het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld ondernemen sport uit en cultuur wateringen en zo

VELO

Doe mee met het lezerspanel! Achter de schermen werken de makers van VELO Nieuws aan de restyling van dit huis-aan-huisblad. Uiteraard zijn we benieuwd wat onze lezers daarvan vinden. Wilt u graag meedenken over de vormgeving en indeling van uw VELO Nieuws? Meld u dan aan voor het lezerspanel! Dit doet u via een mailtje naar redactie. [email protected]. Vermeld in de onderwerpregel ‘lezerspanel’ en schrijf in uw mail uw naam, adres en leeftijd. De redactie wil een zo gevarieerd mogelijk lezerspanel samenstellen. Als u geselecteerd wordt, krijgt u vanzelf een persoonlijke uitnodiging.

niet verschijnen velo nieuws Gedurende de zomermaanden zal het VELO Nieuws niet verschijnen in week 32 (6 augustus). De eerstvolgende editie verschijnt op 13 augustus. De deadline voor redactie is zaterdag 9 augustus.

het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld

Nieuws woensdag 30 juli 2014

Uitgave van Uitgeverij West Media bv. Verschijnt elke woensdag.

ondernemen | sport | uit en cultuur | wateringen en zo

Tourtoppers op Wateringse Wielerdag Op donderdag 31 juli wordt de 42e editie gehouden van de Wateringse Wielerdag. Het comité heeft de meest interessante rijders uit de tour naar de start van het enige criterium van het Westland weten te halen. De wielerdag is een gratis evenement voor het hele gezin Voor de 42e editie van het gratis wielerfestijn in Wateringen heeft het comité een aantal leuke renners weten te contracteren. De ogen van de organisatie waren voornamelijk gericht op de Nederlanders in de Tour de France. Naast Lars Boom en Niki Terpstra komen ook Tom Veelers, Barry Markus, Tom Dumoulin en Lieuwe Westra. Ook Laurens ten Dam, Tom Leezer, Bram Tankink en Steven Kruijswijk zijn van de partij. Verder komt de winnaar van vorig jaar - Johnny Hoogerland - zijn titel verdedigen, samen met ploegmaatje Kenny van Hummel. Ook aanwezig zijn Danny van Poppel, Boy van Poppel en Karsten Kroon. In totaal staan daarmee 13 tourrenners aan de start in Wateringen. Programma Ook een aantal regionale helden staat aan de start, zoals Niels Wubben uit Naaldwijk, Lennard Hofstede uit Poeldijk en Wateringer Jesper Asselman. Asselman, die enkele weken terug ook al de ronde van Kwintsheul op zijn naam zette, komt uit voor team Metec - TKH continental. Hij neemt ploeggenoten Dennis Smit, Dennis Bakker en Remco te Brake ook mee naar Wateringen. De profs rijden om 18.45 uur. Daar-

Team Belkin stuurt een grote afvaardiging met Lars Boom, Laurens ten Dam, Bram Tankink, Steven Kruijswijk, Tom Leezer Foto’s: PR Belkin Pro Cycling Team en Barry Markus. voor rijden de Nieuwelingen (10.30), de Junioren (11.45), de Elite/Beloften (14.15), de Basisleden (16.25). De Rabo Dikke Banden Race start om 13.15 uur. De renners uit de Tour worden om 18.00 uur gepresenteerd en gehuldigd. Om de wielerdag extra luister bij te zetten, staat een aantal optredens gepland van onder meer Belle Perez,

Water in vernieuwde bad Waterman Met het warme weer van de afgelopen weken is Zwembad De Waterman een populaire bestemming. In het extreem warme weekeinde van 19 en 20 juli moest het zwembad een

aantal keer de hekken sluiten voor nieuwe bezoekers omdat het bad vol was en ook in de warme dagen daarna wist men het zwembad te vinden. Nadat een maand geleden het diepe

Bij de officiële opening kon er alleen worden pootje gebaad door Meena van der Velden. Afgelopen weekend plonsden ook bezoekers in het ondiepe bad. Foto: PR

bad open ging, kon vrijdagmorgen 27 juli voor het eerst ook het ondiepe bad geopend worden. Het bad kon echter vrijdag nog niet worden opengesteld voor publiek, omdat de vereiste plaatjes met diepte-aanduiding nog niet geleverd waren. Zondag kon het ondiepe bad wel open en werden alle kinderen door meneer en mevrouw Veenman getrakteerd op een ijsje. De openstelling van het ondiepe bad liep meerdere keren vertraging op doordat er problemen waren met de kunstof bekleding van het bad. Bij regen liet de lijm tussen de platen los. Uiteindelijk heeft het Lierse bedrijf TiBB zowel de filterreparatie als het bekleden van de bodem en bassinwanden uitgevoerd. De heropeningshandeling werd verricht door Meena van der Velden, lid van Rotary Wateringen. Deze club heeft meegeholpen bij het verven van de bankjes op de Waterman. Van der Velden heeft met voorzitter Geerten van de Lucht de dranghekken verwijderd die de toegang tot het nu gerenoveerde bad belemmerden. Vervolgens heeft zij nog even pootje gebaad als vervolgopening.

Heeft u nieuws of wilt u persberichten insturen naar VELO Nieuws? Mail naar [email protected]

de Après Skihut on Tour met Flügel en diverse en regionale bands, waaronder No Comment. App Wie helemaal goed op de hoogte wil zijn van alles omtrent de Wateringse Wielerdag, kan de gratis app installeren. Met de app kunnen bezoekers

vooraf goed op de hoogte blijven van welke renners gecontracteerd zijn. Ook is er historische informatie over de wedstrijd en de deelnemers lezen, kan men foto’s maken van je favoriete wielerdag-momenten en is er een quiz waarmee ment kans kunt maken op gratis VIP-kaarten. De app is zowel voor Apple als Android beschikbaar.

Commissaris van de Koning bezoekt Ter Laak Commissaris van de Koning Jaap Smit is onder de indruk van de innovatie, topkwaliteit en het ondernemerschap van het Westlands bedrijfsleven. Dat zei hij na zijn eerste werkbezoek aan de gemeente Westland op woensdag 16 juli. De heer Smit, sinds 1 januari 2014 commissaris van de Koning in de provincie Zuid-Holland, maakte tijdens zijn bezoek kennis met het Westlandse glastuinbouwcluster, één van de economische topsectoren in Zuid-Holland. Hij bezocht Ter Laak Orchids in Wateringen, een potplanten (Orchideeën) onderneming met een

duidelijke focus op de bedrijfsvoering en samenwerking. Daarna ging de commissaris naar Nature’s Pride, dat gespecialiseerd is in het importeren, exporteren, rijpen, verpakken en distribueren van exotische groenten en fruit. Bij Nature’s Pride had hij een inspirerend gesprek met een viertal ondernemers uit verschillende hoeken van het Greenportcluster. De ondernemers deden een oproep aan de Provincie om samen met de gemeente Westland de greenport te blijven ondersteunen op verschillende terreinen, van infrastructuur tot arbeidsmarkt.

Wethouder Theo Duijvestijn, commissaris van de Koning Jaap Smit, burgemeester Sjaak van der Tak en kweker Eduard ter Laak.

Foto: PR

2

|

VELO Nieuws woensdag 30 juli 2014

belangrijke

informatie De Centrale Huisartsenpost Westland verzorgt vanuit één centrale locatie in Naaldwijk huis artsenzorg buiten de normale praktijktijden. – op werkdagen tussen 17.00 en 08.00 uur – op zaterdag en zondag dag en nacht – tijdens feestdagen dag en nacht

TAXI WATERINGEN • Rolstoelvervoer

Woninginrichting

• Ziekenfondsvervoer (DSW)

Jubileumactie AUGUSTUS 2014

✆ (0174) 29 40 71

Voor spoedeisende gevallen die buiten de normale praktijken plaatsvinden. Onder een spoedgeval verstaan wij gezondheidsklachten, waarvan onderzoek of behandeling niet kan wachten tot de volgende werk- dag van uw eigen huisarts (of diens waarnemer). De huisartsenpost verstrekt geen herhalingsrecepten. De Centrale Huisartsenpost Westland werkt itsluitend op afspraak. Bel dus eerst naar: u

(0174) 638 738 – Naam, adres, telefoonnummer en geboortedatum – Verzekeringsgegevens en naam eigen huisarts – Namen gebruikte medicijnen en temperatuur Middel Broekweg 2a, 2e etage in Behandel Centrum Westland (lift aanwezig) 2671 ME Naaldwijk Telefoon: (0174) 638 738 E-mail: [email protected] www.huisartsenpostwestland.nl

15% KORTING Voor al uw verzekeringen, hypotheken, Voor al uw verzekeringen, financieringen, sparen

De Wateringse Apotheek is gesloten van 4 aug t/m 16 aug. U kunt terecht bij Apotheek De Beemd.

Apotheek De Beemd, telefoon 0174-210450 Ma t/m vr: 8.00 - 17.30. Gesloten van 12.30-13.30.

12mm dik op Vintage Duomo laminaat

in grijs, wit en zwart

getrommeld authentiek oppervlak

hypotheken,

Voor al uw verzekeringen, financieringen, sparen hypotheken, Kwintrum 4, Kwintsheul financieringen, sparen

Kom vrijblijvend naar de winkel voor meer informatie en vraag naar de voorwaarden.

Tel.: 0174 - 29 26 50

www.boutkan.nl

Kwintrum 4, Kwintsheul Tel.: 01744,-Kwintsheul 29 26 50 Kwintrum

www.boutkan.nl arage Herman Stokcar vof Wateringse Apotheek, telefoon 0174-293973 Ma. t/m vr.: 08.30-17.30. Zaterdag: 11.00-13.00.

Tel.: 0174 - 29 26 50

www.boutkan.nl

Plein 3, 2291 CA Wateringen T: 0174 - 295732 F: 0174 - 294857 E: [email protected] www.dekor-wateringen.nl

Garage Herman Stokcar vof Garage Herman Stokcar Garage Herman vof

Buiten deze openingstijden kunt u maandag t/m vrijdag tot 20.00 uur, op zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur (vanaf 18.00 uur via dienstloket) en op zon- en feestdagen van 16.00 tot 18.00 uur (dienstloket) terecht bij Apotheek Naaldwijk Adres: Stokdijkkade 35, 2671 GX Naaldwijk Heeft u een spoedrecept buiten deze tijden, belt u dan uw apotheek 0174-293973 of 210450 en luister het antwoordapparaat af. U wordt doorverwezen naar een dienstapotheek.

