mortuarium’ van Staal is een vlot geschreven en verfrissende roman. De directe toon is

goed, het ritme klopt, en de korte hoofdstukken zijn in een strakke stijl geschreven. Knap van Staal dat je als lezer bereid bent haar meteen te geloven.

‘Probeer het mortuarium’ ( uitgeverij Nieuw Amsterdam ) / ISBN: 978 90 468 0153 6 / € 15, 95

Theatertip

Toneeltekst

Vanavond in de Schouwburg van Nijmegen, Introdans, met ‘See the Music’. Toegankelijke, veelzijdige experimentele dans.

‘Friends, Romans, countrymen, lend me your ears! I come to bury Caesar, not to praise him.’ uit: Julius Caesar van Shakespeare.

‘MORGEN’ COMPASSIEVOL Alex Boogers

...

Paula Campbell ligt in bed naast Mike, met wie ze al vijfentwintig jaar is getrouwd. Dat klinkt niet erg verheffend. Maar morgen zal alles anders zijn. Dat heeft ze met Mike besloten. Ze kijkt terug op haar leven met Mike en de jaren voor hun trouwen. Het Engeland in de jaren zeventig en tachtig.

Ze denkt vooruit aan het moment dat ze het geheim tegen hun kinderen gaan vertellen dat ze al ruim zestien jaar met zich meedragen. Swift schrijft met compassie over zijn personages. Vooral over de vaders van Paula en Mike. ‘Morgen’ van Graham Swift gaat over familieverbanden, over schaamte en over de angst alles te verliezen.

;FFWFSIBMFO

+ ."
#JFTIFVWFM

NFU
VOJFLF
DE

Q D
IPPGUQSJKT


.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................ ..........................................................

RECENSIE

X X X  W B O P P S T D I P U O M

RECENSIE

Lifestyle

 

 

16

  

 


Horeca Van der Valk verandert langzaam van concept

Op weg naar Michelinster? Horecaconcern Van der Valk is niet meer alleen schnitzels en betaalbare hotelkamers. Het bedrijf, dat tachtig hotels heeft, doet in een aantal plaatsen aan upgrading. Famke en Floor van Praag AMSTERDAM

...

In 1939 bouwde stamvader Martien van der Valk een boerderij in Voorschoten om tot restaurant, later werd dit Hotel de Gouden Leeuw. In ditzelfde hotel creëerde kleinzoon Marcus van der Valk vorig jaar Upstairs, een ‘trendy restaurant voor fijnproevers’. Op de kaart geen schnitzel of biefstuk stroganoff, maar kreeft, ganzenlever en vijfhonderd verschillende wijnen. Hier komt een heel ander publiek op af. Marcus van der Valk: ‘Upstairs is meer voor de zakelijke gasten die hier wat langer zitten. We wilden twee restaurants kunnen aanbieden. Wij zijn eigenlijk het enige Van der Valk-hotel met twee restaurants, maar ik denk dat er binnenkort meer gaan volgen.’ Beneden eet je aardappelen/vlees/ groenten en krijgen de kinderen kleurplaten, boven zitten chique zakenlui aan dagverse producten. Of gaat het typische Van der Valkpubliek ook wel eens de trap op? Marcus van der Valk: ‘Niet vaak, zij houden van het concept: vaste hoeveelheden en een goede prijs/kwaliteit-verhouding. Ze willen herkenbare gerechten die ze in elke Van der Valk kunnen krijgen. In Upstairs heb je dat niet. Daar staat vis op de kaart die ze vaak nog nooit gezien hebben.’ Op deze manier heeft Marcus van der Valk het probleem waar veel andere hotels mee kampen opgelost. Hij bedient zowel de zakelijke als de particuliere markt.

Het eerste hippe restaurant Inmiddels zijn er al gunstige recensies verschenen in vooraanstaande eetgidsen als Gault Millau en begint het restaurant naam te krijgen. Willen ze een Michelinster binnenslepen? Marcus van der Valk: ‘De bedoeling was een hip restaurant dat elke avond vol zit en dat is gelukt. Het volgende doel is de puntjes op de i zetten en gaan verfijnen, maar of dat tot een ster leidt weet ik niet.’ Wat die ster betreft, heeft broer Freek van der Valk het nog serieuzer aangepakt. In de keuken van zijn Kasteel Terworm in Heerlen zwaait sinds een maand meesterkok Andy Brauers de scepter. Brauers stond voorheen in

Van der Valk-hotel Kasteel Terworm ligt nu eens niet langs de snelweg.

sterrentent Prinses Juliana en opvolger ‘J’ in Valkenburg. Het veertiendeeeuwse Kasteel Terworm werd in 1988 door het Van der Valk-concern gekocht en eind jaren negentig grondig onder handen genomen met medewerking van de overheid. In 2000 opende hotel Kasteel Terworm haar gerenoveerde deuren. Het hotel lijkt in niets op een Van der Valk. ‘Het is inderdaad niet des Valks. Het ligt ook niet langs de snelweg,’ beaamt Freek van der Valk. ‘Wij noemen dit soort plekken ‘Bijzondere Van der Valks’. We bewijzen de keten een goede dienst met deze pareltjes.’ Kasteel Terworm heeft een chique interieur, een Franse tuin in rococostijl, een landgoed van tweehonderd hectare, dat in samenwerking met Natuurmomenten wordt onderhouden, en natuurlijk het restaurant met sterrenpotentie. Volgens Freek van der Valk is de doelgroep van het hotel breed en is ook de ‘gewone’ Van der Valk-bezoeker welkom: ‘Er komen hier mensen

die sparen om een bijzondere verjaardag in het kasteel te vieren, maar die doordeweeks nog gewoon hun schnitzeltje langs de snelweg eten.’ Of uit deze keuze voor topkwaliteit ooit een Michelinster komt, daar heeft Freek van der Valk het liever nog niet over. ‘Dat is hetzelfde als een voetbaltrainer die zegt dat hij kampioen denkt te worden. Het streven voor ons is in eerste instantie een Bib Gourmand van Michelin. We willen de service en kwaliteit naar een hoger niveau tillen, maar voor de Bib mag je niet boven 33 euro voor een driegangenmenu.’

Een heel ander spelletje En dan is er nog neef Bob Zeeuw van der Laan (van de vrouwelijke familietak), die een paar maanden geleden de nieuwe hotspot van onze hoofdstad opende. Voor zijn champagnebar en restaurant Red op de Keizersgracht - met alleen tournedos en kreeft op het menu- is het nodig weken van tevoren te reserveren. Zeeuw

van der Laan is ook directeur van Hotel De Cantharel in Apeldoorn, maar vindt het niet nodig dat Red aan Van der Valk gelinkt wordt. Zeeuw van der Laan: ‘Het is een losse onderneming, een heel ander spelletje.’

Wiener schnitzel moet blijven Hij is Red begonnen omdat hij van de horeca houdt en graag met mooie spullen wilde werken. ‘Dat is vaak te duur voor De Cantharel. Voor Red koop ik twee producten in, kreeft en tournedos, voor een goede prijs en zo kan ik efficiënt en kostenbesparend werken. Het is allebei horeca op hoog niveau. Ook in De Cantharel hebben we goede mensen in de keuken, alleen zijn zij gebonden aan een verkoopprijs van ongeveer 12 euro voor een hoofdgerecht’, aldus Zeeuw van der Laan. Bij het Van der Valk-publiek is weinig ruimte voor experimenten. ‘Ze willen nog steeds de wiener schnitzel op de kaart zien. Niet dat ze die veel bestellen, maar hij moet wel op de

kaart blijven. Het liefst haal ik ‘m eraf, maar dan is er echt paniek. Dat hebben we ook meegemaakt toen we besloten de vier aluminium bakjes met bijgerechten terug te brengen naar drie, omdat het anders zo veel was. Dat kon dus echt niet!’ Zeeuw van der Laan beweert zelfs dat zijn Hotel De Cantharel ook geen typische Van der Valk-zaak meer is. ‘Mijn zussen zijn bezig met het inrichten van nieuwe kamers en in het bos komt er een spa van 600 m2 bij. Er komen hier mensen binnen die zeggen: ‘Is dit echt een Van der Valk?’ Het lijkt wel alsof Van der Valk een negatieve connotatie heeft gekregen. Maar zo bedoelt Zeeuw van der Laan het niet: ‘Het is gewoon goed vernieuwingen door te voeren wat kwaliteit, opmaak en presentatie betreft.’ Dat betekent niet dat hij nu van plan is om de bediening in Apeldoorn net als in Amsterdam in strakke zwarte rokjes te laten rondlopen. Zeeuw van der Laan: ‘In Amsterdam hebben ze allemaal maatje 36.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ...............................................................................

RECENSIE

ALLEMAAL ALLEEN Wilko Sterke

...

