DECEMBER 2014
dank met
aan onze 2013-2014 sponsors
diamanten molen Rabobank International robijnen molen VanDerLande Industries gouden molen Akzo Nobel Car Refinishes NORO Management, Inc. zilveren molen Turner Broadcasting / familie Grootens Proteus-On-Demand-Facilities bronzen molen The Jackson Group CPA De Winter Homes
Molenwiek Netwerkborrel SPONSORING IS VOOR DE MOLENWIEK VAN levensbelang! OM onze grote waardering te tonen en iets leuks te doen (‘to give back’) nodigde de Molenwiek haar sponsors uit voor een netwerkborrel. Op 7 november 2014 heeft het Molenwiek bestuur een netwerkborrel georganiseerd in de SweetWater Brewery in Atlanta, ter ere van onze dierbare sponsors. De Molenwiek heeft al haar bestaande sponsors uitgenodigd omdat wij onze dankbaarheid voor hun steun wilden betuigen maar bovenal ook eens iets willen teruggeven aan hen. Helaas was Florence verhinderd door een gebroken been maar Riëtte en Alijt hebben de honneurs waargenomen en een toespraak gehouden waarin een aantal weetjes over de Molenwiek waren toegelicht. De borrel en rondleiding waren een succes, er zijn weer leuke, interessante, nieuwe contacten gelegd en de aanwezige sponsors spraken uit ons gebaar erg te waarderen. Kortom de Molenwiek gaat vaker netwerkborrels organiseren!
HET MOLENAARTJE Het grote Molenwiek Sinterklaasfeest! De goedheiligman uit Spanje vond op 6 december een plaatsje in zijn drukke schema om de Nederlandse kinderen in Atlanta te bezoeken en cadeautjes uit te delen.
Alijt Çot
In kind sponsoren en donateurs Atlanta Holland Club Coffeecup Software Foodmate US MDoutlook Reypenaer Kaas
De Molenwiek is een stichting zonder winstoogmerk. Ons budget komt voor 20% met behulp van sponsors tot stand. Draagt u de Molenwiek een warm hart toe en wilt u ons sponsoren of kent u iemand die de Molenwiek wil sponsoren, dan horen we dat graag. Dank u!
12
HOE HIJ HET ALLEMAAL DOET OP ZIJN LEEFTIJD IS ONS EEN RAADSEL, MAAR zaterdagochtend 6 december kwam hij samen met zijn Veeg Pieten langs bij de Molenwiek. In het theater van de North Atlanta Church of Christ keken de kinderen uit naar zijn komst - en de cadeautjes natuurlijk! Sinterklaas werd verwelkomd door Speaker Antoine van Bree en als gastheer zorgde hij ervoor dat de Goedheiligman de beste stoel in het huis kreeg. Vanuit die zetel kon Sint genieten van optredens van de Molenwiek-groepen die allemaal een liedje of een act hadden ingestudeerd. Sinterklaas genoot zichtbaar, niet in de laatste plaats van het optreden van de meisjes - het prachtige ‘Let it Go’ uit Frozen - onder leiding van DJ Cor. OP
Inhoud Artikelen Dit Molenaartje werd samengesteld door Linda Li-Fo-Sjoe, Florence Heybroek en Riëtte van Winden. Veel dank aan alle docenten en vrijwilligers voor de input en de foto’s!
Sinterklaas!......................1 Even voorstellen.............3 Nieuwe lesmethodes ....4 Klassenfoto’s! .................6 FaceBook .......................7 Enquête ...........................8 De Molenwiek bieb! ....10 Kinderboekenweek .....11 Netwerkborrel ..............12 Onze toffe,
te gekke sponsoren .....12
De Sint was natuurlijk ook goed voorbereid. In zijn Grote Boek had hij allerlei weetjes over de kinderen opgeschreven en de kinderen konden een voor een even bij Sinterklaas komen. Tot slot nog een kopje koffie voor de grote mensen en broodje worst voor de kleine mensen en dat betekende weer het einde van het eerste bezoek van Sinterklaas aan de leerlingen van de Molenwiek en alle andere Nederlandse kinderen in en rondom Atlanta.
Het grote Molenwiek Sinterklaasfeest! (vervolg van pagina 1)
Kinderboekenweek bestaat 60 jaar - tijd voor een feestje!