20 jaar jubileum

• Taxivervoer

Stokcar vof

Vakkundiggeleverd geleverd geplaatst Vakkundig enen geplaatst

ISOLATIEGLAS ISOLATIEGLAS FIGUURGLAS FIGUURGLAS InbRAAkwEREnd SPIEGELGLAS GLAS

voor personenauto’s Onderhoud, reparatie & APKen bedrijfswagens Onderhoud, & APK Onderhoud,reparatie reparatie & APK Veenland 9 voor en bedrijfswagens oorBELANGRIJKE personenauto’s enpersonenauto’s bedrijfswagens voor personenauto’s 2291 NS Wateringen en bedrijfswagens TELEFOONNUMMERS Onderhoud, reparatie & APK

vakkundig geleverd en geplaatst

Glashandel

F. van Hagen

Tel: 0174 - 292357

telefoon: 0174-292357

Tel: 0174 - 292357 • 06 - 51356857 • [email protected] • www.glashandelvanhagen.nl

Alarm, brandweer, politie, ambulance 112 Spoednummer huisartsen Wateringen, Kwintsheul 0174-298989 Dierenambulance De Wijs 070-3660909 Dierenkliniek Wateringen: 0174-290336 Spoed/weekend: 0900- 3344455 Politiebureau Westland (dag en nacht open) Galgeweg 14A, 2671 MR te Naaldwijk 0900-8844 VRH Brandweer Westland 088-8869442 Regionaal Alarm Centrale (RAC) 070-4244600 Ziekenhuis 015-2603060 Verloskundigen 06-24713713 Meldpunt leefomgeving openbare ruimte, vandalisme etc. 14 0174 24 uur bereikbaar Storingsdienst Nutsbedrijf dag en nacht bereikbaar 0174-236555 Luchtverontreiniging meldnummer 070-4416111 Dierenbescherming, afd. Westland 0174-630863

Tel.: 0174 295103

Veenland 9 9 Veenland 2291Wateringen NS Wateringen 2291 NS Tel.: 0174 295103 Tel.: 0174 295103

enland 9 91 NS Wateringen .: 0174 295103

Parochie Sint Jan de Doper 0174-292316 Parochie Sint Joseph 0174-292197 Parochie H. Andreas 0174-292216 Protestantse gem. ‘de Lichtbron’, M. Alblas 0174-297291 Herv. Kerk, ds. J. Henzen 0174-712184 Mocht bij noodgevallen in de pastorie van uw eigen parochie niemand thuis zijn, dan kunt u altijd de andere pastorieën bellen. Careyn Contact (lokaal tarief)

088-123 99 88

Voor vragen en informatie op het gebied van zorg en welzijn: maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week. Tevens bereikbaar via e-mail [email protected]

Wijkverpleging Wateringen, tel. spreekuur: 0174-219543 bezoekadres: De Ark, kamer 200, van ma. t/m vr. van 13.00 tot 14.00 uur. Informatie- en klachtenbureau Gezondheidszorg 0900-2437070 Tafeltje-dek-je - Wateringen 0174-295449 b.g.g. 0174-293102 Tafeltje-dek-je - Kwintsheul 0174-294452 Stiploket Wateringen 0174-315045 Geopend op werkdagen van 14.00-17.00 uur Bibliotheek Wateringen, Dorpskade 3, 2291 HN Wateringen VPTZ Westland 06 – 124 71 661

Veenland 9 2291 NS Wateringen Tel.: 0174 - 295103

Wij denken al meer dan 25 jaar in elke situatie met u mee. www.glashandelvanhagen.nl

BEL VRIJBLIJVEND

colofon Heeft u nieuws of adverenties? De deadline voor het aanleveren van redactie is zaterdag 12.00 uur. Algemeen nieuws mailt u naar [email protected].

www.villaokidoki-kdv.nl

Verzekeringen en hypotheken De adviseurs bij u in de buurt

Herenstraat 62 - Wateringen www.edvanzundert.nl Verzekeringen en hypotheken. De adviseurs bij u in de buurt! Verzekeringen hypotheken Herenstraat - 22 Wateringen Tel. 0174 62-en 13 15 www.edvanzundert.nl - tel. 0174 - 22 13 15

De deadline voor het aanleveren van advertenties is maandag 12.00 uur. Dit mailt u naar [email protected]. VELO Nieuws is een uitgave van Uitgeverij West Media bv in samenwerking met sportvereniging VELO. Algemene redactie: Geraldine Mars

Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk t (0174) 62 42 12 www.uitgeverijwestmedia.nl

De adviseurs bij u in de buurt Herenstraat 62 - Wateringen www.edvanzundert.nl Tel. 0174 - 22 13 15

Ook kunt u kijken op: www.welzijnwestland.nl Opvoedsteunpunt Wateringse Veld 070-3795575 de eerste en derde dinsdag van de maand van 19.00-21.00 u.

Pieter van Foreest CliëntenService

015-2513690

Voor vragen en informatie op het gebied van wonen, (thuis)zorg, behandeling, ontmoetingscentra en welzijn (gespecialiseerd in ouderenzorg) maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur. Voor spoedgevallen: 24 uur per dag, 7 dagen in de week.

Tevens bereikbaar via e-mail [email protected]

Sportverening VELO Noordweg 26, Wateringen telefoon 0174-29 27 79 / 0174-29 26 96 e-mail [email protected] internet www.velo.nl


|

3

ondernemen Vragen over inkoopbureau VVD Westland heeft schriftelijke vragen aan het college gesteld over de oprichting van een zelfstandig inkoopbureau. Dit bureau zal de inkoop gaan verzorgen voor, in eerste instantie, jeugdhulp en mogelijk in de toekomst ook voor andere delen van het sociaal domein. De fractie had in de raadsvergadering van 15 juli al vragen gesteld over deze kwestie en kreeg toen als antwoord dat het college voornemens is in september 2014 een gemeenschappelijke regeling bedrijfsvoeringorganisatie als juridische vorm voor dit bureau voor te stellen aan de gemeenteraad. VVD Westland vreest dat de gemeenteraad op die manier voor een voldongen feit wordt gesteld, aangezien de zorg in oktober moet worden ingekocht, maar zij werd verzekerd dat er ook alternatieven voor de gemeenschappelijke regeling zijn onderzocht die besproken worden met de raad. De fractie vraagt in haar schriftelijke vragen welke alternatieven zijn onderzocht, wat dit onderzoek opleverde en wanneer dit aan de raad wordt voorgelegd.

Computerles bij Seniorweb Senioren in Naaldwijk en Wateringen kunnen in september mee doen aan een nieuwe cursus ‘beginnen met de computer’ van SeniorwebWestland. De cursus wordt gegeven op maandagavond in Naaldwijk en op vrijdagmorgen in Wateringen. De cursus bestaat uit 6 lessen van 2 uur. Iedere cursist werkt op een eigen computer. Het lesgeld is € 75. Cursusboek en -map zijn bij de prijs inbegrepen. Evenals de koffie of thee in de pauze. Voor inlichtingen belt u naar Francine ScholtesBrinkman via 0174-623996.

Hornbach voorkomt schokeffect Hornbach geeft komende maand een gratis cursus ‘Veilig elektra aanleggen: binnen en buiten’. De bouwmarkt laat in de weekenden van augustus zien hoe amateurelektriciens dit project zelf op verantwoorde wijze kunnen aanpakken. De projectshows vinden plaats van 1 tot en met 30 augustus; op vrijdagen van 18.30 tot 20.00 uur en op zaterdagen van 14.00 tot 15.00 uur en 16.00 tot 17.00 uur. De experts van de bouwmarkt geven het eerste half uur een demonstratie, waarna geïnteresseerden zelf met de aangereikte wijsheden aan de slag gaan.

LINNEWEEVER... WAAROM ZOU U MET MINDER GENOEGEN NEMEN

HERENSTRAAT 15 2291 BB WATERINGEN T. 0174 29 31 40 F. 0174 29 68 20 [email protected] WWW.LINNEWEEVER.NL

Genieten op het terras van Le Cacao Dat je bij chocolaterie Le Cacao de heerlijkste chocoladeartikelen kunt kopen is bekend. In de tweeënhalf jaar dat de winkel te vinden is aan het Plein in Wateringen, heeft eigenaar Mike Pottuyt een goede naam voor zichzelf opgebouwd. Wat echter minder bekend is, is dat Le Cacoa beschikt over één van de mooiste terrassen van Wateringen. Naast dat er een uitgebreid assortiment bonbons, truffels, chocolaatjes, cadeau-artikelen en natuurlijk overheerlijke hazelnoot-chocoladegebakjes en -taartjes verkrijgbaar is, kan men bij Le Cacao ook genieten van een goede kop koffie, een smakelijke lunch of een uitgebreide high tea. “Natuurlijk kun je gezellig binnen zitten in onze winkel”, vertelt Mike Pottuyt, “maar met het prachtige weer van de afgelopen weken is het veel leuker om op ons mooie terras te zitten!” Zon Wanneer je door de poort gaat, kom je op een sfeervolle binnenplaats met gezellige tafeltjes. “We hebben hier ruimte voor zo’n tweeëntwintig mensen en zodra de zon schijnt, zit je hier heerlijk. Het is een prachtige locatie om een lekkere kop koffie te drinken tijdens het shoppen, of om gezellig te lunchen. Maar helemaal leuk is het om hier een high tea of ‘high chocolate’ te houden. Bij een high chocolate krijg je wel diverse soorten thee, maar alle lekkernijen bestaan alleen uit chocolade of iets vermengd met chocolade.”