‘Lichaam’ is het nieuwe kunststuk van Olivier Provily bij het Zuidelijk Toneel. Samen met zes gedreven acteurs, wat stoelen, tafels, een bed en een immens zwarte ruimte laat hij ons de mense-lijke eenzaamheid zien. Elk lichaam, elk object en elke lichtval vertelt een verhaal, alles zoekt contact, met elkaar en met de

RECENSIE

ruimte. Het gevaar met dit soort kunstige, intieme voorstellingen is vaak dat het wat sekte-achtig over komt, maar Provily slaagt er uiteindelijk juist wél in om contact te maken en heel langzaam je ogen te openen. Het prachtige spel tussen licht en donker, samen en alleen, absurdisme en realiteit, is intrigerend en levert nieuwe inzichten op. Deze voorstelling is een bijzondere belevenis en laat je met een allesbehalve eenzaam gevoel in de foyer achter. We zijn allemaal alleen, en dat bindt. Oordeel: Gaan. www.zuidelijktoneel.nl

CHARMANTE KNULLIGHEID MAAKT BETOVEREND GEHEEL Robbert van Heuven

...

Het Zuidelijk Toneel met ‘Lichaam’.

‘Gelukkig zijn is vaak alleen in de verleden tijd.’ Daarom zingt en vertelt Leon Giesen (Mondo Leone) in de voorstelling ‘Hemel op Aarde’ over de herinneringen aan de momenten die hem echt gelukkig maakten. Zoals zijn reizen op de motor, de autoritten met zijn zoontje of de vogels die hij vanuit zijn raam kan zien. Daarbij wordt hij

geholpen door mooi gemaakte videobeelden. Beelden van een zwerm spreeuwen met daaronder gitaarmuziek van Giesen leveren bijvoorbeeld een betoverend geheel op. Misschien doet de presentatie hier en daar een beetje knullig aan, maar in dit geval heeft dat vooral een grote charme. Oordeel: Gaan. www.mondoleone.nl

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

@Prijs je rijk

Uit het leven

Dvd-tip: eerste seizoen tv-serie Fort Alpha

Clint Eastwood neemt vandaag een humanitaire filmprijs, voor het nobele karakter van zijn oeuvre, in ontvangst. Hij krijgt de award voor zijn films over de slag om Iwo Jima, tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Vandaag is de geboortedag van Bob Marley. Hij zou 62 jaar zijn geworden.

In 1996 bracht de TROS de bijzondere serie ‘Fort Alpha’, een springplank voor veel jonge acteurs, waaronder Daan Schuurmans, Tygo Gernandt en Tatum Dagelet. Het eerste seizoen staat nu op dvd.

Op de man

 

 

17

  

 


DE WERELD VOLGENS

KOSTER + JOJANNEKE DE LAUNCH

Q&A 06-6466XXX

Blind vertoond in provinciaals Huizen ‘Je kunt hier wel mooi gratis parkeren’

‘We moesten met de bus naar de première’ SMULDERS

De film Blind ging gisteravond in première in Huizen. ‘Halina zou een limo voor ons regelen.’ Op de trap van Cinema de Graaf in Huizen staan de gezusters Reijn te mopperen. ‘Halina zou een limo voor ons regelen, maar dat heeft ze niet gedaan’, zegt Esther, de jongste. ‘We moesten met bus 1000 vanuit Bussum hier naar toe’, breekt Leonora, de oudste, in. ‘Normaal gaan we met de fiets naar Tuschinski.’ Moeder Fleur ten Kate, die gisteravond vanuit het Groningse Wildervank al afdaalde naar Amsterdam, gromt verder: ‘En ze had ook geen kaartje geregeld.’ Esther: ‘Chaotisch is ze.’ Leonora: ‘Ongeorganiseerd klinkt vriendelijker. De drie dames voelen zich een beetje betrapt over zoveel gemene opmerkingen over hun getalenteerde zus. Moeder: ‘Dit is wel één van haar mooiste rollen.’ Het geklaag hield niet op onder de Amsterdamse cinema-elite bij de

DE BIJEENKOMST

entree van de première van Blind; een Belgisch-Nederlandse film over de liefde tussen een blinde jongen en een onaantrekkelijk vrouw. Shownieuws-anchor Nada van Nie (Amsterdam-Zuid) kijkt verschrikt om zich heen in het overvolle foyertje: ‘Waarom is het hier? Waarom staan we hier opgepropt onder deze trap?’ Soapie /schrijfster /enzovoort Elle van Rijn is bijna te laat. ‘We konden het niet eens vinden! Het is moeilijk BN-ers zover te krijgen voor een première af te reizen naar een plaats als Huizen.’ René Mioch, filmpaus van de lage landen, is als een van de weinigen niet zuur over de lokatie. ‘Deze bioscoop staat bekend om zijn strenge omgangsregels. Ik weet dat bezoekers die hier door de film heen praten eruit worden gegooid. Ook mensen die bier gooien, vliegen er uit.’ Hoeveel weken zal de film draaien in provinciale theaters? Mioch; ‘Oh, dat weet je nooit. Blind is een film met artistieke pretenties die wel eens zou kunnen doorbreken naar een

Blind-hoofdrolspelers Halina Reijn en Joren Seldeslachts. FOTO BERT VERHOEFF

groot publiek. Of niet.’ Elle van Rijn peuzelt ondertussen van de schaal koekjes, aangezien ze door tijdgebrek niet normaal had kunnen eten. Bij de ingang antichambreert spreekstalmeester Kees Prins zich warm voor de avond. ‘Huizen erg? Valt wel mee toch? Ze hebben een leuke club beneden.’ Blind-producente Petra Goedings: ‘Precies, we hebben een leuke disco en je kunt gratis parkeren. Wij komen naar de mensen toe.’Nationaal Toneel acteur Jochum ten Haaf is wel op tijd en heeft nog meer geheimen over La Reijn. ‘Eigenlijk zou ze deze rol helemaal niet spelen. Ariane Schlüter kon uiteindelijk niet, omdat de opnames van Blind uitliepen vanwege geldproblemen. Toen die weer aanvingen

had ze al weer andere verplichtingen.’ Moeder Fleur valt haar dochter bij: ‘Halina kan eindelijk eens een lelijk meisje spelen. Dit is totaal wat anders dan ze gewend is, ze vindt dit haar leukste rol tot nu toe.’ En daar is ze dan. De koningin van het bal. Halina Reijn. Haar zussen kijken haar enigszins verwijtend. Ze lacht schuldbewust als ze wordt geconfronteerd met de barre tocht van haar familie. ‘Dat is dan weer een nadeel van Huizen. Ze checkt haar netpanty op ladders. ‘Ik weet ook niet waarom ze het hier doen.’ Actrice Georgina Verbaan heeft iets anders aan haar hoofd. Ze is zonder haar vriend Jort Kelder. ‘Die zit in de kroeg. Hij heeft morgen een vervelend rechtzaakje tegen Moszkowicz. 1

Stijver kun je het niet krijgen The Queen in Sin-city

Hoogbejaard bezoek HH

Een handjevol mensen stond op het Spui in Amsterdam om twee bejaarden voorbij te zien schieten. Queen Elizabeth II (80) was met haar man Philip (85) voor het eerst sinds lange tijd weer naar Nederland gekomen om het 400-jarig bestaan van de Engelse Hervormde kerk aan het Begijnhof te vieren. Het publiek bestond naast politie voornamelijk uit Engelstaligen en passanten. Vlak voor aankomst is het doodstil, op wat geluiden van de politiehelikopter en meeuwen na. Maar als de stoet de

hoek om komt en de limo bijna een paaltje van het fietspad raakt, klinkt er gejoel. Het paar stapt uit, gevolgd door Beatrix. Burgemeester Job Cohen vergezelt de koninginnen over de rode loper. Ze wuiven –Beatrix wat uitbundiger dan de Anglicaanse Elizabeth- en dat was dat. Een groepje jonge Canadezen begint God save the queen te zingen. ‘She owns Canada too’ Rena André de la Porte, een blonde Amerikaanse, is uitgelaten. ‘Wanneer zie je nou twee queens. Tenzij je door de Reguliersdwarsstraat loopt

natuurlijk.’ Een andere Amerikaanse, Joan Voort, vond Philip er slecht uitzien. Ze heeft er wel een verklaring voor. ‘Als koningin zie je er altijd wel goed uit, maar als je daar je hele leven achteraan moeten hobbelen…‘ De weg is inmiddels vrij voor de politieescorte en vijftien agenten parkeren hun voertuig op het Spui. Niet zo gek veel. Motoragent Ton Elderink: ‘We zijn niet met z’n allen. Grote staatsbezoeken doen we met 35 man. Bij Bush is het groter. Die neemt twee vliegtuigen mee.’ 1 TEKST: ZIN