Veel dank aan de Atlanta Holland Club voor de medewerking aan het Sinterklaasbezoek en alle ouders die de ochtend mogelijk hebben gemaakt. Speciale dank aan Vanderlande Industries voor de chocoladeletters en Park Mobile voor het snoepgoed.
Elk jaar in oktober is er een kinderboekenweek - georganiseerd door de ‘Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek’ - jawel! En aan deze kant van de oceaan laat de Molenwiek dat feest niet onopgemerkt voorbijgaan!
Dit was de eerste keer dat de Molenwiek het grote Sinterklaasfeest organiseerde - en dit was duidelijk voor herhaling vatbaar!
Florence Heybroek
2
Dag Sinterklaasje dag dag… … hopelijk tot volgend jaar!!
OP ZATERDAG 4 OKTOBER KWAMEN ALLE Molenwiek leerlingen van de groepen 1-8 naar Dunwoody om het eerste cultureel evenement van het schooljaar te vieren. Dit jaar werd gekozen voor het thema “Internationaal feesten”: ‘Dia de los Muertos’ uit Zuid-Amerika met skeletjes gemaakt van wattenstaafjes, het Chinees Nieuwjaar met papieren lampions, lekker Hollandse carnaval met gekke kleren uit de kleermand van Juf Celine. Alle kinderen werden prachtig geschminkt door Juf Jennita en Juf Kiki. Een Molenwiek piñata mocht niet ontbreken, die moest kapotgeslagen worden waaruit massa's snoep viel – maar dat zeggen we niet tegen de ouders! Naar aanleiding van de 60ste verjaardag van de Kinderboekenweek en 35 jaar Kinderen voor Kinderen bracht KvK een gelegenheidslied uit met de passende titel "Feest". De meisjes van groep 4/5 en 6/7/8 hadden vlijtig de dansinstructie-video ingestudeerd, ze hielpen de Juffen zodat iedereen heel snel het dansje onder de knie had. Deze spetterende dans werd uiteindelijk opgevoerd tijdens het slotoptreden. Groep 6/7/8 gaf een voorstelling 'Kikker viert feest.' Ook dit jaar heeft Directeur Florence weer een Simpha boek uitgereikt. En de gelukkige winnaar was Jacob de Roode! Het Simpha boek van 2014 is 'Dummie de mummie en de dans van de cobra' van Tosca Menten - en dit boek is natuurlijk ook te leen in de bibliotheek van de Molenwiek!
Florence Heybroek
11
Kom eens langs in de bieb!
Even voorstellen!
De Molenwiek investeert elk jaar een flink bedrag in de bibliotheek! Kom ook eens een kijkje nemen - en leen een fijn (voor)leesboek. ‘Leeskilometers maken’ is belangrijk in elke taal!
Het schooljaar 2014-2015 ging van start met 3 nieuwe juffen - en een nieuwe voorzitter! We stellen ze graag even aan u voor!
ALLE BOEKEN VAN DE MOLENWIEK HEBBEN EEN kleurtje op de rug - en dat kleurtje geeft aan welk (lees)niveau het is. In de bibliotheek hangt een lijst welk leesniveau geschikt is voor welke leeftijd / welke klas. Soms is er geen bieb juf - dan kun je zelf een boek ‘uitchecken’ of terugbrengen. Als je niet precies weet hoe dat moet - er hangt een instructie aan de muur van de bibliotheek! Je mag je boeken 3 weken houden. Graag terugbrengen - want Nederlandse boeken zijn erg duur en het kost het de Molenwiek ook nog eens erg veel tijd en moeite om deze dure boeken naar Atlanta te halen, te registeren en te stickeren... dus zoek nóg maar eens onder dat bed! De bieb juffen zetten vaak een aantal populaire boeken klaar voor de ouders op het witte vakje. Soms zijn dat boeken die gaan over de tijd van het jaar, of boeken die die aansluiten bij de lessen van de kinderen. Soms zijn het boeken die de bieb juffen zelf gewoon heel leuk vinden! En ben jij helemaal dol op een bepaalde serie Nederlandse kinderboeken en denk jij dat jouw klasgenootjes die boeken ook wel leuk zouden vinden?! Laat het je eigen juf of de biebjuf weten - wie weet bestellen we ze volgende semester! Begin volgend jaar komen er alvast méér delen van Fantasia, van Dolfje Weerwolfje en van ‘De piraten van hiernaast’!