Op het terras van Le Cacao is het heerlijk vertoeven. Perfecte plek Helaas is het terras van La Cacao vaak niet gevuld. “We denken dat in dit geval de uitdrukking ‘onbekend maakt onbemind’ van toepassing is”, glimlacht Pottuyt. “We hebben allerlei mensen die een middagje op het terras zitten, genieten er altijd van. Pas nog zei een mevrouw dat ze nooit ge-

Arcade neemt woningen over van Vestia Arcade heeft het voornemen om 500 woningen, verdeeld over zeven complexen in Den Haag en Westland over te nemen van Vestia. De intentie is om ook drie fte aan medewerkers over te nemen. Directeur-bestuurders René Lemson van Arcade en Willy de Mooij van Vestia tekenden onlangs een intentieovereenkomst. Voor de huurders verandert er niets. Arcade neemt de huurovereenkomsten ongewijzigd over. De overname omvat om precies te zijn 484 woningen, waarvan bijna 70% binnen de sociale sector

valt. Het betreft twee Scheveningse complexen aan de Badhuiskade en Utrechtsestraat en vijf Naaldwijkse complexen aan de Stokdijkhof, Bizet, Sint Martinusstraat, Van Lijnschootenlaan en eengezinswoningen in de Lage Woerd. Willy de Mooij, lid Raad van Bestuur bij Vestia: “In Arcade zien we een zeer goede overnamepartner. We zijn blij dat deze woningen in handen blijven van een partij waarvan wij weten dat zij zich inzet voor de huurders en hun woningen.”

Kinderopvang in Kwintsheul overgenomen door Okidoki De ‘s-Gravenzandse Kinderopvang Stichting, beter bekend als Okidoki, neemt per 1 augustus 2014 de Catalpa/Estro vestiging Kinderopvang de Leeuwerik 9 in Kwintsheul over. Er zal een samenwerking plaatsvinden met de peuteropvang Drie Turven Hoog en de basisschool Andreashof. Okidoki biedt al ruim 22 jaar kinderopvang in het Westland. Op veertien locaties in ‘s-Gravenzande, Wateringen en Heenweg is zij actief op het gebied van kinderdagopvang, buitenschoolse opvang en peuteropvang. Peuteropvang Drie Turven Hoog is al 40 jaar een begrip in Kwintsheul. Beide organisaties hechten sterk aan kwaliteit, veiligheid en communicatie. Door voortdurend in te spelen op actuele ontwikkelingen willen de organisaties

tegemoet komen aan de wensen van ouders en kinderen. Okidoki en Drie Turven Hoog willen dat alle kinderen in een veilige en stimulerende omgeving kunnen opgroeien en hun talenten kunnen ontwikkelen. Directeur Margreet van der Poll van Okidoki en Trudy van der Valk, voorzitter bestuur Drie Turven Hoog: “We zijn blij dat we in tijden waarin de opvang onder druk staat samen alle vormen van kinderopvang te kunnen behouden in Kwintsheul. We willen hiermee een bijdrage leveren aan goede en betaalbare kinderopvang in Westland.” Meer informatie over Okidoki is te vinden op: www.okidoki-kdv.nl en over Drie Turven Hoog op: www. peuteropvangkwintsheul.nl.

weten had dat dit terras er was, en dat dit precies was wat Wateringen nodig had! Tja, we zitten natuurlijk perfect, zo tegenover de kerk.” Aanbieding Om het terras extra in de spotlight te zetten, heeft Le Cacao een speciale aanbieding die nog de hele zomerva-

Foto: Joost Dessing

kantie van toepassing is. Wanneer je een high tea voor twee personen doet, ben je slechts € 30,- kwijt, in plaats van € 35,-. “Laten we hopen dat we de komende weken nog vele lekker weer krijgen en de Wateringers ons terras massaal ontdekken!”, besluit Mike. Le Cacao is te vinden aan het Plein 14. Zie ook www.lecacao.nl voor informatie.

Unieke Zeiss-expositie bij Linneweever Vorige week is de Zeiss-expositie geopend bij Linneweever. Voor het eerst in de 165-jarige geschiedenis van Zeiss lenen ze een aantal unieke stukken uit het Zeiss-museum in Oberkochen uit. Zo wordt er bij de Wateringse opticien een Starlight 1400 getoond; de laserkop die het Nederlandse hightech ASML plaatst in zijn microchips productiemachines. Ook is er een unieke Hasselblad 500 EL met een Zeiss Biogon lens die tot de standaard uitrusting van de Apollomissies in de ruimte behoorde. De Carl Zeiss Jena microscoop uit 1891 zal een bijzondere plek krijgen met een stuk van de Zeiss tijdlijn die hoort bij dit, voor die tijd, zeer bijzondere instrument. En er komen meer items

die zeker tot de verbeelding zullen spreken. “De expositie maakt ook duidelijk hoe een moderne en toonaangevende optiekzaak als die van Linneweever zich heeft ontwikkeld tot enerzijds een professionele praktijk waar een team van specialisten met behulp van de meest geavanceerde Zeiss-apparatuur dagelijks werkt aan de zorg voor de ogen en de oren van de klanten en anderzijds een supergezellige modewinkel waar altijd iets te beleven is en de klanten dagelijks verrast en geïnspireerd worden met schitterende collecties en een eerlijk advies”, aldus Ernest Linneweever. Linneweever Optiek is te vinden aan de Herenstraat 15.

Gratis bloeddrukmetingen De Pieter van Foreest Zorg Thuis winkel Naaldwijk organiseert iedere eerste woensdag van de maand gratis bloeddrukmetingen. Woensdag 6 augustus is men tussen 10.00 en 15.00 uur welkom in de Pieter van Foreest Zorg Thuis winkel in Naaldwijk, gevestigd aan de Middelbroekweg 2.

Een afspraak maken is niet nodig. De medewerkers kunnen geen medisch advies aan de meting verbinden. Bij afwijkende waarden kan contact opgenomen worden met een huisarts. Kijk voor meer informatie op www. vegro.info of bel gratis naar 08002887766.

Ernest Linneweever (l.) proost met de vertegenwoordiger van Carl Zeiss op de Foto: Rolf van Koppen opening van de expositie.

4

|

“Wij helpen u“Wij graag helpen “Wij bij een uhelpen graag graag bijugoed een bijgoed een afscheid. ” goed


familieberichten dankbetuiging Voor de vele blijken van betrokkenheid bij het overlijden van onze

kerknieuws Voor Wateringen, Kwintsheul en Wateringse Veld t.b.v. vermelding VELO Nieuws contactadres L. van der Heden e-mail adres [email protected]

afscheid. ” afscheid.”

Jan van der Kraan

Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat eenSt. Andreasparochie Kerkstraat 20, Kwintsheul, www.rkwestland.nl Als ervaren uitvaartverzorgers in de regio Westland weten wij dat een betekenisvolle manier van Als ervaren uitvaartverzorgers in de afscheid regio Westlandnemen weten wij helpt dat een bij het rouwproces. Za 2 aug 19.00 uur Woord- en communieviering, herenkoor Voorganger:Mevr. Mbetekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bij het rouwproces. betekenisvolle manier van afscheid nemen helpt bijwij het rouwproces. Daarom ondersteunen en inspireren u bij hetvanorganiseren van eenTh.v.d.Loo p.w. Zo 3 aug 09.30 uur Eucharistieviering, Voorganger: Pater W. van Paassen Daarom ondersteunen inspirerenwijwij u het bij het organiseren Za 09 aug 19.00 uur Geen viering Zo 10 aug 09.30 uur Eucharistieviering, Andreaskoor Daarom ondersteunen en en inspireren u bij organiseren van een een begrafenis ofcrematie. crematie. begrafenis of ofcrematie. begrafenis Voorganger: Pastor M.Straathof U kunt ons bellenop op0174 0174 297 ons bellen 297719. 719. UU kunt kunt ons bellen op 0174 297 719.

wil ik u, mede namens mijn kinderen en kleinkinderen, bedanken voor de kaarten, lieve brieven, bloemen en aanwezigheid. Het is voor ons een grote troost te weten hoe geliefd hij was en werd gewaardeerd.

Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden

Yarden & Meyer Uitvaartzorg Westland. Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl Yarden & Meyer Wilt u een overlijden melden? Bel dan 0800Uitvaartzorg 8192 (24 uur perWestland. dag). www.yarden-meyer.nl

melden? Bel dan 0800 8192 (24 uur per dag). www.yarden-meyer.nl

Ans van der Kraan - Zuijdervliet Wateringen, juli 2014

St. Jan de Doperparochie, Herenstraat 162, Wateringen. www.rkwestland.nl

Op zaterdag van 14.00 tot 16.00 uur bent u welkom, om even in de kerk te zijn, in alle rust de kerk te bezichtigen, een kaarsje op te steken, en/of een gesprekje te hebben Za 2 aug 19.00 uur Geen viering Zo 3 aug 09.30 uur Eucharistieviering SDG Voorganger: Pastor M.Straathof Za 09 aug 19.00 uur Eucharistieviering Rejoice Voorganger :Pastor van Eijk Zo 10 aug 09.30 uur Woord- en coomunieviering SDG Voorganger: Diaken R.Dits St. Josephparochie, Harry Hoekstraat 37, Wateringen. www.rkwestland.nl

Wij zijn in het bezit van het keurmerk uitvaartzorg

Za 2 aug 19.00 uur Geen viering Zo 3 aug 11.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Gezamenlijk Perosikoor Voorganger: Pastor M.Straathof Na afloop van de viering koffiedrinken achter in de kerk met traktatie i.v.m. 75-ste verjaardag dirigent Jos Franken Za 09 aug 19.00 uur Geen viering Zo 10 aug 11.00 uur Woord- en communieviering Voorganger: Diaken R.Dits Hervormde Gemeente, Plein 9, Wateringen. www.hervormdegemeentewateringen. nl. Kerkdienst via de radio op 148,9625 Mh

Afscheid nemen Afscheid nemenmet metjejehart hart

De Maroc Maroc 31 De 31

Geef de mensen die Dede Maroc 31Wateringen 2291 JX info@limoer Geef mensen diejejelief liefhebt hebt 2291 JX Wateringen info@limoer Geef het de mensen die je lief hebt van hun leven het2291 afscheid 0174 295909 www.limoer.nl JX Wateringen info@limoer van hun leven afscheid 0174 - 295909 www.limoer.nl Geef de mensen die je lief hebt van hun leven het afscheid -Geef 295909 www.limoer.nl De 0174 Maroc 31 de mensen die je lief hebt 06 - 12 47 74 96 het afscheid van hun leven

De Maroc 31 mensen die 2291 JX Wateringen Geef de lief leven hebt 06 vanjehun het afscheidinfo@limoer De Maroc 31 2291 JX Wateringen info@limoer De Maroc 31 0174het - 295909 www.limoer.nl van hun leven afscheid De Maroc 31 0174 - 295909 www.limoer.nl 2291 JX Wateringen info@limoer 2291 JX Wateringen info@limoer

12 47 74 96

Dukky Schreiber Dukky Schreiber 06 - 12 47 74 96 Dukky Schreiber

2291 Wateringen info@limoer 0174 Dukky Schreiber 06 - 12www.limoer.nl 47 74 96 Dukky De Maroc 31-JX295909 0174 - 295909 www.limoer.nl Schreiber 0174 - 295909 www.limoer.nl Dukky Schreiber

06 -info@limoer 12- 47 747496 2291 JX Wateringen 06 12 47 96 0174 - 295909 06 - 12www.limoer.nl 47 06 74 - 1296 47 74 96Dukky Schreiber

EEN PERSOONLIJKE UITVAART MET OOG VOOR DETAIL

aanleveren van familieberichten Uiterlijk maandag 12.00 uur. E-mail [email protected]

Telefoon 0174-270090

Markuslaan 17, 2291 GG Wateringen Voorstraat 26, 2685 EM Poeldijk

NE_0911_12_VELO_74x75.indd 1

familieberichten in velo nieuws Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte, verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.