Van weermeisje tot deskundige in showbizz Sjimmy Bruijninckxs, Entertainment Live presentatrice (Talpa), is overgestapt naar SBS Shownieuws. ‘Ik mis Harmke Pijpers. Lekker eigenwijs.’ Weet u net zoveel van entertainment als van het weer? ‘Vuile stinkerd, ben je. Ik weet waar je op uit bent, ventje.’ Hoezo? U was model, toen weervrouw en nu entertainment-anchor. Multi-talent. ‘Oh god, waarom móet dit? Ik ben hier niet goed in. De zender vindt het fijn dat ik wat aan promotie doe, bij Giel Beelen zitten enzo, maar hier ligt niet mijn eerste interesse. Zullen we stoppen?’ U wilde een autoprogramma. ‘Zo graag hoef ik niet mijn bakkes op televisie. Dat gedoe er omheen vind ik niks. Zeg, ik ga ophangen nu.’ Wie gaat u het meeste missen bij Talpa? ‘Beau en vooral Harmke Pijpers, Mooie eigenwijze vrouw is dat. Die gaat op haar leeftijd onverstoorbaar haar eigen gang. Respect!’ Wat gaat Anouk Smulders doen, uw collega bij Entertainment Live? ‘Geen idee. Ze praat met Talpa, geloof ik.’ Loopt u nog altijd hard voor de uitzending? ‘Nee, ik heb iets gebroken tussen mijn grote teen en mijn middenvoetsbeentje. En nu ga ik mijn kinderen naar bed brengen.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT 111

Victoria Koblenko houdt politici aan voornemens

Victoria Koblenko wil Nederlandse politici herinneren aan hun goede voornemens op het gebied van ontwikkelingshulp. De actrice bezet morgen de bruidssuite van het vermaarde Hotel de Wereld in Wageningen. Met de symbolische actie hoopt zij de makers van het nieuwe regeerakkoord te overtuigen van het belang van de millenniumdoelen van de Verenigde Naties. De 26-jarige actrice is lid van de zogenoemde Derde Kamer, een schaduwparlement dat zich ten doel stelt de wereldwijde ar-

moede aan de kaak te stellen. Tijdens de verkiezingscampagne in november sprak de roodharige idealist met zeven lijsttrekkers over hun visie op ontwikkelingssamenwerking. Alle partijen verklaarden toen veel waarde te hechten aan ontwikkelingswerk. 111

Oleta Adams treedt op voor bezoekers Dreamgirls

Bezoekers van de film ‘Dreamgirls’ worden deze maand na afloop van de voorstelling in bioscopen door heel Nederland getrakteerd op optredens van Oleta Adams, de Philharmonic Funk Foundation en Big, Black & Beautiful. De concerttournee ‘A Tribute to Motown’ is in het leven geroepen om

het bioscooppubliek live te laten kennismaken met het typische Motowngeluid. Zo kunnen bioscoopbezoekers in Ede, Almere en Enschede een optreden verwachten van de Philharmonic Funk Foundation en treedt Big, Black & Beautiful op in bioscopen in Rotterdam, Den Haag en Groningen. De tournee eindigt in het Tuschinski Theater in Amsterdam met vijf optredens van Oleta Adams.

bod van de zangeres beleefd afgeslagen. Het duo, dat eerder samenwerkte met Kylie Minogue en Tina Turner, zou niets hebben met de muziek van de voormalige tienerster. De 25-jarige popprinses is vorige week naar Las Vegas afgereisd om te werken aan haar comebackalbum.

111

Daniel Craig is door de Britse krant London Evening Standard uitgeroepen tot beste acteur. Hij kreeg de prijs voor zijn rol van James Bond in ‘Casino Royale’. Het is de eerste keer dit prijzenseizoen dat de 38-jarige ster is onderscheiden. Vorige maand ontving hij

Pet Shop Boys hebben geen trek in Britney

De Pet Shop Boys hebben geen zin om mee te werken aan het nieuwe album van Britney Spears. De band heeft volgens de Britse krant The Sun een aan-

111

Daniel Craig valt in de prijzen voor Casino Royale

wel al een nominatie voor een Bafta Award, het Britse equivalent van de Oscars die zondag worden uitgereikt in Londen. 111

Extra concert Dolly Dots

Wie geen kaartje heeft kunnen bemachtigen voor een van de twee reünieconcerten van de Dolly Dots kan opgelucht ademhalen: de groep geeft op zondag 27 mei een extra optreden in Ahoy’ Rotterdam. De eerste twee concerten op 25 en 26 mei waren binnen een week uitverkocht. De Dolly Dots traden vorige maand bij De Vrienden van Amstel Live voor het eerst in bijna twintig jaar weer samen op.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Paris Hilton Journaal 1

Paris Hilton Journaal 2

Gouden Kooi Geklooi Deel 2

Volgens porn king Joe Francis is Paris de beste bedpartner die een man zich kan wensen. Ze overtreft Lindsay Lohan en Tara Reid.

Een nieuw filmpje is opgedoken uit de berg persoonlijke spullen die Paris liet slingeren in een kluis. Ditmaal speelt cocaïne een rol.

Bewoners Huub en Nathanael hebben elkaar dusdanig toegetakeld dat ook zij de kooi hebben moeten verlaten. Bewoonster Nena ging hen voor wegens het uitdelen van een karatetrap.

18

TV-Gids

 

    

 


.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

Nederland 1

17.00 17:00 17:01 17:04 17:15 17:20 17:25 17:50 17:59 18:00 18:20 18:50 19:05 19:25

17.00 KRO Kindertijd David wast de auto Draakje Mijn mooiste prentenboek De grabbelton Sesamstraat GroenLinks EénVandaag NOS-Journaal Actualiteiten NOS-Sportjournaal Lingo Intensive care

20.00 20:00 20:30 21:05 21:45

Nederland 2

NOS-Journaal Blik op de weg Bureau Van den Heuvel Opsporing verzocht

17:00 17:10 17:35 18:25 18:55 19:25 19:55

17.00 NOS-Journaal Soeterbeeck MAX & Martine That’s the question Man bijt hond De weddingplanner Rail away

20.00 20:25 20:50 21:20

Netwerk Ik mis je Het elfde uur

22.00 22:00 22:15 22:50 23:35

NOS-Journaal Nova/Den Haag vandaag Aanpakken en wegwezen Dokusoap: De winkelwagen

22.00 22:30 23:00 23:55

Nederland 3

De rijdende rechter Pauw & Witteman NOS-Journaal

17:05 17:10 17:30 17:58 18:25 18:45 18:59 19:00 19:30

ONM De wereld draait door Keuringsdienst van Waarde Llinke Soep PREMtime

22.00 22:00 22:30 22:35 22:55 23:35 23:45

RTL 5

17.00 NOS Toetsjournaal.NL Echt waar! Street football AVRO Zipzoo: Worldwide Het Klokhuis NOS-Jeugdjournaal

20.00 20:25 20:55 21:30

RTL 4 17:00 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55

17.00 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer

20.00 20:00 20:30 21:30

Dr. Phil Date my mom The king of Queens The nanny Dharma & Greg Flodder

20.00 Goede tijden, slechte tijden TV Makelaar Bouwval gezocht

22.00 22:30 22:55 23:55

17:00 17:55 18:25 18:55 19:25 19:55

4 in het land Dossier 2300: De dag dat ik stierf RTL Nieuws

20:30 21:30

CSI: Miami Mijn tent is top!

22.00 22:30 23:30

Project catwalk RTL Boulevard

Man’s work NOS-Journaal NOS-Sportjournaal Lama gezocht Socutera: Hersenstichting Nederland De wereld draait door

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

RTL 7

SBS 6

17.00 18:00 18:55 19:50

17.00 The A-Team Law & order De Pfaff ’s

20.00 20:30

Dancing on ice

22.00 22:30 23:30

Net 5

17:00 18:00 18:25 19:00 19:25

17.00 The flying doctors The bold and the beautiful Medisch centrum Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws

20.00 20:30

Mayday mayday Married with children

Rome: Het verhaal tot nu toe

22.00 22:30 22:45 22:55 23:15 23:45

Veronica

Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws Oranje Journaal The dead zone

18:10 19:05

17.00

20:00 20:30

17:05 17:25 17:35

Shuriken school Pucca Totally Spies

Will & Grace Gilmore girls

18:00 18:25 18:55

Two and a half men Funny videos Joey

22.00 21:25 22:20 23:15

17.00

Judging Amy Extreme home makeover

20.00

What about Brian Law and order: Special Victims Unit Desperate housewives

20.00 19:20 19:30 20:30

Politieachtervolgingen Enterprise Bedazzled

17:00 17:25 18:25 18:30 19:00 19:30

Bizarre bruiloften De leukste thuisvideo’s Het weer Lotte De bruiloft van Jolanda en Ed De Gouden Kooi

20.00 20:00 20:30

Postcode Loterij: Deal or no deal De Wedstrijden

22.00 22:45 23:20

22.00 22:05 22:40 23:35

Tien

Anatomie voor beginners Stenders late vermaak

Bottom Gotcha! Punk’d

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

ÉÉN

VTM

17.00 17:05 17:35 18:00 18:10 18:30 19:00 19:40

17.00 Vrolijk Vlaanderen Buren Het journaal De rode loper Blokken Het journaal Man bijt hond

20.00 20:05 20:10 20:40 21:10 21:45

Het weer Thuis Uit het leven gegrepen: Kaat & Co Koppen Emma a

22.00 22:10 22:55 23:19 23:20 23:25 23:55

BBC 1

De laatste show Het journaal laat KENO-uitslagen Het weer Are you being served? De rode loper