10
Riëtte van Winden
LEONTIEN VISSER NEEMT AFSCHEID VAN HET BESTUUR VAN DE MOLENWIEK - EN ALIJT ÇOT NEEMT NA 4 jaren het stokje over van Leontien als voorzitter. Het waren roerige jaren! De Molenwiek is van 2 locaties in Alpharetta en Dunwoody naar 1 nieuwe locatie in Dunwoody gegaan, en in 2013 werd de subsidie vanuit Nederland gehalveerd - maar de Molenwiek is ‘still going strong’. Bedankt Leontien! Het bestuur van de Molenwiek bestaat nu uit: Directeur – Florence Heybroek Voorzitter – Alijt Çot Secretaris – Linda Li-Fo-Sjoe Penningmeester – Jiska van Ede Marketing en PR – Riëtte van Winden en Secretariaat - Kiki Edelman En dan mochten we ook nog eens 3 nieuwe juffen verwelkomen! Christina Fotopoulos woont en werkt al vele jaren in John’s Creek en komt dit jaar ons team van juffen versterken in groep 2. Ze krijgt daarbij hulp van Susan Houterman Susan is in de zomer van 2014 in Roswell komen wonen. Na de winterbreak komt juf Liesbeth weer terug voor de klas in groep 2 dochter Liv Emily is in september gezond en wel ter wereld gekomen! Hopelijk zien we Juf Christina na de zomer van 2015 toch weer terug bij de Molenwiek! Tenslotte heeft ook Nicolien Eckelboom de Molenwiek gelederen versterkt: juf Nicolien is onze kleuterjuf en staat voor groep 1.
ol en w ie k ! ur van de M u st be e w u ie H et n
ju f N i c o l i en
juf Sus an
Welkom allemaal bij de Molenwiek!
hris juf C
tina
3
Spiksplinternieuwe lesmethodes bij de Molenwiek! De Molenwiek heeft flink geïnvesteerd in nieuwe lesmethodes! Taal Actief 4 vanaf groep 4 en Lijn 3 voor… nou voor groep 3 natuurlijk. VANAF DIT SCHOOLJAAR WERKEN WE IN GROEP 4,5,6 EN 7 MET DE METHODE TAAL ACTIEF 4. DIT IS DE laatste nieuwe versie van Taal Actief. Taal Actief 4 is een leuke en duidelijke methode. Er zit veel structuur in en de thema’s hebben een goede opbouw. Hierdoor weten de juf en de leerlingen precies wat er van hen verwacht wordt. De methode is heel goed te gebruiken in combinatiegroepen en je kan heel gemakkelijk differentiëren op drie niveaus. Een van de leukste verschillen met de vorige methode zijn de kleurrijke taalboeken en werkschriftjes.
Wat we zien is dat de kinderen graag naar de Culturele evenementen komen en dit ook als leerzaam ervaren. Wel wordt er gevraagd of we het iets interessanter kunnen maken voor de oudere leerlingen. Hier zullen we zeker wat mee gaan doen. Thuis wordt er regelmatig Nederlands tegen de leerlingen gesproken en het overgrote deel van de leerlingen is er trots op dat ze Nederlands leert. De open vraag over heb je nog tips leverde goede antwoorden op en een aantal waren ook erg leuk. Zo wil iemand graag vaker picknicken, zoals we dat doen op de laatste Molenwiek dag voor de zomer vakantie. Een andere leerling gaf aan dat we de kinderen meer moeten aanmoedigen Nederlands te spreken tijdens de pauze.
De methode behandelt de volgende taalonderdelen: - taal verkennen (grammatica), spelling, spreken, luisteren, schrijven, lezen en woordenschat. Er wordt veel aandacht besteed aan woordenschat in het basisprogramma. Woordenschat is een integraal onderdeel van de hele methode. Zowel in de woordenschatlessen als in de taal- en spellinglessen komen de themawoorden terug. De woordenschatlijn is ontwikkeld met woordenschatdeskundigen Marianne Verhallen en Dirkje van den Nulft en volgt hun succesvolle methodiek “Met woorden in de weer”. De leerlijnen taal en spelling zijn volledig op elkaar afgestemd. De ‘ankerverhalen’ vormen het vertrekpunt voor alle lessen. Deze zijn geschreven door bekende kinderboekenauteurs. De onderwerpen sluiten erg goed aan bij de kinderen en hun belevingswereld. De juffen en de leerlingen zijn erg blij met deze nieuwe methode!