Wij zijn er voor u

www.lupine.nl

06 - 12 47 74 96

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G

DE LIER

Kwintsheul

14-09-2011

24 uur per dag bereikbaar op 0174 - 29 04 49. Ook als u niet of elders verzekerd bent. Kijk ook op www.monuta.nl/kwintsheul

schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk. Vermeldt u duidelijk de plaatsingsdatum (VELO Nieuws verschijnt wekelijks op 10:48:38 woensdag) en uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geeft u in uw fax of mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent. VELO Nieuws is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

velo bardienst Maandag 4 augustus Doordienst 17.00 uur Albert S Avonddienst 20.00 uur Volleybal

Woensdag 6 augustus Doordienst 17.00 uur Theo Z Avonddienst 20.00 uur Hans en Leo

Op woensdagmorgen van 10.00 tot 12.00 uur staat de kerk aan het Plein open voor iedereen die eens binnen wil kijken of voor zomaar een praatje, eventueel ook voor een moment van rust en/of mogelijk een gesprek en indien gewenst voorbeden te vragen voor de situatie waarin men verkeert. Zo 3 aug 10.00 uur Ds. A.J.Molenaar, Poeldijk 19.00 uur Cand. Mevr.P.J.de Nooy, Den Haag Zo 10 aug 10.00 uur De heer J.W. van de Kamp, Beverwijk 19.00 uur Ds.J. Snaterse, Vlaardingen Dukky Schreiber Protestantse Gemeente ‘de Lichtbron’ Pieter van der Plasstraat 3

Dukky Schreiber

www.protestantsekerk-delichtbron.nl Dukky Wateringen. Schreiber

Zo 3 aug 09.30 uur Ds. Jantine van Iersel-Veenhof Na afloop van de dienst is er koffiedrinken Zo 10 aug 09.30 uur Ds. K.H. Wigboldus, Den Haag Na afloop van de dienst is er koffiedrinken Kapel De Ark, Herenstraat 85 Wateringen

Zo 3 aug 09 .30 uur Woord- en communieviering Voorganger: Kees van den Nouweland Zo 10 aug 09 .30 uur Woord- en communieviering Voorganger: Kees van den Nouweland De Volle Evangelie Maranatha Kerk Wateringen, Kerkgebouw ‘De Lichtbron’, Pieter v.d. Plasstraat 3, Wateringen

Zo 3 aug 13.00 uur Eredienst o.l.v. br. Marcel Lie uit Naaldwijk Zo 10 aug 13.00 uur Eredienst o.l.v. br. Marcel Lie uit Naaldwijk Welkom op de Zondagse bijeenkomsten van BOEI 90 www.boei90.nl. Locatie Centrum Jeugd en Gezin, Laan van Wateringseveld 392

BOEI 90 is een nieuwe, jonge kerk in Wateringse Veld. Of je nu een spirituele zoeker bent, iemand die net begonnen is met het stellen van vragen over wie God is of een christen zonder thuisgemeente: de bijeenkomsten van BOEI 90 kunnen een plek voor je zijn waar jij je thuis voelt. Zo 3 aug 10.30 uur Inloop 11.00 - 12.15 uur Bijeenkomst Zo 10 aug 10.30 uur Inloop 11.00 - 12.15 uur Bijeenkomst Ontvangt u nog geen blaadje van uw parochie of gemeente? Neem dan contact met hen op.

doelpuntjes

de hebt Geef de mensen mensen die jelief lief hebt Afscheid met die je die hart Geef denemen mensen jejelief hebt van hun leven het afscheid hun leven afscheid vanvan hun leven het afscheid

velo sea |

exploitatie en accommodatie complex

– voorzitter - pech samwel [email protected] – penningmeester - martin van maren [email protected] – secretaris - stefan wahl [email protected] – onderhoud [email protected]

– reserveringen [email protected] – kantine [email protected] – schoonmaak [email protected] – vrijwilligers [email protected] – velo events [email protected] – ict [email protected]

Velo

Dinsdag 5 augustus Doordienst 17.00 uur Piet V Avonddienst 20.00 uur V.E.L.O. 4

Doelpuntjes aanleveren elke vrijdag vóór 16.00 uur bij: Uitgeverij West Media bv: [email protected] o.v.v. Doelpuntjes VELO. Voor bedrijven uitsluitend op rekening 2,- per regel (excl. BTW) + 5,- extra per maand-factuur, voor particulieren is het plaatsen van een doelpuntje alleen gratis als het betrekking heeft tot het te koop aangeboden of te koop gevraagd van gebruikte artikelen, beide tot een maximum van 5000,-. Dus géén dieren, personeel, huizen, rommelmarkten, ruilen e.d. Voor deze doelpuntjes en/of met een andere inhoud: 2,- per regel en 5,- voor administratiekosten. De doelpuntjes kunnen niet herroepen worden. Bel voor meer informatie: 0174 – 62 42 12

Geef uw hond de beste behandeling, gedilp. Trimster 295670

Maxi cosi z.g.a.n. te koop voor 9,99. Tel: 0643408145.

Wist u dat, de zonprodukten van HUID INSTITUUT LOZERHOF worden geadviseerd door de CANCER ASSOCIATION? Natasha en Marianne wensen U een fijne zomer. www.lozerhof.com

Fred’s Hairshop Is wegens vakantie Gesloten van 28 juli t/m. 10 aug. De Frankenthaler 87 Wateringen Tel. 0174-296792

Zoekt u een adres voor het onderhoud van uw auto of APK keuring. Kom gerust langs HERMAN Veenland 9 of bel 295103

2 judopakken van matsuru te koop a 25 euro per pak, maat 160. Tel: 0174295065, De Colman 60 te Wateringen.

Tafel Voetbalspel Nieuw in Doos Kleur oranje van ING ,speciale editie te koop voor 14,99. Tel: 0643408145.

Te koop mooie grote crèmekleurige tafel met 4 bijpassende stoelen. Telefoon 06-83695100.

Met de Wielerronde is Veldhoven Bloemsierkunst de hele week gesloten. Van maandag 28 juli t/m maandag 4 augustus. Dinsdag 5 augustus staan wij weer voor u klaar!

Princess Koffiezetter te koop Z.G.A.N. voor €7,99 tel: 0643408145 Samsung LCD Televisie 82cm perfecte staat €95,- 06-34329556


velo

|

velo badminton

| omni

Redactie: D.J.J. van Bruchem, Randveen 4, 2291 NM Wateringen. Tel. redactie: 0174-295569, tel. secretariaat: 0174-292757, www.velo-badminton.nl.

Column

Activiteiten in Wateringen

In Memoriam Ank Olsthoorn

Afgelopen week zijn de afdelingen VELOHandbal en VELOVoetbal op kamp geweest. Bij deze twee kampen zijn totaal ongeveer 200 jeugdleden mee geweest. Het handbalkamp heeft ieder jaar een thema. Het thema van dit jaar was Disney. In de voorbereiding heeft de organisatie dan ook de nodige tijd gestoken in het huren en verzamelen van kleren om op een passende wijze dit thema gestalte te geven. Aan de vele positieve reacties te horen, zijn ze daar goed in geslaagd. Afgelopen zaterdag is iedereen moe maar voldaan weer bij VELO teruggekeerd. Complimenten voor de leiding van beide kampen.

Op maandagavond 14 juli is Ank Olsthoorn-Batist overleden, zeven maanden nadat bij haar nierkanker werd geconstateerd. De ziekte had haar al ver in de greep, maar Ank bleef tot de laatste speeldag in juni bij de dinsdagmorgengroep komen voor een kop koffie en een praatje. Haar betrokkenheid bij VELO Badminton dateert al vanaf het allereerste moment. Na een demonstratie in de gymzaal van de Jozefschool werd de badmintonafdeling in september 1966 opgericht en Ank was één van de 70 die zich direct aanmeldden. Omdat ze altijd is blijven spelen, werd ze binnen de vereniging degene die het langst - bijna 47 jaar - lid was. De eerste jaren was Ank recreatief lid spelend op de maandagavond in Heulse groenteveiling. Een hoogtepunt was het allereerste club-