17:15 17:30 17:45 17:55 18:05 18:15 18:30 18:45 19:10 19:35

17.00 Miss BG Smos De drie vrienden en Jerry Go IV Karrewiet Spring En daarmee basta! Carl2 Degrassi: The next generation Instant star

20.00 20:00 20:50 21:35

17:00 17:30 18:00 18:25 18:35 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00

22.00

Hercule Poirot Smack the pony Morgen beter Monumentenstrijd

23:35

22:00 23:00

BBC World

17.00 Raven SMart Blue Peter Newsround Neighbours Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws

20.00

Terzake Kale vrouwen Black out

22.00 22:05 22:55 23:20 23:55

BBC 2

Watchdog EastEnders Holby City New tricks Nieuws, regionaal nieuws en weerbericht The innocence project

17:30 18:15 19:00 19:30

17.00 Ready steady cook Weakest link Safari school Masterchef goes large

20.00 20:00 20:30 21:00 21:30

World business report Sport today World business report Sport today

20.00 The madness of modern families Outtake TV Dr. Alice Roberts: Don’t die young Bill Oddie back in the USA

22.00 22:00 22:50 23:00 23:30

18:30 18:45 19:30 19:45

Wild Caribbean Monkey business Children of Helen House Newsnight

20:30 21:30

HARDtalk Talking movies

22.00 22:00 23:15 23:30

World news today Sport today World business report

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

ARD

ZDF

17.00 17:00 17:15 17:47 17:55 19:50 19:55

17.00 Tagesschau um fünf Brisant Tagesschau vor acht Das Wetter im Ersten Börse im Ersten

20.00 20:00 20:15 21:05 21:50

Tagesschau Um Himmels Willen In aller Freundschaft Plusminus

22.00 22:15 22:43 22:45

Discovery Channel

17:00 17:15 17:45 18:00 19:00 19:20 19:25

17.00 heute - Wetter hallo deutschland Leute heute SOKO Köln heute Weerbericht Die Rosenheim-Cops Momella - Eine Farm in Afrika Frontal 21 heute-journal

22.00 Tagesthemen Das Wetter im Ersten Menschen bei Maischberger

22:12 22:15 22:45

18:00 18:30 19:00 19:30

20.00 20:15 21:00 21:45

17:00 17:30

17.00 Jungle hooks: India: The last pool Rex Hunt fishing adventures: Queensland - Barramundi Ultimate biker challenge: Italy A bike is born: Harley How do they do it?: Airbags/Ice rinks/Mattresses How it’s made

20.00 20:00 21:00 22:00 23:00

18:00 19:00

20.00 20:00 21:00 21:30

American chopper: Gillette bike Mythbusters: Boom-lift catapult

21:30 22:30 23:30

Kings of construction: Jet Blue Terminal 5 - JFK Extreme engineering: Malaysia smart tunnel

Eurosport

17.00 D-day: Men and machines Hunter hunted: Shark invasion Megastructures: The world’s longest bridge I didn’t know that Classic Tuesday

17:00 18:00 19:00

Seconds from disaster: Crash landing at Sioux City Earth investigated: Atlantis Mad labs

Bowls Biatlon Atletiek

20.00 21:00

Voetbal

22.00 23:00

22.00

22.00 Weerbericht 37° Johannes B. Kerner

National Geographic

Biatlon

Service

 

    

 


Autorubriek Na ruim vier jaar komt Porsche met een facelift voor hun terreinauto Cayenne. Nou ja, een echte terreinauto of SUV, wat zoiets betekent als sportieve mastodont, is het natuurlijk niet. Dit type auto is gericht op luxe en status. Als de (opvallend vaak vrouwelijke) eigenaar al eens een heuveltje beklimt, dan is het een hoge stoeprand in de Amsterdamse PC Hooftstraat. Toen Porsche de Cayenne in 2002 lanceerde, waren er al heel wat zure woorden gevallen. Een familieauto met trekhaak van een sportwagenfabrikant? Dat was hara kiri van de Duitsers. Maar zelfs de grootste doemdenker kreeg ongelijk. De nouveaux riches omarmde de omstreden nieuweling innig. Met meer dan 40.000 exemplaren was de in Leipzig geproduceerde Cayenne vervolgens twee jaar lang Porsches best verkochte model. Daarna zakte de vraag wat in en nu bouwen ze -zij het nipt- iets meer 911’s dan Cayennes: 36.504 om 35.128. De uiterlijke wijzigingen zijn niet schokkend. De neus kreeg een nieuwe grille met daarin een strookje LED-lampen (geen moderne autofabrikant lijkt meer zonder te kunnen) en de spits toelopende koplampen werden nog iets verder vergroot. Ook aan de achterkant kleine maar zichtbare cosmetische ingrepen, waardoor hij er nu minder lomp uitziet dan zijn voorganger. Meer nieuws is er onderhuids. Er zijn stabilisatorstangen gemonteerd (PDCC genaamd) zodat de Cayenne minder sterk overhelt in bochten. Belangrijkste nieuws is echter de komst van een nieuwe generatie zes en achtcilinder motoren met

ARGUS

Sjoerd van Stokkum

Porsche Cayenne

Porsche’s grote succesnummer opgefrist

Wiedekings wonder Zeg Porsche en je noemt meteen Wendelin Wiedeking. De 54-jarige bestuursvoorzitter is uitgegroeid tot een levende legende. In 1993 besteeg de van huis uit ingenieur de troon bij de destijds kwakkelende fabrikant. Porsche had eigenlijk maar één model -de aloude 911- en stond er economisch belabberd voor. Een faillissement dreigde. Wiedeking pleitte voor meer efficiëncy en bedacht de Boxster, een tweezitter die grotendeels uit onderdelen van de 911 bestond. Die sloeg aan. Mede dankzij de financiële hausse eind jaren negentig en hun modellenkeuze, groeide Porsche in veertien jaar uit tot de meest winstgevende autofabrikant ter wereld. Vorig jaar werden meer dan 100.000 auto’s geproduceerd. Op ieder model wordt meer dan twintig mille winst geboekt. De beurskoers steeg van nog geen twintig (1993) euro naar duizend (!) in 2007. Porsche is inmiddels zo rijk dat ze de subsidie van de Duitse regering voor de bouw van hun fabriek in Leipzig, waar de Cayenne wordt gebouwd, weigerde. Dat leverde het bedrijf enorm veel goodwill op bij de bevolking, waarvan het merendeel slechts kan dromen van een Porsche.

directe benzine-inspuiting. Ondanks dat ze meer pk’s afleveren, zijn ze volgens Porsches pr afdeling tot wel 15% zuiniger dan hun voorganger. Vooral met dat laatste argument hopen de Duitsers zieltjes te winnen, want de reputatie van SUV’s kan wel een opkikker gebruiken. Zelfs in het land waar groot niet groot genoeg kan zijn, Amerika, ondervinden de ad fundum euro 98 innemende mastodonten steeds meer tegenwind vanwege hun hoge CO2-uitstoot. De vernieuwde Cayenne is er vanaf 71.600 euro. Dan rijdt u de V6 met 290 pk. Met 151.650 euro en 500 pk is de turbo de duurste versie. Echter: Porsches optielijst is, zoals altijd, lang en prijzig. Wie het fijne PDCC wil, moet 4.728 euro aftikken en ook nog eens 4.360 euro voor luchtvering (standaard op de turbo), want die twee kunnen -heel slim- alleen samen worden besteld. De nieuwe Cayenne arriveert 24 februari in Nederland. Meer dan honderd Nederlanders plaatsten reeds een bestelling. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .........................................................

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................................................................................

Pokerspel

Ophokplicht

Geluk of vaardigheid? 111

Al jaren woedt in Nederland een strijd om de vraag: Is poker nu geluk of vaardigheid? Pokerspelers weten het zeker: Het is vaardigheid, kunde dus. Hoe is het anders mogelijk dat er spelers zijn die steeds maar weer successen behalen, die op lange termijn duidelijk winnend spelen. Dat kan alleen als er sprake is van vaardigheid. De staat zegt echter wat anders. Zij gaan uit van het principe dat iedere pokerspeler op termijn dezelfde hoeveelheid goede & slechte kaarten krijgt, en dat er dus sprake is van een kansspel; geluk, dus. De pokeraars daarentegen wijzen er op dat het er nu juist om

© 2007 - René Leisink

19

Rolf ‘Ace’ Slotboom

www.rolfslotboom.com

gaat wat je met die kaarten doet – dat bepaalt de skill in het spel. Maar hoe simpel & logisch ook dit principe, de normaal zo capabele rechters in Nederland waren daarvan niet te overtuigen. Bij een grote rechtzaak, zo’n negen jaar geleden, was de uitspraak iets in de trant van: ‘Ja, zelfs als het inderdaad een behendigheidsspel zou zijn, dan nog spelen zoveel mensen het als een kansspel, dat wij het ook beschouwen als een kansspel.’ Een aparte redenering, en één vol met gaten natuurlijk – maar hij houdt niettemin stand, tot aan de dag van vandaag.

toernooien in Europa, en was kort na elkaar betrokken in drie cruciale potten. In minder dan een half uur tijd versloeg ik aas-tien met slechts een vijf-vier (ongeveer 40% kans), meteen daarna versloeg ik azen met mijn koningen (zo’n 20% kans), en tenslotte versloeg ik aas-twee met een boerzes (weer zo’n 40%). De kans dat ik al die drie potten op rij zou winnen was misschien drie procent. Maar het gebeurde wel. Ik was direct chipleader van het toernooi, en mijn tegenstanders – wel, die lagen stuk voor stuk uit het toernooi. Tja, als de rechter van negen jaar terug toevallig deze uitzending heeft gezien, dan kent hij geen twijfel meer, denk ik. Hij weet dan wel zeker: Ik had gelijk – poker is een loterij. 1

Nu was ikzelf – overtuigd aanhanger van de ‘vaardigheids’ visie – afgelopen november nogal prominent in beeld op de Nederlandse TV. Ik speelde één van de grootste poker-

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ........................................................... ..............................................................................