Een greep uit de opmerkingen “wat vind je leuk aan de Molenwiek”; lezen, Koekeloere, nieuw dingen leren, dat ik 2 talen kan leren, Nederlandse vriendinnetjes en mijn juf :). We kunnen zeggen dat de Molenwiek goed bezig is en dat onze leerlingen blij zijn. Dit willen we graag zo houden dus alle opmerkingen en tips worden meegenomen in onze plannen voor komende periode. Nogmaals bedankt!
Leontien Visser 4
9
Enquête: wat vinden onze leerlingen nou eigenlijk? Elk jaar houdt de Molenwiek een enquête en dit jaar was het de beurt aan de Molenwiek leerlingen! Wat vind je leuk, wat kan er beter? De Molenwiek maakt dankbaar gebruik van de resultaten deze enquête! WE WILLEN ALLE LEERLINGEN BEDANKEN DIE MEE HEBBEN GEDAAN AAN DE MOLENWIEK ENQUÊTE. DE UITSLAG was interessant en zinvol We zien dat de meeste kinderen het best moeilijk vinden om na de Amerikaanse school nog naar de Nederlandse school te gaan,wat natuurlijk wel logisch is want het is best pittig om naar 2 scholen te gaan op een dag. Ondanks dit vinden ze de Molenwiek toch heel erg leuk. meestal niet 5% soms 10%
soms 15%
meestal niet 5%
soms 15%
altijd 40% meestal 20%
altijd 65%
meestal 45%
‘ik ga graag naar de Molenwiek’
‘culturele evenementen zijn leuk’
meestal 25%
altijd 55%
‘thuis praten we Nederlands’
De leerlingen ervaren de school en de stof die ze krijgen als positief en leerzaam. Ze vinden de sfeer op school goed. De juffen geven duidelijk en helder les, staan open voor vragen van de leerlingen en geven graag extra uitleg. De interactie tussen de leerlingen gaat over het algemeen goed, een enkeling heeft het er over dat er heel soms wel eens geplaagd wordt. Dit is iets waar we in de toekomst op kunnen letten.
Lijn 3 is een nieuwe methode voor aanvankelijk lezen in groep 3. Het is een complete taal-leesmethode. De kinderen gaan met buslijn 3 een jaar lang op reis door Leesstad. De vrolijke buschauffeur Ben Bus vertrekt vanaf het schoolplein en brengt de kinderen langs 12 haltes (12 thema's). Bij iedere halte maken de kinderen kennis met de letters en woorden rondom het thema. Bovendien ontdekken en leren ze er van alles over de wereld om hen heen. Lijn 3 is de allerleukste schoolreis ooit! De methode kenmerkt zich door: - de letter staat centraal - samen leren lezen - instructie op 3 niveaus - expliciete aandacht voor spelling en woordenschat Door de aantrekkelijke materialen en de leuke teksten is leren lezen in groep 3 een feest. Maar ook onder de motorkap van de bus biedt deze taalleesmethode alles om kinderen maximaal te motiveren. Zo wordt het beste uit ieder kind gehaald!
nooit 10% meestal niet 5% soms 20% meestal 15%
8
altijd 50%
‘ik ga graag naar PC les’
door Juf Cindy Jorissen en Juf Jacqueline Waning
5
▲ gr oe p 45 me t ju f Ki ki & ju f Cé li ne
De klassenfoto’s!
EN OOK DEZE LEUKE FOTO’S ZIJN WEER GENOMEN door de hof-fotografe van de Molenwiek: Jennita Reefhuis. Super bedankt Jennita!
f Pe tr a t ju f Ci nd y & ju ▲ gr oe p 67 8 me
Super leuk bericht op de FaceBook pagina van de Molenwiek een paar maanden geleden: “I wanted to post on here how truly grateful I am for the years my daughter, Eva, had at de Molenwiek. Now that we are living in NL again, so much of what she learned has benefited her. It has made this transition so much easier. Thank you so much to all of you who played a part in this. I hope De Molenwiek continues for many more years!”
▲ gr oe p 1 va n ju f Ni co li en
Nog geen ‘vriend’ van de Molenwiek? Ga naar www.facebook.com/ deMolenwiekAtlanta - en ‘like’ de Molenwiek!
& ju f ju f Ja cq ue li ne t me 3 p oe gr ▲ 6 Ca ro li en
▲ de peutergroep! Van juf Kiki & juf Jacqueline natuurlijk.
7