De eerste week na afloop van de Tour de France staat traditioneel in het teken van de wielercriteria en de donderdag is dan gereserveerd voor de Wateringse Wielerdag. De organisatie is er wederom in geslaagd om een aantrekkelijk rennersveld aan de meet te krijgen; dat geldt zowel voor de beloften als voor de professionals. Bij de laatste categorie gaan vele nationale toppers van start waaronder de etappewinnaar Lars Boom en Laurens ten Dam. Lars Boom wist de etappe over de kasseien op zijn naam te schrijven en Laurens ten Dam is als beste Nederlander in de top tien terecht gekomen. De Wateringse Wielerdag biedt niet alleen fiets-

spektakel. Op verschillende plaatsen wordt er ook ander vertier geboden, Wat dacht u van de Kermis op Vliethof en de verschillende muziekoptredens langs het parcours. Kortom, voor iedereen is er wat te beleven. Voor menigeen is deze dag ook een dag om vrienden weer eens te ontmoeten. Sommigen zijn al op vakantie geweest en anderen gaan binnenkort. Er zijn in ieder geval altijd wel voldoende onderwerpen om elkaar over bij te praten. De dank gaat uit naar de vrijwilligers van de organisatie en de sponsoren die deze dag mogelijk maken. Wateringen is nog steeds het enige gratis criterium, sta daar eens bij stil als iemand u een programmaboekje wil verkopen. Wat activiteiten betreft kan het eigenlijk niet op. Komend weekend vindt het Varend Corso plaats. Zoek een gezellig plaatsje langs de waterkant en laat je verbazen. Wederom zal er een keur aan Westlandse producten langskomen. Naast de sierteeltproducten als bloemen en planten, worden ook groente en fruit verwerkt in de arrangementen. Deze fraaie arrangementen worden vaak ondersteund met zang en dans. Het thema is: “Op Volle Toeren”. Verrassende en creatieve boten wisselen elkaar af. Dit alles wederom mogelijk gemaakt door heel veel vrijwilligers. Gerard van Meurs [email protected]

facebook.com/jumbosupermarkten

toernooi in 1967, waar ze met Tiny van Paassen de sterkste was in het damesdubbel. Vanaf 1974 ging ze meedoen aan de competitie, o.m. met Riekie Olsthoorn, Koos van Marrewijk, en met Jan en Els van der Knaap. VELO speelde toen in de eigen VELO-hal, waar de recreanten op de woensdagavond speelden. In de jaren negentig maakte ze de stap naar de dinsdagmorgen. Ank was een stille kracht voor VELO, want achter de schermen maakte ze alle jaren de fruitmanden, die bij de jaarlijkse fancy fair als prijs bij het rad van avontuur gewonnen konden worden. Namens geheel VELO Badminton wensen we haar man Kees, de kinderen Frans, Annet en Marcel, de kleindochters Kim en Femke en de verdere familie veel sterkte met dit verlies.

Team-Best toernooi BC Alouette organiseert op 14 september het tweede Badmintonplanet Team-Best toernooi. Een gezellig en informeel toernooi tussen verschillende competitieteams als laatste voorbereiding op de competitie. Het toernooi vindt plaats op zondag 14 september in sporthal Naastenbest in Best. Tijdens deze dag zullen we spelen van 10.00 tot 17.00 uur en aanslui-

tend kunnen alle spelers deelnemen aan een BBQ. Spelers schrijven zich voor het toernooi in met een team. Ieder team speelt een aantal wedstrijden die van te voren in willekeurige volgorde door de toernooicommissie zijn bepaald. Het team mag zelf bepalen welke spelers de wedstrijden gaan spelen. De kosten voor het toernooi zijn €7,50 en voor de BBQ is €12,50.

Aanvang data volgend seizoen Selectie maandag 17:30-19:00 uur 11 augustus Recreatie dinsdag 09:00-11:30 uur 26 augustus Jeugd woensdag 16:00-18:00 uur 3 september Jeugd woensdag 18:00-19:30 uur 13 augustus Recreactie woensdag 19:30-22:00 uur 27 augustus Recreactie donderdag 09:00-11:30 uur 28 augustus Jeugd donderdag 17:30-21:00 uur 4 september Selectie donderdag 19:00-21:00 uur 14 augustus Recreatie vrijdag 20:30-23:00 uur 29 augustus

Heeft u nieuws uit Wateringen, Kwintsheul of Wateringse Veld? Mail dan naar: redactie.vn@ uitgeverijwestmedia.nl

Wennekes Wateringen, Vliethof 6

5

6

|

19


“Meesterlijk Wonen in het centrum van Wateringen”

Den Haag: (For

[zijstraatje Herenstraat]

K All incl.

19,

Zeer scherp geprijsd parterre appartement! Onderhoudsbeurt

vanaf

- 3-kamer hoek parterre appartement in gezellig verhoogd hofje, niet voor buitenstaanders. - gelegen in het centrum en toch rustig gelegen, vooral voor ouderen geschikt vanwege veiligheid etc. - eigen parkeerplaats[en?] in de parkeerkelder; - tegen meerprijs tweede parkeerplaats te verkrijgen; - terrastuinen geheel afgesloten 93m², met bijna gehele dag zon en ook schaduw. - voorterras aan de woonkamer ruim 60m²; - bouwjaar 2007/2008 door Van Mierlo - Woonoppervlakte 125m²; - geheel voorzien van dubbele beglazing; - Actieve VvE; - HOOGWAARDIG KWALITEITS APPARTEMENT! - Eventueel verhuur lange termijn € 1.500 p.m. incl. servicekosten. Den Haag: (Forepark): Donau 120, Tel: (070) 342 93 35 Kwintsheul: Kerkstraat 127a, Tel. (0174) 292 290

95

brug.nl

A

Den Haag: Kerk

www.volkswagenwittebrug.nl

139,A 95 19, 00 APK

All incl.

Den Haag: (Forepark): Donau 120, Tel: (070) 342 93 35

Den Haag: Kerketuinenweg 36, Tel: (070) 308 20 01 Wittebrug Kwintsheul € 299.000,= www.volkswagenwittebrug.nl Delft: Energieweg 5, Tel: (015) 261 93 41 Den Haag: Kerketuinenweg 36, Tel: (070) 308 20 01Vraagprijs Voorburg: Laan van Nieuw k.k. Oosteinde, Tel. (070) 386 84 44 Kerkstraat 127 A www.santen-gasille.nl

Delft: Energieweg 5, Tel: (015) 261 93 41 De Beemd 46 te Wateringen

Delft: Energiewe

Onderhoudsbeurt vanaf

A

139,

00

Kwintsheul: Kerkstraat 127a, Tel. (0174) 292 290

2295 LD Kwintsheul Tel. (0174) 292 290

Voorburg: Laan van Nieuw Oosteinde, Tel. (070) 386 84 44

Telefoon: 0174-297741

Deze week te huur Kruidenlaan 17, Wateringen Vrije

ng woni r o t c se

Flat met lift, 3 kamers, 2e etage Beschikbaar voor minimaal 1 persoon Inkomen 1 persoon minimaal € 31.500,- bruto per jaar Inkomen meerpersoons minimaal € 34.678,- bruto per jaar Netto huurprijs € 979,31 Servicekosten € 39,57

Kruidenlaan 45, Wateringen Vrije

ng woni r o t c se


Kruidenlaan 47, Wateringen ing rwon o t c e ije s

Voor al uw

personenvervoer

BEl 06-1088 1420

• • • • • • • Van Meteren Vervoer Bovendijk 35P 2295 RV Kwintsheul 06-10881420 [email protected]

Taxi Groepsvervoer (tot 50 pers.) Zorg- / Ziekenfondsvervoer Zakelijk vervoer Kindervervoer Rolstoelbus Airport vervoer

24 uur staan wij voor u klaar! Vraag vrijblijvend een offerte.

Vr


Wilt u reageren op een van deze woningen? Dat kan via onze website www.woonnet-haaglanden.nl. Inschrijving sluit op woensdag 6 augustus om 20.00 uur. Meer informatie over deze woningen of over andere woningen die in het Westland en Haaglanden te huur worden aangeboden, vindt u op www.woonnet-haaglanden.nl

Dorpskade 25-27 • 2291 HN Wateringen • T 0174-293 650 [email protected] • www.wonenwateringen.nl


7

|

Maandaanbiedingen augustus 2014 www.ikwinkelinwateringen.nl

Kermis op het Vliethof en Plein

Wilt u deze en andere aanbiedingen van de Wateringse winkeliers maandelijks per e-mail ontvangen? Vul dan onderstaand strookje in en stuur deze op naar WestMedia of meld u aan op www.ikwinkelinwateringen.nl Naam:.........................................................................................................................................................................................................................................................................................

stokdijkkade 10, 2671 gw in naaldwijk. telefoon 0174 - 62 42 12.

De Copacabana Polyp. De Wateringse Wielerdag wordt traditioneel omlijst door een gezellige kermis die vier dagen lang op het Vliethof en Plein staat. Op woensdag 30 juli wordt om 12.00 uur de kermis geopend door het wielercomité, de Wateringse winkeliers en vertegenwoordigers van Gemeente Westland. Op zaterdag sluit de kermis na vier dagen plezier weer. Ook dit jaar is er weer van alles te beleven. Anita Bootsma van De Wateringse IJssalon organiseert samen met haar man de kermis. Zij vertelt: “We proberen ieder jaar wat nieuws te hebben op onze kermis. Natuurlijk zijn vaste waarden zoals de botsauto’s, een suikerspinnenkraam, touwtje trekken, een draaimolen en een schiettent niet weg te denken, maar dit jaar hebben we ook de Copacabana Polyp. In de volksmond staat dit soort attractie bekend als ‘de octopus’ of ‘de spin’. Iedereen kent hem wel, maar de Co-

Foto: PR

pacabana Polyp is één van de mooiste uitvoeringen ervan. Echt de moeite waard! Net als Adventure Island; een parcours waar je doorheen kunt lopen met bewegende onderdelen, draaiende tonnen en meer van dat moois.” De Wateringse Kermis biedt voor ieder wat. “We doen ieder jaar ons best om betaalbare attracties voor alle leeftijden te plaatsen. Dit jaar hebben we daar een actie aan vastgeplakt. Op de Wateringse basisscholen hebben we boekjes uitgedeeld met kortingsbonnen voor kinderen. Zo kunnen ze bijvoorbeeld drie keer in een attractie voor de prijs van twee ritten. Zo maken we er een echt Waterings feestje van!” De kermis is op woensdag 30 juli van 12.00 tot 23.00 uur geopend. Op donderdag, de Wateringse Wielerdag, is de kermis van 11.00 tot 24.00 geopend. Op vrijdag en zaterdag is men tussen 13.00 en 23.00 uur welkom.

kom langs in onze winkel

20 jaar jubileum

Woninginrichting

✁

e-mail: .......................................................................................................................................................................................................................................................................................

Jubileumactie augustus 2014

15% KORtINg Op Vintage Duomo laminaat

12mm dik

in grijs, wit en zwart getrommeld authentiek oppervlak

Kom vrijblijvend naar de winkel voor meer informatie en vraag naar de voorwaarden.