COLOFON

HET WEER

Dagblad De Pers is een uitgave van Mountain media BV Uitgever : Cornelis van den Berg Hoofdredacteur : Ben Rogmans (per 1 oktober 2007) Hoofdredactie a.i. : Jan-Jaap Heij, Frank Poorthuis Art-director : Dorien Franken Distributie : Dick van Geemen Finance : Ruud Swart Office : Sandra Klein Internet : Anton van Elburg

Vandaag

...

Dagblad De Pers is een onafhankelijke, gratis kwaliteitskrant die ca 240 keer per jaar verschijnt en verkrijgbaar is op NS-stations, in winkels, kantoren, in de horeca en op vele andere locaties. Vanaf januari 2007 is Dagblad De Pers op ruim duizend plaatsen verkrijgbaar. In de loop van 2007 groeit het aantal distributiepunten tot ruim drieduizend locaties. De startoplage is 250 duizend exemplaren. In de tweede helft van 2007 groeit deze tot 800 duizend exemplaren per dag.

Het is vandaag relatief koud in Nederland met temperaturen die vanmiddag niet veel hoger komen dan 4 of 5 graden. Wolken en zon wisselen elkaar daarbij af en vooral in de kustgebieden en in het zuiden vallen enkele winterse buien. Er waait een matige wind uit het westen tot noordwesten.

WEERBERICHT NEDERLAND

Morgen

Er verandert weinig in het weerbeeld. Opnieuw laat de zon zich af en toe zien en valt een enkele winterse bui, vooral op plekken dichtbij zee. Komende nacht vriest het licht, morgenmiddag wordt het 4 of 5 graden. Er waait een zwakke tot matige wind, aan zee westelijk, landinwaarts zuidwest.

5 6

4

5 5 4 4

bron: Meteo Consult / www.weer .nl

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ............................................................ ..........................................................

Adres en mail

Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam Tel. 020 - 3460560 Fax. 020 - 3460596

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Extremen van 6 februari

hoogste max. temp.: 13,0ºC in 2004 laagste min. temp.: -14,1ºC in 1917

GRONINGEN AMSTERDAM MAASTRICHT VLISSINGEN

Half bewolkt Half bewolkt Hagelbui Natte sneeuw

5˚C 5˚C 4˚C 4˚C

20

Kans op kunst

 

    

 


KANS OP KUNST

ZITTENDE MAN BUITEN 111

Litho van kunstenaar Co Westerik (1924)

De ‘zittende man buiten’ verbeeldt een man die buiten zit, stil, met een perspectief waar hij naar kan kijken. Er is ook water. Het kunstwerk vertelt niet zoveel; mensen mogen er zelf bij interpreteren. De mannen en vrouwen die de kunstenaar verbeeldt zijn stereotypen. Co Westerik: ‘Ik geniet zelf erg van het buiten zijn en vertaal dat in dat mannetje.’ Hij maakt zijn kunstwerken het liefst met olieverf. Over zijn stijl hebben veel mensen al gesproken. Het is een vorm van realisme, maar hij laat de realiteit verhevigen, maakt hem intenser. Westerik: ‘Het mannetje is blijer dan ikzelf zou zijn, het overstijgt de realiteit en geeft het een extra element. Ga er maar aan staan!’ De litho ’Zittende man buiten’ dateert uit 2003 en is gemaakt in een oplage van 30. - Afmeting: 188 x 192 mm. - Prijs: € 500,-

Meer zien van Co Westerik en andere grafici? Surf dan naar www.kunstkijkenkunstkopen.nl Wilt u kans maken op deze grafiek? SMS dan ‘steun kunst’ (steun-spatie-kunst) naar 4040. U krijgt een SMSje terug. De winnaar wordt binnen een week teruggebeld voor naam en adres en krijgt de prent thuis afgeleverd. De kosten bedragen 55 cent per keer dat u deelneemt.

Sport

 

    

 


21

Schaatsen Vernieuwing blijkt meer dan eeuw oud

De dunne messen van Coen de Koning Schaatsers blijven verbeten zoeken naar beter materiaal. Dunnere ijzers is de nieuwste hype. Maar gek genoeg reden ze een eeuw geleden op dunnere ijzers dan in 2007. Jurryt van de Vooren AMSTERDAM

...

Een eeuw geleden reden schaatsers op dunnere ijzers dan marathonschaatser en pionier Jan Maarten Heideman in 2007. Dat blijkt uit onderzoek van de NPS en de VPRO voor het crossmediale project De Elfstedentocht Gaat Door! Op het Europees Kampioenschap van 1903 reed de Nederlandse schaatser Coen de Koning met messen (schaatsers noemen hun ijzers ‘messen’) van slechts een halve millimeter dik. Heideman, die als eerste moderne rijder met dunnere messen is gaan rijden, rijdt met een dikte van 0.55 tot 0.75 mm. In de schaatswereld wordt altijd gezocht naar beter materiaal. Jan Maarten Heideman werkt samen met schaatser en wetenschapper Marnix ten Kortenaar aan nieuwe technische verbeteringen. En met succes: in 2006 won Heideman een marathon met messen van 0.55 millimeter dik. De klassieke dikte varieert al vele decennia van 0.9 tot 1.1 mm.

Halve seconde Op hard ijs kunnen dunnere messen tot minder weerstand leiden, en dus tot snellere tijden. Onderzoek toont aan dat per 500 meter een halve seconde tijdwinst mogelijk is. De vraag is: waarom zijn schaatsers niet eerder op dit idee gekomen? De NPS en VPRO werken momenteel aan het crossmediale project De Elfstedentocht Gaat Door! Coen Rams stelde hiervoor een nog onbekende autobiografie van zijn grootvader Coen de Koning ter beschikking. De Koning was na Jaap Eden de tweede grote Nederlandse schaatser. Hij werd wereldkampioen in 1905, verbeterde in 1906 het Werelduurrecord (een record dat tot 1949 stand zou houden!), maar vergaarde in eigen land vooral eeuwige roem als winnaar van de Elfstedentochten van 1912 en 1917. Bovendien stond Coen de Koning aan de basis van een schaatsdynastie. De huidige sprinter Jacques de Koning is een achterkleinzoon van de broer van Coen de Koning. In zijn autobiografie schrijft Coen de Koning dat hij eind 1902 schaatsen kocht in Amsterdam: ‘Na een paar maal de schoenen gepast te heb-

Coen de Koning reed in 1903 al keihard op messen van een halve millimeter. SPAARNESTAD PHOTO

ben en te hebben gevraagd of dit nu wel de juiste schaatsen waren, werd dit bevestigd. Deze ijzers waren een halve millimeter dik en toen moest ik er nog een paar passen van één millimeter dik.’ Op 17 en 18 januari 1903 reed De Koning met messen van een halve millimeter dik bij tien graden vorst het Europese Kampioenschap in Davos. Als we Jan-Maarten Heideman dit verhaal vertellen, valt hij van zijn stoel van verbazing: ‘Dus De Koning had toen nog dunnere ijzers dan ik? En waarom is iedereen dat vergeten? Al veertig jaar rijdt iedereen op

ijzers van 0.9 tot 1.1 mm. En dan blijkt dat al lang bekend was dat je op dunnere messen harder kunt rijden! Ongelooflijk dat deze kennis ooit blijkbaar vergeten is.’

Friesland Maar is de kennis over het gebruik van dunnere schaatsijzers wel echt vergeten? Gauke Bootsma, directeurconservator van het Eerste Friese Schaatsmuseum in Hindeloopen meent dat er niets nieuw onder de winterzon is: ‘Bij het kortebaanschaatsen gebeurt dit al heel lang:

messen van zo’n halve millimeter dik. Ik heb ze hier in de vitrines staan. Blijkbaar is die kennis alleen in Friesland, waar de kortebaan het langst populair is gebleven, verder ontwikkeld. En vervolgens bij de ondergang van de traditionele Friese schaatsenmakers verloren gegaan.’ Jan-Maarten Heideman vindt het wel grappig dat hij blijkbaar vergeten kennis opnieuw ‘uitvindt’. ‘Ze noemen me wel de Willie Wortel van de schaatssport, maar dat is dus geheel ten onrechte. Ik vind het prachtig om te horen dat er al in 1903 mee geëxpe-

rimenteerd werd.’ De memoires van Coen de Koning versterken bij Heideman de overtuiging dat de kennis over de schaatssport uit heden en verleden nodig in kaart gebracht moet worden. ‘Specialisten moeten samenwerken. De schaatsers, de wetenschappers, en dus ook de kenners van de schaatsgeschiedenis. Want het is toch te gek dat wij nu iets moeten aanhoren dat iedereen blijkbaar al honderd jaar geleden wist?’ 1 De memoires van Coen de Koning zijn te lezen op www.elfstedenwiki.vpro.nl

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT

verder te gaan. Vrijdag speelt FC Groningen tegen Excelsior.

Cornelisse terug in selectie FC Groningen

111

111

Yuri Cornelisse maakt vanaf vandaag weer gewoon deel uit van de A-selectie van FC Groningen. Dat is de uitkomst van een verhelderend gesprek tussen de aanvaller en trainer Ron Jans. Het onderhoud was nodig nadat Jans en Cornelisse op de laatste training voor de wedstrijd tegen Heerenveen een aanvaring hadden. In het gesprek, waarbij wat oud zeer van beide kanten werd weggewerkt, kwamen de betrokkenen tot de conclusie dat er weer een normale en gezonde basis was om met elkaar

Omvangrijke judoselectie bij mini-WK

Nederland neemt komend weekeinde met een omvangrijke judoploeg deel aan het Super A-toernooi in Parijs, ook wel het mini-WK genoemd. De bondscoaches Marjolein van Unen (vrouwen) en Maarten Arens (mannen) hebben een selectie van 21 judoka’s samengesteld. Wereldkampioene Edith Bosch (-70 kg) en Deborah Gravenstijn (-57 kg) ontbreken in de Nederlandse afvaardiging. Beiden geven de voorkeur aan een trainingsstage die aansluitend aan het toernooi in Parijs

wordt gehouden. Tijdens het mannentoernooi komen in de Franse hoofdstad vijf wereldkampioenen in actie, onder wie de Nederlanders Guillaume Elmont (-81 kg) en Dennis van der Geest (+100 kg). 111

Tobiasen op proef bij ADO Den Haag

De Deen Ole Tobiasen is op stage bij voetbalclub ADO Den Haag. De verdediger speelde in Nederland eerder voor Ajax en AZ. Tobiasen was vorig jaar ook al op proef bij ADO Den Haag, maar kreeg toen geen contract aangeboden van de club. Hij verhuisde afgelopen zomer daarom naar het Noorse Sandefjord, maar zit nu zonder club. ADO

test verder ook de negentienjarige doelman Armondo Catsburg, die bij Jong Groningen onder contract staat. Door blessures van Stefan Postma, Josh Wagenaar en Robert Zwinkels is trainer Lex Schoenmaker naarstig op zoek naar versterking onder de lat. 111

Wielrenner Slippens terug in Nederland

Baanwielrenner Robert Slippens traint vanaf vandaag weer in Nederland. De afgelopen drie weken trainde Slippens in Los Angeles. Donderdag maakt Slippens met Danny Stam zijn rentree in het wielrennen bij de zesdaagse in het Belgische Hasselt. Vijf maanden geleden kwam Slippens ernstig ten val tij-

dens een wegwedstrijd in België. In 2005 won het duo de zesdaagse van Amsterdam. 111

Grote nederlaag voor Wim Rijsbergen

Trinidad en Tobago heeft de vriendschappelijke interland tegen Costa Rica kansloos verloren: 4-0. Bij rust stond het elftal al met 2-0 achter. Harold Wallace opende de score na een half uur. Mauricio Solis maakte kort voor en kort na rust het tweede en derde doelpunt. Danny Fonseca zorgde in de 58ste minuut voor de eindstand. Costa Rica en Trinidad en Tobago deden in 2006 mee aan het wereldkampioenschap in Duitsland.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Gewapend

Doel te laag

Persconferentie Hiddink

De politie in Rotterdam arresteerde zondag drie mannen na een ruzie op een voetbalveld in Zuid. Twee van hen waren gewapend.

Eén van de doelen in het stadion van HSV is te laag. Dat blijkt uit een onderzoek van de Duitse krant Hamburger Abendblatt.

Bondscoach Guus Hiddink van Rusland tegen een journalist wiens mobieltje afging tijdens de persconferentie: ‘Neem je telefoon maar even op, ik wacht wel.’

Sport

 

 

22

  

 


Liefdadigheid Foundation strooit met cheques

Voetbal Vooronderzoek naar Sansoni-incident

Dirk Kuyt blijft de ideale schoonzoon

Was het nou een beet of een hap? Sébastien Sansoni is door zijn club Vitesse bestraft voor ‘happende beweging’ naar de neus van NEC-aanvaller Roy Beerens. De KNVB stelt een vooronderzoek in naar het incident. Jeroen Gunter AMSTERDAM

...

Dirk vergat zijn oude club Quick Boys niet. De club krijgt 3000 euro voor een gehandicaptentribune. PATRICK POST/HH

Dirk Kuyt strooide gisteren in Katwijk namens zijn foundation met cheques. De spits van Liverpool is zich bewust van zijn bevoorrechte positie en wil goed doen. Jeroen Gunter KATWIJK/AMSTERDAM

...

‘Je kunt niet de hele maatschappij veranderen, maar wel een klein stukje. Ik heb besloten die overdaad aan roem die ik krijg daarvoor te gebruiken.’ Aan het woord is Dirk Kuyt, in een toespraak die schrijfster Anna Enquist voor hem schreef ter gelegenheid van VPRO’s de Grote avond van de beschaving, op 24 maart 2005. Enquist sprak uitgebreid met Kuyt als voorbereiding op het programma. Ze raakte onder de indruk van de man uit Katwijk. ‘Hij heeft uitgesproken ideeën over hoe de wereld in elkaar zit. Hij ziet in dat hij bevoorrecht is.’ Iedereen is gelijkwaardig, leerde Kuyt. ‘Ik ben daarover pas gaan nadenken toen ik profvoetballer werd. Ineens had ik aanzien. Daarvóór was ik gewoon schilder. [...] Mijn vrouw is bejaardenverzorgster. Zij ruimt dagelijks de stront op van oude mensen. Ik doe niet meer dan mijn hobby:

spelen’, laat Enquist de Liverpoolspits zeggen in de speech. Dirk Kuyt als de ideale schoonzoon. ‘Ik heb geen aanwijzingen voor het tegendeel’, zegt Enquist. Gisterochtend was Kuyt in Katwijk om namens zijn foundation cheques uit te reiken aan een aantal goede doelen. Todos, Starchildren en het Unicefproject Two Teams One Goal kregen alle dertigduizend euro. Dirk vergat ook zijn oude club niet: Quick Boys ontving drieduizend euro om een gehandicaptentribune neer te zetten. Daar bleef het niet bij. Kuyt gaat samen met oud-voetballer Niels Kokmeijer een strandvoetbaltoernooi voor gehandicapten organiseren – ‘Dirk is gek op beach soccer’ – en hij sponsort met zijn stichting handbiker Don van der Linden, die in 2000 na een ongeval op zijn werk in een rolstoel terechtkwam. Sinds twee jaar beoefent Van der Linden het handbiken, een soort rolstoelracen, professioneel. Dankzij geld van Kuyt kan Van der Linden betere spullen aanschaffen, zodat zijn doel, de Spelen van 2008 in Peking, dichterbij kan komen. ‘Zo’n fiets wordt speciaal op maat gemaakt’,

zegt Van der Linden. ‘Dat kost al snel 6000 euro. Nu betaal ik veel uit eigen zak, met het geld van de Dirk Kuyt Foundation kom ik een stuk verder.’ Enquist zit in het comité van aanbeveling van Dirks stichting. Gisterochtend zag ze Dirk weer voor het eerst sinds ze hem heeft geïnterviewd. Een andere opvallende naam in het comité is die van Wouter Bos. ‘Wouter is een fan van Feyenoord en van Dirk in het bijzonder’, laat zijn woordvoerder weten. Helaas kon Bos niet aanwezig zijn gisteren. ‘Maar hij kijkt ernaar uit Kuyt te ontmoeten.’ Is er dan niets verkeerd aan Dirk Kuyt? ‘Ik ken niemand die hem niet aardig vindt’, zegt Enquist. Volgens haar is Kuyt gevormd door zijn afkomst. ‘Ik ben bevoorrecht omdat ik uit een stevig en streng gezin kom’, laat ze hem in 2005 zeggen. ‘Respect werd mij en mijn zussen geleerd, ook aan de hand van het geloof. Ook voor ongelovigen staan er belangrijke dingen in de Bijbel, bijvoorbeeld dat je je naaste moet liefhebben en je ouders eren. Ik zie wel dat sommige jongens die achtergrond niet hebben en dan wordt het moeilijker.’ 1