Plein 3, Wateringen t: 0174 - 295732 E: [email protected] www.dekor-wateringen.nl

Julianastraat 1 AA, Wateringen T (0174) 29 32 89 E [email protected]

witgoed | beeld | geluid

inktvoordeel in augustus

Laat vrouwen met Laat vrouwen met 20% korting kanker stralen! op uw 2e ‘Secondlife’ inktcartridge kanker stralen!

Schoonheids- & waxsalon Schoonheids& waxsalon

CND Shellac € 25,- € 19,50 Met CND Shellac heb je 14+ dagen Wij gaan schitterend gelakte nagels! 1 juli open!

Waxen

Herenstraat 2 - 2291 BG - Wateringen - 06 53 55 13 18

Onderbenen Waxen € 21,- € 14,50 Brazilian wax “all the way” € 42,- € 30,-

Pedicure Inclusief voetmassage en nagels lakken € 40,- € 27,-

30 30 Viva la Donna Day 2014

moment momentEen voor jou! voor jou! la Donna Day 2014

MEI 2014 Laat vrouwen met kanker stralen!

MEI 2014

GRATIS half uurs behandeling. ATIS half uurs behandeling. Massage, nagels lakken, gezichtsbehandeling, ssage, nagels lakken, gezichtsbehandeling, haarwerken bewerken, make-up en meer! arwerken bewerken, make-up en meer! PUUR heeft PURE prijzen!

Herenstraat 2 – 2291 BG • tel. 0174 - 50 44 18 www.beautybykitty.nl Bekijk al onze behandelingen op: www.beautyb www.facebook.com/beautybykittywateringen

Zwemdoppen voor kinderen Deze maand i.p.v. 20 euro

15 euro

Nu voor per paar!

BROTHER DEAL BROTHER DEAL Een moment voor jou! 30

BRASSERIEBROTHERS.NL Peuter 0 t/m 2 jaar € 10,MEI 2014 Viva la Donna Kleuter 3 t/m 6 jaar € 15,-Day 2014 Junior 7 t/m 15 jaar € 20,GRATIS half uurs behandeling. Student 16 t/m 20 jaar € 22,Massage, nagels lakken, gezichtsbehandeling, 1-Lengte dames Knip/Drogen € 20,-

50 27,

Meld je telefonisch aan op 0174 297711. Meld je telefonisch aan op 0174 297711. bewerken, make-up en meer! Gewoon doen.haarwerken Jij verdient het! Gewoon doen. Jij verdient het! 65+ korting op maandag en dinsdag 10%! Familysport keykorting 10%!

297711

B 0174 297711

50 27,

RESERVEREN: 0174 29 33 88

Meld je telefonisch aan op 0174 297711.

Gewoon doen. Jij verdient het! Herenstraat 56 2291 BH Wateringen www.puurhaarhemhuid.nl BRASSERIEBROTHERS.NL BRASSERIEBROTHERS.NL Herenstraat 56 2291 BH Wateringen www.puurhaarhemhuid.nl

BRASSERIEBROTHERS.NL B 0174 297711

RESERVEREN: 0174 29 33 88

Herenstraat 56 2291 BH Wateringen www.puurhaarhemhuid.nl

Vliethof 13, 2291 RX RESERVEREN: RESERVEREN: 01740174 29Wateringen 3329 8833 88 www.dejongoptiek.nl

8

|


DE KROON OP DE DE ORANJEWIJK ORANJEWIJK DE

JE JE MOET MOET ER ER EVEN EVEN DOORHEEN KIJKEN! DOORHEEN KIJKEN!

DE WILLEM WONINGEN. DE WILLEM WONINGEN. HOOG NIVEAU. HOOG NIVEAU. BESCHEIDEN PRIJS. BESCHEIDEN PRIJS.

D 275.900,- VON D 275.900,VON HOERA, HOERA, HOERA!

HOERA, HOERA, HOERA!

De Oranjewijk is straks niet meer te herkennen. Alle woningen in de

helemaal paleizen door de brede zijbeuk. De WillemWoningen krijgen drie

en de niet Beatrixstraat verkocht en bouw is ininvolle DeWilhelminastraat Oranjewijk is straks meer tezijn herkennen. Alledewoningen de

etages onder een fraaie nok. zijbeuk. Buiten wordt het ook genietenkrijgen door de helemaal paleizen door hoge de brede De WillemWoningen drie

gang. Maar dé kroon de Oranjewijk de nieuwe en deopBeatrixstraat zijnwordt verkocht en deWillemIIIstraat bouw is in volle. Wilhelminastraat

WillemIIIstraat gaatde brede tuinen zon. De vernieuwing van dehet etages ondermet eenveel fraaie hoge nok. Buiten wordt ook genieten door

DaarMaar gaan de versleten rijtjeshuizen plaats makenWillemIIIstraat. dé kroon op de Oranjewijk wordt de nieuwe gang.

in zon. fases. eerste drie-onder-één-kap-combinatie brede tuinen met veel De De vernieuwing van de WillemIIIstraat gaat

voorgaan riantedeWillemWoningen. Prachtige, ruime, drieDaar versleten rijtjeshuizen plaats maken onder-één-kap-woningen metPrachtige, alle comfort de voor riante WillemWoningen. ruime, endriemeest moderne voorzieningen. hoekhuizen zijn onder-één-kap-woningen met alleDecomfort en de

meest moderne voorzieningen. De hoekhuizen zijn

e oma e oma

bouwt aan geluk

bouwt aan geluk

: WILLEM : WONINGEN WILLEM

WONINGEN DE KROON OP DE ORANJEWIJK

gaat nu in De verkoop. is een goed idee om snel te in fases. eersteHetdrie-onder-één-kap-combinatie reageren. deze royale aanbieding wete gaat nu inOpverkoop. Het is een goedverwachten idee om snel veel enthousiaste reacties. reageren. Op deze royale aanbieding verwachten we

veel enthousiaste reacties.

DE KROON OP DE ORANJEWIJK

T 0174-225678

T 0174-225678

[email protected] - www.jeeigenhuisbouwjezelf.nl

[email protected] - www.jeeigenhuisbouwjezelf.nl


|

9

uit en cultuur Een privé-wc tijdens Waterpop Tijdens Waterpop is er dit jaar een mooi versierde wc speciaal voor één bezoeker. Deze wc - met onder meer lectuur en een mooi voortuintje - wordt verloot onder iedereen die Vriend Van Waterpop is. Het gratis toegankelijke popfestival vindt dit jaar plaats op 9 augustus in het Hofpark in Wateringen. Waterpop heeft een trouwe aanhang. Een deel daarvan steunt het festival financieel: zij zijn de Vrienden Van Waterpop. Het leek de organisatie van Waterpop een mooie geste om die vrienden op een ludieke manier te bedanken. Dat werd de actie ‘Vrienden hebben een (rem) streepje voor’. “Iedereen weet dat je tijdens popfestivals bij de wc’s moet wachten op je beurt”, vertelt Judith Boudri, oud-bestuurslid van Waterpop en nu betrokken bij Vrienden Van Waterpop. “Daarom plaatsen we dit jaar één wc die gereserveerd is voor een van de Vrienden. En als bonus mag die Vriend nog drie extra gasten toegang geven tot de wc.” De wc staat bij de andere wc’s op het festivalterrein, maar krijgt onder meer een eigen toegang, een mooi voortuintje, lectuur voor tijdens de grote boodschap en zacht wc-papier. Iedereen die voor 7 augustus zich heeft aangemeld als Vriend Van Waterpop komt in aanmerking voor deze luxe pot. Vanzelfsprekend doen ook bestaande Vrienden mee aan de loterij. Nieuwe Vrienden kunnen zich melden via www. waterpop.nl. Vriend Van Waterpop ben je al vanaf 20 euro per jaar.

Vakantie voor kansarme kinderen Vanuit het Westland vertrok zaterdag 26 juli een karavaan met wagens vol geladen met materiaal en etenswaar richting Ermelo en vanaf de grens Kroatië/Servië vertrok een bus met 43 kinderen en 7 volwassenen eveneens richting Ermelo. De ene groep is de Stichting Vrienden Speciale Kinderhulp die de groep kinderen en hun begeleiders hebben uitgenodigd voor een vakantie in Nederland. De andere groep, die naar Nederland reist, is een groep kansarme kinderen uit de stad Vinkovci. Kinderen die problemen hebben thuis, nooit op vakantie kunnen en soms gewoon hard moeten mee werken in het huishouden. In hun thuisland ervaren de kinderen nog steeds de gevolgen van de oorlog die er 17 jaar geleden woedde. Voor hen zijn er geen leuke uitstapjes, omdat ze mee moeten helpen in het huishouden. Een groep van 43 geselecteerde kinderen, 3 leerkrachten en 4 vrijwilligers zijn drie weken te gast in Ermelo. Tijdens deze vakantie staan verschillende uitstapjes op het programma maar ook heel veel activiteiten op het kamp. Meer informatie over de stichting kunt u vinden op www. svsk.nl.

Rocksville brengt derde single uit De Haagse band Rocksville heeft onlangs haar derde single, getiteld ‘Enjoy’ gepresenteerd. De single is verkrijgbaar als download op iTunes. Gitarist en zanger Raymond Vogelaar: “We hebben de afgelopen periode veel gespeeld waaronder ook op middelgrote buitenfestivals. We hebben de kans gegrepen te checken hoe de meezinger Enjoy werd ontvangen en dit was van dien aard dat we als band besloten Enjoy als derde single nog deze zomer uit te brengen.” Wie de band live in de regio wil zien optreden moet nog even geduld betrachten. Ze staan op zaterdag 13 september in de Bandmarathon in Nederland Drie in Wateringen. Zaterdag 25 oktober staat Rockville in Lokaal Vredebreuk in Den Haag.