Het was het bizarste voorval van dit weekend: Sébastian Sansoni die woedend in de neus bijt van Roy Beerens, afgelopen zondag tijdens Vitesse tegen NEC. De KNVB maakte gisteren bekend een vooronderzoek in te stellen naar het voorval en Vitesse schorst de speler voor twee wedstrijden, waarvan één voorwaardelijk. Daarnaast moet de Fransman een geldboete betalen. Vitesse en NEC zijn het niet eens over de aard van het vergrijp. Volgens de Arnhemmers gaat het om een ‘happende beweging richting Beerens’, maar NEC houdt het op een beet. ‘Hij heeft wel degelijk de tanden van Sansoni gevoeld’, zegt Marij Peters van de club. Volgens woordvoerster Ester Bal van Vitesse was het niet de intentie van Sansoni om Beerens te bezeren. ‘Het was bedoeld om hem af te schrikken. Voor zijn gevoel heeft hij Beerens ook niet geraakt.’ Ze voegt er direct aan toe dat Vi-

tesse de actie hoe dan ook afkeurt. Sansoni staat bij Vitesse bekend als een rustige jongen. De reden dat de verdediger woedend werd, was volgens Bal een opmerking van Beerens. ‘Beerens zei ‘fuck you’ en dat Sansoni op moest rotten naar Frankrijk.’ Vitesse benadrukt dat de club zich hier niet achter wil verschuilen. ‘Een dergelijke actie is nooit goed te praten’, aldus Bal. De aanklager betaald voetbal van de KNVB komt volgende week maandag met een schikkingsvoorstel. Dat Sansoni al bestraft is met een gele kaart speelt niet mee. ‘Die gele kaart was voor het opstootje dat daaraan vooraf ging, niet voor de actie daarna’, aldus Renske Bruinsma van de bond. 1

Vlak voor de happende beweging. PRO SHOTS

American Football

Colts winnen Super Bowl Jeroen Schuiten WASHINGTON

...

Het American Footballteam Indianapolis Colts heeft de Super Bowl gewonnen door Chicago Bears met 2917 te verslaan. Na een rommelig optreden van Cirque de Soleil en het volkslied uit de onzuivere keel van Billy Joel ging de 41ste Super Bowl verrassend van start. De aftrap in het Miami Dolphins-stadion werd opgevangen door Devin Hester van de Bears, tackles ontwijkend sprintte hij 92 yards naar de eerste touchdown. Binnen een paar seconden stonden de favorieten uit Indianapolis op achterstand: een record in de Super Bowl geschiedenis. Tussen de ontelbare commercial

breaks door ontsproot in de stromende regen een duel dat gedomineerd werd door een glibberende bal. De gouden arm van quarterback Peyton Manning van de Colts kende een onnauwkeurig begin. Langzaam hervond Manning zijn kracht en leidde zijn team naar een 16-14 voorsprong bij rust. Nadat Prince het publiek toepasselijk had vermaakt met zijn hit Purple Rain, kwamen de Colts beter uit de kleedkamer. Kelvin Hayden van de Colts onderschepte een risicovolle worp van Bears-quarterback Rex Grossman en gaf Indianapolis 56 yards verder met een touchdown een ruime 29-17 voorsprong. Na de zege werd de winnende coach Tony Dungy geëerd met een traditionele dompeling in emmers ijswater.1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ....................................... ....................................... ....................................... ...................................... KORT 111

Jenas haakt af, Rooney is fit

De Engelse voetballer Jermaine Jenas heeft zich afgemeld voor de oefeninterland morgen tegen Spanje. De middenvelder van Tottenham Hotspur heeft nog te veel last van een enkelblessure. Wayne Rooney is wel inzetbaar. De spits van Manchester United viel zondag tegen Tottenham nog geblesseerd uit, maar is door zijn club fit verklaard. Jenas liep de enkelblessure begin december op tijdens een competitiewedstrijd tegen Arsenal. Vorige week keerde hij terug in het elftal van de Nederlandse

trainer Martin Jol, maar hij kreeg opnieuw last van de kwetsuur. Hij miste zondag de met 4-0 verloren wedstrijd tegen Manchester. 111

Tweede ritzege voor Loddo in Lankawi

Alberto Loddo heeft in de Ronde van Lankawi zijn tweede ritzege geboekt. De Italiaanse sprinter van Serramenti, die ook de openingsetappe won, bleef gisteren in de 180 kilometer lange rit van Gua Musang naar Kota Bharu de Argentijn Maximilian Richeze voor. De Japanner Masahiro Shinagawa van de Nederlandse Skil-Shimano-ploeg werd zesde. De Fransman Anthony Charteau, die zondag de eerste bergrit

won, blijft leider in het algemeen klassement. De coureur van Crédit Agricole heeft precies vier minuten voorsprong op de Colombiaan Walter Pedraza (Serramenti). Huub Duyn (Team Slipstream) is met de 29e plaats de best geklasseerde Nederlander in de Maleisische wielerronde.

ma stond, is verplaatst naar vandaag. De vrouwen komen direct na de mannen in actie op de Super-G. Hun openingswedstrijd werd zondag uitgesteld vanwege het weer.

111

De basketballers van Detroit Pistons blijven de lakens uitdelen in de Eastern Conference van de NBA. De ploeg van coach Flip Saunders was met 90-78 te sterk voor divisiegenoot Cleveland Cavaliers. Door de zege blijven de Pistons koploper in de Eastern Conference. Cleveland neemt de vijfde plaats in. Chauncey Billups was met achttien punten de meest productieve speler

WK alpineskiën nog altijd niet van start

De wereldkampioenschappen alpineskiën in het Zweedse Åre zijn nog altijd niet van start gegaan. De Super-G voor mannen is gisteren vanwege de hevige wind en sneeuwval voor de tweede keer uitgesteld. Het openingsnummer, dat eigenlijk zaterdag op het program-

111

Pistons blijven de lakens uitdelen in het oosten

bij de Pistons. Chris Webber en Rasheed Wallace maakten ieder vijftien punten. 111

Vincken en Van Buuren bij Jong Oranje

Foppe de Haan heeft FC Utrecht-verdediger Kees van Buuren opgeroepen voor de vriendschappelijke interland van Jong Oranje tegen Jong Rusland, die vanavond in Groningen wordt gespeeld. Tim Vincken, aanvaller van Feyenoord, werd eveneens opgeroepen maar hij raakte direct geblesseerd. De twee moeten Gianni Zuiverloon en Roy Beerens vervangen, die zich eerder geblesseerd afmeldden.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................... ............................................................ ...............................................................................

Stage bij Manchester United

Harter Hund Huub

Atteveld zoekt assistent

John van Loen gaat vanaf morgen stage lopen bij Manchester United. Dit in het kader van de cursus Coach betaald voetbal .

Al in zijn eerste 24 uur als HSV-chef trok Huub Stevens de discipline aan. IPods zijn verboden en voortaan zit iedereen collectief aan het ontbijt.

Interim-trainer Raymond Atteveld van Roda JC is op zoek naar een nieuwe assistent-trainer. Deze moet wel over meer ervaring in het coachen beschikken dan Atteveld zelf, zo liet hij weten aan L1.

Sport

 

    

 


23

Voetbal Er is er maar één de baas bij Rusland en dat is Guus Hiddink

‘We doen het hier op mijn manier’ Guus Hiddink is met het Russische team in Nederland voor het oefenduel met Oranje. ‘Saint Gus’ is de baas. Op het veld en daar buiten, merkte ook de tolk op de persconferentie.

gen vandaag geregeld zien, terwijl dat pas morgen kan.’ Railiene ontgaat het allemaal. Ze schrijft driftig mee als Hiddink praat, maar kan lastig de Russische woorden vinden voor Nederlandse voetbaltermen. De Achterhoeker besluit daarom maar zelf in het Engels door te gaan, zodat de Nederlandse en Russische journalisten hem tenminste allebei begrijpen. Hiddink: ‘Kwalificatie voor het EK is geen must voor Rusland, maar men verwacht het wel. Toen ik hier net begon was er wat weerstand van Russische clubcoaches. Zij vonden het onzin dat een buitenlander het nationale team ging trainen, terwijl ze zelf genoeg kennis in huis hebben. Maar dan ga je met die mensen praten en kom je nader tot elkaar. Uiteindelijk willen we allemaal hetzelfde.’

Iwan Tol NOORDWIJK

...

Daiva Railiene heet ze. Ze is de tolk van bondscoach Guus Hiddink tijdens de druk bezochte persconferentie in hotel Huis ter Duin. De zenuwen gieren door haar keel bij de introductie. Ze noemt niet Hiddink, maar assistent Alexander Borodjoek de baas van het Russische team. ‘Dat is waar, we doen het met zijn allen. Alleen ben ik degene die wordt afgerekend’, pareert Hiddink haar fout met een grapje. Maar gaandeweg ergert Hiddink zich steeds meer aan de gebrekkige vertaling van Railiene. En dat terwijl de ontmoeting met de pers zo vrolijk begon voor hem. Hoe meer camera’s, hoe lekkerder hij zich voelt, zo lijkt het. Knipoogje hier, armpje op de schouder daar. Zodra een fotograaf iets te lang zijn zicht belemmert, vraagt hij op besliste toon: ‘Finished?’ En de fotograaf begrijpt dat hij moet wegwezen. Vervolgens vraagt de tolk of Hiddink kan vertellen hoe het gaat met het Russische team. ‘Nee’, antwoordt hij, nog steeds glimlachend. ‘We gaan

Korneev

Hiddink: ‘Je ziet hoe belangrijk het is dat je voetbaltermen kunt overbrengen.’

PATRICK POST/SPORTSTATION/HH

het hier op mijn manier doen. Ik vertel iets in het Nederlands en jij vertaalt het in het Russisch.’ Hiddink, die met Rusland tweede staat in de kwalificatiepoule, vertelt dat hij de ontmoeting met Oranje morgen in de Arena ziet als een belangrijke graadmeter voor Rusland.

in Israël. Wij wilden daar iemand naartoe sturen, maar zijn visum was niet op tijd geregeld. Dat is een klein voorbeeld van hoe bureaucratisch het soms nog werkt. Maar er zijn ook bemoedigende zaken: de bond krijgt binnenkort een eigen gebouw en trainingscomplex. Alleen wil ik die din-

Een journalist vraagt hoe belangrijk oud-Feyenoorder Igor Korneev is in de begeleidingsstaf van Hiddink. ‘Heel belangrijk’, zegt hij. ‘Hij was een uitstekende speler en leert nu ook snel in het trainersvak. Bovendien is hij cruciaal in de vertaling van mijn bedoelingen naar de spelers toe.’ ‘Je ziet vandaag bij de persconferentie hoe belangrijk het is dat je kort en bondig voetbaltermen kunt overbrengen. Een oud-voetballer werkt vaak beter dan een beëdigde tolk.’ 1

voor het duel met Rusland zo zeventien man over. Met de zes toegestane wissels tijdens oefenduels, kan hij precies alle spelers speelminuten gunnen. Mendes da Silva is de enige speler die nog geen ‘haasje’ heeft, het aandenken aan een Oranjedebuut. De AZ-speler heeft het puzzeltje ook al uitgelegd. ‘Ik hoop woensdag m’n debuut te maken. Grote kans daarop, met slechts achttien jongens bij de selectie. Mijn gevoel zegt dat ik speelminuten krijg. Nee, ik droom niet meer van een debuut. Maar ik denk er wél veel aan.’ Mendes da Silva ziet zichzelf als verdedigende middenvelder. Da’s onhandig, want Oranje heeft al twee spelers die op die positie spelen bij hun club: Nigel de Jong en Denny Landzaat. Op de positie waar hij naar eigen bevinden - minder uit de voeten kan, centraal in de verdediging, heeft hij maar een enkele concurrent: AZ-ploeggenoot Kew Jaliens.

De kans op speelminuten voor KlaasJan Huntelaar, dit weekend bij Ajax tegen Feyenoord nog gepasseerd door trainer Henk ten Cate, valt te schatten op vijftig procent. Er zijn door de blessures van Arjen Robben en Robin van Persie geen buitenspelers meer. Marco van Basten kan niet anders dan met twee spitsen spelen. Of Van Basten moet een oudgediende opsnorren voor een rentree. Terwijl Oranje traint, kijkt drievoudig international Dries Boussatta (34) toe vanaf zijn werkkamer in sportschool Medico Vision, in het Olympisch Stadion in Amsterdam. ‘Ik kijk af en toe met een half oog naar de training. Wedstrijden kijk ik altijd, maar een training vind ik eigenlijk niet zo interessant’, zegt Boussatta. Hij valt echter niet meer te bewegen tot een Oranje-rentree, waar de oud-rechtsbuiten onder Rijkaard juist bij gebrek aan buitenspelers debuteerde. ‘Die tijd heb ik gehad. Nee, van mij hoeft het niet meer.’ 1

Hij is nu een paar maanden onderweg en geeft eerlijk toe dat het weliswaar de goede kant opgaat, maar dat hij soms erg ongeduldig is.

Bureaucratisch ‘Afgelopen week speelden CSKA Moskou en Spartak Moskou een toernooi

Oranje Van Basten heeft maar achttien man

Mendes da Silva voelt debuut aan De voetballers van het Nederlands elftal hoeven door de blessuregolf in het team niet bang te zijn: de kans op speelminuten is groot, woensdag tegen Rusland. Remco Janssen AMSTERDAM

...

Voor Marco van Basten moet het kiezen van de basis bij Oranje doorgaans een ware puzzel zijn. Maar voor de wedstrijd tegen Rusland heeft hij een puzzel waar meer stukjes ontbreken, dan dat er nog aanwezig zijn.

Bij de voorselectie vielen al achtereenvolgens de puzzelstukjes Ibrahim Afellay (lies), Khalid Boulahrouz (knie), André Ooijer (beenbreuk), Arjen Robben (enkel), Robin van Persie (voet) en Stijn Schaars (enkel) af. Gisteren kwamen daar nog Urby Emanuelson (knie) en Johnny Heitinga (bovenbeen) bij. Eergisteren viel doelman Edwin van der Sar af met een gebroken neus. Van Basten riep alleen Feyenoorddoelman Henk Timmer op als vervanger van Van der Sar. Zodoende houdt hij een puzzeltje over met maar

Eén cap voor Mendes? PICS UNITED

achttien stukjes. Dat moet makkelijk passen zijn. Middenvelder David Mendes da Silva denkt dat de bondscoach maar één keeper laat spelen. Logischerwijs maakt Maarten Stekelenburg dan negentig minuten vol. Van Basten houdt

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

Heimwee en verlangen

E

FLORIS JAN

BOVENLANDER

dgar Davids is weer terug op zijn oude nest en of het wat gaat worden, zal de tijd leren. Ik heb altijd gemengde gevoelens als een topsporter van in de dertig terugkeert naar zijn oude club. Zeker als het de club is waar hij de meeste prijzen en successen heeft gehaald. Het heeft iets van heimwee en verlangen naar het verleden en als je als topsport iets niet moet hebben is het wel rusten op het verleden. Want ook in de sport geldt met nadruk dat in het verleden behaalde resultaten geen ga-

rantie geven voor de toekomst. Hoe vaak hoor je niet dat een speler zijn carrière gaat afbouwen en afbouwen geeft vaak precies weer hoe de motivatie van de sporter is. Afbouwen past niet bij een team dat vooruit wil. Afbouwen is voor de meeste sporters niet meer dan op ervaring een paar jaartjes meehobbelen en dan vooral nog even de zakken vullen nu het nog kan. Sporters die enkel nog voor het geld spelen zijn meestal niet de best gemotiveerde spelers. Davids terugkeer kan natuurlijk ook

heel anders uitpakken, want ouwe rotten als Davids hebben een enorme dosis ervaring. Ze weten wat er speelt in een team, ze weten wat er speelt bij coaches en kunnen wedstrijden lezen. Ze zijn het verlengstuk van of aanvulling op coaches. Zelf leerde ik ook het meest van de ervaren jongens in mijn team. Zij geven tips en aanwijzingen die de meeste coaches niet zien en zij kunnen je ‘live’ coachen op het veld: pasje naar links pasje naar rechts. Het zijn aanwijzingen waar het om gaat. Tegen Feyenoord oogde Davids gretig, schopte, duwde en trok. Hij was betrokken bij opstootjes en incasseerde meteen zijn eerste gele kaart. Maar belangrijker

nog, hij zorgde dat andere spelers beter gingen spelen, dat is de kracht van een ervaren speler. Het zou te ver gaan om de overwinning op de Rotterdammers aan Davids op te hangen maar het werkte wel. Het kan net het zetje zijn dat een ploeg nodig heeft, het laatste stukje van een puzzel om tijden van weleer te doen herrijzen. De tijd zal leren of Davids zal slagen in zijn en Ajax’ missie. Want ik ben nog altijd bang dat zijn carrière eindigt op de reservebank en dat hij dan volgend jaar als oud-sporter aan Sterren Dansen op het IJs mee doet, want dat zou echt een te treurig einde zijn van zo’n mooie carrière. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

Downloaden

Download?

De vormcrisis van Klaas-Jan

Te downloaden op de website van Manchester United: bewegende Wayne Rooney-animaties voor op je mobiele telefoon. He runs, he nutmegs, he scores! Hij rent, hij poort, hij scoort!

Niet te downloaden bij ManUtd: Van der Sar springt, breekt z’n neus!

‘Ik weet niet wie hoe je erbij komt dat ik in een vormcrisis verkeer. Dat is in ieder geval niet door mij verzonnen’, zegt spits bij Oranje, KlaasJan Huntelaar. Maar dat hij niet speelt bij Ajax, dat is ‘niet normaal’.

.

De KLM Gift Card. De wereld dichterbij. Wie zijn geliefde echt wil verrassen doet dat met de KLM Gift Card. De cadeaukaart die je kunt inwisselen bij het kopen van vliegtickets. Ga naar klm.nl en bestel snel het enige cadeau dat je geliefde echt vleugels geeft.