Minibieb aan de Colman geopend Boekenliefhebbers die op zoek zijn naar een nieuw boek om te lezen kunnen, naast natuurlijk de echte bibliotheek, sinds kort ook langskomen bij de ‘minibieb’ van Angela Nahon aan de Colman. Een minibieb is precies wat je er van verwacht: een kleine bibliotheek, zowel qua afmeting als qua aantal boeken, waar men 24/7 gratis boeken kan lenen of ruilen. Angela Nahon vertelt: “In mijn geval is de minibieb een klein kastje met een glazen deurtje, waardoor je goed kunt zien welke boeken er in staan. Ik heb het de Boekenkas genoemd. Dat vond ik wel toepasselijk in het Westland”, glimlacht ze. “Mensen hoeven niet lid te worden en iedereen mag een boek lenen of ruilen voor een ander boek. Als je een boek leent, mag je zelf weten hoe lang je het houdt en als je uit hebt, kun je het weer terugbrengen.” Schriftje Angela is met de minibieb begonnen om dat ze zelf erg van lezen houdt. “Ik vind het een prettig idee dat de boeken die ik al gelezen heb niet in mijn kast staan te verstoffen, maar een ‘tweede leven’ krijgen. Het idee achter een minibieb is ook dat we met elkaar de samenleving leuker kunnen maken, door samen te delen! De reacties zijn heel positief. De meeste lezers knopen een leuk gesprek aan als ik ze tref, maar ik heb ook een schriftje in de minibieb liggen waar men een bericht kan achterlaten.

Angela Nahon bij haar minibieb. Aanbod Toen Boekenkas van Angela enige tijd geleden opende, stonden er voornamelijk boeken voor volwassenen in, maar omdat ook veel kinderen belangstelling toonde, staan er nu wat meer kinderboeken in. “Het aanbod wisselt met de dag”, legt Angela uit.

Winnaars wedstrijd beeldmerk Carmen bekend

Foto: PR

“Ik probeer het aanbod zo gevarieerd mogelijk te houden, met romans en literaire thrillers, maar iedereen mag een boek toevoegen. De Boekenkas staat er nu pas even, maar ik geniet er elke dag van. Het is zo bijzonder om de kinderen op straat met elkaar over boeken te horen praten en om op de-

ze manier contact te hebben met de mensen uit de buurt,” besluit Angela. Boeken lenen kost niets en de Boekenkas is altijd geopend. Je vindt de Boekenkas in de Colman, aan de zijkant van huisnr 49. Zie ook minibieb.nl.

Cursusaanbod VU Westland De volksuniversiteit Westland heeft haar aanbod voor de komende periode bekend gemaakt. Cursisten kunnen een nieuwe taal leren spreken of cursussen volgen op het gebied van schilderen, tekenen, fotograferen of de computer. De cursussen worden gegeven bij VU Westland in ‘s-Gravenzande, zowel overdag als ‘s avonds.

Vanaf september gaan de cursussen van start. De brochure kan afgehaald worden bij de VU aan de Koningin Julianaweg 160 (ingang zwembad) en de bibliotheken. Op 4 september is de informatieavond en dan kunt u tussen 18.30 uur en 21.00 uur binnenlopen voor informatie. Bekijk ook het aanbod digitaal op www.vuwestland.nl.

Divers straattheater siert Waterpop

De winnaars werden bekend gemaakt door Wijkmanager Escamp Ruby de Boer. Foto: Emi Barendse/Dario Fo

99 Kinderen uit de wijk Escamp, waaronder leerlingen van Basisscholen De Wissel en De Fontein, maakten een ontwerp voor het beeldmerk voor het affiche voor de opera Carmen in Escamp. Zij werden daarin begeleid door beeldend kunstenaar Carolien Adriaanse. Alle ontwerpen waren tot en met 10 juli te zien in de Opkamer van het in stadsdeelkantoor Escamp. Op 10 juli maakte de jury, die onder de indruk was van de creativiteit van de inzendingen, de winnaars van deze wedstrijd bekend. Zulfu Ozdemir van De Wissel en Merlin, Paul en Cindy Geers van De Fontein waren de winnaars. Elementen uit de winnende ontwerpen worden gebruikt voor het officiele affiche van de opera Carmen

die op uitgevoerd wordt op 17, 18, 19 en 20 september in het monumentale atrium van de voormalige technische school St Paulus aan de Meppelweg 339 voor en door inwoners van stadsdeel Escamp. Het affiche zal na de zomervakantie overal in de wijk te zien zijn. De winnaars ontvingen vrijkaarten om deze opera bij te wonen. De opera Carmen maakt deel uit van het community-artproject Temperament in Escamp. Rond deze beroemde opera ontwikkelt Dario Fo uit Poeldijk verschillende projecten waaraan bewoners uit het stadsdeel deel kunnen nemen: gedichten schrijven, kostuums maken, dansen, schilderen en meedoen aan een bakwedstrijd. Zie ook www.temperament-escamp.nl.

Met 9 augustus in zicht is Waterpop al heel dichtbij. Op Waterpop is naast een strakke line-up, een diverse festivalmarkt en de fijne kinderhoek ook dit jaar weer te gek straattheater te zien. Denk hierbij onder andere aan dwaze betoverende kikkers en tuinkabouters met humor. Perky en Fiddle is één van de acts. Zij zijn twee tuinkabouters, die erg ongelukkig zijn met hun monotone, voorbestemde leven. In een onbewaakt moment besluiten ze de wijde wereld in te trekken om het stereotype van tuinkabouters voor eens en voor altijd te veranderen. Een andere act is Frogs. Deze amfibieën

zoeken springend en kwakend een plek om te genieten van de omgeving. Op naar hun volgende ‘prooi’. De Kikkerkoning of IJzeren Hendrik komen regelrecht uit het sprookje van de gebroeders Grimm. Theatergroep Wateringen is aanwezig met een marionettenact en ook Trio Hysterica, de ‘huisact’ van Waterpop is van de partij. Waterpop vindt voor de 37e keer plaats in het Wateringse Hofpark. Op 9 augustus is er naast de veelzijdige en veelbelovende line-up ook straattheater en een fijne kinderhoek. Kortom, een gezellig en gratis toegankelijk festival voor jong en oud.

Stremming vaarwegen De provincie Zuid-Holland vervangt van maandag 11 augustus 2014 tot begin juni 2015 een tweetal bruggen. Het gaat om de Zijdekadebrug op de N223 (Burgemeester van der Goeslaan) bij het steunpunt van de provincie en de Zwethbrug op de N213 (Burgemeester Elsenweg) tussen knooppunt

Westerlee en het Vlietpolderplein. In dezelfde periode vervangt gemeente Westland de Oosterleesebrug op de Oostbuurtseweg. Tijdens de werkzaamheden is de doorvaart bij alle bruggen volledig gestremd. De tijdelijke vaarroutes worden met borden aangegeven.

Perky en Fiddle zijn kabouters die het allemaal net even anders doen. Foto: Peter de Koning

10

|


DE ZOMER VAN BOUWCENTER

u n e s n e w j Wi e z om er! n j i f n ee

w u e e Z De

WE HEBBEN ZELFS BOUWMATERIALEN VOOR DEZE KLUS! WIJ LEVEREN ALLES VOOR UW VERBOUW OF NIEUWBOUW, ZOALS STENEN, DAKPANNEN, FUNDERINGEN, BADKAMERS ETC. Openingstijden Maandag t/m vrijdag 07.00 tot 17.00 uur Zaterdag 07.00 tot 12.00 uur

Slachthuiskade 30 2685 LN Poeldijk Telefoon: 0174 245 516 [email protected] www.imabodezeeuw.nl

Gratis entree

42

31 -2014

Deze week te huur Het Tolland 42, Wateringen oning w + 5

5

ANTWOORDBON

Het Tolland 42

NAAM : ........................................................................................................................................................................ GEBOORTEDATUM : ............................................................................................................................ WOONPASNUMMER : ......................................................................................................................

Flat met lift, 55+ woning 3e+ etage, 3 kamerwoning Beschikbaar voor 1-2 personen Inkomen 1 persoon leeftijd 55+ tot 65 minimaal € 16.400,en maximaal € 34.678,bruto per jaar. Inkomen 1 persoon leeftijd 65+ max. € 34.678,- bruto per jaar. Inkomen meerpersoonshuis houden max. € 34.678,bruto per jaar. Netto huurprijs € 566,84 Servicekosten € 68,87

ADRES : ....................................................................................................................................................................... TEL.NR. OVERDAG : ..............................................................................................................................

Wilt u reageren op een van deze woningen? Dat kan via onze website www.woonnet-haaglanden.nl. Inschrijving sluit op woensdag 6 augustus om 12.00 uur. Meer informatie over deze woningen of over andere woningen die in het Westland en Haaglanden te huur worden aangeboden, vindt u op www.woonnet-haaglanden.nl

proGramma 10.30 uur Nieuwelingen 11.45 uur Junioren 13.15 uur Rabo Dikke Banden Race 14.15 uur Elite/Beloften 16.30 uur Basisleden 18.45 uur Profs Om 18.00 uur worden de Profs gehuldigd

tis download gra onze app

koop een proGrammaboekje Dit jaar weer met een grote loterij. De opbrengst van het programmaboekje gaat naar “Hospice Beukenrode” op het plein: 17.30 uur Belle Perez 18.00 uur Denver Pereira 20.00 uur DJ’s van de Skihut on Tour nederland 3 plein: (Dr. Schaepmanstraat) Vanaf 18.00 uur optredens van diverse bands, waaronder ‘No Comment’

Grote kermis op het plein en vliethof Langs het parcours kunt u genieten van een hapje, drankje en veel muziek.

oproep aan de omwondenden van het parcours: Gelieve uw huisdieren op de Wielerdag buiten niet los te laten lopen en uw auto’s op tijd (uiterlijk donderdagmorgen 9 uur) buiten het parcours te parkeren. Wij danken u voor uw medewerking.

Dorpskade 25-27 • 2291 HN Wateringen • T 0174-293 650 [email protected] • www.wonenwateringen.nl

VOLG ONS OOk OP TWiTTER EN faCEBOOk


|

11

wateringen en zo Vakantiesluiting Wateringse apotheek De Wateringse Apotheek aan de Herenstraat 20 is gesloten van 4 tot en met 16 augustus in verband met de vakantie. Klanten van de apotheek kunnen terecht bij Apotheek De Beemd aan de De Beemd 5. Deze apotheek is ook bereikbaar via 0174-210450. De Beemd is geopend van maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 17.30 uur en is gesloten van 12.30 tot 13.30 uur. Buiten deze openingstijden kunt u maandag tot en met vrijdag tot 20.00 uur; op zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur (vanaf 18.00 uur via dienstloket) en op zon- en feestdagen van 16.00 tot 18.00 uur (dienstloket) terecht bij Apotheek Naaldwijk aan de Stokdijkkade 35 in Naaldwijk. Heeft u een spoedrecept buiten deze tijden, belt u dan uw apotheek 0174293973 of 210450 en luister het antwoordapparaat af. U wordt doorverwezen naar een dienstapotheek.

Nieuwe reeks Voorleesvisite In september start er een nieuwe reeks van de Voorleesvisite van Bibliotheek Westland. Gezinnen kunnen zich nu aanmelden. Gedurende twintig weken komt er elke week een vrijwilliger bij het gezin thuis om voor te lezen. Tijdens dit wekelijks bezoek van een uurtje neemt de voorleesvisite (prenten)boeken mee waaruit wordt voorgelezen. De voorleesvisite stimuleert de taalontwikkeling van kinderen tussen de 2 en 10 jaar en verrijkt de taalomgeving thuis. Ouders worden nadrukkelijk betrokken bij het voorlezen. De voorleesvrijwilliger vertelt waarom voorlezen belangrijk is maar ook hoe men geschikte boeken uitzoekt. De ouders krijgen tips om het voorlezen daarna zelf over te nemen. Voor Informatie en aanmeldingen neemt u contact op met Gon Wegner, coördinator De Voorleesvisite, via [email protected] of ook via uw eigen bibliotheek.

Quirien (74) vaart weer mee in Corso Op 1, 2 en 3 augustus vindt het Varend Corso plaats. Op die dagen trekt een stoet met kleurrijke boten vol met Westlandse bloemen en groenten door de regio. In totaal zullen zestig boten meevaren. Eén van die boten wordt bestuurd door de 74-jarige Quirien van der Meer uit Wateringen. Tijdens het Varend Corso is Quirien de trotse schipper van platbodem ‘De Uithof’. Binnen de stoet staat de boot bekend als Het Podium, nummer 40, gearrangeerd door Heleen Valstar. De schuit is maar liefst 85 jaar oud en kent een typisch Westlandse geschiedenis. De boot werd vroeger gebruikt door de vader van Quirien. Hij vervoerde er de tomaten en later ook sla en anjers die hij kweekte mee naar de veiling. Quirien hielp als 14-jarige jongen zijn vader door met de boot te varen. Dat betekent dat hij reeds 60 jaar aan het roer staat. Bankjes Toen senior stopte met tuinen, nam Quirien de tuin en ook de platbodem over. Dertig jaar geleden verkocht Quirien op zijn beurt weer de tuin, maar de schuit bleef in zijn bezit. Hij liet er bankjes in zetten zodat hij groepen mensen kon rondvaren. Voornamelijk familie en groepen vrienden. Tegenwoordig ligt zijn schuit bij Historische Druivenkwekerij Sonnehoeck in Kwintsheul. Met Open Monumentendag vaart hij vanaf de Sonnehoeck naar de kerk in Poeldijk. Daarnaast vaart de boot jaarlijks mee met het Corso.

Quirien van der Meer (l.) naast Frits Persoon, zijn rechterhand tijdens het Varend Corso van 2011. Klaarstomen Omdat ook Quirien een dagje ouder wordt, is hij druk bezig zijn kleinzoons klaar te stomen. Zij kunnen dan, op termijn, het roer overnemen zodat De Uithof mee zal blijven varen in het Corso. Jordy (19), Rody (16) en Mark (15) hebben het varen al aardig in de vingers, maar de allerkleinste, de drie-

Zoals op deze impressie zal De Gouw er niet uit komen te zien. De gemeente Den Haag en het college van burgemeester en wethouders van Westland hebben besloten het convenant over De Westlandse Zoom te beëindigen. De raad van Gemeente Westland buigt zich in september over de kwestie. Het opzeggen van het convenant betekent dat de locaties, waaronder De Gouw bij Wateringen en Kwintsheul, niet meer exclusief bestemd zijn voor de bouw van woningen in het dure segment. Het convenant werd beëindigt omdat bleek dat het aanbod van woningen in het dure segment niet aansloot op de vraag. Het opzeggen van de overeenkomst heeft geen effect op de realisatie van de al eerder bijgestelde plannen in De Westlandse Zoom. Momenteel werkt Ontwikkelingsbedrijf De Westlandse Zoom hard aan het herzien van de bestemmings-

Corso Op vrijdag 1 augustus trekt het Varend Corso door Rijnmond, zaterdag 2 augustus is Westland aan de beurt en op zondag 3 augustus trekt de stoet door Delfland. De 60 boten zijn versierd met

in totaal 450.000 bloemen, 120.000 planten en 80.000 stuks groente en fruit in het thema ‘Op volle toeren’. Het thema verwijst naar een muzikaal tv-programma en bevat vier subthema’s: Jaren zestig en zeventig; Nederpop uit de jaren tachtig; Hedendaagse Nederlandse hiphop; en woorden of uitdrukkingen uit de Nederlandse taal.

Stichting Vrienden van Vitis van start

Den Haag en Westland beëindigen convenant Zoom

Gemeente lanceert app voor CWP 2014-2018 De gemeente Westland heeft op 15 juli een app gelanceerd met het Collegewerkprogramma 2014-2018 – Nieuwe realiteit, Westlandse oplossingen. Hiermee is het mogelijk om de plannen van het college van burgemeester en wethouders voor deze bestuursperiode eenvoudig digitaal te bekijken. Door een combinatie van tekst, foto’s en filmpjes wordt de informatie op aantrekkelijke wijze gepresenteerd. De app is, vooralsnog, alleen beschikbaar voor de iPad. Een iPhone- of Android-versie ontbreekt. De app geeft weer welke doelen het college nastreeft ten aanzien van de thema’s Sterke economie, Sociale kracht, Aantrekkelijk Westland, Eigentijdse dienstverlening en Financiën. Daarnaast is aangegeven welke activiteiten worden uitgevoerd om deze te bereiken en hoeveel dit gaat kosten. Wethouder Mohamed el Mokaddem (Dienstverlening en Communicatie): “De app past bij het streven van de gemeente naar eigentijdse dienstverlening en eigentijdse informatievoorziening. De app is bestemd voor leden van de gemeenteraad en inwoners en kan ook goed worden gebruikt voor onderwijsdoeleinden. Hiermee maken wij gemeentelijke informatie transparant en toegankelijk voor een grote groep mensen.” De app is beschikbaar voor de IPad en kan gratis worden gedownload vanuit de Apple app store. Titel van de app is Collegewerkprogramma 2014-2018.

jarige Evan, zal nog even geduld moeten hebben.

Foto: Privé

Foto: PR

plannen voor de gebieden die nog niet in ontwikkeling zijn, om een zo gevarieerd mogelijk woningaanbod mogelijk te maken. Zodra de procedures zijn afgerond (medio 2015) zal OBWZ van start kunnen gaan met het bouwen van woningen van groot tot klein, van gestapeld tot vrijstaand voor zowel koop als huur. OBWZ wil graag weten wat voor woningen Westlanders willen, zodat zij daar rekening mee kan houden in het ontwikkeling van het aanbod. Stuur uw woonwensen in naar [email protected] of bel met Willy Vermeulen via tel. 06-39239736. Ook kunt u een bezoek brengen aan het verkoop- en informatiecentrum aan de Haagweg 33D1 in Monster. Iedere donderdagmiddag van 13.30 tot 17.00 uur kunt u vrijblijvend binnenlopen.

Vrienden van Vitis is een nieuwe Stichting binnen het Westland en Hoek van Holland, die zich inzet voor versterking en uitbreiding van activiteiten die belangrijk zijn voor het welzijn van de mens. De Vrienden doen dit door gelden en middelen bij elkaar te brengen voor activiteiten van Vitis Welzijn en richt zich op zowel bedrijven als particulieren. De start van Vrienden van Vitis is mogelijk gemaakt door bijdragen van een drietal fondsen: Loswal De Bonnen, Fonds Westland en Coöperatiefonds Rabobank Westland. Aad van der Valk van Coöperatiefonds Rabobank Westland: “Net als de andere twee fondsen zetten wij ons in om de sociale samenhang binnen het Westland te versterken. We doen dit niet alleen door het verstrekken van financiën, maar leveren in andere gevallen ook

expertise of opleidingen.” Door de terugtredende overheid, door veranderingen in de samenleving en veranderingen in de zorg komen er steeds meer mensen in de knel. Daarbij gaat het niet alleen om ouderen maar ook om jongeren. “Het is in deze tijd belangrijk de sociale activiteiten van Vitis Welzijn te ondersteunen en te zorgen dat kwetsbare groepen niet buiten de boot vallen”, aldus voorzitter Arnold Hordijk van de Stichting Vrienden van Vitis. “Met gelden van onze Vrienden ondersteunen we activiteiten van de Plusbus, dagbesteding voor ouderen en budgetbegeleiding. Het gaat erom dat kwetsbare groepen deel kunnen blijven nemen aan sociale contacten. We zijn ook erg blij met de ondersteuning van de drie fondsen die ons in staat stellen onze activiteiten te starten.”

Inloopspreekuur voor senioren De wijkverpleging van Careyn houdt op woensdag 6 augustus van 14.00 tot 15.00 uur in de Ark, Herenstraat 85 in Wateringen, een inloopspreekuur voor senioren uit Wateringen/ Kwintsheul. U kunt dan bij een verpleegkundige terecht met vra-

gen over uw gezondheid en wat hier bij komt kijken en met vragen over hulpmiddelen. Ook kan zij uw bloeddruk en bloedsuiker meten. Dit inloopspreekuur wordt elke eerste woensdag van de maand gehouden.

Aad van der Valk (l.) overhandigt de cheque aan Arnold Hordijk, voorzitter Foto: PR van Vrienden van Vitis.

12

|


BEZOEK ONZE ZEISS EXPOSITIE

Linneweever Herenstraat 15 | 2291 BB wateringen www.linneweever.nl | [email protected] T 0174 293140

wa a ro m z o u u m e t m i n d e r g e n o e g e n n e m e n . . .

het weekblad voor wateringen, kwintsheul en wateringse veld ondernemen sport uit en cultuur wateringen en zo

Recommend Documents